DE202020102469U1 - Step shelf - Google Patents

Abstract

Trittstufenregal für einen Transporter, der wenigstens eine Tür zu einem Laderaum aufweist, dessen Laderaumboden (19) sich über wenigstens eine Trittstufe (17) zur Türöffnung (18) des Transporters anschließt, welche Trittstufe (17) eine horizontale Trittfläche (20) und eine aufrechte Stufenwange (21) aufweist, die sich von der Trittfläche (20) bis zum Laderaumboden (19) erstreckt und diesen mit einer winklig zur Stufenwange (21) und parallel zum Laderaumboden verlaufenden Deckleiste (22) im Bereich des Anschlusses überlappt, welches Trittstufenregal eine horizontale Basisplatte (12) aufweist, an die sich auf der der Tür zugekehrten Seite eine aufrechte äußere und in der Gebrauchslage nach unten weisende Seitenwand (13) anschließt, deren der seitlichen Begrenzung der Türöffnung zugekehrte Stirnseite (23) an den Verlauf der zugekehrten Stirnwand (24) der Türöffnung (18) zumindest näherungsweise angepasst ist und deren untere Stirnseite auf der Trittfläche (20) hinter der geschlossenen Tür aufliegt, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisplatte (12) auf ihrer der äußeren Seitenwand (13) gegenüberliegenden Seite wenigstens einen nach unten und in Richtung auf die Türöffnung abgewinkelten Haken (14) aufweist, dessen horizontal verlaufendes freies Ende (16) in der Gebrauchslage die Deckleiste (22) hintergreift und dessen Höhe so bemessen ist, dass sich die Basisplatte (12) in ihrer horizontalen Gebrauchslage mit dem freien Ende (16) des Hakens (14) auf dem Laderaumboden (12) und mit der äußeren Seitenwand (13) auf der Trittfläche (20) abstützt.

Step shelf for a transporter which has at least one door to a cargo space, the cargo space floor (19) of which is connected to the door opening (18) of the transporter via at least one step (17), which step (17) has a horizontal step surface (20) and an upright one Has step cheek (21), which extends from the step surface (20) to the loading space floor (19) and this overlaps with a cover strip (22) running at an angle to the step cheek (21) and parallel to the loading space floor in the area of the connection, which step shelf is a horizontal Has base plate (12), to which on the side facing the door is connected an upright outer side wall (13) which points downward in the position of use and whose end face (23) facing the lateral delimitation of the door opening follows the course of the facing end wall (24 ) the door opening (18) is at least approximately adapted and its lower end face on the step surface (20) behind the closed door r rests, characterized in that the base plate (12) has on its side opposite the outer side wall (13) at least one hook (14) angled downwards and towards the door opening, the horizontally extending free end (16) of which in the position of use the cover strip (22) engages behind and the height of which is such that the base plate (12) is in its horizontal position of use with the free end (16) of the hook (14) on the cargo space floor (12) and with the outer side wall (13) supported on the step surface (20).

Description

Die Erfindung betrifft ein Trittstufenregal für einen Transporter, der wenigstens eine Tür zu einem Laderaum aufweist, dessen Laderaumboden sich über wenigstens eine Trittstufe zur Türöffnung des Transporters anschließt, welche Trittstufe eine horizontale Trittfläche und eine aufrechte Stufenwange aufweist, die sich von der Trittfläche bis zum Laderaumboden erstreckt und diesen mit einer winklig zur Stufenwange und parallel zum Laderaumboden verlaufenden Deckleiste im Bereich des Anschlusses überlappt. Das Trittstufenregal weist eine horizontale Basisplatte auf, an die sich auf der der Tür zugehrten Seite eine aufrechte äußere und in der Gebrauchslage nach unten weisende Seitenwand anschließt, deren der seitlichen Begrenzung der Türöffnung zugekehrte Stirnseite an den Verlauf der zugekehrten Stirnwand der Türöffnung zumindest näherungsweise angepasst ist und deren untere Stirnseite auf der Trittfläche hinter der geschlossenen Tür aufliegt. Der Begriff Transporter bezieht sich im Folgenden auf die Bauform eines Fahrzeugs. Diese Bauform ist auch bei sogenannten Vans, Großraumlimousinen oder Kleinbussen zu finden.The invention relates to a step shelf for a transporter, which has at least one door to a loading space, the loading space floor of which is connected to the door opening of the transporter via at least one step, which step has a horizontal step surface and an upright step cheek that extends from the step surface to the loading space floor extends and overlaps this with a cover strip running at an angle to the step stringer and parallel to the cargo space floor in the area of the connection. The step shelf has a horizontal base plate to which, on the side facing the door, is connected an upright outer side wall that points downward in the position of use and whose end face facing the lateral boundary of the door opening is at least approximately adapted to the course of the facing end wall of the door opening and the lower end of which rests on the tread behind the closed door. In the following, the term transporter refers to the design of a vehicle. This design can also be found in so-called vans, people carriers or minibuses.

Es ist bekannt, Kleintransporter oder Großraumlimousinen als Wohnmobile umzubauen. Hierfür sind insbesondere die Transporter von Volkswagen, Ford oder Mercedes Benz beliebt, da diese nur unwesentlich größer als herkömmliche PKW sind und ähnliche Fahreigenschaften aufweisen. Bei solchen Umbauten wird versucht, möglichst viel Stauraum zu schaffen, der zudem gut zugänglich sein muss. Es sind daher für die verschiedensten Fahrzeuge bestimmter Hersteller Einbaumöbel bekannt, die die Unterbringung von Gegenständen ermöglichen. Diese Einbauten werden jedoch fest in dem Fahrzeug eingebaut. Solche fest eingebauten Einbauten haben den Nachteil, dass sie nicht ohne weiteres entfernt werden können. Ein nachträglicher Einbau beispielsweise von Regalen ist zudem nur mit dem Vorsehen von Befestigungsstellen an der Karosserie oder der Innenverkleidung möglich. Dies ist beispielsweise bei Mietfahrzeugen oder Leasing-Fahrzeugen nicht erwünscht oder möglich, da die Fahrzeuge nach Ablauf der vereinbarten Nutzungsdauer im ursprünglichen Zustand zurückgegeben werden müssen.It is known to convert small vans or people carriers into mobile homes. The vans from Volkswagen, Ford or Mercedes Benz are particularly popular for this purpose, as they are only slightly larger than conventional cars and have similar driving characteristics. With such conversions, an attempt is made to create as much storage space as possible, which must also be easily accessible. There are therefore known built-in furniture for a wide variety of vehicles from certain manufacturers that allow objects to be accommodated. However, these internals are permanently installed in the vehicle. Such permanently installed internals have the disadvantage that they cannot be easily removed. A subsequent installation of shelves, for example, is also only possible with the provision of fastening points on the body or the interior trim. This is not desired or possible for rental vehicles or leasing vehicles, for example, as the vehicles must be returned in their original condition after the agreed period of use.

Bei einem Kleinbus oder einer Großraumlimousine ist der Fahrgastraum oder Laderaum häufig durch eine seitliche Schiebetür zugänglich. Der hierdurch zugängliche Laderaumboden schließt sich dann über eine Trittstufe an die Türöffnung an. Im Laderaum ist bei der Verwendung als Kleinbus eine Sitzbank vorhanden, die im hinteren Bereich des Laderaums angeordnet ist. Beim Öffnen der Schiebetür wird ein großer Teil der Türöffnung für einen bequemen Einstieg frei gegeben. Die Sitzbank ragt dabei teilweise in die Türöffnung hinein. Auch werden die Türöffnung und die Trittstufe im ganz geöffneten Zustand der Schiebetür noch teilweise von dieser in der Seitenansicht überdeckt. Eine solche Anordnung ist beispielsweise beim dem Volkswagen Transporter Modell T4, T5, T6 und T6.1 oder Crafte sowie bei Mercedes Benz in der V-Klasse oder im Sprinter zu finden.In the case of a minibus or an MPV, the passenger compartment or load compartment is often accessible through a sliding door on the side. The loading space floor, which is accessible through this, is then connected to the door opening via a step. When used as a minibus, there is a bench in the cargo area, which is arranged in the rear area of the cargo area. When the sliding door is opened, a large part of the door opening is released for easy entry. The bench partially protrudes into the door opening. In the fully open state of the sliding door, the door opening and the step are also still partially covered by this in the side view. Such an arrangement is for example in the Volkswagen Transporter model T4 , T5 , T6 and T6 .1 or Crafte as well as at Mercedes Benz in the V-Class or in the Sprinter.

Viele Nutzer lagern in diesem Freiraum zwischen der Sitzbank der Schiebetür im hinteren Bereich der Trittstufe beispielsweise Schuhe, damit diese den Innenraum nicht verschmutzen und während der Fahrt einen gewissen seitlichen Halt haben. Allerdings besteht die Gefahr, dass die dort befindlichen Gegenstände beim Öffnen der Schiebetür unbemerkt herausfallen und verloren gehen. Es sind daher im World-Wide-Web von verschiedenen Anbietern Trittstufenregale der eingangs geschilderten Art bekannt, die im hinteren Bereich der Türöffnung einer Schiebtür auf der Trittstufe angeordnet werden können. Das Problem besteht hier jedoch darin, dass ein solches Trittstufenregal für einen sicheren Halt im Laderaum befestigt werden muss. Bei einem bekannten Trittstufenregal aus Holz erfolgt die Befestigung mit einem unter der Verkleidung eingeschobenen Blech und einem Türmagneten aus dem Möbelbau am Holzregal.Many users store shoes, for example, in this free space between the bench of the sliding door in the rear area of the step, so that they do not contaminate the interior and have a certain lateral support during the journey. However, there is a risk that the objects located there fall out unnoticed when the sliding door is opened and get lost. There are therefore step shelves of the type described above known from various suppliers in the World-Wide-Web, which can be arranged on the step in the rear area of the door opening of a sliding door. The problem here, however, is that such a step shelf has to be fastened for a secure hold in the cargo space. In a known step shelf made of wood, the fastening is carried out with a sheet metal inserted under the cladding and a door magnet from furniture construction on the wooden shelf.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Trittstufenregal so auszubilden, dass es lösbar und ohne zusätzlich anzubringende Befestigungspunkte im Laderaum eines Transporters montierbar ist.The invention is based on the object of designing a step shelf in such a way that it can be detached and mounted in the cargo space of a transporter without additional attachment points to be attached.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass die Basisplatte auf ihrer der Seitenwand gegenüberliegenden Seite wenigstens einen nach unten und in Richtung auf die Türöffnung abgewinkelten Haken aufweist, dessen horizontal verlaufendes freies Ende in der Gebrauchslage die Deckleiste hintergreift und dessen Höhe so bemessen ist, dass sich die Basisplatte in ihrer horizontalen Gebrauchslage mit dem freien Ende des Hakens auf dem Laderaumboden und mit der äußeren Seitenwand auf der Trittfläche der Trittstufe abstützt. Die Erfindung nutzt hierbei aus, dass die Deckleiste des Trittstufeneinsatzes lediglich auf dem Laderaumboden aufliegt, ohne mit diesem verbunden zu sein. Der Trittstufeneinsatz ist häufig als einstückiges Kunststoffformteil ausgebildet, das in den unteren Türausschnitt passt und die Lücke zwischen Karosserieboden und Laderaumboden verschließt. Der Trittstufeneinsatz wird häufig über Rastelemente mit der Innenverkleidung oder der Karosserie in seiner Lage gehalten. Die den Laderaumboden übergreifende Deckleiste liegt dabei in der Regel nur auf diesem auf.The object is achieved according to the invention in that the base plate has on its side opposite the side wall at least one hook angled downwards and in the direction of the door opening, the horizontally running free end of which engages behind the cover strip in the position of use and the height of which is dimensioned so that the base plate is supported in its horizontal position of use with the free end of the hook on the cargo space floor and with the outer side wall on the step surface of the step. The invention makes use of the fact that the cover strip of the step insert only rests on the cargo space floor without being connected to it. The step insert is often designed as a one-piece molded plastic part that fits into the lower door cutout and closes the gap between the body floor and the luggage compartment floor. The step insert is often held in its position by means of locking elements with the interior trim or the body. The cover strip that extends over the loading space floor generally only rests on this.

Unter diese Deckleiste kann daher der in der Gebrauchslage in Richtung auf die Türöffnung weisende untere Fortsatz des Hakens geschoben werden. Das freie Ende des Fortsatzes stößt in der montierten Lage von innen an die aufrechte Stufenwange an. Das Trittstufenregal wird somit ohne weitere Maßnahmen und insbesondere ohne zusätzlich oder nachträglich vorzusehende Befestigungspunkte fest auf der Trittstufe gehalten.The lower extension of the hook pointing in the direction of the door opening in the position of use can therefore be pushed under this cover strip. The free end of the extension butts in the assembled position from the inside to the upright Step stringer. The step shelf is thus held firmly on the step without further measures and in particular without additional or subsequent attachment points to be provided.

Auf der äußeren Seite stützt sich die Basisplatte über die aufrechte äußere Seitenwand auf der Trittfläche ab. Die Abmessungen sind dabei so getroffen, dass die Seitenwand sehr dicht an der geschlossenen Tür anliegt. Es wird dabei kein Raum verschenkt. Für eine besonders sichere Auflage ist dabei vorgesehen, dass die äußere Seitenwand an ihrer unteren Stirnseite einen in Richtung auf die Stufenwange abgeknickten und horizontal verlaufenden Fortsatz aufweist.On the outer side, the base plate is supported by the upright outer side wall on the step surface. The dimensions are such that the side wall is very close to the closed door. No space is wasted. For a particularly secure support, it is provided that the outer side wall has a horizontally extending extension on its lower end face which is bent in the direction of the step cheek.

Es ist zweckmäßig, wenn sich der Haken im wesentlichen über die gesamte Länge der Basisplatte erstreckt. Hierdurch erhält die Basisplatte einen wackelsicheren Halt. Das Einfädeln des Hakens unterhalb der Deckleiste ist somit auch einfach durchführbar, da dessen unterer Fortsatz mit nur einer Ecke unter die Deckleiste eingeführt und anschließend in die endgültige Lage geschoben zu werden braucht. Auch kann das Trittstufenregal leicht wieder entfernt oder versetzt werden.It is useful if the hook extends essentially over the entire length of the base plate. This gives the base plate a secure hold. The threading of the hook below the cover strip is therefore also easy to carry out, since its lower extension has to be inserted under the cover strip with only one corner and then pushed into the final position. The step shelf can also be easily removed or relocated.

Mit einem solchen Trittstufenregal ist es möglich, den Raum zwischen der Schiebetür und der Sitzbank oberhalb der Trittstufe sinnvoll zu nutzen. Es wird ein Regalfach gebildet, dessen Boden durch die Trittfläche gebildet wird. Auf der Basisplatte können weitere Gegenstände gelagert werden.With such a step shelf, it is possible to make sensible use of the space between the sliding door and the bench above the step. A shelf is formed, the bottom of which is formed by the step surface. Other objects can be stored on the base plate.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Basisplatte auf ihrer Oberseite mit Aufnahmen für die Halterung eines Aufsatzes versehen ist. Dieser Aufsatz kann in der montierten Lage im Querschnitt die Form eines nach unten offenen U's aufweisen, dessen nach unten weisende Schenkel in den Aufnahmen gehalten sind und dessen Basis parallel zur Basisplatte unter Bildung eines weiteren Ablagebodens verläuft. Hierdurch wird mit einfachen Mitteln ein weiteres Regalfach gebildet, dass zudem nach außen geschlossen ist. Es ist lediglich von der Stirnseite zugänglich. Ein versehentliches Herausfallen von Gegenständen wird zuverlässig verhindert.According to a preferred embodiment of the invention it is provided that the base plate is provided on its upper side with receptacles for holding an attachment. In the assembled position, this attachment can have the shape of a downwardly open U in cross section, the downwardly pointing legs of which are held in the receptacles and the base of which runs parallel to the base plate to form a further storage shelf. As a result, a further shelf compartment is formed with simple means that is also closed to the outside. It is only accessible from the front. Accidental falling out of objects is reliably prevented.

Es ist weiterhin zweckmäßig, wenn der Ablageboden Aufnahmen für die Halterung eines gleichartigen Aufsatzes aufweist. Dann kann ein weiteres Regalfach aufgebaut werden.It is also useful if the storage shelf has receptacles for holding an attachment of the same type. Then another shelf can be built up.

Es kann weiterhin vorgesehen werden, dass die Basisplatte und/oder der Ablageboden mit Ausnehmungen für die Aufnahme von Flaschen oder Gläsern oder Bechern versehen ist. Hierdurch wird die Vielseitigkeit des Trittstufenregals erhöht. Insbesondere befinden sich die Bechermulden in bequemer Reichweite zu dem Fahrgast.It can also be provided that the base plate and / or the storage shelf is provided with recesses for receiving bottles or glasses or beakers. This increases the versatility of the step shelf. In particular, the cup troughs are within easy reach of the passenger.

Die Bechermulden oder -ausnehmungen können durch passende Einsätze verschlossen werden. Auch kann ein in die Ausnehmung einsetzbares oder vormontiertes Terminal für elektrische Anschlüsse in einem Aufsatz vorgesehen werden. Das Terminal wird mit einem Verbindungskabel mit einer bordeigenen Steckdose, die häufig im Gepäckraum angeordnet ist, verbunden.The cup hollows or recesses can be closed with suitable inserts. A terminal for electrical connections that can be inserted or preassembled in the recess can also be provided in an attachment. The terminal is connected with a connection cable to an on-board socket, which is often located in the luggage compartment.

Gemäß einer weitergehenden Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Basisplatte und/oder der Ablageboden auf einer oder beiden senkrecht zur Stufenwange verlaufenden Schmalseiten einen in der Gebrauchslage nach oben weisenden Fortsatz aufweisen, dessen Höhe geringer ist als die Höhe der Schenkel des Aufsatzes. Hierdurch wird ein aufrechter Kragen gebildet, der ein Herausfallen der Gegenstände aus der in Fahrrichtung vorne liegenden Öffnung verhindert.According to a further embodiment of the invention it is provided that the base plate and / or the shelf have on one or both narrow sides running perpendicular to the step cheek an upward extension in the position of use, the height of which is less than the height of the legs of the attachment. This forms an upright collar which prevents the objects from falling out of the opening at the front in the direction of travel.

Die Abmessungen des Trittstufenregals hängen ab von dem jeweiligen Fahrzeugtyp, in den es eingebaut werden soll. Es ist jedoch zweckmäßig, wenn die Abmessungen so getroffen sind, dass die Basisplatte in der Gebrauchslage zumindest näherungsweise auf dem Niveau des Laderaumbodens verläuft. Dann hat sich gezeigt, dass die Höhe der Schenkel des Aufsatzes oder der Aufsätze so bemessen sein kann, dass in der Gebrauchslage bei zwei übereinander angeordneten Aufsätzen der oberste Ablageboden unterhalb der Sitzauflage einer im Laderaum eingebauten Sitzbank verläuft. Das fertige Regal mit drei oder mehr Regalfächern erstreckt sich dann bis unterhalb der Sitzauflage der Sitzbank. Damit wird der Zwischenraum gut ausgenutzt.The dimensions of the step shelf depend on the type of vehicle in which it is to be installed. However, it is useful if the dimensions are such that the base plate in the position of use extends at least approximately at the level of the cargo space floor. Then it has been shown that the height of the legs of the attachment or attachments can be dimensioned so that in the position of use with two attachments arranged one above the other, the uppermost storage shelf runs below the seat support of a bench built into the cargo space. The finished shelf with three or more shelves then extends below the seat pad of the bench. This makes good use of the space in between.

Es kann vorgesehen werden, dass die äußere Seitenwand und die Schenkel des Aufsatzes im wesentlich gleich hoch sind. Hierdurch wird ein gefälliges äußeres Erscheinungsbild bewirkt. Auch können dann die Aufsätze jeweils gleich ausgebildet werden. Die Herstellungskosten können reduziert werden, und die Kombinationsmöglichkeiten steigen.It can be provided that the outer side wall and the legs of the attachment are essentially the same height. This creates a pleasant external appearance. The attachments can then also be designed in the same way. The production costs can be reduced and the combination options increase.

Aus welchem Material das Trittstufenregal besteht, ist grundsätzlich beliebig. Es ist jedoch günstig, wenn die Basisplatte, die Seitenwand und der Haken aus einem einstückigen, gefalzten Blech und insbesondere aus einem gefalzten Lochblech ausgebildet sind. Der Aufsatz kann ebenfalls aus einem einstückigen, gefalzten Blech und insbesondere aus einem gefalzten Lochblech bestehen. Ein solches Material weist eine hohe Stabilität bei geringen Wandstärken und Gewicht auf. Es nimmt daher wenig Raum in Anspruch, so dass der Stauraum der Regalfächer möglichst groß bleibt. Das Trittstufenregal und die Aufsätze können aus einem Stück Blech in die gewünschte Form gebracht werden. Hierdurch wird der Materialaufwand reduziert.What material the step shelf is made of is basically arbitrary. However, it is advantageous if the base plate, the side wall and the hook are formed from a one-piece, folded sheet metal and in particular from a folded perforated sheet metal. The attachment can also consist of a one-piece, folded sheet metal and in particular of a folded perforated sheet metal. Such a material has a high stability with low wall thickness and weight. It therefore takes up little space, so that the storage space of the shelves remains as large as possible. The step shelf and the attachments can be made from a piece of sheet metal in the desired shape. This reduces the cost of materials.

Die Verwendung eines gelochten Blechs hat zudem den Vorteil, dass die Regalfächer gut durchlüftet werden. Auch können durch die Löcher an beliebiger Stelle Spanngurte gezogen werden, um die im Regal befindlichen Gegenstände sicher zu halten.The use of a perforated sheet also has the advantage that the shelves are well ventilated. Lashing straps can also be pulled through the holes at any point in order to hold the items on the shelf securely.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der schematischen Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

• 1 das Trittstufenregal gemäß der Erfindung in verschiedenen Ansichten,
• 2 den Aufsatz gemäß der Erfindung für das Trittstufenregal in verschiedenen Ansichten,
• 3 die Seitenansicht des Trittstufenregals in der eingebauten Lage und
• 4 die Frontansicht des Trittstufenregals in der eingebauten Lage.

The invention is explained in more detail below with reference to the schematic drawing. Show it:

• 1 the step shelf according to the invention in different views,
• 2 the essay according to the invention for the step shelf in different views,
• 3 the side view of the step shelf in the installed position and
• 4th the front view of the step shelf in the installed position.

Das in der 1 dargestellte Trittstufenregal 11 weist eine Basisplatte 12 auf, an die sich auf der einen Längsseite eine äußere Seitenwand 13 rechtwinklig anschließt. Auf der gegenüberliegenden Längsseite ist ein leistenförmiger Haken 14 vorhanden, die sich aus einem rechtwinklig zur Basisplatte 12 verlaufenden Steg 15 und einen sich daran rechtwinklig und in Richtung auf die äußere Seitenwand 13 anschließenden Fortsatz 16 zusammensetzt. In der eingebauten Lage weisen der Steg 15 und die äußere Seitenwand 13 nach unten.That in the 1 step shelf shown 11 has a base plate 12 on, to which there is an outer side wall on one long side 13 connects at right angles. On the opposite long side is a strip-shaped hook 14th present, arising from a perpendicular to the base plate 12 running bridge 15th and one on it at right angles and towards the outer side wall 13 subsequent appendix 16 composed. In the built-in position, the web show 15th and the outer side wall 13 downward.

Dieses Trittstufenregal 11 ist so bemessen, dass es auf eine Trittstufe 17 eines nicht gezeigten Fahrzeugs oder Transporters aufsetzbar ist. Eine solche Trittstufe 17 ist als Einsatz ausgebildet, der in den unteren Bereich einer Schiebtüröffnung zu dem Laderaum des Transporters eingesetzt werden kann. Dadurch wird der Bereich zwischen der Türöffnung 18 und der Karosserie und dem Laderaumboden 19 abgeschlossen. Der Trittstufe 17 weist eine horizontale Trittfläche 20 auf, an die sich eine aufrechte Stufenwange 21 anschließt. Diese ist im Bereich des Anschlusses zum Laderaumboden 19 mit einer Deckleiste 22 versehen, die senkrecht zu der Stufenwange 21 in Richtung auf den Laderaum verläuft und den Laderaumboden 19 im Anschlussbereich überlappt.This step shelf 11 is sized so that it is on a step 17th a vehicle or van, not shown, can be attached. Such a step 17th is designed as an insert that can be inserted into the lower area of a sliding door opening to the cargo area of the transporter. This will create the area between the doorway 18th and the body and the cargo area floor 19th completed. The step 17th has a horizontal tread 20th on which is an upright step cheek 21st connects. This is in the area of the connection to the load compartment floor 19th with a cover strip 22nd provided that is perpendicular to the step cheek 21st runs in the direction of the cargo space and the cargo space floor 19th overlaps in the connection area.

In der montierten Lage des Trittstufenregals 11 stützt sich dieses mit der unteren Stirnseite der äußeren Seitenwand 13 auf der Trittfläche 20 der Trittstufe 17 ab. Für eine größere Standfläche kann die untere Stirnseite der äußeren Seitenwand 13 mit einem nach innen weisenden und sich entlang der Seitenwand 13 erstreckenden Fortsatz 34 versehen sein, auf dem sich die äußere Seitenwand 13 auf der Trittfläche 20 abstützt. Der Fortsatz 16 auf der anderen Längsseite der Basisplatte 12 untergreift die Deckleiste 22 und verläuft zwischen dieser und dem Laderaumboden 19. Damit stützt sich die Basisplatte 12 über den Steg 15 und den Fortsatz 16 auf dem Laderaumboden 19 ab. Der Steg 15 und der Fortsatz 16 bilden somit den leistenförmigen Haken 14, der die Deckleiste hintergreift. Die Abmessungen sind dabei in Abhängigkeit vom Fahrzeugtyp und dessen Ausbildung seiner Trittstufe 17 so bemessen, dass die Basisplatte 12 in der montierten Lage parallel zum Laderaumboden verläuft.In the mounted position of the step shelf 11 this is supported by the lower face of the outer side wall 13 on the tread 20th the step 17th from. For a larger footprint, the lower face of the outer side wall 13 with one facing inward and extending along the side wall 13 extending process 34 be provided on which the outer side wall 13 on the tread 20th supports. The appendix 16 on the other long side of the base plate 12 reaches under the cover strip 22nd and runs between this and the cargo space floor 19th . The base plate is thus supported 12 over the jetty 15th and the appendix 16 on the cargo area floor 19th from. The bridge 15th and the appendix 16 thus form the strip-shaped hook 14th that engages behind the cover strip. The dimensions depend on the type of vehicle and its design of its step 17th sized so that the base plate 12 runs parallel to the load compartment floor in the assembled position.

Grundsätzlich kann das Trittstufenregal 11 an jeder Stelle der Türöffnung 18 auf der Trittstufe 17 montiert werden. Es ist jedoch günstig, wenn das Trittstufenregal 11 an der Anschlagseite der Türöffnung angeordnet ist. Dort weist die Türöffnung 18 in der Regel einen geschwungenen oder gebogenen Verlauf auf. Die der Stirnwand 24 der Türöffnung zugekehrte Stirnseite 23 der äußeren Seitenwand 13 ist daher an den Verlauf der Stirnwand im Bereich der Trittstufe 17 angepasst. Das Trittstufenregal 11 kann somit dicht an einer Seite der Türöffnung 18 montiert werden.Basically, the step shelf 11 at every point of the doorway 18th on the step 17th to be assembled. However, it is beneficial if the step shelf 11 is arranged on the stop side of the door opening. The doorway points there 18th usually a curved or curved course. That of the front wall 24 the front facing the door opening 23 the outer side wall 13 is therefore on the course of the front wall in the area of the step 17th customized. The step shelf 11 can thus close to one side of the doorway 18th to be assembled.

In der eingebauten Lage wird somit zwischen dem durch die Basisplatte 12 überdeckten Bereich der Trittfläche 20 und der Unterseite der Basisplatte 12 ein Regalfach 25 begrenzt, das von der in Fahrtrichtung vorderen Stirnseite des Trittstufenregals 11 her zugänglich ist und auf der anderen Seite von dem Trittstufeneinsatz begrenzt wird. Je nach Größe des Türöffnung 18 kann die Basisplatte unterschiedlich lang sein. Die Länge kann beispielsweise 35 cm bis 50 cm betragen, ohne dass durch den Einbau der Zugang zum Laderaum zu sehr beengt wird. In das so gebildete Regalfach 25 können beispielsweise Schuhe gelegt werden.In the built-in position, there is thus between that through the base plate 12 covered area of the tread 20th and the underside of the base plate 12 a shelf 25th limited by the front end of the step shelf in the direction of travel 11 is accessible and is limited on the other side by the step insert. Depending on the size of the door opening 18th the base plate can be of different lengths. The length can be 35 cm to 50 cm, for example, without the access to the cargo space being too narrow due to the installation. In the shelf compartment thus formed 25th shoes can be placed, for example.

Die Oberseite der Basisplatte 12 verläuft in etwa auf dem Niveau des Laderaumbodens 19 und bildet eine höhere Ablagefläche als die Trittfläche 20. Es kann vorgesehen werden, dass die Basisplatte an ihren Schmalseiten jeweils einen in der Gebrauchslage nach oben weisenden Fortsatz 26 aufweist. Hierdurch wird eine Begrenzung gebildet, so dass die auf der Basisplatte 12 abgelegten Gegenstände nicht von der Basisplatte fallen können. Diese Fortsätze 26 können mit Löchern versehen sein, um darin Spanngurte zu befestigen, die sich über die Regalfachöffnung erstrecken.The top of the base plate 12 runs roughly at the level of the load compartment floor 19th and forms a higher storage area than the tread 20th . Provision can be made for the base plate to have an upward extension on each of its narrow sides in the position of use 26th having. This creates a boundary so that the on the base plate 12 deposited objects cannot fall from the base plate. These appendages 26th may be provided with holes for securing straps therein that extend across the shelf opening.

Über der Basisplatte 12 befindet sich bei den meisten Transportern ausreichend Raum, so dass das Trittstufenregal 11 auch höher gebaut werden kann. Dies kann durch einen entsprechend bemessenen Steg 15 und eine entsprechend bemessene äußere Seitenwand 13 erfolgen. Das Regalfach 25 wird dann höher. Hier könnten dann Einlegeböden vorgesehen werden.Above the base plate 12 there is enough space on most vans for the step shelf 11 can also be built higher. This can be done by means of an appropriately sized web 15th and an appropriately sized outer sidewall 13 respectively. The shelf 25th then becomes higher. Shelves could then be provided here.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Basisplatte 12 auf ihrer Oberseite jedoch mit schlitzartigen Aufnahmen 27 versehen, in die korrespondierende Laschen 28 eines Aufsatzes 29 passen. Der Aufsatz 29 hat die Form eines umgekehrten U's, wobei die Schenkel die Seitenwände 30 bilden, an deren unterer Stirnseite die Laschen 28 angeordnet sind. Die Basis des U's bildet einen horizontalen Ablageboden 31. Die Abmessungen sind so gewählt, dass der Aufsatz 29 in dieser Ausrichtung mit nach unten weisenden Schenkeln auf die Basisplatte 12 aufgesetzt werden kann. Die Laschen 28 rasten in den Aufnahmen 27 ein, und ein fester Halt des Aufsatzes 29 auf dem Trittstufenregal 11 wird bewirkt. Es wird somit ein zweites Regalfach aufgebaut, das sich über dem ersten Regalfach 25 liegt.In the embodiment shown, the base plate is 12 but with slot-like recordings on their upper side 27 provided in the corresponding tabs 28 of an essay 29 fit. The essay 29 is in the shape of an inverted U, with the legs being the side walls 30th form, on the lower face of the tabs 28 are arranged. The base of the U forms a horizontal shelf 31 . The dimensions are chosen so that the attachment 29 in this orientation with the legs pointing downwards on the base plate 12 can be put on. The tabs 28 rest in the recordings 27 one, and a firm hold of the attachment 29 on the step shelf 11 is effected. A second shelf is thus built up over the first shelf 25th lies.

Die Laschen 28 können einen hakenförmigen Fortsatz aufweisen, der die Basisplatte 12 in der Gebrauchslage von unten hintergreift. Damit wird ein besonders sicher Halt des Aufsatzes bewirkt.The tabs 28 can have a hook-shaped extension that the base plate 12 engages from below in the position of use. A particularly secure hold of the attachment is thereby achieved.

Es kann ein weiterer gleichartgier Aufsatz 29 vorgesehen werden, der in entsprechende schlitzartige Aufnahmen 27 passt, die in gleicher Weise in dem Ablageboden 31 wie bei der Basisplatte 12 angeordnet sind. Damit lässt sich ein Trittstufenregal mit drei oder mehreren Regalfächern aufbauen. Der Aufbau in die Höhe wird durch die in der Regel weiter oben nach innen geneigte Seitenwand oder Schiebetür begrenzt. Auch befindet sich in dem hinteren Bereich der seitlichen Schiebetür häufig eine Sitzbank, deren Sitzauflage die Trittstufe teilweise überragt. Die Abmessungen können so gewählt sein, dass der oberste Ablageboden 31 unterhalb der Sitzauflage verläuft, so dass beispielsweise drei Regalfächer zur Verfügung stehen. Bei einem Volkswagen Transporter T5 oder T6 können beispielsweise drei Regalfächer mit jeweils etwa 12 cm lichter Höhe unterhalb der Sitzauflage vorgesehen werden.It can be another like essay 29 are provided in corresponding slot-like recordings 27 that fits in the same way in the storage shelf 31 as with the base plate 12 are arranged. This allows you to build a step shelf with three or more shelves. The height of the construction is limited by the side wall or sliding door, which is usually inclined inwards further up. There is also often a bench in the rear area of the side sliding door, the seat pad of which partially protrudes beyond the step. The dimensions can be chosen so that the top shelf 31 runs below the seat pad, so that, for example, three shelves are available. In the case of a Volkswagen Transporter T5 or T6, for example, three shelves, each with a clearance of around 12 cm, can be provided below the seat cover.

Der oberste Ablageboden 31 befindet sich dann in einer bequemen Greifhöhe einer auf der Rückbank sitzenden Person. Es können in dem Ablageboden 31 Ausnehmungen 32 für Trinkbecher oder Flaschen vorhanden sein, die auf dem darunter liegenden Ablageboden 31 oder auf der Basisplatte 12 stehen und seitlich in der Ausnehmung 32 gehalten sind. Die Ausnehmungen 32 können bei Nichtgebrauch mit nicht gezeigten Deckeln verschlossen werden. Auch der Ablageboden kann auf seinen Schmalseiten mit hochstehenden Fortsätzen 26 versehen sein, um die Gegenstände auf dem Ablageboden 31 zu halten. Es können weiterhin Einsätze vorgesehen werden, die in die Ausnehmungen 28 passen und die elektrische Anschlussbuchsen aufweisen, die somit in der montierten Lage gut erreichbar im Fahrzeug angeordnet sind.The top shelf 31 is then at a comfortable reach of a person sitting on the back seat. It can be in the storage shelf 31 Recesses 32 for drinking cups or bottles on the shelf underneath 31 or on the base plate 12 stand and to the side in the recess 32 are held. The recesses 32 can be closed with covers (not shown) when not in use. The storage shelf can also have upright extensions on its narrow sides 26th be provided to keep the items on the shelf 31 to keep. It is also possible to provide inserts that fit into the recesses 28 fit and have electrical connection sockets, which are thus arranged in the vehicle easily accessible in the assembled position.

Sowohl das unterste Trittstufenregal 11 als auch die Aufsätze 29 können jeweils aus einem einstückigen Lochblech bestehen, dass entsprechend gefalzt und gebogen wird. Die Herstellung ist somit einfach und kostengünstig. Durch die Löcher 33 können Spanngurte geführt werden, die sich über die Öffnung der Regalfächer erstrecken. Die in den Regalfächern befindlichen Gegenständer werden somit sicher gehalten.Both the bottom step shelf 11 as well as the essays 29 can each consist of a one-piece perforated plate that is folded and bent accordingly. Production is therefore simple and inexpensive. Through the holes 33 lashing straps can be guided that extend over the opening of the shelves. The items in the shelves are thus held securely.

Das Trittstufenregal 11 und die Aufsätze 29 sind leicht zu montieren und werden fest auf der Trittstufe gehalten. Gleichwohl kann das Trittstufenregal ohne weiteres wieder entfernt werden. Veränderungen am Fahrzeug sind nicht erforderlich.The step shelf 11 and the essays 29 are easy to assemble and are held firmly on the step. Nevertheless, the step shelf can easily be removed again. Changes to the vehicle are not required.

Claims (13)

Trittstufenregal für einen Transporter, der wenigstens eine Tür zu einem Laderaum aufweist, dessen Laderaumboden (19) sich über wenigstens eine Trittstufe (17) zur Türöffnung (18) des Transporters anschließt, welche Trittstufe (17) eine horizontale Trittfläche (20) und eine aufrechte Stufenwange (21) aufweist, die sich von der Trittfläche (20) bis zum Laderaumboden (19) erstreckt und diesen mit einer winklig zur Stufenwange (21) und parallel zum Laderaumboden verlaufenden Deckleiste (22) im Bereich des Anschlusses überlappt, welches Trittstufenregal eine horizontale Basisplatte (12) aufweist, an die sich auf der der Tür zugekehrten Seite eine aufrechte äußere und in der Gebrauchslage nach unten weisende Seitenwand (13) anschließt, deren der seitlichen Begrenzung der Türöffnung zugekehrte Stirnseite (23) an den Verlauf der zugekehrten Stirnwand (24) der Türöffnung (18) zumindest näherungsweise angepasst ist und deren untere Stirnseite auf der Trittfläche (20) hinter der geschlossenen Tür aufliegt, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisplatte (12) auf ihrer der äußeren Seitenwand (13) gegenüberliegenden Seite wenigstens einen nach unten und in Richtung auf die Türöffnung abgewinkelten Haken (14) aufweist, dessen horizontal verlaufendes freies Ende (16) in der Gebrauchslage die Deckleiste (22) hintergreift und dessen Höhe so bemessen ist, dass sich die Basisplatte (12) in ihrer horizontalen Gebrauchslage mit dem freien Ende (16) des Hakens (14) auf dem Laderaumboden (12) und mit der äußeren Seitenwand (13) auf der Trittfläche (20) abstützt.Step shelf for a transporter which has at least one door to a cargo space, the cargo space floor (19) of which is connected to the door opening (18) of the transporter via at least one step (17), which step (17) has a horizontal step surface (20) and an upright one Has step cheek (21), which extends from the step surface (20) to the loading space floor (19) and this overlaps with a cover strip (22) running at an angle to the step cheek (21) and parallel to the loading space floor in the area of the connection, which step shelf is a horizontal Has base plate (12), to which on the side facing the door is connected an upright outer side wall (13) which points downward in the position of use and whose end face (23) facing the lateral delimitation of the door opening follows the course of the facing end wall (24 ) the door opening (18) is at least approximately adapted and its lower end face on the step surface (20) behind the closed door r rests, characterized in that the base plate (12) has on its side opposite the outer side wall (13) at least one hook (14) angled downwards and towards the door opening, the horizontally extending free end (16) of which in the position of use the cover strip (22) engages behind and the height of which is such that the base plate (12) is in its horizontal position of use with the free end (16) of the hook (14) on the cargo space floor (12) and with the outer side wall (13) supported on the step surface (20). Trittstufenregal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Haken (15, 16) im wesentlichen über die gesamte Länge der Basisplatte (12) erstreckt.Step shelf after Claim 1 , characterized in that the hook (15, 16) extends essentially over the entire length of the base plate (12). Trittstufenregal nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Seitenwand (13) an ihrer unteren Stirnseite einen in Richtung auf die Stufenwange (21) abgeknickten Fortsatz (34) aufweist.Step shelf after Claim 1 or 2 , characterized in that the outer side wall (13) has on its lower end face an extension (34) bent in the direction of the step cheek (21). Trittstufenregal nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisplatte (12) auf ihrer Oberseite mit Aufnahmen (27) für die Halterung eines Aufsatzes (29) versehen ist. Step shelf after one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the base plate (12) is provided on its upper side with receptacles (27) for holding an attachment (29). Trittstufenregal nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufsatz (29) im Querschnitt die Form eines nach unten offenen U's aufweist, dessen nach unten weisende Schenkel (30) in den Aufnahmen (27) gehalten sind und dessen Basis parallel zur Basisplatte (12) unter Bildung eines Ablagebodens (31) verläuft.Step shelf after Claim 4 , characterized in that the attachment (29) in cross section has the shape of a downwardly open U, whose downwardly pointing legs (30) are held in the receptacles (27) and whose base is parallel to the base plate (12) to form a storage shelf (31) runs. Trittstufenregal nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Ablageboden (31) Aufnahmen (27) für die Halterung eines gleichartigen Aufsatzes (29) aufweist.Step shelf after Claim 4 or 5 , characterized in that the storage shelf (31) has receptacles (27) for holding a similar attachment (29). Trittstufenregal nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisplatte (12) und/oder der Ablageboden (31) mit Ausnehmungen (32) für die Aufnahme von Flaschen oder Gläsern oder Bechern versehen ist.Step shelf after one of the Claims 1 to 6th , characterized in that the base plate (12) and / or the storage shelf (31) is provided with recesses (32) for receiving bottles or glasses or beakers. Trittstufenregal nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisplatte (12) und/oder der Ablageboden (31) auf einer oder beiden senkrecht zur Stufenwange (21) verlaufenden Schmalseiten einen in der Gebrauchslage nach oben weisenden Fortsatz (26) aufweisen, dessen Höhe geringer ist als die Höhe der Schenkel (30) des Aufsatzes (29).Step shelf after one of the Claims 1 to 7th , characterized in that the base plate (12) and / or the storage shelf (31) have on one or both narrow sides perpendicular to the step cheek (21) an extension (26) pointing upwards in the position of use, the height of which is less than the height the leg (30) of the attachment (29). Trittstufenregal nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Abmessungen so getroffen sind, dass die Basisplatte (12) in der Gebrauchslage zumindest näherungsweise auf dem Niveau des Laderaumbodens (19) verläuft.Step shelf after one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the dimensions are such that the base plate (12) in the position of use extends at least approximately at the level of the loading space floor (19). Trittstufenregal nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe der Schenkel (30) des Aufsatzes (29) oder der Aufsätze (29) so bemessen ist, dass in der Gebrauchslage bei zwei übereinander angeordneten Aufsätzen (29) der oberste Ablageboden unterhalb der Sitzfläche einer im Laderaum eingebauten Sitzbank verläuft.Step shelf after one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the height of the legs (30) of the attachment (29) or the attachments (29) is dimensioned so that in the position of use with two attachments (29) arranged one above the other, the uppermost storage shelf below the seat of a bench built into the cargo space runs. Trittstufenregal nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Seitenwand (13) und die Schenkel (30) des Aufsatzes (29) im wesentlich gleich hoch sind.Step shelf after Claim 9 or 10 , characterized in that the outer side wall (13) and the legs (30) of the attachment (29) are substantially the same height. Trittstufenregal nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisplatte (12), die Seitenwand (13) und der Haken (15, 16) aus einem einstückigen gefalzten Blech und insbesondere aus einem gefalzten Lochblech ausgebildet sind.Step shelf after one of the Claims 1 to 11 , characterized in that the base plate (12), the side wall (13) and the hook (15, 16) are formed from a one-piece folded sheet metal and in particular from a folded perforated sheet metal. Trittstufenregal nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufsatz (29) aus einem einstückigen gefalzten Blech und insbesondere aus einem gefalzten Lochblech bestehen.Step shelf after one of the Claims 1 to 12 , characterized in that the attachment (29) consist of a one-piece folded sheet metal and in particular a folded perforated sheet metal.

Images