DE202018104517U1 - Lighting device for fuel opening - Google Patents

Lighting device for fuel opening Download PDF

Info

Publication number
DE202018104517U1
DE202018104517U1 DE202018104517.2U DE202018104517U DE202018104517U1 DE 202018104517 U1 DE202018104517 U1 DE 202018104517U1 DE 202018104517 U DE202018104517 U DE 202018104517U DE 202018104517 U1 DE202018104517 U1 DE 202018104517U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light source
luminescent
emission
lighting device
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202018104517.2U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Global Technologies LLC
Original Assignee
Ford Global Technologies LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US15/672,975 external-priority patent/US10501007B2/en
Application filed by Ford Global Technologies LLC filed Critical Ford Global Technologies LLC
Publication of DE202018104517U1 publication Critical patent/DE202018104517U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/10—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards
    • B60Q3/14—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for dashboards lighting through the surface to be illuminated
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/50—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking
    • B60Q1/543—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating other intentions or conditions, e.g. request for waiting or overtaking for indicating other states or conditions of the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Beleuchtungsvorrichtung für eine Fahrzeugkraftstofföffnung, umfassend:
ein lichtdurchlässiges Paneel, das um mindestens einen Abschnitt der Kraftstofföffnung angeordnet ist;
einen ersten dauerhaft lumineszierenden Abschnitt, der in einem inneren Hohlraum der Kraftstofföffnung angeordnet ist; und
eine Lichtquelle, die konfiguriert ist, um eine Ladeemission in den inneren Hohlraum auszusenden, wobei das lichtdurchlässige Paneel konfiguriert ist, um Umgebungslicht von außerhalb des inneren Hohlraums an die dauerhaft lumineszierende Schicht zu übertragen.

Figure DE202018104517U1_0000
A lighting device for a vehicle fuel opening, comprising:
a translucent panel disposed about at least a portion of the fuel opening;
a first permanently luminescent portion disposed in an internal cavity of the fuel port; and
a light source configured to emit a charge emission into the interior cavity, wherein the light transmissive panel is configured to transmit ambient light from outside the interior cavity to the permanently luminescent layer.
Figure DE202018104517U1_0000

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft im Allgemeinen eine Beleuchtungsvorrichtung und im Besonderen eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug.The present invention generally relates to a lighting device, and more particularly to a lighting device for a vehicle.

ALLGEMEINER STAND DER TECHNIKGENERAL PRIOR ART

Moderne Fahrzeuge verwenden verschiedene Systeme, um den Komfort und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Einige Fahrzeuge verwendet verschiedene Beleuchtungsvorrichtungen, um die Fahrzeugzugänglichkeit zu verbessern. Die Offenbarung betrifft Systeme und Verfahren zum Beleuchten von Abschnitten von Fahrzeugen. Wie hier beschrieben, kann ein Kraftstofffüllstand oder eine Kraftstofföffnung verschiedenen Kraftstoffarten (z. B. elektrische Ladung, Benzin, Diesel, Wasserstoff usw.) entsprechen, die für ein Fahrzeug verwendet werden können.Modern vehicles use different systems to improve comfort and ease of use. Some vehicles use different lighting devices to improve vehicle accessibility. The disclosure relates to systems and methods for illuminating sections of vehicles. As described herein, a fuel level or opening may correspond to various types of fuels (eg, electric charge, gasoline, diesel, hydrogen, etc.) that may be used for a vehicle.

KURZDARSTELLUNG DER ERFINDUNGBRIEF SUMMARY OF THE INVENTION

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Beleuchtungsvorrichtung für eine Fahrzeugkraftstofföffnung offenbart. Die Beleuchtungsvorrichtung umfasst ein lichtdurchlässiges Paneel, das um mindestens einen Abschnitt der Kraftstofföffnung angeordnet ist, und einen ersten dauerhaft lumineszierenden Abschnitt, der in einem inneren Hohlraum der Kraftstofföffnung angeordnet ist. Eine Lichtquelle ist konfiguriert, um eine Ladeemission in den inneren Hohlraum auszusenden. Das lichtdurchlässige Paneel ist konfiguriert, um Umgebungslicht von außerhalb des inneren Hohlraums an die dauerhaft lumineszierende Schicht zu übertragen.According to one aspect of the present invention, a lighting device for a vehicle fuel opening is disclosed. The lighting device comprises a translucent panel disposed about at least a portion of the fuel opening and a first permanently-luminescent portion disposed in an interior cavity of the fuel opening. A light source is configured to emit a charge emission into the internal cavity. The translucent panel is configured to transmit ambient light from outside the interior cavity to the permanently luminescent layer.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird Verfahren zum Beleuchten einer Fahrzeugkraftstofföffnung offenbart. Das Verfahren umfasst Empfangen von Umgebungslicht auf einer Außenfläche eines lichtdurchlässigen Paneels der Kraftstofföffnung und Übertragen des Umgebungslichts durch das lichtdurchlässige Paneel in einen inneren Hohlraum der Kraftstofföffnung. Das Verfahren umfasst ferner Aufladen eines dauerhaft lumineszierenden Abschnitts, der in dem inneren Hohlraum angeordnet ist, mit dem Umgebungslicht und selektives Aussenden einer Anregungsemission in den inneren Hohlraum, welche den dauerhaft lumineszierenden Abschnitt auflädt.In another aspect of the present invention, a method of illuminating a vehicle fuel port is disclosed. The method includes receiving ambient light on an outer surface of a translucent panel of the fuel port and transmitting the ambient light through the translucent panel into an internal cavity of the fuel port. The method further comprises charging a permanently luminescent portion disposed in the inner cavity with the ambient light and selectively emitting an excitation emission into the inner cavity that charges the permanently luminescent portion.

Gemäß noch einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Beleuchtungsvorrichtung für eine Fahrzeugkraftstofföffnung offenbart. Die Vorrichtung umfasst ein lichtdurchlässiges Paneel, das um mindestens einen Abschnitt der Kraftstofföffnung angeordnet ist, und einen ersten dauerhaft lumineszierenden Abschnitt, der in einem inneren Hohlraum der Kraftstofföffnung angeordnet ist. Eine Kraftstoffklappe ist konfiguriert, um den inneren Hohlraum selektiv zu umschließen, und eine Lichtquelle ist konfiguriert, um eine Ladeemission durch das lichtdurchlässige Paneel in den inneren Hohlraum auszusenden. Das lichtdurchlässige Paneel ist konfiguriert, um Umgebungslicht von außerhalb des inneren Hohlraums an die dauerhaft lumineszierende Schicht zu übertragen.In accordance with still another aspect of the present invention, a lighting device for a vehicle fuel opening is disclosed. The apparatus includes a translucent panel disposed about at least a portion of the fuel opening and a first permanently luminescent portion disposed in an interior cavity of the fuel opening. A fuel door is configured to selectively enclose the inner cavity, and a light source is configured to emit a charge emission through the translucent panel into the inner cavity. The translucent panel is configured to transmit ambient light from outside the interior cavity to the permanently luminescent layer.

Diese und andere Aspekte, Aufgaben und Merkmale der vorliegenden Erfindung werden für den Fachmann bei der Lektüre der folgenden Beschreibung, der Patentansprüche und der beigefügten Zeichnungen verständlich und ersichtlich.These and other aspects, objects and features of the present invention will be understood and appreciated by those skilled in the art upon reading the following specification, claims and appended drawings.

Figurenlistelist of figures

In den Zeichnungen gilt:

  • 1 ist eine perspektivische Ansicht eines Außenabschnitts eines Fahrzeugs, die einen Füllstandindikator zeigt;
  • 2 ist eine Querschnittsansicht durch die Linie II-II aus 1, welche eine Kraftstofföffnung, die einen Füllstandindikator umfasst, weiter veranschaulicht;
  • 3 ist eine detaillierte perspektivische Ansicht einer Kraftstofföffnung, die einen Füllstandindikator umfasst;
  • 4 ist eine perspektivische Ansicht einer Beleuchtungsvorrichtung für eine Fahrzeugkraftstofföffnung;
  • 5 ist eine partielle seitliche Querschnittsansicht der passiven Beleuchtungsvorrichtung aus 4;
  • 6 ist eine partielle seitliche Querschnittsansicht der passiven Beleuchtungsvorrichtung aus 4; und
  • 7 ist ein Blockdiagramm einer Steuerung, die konfiguriert ist, eine Beleuchtungsvorrichtung in der Form eines Füllstandindikators gemäß der Offenbarung zu steuern.
In the drawings:
  • 1 Fig. 11 is a perspective view of an outer portion of a vehicle showing a level indicator;
  • 2 is a cross-sectional view through the line II-II 1 which further illustrates a fuel port including a level indicator;
  • 3 Figure 11 is a detailed perspective view of a fuel port including a level indicator;
  • 4 FIG. 12 is a perspective view of a vehicle fueling opening lighting device; FIG.
  • 5 FIG. 12 is a partial side cross-sectional view of the passive lighting device. FIG 4 ;
  • 6 FIG. 12 is a partial side cross-sectional view of the passive lighting device. FIG 4 ; and
  • 7 FIG. 10 is a block diagram of a controller configured to control a lighting device in the form of a level indicator according to the disclosure.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMENDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Detaillierte Ausführungsformen der vorliegenden Offenbarung sind in der vorliegenden Schrift nach Bedarf offenbart. Es versteht sich jedoch, dass es sich bei den offenbarten Ausführungsformen lediglich um Beispiele für die Offenbarung handelt, die in verschiedenen und alternativen Formen ausgeführt sein kann. Die Figuren entsprechen nicht zwingend einer detaillierten Ausgestaltung, und einige Schemata können vergrößert oder verkleinert dargestellt sein, um eine Funktionsübersicht darzustellen. Demnach sind hier offenbarte konkrete strukturelle und funktionelle Einzelheiten nicht als einschränkend auszulegen, sondern lediglich als repräsentative Basis, um einem Fachmann eine vielfältige Verwendung der vorliegenden Offenbarung zu lehren.Detailed embodiments of the present disclosure are disclosed as needed in the present specification. It should be understood, however, that the disclosed embodiments are merely examples of the disclosure, which may be embodied in various and alternative forms. The figures do not necessarily correspond to a detailed embodiment, and some schemes can be enlarged or reduced be shown to represent a functional overview. Thus, specific structural and functional details disclosed herein are not to be construed as limiting, but merely as a representative basis for teaching a skilled person a varied use of the present disclosure.

Im hier verwendeten Sinne bedeutet der Ausdruck „und/oder“, wenn er in einer Aufzählung von zwei oder mehr Elementen verwendet wird, dass jedes einzelne der aufgeführten Elemente allein verwendet werden kann oder eine beliebige Kombination aus zwei oder mehr der aufgeführten Elemente verwendet werden kann. Wenn zum Beispiel eine Zusammensetzung so beschrieben wird, dass sie die Komponenten A, B und/oder C enthält, kann die Zusammensetzung nur A; nur B; nur C; A und B in Kombination; A und C in Kombination; B und C in Kombination; oder A, B und C in Kombination enthalten.As used herein, the term "and / or," when used in an enumeration of two or more items, means that each one of the listed items may be used alone or any combination of two or more of the listed items may be used , For example, if a composition is described as containing components A, B and / or C, the composition can only be A; only B; only C; A and B in combination; A and C in combination; B and C in combination; or A, B and C are included in combination.

Die Ausdrücke erstes, zweites, drittes usw. können im hier verwendeten Sinne Bezeichnungen in Bezug auf die Figuren der Klarheit halber bereitstellen. Beispielsweise kann in einigen Ausführungen auf einen ersten Abschnitt und einen zweiten Abschnitt Bezug genommen werden und kann in einigen weiteren Ausführungen auf nur einen zweiten Abschnitt Bezug genommen werden. Solche Bezeichnungen können dazu dienen, beispielhafte Anordnungen und Zusammensetzungen zu veranschaulichen, und sollten nicht dahingehend ausgelegt werden, dass sie eine konkrete Anzahl von Elementen oder wesentlichen Komponenten einer bestimmten Umsetzung der Offenbarung bezeichnen, sofern nicht eindeutig anders angegeben. Diese Bezeichnungen sollten daher so betrachtet werden, dass sie Eindeutigkeit in Bezug auf verschiedene mögliche Umsetzungen der Offenbarung bereitstellen, die in verschiedenen Kombinationen kombiniert und/oder einzeln verwendet werden können, um eindeutig auf verschiedene Elemente der Offenbarung Bezug zu nehmen.The terms first, second, third, etc. may, as used herein, provide terms with respect to the figures for the sake of clarity. For example, in some implementations, reference may be made to a first portion and a second portion, and in some other embodiments, reference may be made to only a second portion. Such terms may be used to illustrate exemplary arrangements and compositions, and should not be construed to designate a particular number of elements or essential components of a particular implementation of the disclosure unless explicitly stated otherwise. These terms should therefore be considered to provide clarity in relation to various possible implementations of the disclosure, which may be combined in various combinations and / or used individually to clearly refer to various elements of the disclosure.

Unter Bezugnahme auf 1 beschriebt die folgende Offenbarung eine Angabevorrichtung 10, die einen Füllstandindikator 12 umfassen kann. Der Füllstandindikator 12 kann für verschiedene Anwendungen verwendet werden und kann im Allgemeinen konfiguriert sein, um einen Kraftstofffüllstand zu kommunizieren. In einem Ausführungsbeispiel kann der Füllstandindikator 12 verwendet werden, um einen Kraftstofffüllstand für ein Fahrzeug 14 zu kommunizieren. Der Kraftstofffüllstand kann durch den Füllstandindikator 12 kommuniziert werden, indem ein Abschnitt eines Außenabschnitts 16 des Fahrzeugs 14 beleuchtet wird.With reference to 1 The following disclosure describes an indicating device 10 indicating a level indicator 12 may include. The level indicator 12 can be used for various applications and can generally be configured to communicate a fuel level. In one embodiment, the level indicator 12 used to provide a fuel level for a vehicle 14 to communicate. The fuel level can be determined by the level indicator 12 be communicated by a section of an outer section 16 of the vehicle 14 is illuminated.

Die Angabevorrichtung 10 kann mit einer Steuerung verbunden sein, die konfiguriert ist, um ein oder mehrere Segmente oder Abschnitte 20 des Füllstandindikators 12 selektiv zu beleuchten. Die beleuchteten Abschnitt 20 oder Segmente können einen Kraftstofffüllstand des Fahrzeugs 14 darstellen. Wie hier beschrieben, kann ein Kraftstofffüllstand einem Füllstand einer beliebigen Kraftstoffform (z. B. elektrische Ladung, Benzin, Diesel, Wasserstoff usw.) entsprechen, die für das Fahrzeug 14 verwendet wird. Wie hier beschrieben kann der Füllstandindikator 12 als eine Beleuchtungsvorrichtung oder Benachrichtigungsvorrichtung verwendet werden, die konfiguriert ist, um einen Kraftstofffüllstand des Fahrzeugs 14 zu kommunizieren.The indicating device 10 may be connected to a controller that is configured to have one or more segments or sections 20 the level indicator 12 to selectively illuminate. The illuminated section 20 or segments may be a fuel level of the vehicle 14 represent. As described herein, a fuel level may correspond to a level of any type of fuel (eg, electric charge, gasoline, diesel, hydrogen, etc.) that is representative of the vehicle 14 is used. As described here, the level indicator 12 be used as a lighting device or notification device configured to provide a fuel level of the vehicle 14 to communicate.

2 zeigt eine Querschnittsansicht des Füllstandindikators 12 entlang der Schnittlinie II-II. Nun wird auf die 1 und 2 Bezug genommen, in welchen der Außenabschnitt 16 des Fahrzeugs 14 verschiedenen Flächen, Paneelen und/oder Abschnitten des Fahrzeugs 14 entsprechen kann. In einigen Umsetzungen kann der Füllstandindikator 12 in der Nähe einer Kraftstofföffnung 22 des Fahrzeugs 14 angeordnet sein. Die Kraftstofföffnung 22 kann eine Kraftstoffklappe 24 umfassen, die konfiguriert ist, um die Kraftstofföffnung 22 selektiv abzudecken. Wie bereits erörtert, kann die Kraftstofföffnung 22 konfiguriert sein, um Kraftstoff in verschiedenen Formen aufzunehmen, zum Beispiel flüssig, gasförmig, als Plasma, elektrischer Strom usw. In dieser Konfiguration kann der Füllstandindikator 12 eine flexible Lösung bereitstellen, die für eine Vielzahl von Anwendungen verwendet werden kann. 2 shows a cross-sectional view of the level indicator 12 along the section line II-II. Now on the 1 and 2 Referring to which the outer portion 16 of the vehicle 14 different surfaces, panels and / or sections of the vehicle 14 can correspond. In some implementations, the level indicator may 12 near a fuel port 22 of the vehicle 14 be arranged. The fuel opening 22 can a fuel door 24 include, which is configured to the fuel port 22 selectively cover. As already discussed, the fuel opening may 22 be configured to accommodate fuel in various forms, for example, liquid, gaseous, plasma, electric power, etc. In this configuration, the level indicator 12 provide a flexible solution that can be used for a variety of applications.

In einigen Ausführungsformen kann der Füllstandindikator 12 konfiguriert sein, um die Kraftstoffklappe 24 mindestens teilweise zu umgeben. Der Füllstandindikator 12 kann ebenfalls konfiguriert sein, um an dem Außenabschnitt 16 des Fahrzeugs 14 angeordnet zu sein, der von der Kraftstofföffnung 22 entfernt sein kann. In einem Ausführungsbeispiel kann der Füllstandindikator 12 einen Ring 26 oder einen Verkleidungsabschnitt ausbilden, der die Kraftstofföffnung 22 im Wesentlichen umgibt. In verschiedenen Ausführungsformen kann der Füllstandindikator 12 konfiguriert sein, um verschiedene Abschnitte einer Beleuchtungsfläche 28 zu beleuchten. Die Abschnitte der Beleuchtungsfläche kann in einer ersten Farbe beleuchtet werden, die einem Akzentlicht 30 entspricht. Außerdem kann die Beleuchtungsfläche 28 in einer zweiten Farbe beleuchtet werden, die einer Kraftstofffüllstandangabe 32 des Fahrzeugs 14 entsprechen kann.In some embodiments, the level indicator 12 be configured to the fuel door 24 at least partially surrounded. The level indicator 12 may also be configured to be on the outer portion 16 of the vehicle 14 to be arranged, that of the fuel opening 22 can be removed. In one embodiment, the level indicator 12 a ring 26 or form a fairing section that covers the fuel port 22 essentially surrounds. In various embodiments, the level indicator 12 be configured to different sections of a lighting area 28 to illuminate. The portions of the illumination surface may be illuminated in a first color that corresponds to an accent light 30 equivalent. In addition, the lighting surface 28 illuminated in a second color, that of a fuel level indication 32 of the vehicle 14 can correspond.

Um die Funktionalität des Beleuchtens des Füllstandindikators 12 in der ersten Farbe und/oder in der zweiten Farbe bereitzustellen, kann der Füllstandindikator 12 eine aktive Lichtquelle 34 umfassen, die konfiguriert ist, um eine Lichtemission von mindestens einer passiven Lichtquelle 36 selektiv zu aktivieren. Wie hier erörtert, kann jede der Lichtquellen (z. B. die aktive Lichtquelle und die passive[n] Lichtquelle[n]) der Klarheit halber als eine erste Lichtquelle, eine zweite Lichtquelle usw. bezeichnet werden. Die aktive Lichtquelle 34 kann einer oder mehreren Lichterzeugungsvorrichtungen entsprechen. Die mindestens eine passive Lichtquelle 36 kann einer oder mehreren passiven Lichtquellen (z. B. der ersten passiven Lichtquelle 38 und der zweiten passiven Lichtquelle 40) entsprechen. Die passive Lichtquelle 36 kann als ein lumineszierendes Material oder mehrere lumineszierende Materialien bereitgestellt sein, das/die zum Aussenden von Licht konfiguriert ist/sind. Die aktive Lichtquelle 34 kann verschiedenen Formen von Lichtquellen entsprechen, die durch elektrischen Strom oder Steuersignale angetrieben werden können (z. B. Halogenlampen, Leuchtstofflampen, Leuchtdioden (light emitting diodes - LED) usw.).To the functionality of lighting the level indicator 12 in the first color and / or in the second color, may be the level indicator 12 an active light source 34 configured to receive a light emission from at least one passive light source 36 to activate selectively. As discussed herein, each of the light sources (eg, the active light source and the passive light source [n]) may be considered a first one for the sake of clarity Light source, a second light source, etc. are called. The active light source 34 may correspond to one or more light-generating devices. The at least one passive light source 36 may be one or more passive light sources (eg the first passive light source 38 and the second passive light source 40 ) correspond. The passive light source 36 may be provided as a luminescent material or a plurality of luminescent materials configured to emit light. The active light source 34 may correspond to various forms of light sources that may be powered by electric current or control signals (eg, halogen lamps, fluorescent lamps, light emitting diodes (LED), etc.).

Um die Füllstandangabe 32 des Fahrzeugs 14 zu kommunizieren, kann die Steuerung mit einem Kraftstoffsensor verbunden sein, der konfiguriert ist, um einen Kraftstofffüllstand des Fahrzeugs 14 zu kommunizieren. Auf der Grundlage des Kraftstofffüllstands kann die Steuerung die aktive Lichtquelle 34 anschalten, um einen Abschnitt des Füllstandindikators 12 selektiv zu beleuchten. Die Steuerung kann eine Vielzahl von Abschnitten oder Segmenten des Füllstandindikators 12 beleuchten, um die Füllstandangabe 32 zu kommunizieren. Eine Auflösung des Füllstandindikators 12 oder die schrittweise Beleuchtung verschiedener Segmente kann einer Anzahl an Lichtquellen, welche den Füllstandindikator 12 ausbilden, und einem Abstand der Lichtquellen entsprechen. In dieser Konfiguration kann die Steuerung die aktive Lichtquelle 34 des Füllstandindikators 12 selektiv beleuchten, um einen Kraftstofffüllstand des Fahrzeugs 14 zu kommunizieren.To the level indication 32 of the vehicle 14 to communicate, the controller may be connected to a fuel sensor configured to maintain a fuel level of the vehicle 14 to communicate. Based on the fuel level, the controller may be the active light source 34 turn on a section of the level indicator 12 to selectively illuminate. The controller may have a plurality of sections or segments of the level indicator 12 illuminate the level indicator 32 to communicate. A resolution of the level indicator 12 or the gradual illumination of different segments may be a number of light sources, which the level indicator 12 form, and correspond to a distance of the light sources. In this configuration, the controller can be the active light source 34 the level indicator 12 selectively illuminate to a fuel level of the vehicle 14 to communicate.

Nun wird auf 2 Bezug genommen, wobei in einigen Ausführungsformen die eine oder die mehreren Lichtquellen einer ersten passiven Lichtquelle 38 und einer zweiten passiven Lichtquelle 40 entsprechen können. Die erste passive Lichtquelle 38 kann über ein erstes lumineszierendes Material beleuchtet werden. Die zweite passive Lichtquelle 40 kann über ein zweites lumineszierendes Material beleuchtet werden. Die lumineszierenden Materialien können in einer Trägerschicht 42 des Füllstandindikators 12 angeordnet sein. In dieser Konfiguration können die lumineszierenden Materialien konfiguriert sein, um mindestens eine Lichtanregungsemission 41 von der aktiven Lichtquelle 34 zu empfangen. Die Anregungsemission 41 kann einer Wellenlänge entsprechen, die konfiguriert ist, um eins oder mehrere der lumineszierenden Materialen der passiven Lichtquellen 38 und 40 anzuregen.Now it will open 2 Referring to FIG. 1, in some embodiments, the one or more light sources of a first passive light source 38 and a second passive light source 40 can correspond. The first passive light source 38 can be illuminated via a first luminescent material. The second passive light source 40 can be illuminated via a second luminescent material. The luminescent materials may be in a carrier layer 42 the level indicator 12 be arranged. In this configuration, the luminescent materials may be configured to have at least one light excitation emission 41 from the active light source 34 to recieve. The excitation emission 41 may correspond to a wavelength configured to be one or more of the luminescent materials of the passive light sources 38 and 40 to stimulate.

In einigen Ausführungsformen kann die Anregungsemission 41 durch eine Anregungsquelle der aktiven Lichtquelle 34 bereitgestellt werden. In einem Ausführungsbeispiel kann die Anregungsquelle einer oder mehreren Lichtproduktionsquellen der aktiven Lichtquelle 34 entsprechen und kann konfiguriert sein, um ein blaues, beinahe ultraviolettes oder ultraviolettes Licht auszusenden. Die Anregungsemission 41 kann einer Wellenlänge entsprechen, die konfiguriert ist, um eins oder mehrere der lumineszierenden Materialien der ersten passiven Lichtquelle 38 und/oder der zweiten passiven Lichtquelle 40 anzuregen und zu beleuchten. In dieser Konfiguration können die passiven Lichtquellen 38 und 40 durch die Steuerung als Reaktion auf die Aktivierung der Anregungsquelle der aktiven Lichtquelle 34 selektiv beleuchtet werden.In some embodiments, the excitation emission 41 by an excitation source of the active light source 34 to be provided. In one embodiment, the excitation source may be one or more light production sources of the active light source 34 and may be configured to emit a blue, near ultraviolet or ultraviolet light. The excitation emission 41 may correspond to a wavelength configured to be one or more of the luminescent materials of the first passive light source 38 and / or the second passive light source 40 to stimulate and illuminate. In this configuration, the passive light sources 38 and 40 by the controller in response to the activation of the excitation source of the active light source 34 be selectively illuminated.

Wenn die aktive Lichtquelle 34, die erste passive Lichtquelle 38 und die zweite passive Lichtquelle 40 beleuchtet sind, kann jede der Lichtquellen Licht in einer oder mehreren Farben aussenden. Die aktive Lichtquelle 34 kann eine erste Ausgabeemission 44 in einer ersten Farbe 46 aussenden. Die erste passive Lichtquelle 38 kann eine zweite Ausgabeemission 48 in einer zweiten Farbe 50 aussenden. Die zweite passive Lichtquelle 40 kann eine dritte Ausgabeemission 52 in einer dritten Farbe 54 ausgeben. Wenn mehrere verschiedene Farben oder Wellenlängen des Lichts durch die aktive Lichtquelle 34, die erste passive Lichtquelle 38 und/oder die zweite passive Lichtquelle 40 ausgegeben werden, können sich die Wellenlängen des Lichts von jeder der Ausgabeemissionen 44, 48 und 52 vermischen und als vielfarbiges oder Licht mit einer kombinierten Farbe ausgedrückt werden. Obwohl die aktive Lichtquelle 34, die erste passive Lichtquelle 38 und die zweite passive Lichtquelle 40 der Erörterung nach gleichzeitig beleuchtet werden, können eine oder mehrere der Ausgabeemissionen 44, 48 und 52 unabhängig voneinander aktiviert werden.When the active light source 34 , the first passive light source 38 and the second passive light source 40 each of the light sources can emit light in one or more colors. The active light source 34 can be a first issue 44 in a first color 46 send out. The first passive light source 38 may be a second issue issue 48 in a second color 50 send out. The second passive light source 40 may be a third issue issue 52 in a third color 54 output. When several different colors or wavelengths of light through the active light source 34 , the first passive light source 38 and / or the second passive light source 40 can be output, the wavelengths of light from each of the output emissions 44 . 48 and 52 mix and be expressed as polychrome or light with a combined color. Although the active light source 34 , the first passive light source 38 and the second passive light source 40 At the same time, the discussion may be one or more of the issue issues 44 . 48 and 52 be activated independently of each other.

Die aktive Lichtquelle 34 kann einer oder mehreren Lichtquellen entsprechen, die konfiguriert sind, um die erste Ausgabeemission 44 auszusenden. Außerdem kann die aktive Lichtquelle 34 in einigen Ausführungsformen konfiguriert sein, um eine oder mehrere Anregungsemissionen 41 auszusenden. Die Anregungsemission 41 kann einer oder mehreren Wellenlängen des Lichts bei einer ersten Wellenlänge entsprechen, die einer Aktivierungsemission oder Ladeemission der ersten passiven Lichtquelle 38 und/oder der zweiten passiven Lichtquelle 40 entspricht. In verschiedenen Ausführungsformen kann die aktive Lichtquelle 34 konfiguriert sein, um eine oder mehrere Lichtproduktionsvorrichtungen oder -quellen selektiv zu beleuchten. Auf diese Weise kann die Steuerung eine Anregungsquelle 58 der aktiven Lichtquelle 34, um eine Anregungsemission 41 auszusenden, und eine Ausgabequelle 60 der aktiven Lichtquelle 34 selektiv anschalten, um eine erste Ausgabeemission 44 auszusenden.The active light source 34 may correspond to one or more light sources configured to receive the first output emission 44 send out. In addition, the active light source 34 In some embodiments, it may be configured to generate one or more excitation emissions 41 send out. The excitation emission 41 may correspond to one or more wavelengths of light at a first wavelength corresponding to an activation emission or charge emission of the first passive light source 38 and / or the second passive light source 40 equivalent. In various embodiments, the active light source 34 configured to selectively illuminate one or more light production devices or sources. In this way, the controller can be an excitation source 58 the active light source 34 to an excitation emission 41 and an output source 60 the active light source 34 selectively turn on to a first issue issue 44 send out.

Die lumineszierenden Materialien können vorübergehend oder dauerhaft lumineszierenden Materialien entsprechen, die in der Trägerschicht 42 angeordnet sein können. Die Angabevorrichtung 10 kann ferner einen optischen Wellenleiter 62 und einen aussendenden Abschnitt 64 umfassen, die auf die Lichtquellen 36, 38 und 40 aufgeformt sein können. Der optische Wellenleiter 62 kann mindestens auf einen Abschnitt der Trägerschicht 42 aufgetragen sein oder diesen ausbilden. Der optische Wellenleiter 62 kann einer Lichtstreufaser, zum Beispiel einer Glasfaser oder einer polymeren optischen Faser, entsprechen. Die optische Faser kann im Wesentlichen transparent und zum Krümmen und Biegen ausgelegt sein, um sich an verschiedene Formen oder Profile des Paneels des Fahrzeugs 14 und/oder der Kraftstofföffnung 22 anzupassen. Die optische Faser kann konfiguriert sein, um die Ausgabeemissionen 44, 48 und 52 gleichmäßig vom aussendenden Abschnitt 64 auszusenden. In dieser Konfiguration können die Ausgabeemissionen 44, 48 und 52 gleichmäßig vom Füllstandindikator 12 ausgesendet werden. The luminescent materials may temporarily or permanently correspond to luminescent materials present in the carrier layer 42 can be arranged. The indicating device 10 may further comprise an optical waveguide 62 and a sending section 64 include that on the light sources 36 . 38 and 40 can be molded. The optical waveguide 62 may be at least on a portion of the carrier layer 42 be applied or train this. The optical waveguide 62 may correspond to a light scattering fiber, for example a glass fiber or a polymeric optical fiber. The optical fiber may be substantially transparent and designed to curve and flex to conform to various shapes or profiles of the panel of the vehicle 14 and / or the fuel port 22 adapt. The optical fiber may be configured to control the output emissions 44 . 48 and 52 evenly from the emitting section 64 send out. In this configuration, the output emissions can 44 . 48 and 52 evenly from the level indicator 12 to be sent out.

In einigen Ausführungsformen kann der aussendende Abschnitt 64 eine Lichtfilterschicht oder -materialien umfassen. Die Lichtfilterschicht kann als ein äußerer Abschnitt des aussendenden Abschnitts 64 relativ zur aktiven Lichtquelle 34 integriert sein. Die Lichtfilterschicht kann konfiguriert sein, um zu verhindern, dass Lichtenergie (z. B. Umgebungslicht oder Sonnenlicht) in die Trägerschicht 42 eintritt, und kann einem Polymermaterial entsprechen, das ein Glasur oder Beschichtung aus einem oder mehreren lichtabsorbierenden oder -reflektierenden Materialien umfasst. Auf diese Weise kann die Filterschicht die Aufladung oder Aktivierung der lumineszierenden Materialien der ersten passiven Lichtquelle 38 und der zweiten passiven Lichtquelle 40 durch Lichtenergie, die von außerhalb der Angabevorrichtung 10 stammt, verhindern. Die Steuerung kann betrieben werden, um die Beleuchtung der ersten passiven Lichtquelle 38 und der zweiten passiven Lichtquelle 40 über das selektive Anschalten der Lichterzeugungsvorrichtungen der aktiven Lichtquelle 34 zu steuern.In some embodiments, the emitting portion 64 a light filter layer or materials. The light filter layer may be as an outer portion of the emitting portion 64 relative to the active light source 34 be integrated. The light filter layer may be configured to prevent light energy (eg, ambient light or sunlight) from entering the support layer 42 occurs, and may correspond to a polymer material comprising a glaze or coating of one or more light-absorbing or -reflecting materials. In this way, the filter layer can charge or activate the luminescent materials of the first passive light source 38 and the second passive light source 40 by light energy coming from outside the indication device 10 comes, prevent. The controller can be operated to illuminate the first passive light source 38 and the second passive light source 40 by selectively turning on the light-generating devices of the active light source 34 to control.

In einigen Ausführungsformen kann der aussendende Abschnitt 64 als ein Streifen oder in Segmenten angeordnet sein und kann ein oder mehrere lumineszierende Materialien beinhalten, um die erste passive Lichtquelle 38 und die zweite passive Lichtquelle 40 auszubilden. Die lumineszierenden Materialien können auf den aussendenden Abschnitt 64 oder die Trägerschicht 42 aufgetragen oder anderweitig angeordnet werden oder darin verteilt sein. Die Lichtproduktionsvorrichtungen der aktiven Lichtquelle 34 können konfiguriert sein, um die Anregungsemission 41 in die Trägerschicht auszusenden, um die lumineszierenden Materialien, die in dem aussendenden Abschnitt 64 angeordnet sind, anzuregen. Insbesondere kann Licht, das von der Anregungsquelle ausgesendet wurde, den aussendenden Abschnitt 64 erreichen, wo die Anregungsemission 41 durch das eine oder die mehreren lumineszierenden Materialien in die zweite Ausgabeemission 48 und/oder die dritte Ausgabeemission 52 umgewandelt werden kann. Die Lichtquellen der aktiven Lichtquelle 34 können auf einer Leiterplatte (z. B. einer flexiblen Leiterplatte) angeordnet sein, die an ein Substrat gekoppelt ist. Das Substrat kann mit dem Fahrzeug 14 verbunden sein, um die Angabevorrichtung zu sichern.In some embodiments, the emitting portion 64 may be arranged as a strip or in segments and may include one or more luminescent materials around the first passive light source 38 and the second passive light source 40 train. The luminescent materials can be applied to the emitting section 64 or the carrier layer 42 applied or otherwise arranged or distributed therein. The light production devices of the active light source 34 can be configured to control the excitation emission 41 in the carrier layer to the luminescent materials in the emitting section 64 are arranged to stimulate. In particular, light emitted from the excitation source may emit the emitting portion 64 reach where the excitation emission 41 through the one or more luminescent materials into the second output emission 48 and / or the third edition issue 52 can be converted. The light sources of the active light source 34 may be disposed on a printed circuit board (eg, a flexible circuit board) coupled to a substrate. The substrate can be with the vehicle 14 be connected to secure the indicating device.

Obwohl sie der detaillierten Beschreibung nach lumineszierende Materialien enthält, kann die Lichtsystemangabevorrichtung in einigen Ausführungsformen verschiedene Formen von Lichtquellen verwenden und keine lumineszierenden Materialien enthalten. Zum Beispiel können die Lichtquellen 34 verschiedenen Formen von Lichtquellen entsprechen. Die Lichtquellen 34 können Halogenlampen, Leuchtstofflampen, Leuchtdioden (LED), Rot-Grün-Blau(RGB)-LED, organischen LED (OLED), Polymer-LED (PLED), Festkörperbeleuchtung oder einer beliebigen anderen Form von Lampe entsprechen, die zum Erzeugen von Licht konfiguriert ist.Although in the detailed description it includes luminescent materials, in some embodiments the light system indicator may use various forms of light sources and may not contain luminescent materials. For example, the light sources 34 correspond to different forms of light sources. The light sources 34 may be halogen lamps, fluorescent lamps, light emitting diodes (LED), red green blue (RGB) LED, organic LED (OLED), polymer LED (PLED), solid state lighting, or any other form of lamp that is configured to generate light is.

Das/die lumineszierende(n) Material(ien) kann/können als eine Beschichtung aufgetragen und/oder in einem Material verteilt sein, das die Oberfläche der Trägerschicht 42 des Füllstandindikators 12 ausbildet. In einem Ausführungsbeispiel kann die erste passive Lichtquelle 38 durch ein dauerhaft lumineszierendes Material ausgebildet werden, das als Reaktion auf das Empfangen der Anregungsemission 41 zum Aufladen konfiguriert ist. Die zweite passive Lichtquelle 40 kann aus einem vorübergehend lumineszierenden Material ausgebildet werden, das konfiguriert ist, um die Anregungsemission 41 umzuwandeln, aber keine wesentliche Ladung zu halten. Das heißt, vorübergehend lumineszierende Materialien können für die zweite passive Lichtquelle 40 verwendet werden und sind konfiguriert, um Licht als Reaktion auf das Empfangen der Anregungsemission 41 nur für eine kurze Dauer auszusenden, nachdem die Anregungsemission 41 abgeschaltet wird. Eine kurze Dauer kann einem Zeitraum von weniger als 5 Minuten entsprechen und kann Zeiten von weniger als 1 Minute, 30 Sekunden, 10 Sekunden oder weniger entsprechen, je nach den bestimmten Eigenschaften der vorübergehend lumineszierenden Materialien.The luminescent material (s) may be applied as a coating and / or dispersed in a material that is the surface of the support layer 42 the level indicator 12 formed. In one embodiment, the first passive light source 38 be formed by a permanently luminescent material in response to receiving the excitation emission 41 configured for charging. The second passive light source 40 may be formed from a transient luminescent material configured to initiate the excitation emission 41 to convert, but to hold no substantial charge. That is, temporarily luminescent materials may be used for the second passive light source 40 are used and configured to receive light in response to receiving the excitation emission 41 only for a short duration after the excitation emission 41 is switched off. A short duration may correspond to a period of less than 5 minutes and may be less than 1 minute, 30 seconds, 10 seconds or less, depending on the particular characteristics of the transient luminescent materials.

Jede der zweiten Ausgabeemission 48 und der dritten Ausgabeemission 52 kann Lumineszenzlicht entsprechen, welches in der Form von flüchtiger Lumineszenz und/oder dauerhafter Lumineszenz vorhanden sein kann. Wie hier verwendet, können sowohl flüchtige Lumineszenz als auch dauerhafte Lumineszenz Licht entsprechen, das von einem lumineszierenden Abschnitt ausgesendet wird. Dauerhafte Lumineszenz kann von flüchtiger Lumineszenz, wie hier beschrieben, aufgrund der fortgesetzten Emission von Licht oder Lumineszenz unterschieden werden, die von einem dauerhaft lumineszierenden Material ausgesendet wird. Wie hier erörtert, kann die erste passive Lichtquelle 38 einer dauerhaft passiven Lichtquelle entsprechen, die dauerhaft lumineszierende Materialien umfasst. Zum kann die erste passive Lichtquelle konfiguriert sein, um die zweite Ausgabeemission 48 für einen erheblichen Zeitraum nach der Abschaltung der Anregungsemission 41 auszusenden. Ein erheblicher Zeitraum kann einer Dauer entsprechen, die ungefähr 5 Minuten übersteigt, kann jedoch einem Zeitraum entsprechen, der bis zu 60 Minuten beträgt oder 60 Minuten übersteigt.Each of the second issue issue 48 and the third issue 52 may correspond to luminescent light, which may be in the form of transient luminescence and / or permanent luminescence. As used herein, both transient luminescence and persistent luminescence may correspond to light derived from a luminescent portion is emitted. Permanent luminescence can be distinguished from transient luminescence as described herein due to the continued emission of light or luminescence emitted by a permanently luminescent material. As discussed here, the first passive light source 38 correspond to a permanently passive light source, which comprises permanently luminescent materials. For example, the first passive light source may be configured to receive the second output emission 48 for a considerable period after the termination of the excitation emission 41 send out. A significant period of time may be equivalent to approximately 5 minutes, but may be up to 60 minutes or more than 60 minutes.

In einigen Ausführungsformen können eine oder mehrere der Ausgabeemissionen 44, 48 und 52 einer Vielzahl von Wellenlängen entsprechen. Die Wellenlänge(n), die jeder der Ausgabeemissionen 44, 48 und 52 entsprechen, kann/können erheblich unterschiedlichen Spektralfarbenbereichen entsprechen. Auf diese Weise kann jede der Ausgabeemissionen 44, 48 und 52 konfiguriert sein, um Licht in der ersten Farbe 46, der zweiten Farbe 50 und der dritten Farbe 54 auszusenden. Die Vielzahl von Wellenlängen kann von einem rot emittierenden lumineszierenden Material mit einer Wellenlänge von ungefähr 620-750 nm, einem grün emittierenden lumineszierenden Material mit einer Wellenlänge von ungefähr 526-606 nm und einem blau oder blau-grün emittierenden lumineszierenden Material mit einer Wellenlänge von ungefähr 400-525 nm erzeugt werden.In some embodiments, one or more of the output emissions may be 44 . 48 and 52 correspond to a variety of wavelengths. The wavelength (s) that each of the output emissions 44 . 48 and 52 may correspond to significantly different spectral color ranges. In this way, each of the issue emissions 44 . 48 and 52 be configured to light in the first color 46 , the second color 50 and the third color 54 send out. The plurality of wavelengths may include a red emitting luminescent material having a wavelength of about 620-750 nm, a green emitting luminescent material having a wavelength of about 526-606 nm, and a blue or blue-green emitting luminescent material having a wavelength of about 400-525 nm are generated.

Die nachleuchtenden lumineszierenden Materialien können wie hierin erläutert phosphoreszierenden Materialien entsprechen. Dauerhaft lumineszierende Materialien können Erdalkalialuminaten und -silicaten, zum Beispiel dotierten (Di)-Silicaten, entsprechen. Solche Substanzen können dauerhaft lumineszierende Leuchtstoffe oder andere dotierte Verbindungen enthalten. Die dauerhaft lumineszierenden Substanzen können mit einem oder mehreren Ionen dotiert sein, die Seltenerdelementen entsprechen können, zum Beispiel: Eu2+, Tb3+, Dy3+ und R3+. Dauerhaft lumineszierende Materialien können dahingehend definiert sein, dass sie dazu dienen, eine Ladung zu tragen und Licht über einen Zeitraum von mehreren Minuten abzugeben. Zum Beispiel können dauerhaft lumineszierende Materialien, wie hier beschrieben, eine Abklingzeit aufweisen, die länger ist als mehrere Minuten. Die Abklingzeit kann als die Zeit zwischen dem Ende der Anregung und dem Moment, in dem die Lichtintensität des lumineszierenden Materials unter eine Mindestsichtbarkeit von 0,32 mcd/m2 abfällt, definiert werden. Die Mindestsichtbarkeit beträgt etwa das 100-Fache der Empfindlichkeit des dunkeladaptierten menschlichen Auges, was einer in der Sicherheitskennzeichnung und von verschiedenen Forschern zu Lumineszenzeigenschaften verwendeten Definition entspricht.The afterglow luminescent materials may correspond to phosphorescent materials as discussed herein. Permanently luminescent materials may correspond to alkaline earth aluminates and silicates, for example, doped (di) silicates. Such substances may contain permanently luminescent phosphors or other doped compounds. The permanently luminescent substances may be doped with one or more ions, which may correspond to rare earth elements, for example: Eu 2+ , Tb 3+ , Dy 3+ and R 3+ . Permanently luminescent materials can be defined as serving to carry a charge and deliver light over a period of several minutes. For example, permanently luminescent materials as described herein may have a cooldown that is longer than several minutes. The decay time can be defined as the time between the end of the excitation and the moment when the light intensity of the luminescent material drops below a minimum visibility of 0.32 mcd / m 2 . The minimum visibility is about 100 times the sensitivity of the dark-adapted human eye, which corresponds to a definition used in safety labeling and by various researchers for luminescence properties.

Ein dauerhaft lumineszierendes Material kann, wie hier erläutert, dazu dienen, nach einer Abklingzeit von 10 Minuten Licht mit einer Intensität von 0,32 mcd/m2 auszusenden. In einem Ausführungsbeispiel kann ein dauerhaft lumineszierendes Material dazu dienen, nach einer Abklingzeit von 30 Minuten und in einigen Ausführungsformen über einen Zeitraum, der länger als 60 Minuten ist, Licht mit einer Intensität von 0,32 mcd/m2 auszusenden. In einem Ausführungsbeispiel kann ein dauerhaft lumineszierendes Material ein Leuchtdichteverhältnis von mehr als oder gleich 20 % einer ersten Intensität nach einer Abklingzeit von 10 Minuten relativ zu einer zweiten Intensität nach einer Abklingzeit von 30 Minuten aufweisen. Zusätzlich kann ein dauerhaft lumineszierendes Material in einigen Ausführungsformen ein Leuchtdichteverhältnis von mehr als oder gleich 10% einer ersten Intensität nach einer Abklingzeit von 10 Minuten relativ zu einer zweiten Intensität nach einer Abklingzeit von 60 Minuten aufweisen.A permanently luminescent material, as explained here, can serve to emit light with an intensity of 0.32 mcd / m 2 after a decay time of 10 minutes. In one embodiment, a durable luminescent material may serve to emit light at an intensity of 0.32 mcd / m 2 after a 30 minute cooldown, and in some embodiments over a period of time greater than 60 minutes. In one embodiment, a durably luminescent material may have a luminance ratio greater than or equal to 20% of a first intensity after a 10 minute cooldown relative to a second intensity after a 30 minute cooldown. Additionally, in some embodiments, a permanently luminescent material may have a luminance ratio greater than or equal to 10% of a first intensity after a 10 minute cooldown relative to a second intensity after a 60 minute cooldown.

Wie hier erläutert, können dauerhaft lumineszierende Materialien dazu dienen, aus der Anregungsemission 41 oder einer entsprechenden Wellenlänge des Lichts aufgenommene Energie zu speichern. Die gespeicherte Energie kann dann von dem dauerhaft lumineszierenden Material über einen großen Bereich von Zeiten ausgesendet werden, von denen sich einige bis zu ungefähr 24 Stunden erstrecken. Solche Materialien ermöglichen es, wenn sie in den hier erläuterten lumineszierenden Abschnitten verwendet werden, Licht aus den lumineszierenden Abschnitten zu halten, indem sie periodisch die Anregungsemissionen 41 aus der aktiven Lichtquelle 34 aussenden. Die periodische Emission der Anregungsemissionen 41 kann eine im Wesentlichen nachhaltige Ladung der dauerhaft lumineszierenden Materialien bereitstellen, um eine konsistente Umgebungsbeleuchtung der ersten passiven Lichtquelle 38 bereitzustellen.As discussed herein, permanently luminescent materials can serve to remove the excitation emission 41 or to store energy absorbed by a corresponding wavelength of the light. The stored energy may then be emitted from the permanently luminescent material over a wide range of times, some of which may extend up to about 24 hours. Such materials, when used in the luminescent sections discussed herein, allow light to be kept out of the luminescent sections by periodically excitation emissions 41 from the active light source 34 send out. The periodic emission of the excitation emissions 41 may provide a substantially sustainable charge of the permanently luminescent materials to provide consistent ambient illumination of the first passive light source 38 provide.

Die hier erläuterten vorübergehend lumineszierenden Materialien können organischen oder anorganischen fluoreszierenden Farbstoffen entsprechen, die dazu konfiguriert sind, die Anregungsemission 41 in Ausgabeemissionen umzuwandeln. Zum Beispiel können die flüchtig lumineszierenden Materialien eine lumineszierende Struktur aus Rylenen, Xanthenen, Porphyrinen, Phthalocyaninen oder anderen Materialien umfassen, die für eine bestimmte Stokes-Verschiebung geeignet sind, die durch einen Absorptionsbereich und eine Emissionsfluoreszenz definiert ist. In einigen Ausführungsformen kann das flüchtig lumineszierende Material aus mindestens einem anorganischen lumineszierenden Material gebildet sein, das aus der Gruppe der Leuchtstoffe ausgewählt ist. Insbesondere kann das anorganische lumineszierende Material aus der Gruppe der Ce-dotierten Granate, wie etwa YAG:Ce, stammen. Demnach kann jeder der lumineszierenden Abschnitte selektiv durch eine große Bandbreite an Wellenlängen aktiviert werden, die von der Anregungsemission 41 empfangen werden, die konfiguriert ist, ein oder mehrere lumineszierende Materialien anzuregen, sodass sie eine Ausgabeemission mit einer gewünschten Farbe abgeben.The transient luminescent materials discussed herein may correspond to organic or inorganic fluorescent dyes configured to control the excitation emission 41 to convert into issue issues. For example, the volatile luminescent materials may comprise a luminescent structure of rylenes, xanthenes, porphyrins, phthalocyanines, or other materials suitable for a particular Stokes shift defined by an absorption range and emission fluorescence. In some embodiments, the volatile luminescent material may be formed of at least one inorganic luminescent material selected from the group of phosphors. In particular, that can inorganic luminescent material from the group of Ce-doped garnets, such as YAG: Ce come. Thus, each of the luminescent portions can be selectively activated by a wide range of wavelengths from the excitation emission 41 configured to excite one or more luminescent materials to emit an output of a desired color.

Jedes der lumineszierenden Materialien kann ein oder mehrere vorübergehend lumineszierende und/oder dauerhaft lumineszierende Materialien umfassen. Die lumineszierenden Materialien können in der Angabevorrichtung auf verschiedenen Flächen des Fahrzeugs 14 verwendet werden. Zusätzliche Informationen bezüglich des Aufbaus von lumineszierenden Strukturen, die in mindestens einem lumineszierenden Abschnitt verwendet werden, sind im US-Patent Nr. 8,232,533 von Kingsley et al. mit dem Titel „PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION“, eingereicht am 31. Juli 2012 , offenbart, deren gesamte Offenbarung hiermit durch Bezug aufgenommen wird.Each of the luminescent materials may comprise one or more transiently luminescent and / or permanently luminescent materials. The luminescent materials may be present in the indicia on different areas of the vehicle 14 be used. Additional information regarding the structure of luminescent structures used in at least one luminescent portion is disclosed in U.S. Pat U.S. Patent No. 8,232,533 from Kingsley et al. entitled "PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION" filed on July 31, 2012 , the entire disclosure of which is hereby incorporated by reference.

Die Lichtquellen der aktiven Lichtquelle 34, wie hier beschrieben, können den verschiedenen Formen von Lichtquellen oder Lichterzeugungsvorrichtungen entsprechen. Zum Beispiel können die Lichtquellen 34 einer oder mehreren Lichterzeugungsvorrichtungen entsprechen, wie etwa Halogenlampen, Leuchtstofflampen, Leuchtdioden (LED), organischen LED (OLED), Polymer-LED (PLED), Rot-Grün-Blau(RGB)-LED, Festkörperbeleuchtung oder eine beliebige andere Form von Beleuchtung. Daher können die Lichtquellen konfiguriert sein, um eine Vielzahl von Wellenlängen des Lichts auszusenden, von welchen einige der Anregungsemission 41 entsprechen.The light sources of the active light source 34 as described herein may correspond to the various forms of light sources or light-generating devices. For example, the light sources 34 one or more light-emitting devices, such as halogen lamps, fluorescent lamps, light emitting diodes (LED), organic LED (OLED), polymer LED (PLED), red-green-blue (RGB) LED, solid state lighting, or any other form of lighting. Therefore, the light sources may be configured to emit a plurality of wavelengths of light, some of which are of the excitation emission 41 correspond.

Nun wird auf 3 Bezug genommen, in welcher eine detaillierte perspektivische Ansicht des Füllstandindikators 12 gezeigt ist, die einen Betankungs- oder Ladevorgang zeigt. Während des Ladevorgangs kann der Füllstandindikator 12 die Anregungsemission 41 von der aktiven Lichtquelle 34 selektiven aktivieren, um die erste passive Lichtquelle 38 und/oder die zweite passive Lichtquelle 40 zu beleuchten. In einem Ausführungsbeispiel können die erste passive Lichtquelle 38 und die zweite passive Lichtquelle 40 als Reaktion auf die Anregungsemission 41 beleuchtet werden. Wie bereits erörtert, kann die erste passive Lichtquelle 38 ein dauerhaft lumineszierendes Material umfassen und kann die zweite passive Lichtquelle 40 ein vorübergehend lumineszierendes Material umfassen. In dieser Konfiguration kann das dauerhaft lumineszierende Material der ersten passiven Lichtquelle 38 durch die Anregungsemission 41 aufgeladen werden, während das Fahrzeug 14 betankt oder geladen wird.Now it will open 3 Reference is made in which a detailed perspective view of the level indicator 12 is shown, which shows a refueling or charging. During the charging process, the level indicator can 12 the excitation emission 41 from the active light source 34 activate selective to the first passive light source 38 and / or the second passive light source 40 to illuminate. In one embodiment, the first passive light source 38 and the second passive light source 40 in response to the excitation emission 41 be illuminated. As already discussed, the first passive light source 38 comprise a permanently luminescent material and may be the second passive light source 40 comprise a transient luminescent material. In this configuration, the permanently luminescent material of the first passive light source 38 through the excitation emission 41 be charged while the vehicle 14 refueled or charged.

Die Steuerung kann die aktive Lichtquelle 34 selektiv anschalten, um einen Abschnitt des Füllstandindikators 12 gemäß einer aktuellen Ladung des Fahrzeugs 14 zu beleuchten, wie durch den ersten Pfeil 66 bezeichnet. Während des Ladevorgangs kann die Anregungsemission 41 bewirken, dass die erste passive Lichtquelle 38 Licht der zweiten Farbe 50 aussenden und die zweite passive Lichtquelle 40 Licht der dritten Farbe 54 aussendet. Folglich kann sich die Kombination der zweiten Farbe 50 und der dritten Farbe 54 mischen, um eine vierte Farbe auszubilden. Auf diese Weise kann die vierte Farbe mit dem Lade- oder Betankungsvorgang des Fahrzeugs assoziiert werden.The controller can be the active light source 34 to selectively turn on a section of the level indicator 12 according to a current charge of the vehicle 14 to illuminate, as by the first arrow 66 designated. During the charging process, the excitation emission 41 cause the first passive light source 38 Light of the second color 50 send out and the second passive light source 40 Light of the third color 54 sending out. Consequently, the combination of the second color 50 and the third color 54 mix to form a fourth color. In this way, the fourth color may be associated with the charging or refueling operation of the vehicle.

Sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist, kann die Steuerung die Anregungsemission 41 über die aktive Lichtquelle 34 deaktivieren. Als Reaktion auf die Deaktivierung der Anregungsemission 41 kann die zweite passive Lichtquelle 40 die dritte Ausgabeemission 52 in der dritten Farbe 54 nicht länger ausgeben, die erste passive Lichtquelle 38 kann die zweite Ausgabeemission 48 jedoch weiterhin aussenden. Auf diese Weise kann ein Entladevorgang der ersten passiven Lichtquelle 38 dem Füllstandindikator 12 das Zeigen eines aktuellen Ladestands in der zweiten Farbe 50 ermöglichen. Bei der Verwendung des Fahrzeugs kann sich die erste passive Lichtquelle 38 in der Richtung eines zweiten Pfeils 68 entladen, um die Entladung der Leistungsquelle oder der Kraftstoffquelle des Fahrzeugs 14 zu kommunizieren. Die erste passive Lichtquelle 38 kann sich in der Richtung des zweiten Pfeils 68 entladen, da die Zeit zum Aufnehmen der Anregungsemission 41 für einen zweiten Abschnitt 72 des Füllstandindikators 12 kürzer sein kann als für einen ersten Abschnitt 70 des Füllstandindikators 12. Der zweite Abschnitt 72 kann einem Abschnitt des Füllstandindikators 12 entsprechen, der einen höheren Ladestand als der erste Abschnitt 70 zeigt.Once the charging process is completed, the controller can control the excitation emission 41 over the active light source 34 deactivate. In response to the deactivation of the excitation emission 41 can be the second passive light source 40 the third issue 52 in the third color 54 no longer spend the first passive light source 38 can the second issue issue 48 but continue to send out. In this way, a discharge of the first passive light source 38 the level indicator 12 showing a current charge level in the second color 50 enable. When using the vehicle may be the first passive light source 38 in the direction of a second arrow 68 discharge to discharge the power source or the fuel source of the vehicle 14 to communicate. The first passive light source 38 may be in the direction of the second arrow 68 discharged, since the time to record the excitation emission 41 for a second section 72 the level indicator 12 shorter than for a first section 70 the level indicator 12 , The second section 72 can be a section of the level indicator 12 correspond to a higher charge level than the first section 70 shows.

Der aktuelle Ladestand, der durch den Füllstandindikator 12 gezeigt wird, kann ebenfalls durch das selektive Aktiveren der Anregungsemission 41 auf periodische Weise während der Entladung der Leistungsquelle oder der Kraftstoffquelle des Fahrzeugs 14 gesteuert werden. Demnach kann das dauerhaft lumineszierende Material der ersten passiven Lichtquelle 38 derart ausgewählt sein, dass eine Entladungsrate des dauerhaft lumineszierenden Materials größer oder gleich einer Entladungsrate der Leistungsquelle oder der Kraftstoffquelle des Fahrzeugs 14 ist. In dieser Konfiguration kann die Steuerung die Anregungsemission 41 periodisch aktivieren, um das dauerhaft lumineszierende Material der ersten passiven Lichtquelle 38 gemäß einem Ladestand des Fahrzeugs 14 zu aufzuladen.The current charge level, which is indicated by the level indicator 12 can also be shown by the selective activation of the excitation emission 41 in a periodic manner during the discharge of the power source or the fuel source of the vehicle 14 to be controlled. Thus, the permanently luminescent material of the first passive light source 38 be selected such that a discharge rate of the permanently luminescent material is greater than or equal to a discharge rate of the power source or the fuel source of the vehicle 14 is. In this configuration, the controller can control the excitation emission 41 periodically activate the permanently luminescent material of the first passive light source 38 according to a charge level of the vehicle 14 to charge.

Während einer oder mehreren periodischen Aufladungen des ersten dauerhaft lumineszierenden Materials der ersten passiven Lichtquelle 38 kann die Steuerung die erste Ausgabeemission 44 von der aktiven Lichtquelle 34 aktivieren, derart, dass der Füllstandindikator 12 eine fünfte Lichtfarbe aussendet. In derartigen Ausführungsformen kann die aktive Lichtquelle eine oder mehrere Lichtquellen umfassen, die konfiguriert sind, um eine Vielzahl von Lichtfarben auszusenden (z. B. RGB-LED). Die fünfte Lichtfarbe kann der zweiten Farbe 50 der zweiten Ausgabeemission 48 ähneln. Auf diese Weise kann die Lichtfarbe, die vom Füllstandindikator 12 ausgesendet wird, der zweiten Farbe 50 scheinbar entsprechen, wenn die Steuerung die erste passive Lichtquelle 38 auflädt. Die Kombination der ersten Ausgabeemission 44 und der zweiten Ausgabeemission 48 kann eine kombinierte Ausgabefarbe vom Füllstandindikator bereitstellen, die einer Farbe der zweiten Emission 48 ähnlich scheint, während das Fahrzeug nicht aufgeladen oder betankt wird und eine periodische Aufladung erfolgt.During one or more periodic charges of the first permanently luminescent material of the first passive light source 38 The controller may issue the first issue 44 from the active light source 34 activate, such that the level indicator 12 sends out a fifth light color. In such embodiments, the active light source may include one or more light sources configured to emit a variety of light colors (eg, RGB LED). The fifth light color may be the second color 50 the second issue 48 resemble. In this way, the light color, the level indicator 12 is sent out, the second color 50 seemingly conform when the controller is the first passive light source 38 charging. The combination of the first issue issue 44 and the second issue 48 may provide a combined output color from the level indicator that corresponds to a color of the second emission 48 seems similar while the vehicle is not being charged or refueled and a periodic charge is occurring.

In einigen Ausführungsformen kann die Angabevorrichtung 10 einen oder mehrere Indikatorlichtsensoren umfassen, die konfiguriert sind, um einen Ladestand und/oder aktivierten Abschnitt des dauerhaft lumineszierenden Materials der ersten passiven Lichtquelle 38 zu detektieren. In dieser Konfiguration kann die Steuerung konfiguriert sein, um eine Rückkopplung von den Indikatorlichtsensoren zu empfangen, um einen Abschnitt des Füllstandindikators 12 zu identifizieren, der durch die erste passive Lichtquelle 38 beleuchtet wird. Auf diese Weise kann die Steuerung das dauerhaft lumineszierende Material der ersten passiven Lichtquelle 38 aufladen, um den Ladestand des Fahrzeugs 14 durch den Füllstandindikator 12 genau darzustellen.In some embodiments, the indicating device 10 comprise one or more indicator light sensors configured to provide a charge state and / or activated portion of the durably luminescent material of the first passive light source 38 to detect. In this configuration, the controller may be configured to receive feedback from the indicator light sensors about a portion of the level indicator 12 to be identified by the first passive light source 38 is illuminated. In this way, the controller can control the permanently luminescent material of the first passive light source 38 Charge to the charge level of the vehicle 14 through the level indicator 12 to represent exactly.

In einigen Ausführungsformen kann die aktive Lichtquelle 34 durch die Steuerung selektiv angeschaltet werden, um die erste Ausgabeemission 44 in der ersten Farbe 46 als Reaktion auf einen oder mehrere Zustände des Fahrzeugs 14 auszusenden. Zum Beispiel kann die Steuerung die aktive Lichtquelle 34 anschalten, um die erste Ausgabeemission 44 als Reaktion auf die folgenden Fahrzeugzustände oder -ereignisse auszusenden: eine niedrige Kraftstofffüllstandangabe, ein Türverriegelungs-/-entriegelungsereignis, eine Benachrichtigung über eine offene Kraftstoffklappe, einen Zündzustand, eine Fahrgangauswahl oder verschiedene andere Fahrzeugzustände oder -ereignisse. In dieser Konfiguration kann die Angabevorrichtung 10 konfiguriert sein, um einen Ladestand des Fahrzeugs 14 zu kommunizieren, und kann sie ebenfalls konfiguriert sein, um zusätzliche Fahrzeugzustands- oder -ereignisinformationen zu kommunizieren.In some embodiments, the active light source 34 be selectively turned on by the controller to the first output emission 44 in the first color 46 in response to one or more states of the vehicle 14 send out. For example, the controller may be the active light source 34 turn on to the first issue issue 44 in response to the following vehicle conditions or events: a low fuel level indication, a door lock / unlock event, an open fuel door notification, a firing state, a gear selection, or various other vehicle conditions or events. In this configuration, the indicating device 10 be configured to charge the vehicle 14 and may also be configured to communicate additional vehicle condition or event information.

Nun wird auf 4 Bezug genommen, in welcher eine perspektivische Ansicht einer Beleuchtungsvorrichtung 80 gezeigt ist, die konfiguriert ist, um die Kraftstofföffnung 24 des Fahrzeugs 14 zu beleuchten. Die Beleuchtungsvorrichtung 80 kann ähnliche Elemente und Komponenten wie die hier erörterte Angabevorrichtung 10 umfassen. Demnach werden ähnliche Bezugszeichen zum Beschreiben ähnlicher Elemente verwendet. Die Beleuchtungsvorrichtung 80 kann mindestens einen lumineszierenden Abschnitt 82 umfassen. Zum Beispiel kann die Beleuchtungsvorrichtung 80 einen ersten lumineszierenden Abschnitt 82a umfassen, der in einem inneren Hohlraum 84 der Kraftstofföffnung 22 angeordnet ist. Die Beleuchtungsvorrichtung 80 kann ferner die aktive Lichtquelle 34 (z. B. eine LED-Lichtquelle) umfassen, die konfiguriert sein kann, um die Anregungsemission 41 zum Aufladen und Beleuchten des ersten lumineszierenden Abschnitts 82a selektiv auszusenden. Die aktive Lichtquelle 34 und der erste lumineszierende Abschnitt 82 können in dem inneren Hohlraum hinter der Kraftstoffklappe 24 aus 4 versteckt sein und werden unter Bezugnahme auf die 5 und 6 detaillierter gezeigt. Wie hier erörtert, kann die Beleuchtungsvorrichtung 80 konfiguriert sein, um den inneren Hohlraum 84 derart zu beleuchten, dass die Kraftstofföffnung 22 während eines Betankungs- oder Aufladevorgangs sichtbar ist.Now it will open 4 Reference is made in which a perspective view of a lighting device 80 shown, which is configured to the fuel opening 24 of the vehicle 14 to illuminate. The lighting device 80 may have similar elements and components as the indicia discussed herein 10 include. Thus, like reference numerals are used to describe similar elements. The lighting device 80 can have at least one luminescent section 82 include. For example, the lighting device 80 a first luminescent portion 82a include, in an inner cavity 84 the fuel opening 22 is arranged. The lighting device 80 may also be the active light source 34 (eg, an LED light source), which may be configured to control the excitation emission 41 for charging and illuminating the first luminescent portion 82a selectively send out. The active light source 34 and the first luminescent portion 82 can in the inner cavity behind the fuel door 24 out 4 be hidden and be referring to the 5 and 6 shown in more detail. As discussed herein, the lighting device 80 be configured to the inner cavity 84 to illuminate such that the fuel opening 22 during a refueling or recharging process.

In einigen Ausführungsformen kann die Beleuchtungsvorrichtung 80 ferner einen zweiten lumineszierenden Abschnitt 82b umfassen, der auf einem lichtdurchlässigen Paneel 86 angeordnet ist oder als ein Abschnitt davon ausgebildet ist. Der zweite lumineszierende Abschnitt 82b kann ebenfalls konfiguriert sein, um die Anregungsemission 41 von der aktiven Lichtquelle 34 zu empfangen. Außerdem kann das lichtdurchlässige Paneel 86 konfiguriert sein, um Umgebungslicht 88 von der Umgebung um das Fahrzeugs 14 zu übertragen und das Licht in den inneren Hohlraum 84 zu übertragen. Das Umgebungslicht 88 kann Wellenlänge des Lichts enthalten, die der Anregungsemission 41 ähneln und den ersten lumineszierenden Abschnitt 82a und den zweiten lumineszierenden Abschnitt 82b auf ähnliche Weise aufladen.In some embodiments, the lighting device 80 further a second luminescent portion 82b Cover that on a translucent panel 86 is arranged or formed as a portion thereof. The second luminescent section 82b may also be configured to control the excitation emission 41 from the active light source 34 to recieve. In addition, the translucent panel 86 be configured to ambient light 88 from the environment around the vehicle 14 to transfer and the light into the inner cavity 84 transferred to. The ambient light 88 may contain wavelength of light that is the excitation emission 41 similar and the first luminescent section 82a and the second luminescent portion 82b charge in a similar way.

Durch das Übertragen des Umgebungslichts 88 durch das lichtdurchlässige Paneel 86 kann die Beleuchtungsvorrichtung 80 ermöglichen, dass das Umgebungslicht den inneren Hohlraum 84 aus dann erreicht, wenn die Kraftstoffklappe 24 geschlossen ist. In dieser Konfiguration kann das lichtdurchlässige Paneel 86 konfiguriert sein, um die Anregungsemission 41 zum Aufladen der lumineszierenden Abschnitte 82 in einigen Bedingungen zu übertragen, und kann es ebenfalls konfiguriert sein, das Umgebungslicht 88 in anderen Bedingungen an die lumineszierenden Abschnitte 82 zu übertragen. Die Bedingungen, in welchen die aktive Lichtquelle 34 angeschaltet wird, um die Anregungsemission 41 auszusenden, können durch eine Steuerung identifiziert werden, die mit der aktiven Lichtquelle 34 verbunden ist. Demnach stellt die Offenbarung den energieeffizienten Betrieb der Beleuchtungsvorrichtung 80 bereit, der von einer Intensität des Umgebungslichts 88, eines Fahrzeugzustands oder einer Fahrzeugbedingung und verschiedenen anderen Faktoren abhängig sein kann.By transmitting the ambient light 88 through the translucent panel 86 can the lighting device 80 allow the ambient light to pass the inner cavity 84 then reached out when the fuel door 24 closed is. In this configuration, the translucent panel 86 be configured to the excitation emission 41 for charging the luminescent sections 82 in some conditions, and it may also be configured to the ambient light 88 in other conditions to the luminescent sections 82 transferred to. The conditions in which the active light source 34 is turned on to the excitation emission 41 can be identified by a controller that uses the active light source 34 connected is. Thus, the disclosure provides the energy efficient operation of the lighting device 80 ready, by an intensity of ambient light 88 , a vehicle condition or a vehicle condition, and various other factors.

Jeder der lumineszierenden Abschnitte 82 kann ein oder mehrere dauerhaft lumineszierende Materialien umfassen. Wie bereits erörtert, können derartige Materialien betrieben werden, um Energie zu speichern, die von der Anregungsemission 41 empfangen wurde, und können sie ebenfalls konfiguriert sein, um Energie vom Umgebungslicht 88 zu speichern, das durch das lichtdurchlässige Paneel 86 übertragen wurde. Die gespeicherte Energie kann dann von dem dauerhaft lumineszierenden Material über einen großen Bereich von Zeiten ausgesendet werden, von denen sich einige bis zu ungefähr 24 Stunden erstrecken. das Verwenden der dauerhaft lumineszierenden Materialien in den lumineszierenden Abschnitten 82 kann das zeitweilige Aufladen über die aktive Lichtquelle 34 und/oder der Umgebungslicht 88 bereitstellen, um die anhaltende Beleuchtung des inneren Hohlraums 84 zu erreichen.Each of the luminescent sections 82 may comprise one or more permanently luminescent materials. As already discussed, such materials can be operated to store energy from the excitation emission 41 and they may also be configured to receive energy from the ambient light 88 to save that through the translucent panel 86 was transferred. The stored energy may then be emitted from the permanently luminescent material over a wide range of times, some of which may extend up to about 24 hours. using the permanently luminescent materials in the luminescent sections 82 can be temporary charging via the active light source 34 and / or the ambient light 88 Provide for the continued illumination of the internal cavity 84 to reach.

Das lichtdurchlässige Paneel 86 kann einem ringförmigen Einsatz entsprechen, der in einem Durchlass um die Kraftstofföffnung 22 und die Kraftstoffklappe 24 angeordnet ist. Das lichtdurchlässige Paneel 86 kann aus einem lichtdurchlässigen Material gebildet sein, das konfiguriert ist, um Anregungswellenlängen des Umgebungslichts 88 an die lumineszierenden Abschnitte 82 zu übertragen. Das lichtdurchlässige Material kann eine Vielzahl von optischen Polymeren beinhalten und in einigen Ausführungsformen kann es aus Polycarbonat gebildet sein. Der erste lumineszierende Abschnitt 82a kann als eine Beschichtung aufgetragen sein oder in eine Fläche integriert sein, welche den inneren Hohlraum 84 ausbildet. Der zweite lumineszierende Abschnitt 82b kann als ein einstückiger Abschnitt des lichtdurchlässigen Paneels 86 ausgebildet sein und/oder kann als eine Beschichtung auf das lichtdurchlässige Paneel 86 aufgetragen sein. In dieser Konfiguration kann der erste lumineszierende Abschnitt 82a konfiguriert sein, um eine erste Ausgabeemission 90a auszusenden, welche den inneren Hohlraum 84 beleuchtet, und kann der zweite lumineszierende Abschnitt 82b konfiguriert sein, um eine zweite Ausgabeemission 90b auszusenden, um eine Außenfläche 92 des lichtdurchlässigen Paneels 86 zu beleuchten. Die Ausgabeemissionen 90 sowie die lumineszierenden Abschnitte 82 werden unter Bezugnahme auf die 5 und 6 ausführlicher erörtert.The translucent panel 86 may correspond to an annular insert formed in a passage around the fuel port 22 and the fuel door 24 is arranged. The translucent panel 86 may be formed of a translucent material configured to excite wavelengths of ambient light 88 to the luminescent sections 82 transferred to. The translucent material may include a variety of optical polymers, and in some embodiments may be formed of polycarbonate. The first luminescent section 82a may be applied as a coating or integrated into a surface defining the internal cavity 84 formed. The second luminescent section 82b can as a one-piece section of the translucent panel 86 may be formed and / or may act as a coating on the translucent panel 86 be applied. In this configuration, the first luminescent portion 82a be configured to issue a first issue 90a to send out the inner cavity 84 illuminated, and the second luminescent section 82b be configured to issue a second issue 90b to send out to an outer surface 92 of the translucent panel 86 to illuminate. The issue emissions 90 as well as the luminescent sections 82 be with reference to the 5 and 6 discussed in more detail.

Nun wird auf die 5 und 6 Bezug genommen, die partielle seitliche Querschnittsansichten der Beleuchtungsvorrichtung 80 zeigen, welche eine passive Ladekonfiguration 102 bzw. eine aktive Ladekonfiguration 104 zeigen. In der passiven Ladekonfiguration 102 wird das Umgebungslicht 88 durch das lichtdurchlässige Paneel 86 in den inneren Hohlraum 84 übertragen. In derartigen Bedingungen kann es notwendig sein, dass die aktive Lichtquelle 34 die lumineszierenden Abschnitte 82 auflädt. Die Beleuchtungsvorrichtung 80 kann einen Lichtsensor 106 umfassen, der konfiguriert ist, um eine Lichtintensität zu detektieren, und der innerhalb oder in der Nähe des inneren Hohlraums 84 angeordnet ist. In einigen Ausführungsformen kann der Lichtsensor 106 in eine Steuerschaltung 108 der aktiven Lichtquelle 34 integriert sein. In dieser Konfiguration kann eine Steuerung der Steuerschaltung 108 betrieben werden, um eine Intensität des Umgebungslichts 88 mit dem Lichtsensor 106 zu detektieren und die aktive Lichtquelle 34 als Reaktion darauf, dass die Lichtintensität des Umgebungslichts 88 unter einem vorbestimmten Intensitäts- oder Lichtschwellenwert liegt, selektiv anzuschalten. Die Steuerung wird unter Bezugnahme auf 7 ausführlicher erörtert.Now on the 5 and 6 Referring to the partial side cross-sectional views of the lighting device 80 show which a passive charging configuration 102 or an active charging configuration 104 demonstrate. In the passive charging configuration 102 becomes the ambient light 88 through the translucent panel 86 in the inner cavity 84 transfer. In such conditions, it may be necessary for the active light source 34 the luminescent sections 82 charging. The lighting device 80 can a light sensor 106 which is configured to detect a light intensity and that within or in the vicinity of the inner cavity 84 is arranged. In some embodiments, the light sensor may be 106 in a control circuit 108 the active light source 34 be integrated. In this configuration can be a control of the control circuit 108 be operated to an intensity of ambient light 88 with the light sensor 106 to detect and the active light source 34 in response to the light intensity of the ambient light 88 below a predetermined intensity or light threshold, to selectively turn on. The controller is explained with reference to 7 discussed in more detail.

In einigen Ausführungsformen kann die Steuerung außerdem ferner konfiguriert sein, um einen Ladestand des einen oder der mehreren lumineszierenden Abschnitte 82 zu detektieren. Zum Beispiel kann die Steuerung ein Signal vom Lichtsensor 106 überwachen, welches die Lichtintensität angibt, die von den lumineszierenden Abschnitten 82 in der Nähe des inneren Hohlraums 84 ausgesendet wird. Das heißt, die Steuerung kann betrieben werden, um eine erste Intensität der ersten Ausgabeemission 90a von dem ersten lumineszierenden Abschnitt 82a zu detektieren, und kann ebenfalls konfiguriert sein, um eine zweite Intensität einer zweiten Ausgabeemission 90b von dem zweiten lumineszierenden Abschnitt 82b zu detektieren. Als Reaktion darauf, dass die erste oder zweite Intensität unter einem Lichtintensitätsschwellenwert liegt, kann die Steuerung die aktive Lichtquelle 34 selektiv anschalten, um die lumineszierenden Abschnitte 82 aufzuladen.In some embodiments, the controller may further be configured to maintain a state of charge of the one or more luminescent sections 82 to detect. For example, the controller may receive a signal from the light sensor 106 which indicates the light intensity, that of the luminescent sections 82 near the inner cavity 84 is sent out. That is, the controller may be operated to provide a first intensity of the first output emission 90a from the first luminescent portion 82a and may also be configured to provide a second intensity of a second output emission 90b from the second luminescent portion 82b to detect. In response to the first or second intensity being below a light intensity threshold, the controller may be the active light source 34 selectively turn on the luminescent sections 82 charge.

Wie hier erörtert, kann die Steuerung eine Lichtintensität des Umgebungslichts 88 und/oder einen Ladestand oder eine Emissionsintensität der lumineszierenden Abschnitte 82 über den Lichtsensor 106 detektieren. Auf der Grundlage der Lichtintensität des Umgebungslichts 88 oder der Ausgabeemissionen 90 kann die Steuerung die aktive Lichtquelle 34 als Reaktion darauf, dass die Intensität unter einem vorbestimmten Schwellenwert liegt, selektiv anschalten. Die Steuerung kann ferner betrieben werden, um den Betrieb der aktiven Lichtquelle 34 auf Zeiträume während oder innerhalb einer vorbestimmten Zeit eines Fahrzeugbetriebs oder einer Fahrzeugbelegung zu beschränken. Demnach stellt die Offenbarung einen energieeffizienten Betrieb der Beleuchtungsvorrichtung 80 bereit, der von einer Intensität des Umgebungslichts 88, einer Intensität der Ausgabeemissionen 90, eines Fahrzeugzustands oder einer Fahrzeugbedingung und verschiedenen anderen Faktoren abhängig sein kann.As discussed herein, the controller may control a light intensity of the ambient light 88 and / or a charge level or an emission intensity of the luminescent sections 82 over the light sensor 106 detect. Based on the light intensity of the ambient light 88 or issue issues 90 The controller can be the active light source 34 selectively turn on in response to the intensity being below a predetermined threshold. The controller may also be operated to control the operation of the active light source 34 limited to periods during or within a predetermined time of vehicle operation or occupancy. Thus, the disclosure represents an energy-efficient operation of the lighting device 80 ready, by an intensity of ambient light 88 , an intensity of issue emissions 90 , a vehicle condition or a vehicle condition, and various other factors.

In der Ladekonfiguration 104 kann die Steuerung die aktive Lichtquelle 34 anschalten, um die Anregungsemission 41 auszusenden. Die Anregungsemission 41 kann in das lichtdurchlässige Paneel 86 ausgesendet werden, wodurch Ladeenergie für den zweiten lumineszierenden Abschnitt 82b bereitgestellt wird, der auf dem lichtdurchlässigen Paneel 86 angeordnet oder als ein einstückiger Abschnitt davon ausgebildet sein kann. Außerdem kann die Anregungsemission 41 durch das lichtdurchlässige Paneel 86 übertragen werden, um Ladeenergie für den ersten lumineszierenden Abschnitt 82a bereitzustellen. In dieser Konfiguration kann die Beleuchtungsvorrichtung 80 konfiguriert sein, um die Ladeenergie der Anregungsemission 41 auf effiziente Weise für jeden der lumineszierenden Abschnitte 82 durch das lichtdurchlässige Paneel 86 bereitzustellen.In the charging configuration 104 The controller can be the active light source 34 turn on the excitation emission 41 send out. The excitation emission 41 can in the translucent panel 86 are emitted, whereby charging energy for the second luminescent section 82b is provided on the translucent panel 86 may be arranged or formed as an integral portion thereof. In addition, the excitation emission 41 through the translucent panel 86 be transferred to charging energy for the first luminescent section 82a provide. In this configuration, the lighting device 80 be configured to the charge energy of the excitation emission 41 efficiently for each of the luminescent sections 82 through the translucent panel 86 provide.

In einigen Ausführungsformen kann das lichtdurchlässige Paneel 86 ausgebildet sein, um eine interne Totalreflexionskonfiguration 110 zu ermöglichen, derart, dass die Anregungsemission 41 auf effiziente Weise durch das lichtdurchlässige Material in den inneren Hohlraum 84 übertragen wird. In dieser Konfiguration kann die Anregungsemission 41 innerhalb des lichtdurchlässigen Paneels 86 reflektiert und an die lumineszierenden Abschnitte 82 abgegeben werden, anstatt nach außen durch die Außenfläche 92 des lichtdurchlässigen Paneels 86 übertragen zu werden. Um sicherzustellen, dass die interne Totalreflexionskonfiguration 110 erreicht wird, kann die Anregungsemission 41 bei einem kritischen Winkel, wie durch Gleichung (1) bereitgestellt, in das lichtdurchlässige Paneel 86 geleitet werden. n i sin θ c = n t sin90

Figure DE202018104517U1_0001
In some embodiments, the translucent panel 86 be formed to a total internal reflection configuration 110 to allow such that the excitation emission 41 efficiently through the translucent material into the internal cavity 84 is transmitted. In this configuration, the excitation emission 41 inside the translucent panel 86 reflected and to the luminescent sections 82 be discharged, rather than outward through the outer surface 92 of the translucent panel 86 to be transferred. To ensure that the total internal reflection configuration 110 is reached, the excitation emission 41 at a critical angle, as provided by equation (1), into the translucent panel 86 be directed. n i sin θ c = n t sin90
Figure DE202018104517U1_0001

In Gleichung 1 steht ni für den Brechungsindex des lichtdurchlässigen Materials des lichtdurchlässigen Paneels 86, steht θc für den kritischen Winkel und steht nt für den Brechungsindex der Atmosphärenluft oder des Mediums neben dem lichtdurchlässigen Paneel 86. Demnach kann der kritische Winkel auf der Grundlage des lichtdurchlässigen Materials berechnet werden, um sicherzustellen, dass die Anregungsemission 41 auf effiziente Weise an jeden der lumineszierenden Abschnitte 82 abgegeben wird.In Equation 1, n i is the refractive index of the translucent material of the translucent panel 86 , θ c represents the critical angle and n t represents the refractive index of the atmospheric air or the medium adjacent to the translucent panel 86 , Thus, the critical angle can be calculated based on the translucent material to ensure that the excitation emission 41 efficiently to each of the luminescent sections 82 is delivered.

Nun wird auf 7 Bezug genommen, in welcher ein Blockdiagramm einer Steuerung 120 gezeigt ist, die konfiguriert ist, um die Lichtvorrichtung 10 und/oder die Beleuchtungsvorrichtung 80 zu steuern. Die Steuerung 120 kann über einen Kommunikationsbus 124 des Fahrzeugs 14 in Verbindung mit einem Fahrzeugsteuermodul 122 stehen. Der Kommunikationsbus 124 kann konfiguriert sein, Signale an die Steuerung 120 abzugeben, die verschiedene Zustände des Fahrzeugs 14 identifizieren. Zum Beispiel kann der Kommunikationsbus 124 konfiguriert sein, einen Betriebszustand des Fahrzeugs 14 (z. B. die Zündung ist aktiv), ein Umgebungslichtniveau, eine Sitzbelegung, ein Tür-angelehnt-Signal, eine Gangauswahl, eine Kraftstofffüllstandangabe, ein Türverriegelungs-/-entriegelungsereignis oder beliebige andere Informationen oder Steuersignale zu übertragen, die über den Kommunikationsbus 124 übertragen werden können. Auf diese Weise kann die Steuerung 120 die aktive Lichtquelle 34 als Reaktion auf einen oder mehrere durch das Fahrzeugsteuermodul 122 übertragene Zustände selektiv anschalten.Now it will open 7 Reference is made in which a block diagram of a controller 120 is shown, which is configured to the light device 10 and / or the lighting device 80 to control. The control 120 can via a communication bus 124 of the vehicle 14 in conjunction with a vehicle control module 122 stand. The communication bus 124 can be configured to send signals to the controller 120 to give off the different states of the vehicle 14 identify. For example, the communication bus 124 be configured to an operating state of the vehicle 14 (eg, the ignition is active), an ambient light level, a seat occupancy, a door-ajar signal, a gear selection, a fuel level indication, a door lock / unlock event, or any other information or control signals to be transmitted over the communication bus 124 can be transmitted. That way the controller can 120 the active light source 34 in response to one or more by the vehicle control module 122 selectively switch on transmitted states.

Die Steuerung 120 kann einen Prozessor 126 beinhalten, der eine oder mehrere Schaltungen umfasst, die konfiguriert sind, die Signale von dem Kommunikationsbus 124 zu empfangen und Signale zum Steuern der hier erörterten Lichtquellen 34 und 36 auszugeben. Der Prozessor 126 kann in Verbindung mit einem Speicher 128 stehen, der konfiguriert ist, Anweisungen zum Steuern des Anschaltens der Lichtquellen zu speichern. Der Prozessor 126 kann über den Kommunikationsbus 124 verschiedene Signale und/oder Nachrichten empfangen, die Fahrzeugbedingungen kommunizieren. Auf diese Weise kann die Steuerung 120 konfiguriert sein, um eine Angabe des Kraftstofffüllstands einer Kraftstoffquelle 130 des Fahrzeugs 14 zu empfangen.The control 120 can be a processor 126 including one or more circuits configured to receive the signals from the communication bus 124 to receive and signals to control the light sources discussed herein 34 and 36 issue. The processor 126 can in conjunction with a memory 128 configured to store instructions for controlling the turning on of the light sources. The processor 126 can over the communication bus 124 receive various signals and / or messages that communicate vehicle conditions. That way the controller can 120 configured to provide an indication of the fuel level of a fuel source 130 of the vehicle 14 to recieve.

Die Steuerung 120 kann ferner mit dem Lichtsensor 106, einem Umgebungslichtsensor 132 und/oder einem Indikatorlichtsensor 134 verbunden sein. Jeder der Sensoren 106, 132 und 134 kann konfiguriert sein, um Signale an die Steuerung 120 zu kommunizieren, derart, dass die Steuerung 120 das Niveau des Umgebungslichts 88 in der Nähe des Fahrzeugs 14 bzw. die Beleuchtungsintensität der ersten passiven Lichtquelle 38 identifizieren kann. Außerdem können die Sensoren 106, 132 und 134 konfiguriert sein, um ein Lichtniveau zu detektieren, das von einem oder mehreren der hier erörterten lumineszierenden Abschnitte 82 ausgesendet wird. Die Lichtsensoren 106, 132 und 134 können verschiedenen Sensorformen entsprechen, zum Beispiel ladungsgekoppelten Vorrichtungen (charge coupled devices - CCD), Photodioden usw. Auf der Grundlage der Eingaben von den Sensoren 106, 132 und 134 sowie der Kommunikationen, die über den Kommunikationsbus 124 empfangen werden, kann die Steuerung 120 jede der Lichtquellen 34 und 36 auf der Grundlage der Detektionen der Lichtniveaus sowie verschiedener Zustände des Fahrzeugs 14 selektiv aufladen/anschalten.The control 120 can also with the light sensor 106 , an ambient light sensor 132 and / or an indicator light sensor 134 be connected. Each of the sensors 106 . 132 and 134 can be configured to send signals to the controller 120 to communicate, such that the controller 120 the level of ambient light 88 near the vehicle 14 or the illumination intensity of the first passive light source 38 can identify. In addition, the sensors can 106 . 132 and 134 configured to detect a level of light that is from one or more of the luminescent portions discussed herein 82 is sent out. The light sensors 106 . 132 and 134 may correspond to different sensor shapes, for example, charge coupled devices (CCDs), photodiodes, etc., based on the inputs from the sensors 106 . 132 and 134 as well as the communications, over the communication bus 124 can be received, the controller 120 each of the light sources 34 and 36 based on the detections of light levels as well as various states of the vehicle 14 selectively charge / turn on.

Die Lichtsensoren 106 und 132 können betrieben werden, um eine Lichtbedingung, zum Beispiel ein Helligkeits- oder Intensitätsniveau des Umgebungslichts 88 in der Nähe des Fahrzeugs 14, zu kommunizieren. Außerdem kann der Indikatorlichtsensor 134 betrieben werden, um ein Beleuchtungsniveau oder einen durch die erste passive Lichtquelle 38 beleuchteten Abschnitt des Füllstandindikators 12 zu kommunizieren. Als Reaktion auf das Niveau des Umgebungslichts und/oder der Beleuchtung des Füllstandindikators 12 kann die Steuerung 120 konfiguriert sein, eine Lichtintensität oder Anregungsemission 41 anzupassen, die von jeder der Lichterzeugungsvorrichtungen der aktiven Lichtquelle 34 ausgegeben werden. Auf diese Weise kann die Lichtintensität, die von den Lichtquellen 34 und 36 ausgegeben wird, durch das Steuern eines Arbeitszyklus, eines Stroms oder einer Spannung angepasst werden, der/die den Lichterzeugungsvorrichtungen der aktiven Lichtquellen 34 bereitgestellt wird. The light sensors 106 and 132 can be operated to a lighting condition, for example a brightness or intensity level of the ambient light 88 near the vehicle 14 , to communicate. In addition, the indicator light sensor 134 operated to a level of illumination or through the first passive light source 38 illuminated section of the level indicator 12 to communicate. In response to the level of ambient light and / or the illumination of the level indicator 12 can the controller 120 be configured, a light intensity or excitation emission 41 that of each of the light generating devices of the active light source 34 be issued. In this way, the light intensity emitted by the light sources 34 and 36 is adjusted by controlling a duty cycle, current or voltage, the light-generating devices of the active light sources 34 provided.

In einigen Ausführungsformen kann die Steuerung 120 ferner konfiguriert sein, um einen Ladestand des einen oder der mehreren lumineszierenden Abschnitte 82 zu detektieren. Zum Beispiel kann die Steuerung 120 ein Signal vom Lichtsensor 106 überwachen, welches die Lichtintensität in der Nähe des inneren Hohlraums 84 von den lumineszierenden Abschnitten 82 angibt. Das heißt, die Steuerung 120 kann betrieben werden, um eine erste Intensität der ersten Ausgabeemission 90a von dem ersten lumineszierenden Abschnitt 82a zu detektieren, und kann ebenfalls konfiguriert sein, um eine zweite Intensität einer zweiten Ausgabeemission 90b von dem zweiten lumineszierenden Abschnitt 82b zu detektieren.In some embodiments, the controller may 120 further configured to charge a state of the one or more luminescent sections 82 to detect. For example, the controller 120 a signal from the light sensor 106 monitor the light intensity near the inner cavity 84 from the luminescent sections 82 indicates. That is, the controller 120 can be operated to a first intensity of the first issue emission 90a from the first luminescent portion 82a and may also be configured to provide a second intensity of a second output emission 90b from the second luminescent portion 82b to detect.

In dieser Konfiguration kann die Steuerung 120 einen Ladestand oder eine Emissionsintensität der lumineszierenden Abschnitte 82 über den Lichtsensor 106 detektieren. Auf der Grundlage der Emissionsintensität der Ausgabeemissionen 90 kann die Steuerung 120 die aktive Lichtquelle 34 als Reaktion darauf, dass die Intensität unter einem vorbestimmten Intensitätsschwellenwert liegt, selektiv anschalten. Die Steuerung kann ferner betrieben werden, um den Betrieb der aktiven Lichtquelle 34 auf Zeiträume während oder innerhalb einer vorbestimmten Zeit eines Fahrzeugbetriebs oder einer Fahrzeugbelegung zu beschränken. Derartige Zeiträume können auf der Grundlage einer Zündung, einer Belegung (z. B. Näherungsdetektion, Türzugriff usw.) oder eines Betriebsereignisses identifiziert werden, die über den Kommunikationsbus 124 an die Steuerung 120 kommuniziert werden.In this configuration, the controller can 120 a charge level or emission intensity of the luminescent portions 82 over the light sensor 106 detect. Based on the emission intensity of the issue emissions 90 can the controller 120 the active light source 34 selectively turn on in response to the intensity being below a predetermined intensity threshold. The controller may also be operated to control the operation of the active light source 34 limited to periods during or within a predetermined time of vehicle operation or occupancy. Such periods of time may be identified based on ignition, occupancy (eg, proximity detection, door access, etc.) or an operational event occurring over the communication bus 124 to the controller 120 be communicated.

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Beleuchtungsvorrichtung für eine Fahrzeugkraftstofföffnung offenbart. Die Beleuchtungsvorrichtung umfasst ein lichtdurchlässiges Paneel, das um mindestens einen Abschnitt der Kraftstofföffnung angeordnet ist, und einen ersten dauerhaft lumineszierenden Abschnitt, der in einem inneren Hohlraum der Kraftstofföffnung angeordnet ist. Eine Lichtquelle ist konfiguriert, um eine Ladeemission in den inneren Hohlraum auszusenden. Das lichtdurchlässige Paneel ist konfiguriert, um Umgebungslicht von außerhalb des inneren Hohlraums an die dauerhaft lumineszierende Schicht zu übertragen.According to one aspect of the present invention, a lighting device for a vehicle fuel opening is disclosed. The lighting device comprises a translucent panel disposed about at least a portion of the fuel opening and a first permanently-luminescent portion disposed in an interior cavity of the fuel opening. A light source is configured to emit a charge emission into the internal cavity. The translucent panel is configured to transmit ambient light from outside the interior cavity to the permanently luminescent layer.

Ausführungsformen dieses Aspekts des Verfahrens können ein beliebiges oder eine Kombination der folgenden Merkmale beinhalten:

  • • eine Kraftstoffklappe, die konfiguriert ist, um den inneren Hohlraum selektiv zu umschließen;
  • • wobei die Ladeemission konfiguriert ist, um den ersten dauerhaft lumineszierenden Abschnitt aufzuladen, um eine erste Ausgabeemission auszusenden;
  • • wobei die erste Ausgabeemission den inneren Hohlraum und die Kraftstofföffnung beleuchtet;
  • • wobei das lichtdurchlässige Paneel einen internen Reflexionskörper umfasst, der konfiguriert ist, um die Anregungsemission zu empfangen und die Anregungsemission in den inneren Hohlraum auszusenden;
  • • einen zweiten dauerhaft photolumineszierenden Abschnitt, der konfiguriert ist, um eine zweite Ausgabeemission auszusenden und der in einem Abschnitt des lichtdurchlässigen Paneels angeordnet ist;
  • • wobei die Lichtquelle ferner konfiguriert ist, um die Ladeemission in das lichtdurchlässige Paneel auszusenden, welche den zweiten dauerhaft photolumineszierenden Abschnitt auflädt; wobei der zweite dauerhaft lumineszierende Abschnitt einen Indikator ausbildet, der konfiguriert ist, um eine Außenfläche des lichtdurchlässigen Paneels zu beleuchten;
  • • eine Steuerung, die mit der Lichtquelle verbunden ist, wobei die Steuerung konfiguriert ist, um die Lichtquelle zum Beleuchten des Indikators als Reaktion auf einen oder mehrere Zustände des Fahrzeugs anzuschalten;
  • • wobei die Steuerung konfiguriert ist, um ein Kraftstofffüllstandsignal des Fahrzeugs zu empfangen und die Lichtquelle als Reaktion darauf anzuschalten, dass das Kraftstofffüllstandsignal eine Kraftstoffversorgung unter einem vorbestimmten Stand angibt;
  • • eine Steuerung, die konfiguriert ist, um die Anregungsemission zu aktivieren;
  • • einen Lichtsensor, der mit der Steuerung verbunden ist und konfiguriert ist, um eine Beleuchtungsintensität der ersten Ausgabeemission zu identifizieren; wobei der Lichtsensor in der Nähe des inneren Hohlraums der Kraftstofföffnung angeordnet ist;
  • • wobei die Steuerung konfiguriert ist, um die Anregungsemission als Reaktion darauf, dass die Beleuchtungsintensität unter einer vorbestimmten Helligkeit liegt, selektiv zu aktivieren; und
  • • wobei das lichtdurchlässige Paneel einen Ring ausbildet, der sich im Wesentlichen um die Kraftstofföffnung erstreckt.
Embodiments of this aspect of the method may include any or a combination of the following features:
  • A fuel door configured to selectively enclose the inner cavity;
  • Wherein the charge emission is configured to charge the first permanently luminescent portion to emit a first emission emission;
  • Wherein the first output emission illuminates the interior cavity and the fuel opening;
  • Wherein the translucent panel comprises an internal reflection body configured to receive the excitation emission and to emit the excitation emission into the internal cavity;
  • A second permanently photoluminescent portion configured to emit a second output emission and disposed in a portion of the translucent panel;
  • Wherein the light source is further configured to emit the charge emission into the translucent panel which charges the second permanently photoluminescent portion; wherein the second permanently luminescent portion forms an indicator configured to illuminate an outer surface of the translucent panel;
  • A controller connected to the light source, the controller configured to turn on the light source to illuminate the indicator in response to one or more conditions of the vehicle;
  • Wherein the controller is configured to receive a fuel level signal of the vehicle and to turn on the light source in response to the fuel level signal indicating a fuel supply at a predetermined level;
  • A controller configured to activate the excitation emission;
  • A light sensor connected to the controller and configured to identify a lighting intensity of the first output emission; the light sensor in the Near the inner cavity of the fuel port is arranged;
  • Wherein the controller is configured to selectively activate the excitation emission in response to the illumination intensity being below a predetermined brightness; and
  • • wherein the translucent panel forms a ring which extends substantially around the fuel opening.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird Verfahren zum Beleuchten einer Fahrzeugkraftstofföffnung offenbart. Das Verfahren umfasst Empfangen von Umgebungslicht auf einer Außenfläche eines lichtdurchlässigen Paneels der Kraftstofföffnung und Übertragen des Umgebungslichts durch das lichtdurchlässige Paneel in einen inneren Hohlraum der Kraftstofföffnung. Das Verfahren umfasst ferner Aufladen eines dauerhaft lumineszierenden Abschnitts, der in dem inneren Hohlraum angeordnet ist, mit dem Umgebungslicht und selektives Aussenden einer Anregungsemission in den inneren Hohlraum, welche den dauerhaft lumineszierenden Abschnitt auflädt.In another aspect of the present invention, a method of illuminating a vehicle fuel port is disclosed. The method includes receiving ambient light on an outer surface of a translucent panel of the fuel port and transmitting the ambient light through the translucent panel into an internal cavity of the fuel port. The method further comprises charging a permanently luminescent portion disposed in the inner cavity with the ambient light and selectively emitting an excitation emission into the inner cavity that charges the permanently luminescent portion.

Ausführungsformen dieses Aspekts des Verfahrens können ein beliebiges oder eine Kombination der folgenden Merkmale beinhalten:

  • • Detektieren einer Lichtintensität innerhalb des inneren Hohlraums mit einem Lichtsensor;
  • • wobei die Anregungsemission als Reaktion darauf, dass die Lichtintensität unter einem vorbestimmten Schwellenwert liegt, selektiv aktiviert wird; und
  • • selektives Zugreifen auf den inneren Hohlraum über eine Kraftstoffklappe, die konfiguriert ist, um die Kraftstofföffnung zu umschließen.
Embodiments of this aspect of the method may include any or a combination of the following features:
  • Detecting a light intensity within the internal cavity with a light sensor;
  • Wherein the excitation emission is selectively activated in response to the light intensity being below a predetermined threshold; and
  • Selectively accessing the interior cavity via a fuel door configured to enclose the fuel opening.

Gemäß noch einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Beleuchtungsvorrichtung für eine Fahrzeugkraftstofföffnung offenbart. Die Vorrichtung umfasst ein lichtdurchlässiges Paneel, das um mindestens einen Abschnitt der Kraftstofföffnung angeordnet ist, und einen ersten dauerhaft lumineszierenden Abschnitt, der in einem inneren Hohlraum der Kraftstofföffnung angeordnet ist. Eine Kraftstoffklappe ist konfiguriert, um den inneren Hohlraum selektiv zu umschließen, und eine Lichtquelle ist konfiguriert, um eine Ladeemission durch das lichtdurchlässige Paneel in den inneren Hohlraum auszusenden. Das lichtdurchlässige Paneel ist konfiguriert, um Umgebungslicht von außerhalb des inneren Hohlraums an die dauerhaft lumineszierende Schicht zu übertragen.In accordance with still another aspect of the present invention, a lighting device for a vehicle fuel opening is disclosed. The apparatus includes a translucent panel disposed about at least a portion of the fuel opening and a first permanently luminescent portion disposed in an interior cavity of the fuel opening. A fuel door is configured to selectively enclose the inner cavity, and a light source is configured to emit a charge emission through the translucent panel into the inner cavity. The translucent panel is configured to transmit ambient light from outside the interior cavity to the permanently luminescent layer.

Im Rahmen der Beschreibung und Definition der vorliegenden Lehren ist zu beachten, dass die Ausdrücke „im Wesentlichen“ und „ungefähr“ hier verwendet werden, um den jedem quantitativen Vergleich, Wert, Maß oder jeder anderen Angabe innewohnenden Grad an Unsicherheit wiederzugeben. Die Ausdrücke „im Wesentlichen“ und „ungefähr“ werden hier ferner verwendet, um den Grad wiederzugeben, um den eine quantitative Angabe von einer angegebenen Referenz abweichen kann, ohne dass dies zu einer Veränderung der grundlegenden Funktion des fraglichen Gegenstands führt.In the description and definition of the present teachings, it should be understood that the terms "substantially" and "approximately" are used herein to represent the degree of uncertainty inherent in any quantitative comparison, value, measurement, or other indication. The terms "substantially" and "approximately" are also used herein to reflect the degree to which a quantitative indication may differ from a given reference, without resulting in a change in the basic function of the subject matter in question.

Es versteht sich, dass Variationen und Modifikationen an der vorstehenden Struktur vorgenommen werden können, ohne von den Konzepten der vorliegenden Erfindung abzuweichen, und es versteht sich ferner, dass solche Konzepte dazu bestimmt sind, von den folgenden Patentansprüchen abgedeckt zu sein, sofern diese Patentansprüche durch ihren Wortlaut nicht ausdrücklich etwas anderes festlegen.It should be understood that variations and modifications may be made to the above structure without departing from the concepts of the present invention, and it is further understood that such concepts are intended to be covered by the following claims, as long as these claims by do not expressly state otherwise.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 8232533 [0032]US 8232533 [0032]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • Kingsley et al. mit dem Titel „PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION“, eingereicht am 31. Juli 2012 [0032]Kingsley et al. entitled "PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION" filed on July 31, 2012 [0032]

Claims (11)

Beleuchtungsvorrichtung für eine Fahrzeugkraftstofföffnung, umfassend: ein lichtdurchlässiges Paneel, das um mindestens einen Abschnitt der Kraftstofföffnung angeordnet ist; einen ersten dauerhaft lumineszierenden Abschnitt, der in einem inneren Hohlraum der Kraftstofföffnung angeordnet ist; und eine Lichtquelle, die konfiguriert ist, um eine Ladeemission in den inneren Hohlraum auszusenden, wobei das lichtdurchlässige Paneel konfiguriert ist, um Umgebungslicht von außerhalb des inneren Hohlraums an die dauerhaft lumineszierende Schicht zu übertragen.A lighting device for a vehicle fuel opening, comprising: a translucent panel disposed about at least a portion of the fuel opening; a first permanently luminescent portion disposed in an internal cavity of the fuel port; and a light source configured to emit a charge emission into the interior cavity, wherein the light transmissive panel is configured to transmit ambient light from outside the interior cavity to the permanently luminescent layer. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, ferner umfassend: eine Kraftstoffklappe, die konfiguriert ist, um den inneren Hohlraum selektiv zu umschließen.Lighting device after Claim 1 , further comprising: a fuel door configured to selectively enclose the inner cavity. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Ladeemission konfiguriert ist, um den ersten dauerhaft lumineszierenden Abschnitt aufzuladen, um eine erste Ausgabeemission auszusenden.Lighting device after Claim 1 wherein the charging emission is configured to charge the first permanently luminescent portion to emit a first emission emission. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 3, wobei die erste Ausgabeemission den inneren Hohlraum und die Kraftstofföffnung beleuchtet.Lighting device after Claim 3 wherein the first output emission illuminates the interior cavity and the fuel opening. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 3, wobei das lichtdurchlässige Paneel einen internen Reflexionskörper umfasst, der konfiguriert ist, um die Anregungsemission zu empfangen und die Anregungsemission in den inneren Hohlraum auszusenden.Lighting device after Claim 3 wherein the translucent panel comprises an internal reflective body configured to receive the excitation emission and to emit the excitation emission into the internal cavity. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-5, ferner umfassend: einen zweiten dauerhaft photolumineszierenden Abschnitt, der konfiguriert ist, um eine zweite Ausgabeemission auszusenden und der in einem Abschnitt des lichtdurchlässigen Paneels angeordnet ist.Lighting device according to one of Claims 1 - 5 , further comprising: a second permanently photoluminescent portion configured to emit a second output emission and disposed in a portion of the translucent panel. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Lichtquelle ferner konfiguriert ist, um die Ladeemission in das lichtdurchlässige Paneel auszusenden, welche den zweiten dauerhaft photolumineszierenden Abschnitt auflädt.Lighting device after Claim 5 wherein the light source is further configured to emit the charge emission into the translucent panel which charges the second permanently photoluminescent portion. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 5, wobei der zweite dauerhaft lumineszierende Abschnitt einen Indikator ausbildet, der konfiguriert ist, um eine Außenfläche des lichtdurchlässigen Paneels zu beleuchten.Lighting device after Claim 5 wherein the second permanently luminescent portion forms an indicator configured to illuminate an outer surface of the translucent panel. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 8, ferner umfassend: eine Steuerung, die mit der Lichtquelle verbunden ist, wobei die Steuerung konfiguriert ist, um die Lichtquelle zum Beleuchten des Indikators als Reaktion auf einen oder mehrere Zustände des Fahrzeugs anzuschalten.Lighting device after Claim 8 , further comprising: a controller connected to the light source, wherein the controller is configured to turn on the light source to illuminate the indicator in response to one or more conditions of the vehicle. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 9, wobei die Steuerung konfiguriert ist, um ein Kraftstofffüllstandsignal des Fahrzeugs zu empfangen und die Lichtquelle als Reaktion darauf anzuschalten, dass das Kraftstofffüllstandsignal eine Kraftstoffversorgung unter einem vorbestimmten Stand angibt.Lighting device after Claim 9 wherein the controller is configured to receive a fuel level signal of the vehicle and to turn on the light source in response to the fuel level signal indicating a fueling at a predetermined level. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, ferner umfassend: eine Steuerung, die konfiguriert ist, um die Anregungsemission zu aktivieren.Lighting device after Claim 1 , further comprising: a controller configured to activate the excitation emission.
DE202018104517.2U 2017-08-09 2018-08-06 Lighting device for fuel opening Active DE202018104517U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15/672,975 US10501007B2 (en) 2016-01-12 2017-08-09 Fuel port illumination device
US15/672,975 2017-08-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202018104517U1 true DE202018104517U1 (en) 2018-09-05

Family

ID=63587881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202018104517.2U Active DE202018104517U1 (en) 2017-08-09 2018-08-06 Lighting device for fuel opening

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN209191782U (en)
DE (1) DE202018104517U1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8232533B2 (en) 2010-09-30 2012-07-31 Performance Indicator, Llc Photolytically and environmentally stable multilayer structure for high efficiency electromagnetic energy conversion and sustained secondary emission

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8232533B2 (en) 2010-09-30 2012-07-31 Performance Indicator, Llc Photolytically and environmentally stable multilayer structure for high efficiency electromagnetic energy conversion and sustained secondary emission

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Kingsley et al. mit dem Titel „PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION", eingereicht am 31. Juli 2012

Also Published As

Publication number Publication date
CN209191782U (en) 2019-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202020100762U1 (en) Retractable illuminated running board
DE202016106857U1 (en) Phosphorescent lighting assembly
DE102018102655A1 (en) REAR LIGHTING MODULE FOR ONE VEHICLE
DE202017103301U1 (en) Automotive window glazing
DE202017103080U1 (en) Vehicle lighting assembly
DE202017102760U1 (en) Vehicle lighting arrangement
DE102017119053A1 (en) ILLUMINATED VEHICLE CONSOLE
DE102018102043A1 (en) CHARGING FLAP LIGHTING
DE202018102470U1 (en) vehicle light
DE102015117559A1 (en) PHOTOLUMINESCENT DISINFECTION AND LOADING BOX
DE102016123877A1 (en) ILLUMINATED VEHICLE COVERING
DE202017100048U1 (en) Illuminated badge
DE102017129500A1 (en) Vehicle lighting assembly
DE102017101121A1 (en) Vehicle rear lighting
DE202018103097U1 (en) Vehicle light assembly
EP3045351A2 (en) Method for generating a pre- and/or post driver assistance function of a vehicle
DE202017104025U1 (en) Vehicle light assembly
DE102017128021A1 (en) VEHICLE CURTAIN
DE102017126795A1 (en) VEHICLE LIGHTING SYSTEM
DE102018104350A1 (en) VEHICLE LIGHTING SYSTEM
DE102015118167A1 (en) Vehicle lighting system with luminous exhaust
DE102018100587A1 (en) HILL DOOR AND RUNNING LIGHTING
DE102017105637A1 (en) PHOTOLUMINESCENT MATERIAL USING VEHICLE WHEEL LIGHTING ASSEMBLY
DE202017103458U1 (en) Illuminated vehicle charging unit
DE202017100583U1 (en) Fuel level indicator

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: ETL IP PATENT- UND RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT M, DE

Representative=s name: WABLAT LANGE KARTHAUS ANWALTSSOZIETAET, DE

Representative=s name: ETL WABLAT & KOLLEGEN PATENT- UND RECHTSANWALT, DE

R207 Utility model specification
R082 Change of representative

Representative=s name: ETL IP PATENT- UND RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT M, DE

Representative=s name: ETL WABLAT & KOLLEGEN PATENT- UND RECHTSANWALT, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: ETL IP PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH, DE

Representative=s name: ETL IP PATENT- UND RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT M, DE

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years