Gebiet der ErfindungField of invention
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Nahtbaugruppe für offene Enden von Textilmaterialien und insbesondere eine Führungsstrumpfnadelanordnung zum Befestigen von Strumpfschläuchen.The present invention relates to a suture assembly for open-ended fabrics and, more particularly, to a guide sock needle assembly for securing stocking tubes.
Stand der TechnikState of the art
Es wird auf die 1 bis 3 Bezug genommen. Bei der Herstellung von Strümpfen wird in der Regel zuerst eine Schlauchware auf einer Rundstrickmaschine gestrickt, anschließend wird eine Schlaufe L der Schlauchware mittels eines Plattenelements 41 und eines Transferelements 42 zu einer Backeneinheit 50 transferiert, wobei ein Ende der Schlauchware zu einem Zehenabschnitt eines Strumpfs vernäht wird.It will be on the 1 to 3 Referenced. When making stockings, a tubular fabric is usually knitted on a circular knitting machine first, followed by a loop L. the tubular fabric by means of a plate element 41 and a transfer element 42 to a jaw unit 50 transferred, with one end of the tubular fabric being sewn into a toe section of a stocking.
Die Backeneinheit 50 ist in zwei halbkreisförmige Ringteile unterteilt, von denen das eine die feste Backe 51 und das andere die bewegliche Backe 52 ist. Die bewegliche Backe 52 ist drehbar, wodurch sich die Backeneinheit 50 im geschlossenen Zustand K1 (wie in 2 gezeigt) oder im offenen Zustand K2 (wie in 1 gezeigt) befindet.The jaw unit 50 is divided into two semicircular ring parts, one of which is the fixed jaw 51 and the other the movable jaw 52 is. The movable jaw 52 is rotatable, making the jaw unit 50 when closed K1 (as in 2 shown) or in the open state K2 (as in 1 shown).
Die feste Backe 51 ist mit mehreren männlichen Führungsstrumpfnadeln 60 und die bewegliche Backe 52 mit mehreren weiblichen Führungsstrumpfnadeln 70 versehen. Wenn die Schlauchware mittels des Plattenelements 41 und des Transferelements 42 zu einer Backeneinheit 50 transferiert wird, wird die jeweilige Schlaufe L der Schlauchware zuerst zur entsprechenden männlichen Führungsstrumpfnadel 60 und entsprechenden weiblichen Führungsstrumpfnadel 70 bewegt, anschließend wird die bewegliche Backe 52 derart zur Drehung angetrieben, dass sie in den geschlossenen Zustand K1 gebracht wird, wobei das Transferelement 42 und das Plattenelement 41 derart angetrieben werden, dass sie nach oben bewegt werden, sodass die an der jeweiligen weiblichen Führungsstrumpfnadel 70 befindliche Schlaufe L nach oben bis zur entsprechenden angrenzenden Schlaufe L der männlichen Führungsstrumpfnadel 60 gedrückt wird, um gepaarte Schlaufen zu bilden. Nach dem Hochdrücken werden die an den männlichen Führungsstrumpfnadeln 60 befindlichen Schlaufen mittels einer Nähmaschine genäht, sodass ein Ende der Schlauchware zu einem Zehenabschnitt eines Strumpfs vernäht wird.The firm cheek 51 is with several male guide stocking needles 60 and the movable jaw 52 with multiple female guide sock needles 70 Mistake. When the tubular fabric by means of the plate element 41 and the transfer element 42 to a jaw unit 50 is transferred, the respective loop becomes L. the tubular fabric first to the corresponding male guiding stocking needle 60 and corresponding female guide stocking needle 70 moved, then the movable jaw 52 driven to rotate such that it is in the closed state K1 is brought, the transfer element 42 and the plate member 41 are driven in such a way that they are moved upwards, so that those on the respective female guide stocking needle 70 located loop L. up to the corresponding adjacent loop L. the male guide stocking needle 60 is pressed to form paired loops. After pushing up, those on the male guide sock needles 60 located loops are sewn by means of a sewing machine, so that one end of the tubular fabric is sewn to a toe section of a stocking.
Es wird auf die 4 und 5 Bezug genommen, die die Struktur einer herkömmlichen männlichen Führungsstrumpfnadel 60 und einer herkömmlichen weiblichen Führungsstrumpfnadel 70 zeigen. Das vordere Ende der herkömmlichen männlichen Führungsstrumpfnadel 60 ist mit einem vorstehenden Ende 61 und das vordere Ende der herkömmlichen weiblichen Führungsstrumpfnadel 70 mit einer Endaussparung 71 versehen. Wenn sich die Backeneinheit 50 im geschlossenen Zustand K1 befindet, liegt das vorstehende Ende 61 der männlichen Führungsstrumpfnadel 60 an der Endaussparung 71 der weiblichen Führungsstrumpfnadel 70 an, sodass die ursprünglich an der weiblichen Führungsstrumpfnadel 70 befindliche Schlaufe L problemlos zur männlichen Führungsstrumpfnadel 60 bewegt wird, um gepaarte Schlaufen LL zu bilden.It will be on the 4th and 5 Referring to the structure of a conventional male guide stocking needle 60 and a conventional female guide stocking needle 70 demonstrate. The forward end of the conventional male guide stocking needle 60 is with a protruding end 61 and the leading end of the conventional female guide stocking needle 70 with an end recess 71 Mistake. When the jaw assembly 50 when closed K1 is the protruding end 61 the male guide stocking needle 60 at the end recess 71 the female lead stocking needle 70 so that it was originally attached to the female guide stocking needle 70 located loop L. easily to the male guide stocking needle 60 is moved to paired loops LL to build.
Bei der konkreten Verwendung kann es jedoch leicht passieren, dass das vorstehende Ende 61 der männlichen Führungsstrumpfnadel 60 falsch auf die Endaussparung 71 der weiblichen Führungsstrumpfnadel 70 ausgerichtet wird und sich dann nicht genau in der Endaussparung 71 befindet. Wenn in diesem Fall die Schlaufe L der weiblichen Führungsstrumpfnadel 70 bewegt wird, bleibt sie durch das vorstehende Ende 61 der männlichen Führungsstrumpfnadel 60 hängen und kann daher nicht problemlos bewegt werden, was zu einem Fadenstau führt.In actual use, however, it can easily happen that the protruding end 61 the male guide stocking needle 60 wrong on the end recess 71 the female lead stocking needle 70 is aligned and then not exactly in the end recess 71 is located. If in this case the loop L. the female lead stocking needle 70 is moved, it remains through the protruding end 61 the male guide stocking needle 60 hang and can therefore not be moved easily, which leads to a thread jam.
Es wird auf 6 Bezug genommen, die die Struktur einer herkömmlichen männlichen Führungsstrumpfnadel 60 zeigt. Die männliche Führungsstrumpfnadel 60 weist eine Aussparung 65 auf. Wenn gepaarte Schlaufen LL nach oben bewegt werden, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass diese gepaarten Schlaufen LL in die Aussparung 65 gedrückt werden, was zu einem Fadenstau führt.It will be on 6th Referring to the structure of a conventional male guide stocking needle 60 shows. The male lead stocking needle 60 has a recess 65 on. When paired loops LL are moved upwards, the likelihood is high that these paired loops LL into the recess 65 be pressed, which leads to a thread jam.
Ferner verwendet die herkömmliche männliche Führungsstrumpfnadel 60 den Biegeabschnitt 63 als Führungsabschnitt der Stricknadel. Wenn diese männliche Führungsstrumpfnadel 60 von Schlaufen LL eng umschlungen wird, kann es leicht passieren, dass der Biegeabschnitt 63 verformt wird, sodass die Schlaufen LL nicht problemlos vorgeschoben werden können.Further, uses the conventional male guide stocking needle 60 the bending section 63 as a guide section of the knitting needle. If this male guide stocking needle 60 of loops LL is tightly embraced, it can easily happen that the bending section 63 is deformed so that the loops LL cannot be advanced easily.
Aufgabe der ErfindungObject of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die oben erwähnten Nachteile zu vermeiden und eine Führungsstrumpfnadelanordnung zu schaffen, durch die Schlaufen problemlos geführt werden können, ohne dass das Problem eines Fadenstaus auftritt, wobei die Führungsstrumpfnadelanordnung eine hohe strukturelle Festigkeit aufweist, sodass während des Führungsprozesses die Führungsstrumpfnadelanordnung nicht von Schlaufen eng umschlungen und daher nicht verformt wird.The invention is based on the object of avoiding the above-mentioned disadvantages and of creating a guide stocking needle arrangement through which loops can be passed without the problem of thread jamming, the guide stocking needle arrangement having a high structural strength, so that the guide stocking needle arrangement during the guiding process is not tightly wrapped in loops and is therefore not deformed.
Zur Lösung der oben genannten Aufgabe stellt die vorliegende Erfindung eine Führungsstrumpfnadelanordnung bereit, die mindestens eine männliche Führungsstrumpfnadel und mindestens eine weibliche Führungsstrumpfnadel umfasst, wobei die männliche Führungsstrumpfnadel einen ersten Befestigungsabschnitt und eine auf einer Seite des ersten Befestigungsabschnitts vorgesehene und sich entlang der Längenrichtung erstreckende erste Seitenwand aufweist, wobei die erste Seitenwand ein sich entlang der Längenrichtung erstreckendes erhöhtes Segment und ein aus dem erhöhten Segment in der vom ersten Befestigungsabschnitt entfernten Breitenrichtung herausragendes gerades Segment aufweist, wobei die Dicke des erhöhten Segments größer als die Dicke des geraden Segments ist, sodass ein Höhenunterschied zwischen dem geraden Segment und dem erhöhten Segment besteht, wobei an der ersten Seitenwand durch den Höhenunterschied ein Arbeitsraum gebildet ist, sodass, wenn eine Stricknadel in den Arbeitsraum eingeführt wird, ein Teil der Wandfläche der Stricknadel mit dem erhöhten Segment in Kontakt kommt, wobei zu diesem Zeitpunkt das erhöhte Segment eine Führungsfunktion erfüllt. Durch diese Konfiguration kann der Führungseffekt verbessert werden. Ferner ist das erhöhte Segment auf der Oberfläche der ersten Seitenwand vorgesehen, sodass das erhöhte Segment nicht von Schlaufen eng umschlungen und daher nicht verformt wird, um die strukturelle Festigkeit der männlichen Führungsstrumpfnadel zu erhöhen.To achieve the above-mentioned object, the present invention provides a guide stocking needle arrangement which has at least one male guide stocking needle and at least a female guide stocking needle, the male guide stocking needle having a first attachment portion and a first side wall provided on one side of the first attachment portion and extending along the lengthwise direction, the first side wall having a raised segment extending along the lengthwise direction and one from the raised segment in the straight segment protruding from the first fastening section in the width direction, the thickness of the raised segment being greater than the thickness of the straight segment, so that there is a height difference between the straight segment and the raised segment, a working space being formed on the first side wall by the height difference is such that when a knitting needle is inserted into the work space, part of the wall surface of the knitting needle comes into contact with the raised segment, at which time the raised segment performs a guiding function. With this configuration, the guiding effect can be improved. Furthermore, the raised segment is provided on the surface of the first side wall, so that the raised segment is not tightly wrapped by loops and is therefore not deformed in order to increase the structural strength of the male guiding stocking needle.
Hierbei ist die erste Seitenwand mit einem ersten Nadelende versehen, wobei die nahe dem geraden Segment befindliche Seitenfläche des ersten Nadelendes eine erste Anlagefläche ist.Here, the first side wall is provided with a first needle end, the side surface of the first needle end located near the straight segment being a first contact surface.
Die Oberfläche des ersten Nadelendes ist mit einer ersten geneigten Fläche versehen, wobei das erhöhte Segment mit einer nahe der ersten geneigten Fläche befindlichen zweiten geneigten Fläche versehen ist. Durch die Anordnung der ersten geneigten Fläche und der zweiten geneigten Fläche können Schlaufen problemloser bewegt werden.The surface of the first needle end is provided with a first inclined surface, the raised segment being provided with a second inclined surface located near the first inclined surface. By arranging the first inclined surface and the second inclined surface, loops can be moved more easily.
Vorzugsweise ist die Dicke des ersten Befestigungsabschnitts gleich der Dicke des geraden Segments.The thickness of the first fastening section is preferably equal to the thickness of the straight segment.
Vorzugsweise ist die Dicke des ersten Befestigungsabschnitts gleich der Dicke des erhöhten Segments.The thickness of the first fastening section is preferably equal to the thickness of the raised segment.
Vorzugsweise weist die weibliche Führungsstrumpfnadel einen zweiten Befestigungsabschnitt und eine auf einer Seite des zweiten Befestigungsabschnitts vorgesehene zweite Seitenwand auf, wobei die zweite Seitenwand ein zweites Nadelende aufweist und eine Seitenfläche des zweiten Nadelendes eine zweite Anlagefläche ist.The female guide stocking needle preferably has a second fastening section and a second side wall provided on one side of the second fastening section, the second side wall having a second needle end and a side surface of the second needle end being a second contact surface.
Vorzugsweise ist die Dicke des zweiten Nadelendes größer als die Dicke des ersten Nadelendes.The thickness of the second needle end is preferably greater than the thickness of the first needle end.
Vorzugsweise sind sowohl die erste Seitenwand als auch die zweite Seitenwand mit mindestens einer Positionierungskerbe versehen.Preferably, both the first side wall and the second side wall are provided with at least one positioning notch.
Die vorliegende Erfindung stellt ferner einen Führungsstrumpfnadelsitz bereit, der eine feste Backe, eine bewegliche Backe und mehrere wie oben beschriebene Führungsstrumpfnadelanordnungen umfasst, wobei die mehreren männlichen Führungsstrumpfnadeln an der festen Backe und die mehreren weiblichen Führungsstrumpfnadeln an der beweglichen Backe angeordnet sind.The present invention further provides a guide hose needle seat comprising a fixed jaw, a movable jaw, and a plurality of guide stocking needle assemblies as described above, wherein the plurality of male guide hose needles are disposed on the fixed jaw and the plurality of female guide hose needles are disposed on the movable jaw.
FigurenlisteFigure list
-
1 zeigt eine schematische Ansicht des offenen Zustands der Backeneinheit des Stands der Technik; 1 Fig. 13 is a schematic view of the open state of the prior art jaw unit;
-
2 zeigt eine schematische Ansicht des geschlossenen Zustands der Backeneinheit des Stands der Technik; 2 Fig. 3 shows a schematic view of the closed state of the prior art jaw unit;
-
3 und 4 zeigen schematische Ansichten des Stands der Technik, in denen Schlaufen mittels des Plattenelements und des Transferelements bewegt werden; 3 and 4th show schematic views of the prior art in which loops are moved by means of the plate element and the transfer element;
-
5 und 6 zeigen schematische Ansichten der herkömmlichen Führungsstrumpfnadeln; 5 and 6th are schematic views of the conventional guide stocking needles;
-
7 zeigt eine schematische Ansicht der männlichen Führungsstrumpfnadel gemäß der vorliegenden Erfindung; 7th Figure 12 shows a schematic view of the male guide stocking needle according to the present invention;
-
8 zeigt eine schematische Ansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der männlichen Führungsstrumpfnadel gemäß der vorliegenden Erfindung; 8th shows a schematic view of a further embodiment of the male guide stocking needle according to the present invention;
-
9 zeigt eine schematische Ansicht gemäß der vorliegenden Erfindung, in der Schlaufen mittels der Stricknadel bewegt werden; 9 Figure 12 shows a schematic view according to the present invention in which loops are moved by means of the knitting needle;
-
10 zeigt eine schematische Ansicht der weiblichen Führungsstrumpfnadel gemäß der vorliegenden Erfindung; 10 Figure 12 is a schematic view of the female guide stocking needle according to the present invention;
-
11 zeigt eine schematische Ansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der weiblichen Führungsstrumpfnadel gemäß der vorliegenden Erfindung; 11 Fig. 13 shows a schematic view of another embodiment of the female guide stocking needle according to the present invention;
-
12 zeigt eine schematische Ansicht des offenen Zustands des Führungsstrumpfnadelsitzes gemäß der vorliegenden Erfindung; 12th Fig. 3 shows a schematic view of the open state of the guide stocking needle seat according to the present invention;
-
13 zeigt eine schematische Ansicht des geschlossen Zustands des Führungsstrumpfnadelsitzes gemäß der vorliegenden Erfindung; 13th Fig. 3 shows a schematic view of the closed state of the guide hose needle seat according to the present invention;
-
14 zeigt eine schematische Ansicht gemäß der vorliegenden Erfindung, in der die männliche Führungsstrumpfnadel und die weibliche Führungsstrumpfnadel aneinander anliegen. 14th Figure 12 shows a schematic view according to the present invention in which the male guide stocking needle and the female guide stocking needle are in contact with one another.
Detaillierte Beschreibung der AusführungsbeispieleDetailed description of the exemplary embodiments
Zum besseren Verständnis der konkreten Implementierung, Struktur und der erzielten Effekte der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend die Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen detailliert beschrieben.For a better understanding of the concrete implementation, structure and the achieved effects of the present invention, the exemplary embodiments are described in detail below with reference to the accompanying drawings.
Es wird auf die 7 bis 11 Bezug genommen, die eine Führungsstrumpfnadelanordnung zeigen. Sie umfasst eine männliche Führungsstrumpfnadel 10 und eine weibliche Führungsstrumpfnadel 20, wobei die männliche Führungsstrumpfnadel 10 eine dünne Plattenform hat und einen ersten Befestigungsabschnitt 11 und eine erste Seitenwand 13 aufweist, wobei die erste Seitenwand 13 auf einer Seite des ersten Befestigungsabschnitts 11 vorgesehen ist und sich entlang der Längenrichtung Y erstreckt.It will be on the 7th to 11 Reference which show a guide stocking needle assembly. It includes a male guide stocking needle 10 and a female lead stocking needle 20th , being the male guide stocking needle 10 has a thin plate shape and a first attachment portion 11 and a first side wall 13th having the first side wall 13th on one side of the first fastening section 11 is provided and extends along the length direction Y.
Ein erster Hakenabschnitt 111 ragt entlang der Längenrichtung Y aus dem von der ersten Seitenwand 13 entfernten Ende des ersten Befestigungsabschnitts 11 heraus. Der erste Befestigungsabschnitt 11 weist zum Verbinden mit der ersten Seitenwand 13 ferner einen ersten Begrenzungsabschnitt 112 auf, wobei die erste Seitenwand 13 und der erste Hakenabschnitt 111 parallel angeordnet und voneinander beabstandet sind, sodass eine erste Aussparung 113 zwischen dem ersten Begrenzungsabschnitt 112 und dem ersten Hakenabschnitt 111 gebildet ist. Durch die erste Aussparung 113 kann die männliche Führungsstrumpfnadel 10 am Führungsstrumpfnadelsitz 30 angeordnet werden.A first hook section 111 protrudes from the first side wall along the length direction Y 13th distal end of the first attachment portion 11 out. The first fastening section 11 has to connect to the first side wall 13th furthermore a first delimiting section 112 on, with the first side wall 13th and the first hook portion 111 are arranged in parallel and spaced from one another, so that a first recess 113 between the first boundary section 112 and the first hook portion 111 is formed. Through the first recess 113 can the male guide stocking needle 10 at the guide sock needle seat 30th to be ordered.
Die erste Seitenwand 13 ist mit einem erhöhten Segment 131, das auf der nahe dem ersten Begrenzungsabschnitt 112 befindlichen Seite angeordnet ist, versehen, wobei sich das erhöhte Segment 131 entlang der Längenrichtung Y der ersten Seitenwand 13 erstreckt, d. h. das erhöhte Segment erstreckt sich vom vorderen Ende der ersten Seitenwand 13 bis zum hinteren Ende der ersten Seitenwand. Die erste Seitenwand 13 ist ferner mit einem geraden Segment 132, das aus dem erhöhten Segment 131 in der vom ersten Befestigungsabschnitt 11 entfernten Breitenrichtung X herausragt, versehen, wodurch das gerade Segment 132 und der erste Begrenzungsabschnitt 112 voneinander beabstandet sind.The first side wall 13th is with a raised segment 131 that is on the near the first boundary section 112 located side is arranged, provided, wherein the raised segment 131 along the length direction Y of the first side wall 13th extends, that is, the raised segment extends from the front end of the first side wall 13th to the rear end of the first side wall. The first side wall 13th is also with a straight segment 132 that from the elevated segment 131 in the from the first fastening section 11 distant width direction X protrudes, provided, whereby the straight segment 132 and the first restriction section 112 are spaced from each other.
Es wird auf 7 Bezug genommen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Dicke des erhöhten Segments 131 größer als die Dicke des geraden Segments 132 und ist die Dicke des geraden Segments 132 im Wesentlichen gleich der Dicke des ersten Befestigungsabschnitts 11, sodass ein Höhenunterschied zwischen dem erhöhten Segment 131 und dem ersten Begrenzungsabschnitt 112 bzw. dem geraden Segment 132 besteht. Das erhöhte Segment 131 ist auf der Oberfläche der ersten Seitenwand 13 vorgesehen. Auf diese Weise wird das erhöhte Segment 131 nicht von Schlaufen LL eng umschlungen und daher nicht verformt, um die strukturelle Festigkeit der männlichen Führungsstrumpfnadel 10 zu erhöhen.It will be on 7th Referenced. In the present embodiment, the thickness of the raised segment is 131 greater than the thickness of the straight segment 132 and is the thickness of the straight segment 132 substantially equal to the thickness of the first fastening section 11 so that there is a difference in height between the elevated segment 131 and the first delimiting section 112 or the straight segment 132 consists. The elevated segment 131 is on the surface of the first sidewall 13th intended. This way the raised segment becomes 131 not from loops LL tightly entwined and therefore not deformed to maintain the structural strength of the male guiding stocking needle 10 to increase.
Ferner ist die erste Seitenwand 13 mit einem ersten Nadelende 133 versehen, d. h. die erste Seitenwand 13 ist nadelförmig, wobei die nahe dem geraden Segment 132 befindliche Seitenfläche des ersten Nadelendes 133 eine erste Anlagefläche 133a ist. Die Oberfläche des ersten Nadelendes 133 ist mit einer ersten geneigten Fläche 1321 versehen, wobei die nahe dem ersten Nadelende 133 befindliche Oberfläche des erhöhten Segments 131 mit einer zweiten geneigten Fläche 1311 versehen ist, wobei die zweite geneigte Fläche 1311 an die erste geneigte Fläche 1321 angrenzt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die zweite geneigte Fläche 1311 und die erste geneigte Fläche 1321 miteinander verbunden.Further is the first side wall 13th with a first needle end 133 provided, ie the first side wall 13th is needle-shaped, being close to the straight segment 132 located side surface of the first needle end 133 a first contact surface 133a is. The surface of the first end of the needle 133 is with a first inclined face 1321 provided, the one near the first needle end 133 located surface of the raised segment 131 with a second inclined face 1311 is provided, the second inclined surface 1311 to the first inclined surface 1321 adjoins. In the present embodiment, the second inclined surface 1311 and the first inclined surface 1321 connected with each other.
Es wird auf 8 Bezug genommen, die ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung zeigt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Dicke des ersten Befestigungsabschnitts 11 gleich der Dicke des erhöhten Segments 131, wobei ein Höhenunterschied zwischen dem erhöhten Segment 131 und dem geraden Segment 132 besteht, sodass das Querschnittsprofil der ersten Seitenwand 13 L-förmig ist, wobei an der ersten Seitenwand 13 durch den Höhenunterschied ein Arbeitsraum gebildet ist. Es wird auf 9 Bezug genommen. Wenn eine Stricknadel 40 in den Arbeitsraum eingeführt wird, kommt ein Teil der Wandfläche der Stricknadel 40 mit dem erhöhten Segment 131 in Kontakt, wobei zu diesem Zeitpunkt das erhöhte Segment 131 eine Führungsfunktion erfüllt, damit die Schlaufen LL entlang des erhöhten Segments 131 bewegt werden können.It will be on 8th Reference which shows another embodiment of the present invention. In the present exemplary embodiment, the thickness of the first fastening section is 11 equal to the thickness of the raised segment 131 , being a height difference between the elevated segment 131 and the straight segment 132 exists, so that the cross-sectional profile of the first side wall 13th Is L-shaped, being on the first side wall 13th a working space is formed by the difference in height. It will be on 9 Referenced. When a knitting needle 40 is introduced into the work space, a part of the wall surface of the knitting needle comes 40 with the raised segment 131 in contact, at which point the raised segment 131 fulfills a guiding function so that the loops LL along the raised segment 131 can be moved.
Wenn die Schlaufen LL vom ersten Nadelende 133 nach oben bewegt werden, kommen sie nacheinander mit der ersten geneigten Fläche 1321 und der zweiten geneigten Fläche 1311 in Kontakt. Durch die Anordnung der ersten geneigten Fläche 1321 können die Schlaufen LL problemlos zur zweiten geneigten Fläche 1311 bewegt werden. Durch die Anordnung der zweiten geneigten Fläche 1311 können die Schlaufen LL problemlos zum erhöhten Segment 131 bewegt werden, bis sie mit dem ersten Begrenzungsabschnitt 112 in Kontakt kommen. Durch die Anordnung der ersten geneigten Fläche 1321 und der zweiten geneigten Fläche 1311 können die Schlaufen LL problemloser bewegt werden, ohne an der ersten Seitenwand 13 hängen zu bleiben.When the loops LL from the first end of the needle 133 are moved upwards, they come one after the other with the first inclined surface 1321 and the second inclined surface 1311 in contact. By arranging the first inclined surface 1321 can use the loops LL easily to the second inclined surface 1311 be moved. By the arrangement of the second inclined surface 1311 can use the loops LL easily to the raised segment 131 be moved until they meet the first boundary section 112 get in touch. By arranging the first inclined surface 1321 and the second inclined surface 1311 can use the loops LL be moved more easily without hitting the first side wall 13th to get stuck.
Es wird auf 10 Bezug genommen, die eine schematische Ansicht der weiblichen Führungsstrumpfnadel 20 zeigt. Die Form der weiblichen Führungsstrumpfnadel 20 ist ähnlich der der männlichen Führungsstrumpfnadel. Die weibliche Führungsstrumpfnadel hat ebenfalls eine dünne Plattenform und weist einen zweiten Befestigungsabschnitt 21 und eine zweite Seitenwand 23, die auf einer Seite des zweiten Befestigungsabschnitts 21 vorgesehen ist und sich entlang der Längenrichtung erstreckt, auf. Ein zweiter Hakenabschnitt 211 ragt aus dem von der zweiten Seitenwand 23 entfernten Ende des zweiten Befestigungsabschnitts 21 heraus. Der zweite Befestigungsabschnitt 21 weist zum Verbinden mit der zweiten Seitenwand 23 ferner einen zweiten Begrenzungsabschnitt 212 auf, wobei die zweite Seitenwand 23 und der zweite Hakenabschnitt 211 parallel angeordnet und voneinander beabstandet sind, sodass eine zweite Aussparung 213 zwischen dem zweiten Begrenzungsabschnitt 212 und dem zweiten Hakenabschnitt 211 gebildet ist, um die weibliche Führungsstrumpfnadel 20 am Führungsstrumpfnadelsitz 30 zu befestigen.It will be on 10 Referring to this, it is a schematic view of the female guide stocking needle 20th shows. The shape of the female lead stocking needle 20th is similar to the male lead stocking needle. The female guide stocking needle also has a thin plate shape and has a second attachment portion 21 and a second side wall 23 on one side of the second fastening section 21 is provided and extends along the length direction. A second hook section 211 protrudes from the from the second side wall 23 distal end of the second fastening section 21 out. The second attachment section 21 has to connect to the second side wall 23 furthermore a second delimiting section 212 on, with the second side wall 23 and the second hook portion 211 are arranged in parallel and spaced from one another, so that a second recess 213 between the second delimitation section 212 and the second hook portion 211 is formed to the female guide stocking needle 20th at the guide sock needle seat 30th to fix.
Die zweite Seitenwand 23 ist mit einem zweiten Nadelende 232 versehen, sodass die zweite Seitenwand 23 eine Nadelform hat, wobei eine Seitenfläche des zweiten Nadelendes 232 eine zweite Anlagefläche 232a ist, wobei die Dicke des zweiten Nadelendes 232 größer als die Dicke des ersten Nadelendes 133 ist. Wenn daher die männliche Führungsstrumpfnadel 10 und die weibliche Führungsstrumpfnadel 20 aneinander anliegen, liegt die zweite Anlagefläche 232a des zweiten Nadelendes 232 an der ersten Anlagefläche 133a des ersten Nadelendes 133 an, wobei der Dickenunterschied zwischen dem ersten Nadelende 133 und dem zweiten Nadelende 232 einen leichten Versatz zwischen dem ersten Nadelende 133 und dem zweiten Nadelende 232 erlaubt, sodass die Schlaufen LL auf der Stricknadel 40 problemlos bewegt werden können, um das Problem eines Fadenstaus zu vermeiden.The second side wall 23 is with a second needle end 232 provided so that the second side wall 23 has a needle shape with a side surface of the second needle end 232 a second contact surface 232a is the thickness of the second needle end 232 larger than the thickness of the first needle end 133 is. If, therefore, the male guide stocking needle 10 and the female lead stocking needle 20th rest against one another, the second contact surface lies 232a of the second end of the needle 232 at the first contact surface 133a of the first end of the needle 133 where the difference in thickness between the first needle end 133 and the second end of the needle 232 a slight offset between the first end of the needle 133 and the second end of the needle 232 allowed so the loops LL on the knitting needle 40 can be moved easily to avoid the problem of thread jams.
Es wird auf die 7 und 11 Bezug genommen. Sowohl die nahe dem ersten Nadelende 133 befindliche Seitenfläche des geraden Segments 132 der ersten Seitenwand 13 der männlichen Führungsstrumpfnadel 10 als auch die der zweiten Anlagefläche 232a gegenüberliegende Seitenfläche der zweiten Seitenwand 23 der weiblichen Führungsstrumpfnadel 20 weisen eine Positionierungskerbe 134, 231 auf. Bei der Anbringung der männlichen Führungsstrumpfnadel 10 und der weiblichen Führungsstrumpfnadel 20 am Führungsstrumpfnadelsitz 30 bieten die Positionierungskerben 134, 231 Positionierungsfunktionen und narrensichere Warnfunktionen.It will be on the 7th and 11 Referenced. Both the one near the first end of the needle 133 located side surface of the straight segment 132 the first side wall 13th the male guide stocking needle 10 as well as that of the second contact surface 232a opposite side surface of the second side wall 23 the female lead stocking needle 20th have a positioning notch 134 , 231 on. When attaching the male guide stocking needle 10 and the female lead stocking needle 20th at the guide sock needle seat 30th provide the positioning notches 134 , 231 Positioning functions and foolproof warning functions.
Es wird auf die 12 und 13 Bezug genommen. Die vorliegende Erfindung stellt ferner einen Führungsstrumpfnadelsitz 30 bereit, der eine feste Backe 31, eine bewegliche Backe 32 und Führungsstrumpfnadelanordnungen, wie sie oben beschrieben sind, umfasst, wobei die feste Backe 31 eine halbkreisförmige Ringform hat und eine erste Bogennut aufweist und die mehreren männlichen Führungsstrumpfnadeln 10 von außen nach innen in die erste Bogennut eingerastet werden, wobei die bewegliche Backe 32 eine halbkreisförmige Ringform hat und eine zweite Bogennut aufweist und die mehreren weiblichen Führungsstrumpfnadeln 20 von außen nach innen in die zweite Bogennut eingerastet werden.It will be on the 12th and 13th Referenced. The present invention also provides a guide sock needle seat 30th ready to have a firm cheek 31 , a movable jaw 32 and guide stocking needle assemblies as described above, wherein the fixed jaw 31 has a semicircular ring shape and has a first arcuate groove and the plurality of male guide stocking needles 10 from the outside to the inside into the first curved groove, with the movable jaw 32 has a semicircular ring shape and has a second arcuate groove and the plurality of female guide stocking needles 20th snapped into the second curved groove from the outside to the inside.
Hierbei sind die feste Backe 31 und die bewegliche Backe 32 schwenkbar miteinander verbunden, sodass die bewegliche Backe 32 relativ zur festen Backe 31 drehbar ist und somit sich der Führungsstrumpfnadelsitz im offenen Zustand S1 oder im geschlossenen Zustand S2 befinden kann.Here are the fixed jaws 31 and the movable jaw 32 pivotally connected to each other so that the movable jaw 32 relative to the fixed jaw 31 is rotatable and thus the guide sock needle seat is in the open state S1 or when closed S2 can be located.
Bei der Anbringung sind die mit der jeweiligen Positionierungskerbe 134 versehenen männlichen Führungsstrumpfnadeln 10 auf der mit der beweglichen Backe 32 verbundenen Seite der festen Backe 31 angeordnet. Im Gegensatz dazu sind die mit der jeweiligen Positionierungskerbe 231 versehenen weiblichen Führungsstrumpfnadeln 20 auf der mit der festen Backe 31 verbundenen Seite der beweglichen Backe 32 angeordnet. Wenn sich der Führungsstrumpfnadelsitz 30 im geschlossenen Zustand S2 befindet, liegen die männlichen Führungsstrumpfnadeln 10 und die weiblichen Führungsstrumpfnadeln 20, die jeweils mit Positionierungskerben 134, 231 versehen sind, aneinander an.When attaching are those with the respective positioning notch 134 fitted male guide stocking needles 10 on the one with the movable jaw 32 connected side of the fixed jaw 31 arranged. In contrast to this are those with the respective positioning notch 231 fitted female guide stocking needles 20th on the one with the firm cheek 31 connected side of the movable jaw 32 arranged. When the guide stocking needle fit 30th when closed S2 the male guide sock needles are located 10 and the female guide sock needles 20th , each with positioning notches 134 , 231 are provided to each other.
Dadurch, dass die erste Seitenwand 13 der jeweiligen männlichen Führungsstrumpfnadel 10 mit einem erhöhten Segment 131 versehen ist, dass ein Ende des jeweiligen erhöhten Segments 131 mit einer zweiten geneigten Fläche 1311 versehen ist und dass das erste Nadelende 133 der jeweiligen ersten Seitenwand 13 mit einer ersten geneigten Fläche 1321 versehen ist, können in der vorliegenden Erfindung die Schlaufen LL entlang der entsprechenden ersten geneigten Fläche 1311 und der entsprechenden zweiten geneigten Fläche 1321 problemlos vorgeschoben werden. Dadurch, dass, wenn die jeweilige männliche Führungsstrumpfnadel 10 und die jeweilige weibliche Führungsstrumpfnadel 20 aneinander anliegen, der Dickenunterschied einen Versatz zwischen dem entsprechenden ersten Nadelende 133 und dem entsprechenden zweiten Nadelende 232 erlaubt, tritt beim Betrieb des Führungsstrumpfnadelsitzes 30 und beim Anliegen der jeweiligen männlichen Führungsstrumpfnadel 10 an der entsprechenden weiblichen Führungsstrumpfnadel 20 das Problem eines Fadenstaus nicht auf.By having the first side wall 13th the respective male guide stocking needle 10 with a raised segment 131 is provided that one end of the respective raised segment 131 with a second inclined face 1311 is provided and that the first needle end 133 the respective first side wall 13th with a first inclined surface 1321 is provided, in the present invention, the loops LL along the corresponding first inclined surface 1311 and the corresponding second inclined surface 1321 can be advanced easily. By that when the respective male guide stocking needle 10 and the respective female guide stocking needle 20th abut one another, the difference in thickness is an offset between the corresponding first needle end 133 and the corresponding second needle end 232 allowed, occurs when operating the guide sock needle seat 30th and when the respective male guide stocking needle is applied 10 on the corresponding female guide stocking needle 20th the problem of a thread jam does not arise.
BezugszeichenlisteList of reference symbols
-
[Stand der Technik]
- K1
- geschlossener Zustand
- K2
- offener Zustand
- L
- Schlaufe
- LL
- gepaarte Schlaufen
- 41
- Plattenelement
- 42
- Transferelement
- 50
- Backeneinheit
- 51
- feste Backe
- 52
- bewegliche Backe
- 60
- männliche Führungsstrumpfnadel
- 61
- vorstehendes Ende
- 62
- Nadelspitzenabschnitt
- 63
- Biegeabschnitt
- 65
- Aussparung
- 70
- weibliche Führungsstrumpfnadel
- 71
- Endaussparung
[State of the art] - K1
- closed state
- K2
- open state
- L.
- loop
- LL
- paired loops
- 41
- Plate element
- 42
- Transfer element
- 50
- Jaw unit
- 51
- fixed jaw
- 52
- movable jaw
- 60
- male lead stocking needle
- 61
- protruding end
- 62
- Needle tip section
- 63
- Bending section
- 65
- Recess
- 70
- female lead stocking needle
- 71
- End recess
-
[vorliegende Erfindung]
- LL
- Schlaufe
- S1
- offener Zustand
- S2
- geschlossener Zustand
- 10
- männliche Führungsstrumpfnadel
- 11
- erster Befestigungsabschnitt
- 111
- erster Hakenabschnitt
- 112
- erster Begrenzungsabschnitt
- 113
- erste Aussparung
- 13
- erste Seitenwand
- 131
- erhöhtes Segment
- 1311
- zweite geneigte Fläche
- 132
- gerades Segment
- 1321
- erste geneigte Fläche
- 133
- erstes Nadelende
- 133a
- erste Anlagefläche
- 134
- Positionierungskerbe
- 20
- weibliche Führungsstrumpfnadel
- 21
- zweiter Befestigungsabschnitt
- 211
- zweiter Hakenabschnitt
- 212
- zweiter Begrenzungsabschnitt
- 213
- zweite Aussparung
- 23
- zweite Seitenwand
- 231
- Positionierungskerbe
- 232
- zweites Nadelende
- 232a
- zweite Anlagefläche
- 30
- Führungsstrumpfnadelsitz
- 31
- feste Backe
- 32
- bewegliche Backe
- 40
- Stricknadel
[present invention] - LL
- loop
- S1
- open state
- S2
- closed state
- 10
- male lead stocking needle
- 11
- first fastening section
- 111
- first hook section
- 112
- first delimitation section
- 113
- first recess
- 13th
- first side wall
- 131
- raised segment
- 1311
- second inclined surface
- 132
- straight segment
- 1321
- first inclined surface
- 133
- first needle end
- 133a
- first contact surface
- 134
- Positioning notch
- 20th
- female lead stocking needle
- 21
- second fastening section
- 211
- second hook section
- 212
- second delimitation section
- 213
- second recess
- 23
- second side wall
- 231
- Positioning notch
- 232
- second needle end
- 232a
- second contact surface
- 30th
- Guide stocking needle seat
- 31
- fixed jaw
- 32
- movable jaw
- 40
- Knitting needle
