DE202021105421U1 - Transmission assembly, drive assembly and feed mixer wagon - Google Patents

Transmission assembly, drive assembly and feed mixer wagon Download PDF

Info

Publication number
DE202021105421U1
DE202021105421U1 DE202021105421.2U DE202021105421U DE202021105421U1 DE 202021105421 U1 DE202021105421 U1 DE 202021105421U1 DE 202021105421 U DE202021105421 U DE 202021105421U DE 202021105421 U1 DE202021105421 U1 DE 202021105421U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
main
gear
transmission
bypass line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202021105421.2U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mayer Verwaltungs GmbH and Co KG
Original Assignee
Mayer Verwaltungs GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mayer Verwaltungs GmbH and Co KG filed Critical Mayer Verwaltungs GmbH and Co KG
Priority to DE202021105421.2U priority Critical patent/DE202021105421U1/en
Publication of DE202021105421U1 publication Critical patent/DE202021105421U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/048—Type of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0493—Gearings with spur or bevel gears
    • F16H57/0495—Gearings with spur or bevel gears with fixed gear ratio
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N17/00—Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs
    • A23N17/007—Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs for mixing feeding-stuff components
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H37/00—Combinations of mechanical gearings, not provided for in groups F16H1/00 - F16H35/00
    • F16H37/02—Combinations of mechanical gearings, not provided for in groups F16H1/00 - F16H35/00 comprising essentially only toothed or friction gearings
    • F16H37/04—Combinations of toothed gearings only
    • F16H37/041—Combinations of toothed gearings only for conveying rotary motion with constant gear ratio
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/042—Guidance of lubricant
    • F16H57/0421—Guidance of lubricant on or within the casing, e.g. shields or baffles for collecting lubricant, tubes, pipes, grooves, channels or the like
    • F16H57/0423—Lubricant guiding means mounted or supported on the casing, e.g. shields or baffles for collecting lubricant, tubes or pipes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0434—Features relating to lubrication or cooling or heating relating to lubrication supply, e.g. pumps ; Pressure control
    • F16H57/0445—Features relating to lubrication or cooling or heating relating to lubrication supply, e.g. pumps ; Pressure control for supply of different gearbox casings or sections
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K5/00—Feeding devices for stock or game ; Feeding wagons; Feeding stacks
    • A01K5/001—Fodder distributors with mixer or shredder
    • A01K5/004—Fodder distributors with mixer or shredder with mixing or shredding element rotating on vertical axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/808—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with stirrers driven from the bottom of the receptacle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/502—Vehicle-mounted mixing devices
    • B01F33/5021—Vehicle-mounted mixing devices the vehicle being self-propelled, e.g. truck mounted, provided with a motor, driven by tracks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

Getriebebaugruppe für einen Futtermischwagen (10), mit einem Vorsatzgetriebe (34), einem Vorgehäuse (26), einem Hauptgetriebe (36), einem Hauptgehäuse (28) sowie einer ersten Bypassleitung (30),
wobei das Vorsatzgetriebe (34) in einem Innenraum des Vorgehäuses (26) angeordnet ist und das Hauptgetriebe (36) in einem Innenraum des Hauptgehäuses (28) angeordnet ist,
wobei die erste Bypassleitung (30) vom Vorgehäuse (26) ausgeht und in einem Bereich abtriebsseitig vom Hauptgetriebe (36) oder im Bereich des Hauptgetriebes (36) in den Innenraum des Hauptgehäuses (28) mündet und eine Strömungsverbindung zwischen den Innenräumen der Gehäuse (26, 28) bereitstellt.

Figure DE202021105421U1_0000
Gear assembly for a feed mixer wagon (10), with an attachment gear (34), a front housing (26), a main gear (36), a main housing (28) and a first bypass line (30),
wherein the adapter gear (34) is arranged in an interior space of the front housing (26) and the main gear (36) is arranged in an interior space of the main housing (28),
the first bypass line (30) starting from the pre-housing (26) and opening into the interior of the main housing (28) in an area on the output side of the main gearbox (36) or in the area of the main gearbox (36) and a flow connection between the interiors of the housing (26 , 28).
Figure DE202021105421U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Getriebebaugruppe, eine Antriebsbaugruppe sowie einen Futtermischwagen mit einer solchen Antriebsbaugruppe.The invention relates to a gear assembly, a drive assembly and a feed mixer wagon with such a drive assembly.

Futtermischwägen sind in der Landwirtschaft zur Verteilung von Futter in Ställen bekannt. Solche Futtermischwägen weisen einen Futterbehälter auf, der mittels einer Aufnahmevorrichtung mit Futter gefüllt werden kann. Üblicherweise können verschiedene Futterkomponenten gleichzeitig in den Futterbehälter aufgenommen werden, die vermischt werden müssen, oder einzelne Futterkomponenten benötigen eine stete Bewegung, um deren Qualität zu gewährleisten. Daher sind in Futterbehältern üblicherweise Mischvorrichtungen in Form einer Mischschnecke vorgesehen, die das Futter, das in den Futterbehälter geladen wurde, vermischen.Feed mixer wagons are known in agriculture for distributing feed in stables. Such feed mixer wagons have a feed container which can be filled with feed by means of a receiving device. Usually different feed components can be taken into the feed container at the same time, which have to be mixed, or individual feed components need constant movement to ensure their quality. Therefore, mixing devices in the form of a mixing auger are usually provided in feed bins, which mix the feed that has been loaded into the feed bin.

Zum Antrieb dieser Mischvorrichtungen kommen Antriebseinheiten mit hohen Ausgangsdrehzahlen, beispielsweise von mehr als 2500 Umdrehungen pro Minute, zum Einsatz. Die Rotationsgeschwindigkeit der Mischvorrichtung bzw. der Mischschnecke liegt üblicherweise jedoch zwischen 15 und 50 Umdrehungen pro Minute, sodass ein Getriebe notwendig ist.Drive units with high output speeds, for example more than 2500 revolutions per minute, are used to drive these mixing devices. However, the rotational speed of the mixing device or the mixing screw is usually between 15 and 50 revolutions per minute, so that a gearbox is necessary.

Hierzu ist es bekannt, ein mehrstufiges Planetengetriebe aus einem Vorsatzgetriebe und einem Hauptgetriebe vorzusehen, wobei das Vorsatzgetriebe deutlich schneller läuft als das Hauptgetriebe. Dadurch entstehen am Vorsatzgetriebe hohe Betriebstemperaturen, die zu einer schnellen Alterung des verwendeten Schmieröls führen bzw. die Schmiereigenschaften des Schmieröls so stark vermindern, sodass der Ölfilm abreißen kann und es zu hohem Verschleiß an den Getrieben selbst kommt.For this purpose, it is known to provide a multi-stage planetary gear from an attachment gear and a main gear, with the attachment gear running significantly faster than the main gear. This results in high operating temperatures on the adapter gear, which lead to rapid aging of the lubricating oil used or reduce the lubricating properties of the lubricating oil so much that the oil film can tear off and there is high wear on the gears themselves.

Üblicherweise werden daher aufwendige und teure Kühlvorrichtungen separat zur Getriebebaugruppe vorgesehen, die das Schmieröl kühlen, um die Lebensdauer der Getriebebaugruppe bzw. des Schmieröls zu verlängern.Complex and expensive cooling devices are therefore usually provided separately from the transmission assembly, which cool the lubricating oil in order to extend the service life of the transmission assembly or the lubricating oil.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine langlebige Getriebebaugruppe bereitzustellen, bei der keine separaten Vorrichtungen zur Kühlung des Schmiermittels notwendig sind.It is therefore the object of the invention to provide a long-life transmission assembly that does not require separate devices for cooling the lubricant.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Getriebebaugruppe für einen Futtermischwagen, mit einem Vorsatzgetriebe, einem Vorgehäuse, einem Hauptgetriebe, einem Hauptgehäuse sowie einer ersten Bypassleitung. Das Vorsatzgetriebe ist in einem Innenraum des Vorgehäuses angeordnet und das Hauptgetriebe ist in einem Innenraum des Hauptgehäuses angeordnet. Die erste Bypassleitung geht vom Vorgehäuse aus und mündet in einem Bereich abtriebsseitig vom Hauptgetriebe oder im Bereich des Hauptgetriebes in den Innenraum des Hauptgehäuses und stellt eine Strömungsverbindung zwischen den Innenräumen der Gehäuse bereit.The object is achieved by a gear assembly for a feed mixer wagon, with an attachment gear, a front housing, a main gear, a main housing and a first bypass line. The adapter gear is arranged in an interior space of the front housing and the main gear is arranged in an interior space of the main housing. The first bypass line starts from the front housing and opens into the interior of the main housing in an area on the output side of the main gearbox or in the area of the main gearbox and provides a flow connection between the interiors of the housing.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass das Hauptgehäuse mitsamt dem Hauptgetriebe als Temperatursenke dienen kann, da sie sich aufgrund der höheren thermischen Masse von Gehäuse und Getriebe deutlich weniger schnell erwärmen.The invention is based on the finding that the main housing together with the main gear can serve as a temperature sink, since they heat up significantly less quickly due to the higher thermal mass of the housing and gear.

Durch die erste Bypassleitung wird erfindungsgemäß eine eitere Strömungsverbindung zwischen dem Vorgehäuse und dem Hauptgehäuse bereitgestellt. Dadurch kann sich ein Schmiermittelkreislauf einstellen, der das Schmiermittel vom Vorgehäuse in das Hauptgehäuse befördert, sodass sich das Schmiermittel dort abkühlen kann.According to the invention, the first bypass line provides a further flow connection between the pre-housing and the main housing. As a result, a lubricant circuit can be set up, which transports the lubricant from the front housing into the main housing, so that the lubricant can cool down there.

Die Bypassleitung verläuft zum Beispiel außerhalb der Gehäuse.The bypass line runs, for example, outside the housing.

Insbesondere besteht eine erste, direkte Strömungsverbindung zwischen dem Innenraum des Vorgehäuses und dem des Hauptgehäuses, zum Beispiel entlang einer die Getriebe verbindenden Verbindungswelle.In particular, there is a first, direct flow connection between the interior of the pre-housing and that of the main housing, for example along a connecting shaft connecting the gears.

Vorzugsweise sind das Hauptgehäuse und das Vorgehäuse mit einem Schmiermittel gefüllt, insbesondere Schmieröl, beispielsweise in vorgesehener Betriebsposition bis einschließlich der Mündung der ersten Bypassleitung in den Innenraum des Hauptgehäuses.The main housing and the pre-housing are preferably filled with a lubricant, in particular lubricating oil, for example in the intended operating position up to and including where the first bypass line opens into the interior of the main housing.

In einem Aspekt erstreckt sich die erste Bypassleitung im Bereich des Vorsatzgetriebes oder einem Bereich abtriebsseitig vom Vorsatzgetriebe vom Vorgehäuse aus, wodurch sichergestellt ist, dass besonders warmes Schmiermittel durch die erste Bypassleitung gefördert wird.In one aspect, the first bypass line extends from the front housing in the area of the adapter gear or an area on the output side of the adapter gear, which ensures that particularly warm lubricant is conveyed through the first bypass line.

Damit der Schmiermittelkreislauf durch die Schwerkraft unterstützt wird, kann in vorgesehener Betriebsposition die Mündung der ersten Bypassleitung in den Innenraum des Hauptgehäuses höher liegen als der Beginn der ersten Bypassleitung am Vorgehäuse.So that the lubricant circuit is supported by gravity, in the intended operating position the opening of the first bypass line into the interior of the main housing can be higher than the start of the first bypass line on the front housing.

In einer Ausgestaltung grenzen das Vorgehäuse und das Hauptgehäuse aneinander an, insbesondere sind sie aneinander befestigt, und die Innenräume des Vorgehäuses und des Hauptgehäuses gehen ineinander über, sodass eine Strömungsverbindung für Schmiermittel zwischen den Innenräumen des Vorgehäuses und des Hauptgehäuses ausgebildet ist, wodurch die Getriebebaugruppe kompakt ausgeführt ist.In one embodiment, the pre-housing and the main housing adjoin one another, in particular they are fastened to one another, and the interiors of the pre-housing and the main housing merge into one another, so that a flow connection for lubricant is formed between the interiors of the pre-housing and the main housing, making the transmission assembly compact is executed.

Zum Beispiel erstreckt sich die Verbindungswelle durch den Übergang zwischen den Innenräumen des Vorgehäuses und des Hauptgehäuses.For example, the connecting shaft extends through the transition between the interiors of the pre-housing and the main housing.

Um die Bauhöhe der Getriebebaugruppe zu verringern, kann das Hauptgetriebe in einem Winkel, insbesondere senkrecht zum Vorsatzgetriebe angeordnet sein, insbesondere wobei sich eine Abtriebswelle des Hauptgetriebes in vorgesehener Betriebsposition im Wesentlichen vertikal erstreckt.In order to reduce the overall height of the transmission assembly, the main transmission can be arranged at an angle, in particular perpendicular to the auxiliary transmission, in particular with an output shaft of the main transmission extending essentially vertically in the intended operating position.

Zum Beispiel ist das Winkelgetriebe zwischen dem Hauptgetriebe und dem Vorsatzgetriebe angeordnet, insbesondere im Hauptgehäuse.For example, the bevel gear is arranged between the main gear and the attachment gear, specifically in the main body.

In einer Ausführungsform weist die Getriebebaugruppe eine zweite Bypassleitung auf, die sich von einem Bereich abtriebsseitig vom Vorsatzgetriebe zu einem Bereich antriebsseitig vom Vorsatzgetriebe erstreckt. Durch die zweite Bypassleitung kann der Schmiermittelfluss und damit die Kühlung des Schmiermittels weiter verbessert werden.In one embodiment, the transmission assembly has a second bypass line, which extends from an area on the output side of the auxiliary transmission to an area on the input side of the auxiliary transmission. The lubricant flow and thus the cooling of the lubricant can be further improved by the second bypass line.

Die zweite Bypassleitung kann vollständig außerhalb des Vorgehäuses und Hauptgehäuses verlaufen.The second bypass line can run entirely outside the front housing and main housing.

Beispielsweise erstreckt sich die zweite Bypassleitung von einem Bereich antriebsseitig vom Hauptgetriebe, insbesondere vom Vorgehäuse oder vom Hauptgehäuse, wodurch Schmiermittel gefördert werden kann, das das Hauptgetriebe oder das Vorsatzgetriebe passiert hat.For example, the second bypass line extends from an area on the drive side of the main transmission, in particular from the front housing or from the main housing, as a result of which lubricant that has passed through the main transmission or the front transmission can be conveyed.

Die zweite Bypassleitung kann auch von einem Bereich antriebsseitig vom Winkelgetriebe ausgehen.The second bypass line can also emanate from an area on the drive side of the bevel gear.

Um einen Schmiermittelkreislauf durch das Vorsatzgetriebe bereitzustellen, kann die zweite Bypassleitung in den Innenraum des Vorgehäuses oder einen Innenraum eines weiteren Gehäuses antriebsseitig vom Vorgehäuse münden.In order to provide a lubricant circuit through the auxiliary transmission, the second bypass line can open into the interior of the front housing or an interior of a further housing on the drive side from the front housing.

In einer Ausgestaltung sind das Vorsatzgetriebe und/oder das Hauptgetriebe Planetengetriebe, wodurch die Getriebebaugruppe besonders kompakt ausgeführt ist.In one embodiment, the adapter gear and/or the main gear are planetary gears, as a result of which the gear assembly is designed to be particularly compact.

Beispielsweise läuft das Vorsatzgetriebe schneller als das Hauptgetriebe.For example, the auxiliary gear runs faster than the main gear.

Die Aufgabe wird ferner gelöst durch eine Antriebsbaugruppe mit einer Getriebebaugruppe wie zuvor beschrieben und einer Antriebseinheit, die mit dem Vorsatzgetriebe antriebsseitig vom Vorsatzgetriebe zur Drehmomentübertragung verbunden ist, insbesondere wobei die Antriebseinheit ein Hydraulikmotor oder ein Elektromotor ist.The object is also achieved by a drive assembly with a transmission assembly as described above and a drive unit that is connected to the adapter gear on the drive side from the adapter gear for torque transmission, in particular wherein the drive unit is a hydraulic motor or an electric motor.

Die zur Getriebebaugruppe genannten Merkmale und Vorteile gelten gleichermaßen für die Antriebsbaugruppe und umgekehrt.The features and advantages mentioned for the gear assembly apply equally to the drive assembly and vice versa.

Ferner wird die Aufgabe gelöst durch einen Futtermischwagen mit einer Antriebsbaugruppe wie zuvor beschrieben, insbesondere wobei der Futtermischwagen einen Futterbehälter aufweist, in dem eine Mischvorrichtung, insbesondere eine Mischschnecke, drehbar angeordnet ist, wobei die Mischvorrichtung mit dem Hauptgetriebe abtriebsseitig vom Hauptgetriebe zur Drehmomentübertragung verbunden ist.Furthermore, the object is achieved by a feed mixer wagon with a drive assembly as described above, in particular wherein the feed mixer wagon has a feed container in which a mixing device, in particular a mixing auger, is rotatably arranged, the mixing device being connected to the main gearbox on the output side of the main gearbox for torque transmission.

Die zur Getriebebaugruppe und/oder zur Antriebsbaugruppe genannten Merkmale und Vorteile gelten gleichermaßen für den Futtermischwagen und umgekehrt.The features and advantages mentioned for the gear assembly and/or the drive assembly apply equally to the feed mixer wagon and vice versa.

In einer Ausführungsform liegt, wenn die Getriebebaugruppe ordnungsgemäß im Futtermischwagen montiert ist, die Mündung der ersten Bypassleitung in den Innenraum des Hauptgehäuses höher als der Beginn der ersten Bypassleitung am Vorgehäuse. Dadurch kann der Schmiermittelkreislauf teilweise durch die Schwerkraft unterstützt werden.In one embodiment, when the transmission assembly is properly installed in the feed mixer wagon, the opening of the first bypass line into the interior of the main housing is higher than the start of the first bypass line on the front housing. This allows the lubricant circuit to be partially assisted by gravity.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung sowie aus dem beigefügten Zeichnungen, auf die Bezug genommen wird. In den Zeichnungen zeigen:

  • 1: einen erfindungsgemäßen Futtermischwagen mit einer erfindungsgemäßen Antriebsbaugruppe mit einer erfindungsgemäßen Getriebebaugruppe in einer schematischen Seitenansicht,
  • 2: eine dimetrische Ansicht der erfindungsgemäßen Antriebsbaugruppe gemäß 1,
  • 3, 4: Schnittansichten der Antriebsbaugruppe gemäß 2 entlang eines Schnitts durch die Mitte der Antriebsbaugruppe bzw. eines Schnitts am Rand der zweiten Bypassleitung der Antriebsbaugruppe.
Further features and advantages of the invention result from the following description and from the accompanying drawings, to which reference is made. In the drawings show:
  • 1 : a feed mixer wagon according to the invention with a drive assembly according to the invention with a gear assembly according to the invention in a schematic side view,
  • 2 : a dimetric view of the drive assembly according to the invention according to FIG 1 ,
  • 3 , 4 : Sectional views of the drive assembly according to 2 along a section through the center of the drive assembly and a section at the edge of the second bypass line of the drive assembly.

In 1 ist ein Futtermischwagen 10 dargestellt. Der Futtermischwagen 10 weist Räder 12, einen Hauptmotor (nicht gezeigt), beispielsweise einen Verbrennungsmotor oder einen Elektromotor, eine Aufnahmevorrichtung 14, einen Futterbehälter 16, eine Mischvorrichtung 18 sowie eine Antriebsbaugruppe 20 auf.In 1 a feed mixer wagon 10 is shown. The feed mixer wagon 10 has wheels 12 , a main motor (not shown), for example an internal combustion engine or an electric motor, a receiving device 14 , a feed container 16 , a mixing device 18 and a drive assembly 20 .

Aus Gründen der Übersicht sind in 1 die Bypassleitungen der Antriebsbaugruppe 20 nicht dargestellt.For reasons of clarity, in 1 the bypass lines of the drive assembly 20 are not shown.

Die Mischvorrichtung 18 ist beispielsweise eine Mischschnecke und im Futterbehälter 16 drehbar angeordnet. Die Mischvorrichtung 18 ist dazu ausgebildet, Futter zu vermischen, das mittels der Aufnahmevorrichtung 14 in den Futterbehälter 16 gefördert wurde. Hierzu wird die Mischvorrichtung 18 bzw. die Mischschnecke von der Antriebsbaugruppe 20 angetrieben.The mixing device 18 is, for example, a mixing screw and rotates in the feed container 16 arranged in cash. The mixing device 18 is designed to mix feed that has been conveyed into the feed container 16 by means of the receiving device 14 . For this purpose, the mixing device 18 or the mixing screw is driven by the drive assembly 20 .

Die Antriebsbaugruppe 20 weist eine Getriebebaugruppe 22 sowie einen Antriebseinheit 24, beispielsweise einen Hydraulikmotor oder einen Elektromotor auf.The drive assembly 20 has a transmission assembly 22 and a drive unit 24, such as a hydraulic motor or an electric motor.

In 2 ist die Antriebsbaugruppe 20 in dimetrischer Ansicht und in den 3 und 4 in zwei verschiedenen Schnitten dargestellt.In 2 1 is the drive assembly 20 in a dimetric view and in FIGS 3 and 4 shown in two different sections.

Die Getriebebaugruppe 22 weist ein Vorgehäuse 26, ein Hauptgehäuse 28, eine erste Bypassleitung 30, eine zweite Bypassleitung 32, ein Vorsatzgetriebe 34 ( 3) sowie ein Hauptgetriebe 36 (3) auf. Die Getriebebaugruppe 22 ist somit mehrstufig.The transmission assembly 22 has a pre-housing 26, a main housing 28, a first bypass line 30, a second bypass line 32, an attachment gear 34 ( 3 ) and a main gear 36 ( 3 ) on. The transmission assembly 22 is thus multi-stage.

Das Vorgehäuse 26 sowie das Hauptgehäuse 28 definieren jeweils einen Innenraum, in denen das Vorsatzgetriebe 34 bzw. das Hauptgetriebe 36 angeordnet sind.The front housing 26 and the main housing 28 each define an interior space in which the adapter gear 34 and the main gear 36 are arranged.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel grenzen das Vorgehäuse 26 und das Hauptgehäuse 28 an einem Übergang aneinander an, insbesondere sind sie aneinander befestigt.In the exemplary embodiment shown, the front housing 26 and the main housing 28 adjoin one another at a transition, in particular they are fastened to one another.

Zudem weisen die Gehäuse 26, 28 am Übergang miteinander fluchtende Öffnungen auf, sodass der Innenraum des Vorgehäuse 26 in den Innenraum des Hauptgehäuses 28 übergeht. Diese Öffnungen stellen eine direkte Strömungsverbindung für Schmiermittel zwischen den Innenräumen des Vorgehäuses 26 und des Hauptgehäuses 28 bereit.In addition, the housings 26 , 28 have openings that are aligned with one another at the transition, so that the interior of the pre-housing 26 merges into the interior of the main housing 28 . These ports provide direct fluid flow communication between the interiors of the sub-housing 26 and the main housing 28 .

Das Vorsatzgetriebe 34 und das Hauptgetriebe 36 sind beispielsweise Planetengetriebe.The attachment gear 34 and the main gear 36 are, for example, planetary gears.

Insbesondere ist das Vorsatzgetriebe 34 ein schnell laufendes Getriebe und das Hauptgetriebe 36 ist ein langsam laufendes Getriebe, in anderen Worten läuft das Vorsatzgetriebe 34 während des Betriebs der Getriebebaugruppe 22 schneller als das Hauptgetriebe 36.Specifically, the accessory gear 34 is a high speed gear and the main gear 36 is a low speed gear, in other words the accessory gear 34 runs faster than the main gear 36 during operation of the gear assembly 22.

Die Antriebseinheit 24 ist beispielsweise am Vorgehäuse 26 befestigt und eine Antriebswelle 40 der Antriebseinheit 24 erstreckt sich in das Vorgehäuse 26 hinein und ist mit dem Vorsatzgetriebe 34 drehfest verbunden.The drive unit 24 is fastened, for example, to the front housing 26 and a drive shaft 40 of the drive unit 24 extends into the front housing 26 and is connected to the front transmission 34 in a torque-proof manner.

Somit ist die Antriebseinheit 24 zur Drehmomentübertragung antriebsseitig vom Vorsatzgetriebe 34 angeordnet.Thus, the drive unit 24 for torque transmission is arranged on the drive side of the attachment gear 34 .

Abtriebsseitig vom Vorsatzgetriebe 34 ausgehend erstreckt sich eine drehfest mit dem Vorsatzgetriebe 34 verbundene Verbindungswelle 42. Die Verbindungswelle 42 erstreckt sich vom Innenraum des Vorgehäuse 26 durch den Übergang in den Innenraum des Hauptgehäuses 28.A connecting shaft 42, which is non-rotatably connected to the auxiliary gear 34, extends on the output side from the auxiliary gear 34. The connecting shaft 42 extends from the interior of the front housing 26 through the transition into the interior of the main housing 28.

Das Hauptgetriebe 36 ist in einem Winkel größer 0°, im gezeigten Ausführungsbeispiel um 90° zum Vorsatzgetriebe 34 angeordnet. Hierzu ist ein Winkelgetriebe 38 mit zwei Kegelrädern vorgesehen, das zwischen dem Hauptgetriebe 36 und dem Vorsatzgetriebe 34 angeordnet ist, beispielsweise im Hauptgehäuse 28.The main gear 36 is arranged at an angle greater than 0°, in the exemplary embodiment shown at 90°, to the auxiliary gear 34 . For this purpose, an angular gear 38 with two bevel gears is provided, which is arranged between the main gear 36 and the attachment gear 34, for example in the main housing 28.

Die Verbindungswelle 42 ist drehfest mit dem Winkelgetriebe 38 verbunden.The connecting shaft 42 is non-rotatably connected to the bevel gear 38 .

Abtriebsseitig ist das Winkelgetriebe 38 drehfest mit dem Hauptgetriebe 36 verbunden, gegebenenfalls unter Verwendung einer weiteren Verbindungswelle.On the output side, the bevel gear 38 is connected in a rotationally fixed manner to the main gear 36, optionally using a further connecting shaft.

Abtriebsseitig vom Hauptgetriebe 36 erstreckt sich eine Abtriebswelle, die drehfest mit dem Hauptgetriebe 36 verbunden ist.On the output side of the main transmission 36 there extends an output shaft which is non-rotatably connected to the main transmission 36 .

Wie insbesondere in 1 gut zu erkennen ist, erstreckt sich die Abtriebswelle 44 in Vertikalrichtung und die Antriebswelle 40 in horizontaler Richtung, wenn sich die Getriebebaugruppe 22 in ihrer vorgesehenen Betriebsposition befindet, d. h. ordnungsgemäß im Futtermischwagen 10 montiert ist.As in particular in 1 is clearly visible, the output shaft 44 extends in the vertical direction and the drive shaft 40 in the horizontal direction when the gear assembly 22 is in its intended operating position, ie properly mounted in the feed mixer 10.

Die Abtriebswelle 44 verläuft aus dem Hauptgehäuse 28 hinaus und ist drehfest mit der Mischvorrichtung 18 verbunden, gegebenenfalls unter Verwendung weiterer Komponenten.The output shaft 44 extends out of the main housing 28 and is non-rotatably connected to the mixing device 18, optionally using other components.

Die Mischvorrichtung 18 ist somit abtriebsseitig vom Hauptgetriebe 36 mit dem Hauptgetriebe 36 zur Drehmomentübertragung verbunden.The mixing device 18 is thus connected on the output side of the main transmission 36 to the main transmission 36 for torque transmission.

Zusammenfassend ist die Antriebseinheit 24 mittels der Getriebebaugruppe 22 zur Drehmomentübertragung mit der Mischvorrichtung 18 verbunden. Die Getriebebaugruppe 22 kann dabei eine Übersetzung zwischen 1:55 bis 1:65, beispielsweise 1:62 bereitstellen.In summary, the drive unit 24 is connected to the mixing device 18 via the transmission assembly 22 for torque transmission. The transmission assembly 22 can provide a translation between 1:55 to 1:65, for example 1:62.

Die erste Bypassleitung 30 hat ihren Beginn 46 am Vorgehäuse 26 und ihre Mündung 48 am Hauptgehäuse 28, sodass eine weitere Strömungsverbindung zwischen dem Innenraum des Vorgehäuses 26 und dem Innenraum des Hauptgehäuses 28 gebildet wird.The first bypass line 30 has its beginning 46 on the front housing 26 and its mouth 48 on the main housing 28, so that a further flow connection between the interior of the front housing 26 and the interior of the main housing 28 is formed.

Die erste Bypassleitung 30 verläuft dabei zwischen ihrem Beginn 46 und der Mündung 48 vollständig außerhalb der Gehäuse 26, 28.The first bypass line 30 runs between its beginning 46 and the mouth 48 completely outside the housing 26, 28.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel befindet sich der Beginn 46 der ersten Bypassleitung 30, d.h. die Strömungsverbindung zwischen dem Innenraum des Vorgehäuses 26 und der ersten Bypassleitung 30, in einem Bereich abtriebsseitig vom Vorsatzgetriebe 34.In the exemplary embodiment shown, the start 46 of the first bypass line 30, ie the flow connection between the interior of the front housing 26 and the first bypass line 30, is in an area on the output side of the auxiliary transmission 34.

Denkbar ist jedoch auch, dass der Beginn 46 etwas antriebsseitiger angeordnet ist, beispielsweise im Bereich des Vorsatzgetriebes 34.However, it is also conceivable that the start 46 is arranged somewhat more on the drive side, for example in the area of the adapter gear 34.

Die Mündung 48 der ersten Bypassleitung 30 ist in einem Bereich abtriebsseitig des Hauptgetriebes 36 vorgesehen. Denkbar ist jedoch, dass die Mündung 48 antriebsseitiger vorgesehen ist, beispielsweise im Bereich des Hauptgetriebes 36.The opening 48 of the first bypass line 30 is provided in an area on the output side of the main transmission 36 . However, it is conceivable that the opening 48 is provided on the drive side, for example in the area of the main transmission 36.

Aufgrund der Anordnung der Getriebebaugruppe 22 im Futtermischwagen 10 ist in vorgesehener Betriebsposition bzw. bei ordnungsgemäßer Montage die Mündung 48 höher als der Beginn 46 der ersten Bypassleitung 30.Due to the arrangement of the transmission assembly 22 in the feed mixer wagon 10, the mouth 48 is higher than the start 46 of the first bypass line 30 in the intended operating position or with proper assembly.

Die zweite Bypassleitung 32 hat ihren Beginn 50 in einem Bereich abtriebsseitig vom Vorsatzgetriebe 34 und hat ihre Mündung 52 antriebsseitig ihres Beginns 50. Beispielsweise ist die Mündung 52 in einem Bereich antriebsseitig vom Vorsatzgetriebe 34 im Vorgehäuse 26 vorgesehen.The second bypass line 32 has its beginning 50 in an area on the output side of the adapter 34 and has its mouth 52 on the drive side of its beginning 50. For example, the mouth 52 is provided in an area on the drive side of the adapter 34 in the front housing 26.

Auch die zweite Bypassleitung 32 verläuft vollständig außerhalb des Vorgehäuse 26 und des Hauptgehäuses 28.The second bypass line 32 also runs completely outside the front housing 26 and the main housing 28.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel befindet sich der Beginn 50 der zweiten Bypassleitung 32 am Hauptgehäuse 28 und zwar antriebsseitig des Winkelgetriebes 38. Denkbar ist jedoch auch, dass der Beginn 50 der zweiten Bypassleitung 32 am Vorgehäuse 26 vorgesehen ist.In the exemplary embodiment shown, the start 50 of the second bypass line 32 is located on the main housing 28 , specifically on the drive side of the bevel gear 38 . However, it is also conceivable that the start 50 of the second bypass line 32 is provided on the front housing 26 .

Denkbar ist auch, dass antriebsseitig vom Vorgehäuse 26 ein weiteres Gehäuse vorgesehen ist, beispielsweise der Antriebseinheit 24, in das die zweite Bypassleitung 32 mündet.It is also conceivable that a further housing is provided on the drive side of the pre-housing 26, for example the drive unit 24, into which the second bypass line 32 opens.

Die Innenräume der Gehäuse 26 und 28 sowie die erste und zweite Bypassleitung 30, 32 sind mit einem Schmiermittel 54, beispielsweise Schmieröl gefüllt.The interiors of the housings 26 and 28 and the first and second bypass lines 30, 32 are filled with a lubricant 54, such as lubricating oil.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel reicht die Füllhöhe des Schmiermittels 54, wie in 3 angedeutet, in vorgesehener Betriebsposition der Getriebebaugruppe 22 bis oberhalb der Mündung 48 der ersten Bypassleitung 30 in das Hauptgehäuse 28.In the exemplary embodiment shown, the filling level of the lubricant 54, as shown in 3 indicated, in the intended operating position of the transmission assembly 22 to above the mouth 48 of the first bypass line 30 in the main housing 28.

Während des Betriebs der Antriebsbaugruppe 20 bzw. der Getriebebaugruppe 22 läuft die Antriebseinheit 24 mit mehr als 2500 Umdrehungen pro Minute. Die Rotationsgeschwindigkeit der Mischvorrichtung 18 bzw. der Mischschnecke liegt dabei zwischen 15 und 50 Umdrehungen pro Minute.During operation of the drive assembly 20 or the transmission assembly 22, the drive unit 24 runs at more than 2500 revolutions per minute. The rotational speed of the mixing device 18 or the mixing screw is between 15 and 50 revolutions per minute.

Durch die Rotation des Vorsatzgetriebes 34 entsteht eine Strömung des Schmiermittels 54 durch die Innenräume der Gehäuse 26, 28 sowie den Bypassleitungen 30, 32. Insbesondere wird das Schmiermittel 54 durch Rotation des antriebsseitigen Kegelrads des Winkelgetriebes 38 in den Beginn 50 der zweiten Bypassleitung 32 gepumpt.The rotation of the adapter gear 34 causes the lubricant 54 to flow through the interiors of the housings 26, 28 and the bypass lines 30, 32. In particular, the lubricant 54 is pumped into the start 50 of the second bypass line 32 by the rotation of the drive-side bevel gear of the bevel gear 38.

In den 2 und 4 sind die Strömungsrichtungen des Schmiermittels 54 während des Betriebs durch Pfeile angedeutet.In the 2 and 4 the directions of flow of the lubricant 54 during operation are indicated by arrows.

Zum einen entsteht ein Schmiermittelkreislauf von einem Bereich antriebsseitig des Vorsatzgetriebes 34 zum Bereich abtriebsseitig des Vorsatzgetriebes 34, beispielsweise in einen Bereich zwischen den beiden Kegelrädern des Winkelgetriebes 38, und mittels der Strömungsverbindung der zweiten Bypassleitung 32 zurück.On the one hand, a lubricant circuit is created from an area on the input side of the adapter 34 to the area on the output side of the adapter 34, for example in an area between the two bevel gears of the bevel gear 38, and by means of the flow connection of the second bypass line 32 back.

Zudem kann sich ein weiterer Schmiermittelkreislauf durch die erste Bypassleitung 30 einstellen. Dieser Schmiermittelkreislauf beginnt am Beginn 46 der ersten Bypassleitung 30 und das Schmiermittel 54 strömt zur Mündung 48 der ersten Bypassleitung 30 abtriebsseitig des Hauptgetriebe 36.In addition, another lubricant circuit can be established through the first bypass line 30 . This lubricant circuit begins at the start 46 of the first bypass line 30 and the lubricant 54 flows to the opening 48 of the first bypass line 30 on the output side of the main transmission 36.

Von dort fließt es nach unten durch das Hauptgetriebe 36 und das Winkelgetriebe 38. Ist es antriebsseitig des dem Hauptgetriebe 36 zugeordneten Kegelrad des Winkelgetriebe 38 angelangt, so kann das Schmiermittel 54 wieder durch den Beginn 46 der ersten Bypassleitung 30 gefördert werden, zum Beispiel aufgrund der Rotation des Vorsatzgetriebe 34.From there it flows downwards through the main gear 36 and the bevel gear 38. If it has reached the drive side of the bevel gear of the bevel gear 38 assigned to the main gear 36, the lubricant 54 can be conveyed again through the start 46 of the first bypass line 30, for example due to the Rotation of the attachment gear 34.

Ebenfalls kann das antriebsseitig des dem Hauptgetriebe 36 zugeordneten Kegelrads des Winkelgetriebes 38 eintreffende Schmiermittel 54 durch den Beginn 50 in die zweite Bypassleitung 32 strömen und so über die zweite Bypassleitung 32 in den Bereich antriebsseitig des Vorsatzgetriebes 34 gelangen.The lubricant 54 arriving on the drive side of the bevel gear of the angular gear 38 assigned to the main gear 36 can also flow through the start 50 into the second bypass line 32 and thus reach the area on the drive side of the attachment gear 34 via the second bypass line 32 .

Nun strömt das Schmiermittel 54 durch das Vorsatzgetriebe 34 und kann dort wieder in den Beginn 46 der ersten Bypassleitung 30 strömen.The lubricant 54 now flows through the adapter gear 34 and can flow there again into the beginning 46 of the first bypass line 30 .

Hierdurch wird ein großer Schmiermittelkreislauf bereitgestellt, der nacheinander durch die erste Bypassleitung 30, das Hauptgetriebe 36, die zweite Bypassleitung 32 und das Vorsatzgetriebe 34 verläuft.As a result, a large lubricant circuit is provided, which runs through the first bypass line 30, the main transmission 36, the second bypass line 32 and the auxiliary transmission 34 in succession.

Der Bereich zwischen den beiden Kegelrädern des Winkelgetriebes 38 kann dabei die Funktion einer Ölwanne erfüllen, in der sich das Schmiermittel sammelt und von dort - über den Beginn 50 der zweiten Bypassleitung 32 - gefördert wird. Wie eine Pumpe kann dabei das dem Vorsatzgetriebe 34 zugeordnete Kegelrad fungieren.The area between the two bevel gears of the bevel gear 38 can do the function meet an oil pan in which the lubricant collects and from there - is funded - via the beginning 50 of the second bypass line 32. The bevel gear assigned to the adapter gear 34 can act like a pump.

Aufgrund der ersten Bypassleitung 30 stellen sich also Strömungen ein, die vom Innenraum des Vorgehäuses 26 ausgehen und anschließend durch den Innenraum des Hauptgehäuses 28 und das Hauptgetriebe 36 verlaufen.Because of the first bypass line 30 , currents are established which emanate from the interior of the front housing 26 and then run through the interior of the main housing 28 and the main transmission 36 .

Hierdurch wird das heiße Schmiermittel 54, das durch die erste Bypassleitung 30 strömt, gekühlt, da die Temperatur im Innenraum des Hauptgehäuses 28 niedriger ist als die im Vorgehäuse 26.This cools the hot lubricant 54 flowing through the first bypass line 30, since the temperature in the interior of the main housing 28 is lower than that in the pre-housing 26.

Dies liegt daran, dass das Hauptgetriebe 36 langsamer läuft - also weniger Wärme erzeugt - und das Schmiermittel 54 im Innenraum des Hauptgehäuses 28, das Hauptgehäuse 28 selbst und Hauptgetriebe 36 eine große thermische Masse darstellen.This is because the main gear 36 runs slower - thus generating less heat - and the lubricant 54 within the main housing 28, the main housing 28 itself and the main gear 36 represent a large thermal mass.

Hat das Schmiermittel 54 das Hauptgehäuse 28 passiert, so ist es wieder kühl genug, um das Vorsatzgetriebe 34 zu kühlen.Once the lubricant 54 has passed through the main housing 28, it is again cool enough to cool the gear reducer 34.

Auf diese Weise kann also eine ausreichende Kühlung des Vorsatzgetriebes 34 auf besonders einfache Weise stets sichergestellt werden.In this way, sufficient cooling of the adapter gear 34 can always be ensured in a particularly simple manner.

Es entfällt somit die Notwendigkeit von zusätzlichen Vorrichtungen zur Kühlung des Schmiermittels 54.This eliminates the need for additional devices to cool the lubricant 54.

Denkbar ist dabei, dass der Schmiermittelkreislauf durch die erste Bypassleitung 30 erst ab einer vorbestimmten Temperatur, zum Beispiel 60°, einsetzt.It is conceivable that the lubricant circuit through the first bypass line 30 only starts above a predetermined temperature, for example 60°.

Dies kann dadurch erreicht werden, dass die Temperaturabhängigkeit der Viskosität des Schmiermittels 54 derart gewählt ist, dass die Viskosität erst bei Erreichen der gewünschten vorbestimmten Temperatur, zu der eine Strömung durch die erste Bypassleitung 30 entstehen soll, gering genug ist, um durch die Bypassleitung 30 gefördert zu werden. Daher stellt sich dann die Strömung tatsächlich erst ab der gewünschten Temperatur ein. Unterhalb dieser Temperatur ist das Schmiermittel 54 zu dickflüssig, um durch die Rotation des Vorsatzgetriebes 34 durch die erste Bypassleitung 30 gefördert zu werden.This can be achieved in that the temperature dependency of the viscosity of the lubricant 54 is selected in such a way that the viscosity is only low enough to flow through the bypass line 30 to be promoted. Therefore, the flow actually only sets in from the desired temperature. Below this temperature, the lubricant 54 is too viscous to be conveyed through the first bypass line 30 by the rotation of the adapter gear 34 .

Claims (13)

Getriebebaugruppe für einen Futtermischwagen (10), mit einem Vorsatzgetriebe (34), einem Vorgehäuse (26), einem Hauptgetriebe (36), einem Hauptgehäuse (28) sowie einer ersten Bypassleitung (30), wobei das Vorsatzgetriebe (34) in einem Innenraum des Vorgehäuses (26) angeordnet ist und das Hauptgetriebe (36) in einem Innenraum des Hauptgehäuses (28) angeordnet ist, wobei die erste Bypassleitung (30) vom Vorgehäuse (26) ausgeht und in einem Bereich abtriebsseitig vom Hauptgetriebe (36) oder im Bereich des Hauptgetriebes (36) in den Innenraum des Hauptgehäuses (28) mündet und eine Strömungsverbindung zwischen den Innenräumen der Gehäuse (26, 28) bereitstellt.Gear assembly for a feed mixer wagon (10), with an attachment gear (34), a front housing (26), a main gear (36), a main housing (28) and a first bypass line (30), wherein the adapter gear (34) is arranged in an interior space of the front housing (26) and the main gear (36) is arranged in an interior space of the main housing (28), the first bypass line (30) starting from the pre-housing (26) and opening into the interior of the main housing (28) in an area on the output side of the main gearbox (36) or in the area of the main gearbox (36) and a flow connection between the interiors of the housing (26 , 28). Getriebebaugruppe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die erste Bypassleitung (30) im Bereich des Vorsatzgetriebes (34) oder einem Bereich abtriebsseitig vom Vorsatzgetriebe (34) vom Vorgehäuse (26) aus erstreckt.gearbox assembly claim 1 , characterized in that the first bypass line (30) extends in the area of the adapter (34) or an area on the output side of the adapter (34) from the front housing (26). Getriebebaugruppe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in vorgesehener Betriebsposition die Mündung (48) der ersten Bypassleitung (30) in den Innenraum des Hauptgehäuses (28) höher liegt als der Beginn (46) der ersten Bypassleitung (30) am Vorgehäuse (26) .gearbox assembly claim 1 or 2 , characterized in that in the intended operating position the mouth (48) of the first bypass line (30) in the interior of the main housing (28) is higher than the beginning (46) of the first bypass line (30) on the front housing (26). Getriebebaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorgehäuse (26) und das Hauptgehäuse (28) aneinander angrenzen, insbesondere aneinander befestigt sind, und die Innenräume des Vorgehäuses (26) und des Hauptgehäuses (28) ineinander übergehen, sodass eine Strömungsverbindung für Schmiermittel (54) zwischen den Innenräumen des Vorgehäuses (26) und des Hauptgehäuses (28) ausgebildet ist.Transmission assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the pre-housing (26) and the main housing (28) adjoin one another, in particular are fastened to one another, and the interior spaces of the pre-housing (26) and the main housing (28) merge into one another, so that a flow connection for lubricant (54) between the interiors of the pre-housing (26) and the main housing (28) is formed. Getriebebaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hauptgetriebe (36) in einem Winkel, insbesondere senkrecht zum Vorsatzgetriebe (34) angeordnet ist, insbesondere wobei sich eine Abtriebswelle (44) des Hauptgetriebes (36) in vorgesehener Betriebsposition im Wesentlichen vertikal erstreckt.Transmission assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the main transmission (36) is arranged at an angle, in particular perpendicularly, to the auxiliary transmission (34), in particular with an output shaft (44) of the main transmission (36) extending essentially vertically in the intended operating position . Getriebebaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Getriebebaugruppe (22) eine zweite Bypassleitung (32) aufweist, die sich von einem Bereich abtriebsseitig vom Vorsatzgetriebe (34) zu einem Bereich antriebsseitig vom Vorsatzgetriebe (34) erstreckt.Transmission assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the transmission assembly (22) has a second bypass line (32) which extends from an area on the output side of the auxiliary gearbox (34) to an area on the input side of the auxiliary gearbox (34). Getriebebaugruppe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich die zweite Bypassleitung (32) von einem Bereich antriebsseitig vom Hauptgetriebe (36) erstreckt, insbesondere vom Vorgehäuse (26) oder vom Hauptgehäuse (28).gearbox assembly claim 6 , characterized in that the second bypass line (32) extends from an area on the drive side of the main transmission (36), in particular from the front housing (26) or from the main housing (28). Getriebebaugruppe nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Bypassleitung (32) in den Innenraum des Vorgehäuses (26) oder einen Innenraum eines weiteren Gehäuses antriebsseitig vom Vorgehäuse (26) mündet.gearbox assembly claim 6 or 7 , characterized in that the second bypass line (32) opens into the interior of the pre-housing (26) or an interior of a further housing on the drive side of the pre-housing (26). Getriebebaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorsatzgetriebe (34) und/oder das Hauptgetriebe (36) Planetengetriebe sind.Transmission assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the auxiliary transmission (34) and/or the main transmission (36) are planetary transmissions. Getriebebaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorsatzgetriebe (34) schneller läuft als das Hauptgetriebe (36).Transmission assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the auxiliary transmission (34) runs faster than the main transmission (36). Antriebsbaugruppe mit einer Getriebebaugruppe (22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche und einer Antriebseinheit (24), die mit dem Vorsatzgetriebe (34) antriebsseitig vom Vorsatzgetriebe (34) zur Drehmomentübertragung verbunden ist, insbesondere wobei die Antriebseinheit (24) ein Hydraulikmotor oder ein Elektromotor ist.Drive assembly with a transmission assembly (22) according to one of the preceding claims and a drive unit (24) which is connected to the auxiliary gear (34) on the drive side from the auxiliary gear (34) for torque transmission, in particular wherein the drive unit (24) is a hydraulic motor or an electric motor . Futtermischwagen mit einer Antriebsbaugruppe (20) nach Anspruch 11, insbesondere wobei der Futtermischwagen (10) einen Futterbehälter (16) aufweist, in dem eine Mischvorrichtung (18) drehbar angeordnet ist, wobei die Mischvorrichtung (18) mit dem Hauptgetriebe (36) abtriebsseitig vom Hauptgetriebe (36) zur Drehmomentübertragung verbunden ist.Feed mixer wagon with a drive assembly (20). claim 11 , in particular wherein the feed mixer wagon (10) has a feed container (16) in which a mixing device (18) is rotatably arranged, the mixing device (18) being connected to the main gear (36) on the output side of the main gear (36) for torque transmission. Futtermischwagen nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass, wenn die Getriebebaugruppe (22) ordnungsgemäß im Futtermischwagen (10) montiert ist, die Mündung (48) der ersten Bypassleitung (30) in den Innenraum des Hauptgehäuses (28) höher liegt als der Beginn (46) der ersten Bypassleitung (30) am Vorgehäuse (26) .fodder mixer wagon claim 12 , characterized in that when the gear assembly (22) is properly installed in the feed mixer wagon (10), the opening (48) of the first bypass line (30) into the interior of the main housing (28) is higher than the beginning (46) of the first Bypass line (30) on the front housing (26).
DE202021105421.2U 2021-10-07 2021-10-07 Transmission assembly, drive assembly and feed mixer wagon Active DE202021105421U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021105421.2U DE202021105421U1 (en) 2021-10-07 2021-10-07 Transmission assembly, drive assembly and feed mixer wagon

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021105421.2U DE202021105421U1 (en) 2021-10-07 2021-10-07 Transmission assembly, drive assembly and feed mixer wagon

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202021105421U1 true DE202021105421U1 (en) 2023-01-10

Family

ID=85039771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202021105421.2U Active DE202021105421U1 (en) 2021-10-07 2021-10-07 Transmission assembly, drive assembly and feed mixer wagon

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202021105421U1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150226314A1 (en) 2014-02-11 2015-08-13 Trioliet Holding B.V. Mixer For Feed

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150226314A1 (en) 2014-02-11 2015-08-13 Trioliet Holding B.V. Mixer For Feed

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2831469B1 (en) Drive unit with oil exchange
DE112011103161B4 (en) Transfer case
EP2776742B1 (en) Drive train cooling arrangement and method for operating same
DE10223927B4 (en) Cladding for a pump in a helical gearbox
DE102014205881B3 (en) Geared motor with an electric motor and a gearbox assembly
DE4238256A1 (en)
DE102008001607A1 (en) Electrical machine i.e. axle drive unit, for vehicle i.e. motor vehicle, has rotor shaft connected with inner wall of hollow shaft, and cooling agent conveying element rotating with hollow shaft
DE2005684A1 (en) Lubrication system for planetary gearboxes
DE2734144A1 (en) DRIVE AXLE WITH PLANETARY GEARBOX
DE10318070A1 (en) Device and method for lubricating and cooling gear transmissions
EP1452778B1 (en) Automated gearbox for motor vehicles
DE102016114403B4 (en) PTO SYSTEM FOR AN AUTOMOTIVE VEHICLE PROVIDING OIL DRAIN AND COMPRESSION OIL TO THE RELEASE CLUTCH
DE102017203527A1 (en) Device for cooling and lubricating a transmission for a vehicle
DE102020203984B4 (en) Oil supply system of a vehicle transmission
DE60101302T2 (en) Lubrication device of a power transmission that can be aligned in different orientations, in particular for rotatable rotors of an aircraft
EP2944448B1 (en) Gearbox assembly for a twin screw extruder and method for commissioning a plant
DE202021105421U1 (en) Transmission assembly, drive assembly and feed mixer wagon
DE102004032227A1 (en) Lubrication structure of a manual transmission
DE19604517A1 (en) Geared pump for vehicle gearchange mechanism
DE102018110198B3 (en) centrifuge construction
WO2020221495A1 (en) Motor vehicle gearbox
DE19950423A1 (en) Lubrication of motor vehicle gearbox so that ol from an oil sump is delivered to component parts of gearbox by pump
DE102016207455A1 (en) Lubricant shell and gear equipped therewith
DE19855970C2 (en) Device for the temporary storage of oil
DE102015222892A1 (en) Transmission shaft with lubricant delivery structure and gearbox

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification