DE202018103616U1 - Vehicle Interior arrangement - Google Patents

Vehicle Interior arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE202018103616U1
DE202018103616U1 DE202018103616.5U DE202018103616U DE202018103616U1 DE 202018103616 U1 DE202018103616 U1 DE 202018103616U1 DE 202018103616 U DE202018103616 U DE 202018103616U DE 202018103616 U1 DE202018103616 U1 DE 202018103616U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tab
window
clip
fastener
complementary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202018103616.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Publication of DE202018103616U1 publication Critical patent/DE202018103616U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0206—Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00—Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/20—Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/22—Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
    • F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
    • F16B5/0614—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in angled relationship
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/12—Fastening strips or bars to sheets or plates, e.g. rubber strips, decorative strips for motor vehicles, by means of clips
    • F16B5/123—Auxiliary fasteners specially designed for this purpose
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60—Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/65—Features of dashboards
    • B60K2360/658—Dashboard parts used as air ducts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/84—Mounting of dashboard components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Y—INDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2410/00—Constructional features of vehicle sub-units
    • B60Y2410/113—Mount clips, snap-fit, e.g. quick fit with elastic members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

Fahrzeug-Innenanordnung, wobei die Anordnung (1) ein erstes, zweites und drittes Teil (3, 5, 7) und eine Befestigungsvorrichtung (9) des ersten, zweiten und dritten Teils (3, 5, 7) aneinander umfasst, wobei die Befestigungsvorrichtung (9) mindestens einen Doppelclip (27) hat, umfassend:- eine mit dem dritten Teil (7) fest verbundene Lasche (29), die mindestens ein erstes und zweites Fenster (31, 33) aufweist,- mindestens ein erstes und zweites Befestigungselement, die auf der Lasche (29) ausgebildet sind,- ein komplementäres erstes und zweites Befestigungselement, die jeweils auf dem ersten und zweiten Teil (3, 5) ausgebildet und vorgesehen sind, um mit dem ersten und zweiten Befestigungselement zusammenzuwirken, um jeweils das erste Teil (3) am dritten Teil (7) und das zweite Teil (5) am dritten Teil (7) zu befestigen, wobei das erste Befestigungselement entweder das erste Fenster (31) oder ein erster kippbarer Clip (35) ist, der flexibel mit der Lasche (29) verbunden und in dem ersten Fenster (31) platziert ist,wobei das zweite Befestigungselement entweder das zweite Fenster (33) oder ein zweiter kippbarer Clip (59) ist, der flexibel mit der Lasche (29) verbunden ist und in dem zweiten Fenster (33) platziert ist.Vehicle interior arrangement, wherein the assembly (1) comprises a first, second and third part (3, 5, 7) and a fastening device (9) of the first, second and third part (3, 5, 7) to each other, wherein the fastening device (9) has at least one double clip (27) comprising: - a tab (29) fixedly connected to the third part (7) and comprising at least first and second windows (31, 33), - at least one first and second fastening element formed on the tab (29), - a complementary first and second fastener formed respectively on the first and second parts (3, 5) and provided to cooperate with the first and second fastener members for respectively the first one Part (3) on the third part (7) and the second part (5) on the third part (7) to attach, wherein the first fastening element either the first window (31) or a first tiltable clip (35) is flexible with the tab (29) connected and in the first window (31), wherein the second fastening element is either the second window (33) or a second tiltable clip (59) which is flexibly connected to the tab (29) and placed in the second window (33).

Description

Die Erfindung betrifft im Allgemeinen die Befestigung von Teilen, die zu einer Fahrzeug-Innenanordnung gehören.The invention generally relates to the attachment of parts associated with a vehicle interior assembly.

Im Allgemeinen müssen auf den Kraftfahrzeug-Instrumententafeln Lüfter auf Platten befestigt werden, die zur Instrumententafelabdeckung gehören. Diese Platten, die auch als Fassade bezeichnet werden, weisen Öffnungen auf. Jeder Lüfter ist gegenüber einer der Öffnungen befestigt. Um die Öffnung ist ein Rahmen platziert, um den Spalt zwischen dem Gehäuse des Lüfters und dem Rand der Öffnung zu verdecken. Die Platte und der Rahmen sind in typischer Weise aus ABS-PC (Gemisch aus Acrylnitrilbutadienstyrol und Polycarbonat) derart, dass der Rahmen nicht einfach zwischen dem Lüfter und der Platte eingeklemmt werden kann. Es könnte zu kleinen Rutschbewegungen von einem Teil in Bezug auf das andere kommen, wodurch für die Insassen störende Quietschgeräusche erzeugt werden könnten.Generally, on the automotive instrument panels, fans must be mounted on plates that are associated with the instrument panel cover. These panels, which are also referred to as facade, have openings. Each fan is attached to one of the openings. A frame is placed around the opening to cover the gap between the fan housing and the edge of the opening. The plate and frame are typically made of ABS-PC (acrylonitrile-butadiene-styrene-polycarbonate blend) such that the frame can not easily be trapped between the fan and the plate. There could be small sliding movements of one part with respect to the other, which could cause disturbing squeaking noises to the occupants.

Aus diesem Grund ist es notwendig, den Lüfter, den Rahmen und die Platte aneinander positiv zu befestigen.For this reason, it is necessary to affix the fan, the frame and the plate to each other positively.

Positive Befestigungen dieser drei Teile aneinander sind in diesem Bereich des Fahrzeugs schwierig auszubilden, da extrem wenig Platz verfügbar ist. Im Übrigen ist die Platte ein dünnes Kunststoffteil, und die zur Befestigung der drei Teile aneinander verwendete Befestigungsvorrichtung darf keine Verformung verursachen, weil das zu Markierungen auf der sichtbaren Seite dieser Platte führen würde.Positive attachments of these three parts together are difficult to form in this area of the vehicle since there is extremely little space available. Incidentally, the plate is a thin plastic part, and the fixing device used to attach the three parts to each other must not cause deformation because it would cause marks on the visible side of this plate.

Vor diesem Hintergrund zielt die Erfindung darauf ab, eine Inneneinheit vorzuschlagen, die ein erstes, zweites und drittes Teil und eine Befestigungsvorrichtung der drei Teile aneinander umfasst, wobei die Befestigungsvorrichtung nur wenig Platz beansprucht.Against this background, the invention aims to propose an indoor unit comprising a first, second and third part and a fastening device of the three parts together, wherein the fastening device takes up little space.

Zu diesem Zweck betrifft die Erfindung eine Fahrzeug-Innenanordnung, wobei die Anordnung ein erstes, zweites und drittes Teil und eine Befestigungsvorrichtung des ersten, zweiten und dritten Teils aneinander umfasst, wobei die Befestigungsvorrichtung mindestens einen Doppelclip hat, umfassend:

  • - eine mit dem dritten Teil fest verbundene Lasche, die mindestens ein erstes und zweites Fenster aufweist,
  • - mindestens ein erstes und zweites Befestigungselement, die auf der Lasche ausgebildet sind,
  • - ein komplementäres erstes und zweites Befestigungselement, die jeweils auf dem ersten und zweiten Teil ausgebildet und vorgesehen sind, um mit dem ersten und zweiten Befestigungselement zusammenzuwirken, um jeweils das erste Teil am dritten Teil und das zweite Teil am dritten Teil zu befestigen,
wobei das erste Befestigungselement entweder das erste Fenster oder ein erster kippbarer Clip ist, der flexibel mit der Lasche verbunden und in dem ersten Fenster platziert ist,
wobei das zweite Befestigungselement entweder das zweite Fenster oder ein zweiter kippbarer Clip ist, der flexibel mit der Lasche verbunden und in dem zweiten Fenster platziert ist.To this end, the invention relates to a vehicle interior assembly, the assembly comprising a first, second and third part and a fastening device of the first, second and third parts together, the fastening device having at least one double clip, comprising:
  • a tab rigidly connected to the third part and having at least first and second windows,
  • at least one first and second fastening element formed on the tab,
  • a complementary first and second fastener formed and provided on the first and second parts, respectively, for cooperating with the first and second fasteners to respectively secure the first part to the third part and the second part to the third part,
the first fastener being either the first window or a first tiltable clip flexibly connected to the tab and placed in the first window,
wherein the second fastener is either the second window or a second tiltable clip that is flexibly connected to the tab and placed in the second window.

Somit können die drei Teile mit derselben Lasche aneinander befestigt werden. Die Lasche trägt das erste und zweite Befestigungselement. Der Platzbedarf einer derartigen Befestigungsvorrichtung ist geringer, als wenn das erste und zweite Befestigungselement auf zwei voneinander verschiedenen Laschen ausgebildet gewesen wären.Thus, the three parts can be fastened together with the same tab. The tab carries the first and second fastener. The space requirement of such a fastening device is less than if the first and second fastening element would have been formed on two mutually different tabs.

Wenn im Übrigen das erste und zweite Befestigungselement kippbare Clips sind, ist die Verlagerung der Lasche im Augenblick der Ineingriffnahme des ersten und zweiten Befestigungselements mit dem komplementären ersten und zweiten Befestigungselement begrenzt.Incidentally, when the first and second fasteners are tiltable clips, the displacement of the tab is limited at the moment of engaging the first and second fasteners with the complementary first and second fasteners.

Die Innenanordnung kann ebenfalls eins oder mehrere der folgenden Merkmale aufweisen, die allein oder in allen technisch möglichen Kombinationen herangezogen werden:

  • - das erste und/oder das zweite Fenster hat/haben eine geschlossene Kontur,
  • - das erste und/oder zweite Befestigungselement ist das erste und/oder zweite Fenster, wobei das komplementäre erste und/oder zweite Befestigungselement Reliefs sind, die auf dem ersten und/oder zweiten Teil gebildet sind,
  • - die Lasche weist ein erstes Längsende, das mit dem dritten Teil fest verbunden ist, und ein zweites freies Längsende gegenüber dem ersten Längsende auf, wobei der erste und/oder zweite Clip mit einem Rand des ersten und/oder zweiten Fensters fest verbunden sind, der zum zweiten Längsende zeigt,
  • - die Lasche weist ein erstes Längsende, das mit dem dritten Teil fest verbunden ist, und ein zweites freies Längsende gegenüber dem ersten Längsende auf, wobei das erste und zweite Fenster längs miteinander fluchten,
  • - das erste Teil weist eine Außenfläche auf, entlang der sich die Lasche anordnet, wenn das erste Befestigungselement mit dem komplementären ersten Befestigungselement zusammenwirkt, und einen an der Außenfläche befestigten Bewegungsbegrenzer, wobei die Außenfläche und der Bewegungsbegrenzer zwischen sich einen Durchgang begrenzen, in welchen die Lasche eingreift, wenn das erste Befestigungselement mit dem komplementären ersten Befestigungselement zusammenwirkt,
  • - das dritte Teil ist eine Platte, die eine Öffnung aufweist, das erste Teil ist ein Lüftergehäuse, das gegenüber der Öffnung platziert ist, und das zweite Teil ist ein Rahmen, der den Spalt zwischen dem Gehäuse und einem Umfangsrand der Öffnung verdeckt,
  • - die Befestigungsvorrichtung weist mehrere Doppelclips auf, die um die Öffnung verteilt sind,
  • - mindestens das zweite und dritte Teil sind aus ABS-PC.
The interior arrangement can also have one or more of the following features, which are used alone or in all technically possible combinations:
  • the first and / or the second window has / have a closed contour,
  • the first and / or second fastening element is the first and / or second window, wherein the complementary first and / or second fastening element are reliefs which are formed on the first and / or second part,
  • - The tab has a first longitudinal end which is fixedly connected to the third part, and a second free longitudinal end opposite the first longitudinal end, wherein the first and / or second clip are fixedly connected to an edge of the first and / or second window, pointing to the second longitudinal end,
  • the tab has a first longitudinal end fixedly connected to the third part and a second free longitudinal end opposite the first longitudinal end, the first and second windows being aligned longitudinally,
  • - The first part has an outer surface, along which the tab arranges, when the first fastening element cooperates with the complementary first fastening element, and a fixed to the outer surface Movement limiter, wherein the outer surface and the movement limiter define therebetween a passage into which the tab engages when the first attachment member cooperates with the complementary first attachment member;
  • the third part is a plate having an opening, the first part is a fan housing, which is placed opposite the opening, and the second part is a frame which hides the gap between the housing and a peripheral edge of the opening,
  • the fastening device has a plurality of double clips distributed around the opening,
  • - at least the second and third parts are made of ABS-PC.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden detaillierten Beschreibung, die hinweisend gegeben wird und keinesfalls beschränkend ist und sich auf die anliegenden Figuren bezieht, von denen:

  • - die 1 eine vereinfachte Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Innenanordnung ist,
  • - die 2 eine perspektivische Ansicht der Anordnung der 1 ist,
  • - die 3 eine perspektivische Ansicht einer der Laschen der 2 ist,
  • - die 4 eine perspektivische Ansicht einer Lasche für eine Ausführungsvariante der Erfindung ist, und
  • - die 5 eine perspektivische und Schnittansicht einer Innenanordnung gemäß der Ausführungsvariation der 4 ist.
Other features and advantages of the invention will be apparent from the following detailed description, given by way of non-limiting illustration and with reference to the accompanying drawings, in which:
  • - the 1 is a simplified sectional view of an interior arrangement according to the invention,
  • - the 2 a perspective view of the arrangement of 1 is
  • - the 3 a perspective view of one of the tabs of 2 is
  • - the 4 is a perspective view of a tab for an embodiment of the invention, and
  • - the 5 a perspective and sectional view of an inner arrangement according to the Ausführungsvariation of 4 is.

Die auf der Figur dargestellte Anordnung 1 ist dazu bestimmt, im Inneren eines Fahrzeugs, in typischer Weise eines Kraftfahrzeugs wie ein Auto oder ein Lkw, eingebaut zu sein. Sie ist beispielsweise im Fahrgastraum dieses Fahrzeugs ausgebildet.The arrangement shown in the figure 1 is intended to be installed inside a vehicle, typically a motor vehicle such as a car or a truck. It is designed for example in the passenger compartment of this vehicle.

In typischer Weise gehört diese Anordnung zur Armaturenbrettabdeckung. In einer Variante gehört diese Anordnung zur Verkleidung eines Durchbruchs oder ist in jedes andere innere Element des Fahrzeugs integriert.Typically, this arrangement is part of the dashboard cover. In one variant, this arrangement is used to cover a breakthrough or is integrated into every other interior element of the vehicle.

Wie auf der 1 zu sehen ist, umfasst die Anordnung 1 ein erstes, zweites und drittes Teil 3, 5, 7 und eine Befestigungsvorrichtung 9 des ersten, zweiten und dritten Teils 3, 5, 7 aneinander.Like on the 1 can be seen, includes the arrangement 1 a first, second and third part 3 . 5 . 7 and a fastening device 9 of the first, second and third parts 3 . 5 . 7 together.

Beispielsweise ist das dritte Teil 7 eine Platte, die eine sichtbare Fläche 11 und eine nicht sichtbare Fläche 13 gegenüber der sichtbaren Fläche aufweist. Diese Platte ist ein Teil mit einer geringen Stärke aus Kunststoff. Sie ist beispielsweise aus ABS-PC oder aus jedem anderen geeigneten Kunststoffmaterial hergestellt.For example, the third part 7 a plate that has a visible surface 11 and an invisible area 13 opposite the visible surface. This plate is a part of low plastic strength. It is made for example of ABS-PC or any other suitable plastic material.

Das dritte Teil 7 weist mindestens eine Öffnung 15 auf. In dem dargestellten Beispiel weist es ebenfalls eine andere Öffnung 17 auf.The third part 7 has at least one opening 15 on. In the illustrated example, it also has a different opening 17 on.

Das erste Teil 3 ist beispielsweise ein Lüftergehäuse, das gegenüber der Öffnung 15 platziert ist.The first part 3 For example, there is a fan housing opposite the opening 15 is placed.

Das Lüftergehäuse weist einen Luftauslass 19 auf, der genau unter der Öffnung 15 platziert ist.The fan housing has an air outlet 19 on, just under the opening 15 is placed.

Das erste Teil 3 ist in Bezug auf das dritte Teil 7 auf der Seite der nicht sichtbaren Fläche 13 platziert.The first part 3 is in relation to the third part 7 on the side of the invisible area 13 placed.

Der Luftauslass 19 ist von der nicht sichtbaren Fläche 13 derart leicht versetzt, dass es einen Spalt 21 zwischen dem dritten Teil 7 und dem ersten Teil 3 gibt.The air outlet 19 is from the invisible area 13 so slightly offset that there is a gap 21 between the third part 7 and the first part 3 gives.

Beispielsweise ist ein Verschluss 22 im Inneren des ersten Teils 3 derart platziert, dass der Luftauslass 19 selektiv verschlossen oder freigegeben ist.For example, a closure 22 inside the first part 3 placed so that the air outlet 19 is selectively closed or released.

Dieser Verschluss ist auf den 1 bis 3 nicht dargestellt, aber auf der 5 zu sehen.This closure is on the 1 to 3 not shown, but on the 5 to see.

Das zweite Teil 5 ist ein Rahmen, der den Spalt 21 zwischen dem ersten Teil 3 und dem Umfangsrand der Öffnung 15 verdeckt. Dieser Rahmen ist in typischer Weise mit geschlossener Kontur.The second part 5 is a frame that divides the gap 21 between the first part 3 and the peripheral edge of the opening 15 covered. This frame is typically closed contour.

Betrachtet im Querschnitt, wie auf der 1, weist der Rahmen 5 eine Basis 23 auf, die in den Spalt 21 eingreift, und einen ringförmigen Teil 25,der in die Öffnung 15 eingreift. Die Basis 23 befindet sich zwischen dem Umfangsrand des Luftauslasses 19 und der nicht sichtbaren Fläche 13. Genauer befindet sie sich zwischen dem Umfangsrand des Luftauslasses 19 und dem Bereich der nicht sichtbaren Fläche 13, der die Öffnung 15 umgibt.Considered in cross section, as on the 1 , points the frame 5 One Base 23 on that in the gap 21 engages, and an annular part 25 in the opening 15 intervenes. The base 23 is located between the peripheral edge of the air outlet 19 and the invisible area 13 , More specifically, it is located between the peripheral edge of the air outlet 19 and the area of the invisible area 13 , the opening 15 surrounds.

Die Basis 23 ragt ab dem rohrförmigen Teil 25 radial nach außen vor.The base 23 protrudes from the tubular part 25 radially outward.

Das zweite Teil 5 ist beispielsweise aus ABS-PC.The second part 5 is for example made of ABS-PC.

Die Befestigungsvorrichtung 9 umfasst mindestens einen Doppelclip 27 und umfasst in typischer Weise mehrere Doppelclips 27, die um die Öffnung 15 verteilt sind.The fastening device 9 includes at least one double clip 27 and typically includes multiple double clips 27 around the opening 15 are distributed.

Die Doppelclips 27 sind in typischer Weise alle derart identisch, dass nachfolgend nur ein einziger dieser Doppelclips beschrieben werde wird.The double clips 27 are all typically identical so that subsequently only a single one of these double clips will be described.

Der Doppelclip 27 umfasst:

  • - eine mit dem dritten Teil 7 fest verbundene Lasche 29, die mindestens ein erstes und zweites Fenster 31, 33 aufweist,
  • - mindestens ein erstes und zweites Befestigungselement, die auf der Lasche 29 ausgebildet sind,
  • - ein komplementäres erstes und zweites Befestigungselement, die jeweils auf dem ersten und zweiten Teil 3, 5 ausgebildet und vorgesehen sind, um mit dem ersten und zweiten Befestigungselement zusammenzuwirken, um jeweils das erste Teil 3 am dritten Teil 7 und das zweite Teil 5 am dritten Teil 7 zu befestigen,
The double clip 27 includes:
  • a tab 29 secured to the third part 7 and comprising at least first and second windows 31, 33,
  • at least a first and a second fastening element, which are formed on the tab 29,
  • - A complementary first and second fastener, each on the first and second part 3 . 5 are formed and provided to cooperate with the first and second fastener to each of the first part 3 on the third part 7 and the second part 5 on the third part 7 to fix,

Das erste Befestigungselement ist entweder das erste Fenster 31 (s. 1 bis 3) oder ein kippbarer Clip 35, der flexibel mit der Lasche 29 verbunden und in dem ersten Fenster 31 platziert ist (s. 4 und 5).The first fastener is either the first window 31 (S. 1 to 3 ) or a tiltable clip 35 that flexible with the tab 29 connected and in the first window 31 is placed (s. 4 and 5 ).

In typischer Weise ist das erste Fenster 31 mit geschlossener Kontur. Es ist beispielsweise rechteckig, wie auf den 2 und 3 veranschaulicht.Typically, the first window is 31 with closed contour. For example, it is rectangular, like on the 2 and 3 illustrated.

Wenn das erste Befestigungselement das Fenster 31 ist, ist das komplementäre erste Befestigungselement ein Relief 37, geformt auf dem ersten Teil 3.When the first fastener the window 31 is, the complementary first fastener is a relief 37 , shaped on the first part 3 ,

Wie auf den 1 bis 3 zu sehen ist, weist das erste Teil 3 eine Außenfläche 39 auf, entlang der sich die Lasche 29 anordnet, wenn das erste Befestigungselement mit dem komplementären ersten Befestigungselement zusammenwirkt. Das Relief 37 ragt in Bezug auf die Außenfläche 39 heraus.How on the 1 to 3 can be seen, the first part shows 3 an outer surface 39 on, along the tab 29 arranges, when the first fastening element cooperates with the complementary first fastening element. The relief 37 protrudes in relation to the outer surface 39 out.

Die Lasche 29 weist ein erstes Längsende 41 auf, das mit dem dritten Teil 7 fest verbunden ist, und ein freies zweites Längsende 43 gegenüber dem ersten Längsende 41.The tab 29 has a first longitudinal end 41 on, with the third part 7 is firmly connected, and a free second longitudinal end 43 opposite the first longitudinal end 41 ,

Das erste Längsende 41 ist mit der nicht sichtbaren Fläche 13 fest verbunden.The first longitudinal end 41 is with the invisible area 13 firmly connected.

Das Relief 37 ist längs zum ersten Ende durch eine erste Oberfläche 45 und zum zweiten Ende 43 durch eine zweite Oberfläche 47 begrenzt. Die erste und zweite Oberfläche 45, 47 haben Formen, die ausgewählt sind, um die Kräfte zu kalibrieren, die notwendig sind, um das erste Befestigungselement mit dem komplementären ersten Befestigungselement in Eingriff zu bringen und umgekehrt, um das erste Befestigungselement und das komplementäre erste Befestigungselement voneinander zu lösen.The relief 37 is longitudinal to the first end by a first surface 45 and to the second end 43 through a second surface 47 limited. The first and second surface 45 . 47 have molds that are selected to calibrate the forces necessary to engage the first fastener with the complementary first fastener and vice versa to disengage the first fastener and the complementary first fastener from each other.

Die Ineingriffnahme erfolgt durch eine Längsverlagerung der Lasche 29 in Bezug auf das erste Teil 3 in einer ersten Richtung, die von dem Pfeil F1 der 1 veranschaulicht wird. Ein eventuelles Lösen erfolgt durch eine Längsverlagerung der Lasche 29 in Bezug auf das erste Teil 3 in einer zweiten Richtung, die von dem Pfeil F2 der 1 veranschaulicht wird.The intervention takes place by a longitudinal displacement of the tab 29 in relation to the first part 3 in a first direction, that of the arrow F1 of 1 is illustrated. A possible release takes place by a longitudinal displacement of the tab 29 in relation to the first part 3 in a second direction, the arrow F2 of the 1 is illustrated.

In dem dargestellten Beispiel sieht man, dass die erste Oberfläche 45 eine geringe Neigung in Bezug auf die Längsrichtung derart aufweist, dass das zweite Längsende 43 der Lasche das Relief 37 bei der Verlagerung gemäß dem Pfeil F1 leicht überwinden kann. Umgekehrt weist die zweite Oberfläche 47 eine starke Neigung in Bezug auf die Längsrichtung auf. Sobald das erste Befestigungselement und das komplementäre erste Befestigungselement miteinander in Eingriff sind, ist ein Lösen mit einer Längsbewegung gemäß dem Pfeil F2 praktisch unmöglich. Das Rand des ersten Fensters 31 kann das Relief 37 in dieser zweiten Richtung nicht überwinden.In the example shown, it can be seen that the first surface 45 has a slight inclination with respect to the longitudinal direction such that the second longitudinal end 43 the flap the relief 37 can easily overcome in the displacement according to the arrow F1. Conversely, the second surface faces 47 a strong inclination with respect to the longitudinal direction. As soon as the first fastening element and the complementary first fastening element are engaged with each other, a release with a longitudinal movement according to the arrow F2 is practically impossible. The edge of the first window 31 can the relief 37 not overcome in this second direction.

Die 1 veranschaulicht die Situation, wenn das erste Befestigungselement mit dem komplementären ersten Befestigungselement in Eingriff ist. Das Relief 37 greift in das erste Fenster 31 ein. Der Rand des ersten Fensters 31, der längs zum zweiten Ende 43 der Lasche 41 gedreht ist, ist gegen die zweite Oberfläche 47 gerichtet. Die Längsverlagerung der Lasche in Richtung des Pfeils F2 ist unmöglich.The 1 illustrates the situation when the first fastener is engaged with the complementary first fastener. The relief 37 reaches into the first window 31 one. The edge of the first window 31 which is longitudinal to the second end 43 the tab 41 is turned, is against the second surface 47 directed. The longitudinal displacement of the tab in the direction of the arrow F2 is impossible.

In der auf den 4 und 5 veranschaulichten Ausführungsvariante ist das erste Befestigungselement ein erster kippbarer Clip 35, wie weiter oben angemerkt.In the on the 4 and 5 illustrated embodiment, the first fastening element is a first tiltable clip 35 as noted above.

Der erste kippbare Clip 35 weist eine Zunge 49 auf, die sich im ersten Fenster 31 erstreckt, und ein Relief 51, das in Bezug auf die Zunge 49 zur Außenfläche 39 des ersten Teils 3 herausragt.The first tiltable clip 35 has a tongue 49 on, which is in the first window 31 extends, and a relief 51 that in relation to the tongue 49 to the outer surface 39 of the first part 3 protrudes.

Der erste kippbare Clip 35 ist mit einem Rand des ersten Fensters 31 fest verbunden, der längs zum zweiten Ende 43 der Lasche 39 zeigt.The first tiltable clip 35 is with an edge of the first window 31 firmly connected, which is longitudinal to the second end 43 the tab 39 shows.

In dem auf den 4 und 5 dargestellten Beispiel hat die Zunge 49 eine rechteckige Form und weist einen Rand 53, der mit dem Rand des ersten Fensters 31 fest verbunden ist, und drei andere freie Ränder auf. Das Relief 51 ist eine U-förmige Rippe, die sich entlang der drei freien Ränder der Zunge 49 erstreckt.In the on the 4 and 5 example shown has the tongue 49 a rectangular shape and has an edge 53 that with the edge of the first window 31 firmly connected, and three other free edges. The relief 51 is a U-shaped rib that extends along the three free edges of the tongue 49 extends.

Dadurch weist das Relief 51 einen zentralen Abschnitt 55 auf, der etwa senkrecht zur Ebene der Zunge 49 ist, und zwei seitliche Schenkel 57, die ebenfalls etwa senkrecht zur Ebene der Zunge 49 sind. Die Höhe der Schenkel 57 ist zunehmend, wenn man diesen Schenkeln 57 von ihren Enden bis zu dem zentralen Abschnitt 55 folgt.This shows the relief 51 a central section 55 on, which is approximately perpendicular to the plane of the tongue 49 is, and two lateral thighs 57 which are also approximately perpendicular to the plane of the tongue 49 are. The height of the thighs 57 is increasing when you have those thighs 57 from their ends to the central section 55 follows.

Der erste Clip 35 ist vorgesehen, um mit einem komplementären ersten Befestigungselement zusammenzuwirken, das beispielsweise die Form eine Rippe 58 hat. Die Rippe 58 ragt in Bezug auf die Außenfläche 39 des ersten Teils 3 hervor. Sie erstreckt sich in einer transversalen Ebene senkrecht zur Längsrichtung. In einer Variante hat das komplementäre erste Befestigungselement eine Form, die der des Relief 37 ähnelt, das auf der 1 veranschaulicht ist.The first clip 35 is intended to come with a complementary first fastener to cooperate, for example, the shape of a rib 58 Has. The rib 58 protrudes in relation to the outer surface 39 of the first part 3 out. It extends in a transverse plane perpendicular to the longitudinal direction. In one variant, the complementary first fastener has a shape that of the relief 37 similar to that on the 1 is illustrated.

Wenn das erste Befestigungselement und das komplementäre erste Befestigungselement miteinander in Eingriff sind, schlägt das Relief 51 und genauer der zentrale Abschnitt 55 desselben an die Rippe 58 an (s. 5).When the first fastener and the complementary first fastener are engaged, the relief strikes 51 and more specifically the central section 55 the same to the rib 58 on (s. 5 ).

Das erste und zweite Fenster 31, 33 sind längs in der Flucht.The first and second windows 31 . 33 are in flight.

Das zweite Fenster 33 ist längs zwischen den ersten Fenster 31 und dem ersten Längsende 41 der Lasche 39 angeordnet.The second window 33 is longitudinal between the first windows 31 and the first longitudinal end 41 the tab 39 arranged.

Auch das zweite Fenster 33 hat eine geschlossene Kontur. Bei den dargestellten Beispielen ist es rechteckig, es kann aber auch jede andere geeignete Form haben.Also the second window 33 has a closed contour. In the illustrated examples, it is rectangular, but it can also have any other suitable shape.

Das zweite Befestigungselement ist entweder das zweite Fenster 33 (nicht dargestellte Ausführungsvariante) oder in zweiter kippbarer Clip 59, wie auf den 1 bis 5 dargestellt.The second fastener is either the second window 33 (not shown embodiment) or in the second tiltable clip 59 , like on the 1 to 5 shown.

Wenn das zweite Befestigungselement das zweite Fenster 33 ist, ist das komplementäre zweite Befestigungselement ein Relief, geformt auf dem zweiten Teil (nicht dargestellt). Dieses Relief ist beispielsweise vom selben Typ wie das Relief 37, welches das komplementäre erste Befestigungselement in der Ausführungsvariante bildet, die auf den 1 bis 3 dargestellt ist.When the second fastener the second window 33 is, the complementary second fastener is a relief formed on the second part (not shown). For example, this relief is of the same type as the relief 37 , which forms the complementary first fastener in the embodiment, which on the 1 to 3 is shown.

Wenn das zweite Befestigungselement ein zweiter kippbarer Clip wie der Clip 59 ist, der auf den Figuren dargestellt ist, ist es flexibel mit der Lasche 29 verbunden und im zweiten Fenster 33 platziert.If the second fastener is a second tiltable clip like the clip 59 is illustrated on the figures, it is flexible with the tab 29 connected and in the second window 33 placed.

Es ist mit einem Rand des zweiten Fensters 33 verbunden, der zum zweiten Ende 43 der Lasche 39 zeigt.It is with an edge of the second window 33 connected to the second end 43 the tab 39 shows.

Wie auf den Figuren zu sehen ist, hat der zweite Clip 59 in vorteilhafter Weise dieselbe Form wie der erste Clip 35.As can be seen on the figures, the second clip has 59 advantageously the same shape as the first clip 35 ,

Er weist eine Zunge 61 und ein U-förmiges Relief 63 auf. Die Zunge 61 weist einen Rand, der mit dem Rand des zweiten Fensters 33 fest verbunden ist, und drei weitere freie Ränder auf. Das Relief 63 rangt entlang der drei freien Ränder hervor. Es weist einen zentralen Abschnitt 65 und zwei seitliche Schenkel 67 auf. Der zentrale Abschnitt und die seitlichen Schenkel sind etwa senkrecht zu der Zunge 61. Die seitlichen Schenkel 67 weisen eine zunehmende Höhe auf, wenn man sie ab ihren Enden bis zum zentralen Abschnitt 65 verfolgt.He has a tongue 61 and a U-shaped relief 63 on. The tongue 61 has an edge that coincides with the edge of the second window 33 firmly connected, and three more free edges on. The relief 63 juts along the three free edges. It has a central section 65 and two lateral thighs 67 on. The central portion and the lateral legs are approximately perpendicular to the tongue 61 , The lateral thighs 67 have an increasing height when you reach them from their ends to the central section 65 tracked.

Die 1 veranschaulicht die Situation, wenn das zweite Befestigungselement mit dem komplementären zweiten Befestigungselement in Eingriff ist.The 1 illustrates the situation when the second fastener is engaged with the complementary second fastener.

In dem dargestellten Beispiel ist das komplementäre zweite Befestigungselement eine Oberfläche 68 der Basis 23 des zweiten Teils. Das Relief 63 und genauer der zentrale Abschnitt 65 stützt sich auf der Oberfläche 68 des zweiten Teils 5 ab und beansprucht diese gegen das dritte Teil 7. Genauer beansprucht er die Basis 23 des zweiten Teils 5 gegen die nicht sichtbare Fläche 13 des dritten Teils 7. Somit ist die Basis 23 zwischen dem zweiten Befestigungselement und dem dritten Teil 7 eingeklemmt.In the illustrated example, the complementary second fastener is a surface 68 the base 23 of the second part. The relief 63 and more specifically the central section 65 rests on the surface 68 of the second part 5 and claims this against the third part 7 , More precisely, he claims the basis 23 of the second part 5 against the invisible area 13 of the third part 7 , Thus, the basis 23 between the second fastener and the third part 7 trapped.

In vorteilhafter Weise weist das erste Teil 3 einen Bewegungsbegrenzer 69 auf, der an der Außenfläche 39 befestigt ist. Der Bewegungsbegrenzer 69 ist deutlich auf der 2 zu sehen. Die Außenfläche 39 und der Bewegungsbegrenzer 69 begrenzen zwischen sich einen Durchgang 70, wobei die Lasche 29 in Eingriff ist, wenn das erste Befestigungselement mit dem komplementären ersten Befestigungselement zusammenwirkt.Advantageously, the first part 3 a movement limiter 69 on the outside 39 is attached. The movement limiter 69 is clear on the 2 to see. The outer surface 39 and the movement limiter 69 limit a passage between them 70 , where the tab 29 is engaged when the first fastener cooperates with the complementary first fastener.

Dieser Durchgang 70 weist eine Höhe auf, die etwa größer ist als die Stärke der Lasche 29. Die Höhe versteht sich hier senkrecht zur Ebene, in welcher sich die Lasche 29 befindet. Der Bewegungsbegrenzer 69 weist in dem veranschaulichten Beispiel die Form einer Brücke auf, die an ihren beiden Enden an der Außenfläche 39 befestigt ist.This passage 70 has a height that is about greater than the thickness of the tab 29 , The height is understood here perpendicular to the plane in which the tab 29 located. The movement limiter 69 In the illustrated example, it has the shape of a bridge at its two ends on the outer surface 39 is attached.

Der Bewegungsbegrenzer 69 verhindert, dass die Lasche unbeabsichtigt angehoben und von der Außenfläche 39 ausreichend beabstandet wird, um das erste Befestigungselement und das komplementäre erste Befestigungselement voneinander zu lösen.The movement limiter 69 prevents the tab from being raised inadvertently and from the outside surface 39 is sufficiently spaced to release the first fastener and the complementary first fastener from each other.

Die Lasche 69 bildet einen Schutz vor Stößen, indem sie vermeidet, dass ein Stoß gegen ein äußeres Teil die Lasche bewegt und das Lösen der Befestigungselemente verursacht.The tab 69 provides shock protection by preventing a shock against an outer member from moving the tab and causing loosening of the fasteners.

Dadurch wird jedes unbeabsichtigte Lösen der Befestigungselemente bei späteren Arbeiten vermieden, beispielsweise bei der Montage der Anordnung 1 auf dem Armaturenbrett oder einer anderen Unteranordnung des Fahrzeugs.As a result, any unintentional release of the fasteners is avoided in later work, for example during assembly of the assembly 1 on the dashboard or other sub-assembly of the vehicle.

In vorteilhafter Weise weist die Befestigungsvorrichtung 9 zusätzlich zu den Doppelclips 27 eine Vielzahl von Befestigungen des ersten Teils am dritten Teil durch Verriegelungsorgane wie Schrauben oder Züge. Das erste und dritte Teil 3, 7 weisen beispielsweise zu diesem Zweck Aussparungen und Schäfte 71, 73 auf (2). Das erste und zweite Befestigungselement und das komplementäre erste und zweite Befestigungselement erlauben vor der endgültigen Befestigung anhand von Organen wie beispielsweise Schrauben u. a. eine erste Platzierung der Teile 3, 5, 7 in Bezug zueinander.Advantageously, the fastening device 9 in addition to the double clips 27 a plurality of fasteners of the first part on the third part by locking members such as screws or cables. The first and third parts 3 . 7 For example, have recesses and shanks for this purpose 71 . 73 on ( 2 ). The first and second fastener and the complementary first and second fastener allow prior to final attachment by means such as screws, etc., a first placement of the parts 3 . 5 . 7 in relation to each other.

Jetzt wird die Montage der Innenanordnung 1 beschrieben.Now the assembly of the interior arrangement 1 described.

Zunächst werden das erste, zweite und dritte Teil 3, 5, 7 separiert und voneinander getrennt.First, the first, second and third parts 3 . 5 . 7 separated and separated.

Das zweite Teil 5 wird danach auf dem ersten Teil 3 platziert. In dem veranschaulichten Beispiel wird die Basis 23 auf den Rand des Luftauslasses 19 gestellt. Danach wird das dritte Teil 7 längs in Bezug auf das erste und zweite Teil 3, 5 in Richtung des Pfeils F1 der 1 verlagert. Jede Lasche 29 greift dann in den Durchgang 70 ein, der vorgesehen ist, um sie aufzunehmen. Bei dieser Bewegung gelangt das erste Befestigungselement mit dem komplementären ersten Befestigungselement in Eingriff, und parallel gelangt das zweite Befestigungselement mit dem komplementären zweiten Befestigungselement in Eingriff.The second part 5 will be on the first part afterwards 3 placed. In the illustrated example, the base becomes 23 on the edge of the air outlet 19 posed. After that, the third part 7 longitudinally with respect to the first and second parts 3 . 5 in the direction of the arrow F1 1 relocated. Every tab 29 then access the passage 70 one intended to receive them. During this movement, the first fastener engages the complementary first fastener and, in parallel, the second fastener engages the complementary second fastener.

In dem auf den 1 bis 3 veranschaulichten Beispiel gleitet das zweite Ende 43 der Lasche 29 auf der Oberfläche 45 des Relief 37 und wird leicht von der Außenfläche 39 beabstandet abgelenkt. Wenn das erste Fenster 31 senkrecht zum Relief 37 gelangt, kehrt die Lasche 29 in ihre normale Position zurück. Der Rand des ersten Fensters 31 stützt sich jetzt längs auf der Oberfläche 47 des Reliefs 37 ab.In the on the 1 to 3 illustrated example slides the second end 43 the tab 29 on the surface 45 the relief 37 and gets light from the outside surface 39 distracted distracted. If the first window 31 perpendicular to the relief 37 reaches, the tab returns 29 back to their normal position. The edge of the first window 31 now supports longitudinally on the surface 47 of the relief 37 from.

Bei der Längsbewegung des dritten Teils 7 stützt sich das Relief 63 des zweiten kippbaren Clips 59 auf der Basis 23 des zweiten Teils 5 ab. Der zweite Clip 59 kippt dann elastisch in Bezug auf die Lasche 29 zu der Seite der Lasche 29, die sich gegenüber dem zweiten Teil 5 befindet. Sobald der zweite Clip 59 unter der Basis 23 angekommen ist, kehrt der zweite Clip 59 in seine normale Position zurück. Der zentrale Abschnitt 65 des Reliefs 63 befindet sich dann in Längsabstützung auf der Basis 23 des zweiten Teils 5.During the longitudinal movement of the third part 7 the relief is supported 63 of the second tiltable clip 59 on the base 23 of the second part 5 from. The second clip 59 then tilts elastically with respect to the tab 29 to the side of the tab 29 that are opposite the second part 5 located. As soon as the second clip 59 under the base 23 arrived, the second clip returns 59 back to its normal position. The central section 65 of the relief 63 is then in longitudinal support on the base 23 of the second part 5 ,

In der Ausführungsvariante der 4 und 5 ähnelt die Platzierung im Wesentlichen der oben beschriebenen.In the embodiment of the 4 and 5 The placement is essentially similar to the one described above.

In Bezug auf den ersten kippbaren Clip 35 gelangt das Relief 51 bei der Längsverlagerung der Lasche in Abstützung auf die Rippe 58, die auf der Außenfläche 39 des ersten Teils 3 ausgebildet ist. Dies bewirkt ein elastisches Kippen des ersten Clips 35 von der gegenüberliegenden Lasche 29 auf die Außenfläche 39. Wenn der erste Clip 35 die Rippe 58 vollständig überwunden hat, kehrt er in seine normale Position zurück. Der zentrale Abschnitt 55 des Reliefs 51 ruht jetzt in Längsabstützung auf der Rippe 58.Regarding the first tiltable clip 35 arrives at the relief 51 in the longitudinal displacement of the tab in support of the rib 58 on the outside surface 39 of the first part 3 is trained. This causes an elastic tilting of the first clip 35 from the opposite tab 29 on the outside surface 39 , When the first clip 35 the rib 58 completely overcome, he returns to his normal position. The central section 55 of the relief 51 rest now in longitudinal support on the rib 58 ,

Claims (9)

Fahrzeug-Innenanordnung, wobei die Anordnung (1) ein erstes, zweites und drittes Teil (3, 5, 7) und eine Befestigungsvorrichtung (9) des ersten, zweiten und dritten Teils (3, 5, 7) aneinander umfasst, wobei die Befestigungsvorrichtung (9) mindestens einen Doppelclip (27) hat, umfassend: - eine mit dem dritten Teil (7) fest verbundene Lasche (29), die mindestens ein erstes und zweites Fenster (31, 33) aufweist, - mindestens ein erstes und zweites Befestigungselement, die auf der Lasche (29) ausgebildet sind, - ein komplementäres erstes und zweites Befestigungselement, die jeweils auf dem ersten und zweiten Teil (3, 5) ausgebildet und vorgesehen sind, um mit dem ersten und zweiten Befestigungselement zusammenzuwirken, um jeweils das erste Teil (3) am dritten Teil (7) und das zweite Teil (5) am dritten Teil (7) zu befestigen, wobei das erste Befestigungselement entweder das erste Fenster (31) oder ein erster kippbarer Clip (35) ist, der flexibel mit der Lasche (29) verbunden und in dem ersten Fenster (31) platziert ist, wobei das zweite Befestigungselement entweder das zweite Fenster (33) oder ein zweiter kippbarer Clip (59) ist, der flexibel mit der Lasche (29) verbunden ist und in dem zweiten Fenster (33) platziert ist.Vehicle interior arrangement, wherein the assembly (1) comprises a first, second and third part (3, 5, 7) and a fastening device (9) of the first, second and third part (3, 5, 7) to each other, wherein the fastening device (9) has at least one double clip (27), comprising: a tab (29) fixedly connected to the third part (7) and comprising at least first and second windows (31, 33), at least one first and second fastening element formed on the tab (29), a complementary first and second fastener formed on each of the first and second parts (3, 5) and intended to cooperate with the first and second fasteners to respectively secure the first part (3) to the third part (7) and securing the second part (5) to the third part (7), the first fastening element being either the first window (31) or a first tiltable clip (35) flexibly connected to the tab (29) and in the first window (31) is placed, wherein the second fastener is either the second window (33) or a second tiltable clip (59) that is flexibly connected to the tab (29) and placed in the second window (33). Anordnung nach Anspruch 1, wobei das erste und/oder das zweite Fenster (31, 33) mit geschlossener Kontur ist/sind.Arrangement according to Claim 1 wherein the first and / or the second closed-contour window (31, 33) is / are. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, wobei das erste und/oder zweite Befestigungselement das erste und/oder zweite Fenster (31, 33) ist, wobei das komplementäre erste und/oder zweite Befestigungselement Reliefs sind, die auf dem ersten und/oder zweiten Teil (3, 5) gebildet sind.Arrangement according to Claim 1 or 2 wherein the first and / or second fastening element is the first and / or second window (31, 33), wherein the complementary first and / or second fastening element are reliefs formed on the first and / or second part (3, 5) are. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Lasche (29) ein erstes Längsende (41) aufweist, das mit dem dritten Teil (7) fest verbunden ist, und ein zweites freies Längsende (43) gegenüber dem ersten Längsende (41), wobei der erste und/oder zweite Clip (35, 59) mit einem Rand des ersten und/oder zweiten Fensters (31, 33) fest verbunden sind, der zum zweiten Längsende (43) zeigt.Arrangement according to Claim 1 or 2 wherein the tab (29) has a first longitudinal end (41) fixedly connected to the third part (7) and a second free longitudinal end (43) opposite the first longitudinal end (41), wherein the first and / or second clip (35, 59) are fixedly connected to an edge of the first and / or second window (31, 33) facing the second longitudinal end (43). Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Lasche (29) ein erstes Längsende (41) aufweist, das mit dem dritten Teil (7) fest verbunden ist, und ein zweites freies Längsende (43) gegenüber dem ersten Längsende (41), wobei das erste und zweite Fenster (31, 33) längs miteinander fluchten.An assembly according to any one of the preceding claims, wherein the tab (29) has a first longitudinal end (41) fixedly connected to the third part (7) and a second free longitudinal end (43) opposite the first longitudinal end (41) the first and second windows (31, 33) are aligned longitudinally. Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das erste Teil (3) eine Außenfläche (39) aufweist, entlang der sich die Lasche (29) anordnet, wenn das erste Befestigungselement mit dem komplementären ersten Befestigungselement zusammenwirkt, und einen an der Außenfläche (39) befestigten Bewegungsbegrenzer (69), wobei die Außenfläche (39) und der Bewegungsbegrenzer (69) zwischen sich einen Durchgang (70) begrenzen, in welchen die Lasche (29) eingreift, wenn das erste Befestigungselement mit dem komplementären ersten Befestigungselement zusammenwirkt.Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the first part (3) has an outer surface (39), along which the tab (29) arranges, when the first fastening element cooperates with the complementary first fastening element, and one on the outer surface (39). fixed movement limiter (69), the outer surface (39) and the movement limiter (69) defining therebetween a passage (70) in which the tab (29) engages when the first attachment member cooperates with the complementary first attachment member. Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das dritte Teil (7) eine Platte ist, die eine Öffnung (15) aufweist, das erste Teil (3) ein Lüftergehäuse ist, das gegenüber der Öffnung (15) platziert ist, und das zweite Teil (5) ein Rahmen ist, der den Spalt (21) zwischen dem Gehäuse und einem Umfangsrand der Öffnung verdeckt.Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the third part (7) is a plate having an opening (15), the first part (3) is a fan housing, which is placed opposite the opening (15), and the second part (5) is a frame which hides the gap (21) between the housing and a peripheral edge of the opening. Anordnung nach Anspruch 7, wobei die Befestigungsvorrichtung (9) mehrere Doppelclips (27) aufweist, die um die Öffnung (15) verteilt sind.Arrangement according to Claim 7 in that the fastening device (9) has a plurality of double clips (27) which are distributed around the opening (15). Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei mindestens das zweite und dritte Teil (5, 7) aus ABS-PC sind.Arrangement according to one of the preceding claims, wherein at least the second and third parts (5, 7) are made of ABS-PC.
DE202018103616.5U 2017-06-30 2018-06-26 Vehicle Interior arrangement Active DE202018103616U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756232A FR3068327B1 (en) 2017-06-30 2017-06-30 VEHICLE INTERIOR ASSEMBLY
FR1756232 2017-06-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202018103616U1 true DE202018103616U1 (en) 2018-09-13

Family

ID=60515458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202018103616.5U Active DE202018103616U1 (en) 2017-06-30 2018-06-26 Vehicle Interior arrangement

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN208585103U (en)
DE (1) DE202018103616U1 (en)
FR (1) FR3068327B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021084567A (en) * 2019-11-29 2021-06-03 豊田合成株式会社 Mounting structure of member

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2882330B1 (en) * 2005-02-22 2007-04-13 Valeo Systemes Thermiques JUNCTION DEVICE BY EMBOITEMENT BETWEEN A FACADE ELEMENT AND A CHASSIS, OF A CONTROL PANEL IN PARTICULAR
FR2963394B1 (en) * 2010-07-28 2012-08-31 Peugeot Citroen Automobiles Sa DEVICE FOR FIXING A FIRST ELEMENT ON A SECOND ELEMENT BY COOPERATION BETWEEN FIXING LEGS AND FIXING LEGS
US9150103B2 (en) * 2011-11-23 2015-10-06 Faurecia Interieur Industrie Inner assembly of a vehicle with double clips, and vehicle having said assembly

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021084567A (en) * 2019-11-29 2021-06-03 豊田合成株式会社 Mounting structure of member
JP7172965B2 (en) 2019-11-29 2022-11-16 豊田合成株式会社 Member mounting structure

Also Published As

Publication number Publication date
FR3068327A1 (en) 2019-01-04
FR3068327B1 (en) 2019-08-23
CN208585103U (en) 2019-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69604846T2 (en) Carrier and detachable mounting assembly
DE102013003028A1 (en) Fastening component i.e. diaphragm element, for motor car, has fastening element whose base body is pressed opposite to base element such that base body is abutted on base part without forming gaps
DE102014100148A1 (en) MOUNTING FEATURE FOR A MOTOR VEHICLE TRIM FAIRING
DE102010012087A1 (en) venting device
DE102010050515A1 (en) Vehicle trim part and in particular a radiator grille for a motor vehicle and a method for mounting a vehicle trim part
DE102013216067A1 (en) console box
DE102017004707A1 (en) Bumper cover with detachable cover
DE102015000463A1 (en) Mounting arrangement for mounting a trim panel and / or a glass pane guide on a vehicle door
DE102017107105A1 (en) MOUNTING SYSTEM FOR THE TOOL-FREE MOUNTING OF A CENTER CONSOLE IN A MOTOR VEHICLE
DE202018103616U1 (en) Vehicle Interior arrangement
DE202006002070U1 (en) Bumper arrangement for a motor vehicle
DE102014005705A1 (en) Aperture arrangement on a vehicle roof
EP2305518B1 (en) Device for fixing a bumper fascia
DE102014210578B4 (en) Grille structure for vehicles
DE202016105280U1 (en) Flexible, contour-friendly license plate carrier
DE202014009830U1 (en) Fastening device for the adjustable arrangement of at least two motor vehicle components relative to one another
DE102010001449B4 (en) Center console for a motor vehicle
DE102015101229B4 (en) Vehicle interior ventilation device
DE602004002447T2 (en) Front module for a motor vehicle with a hood lock
DE102015215319A1 (en) Device for holding a sign
DE3721783A1 (en) Arrangement for the releasable fastening of a lining to a supporting component
DE102018125535A1 (en) Striker arrangement with a striker pad
DE102006041766A1 (en) Mounting device of mounting part at carrying unit of vehicle, has mounting part at carrying unit of vehicle, where mounting part is fixed for adjusting heat expansion by one of mounting devices, and connected with carrying unit
DE102019113222A1 (en) Fastening arrangement for fastening a bumper trim to a side wall of a motor vehicle and motor vehicle
DE102013012645A1 (en) Lining arrangement for inner space of motor vehicle, has connection clip fixed with base body and lining elements and provided with two legs, which are connected with end region and base body, and locking element fixed with lining elements

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years