DE202018001040U1 - Device for covering a sliding sash or sliding lifting sash of a window or door - Google Patents

Device for covering a sliding sash or sliding lifting sash of a window or door Download PDF

Info

Publication number
DE202018001040U1
DE202018001040U1 DE202018001040.5U DE202018001040U DE202018001040U1 DE 202018001040 U1 DE202018001040 U1 DE 202018001040U1 DE 202018001040 U DE202018001040 U DE 202018001040U DE 202018001040 U1 DE202018001040 U1 DE 202018001040U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sliding
wing
cover
sash
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202018001040.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Aubi KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Aubi KG filed Critical Siegenia Aubi KG
Priority to DE202018001040.5U priority Critical patent/DE202018001040U1/en
Publication of DE202018001040U1 publication Critical patent/DE202018001040U1/en
Priority to PCT/EP2019/054010 priority patent/WO2019166264A1/en
Priority to CN201980011964.7A priority patent/CN111902600B/en
Priority to KR1020207027063A priority patent/KR20200125953A/en
Priority to DK19707319.0T priority patent/DK3759301T3/en
Priority to EP19707319.0A priority patent/EP3759301B1/en
Priority to RU2020126464A priority patent/RU2780786C2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/50Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
    • E06B3/52Wings requiring lifting before opening
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/964Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces
    • E06B3/968Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces characterised by the way the connecting pieces are fixed in or on the frame members
    • E06B3/9687Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings using separate connection pieces, e.g. T-connection pieces characterised by the way the connecting pieces are fixed in or on the frame members with screws blocking the connecting piece inside or on the frame member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/684Rails; Tracks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/45Mounting location; Visibility of the elements in or on the fixed frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46Horizontally-sliding wings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Abstract

Vorrichtung zur Abdeckung eines in einem Stoßbereich (15) auf einer Laufschiene (16) verschiebbaren ersten Flügelrahmens (8) als Schiebeflügel (7) oder verschiebbaren Hebe-Schiebeflügels eines Fensters oder einer Tür (1), mit einer am oberen horizontalen Flügelholm (10) angeordneten Aufnahmenut (17) und einer am unteren horizontalen Flügelholm (11) angeordneten Aufnahmenut (18), und mit einem dem Schiebeflügel (7) gegenüber in einer parallel flächenversetzten Ebene eines Blendrahmens (2) und weiter zur Außenseite eines Gebäudes positionierten zweiten Flügels als Standflügelrahmen (8') eines Standflügels (6) oder ebenfalls verschiebbaren Flügels als Schiebeflügel oder Hebe-Schiebeflügel in dem Blendrahmen (2), wobei bei geöffnetem Schiebeflügel (7) zwischen einer Stirnfläche (19) eines vertikalen Flügelholms (13) des Schiebeflügels (7) und einem seitliche vertikalen Blendrahmenholm (3') des Blendrahmens (2) am Schiebeflügel (7) ein Abdeckelement (20) angeordnet ist, welches mittels einer Befestigungsvorrichtung (21) am Schiebeflügel (7) befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (20) eine Abdeckplatte (22) mit planer Oberfläche ausbildet, welche an einer flächigen Seite (23) zur Stirnfläche (19) des vertikalen Flügelholms (13) weisend ein Verbindungsmittel (24) der Befestigungsvorrichtung (21) aufweist, das mit einem am Schiebeflügel (7) befestigten Befestigungsteil (25) der Befestigungsvorrichtung (21) form- und/ oder kraftschlüssig lösbar und durch die Abdeckplatte (22) verdeckt montiert wirkverbunden ist, wobei die Abdeckplatte (22) die obere Aufnahmenut (17) des oberen Flügelholms (10) aufgenommenen Beschlagelemente (14') und die untere Aufnahmenut (18) des unteren Flügelholms (11) aufgenommenen Laufwagen (14) des Schiebeflügels (7) nahezu flächenbündig zur Stirnfläche (19) des vertikalen Flügelholms (13) aufliegend überdeckt.Device for covering a first sash frame (8) displaceable in a push region (15) on a running rail (16) as sliding sash (7) or displaceable lifting sash of a window or door (1), with one at the upper horizontal sash (10) arranged receiving groove (17) and one on the lower horizontal wing spar (11) arranged receiving groove (18), and with a sliding wing (7) opposite in a plane parallel offset plane of a window frame (2) and further positioned to the outside of a building second wing as a wing frame (8 ') of a stationary leaf (6) or sliding wing as sliding or lifting sliding sash in the frame (2), wherein with an open sliding sash (7) between an end face (19) of a vertical wing spar (13) of the sliding sash (7) and a lateral vertical Blendrahmenholm (3 ') of the frame (2) on the sliding sash (7) arranged a cover member (20) i St, which is fastened by means of a fastening device (21) on the sliding leaf (7), characterized in that the cover (20) forms a cover plate (22) with a flat surface, which on a flat side (23) to the end face (19) of vertical connecting wing (13) facing a connecting means (24) of the fastening device (21) with a sliding on the wing (7) fixed fastening part (25) of the fastening device (21) positively and / or non-positively releasable and by the cover plate (22) concealed mounted operatively connected, wherein the cover plate (22) the upper receiving groove (17) of the upper wing spar (10) received fitting elements (14 ') and the lower receiving groove (18) of the lower wing spar (11) recorded carriage (14) of the sliding wing ( 7) almost flush with the end face (19) of the vertical wing spar (13) overlying overlaid.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abdeckung eines in einem Stoßbereich auf einer Laufschiene verschiebbaren ersten Flügelrahmens als Schiebeflügel oder verschiebbaren Hebe-Schiebeflügels eines Fensters oder einer Tür nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for covering a movable in a collision area on a running rail first casement as sliding or sliding sliding sliding wing of a window or a door according to the preamble of claim 1.

Verschiebbare Flügel als Schiebeflügel oder verschiebbare Hebe-Schiebeflügel eines Fensters oder einer Tür sind in verschiedensten Ausführungen bekannt und bestehen im einfachsten Fall aus einem in einem äußeren Blendrahmen zum Öffnen und Schließen verschiebbar angeordneten Flügel als Schiebeflügel und aus einer, ebenfalls im Blendrahmen angeordneten weiteren Tür- oder einem Fensterelement, beispielsweise Standflügel oder Festfeld.Sliding wings as sliding sash or sliding lift-sliding sash of a window or a door are known in various designs and consist in the simplest case of a slidably arranged in an outer frame for opening and closing wings arranged as sliding sash and from a, also arranged in the frame further door or a window element, such as fixed leaf or fixed field.

Der geschlossene Schiebeflügel kann an seiner, der Tür- oder Fensterelement abgewandten Seite, durch Betätigen eines im Flügelrahmen vorgesehenen Beschlages am Blendrahmen verriegelt und somit gegen unbefugtes Öffnen gesichert werden. Horizontal bewegbare Schiebeflügel werden gewöhnlich über- oder unterhalb des Schiebeflügels verschiebbar aufgenommen. Beim Öffnen, in der Regel mit einem Betätigungsgriff von Hebe-Schiebeflügeln, wird der Schiebeflügel mit den Dichtungen angehoben, wodurch er leichter läuft. Der geöffnete Schiebeflügel lässt sich dann vor einem danebenliegenden Standflügel schieben. Hebe-Schiebeflügel lassen sich je nach Ausführung lediglich schieben oder auch zusätzlich kippen. Beim Schließen wird der Schiebeflügel abgesenkt und somit die Dichtungen wieder angepresst. Das Öffnen und Schließen ist auch über elektrische, hydraulische oder pneumatische Aktuatoren möglich.The closed sliding sash can be locked on its side facing away from the door or window element by pressing a fitting provided in the sash frame on the frame and thus secured against unauthorized opening. Horizontally movable sliding sashes are usually slidably received above or below the sliding sash. When opening, usually with an operating handle lift-slide wings, the sliding sash is raised with the seals, making it easier to run. The opened sliding sash can then be pushed in front of an adjacent inactive leaf. Depending on the version, lift-slide sashes can only be pushed or tilted additionally. When closing the sliding sash is lowered and thus the seals pressed again. The opening and closing is also possible via electrical, hydraulic or pneumatic actuators.

Eine Abdichtung im vertikalen Übergangs- oder Stoßbereich zwischen Schiebeflügel und Festfeld, an dem sich der geschlossene Schiebeflügel an das weitere Festfeld oder Tür- oder Fensterelement anschließt, erfolgt im Allgemeinen mittels in der Schließstellung dichtenden Dicht- oder Profilleisten mit Dichtungen.A seal in the vertical transition or impact area between sliding sash and fixed field, where the closed sliding sash connects to the other fixed field or door or window element, is generally carried out by means sealing in the closed position sealing or profile strips with seals.

In diesem Stoßbereich sind Dicht- oder Profilleisten bekannt, die an einem vertikalen Abschnitt des Flügelrahmens und des weiteren Tür- oder Fensterelementes befestigt werden, so dass sich bei geschlossenem Schiebeflügel die Dichtleisten im Bereich ihrer ersten Profilabschnitte überlappen und zugleich hinter greifen. Das Schließen von Spalten zwischen Schiebeflügel und Standflügel im vertikalen Bereich der Dichtleisten erfolgt im Hinblick auf Maßnahmen zur Dichtigkeit gegen mögliches Eindringen von Wasser aufgrund hoher Windlasten und Schlagregenbeanspruchung durch Lippendichtungen. Für ein Schließen von Spalten einer Aufnahmenut ebenfalls im Stoßbereich am oberen und unteren Ende des vertikalen Flügelholms des Schiebeflügels, verursacht durch die Aufnahme von Beschlagbauteilen, wird hingegen hinsichtlich des bekannten Standes der Technik die Optik und die Montage vernachlässigt. Zur Abdeckung werden Abdeckelemente verwendet, die aufgrund der Materialstärke am Flügelholm aufliegend stark aufbauen. Grund für den starken Aufbau von Material sind unter anderem die Senklöcher für eine Schraubbefestigung des Abdeckelementes an den Flügelholm des Schiebeflügels. Demzufolge erweist sich eine Schraubbefestigung als optischer Nachteil, da die Schrauben, insbesondere die Schraubenköpfe, deutlich sichtbar am Flügelholm angeordnet sind. Des Weiteren sind die Abdeckelemente zweckdienlich geformt, jedoch nicht dem heutigen Designtrend angepasst ausgebildet. Außerdem ist bei einer Schraubbefestigung das Abdeckelement starr verschraubt. Eine Montage und ein Lösen des Abdeckelementes über die Befestigungselemente durch Verschraubung erweist sich als aufwendig und teuer.In this joint area sealing or molding strips are known, which are attached to a vertical portion of the sash and the other door or window element, so that when the sliding sash closed the sealing strips overlap in the region of their first profile sections and at the same time reach behind. The closing of gaps between sliding leaf and passive leaf in the vertical area of the sealing strips takes place with regard to measures to seal against possible ingress of water due to high wind loads and driving rain stress through lip seals. For closing gaps of a receiving groove also in the joint area at the top and bottom of the vertical wing spar of the sliding wing, caused by the inclusion of fitting components, however, the appearance and assembly is neglected with respect to the known prior art. To cover cover elements are used, which build strong due to the material thickness on the wing spar. Reason for the strong construction of material include the countersunk holes for a Schraubbefestigung the cover to the wing spar of the sliding sash. Consequently, a screw fastening proves to be an optical disadvantage, since the screws, in particular the screw heads, are clearly visible on the wing spar. Furthermore, the cover elements are suitably shaped, but not adapted adapted to today's design trend. In addition, the cover is rigidly screwed in a screw fastening. An assembly and a release of the cover over the fasteners by screwing proves to be expensive and expensive.

Derartige Hebe-Schiebe-Flügel sind im Stand der Technik bekannt.Such lift-and-slide wings are known in the art.

Die DE 20 2008 001 251 U1 offenbart einen Hebe-Schiebeflügel nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The DE 20 2008 001 251 U1 discloses a lift-and-slide wing according to the preamble of claim 1.

Dabei ist eine Hebe-Schiebe-Tür mit einem Hebe-Schiebeflügel bekannt geworden, der mit einem in einem unteren Rahmenteil des Flügelrahmen des Hebe-Schiebeflügels aufgenommen Laufwagen an einer Laufschiene, die auf einem unteren Rahmenteil einer Rahmenzarge angebracht ist, verschiebbar geführt ist, wobei bei geschlossenem Hebe-Schiebeflügel in einem Stoßbereich zwischen dem Hebe-Schiebeflügels und einem seitlichen Rahmenteil der Rahmenzarge ein Abdeckelement vorhanden ist, das im Stoßbereich am Flügelrahmen befestigt ist und über das der Hebe-Schiebeflügel im abgesenktem Zustand auf der Laufschiene aufliegt, wobei das Abdeckelement aus einer Basis und einem Befestigungsteil aufgebaut ist, wobei die Basis im unteren Bereich eine Ausnehmung aufweist, die zur Kontur der Laufwagenschiene komplementär ist und in die im abgesenkten Zustand des Hebe-Schiebeflügels ein Abschnitt der Laufwagenschiene aufnimmt.In this case, a lift-slide door has become known with a lift-slide wing, which is slidably guided with a carriage included in a lower frame part of the sash of the lift-slide wing on a running rail which is mounted on a lower frame part of a frame frame, wherein when the lift-sliding sash is closed in a joint area between the lift-slide sash and a side frame part of the frame, a cover element is provided which is fixed in the joint area on the sash and over which the lift-slide sash in the lowered state rests on the running rail, wherein the cover a base and a fastening part is constructed, wherein the base in the lower region has a recess which is complementary to the contour of the carriage rail and in which receives a portion of the carriage rail in the lowered state of the lifting and sliding wing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine funktionssichere und kompakte Vorrichtung zur Abdeckung für einen verschiebbaren Flügel als Schiebeflügel oder verschiebbaren Hebe-Schiebeflügel eines Fensters oder einer Tür zur Verfügung zu stellen, die die voranstehenden Nachteile behebt und mit guter Optik für das Fenster oder die Tür kostengünstig ist und die auf einfache, schnelle, sichere und präzise Weise mit wenig Bauraum montiert und justiert werden kann.The invention has for its object to provide a functionally reliable and compact device for covering a sliding wing as sliding sash or sliding lift-sliding sash of a window or door, which overcomes the above disadvantages and good optics for the window or the door is inexpensive and easy, fast, safe and easy precise manner with little space can be mounted and adjusted.

Zur Lösung dieser Aufgabe weist ein Schiebeflügel oder Hebe-Schiebeflügel eines Fensters oder einer Tür eine Abdeckvorrichtung auf, die aus einem Abdeckelement und einer Befestigungsvorrichtung besteht, welche dünnwandig an einer Stirnseite eines vertikalen Flügelholms des Schiebeflügels ausgebildet ist.To solve this problem, a sliding wing or lifting-sliding wing of a window or a door on a covering, which consists of a cover and a fastening device which is thin-walled formed on an end face of a vertical wing spar of the sliding leaf.

Dazu ist vorzugsweise das Abdeckelement bei geöffnetem Schiebeflügel zwischen einer Stirnfläche eines vertikalen Flügelholms des Schiebeflügels und einem seitlich vertikalen Blendrahmenholm des Blendrahmens am Schiebeflügel angeordnet, das mittels der Befestigungsvorrichtung am Schiebeflügel eine fixierte Position ermöglicht. Der ebenen Oberfläche der Stirnfläche des Flügelholms oder des gesamten Fensters oder der Tür angepasst, weist das Abdeckelement eine Abdeckplatte mit planer Oberfläche auf, welche an einer flächigen Seite zur Stirnfläche des vertikalen Flügelholms weisend zur sichtbaren Außenseite verdeckt liegend ein Verbindungsmittel der Befestigungsvorrichtung aufweist, das mit einem am Schiebeflügel angebrachten Befestigungsteil der Befestigungsvorrichtung form- und/oder kraftschlüssig lösbar und ebenfalls durch die Abdeckplatte verdeckt montiert wirkverbunden ist. Ferner überdeckt die Abdeckplatte, die am oberen Flügelholm in einer Aufnahmenut aufgenommenen Beschlagelemente und die am unteren Flügelholm in einer Aufnahmenut aufgenommenen Laufwagen des Schiebeflügels, aufgrund der geringen Materialstärke von < 2 mm, nahezu flächenbündig die Stirnfläche des vertikalen Flügelholms.For this purpose, the cover is preferably arranged with an open sliding sash between an end face of a vertical wing spar of the sash and a laterally vertical Blendrahmenholm of the frame on the sliding sash, which allows a fixed position by means of the fastening device on the sliding sash. The flat surface of the end face of the wing spar or the entire window or the door adapted, the cover member has a cover plate with a flat surface, which concealed on a flat side facing the end face of the vertical wing spar facing the visible outside a connecting means of the fastening device having with a mounted on the sliding sash attachment part of the fastening device form-fitting and / or non-positively releasable and also mounted concealed mounted by the cover plate is operatively connected. Furthermore covers the cover plate, the recorded on the upper wing spar fitting elements in a receiving groove and the lower wing spar in a receiving groove carriage of the sliding leaf, due to the low material thickness of <2 mm, almost flush with the face of the vertical wing spar.

Vorzugsweise sind die Abdeckplatte und das Verbindungsmittel einteilig ausgebildet. Die Abdeckplatte erstreckt sich dazu mit einer Außenseite vollflächig sichtbar aufliegend auf der Stirnfläche des vertikalen Flügelholms des Schiebeflügels, wobei das Verbindungsmittel von der Abdeckplatte völlig verdeckt in die Aufnahmenut des Schiebeflügels hineingreift und schließlich in Eingriff mit dem Befestigungsteil wirkverbunden befestigt ist. Durch die einteilige Bauweise des Abdeckelementes mit dem Verbindungsmittel lässt sich ein sicherer Halt erreichen. Außerdem wird von einer zusätzlichen Aufwendung bei der Montage durch weitere Anbauteile abgesehen.Preferably, the cover plate and the connecting means are integrally formed. The cover plate extends to an outside over the entire surface visibly resting on the end face of the vertical wing spar of the sliding leaf, the connecting means of the cover completely hidden covered in the receiving groove of the sliding leaf and finally is operatively connected in engagement with the fastening part. The one-piece design of the cover with the connecting means can achieve a secure fit. In addition, apart from an additional expense in the assembly by other attachments.

Eine derartige Abdeckvorrichtung sorgt für ein marktgerechtes optisches Erscheinungsbild mit der Abdeckplatte in der Grundform als Quader und in einer Materialstärke von < 2 mm. Die kantige Gestaltung des Abdeckelementes in Anpassung an sichtbare Anbauteile, beispielsweise an einen Betätigungshebel und an das Fenster oder die Tür selbst, verleiht dem Fenster oder der Tür den Gesamteindruck einer klaren übergangslosen Formgebung und vervollständigt ein Designtrend.Such a covering device ensures a market-oriented visual appearance with the cover plate in the basic form as a cuboid and in a material thickness of <2 mm. The angular design of the cover in adaptation to visible attachments, such as an operating lever and the window or the door itself, gives the window or door the overall impression of a clear seamless design and completes a design trend.

Besonders vorteilhaft in der Herstellung und in der Montage an das Fenster oder die Tür ist, dass die Abdeckvorrichtung mit Drehung des Abdeckelementes um die eigene Achse sowohl an die obere Aufnahmenut als auch an die untere Aufnahmenut des Schiebeflügels montierbar ist. Selbst die Befestigungsvorrichtung, bestehend aus dem Verbindungsmittel am Abdeckelement und dem als Anbauteil an den Schiebeflügel aufweisenden Befestigungsteil, sind gleichbleibend ausgebildet.Particularly advantageous in the manufacture and in the assembly to the window or the door is that the covering device with rotation of the cover member about its own axis both to the upper receiving groove and to the lower receiving groove of the sliding leaf is mounted. Even the fastening device, consisting of the connecting means on the cover and the attached as an attachment to the sliding panel fastening part, are designed to be consistent.

Mit Ausbildung einer Hülse als Befestigungsteil, die funktionell und optisch einem Dübel gleichkommt und dem Verbindungsmittel des Abdeckelementes als Klinkenstecker, ergibt sich mit einfachen Mitteln eine lösbare Steck- oder Klipsverbindung der Befestigungsvorrichtung. Die Verbindungsteile werden dabei durch Formschluss der Steckerteile passend ausgerichtet und durch Federkraft kraftschlüssig lösbar fixiert. Einfach in der Handhabung und schnell in der Montage wird die Hülse in eine vorgefertigte Bohrung des vertikalen Flügelholms des Schiebeflügels eingeführt bzw. eingeschlagen. Zur Erreichung eines festen unlösbaren Sitzes der Hülse in der Bohrung, ist an dem außenseitigen Mantel der Hülse zumindest für einen Teilbereich eine Riffelung oder ein Rändel eingearbeitet.With the formation of a sleeve as a fastening part, which is functionally and visually equivalent to a dowel and the connecting means of the cover as a jack, results in simple means a detachable plug or clip connection of the fastening device. The connecting parts are aligned by positive fit of the connector parts and fixed by spring force non-positively releasably. Easy to handle and fast to install, the sleeve is inserted or hammered into a prefabricated bore of the vertical wing spar of the sash. In order to achieve a solid permanent seat of the sleeve in the bore, a corrugation or a knurl is incorporated on the outer shell of the sleeve at least for a portion.

Ebenso ist auch zur Befestigung eine Magnetlösung oder eine andere Variante einer Klipsverbindung denkbar. Die erfindungsgemäße Lösung hebt sich von den bekannten Ausführungen davon ab, dass sich mit einem sicheren Halt zusätzlich auch eine einfach herstellende und kostengünstige Ausführung ergibt, die zudem einfach zu Händeln ist.Likewise, a magnetic solution or another variant of a clip connection is also conceivable for attachment. The solution according to the invention stands out from the known embodiments that, with a secure hold, there is also an easy-to-produce and cost-effective design, which is also easy to handle.

Eine einfache, kostengünstige Herstellung und die Garantie einer Funktionalität einer Verbindung der Befestigungsvorrichtung wird dadurch erzielt, dass die Hülse achsparallel angeordnete Klinken hat, die durch ebenfalls achsparallele Einschnitte aus der Hülse einteilig geformt sind, wobei die federnden Klinken durch eine Öffnung in den Innendurchmesser einer Bohrung der Hülse mit jeweils einer am freien Ende angeordneten Rastnase vorstehend hineinragen. Ferner lässt sich das Abdeckelement einfach für einen möglichen Austausch lösen, sorgt aber auch für einen sicheren Halt im zusammengesetzten Zustand mit dem vertikalen Flügelholm des Schiebeflügels. Zur Sicherung gegen ein Verdrehen des Abdeckelementes im montierten Zustand am vertikalen Flügelholm weist die Abdeckvorrichtung durch die Aufnahmenut getrennt, zwei nebeneinander angeordnete Befestigungsvorrichtungen oder Klinkensteckverbindungen auf.A simple, cost-effective production and guaranteeing a functionality of a connection of the fastening device is achieved in that the sleeve has axially parallel pawls, which are integrally formed by also axially parallel cuts from the sleeve, wherein the resilient pawls through an opening in the inner diameter of a bore protrude the sleeve with a respective arranged at the free end locking lug projecting. Furthermore, the cover can be easily solved for a possible replacement, but also ensures a secure fit in the assembled state with the vertical wing spar of the sash. To protect against twisting of the cover in the mounted state on the vertical wing spar, the cover device separated by the receiving groove, two juxtaposed fastening devices or jack plug connections.

Die Hülse lässt sich mit einer Fase selbst zum Einschlagen in die Bohrung am vertikalen Flügelholm automatisch zentrieren und vereinfacht damit den Anschlag. Zur Erreichung einer genauen Fixierung und Positionierung der Hülse zur Abdeckplatte des Abdeckelementes, ist am wirkverbundenen Ende der Hülse zur Abdeckplatte ein Bund ausgebildet, der im eingebauten Zustand des Abdeckelementes in den Schiebeflügel in eine Ausnehmung der nicht sichtbaren Fläche der Abdeckplatte flächenbündig eingreift. The sleeve can be automatically centered with a chamfer even for driving into the hole on the vertical wing spar and thus simplifies the attack. To achieve a precise fixation and positioning of the sleeve to the cover plate of the cover, a collar is formed at the operatively connected end of the sleeve to the cover plate, which engages flush in the installed condition of the cover in the sliding sash in a recess of the non-visible surface of the cover plate.

Vorzugsweise ist der Klinkenstecker bolzenförmig ausgebildet und weist am freien Ende eine Fase auf, die für ein automatisches Justieren beim Einführen in die Öffnung der Bohrung der Hülse erleichtert. Auch möglich auftretende Maßungenauigkeiten beispielsweise durch die Fertigung der Bauteile der Hülse und des Abdeckelementes, oder eine ungenaue Fertigung der Bohrung am Schiebeflügel lassen sich durch die Fase ausgleichen. Zur Erzielung der voranstehenden Vorteile mit einfacher und zuverlässiger Montage, ist der Klinkenstecker in der Grundform der Bolzen im Querschnitt kreisförmig ausgebildet. Möglich sind aber auch kantige Querschnittsformen.Preferably, the jack plug is bolt-shaped and has at the free end a chamfer, which facilitates automatic adjustment during insertion into the opening of the bore of the sleeve. Also possible dimensional inaccuracies, for example, by the manufacture of the components of the sleeve and the cover, or inaccurate production of the bore on the sliding leaf can be compensated by the chamfer. To achieve the above advantages with simple and reliable mounting, the jack plug in the basic shape of the pin is circular in cross section. But also possible are angular cross-sectional shapes.

Eine besondere Wirkverbindung und unkomplizierte Befestigung des Abdeckelementes wird auf die Weise erreicht, dass zum freien Ende des Klinkensteckers weisend eine umlaufend gefaste Nut eingearbeitet ist, in welche die federnden Klinken mit der vorstehenden Rastnase der Hülse rastend eingreift, was einer Endmontage des Abdeckelementes gleich kommt. Mit der beidseitig gefasten Nut lassen sich der Klinkenstecker und damit das Abdeckelement einfach einrasten und wieder aus der Rastposition lösen. Die Rastkraft und das Lösen bestimmt der Einfachheit halber die Auslegung des Neigungswinkels der Fase in der Nut.A special operative connection and uncomplicated attachment of the cover is achieved in such a way that the free end of the jack plug a peripherally chamfered groove is incorporated into which engages the resilient pawls latching with the locking lug of the sleeve, which comes a final assembly of the cover same. With the groove chamfered on both sides, the jack plug and thus the cover element can be easily engaged and released again from the detent position. The locking force and the release determined for simplicity, the interpretation of the inclination angle of the chamfer in the groove.

Zur Verwirklichung der voranstehenden und anschließend beschriebenen Vorteile ist das Abdeckelement aus einem Kunststoffmaterial, Druckguss oder Metall gefertigt. Mit gleichen Abdeckelementen auf einer Stirnfläche am oberen und unteren Ende des vertikalen Flügelholms des Schiebeflügels und damit einheitlicher Materialwahl können diverse Oberflächen der Sichtfläche der Abdeckplatte galvanisch, mit pulvern, lackieren und bürsten an die zusätzlich sichtbaren Bauteile, beispielsweise eines Hebels angepasst werden. Die Hülse, welche die Funktion eines Dübels beinhaltet, ist vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial hergestellt. Denkbar und bekannt ist aber auch eine metallische Ausführung.To achieve the above and subsequently described advantages, the cover is made of a plastic material, die-cast or metal. With the same cover elements on an end face at the top and bottom of the vertical wing spar of the sash and thus uniform choice of materials various surfaces of the visible surface of the cover plate can be galvanically, with powders, paint and brushes adapted to the additional visible components, such as a lever. The sleeve, which includes the function of a dowel, is preferably made of a plastic material. Conceivable and well known is also a metallic version.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Zeichnungen. Es zeigt:

  • 1 zeigt eine schematische Darstellung einer von der Rauminnenseite dargestellten Vorderansicht eines Fensters oder einer Tür, mit einem Schiebeflügel als Hebe-Schiebeflügel im geschlossenen Zustand und mit einem am Blendrahmen aufweisenden Festfeld sowie einer Darstellung eines Stoßbereiches des Schiebeflügels und des Festfeldes aufweisendes Abdeckelementes,
  • 2 eine perspektivische Darstellung von einer Außenseite eines Gebäudes des Fensters oder einer Tür des Stoßbereichs ohne Festfeldrahmen aufweisenden Blendrahmen mit einem Bodenschwellenprofil und einem flächenversetzten Schiebeflügel mit der entsprechenden Vorrichtung zur Abdeckung,
  • 3 eine perspektivische Darstellung von einer Außenseite eines Gebäudes des Fensters oder einer Tür des Stoßbereichs ohne Festfeldrahmen aufweisenden Blendrahmen mit einem Bodenschwellenprofil und einem flächenversetzten Schiebeflügel nach 2 mit der entsprechenden Vorrichtung zur Abdeckung in einer Explosionsdarstellung,
  • 4 eine perspektivische Darstellung von einer Außenseite eines Gebäudes des Fensters oder einer Tür des Stoßbereichs mit einem Schiebeflügel und daran befestigten Technikbauteilen zur Führung des Schiebeflügels und der Vorrichtung zur Abdeckung nach 2,
  • 5 eine perspektivische Darstellung von einer Außenseite eines Gebäudes des Fensters oder einer Tür des Stoßbereichs mit einem Schiebeflügel und der Vorrichtung zur Abdeckung nach 4 ohne Technikbauteile,
  • 6 eine vergrößerte Explosionsdarstellung der Abdeckvorrichtung mit einem Abdeckelement und einer Befestigungsvorrichtung aufweisenden Verbindungsmittel und Befestigungsteil nach 3,
  • 7 eine vergrößerte Explosionsdarstellung der Abdeckvorrichtung mit einem Abdeckelement und einer Befestigungsvorrichtung aufweisenden Verbindungsmittel und Befestigungsteil nach 6, mit den als Befestigungsteil aufweisenden Hülsen und einer im Schnitt dargestellten Hülse und
  • 8 eine vergrößerte Explosionsdarstellung der Abdeckvorrichtung mit einem Abdeckelement und einer Befestigungsvorrichtung aufweisenden Verbindungsmittel und Befestigungsteil nach 6, mit den als Befestigungsteil aufweisenden Hülsen im gerastet montierten Zustand mit dem Verbindungsmittel des Abdeckelementes.
Further advantageous embodiments will be apparent from the drawings. It shows:
  • 1 shows a schematic representation of a front view of a window or a door shown in the interior of the room, with a sliding leaf as a lift-slide sash in the closed state and with a fixed frame on the frame and a representation of an impact region of the sash and the fixed field having Abdeckelementes
  • 2 a perspective view of an outside of a building of the window or a door of the joint area without fixed frame frame having frame with a sill profile and a flattened sliding sash with the corresponding device for covering
  • 3 a perspective view of an outside of a building of the window or a door of the joint area without fixed frame frame having frame with a sill profile and a staggered sliding sash after 2 with the corresponding device for covering in an exploded view,
  • 4 a perspective view of an outside of a building of the window or a door of the joint area with a sliding sash and attached technical components for guiding the sash and the device for covering to 2 .
  • 5 a perspective view of an outside of a building of the window or a door of the joint area with a sliding sash and the device for covering after 4 without technical components,
  • 6 an enlarged exploded view of the cover device with a cover and a fastening device having connecting means and fastening part according to 3 .
  • 7 an enlarged exploded view of the cover device with a cover and a fastening device having connecting means and fastening part according to 6 , with the fastening part having sleeves and a sleeve shown in section and
  • 8th an enlarged exploded view of the cover device with a cover and a fastening device having connecting means and fastening part according to 6 , with the sleeves having as fastening part in the locked state with the connecting means of the cover.

Die nachstehenden Ausführungen beziehen sich exemplarisch auf ein Fenster oder eine Tür 1 mit einem verschiebbaren Hebe-Schiebeflügel 7, der aber auch als Schiebeflügel ausgebildet sein kann. In 1 ist der grundsätzliche Aufbau eines Fensters oder einer Tür 1 mit einem Hebe-Schiebeflügel 7 schematisch dargestellt. Das Fenster oder die Tür 1 umfasst einen äußeren, in eine Gebäudeöffnung einzusetzenden Blendrahmen 2, der aus zwei seitlichen Blendrahmenholmen 3, 3', einem oberen Blendrahmenholm 4 und einem unteren Blendrahmenholm 5, das auch als Bodenschwelle bezeichnet wird, aufgebaut ist. Ferner einen Standflügel 6 sowie der Schiebeflügel als Hebe-Schiebeflügel 7, wobei der Standflügel 6 und der Hebe-Schiebeflügel 7 in den Blendrahmen 2 eingesetzt sind. In den Flügelrahmen 8 und Standflügelrahmen 8' (in dieser Ausführungsform der vorliegenden Erfindung handelt es sich um Holzprofilrahmen) des Hebe-Schiebeflügels 7 bzw. Standflügels 6, ist jeweils eine Verglasung 9, 9' eingesetzt. Die Flügelrahmen und Standflügelrahmen 8, 8' von dem Hebe-Schiebeflügel 7 und dem Standflügel 6, sind analog zum Blendrahmen 2 aus jeweils vier Holmen aufgebaut, nämlich je zwei seitlichen, vertikalen Flügelholmen 12, 13 und Standflügelholmen 12', 13', jeweils einem oberen, horizontalen Flügel- und Standflügelholm 10, 10' und jeweils einem unteren, horizontalen Flügel- und Standflügelholm 11, 11'. Bei geschlossenem Hebe- Schiebeflügel 7 des Fensters oder der Tür 1, befindet sich der vertikale Flügelholm 13 des Hebe-Schiebeflügels 7 vor dem vertikalen Standflügelholm 13' (in 1 nicht dargestellt) des Standflügels 6, d.h. in einem Stoßbereich des Standflügels 6 zum Hebe-Schiebeflügel 7, während sich der andere vertikale Flügelholm 12 des Hebe-Schiebeflügels 7 am seitlichen Blendrahmenholm 3 des Blendrahmens 2 befindet, d.h. im dortigen Stoßbereich 15 zwischen Hebe-Schiebeflügel 7 und seitlichem Blendrahmenholm 3. The following explanations relate by way of example to a window or a door 1 with a sliding lift-slide-wing 7 which can also be designed as a sliding wing. In 1 is the basic construction of a window or a door 1 with a lift and slide wing 7 shown schematically. The window or the door 1 comprises an outer frame to be inserted into a building opening 2 made of two side frame spars 3 . 3. ' , an upper frame spar 4 and a lower frame spar 5 , which is also referred to as a threshold, is constructed. Furthermore, a passive leaf 6 as well as the sliding sash as lifting-sliding sash 7 , where the inactive leaf 6 and the lift-and-slide wing 7 in the frame 2 are used. In the sash frame 8th and wing frame 8th' (In this embodiment of the present invention are wooden profile frame) of the lift-and-slide wing 7 or passive leaf 6 , each is a glazing 9 . 9 ' used. The sash and wing frame 8th . 8th' from the lift-and-slide wing 7 and the passive leaf 6 , are similar to the frame 2 composed of four spars, namely two lateral, vertical wing spars 12 . 13 and pylon spars 12 ' . 13 ' , in each case an upper, horizontal wing and fixed wing spar 10 . 10 ' and in each case a lower, horizontal wing and fixed wing spar 11 . 11 ' , With lifting and sliding sash closed 7 the window or the door 1 , is the vertical wing spar 13 of the lift-and-slide wing 7 in front of the vertical vertical wing spar 13 ' (in 1 not shown) of the passive leaf 6 , ie in a joint area of the inactive leaf 6 to lift and slide wing 7 while the other vertical wing spar 12 of the lift-and-slide wing 7 on the side frame spar 3 of the frame 2 is located, ie in the local impact area 15 between lifting and sliding sash 7 and side frame spar 3 ,

In anderen Ausführungsformen eines Fensters oder eine Tür 1 können auch zwei oder mehr Hebe-Schiebeflügel 7 in den Blendrahmen 2 eingesetzt sein. Um eine Verschiebbarkeit des Hebe-Schiebeflügels 7 gegenüber dem Blendrahmen 2 bzw. dem Standflügel 6 zu gewährleisten, sind der Hebe-Schiebeflügel 7 und der Standflügel 6 in zwei verschiedenen zueinander parallelen Ebenen in der Tiefe des Blendrahmens 2 angeordnet. In der in 1 dargestellten Ausführungsform ist der Hebe-Schiebeflügel 7 in einer näher zur Gebäudeinnenseite liegenden Ebene angeordnet als der Standflügel 6. An den Holmen 10, 11, 12 und 13 des Holzprofilrahmens 8 des Hebe-Schiebeflügels 7 sind umfangsseitig, d.h. im Falzbereich, Aufnahmenuten zur Aufnahme von Beschlagelementen oder Technikbauteilen vorhanden. Der untere Flügelrahmenholm 11 des Hebe-Schiebeflügels 7 weist an seinen beiden seitlichen Enden je einen Laufwagen 14 mit Laufrollen (schematisch abgebildet) auf, durch die der Hebe-Schiebeflügel 7 an einer Laufschiene 16 auf dem unteren Blendrahmenholm 5 des Blendrahmens 2 verschiebbar geführt ist. Der Laufwagen 14 ist dabei jeweils in dem unteren Flügelrahmenholm 11 in einer unteren Aufnahmenut 18 aufgenommen, wobei weitere zum Verschieben des Hebe-Schiebeflügels 7 funktionell erforderlichen Beschlagelemente 14', wie Führungselemente, in einer im oberen Flügelrahmenholm 10 aufweisenden Aufnahmenut 17 angeordnet sind. Darüber hinaus ist am Flügelrahmen 8 des Hebe-Schiebflügels 7 ein nicht dargestellter Hebe-Schiebe-Beschlag angebracht, durch den der Hebe-Schiebeflügel 7 zum Öffnen und Schließen in vertikaler Richtung angehoben bzw. abgesenkt und auch verriegelt werden kann.In other embodiments of a window or a door 1 can also have two or more lifting-sliding sash 7 in the frame 2 be used. To a displacement of the lifting-sliding wing 7 opposite the window frame 2 or the passive leaf 6 to ensure are the lifting-sliding sash 7 and the passive wing 6 in two different mutually parallel planes in the depth of the frame 2 arranged. In the in 1 illustrated embodiment is the lifting-sliding wing 7 arranged in a plane closer to the building interior level than the inactive leaf 6 , At the Holmen 10 . 11 . 12 and 13 of the wooden profile frame 8th of the lift-and-slide wing 7 are circumferentially, ie in the rebate area, receiving grooves for receiving fittings or technical components available. The lower wing frame spar 11 of the lift-and-slide wing 7 has at its two lateral ends ever a carriage 14 with castors (shown schematically) through which the lifting-sliding sash 7 on a running track 16 on the lower frame spar 5 of the frame 2 slidably guided. The carriage 14 is in each case in the lower wing frame spar 11 in a lower receiving groove 18 added, with more to move the lifting-sliding wing 7 functionally required fitting elements 14 ' like guide elements, in one in the upper wing frame spar 10 having receiving groove 17 are arranged. In addition, on the sash frame 8th of the lifting-sliding wing 7 an unillustrated lift-slide fitting mounted by the lifting-sliding sash 7 can be raised and lowered and also locked for opening and closing in the vertical direction.

Die 2 zeigt einen Ausschnitt aus dem Stoßbereich 15 zwischen dem Hebe-Schiebeflügel 7 mit dem vertikalen Flügelholm 13 und dem nicht dargestellten, unmittelbar parallel versetzt hinter dem vertikalen Flügelholm 13, vertikalen Standflügelholm 13' des Standflügels 6, mit dem oberen Blendrahmenholm 4 und der unteren Bodenschwelle 5 des Blendrahmen 2 in einer perspektivischen Darstellung und einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung eines Abdeckelementes 20 des Fensters oder der Tür 1. Gemäß der vorliegenden Erfindung ist dort das Abdeckelement 20 auf einer Stirnfläche 19 des vertikalen Flügelholm 13 moniert und überdeckt entsprechend die obere und untere Aufnahmenut 17, 18 vollflächig mit einer Abdeckplatte 22 ab.The 2 shows a section of the impact area 15 between the lift and slide sash 7 with the vertical wing spar 13 and the not shown, immediately offset in parallel behind the vertical wing spar 13 vertical vertical wing spar 13 ' of the passive leaf 6 , with the upper frame spar 4 and the lower threshold 5 of the frame 2 in a perspective view and an embodiment of the covering device according to the invention of a cover 20 the window or the door 1 , According to the present invention, there is the cover 20 on a face 19 the vertical wing spar 13 complains and covers the upper and lower receiving groove accordingly 17 . 18 full surface with a cover plate 22 from.

Die sichtbare Seite der Abdeckplatte 22 nach 2 ist ebenflächig ausgebildet an die Stirnfläche 19 des vertikalen Flügelholms 13 angepasst. Mit Überdeckung der Aufnahmenuten 17, 18 durch die Abdeckplatte 22 und damit sich ergebender erhabenen Auflage auf der Stirnfläche 19 ergibt sich eine Planizität zwischen der Ebene der planen Stirnfläche 19 des vertikalen Flügelholms 13 und der sichtbaren Stirnfläche 43 der Abdeckplatte 20, die planparallel zueinander angeordnet sind. Das Abdeckelement 20 liegt passgenau an den jeweiligen Enden des vertikalen Flügelholms 13 bündig an.The visible side of the cover plate 22 to 2 is flat surface formed on the end face 19 the vertical wing spar 13 customized. With coverage of the grooves 17 . 18 through the cover plate 22 and thus resulting raised support on the face 19 this results in a planicity between the plane of the plane end face 19 the vertical wing spar 13 and the visible face 43 the cover plate 20 which are arranged plane-parallel to each other. The cover element 20 lies exactly at the respective ends of the vertical wing spar 13 flush.

Das Abdeckelement 20 ist aus einer Basis der Abdeckplatte 22 und einem Verbindungsmittel 24 einer zugehörigen Befestigungsvorrichtung 21 nach 3 aufgebaut. In der dargestellten Ausführungsform des erfindungsgemäß verwendeten Verbindungsmittels 24 ist das Verbindungsmittel 24 mit der Abdeckplatte 22 als integrales Bauteil ausgebildet. Ebenfalls denkbar, aber nicht dargestellt, ist eine weitere Ausführungsvariante mit einer zweitgeteilten Ausführung der Abdeckplatte 22 und dem Verbindungsmittel 24.The cover element 20 is from a base of the cover plate 22 and a connecting means 24 an associated fastening device 21 to 3 built up. In the illustrated embodiment of the bonding agent used in the invention 24 is the lanyard 24 with the cover plate 22 designed as an integral component. Also conceivable, but not shown, is a further embodiment with a Zweitgeteilten version of the cover plate 22 and the connecting means 24 ,

Mit Überdeckung der offenen Nutenden der Aufnahmenuten 17, 18 am vertikalen Flügelholm 13 des Schiebeflügels 3 durch das Abdeckelement 20 nach 2 bis 5, wobei die Abdeckplatte 22 auf einer sichtbaren Stirnfläche 43 ohne sichtbare Verschraubung oder eine andere Befestigungsausführung durch die lückenlos plane Oberfläche der Stirnfläche 43 und die Grundform als Quader bei einer Materialstärke bis 2 mm ausgebildet ist, wird die kantige Formgebung dem kantigen Aufbau des Fensters oder der Tür 1 angepasst. Die kantige Gestaltung des Abdeckelementes 20 in Anpassung an sichtbare Anbauteile, beispielsweise an einen Betätigungshebel und an das Fenster oder die Tür 1, verleiht dem Fenster oder der Tür 1 den Gesamteindruck einer klaren übergangslosen Formgebung einer integralen Baueinheit.With coverage of the open groove ends of the grooves 17 . 18 on the vertical wing spar 13 of the sliding sash 3 through the cover 20 to 2 to 5 , wherein the cover plate 22 on a visible face 43 without visible screw connection or another fastening design due to the gapless flat surface of the end face 43 and the basic shape is designed as a cuboid with a material thickness of up to 2 mm, the angular shape of the edged construction of the window or the door 1 customized. The angular design of the cover 20 in adaptation to visible attachments, such as an operating lever and the window or the door 1 , gives the window or the door 1 the overall impression of a clear transitionless shaping of an integral structural unit.

Wie in den 4 und 5 ersichtlich, sind die Abdeckelemente 20 zur Überdeckung der oberen und unteren Aufnahmenut 17, 18 optisch gleich ausgebildet. Eine funktionelle Unterscheidung der im Schiebeflügel 7 montierten Abdeckelemente 20 ist ebenfalls nicht gegeben, sodass das Abdeckelement 20 mit Drehung um 180° um die eigene Achse sowohl die obere Aufnahmenut 17 als auch die untere Aufnahmenut 18 mit ein und demselben Abdeckelement 20 abgedeckt werden können.As in the 4 and 5 can be seen, the cover elements 20 for covering the upper and lower receiving groove 17 . 18 optically the same. A functional distinction in the sliding sash 7 mounted cover elements 20 is also not given, so that the cover 20 with rotation through 180 ° around its own axis both the upper receiving groove 17 as well as the lower receiving groove 18 with one and the same cover 20 can be covered.

Das am unteren Flügelholm 11 angeordnete Abdeckelement 20 weist an der Abdeckplatte 22 einen Ausschnitt 44 für eine obere Kontur der Laufschiene 16 auf.The at the lower wing spar 11 arranged cover 20 indicates the cover plate 22 a section 44 for an upper contour of the running rail 16 on.

Mit Ausführung eines Abdeckelementes 20 für den Schiebeflügel 7 lässt sich der Ausschnitt 44, beispielsweise mit vorgefertigter Schnittkontur bei Herstellung, vor der Montage in den Schiebeflügel 7 nachträglich erzeugen, oder es wird die ursprüngliche Kontur des Abdeckelementes 20 wie in 1 dargestellt beibehalten. Ebenfalls möglich sind mehrere vorgefertigte Ausgestaltungen des Abdeckelementes 20.With execution of a cover 20 for the sliding sash 7 lets the clipping 44 , For example, with prefabricated cutting contour during manufacture, before mounting in the sliding sash 7 subsequently generate, or it will be the original contour of the cover 20 as in 1 retained displayed. Also possible are several prefabricated embodiments of the cover 20 ,

Durch eine Hülse 27 als Befestigungsteil 25, die funktionell einem Dübel gleich kommt und dass das Verbindungsmittel 24 des Abdeckelementes 20 als Klinkenstecker 26 ausgebildet ist, ergibt sich mit einfachen Mitteln eine lösbare Steck- oder Klipsverbindung der Befestigungsvorrichtung 21 nach 6 bis 8. Die Hülse 27 wird dazu nach 3 in eine vorgefertigte Bohrung 29 eingeführt bzw. eingeschlagen. Zur Erreichung eines festen Sitzes der Hülse 27 in der Bohrung 29 ist an dem außenseitigen Mantel der Hülse 27 zumindest für einen Teilbereich eine Riffelung 28 oder ein Rändel eingearbeitet.Through a sleeve 27 as a fastening part 25 which is functionally equivalent to a dowel and that the connecting means 24 of the cover 20 as a jack plug 26 is formed, results in simple means a detachable plug or clip connection of the fastening device 21 to 6 to 8th , The sleeve 27 will do it 3 in a prefabricated hole 29 introduced or taken. To achieve a tight fit of the sleeve 27 in the hole 29 is on the outside jacket of the sleeve 27 a corrugation at least for a subarea 28 or a knurl incorporated.

Die erfindungsgemäße Lösung zeichnet sich durch eine einfach herstellende und kostengünstige Ausführung aus, die zudem einfach zu Händeln ist.The solution according to the invention is characterized by a simple manufacturing and cost-effective design, which is also easy to handle.

Zeichnerisch nicht dargestellt, ist auch eine Magnetlösung oder eine andere Variante einer Klipsverbindung denkbar.Zeichnerisch not shown, a magnetic solution or another variant of a clip connection is conceivable.

Achsparallel angeordnete Klinken 31 der Hülse 27 sind nach 7 durch ebenfalls achsparallele Einschnitte 30 aus der Hülse 27 einteilig geformt. Die federnden Klinken 31 ragen in den Innendurchmesser 32 der Hülse 27 mit jeweils einer am freien Ende 33 vorstehend angeordneten Rastnase 34 hinein und verhelfen der Befestigungsvorrichtung 21 zu einer rastbaren Verbindung mit dem Klinkenstecker 26. Das Abdeckelement 20 lässt sich einfach für einen möglichen Austausch lösen, sorgt aber auch für einen sicheren Halt im zusammengesetzten Zustand mit dem vertikalen Flügelholm 13 des Schiebeflügels 7. Zur Sicherung gegen ein Verdrehen des Abdeckelementes 20 im montierten Zustand am vertikalen Flügelholm 13 weist die Abdeckvorrichtung nach 3 durch die Aufnahmenut 17, 18 getrennt, zwei nebeneinander angeordnete Befestigungsvorrichtungen 21 oder Klinkensteckverbindungen auf.Axially parallel latches 31 the sleeve 27 are after 7 by also axially parallel cuts 30 from the sleeve 27 molded in one piece. The springy pawls 31 protrude into the inner diameter 32 the sleeve 27 each with one at the free end 33 protruding latching lug arranged 34 into it and help the fastening device 21 to a snap connection with the jack plug 26 , The cover element 20 can be easily solved for a possible replacement, but also ensures a secure fit in the assembled state with the vertical wing spar 13 of the sliding sash 7 , To protect against twisting of the cover 20 in the mounted state on the vertical wing spar 13 points the cover after 3 through the receiving groove 17 . 18 separated, two juxtaposed fasteners 21 or jack connectors on.

Eine ergänzte Ausführungsform zur Hülse 27 ist der 6 und 8 gezeigt. Die dargestellte Hülse 27 weist an einem freien Ende 35 eine Fase 36 auf. Mit der Fase 36 lässt sich die Hülse 27 zum Einschlagen in die Bohrung 29 am vertikalen Flügelholm 13 automatisch zentrieren und vereinfacht damit den Anschlag an den Schiebeflügel 7. Zur Erreichung einer genauen Fixierung und Positionierung der Hülse 27 zur Abdeckplatte 22 des Abdeckelementes 20 ist am wirkverbunden Ende 37 der Hülse 27 zur Abdeckplatte 22 ein Bund 38 ausgebildet, der in eine Ausnehmung 39 der Abdeckplatte 22 nach 8 flächenbündig eingreift.An additional embodiment of the sleeve 27 is the 6 and 8th shown. The illustrated sleeve 27 points to a free end 35 a chamfer 36 on. With the chamfer 36 lets the sleeve 27 for driving into the hole 29 on the vertical wing spar 13 automatically center and thus simplifies the attack on the sliding sash 7 , To achieve a precise fixation and positioning of the sleeve 27 to the cover plate 22 of the cover 20 is at the connected end 37 the sleeve 27 to the cover plate 22 A bunch 38 formed in a recess 39 the cover plate 22 to 8th flush with the surface.

In den 6 und 7 ersichtlich, ist der Klinkenstecker 26 bolzenförmig ausgebildet und weist am freien Ende 40 eine Fase 41 auf. Der Klinkenstecker 26 lässt sich durch die Fase 41 automatisch justiert mit der Hülse 27 verbinden. Auch möglich auftretende Maßungenauigkeiten, beispielweise durch die Fertigung der Bauteile der Hülse 27 und des Abdeckelementes 20, oder eine ungenaue Fertigung der Bohrung 29 am Schiebeflügel 7, lassen sich durch die Fase 41 ausgleichen. Des Weiteren ist nach 6 und 7 zum freien Ende 40 des Klinkensteckers 26 weisend eine umlaufend gefaste Nut 42 eingearbeitet, in welche die federnden Klinken 31 mit der vorstehenden Rastnase 34 der Hülse 27 nach 7 in die Nut 42 nach 8 und 2, 4 und 5 eingreift, was einer Endmontage des Abdeckelementes 20 gleich kommt. Die Ausbildung einer umlaufenden Nut 42 am Klinkenstecker 26 sichert den Eingriff in die Hülse 27 in allen Lagen des Klinkensteckers 26 zur Hülse 27. Mit der beidseitig gefasten Nut 42 lassen sich der Klinkenstecker 26 und damit das Abdeckelement 20 einfach einrasten und wieder aus der Rastposition lösen. Die Rastkraft und das Lösen lässt sich der Einfachheit halber durch die Auslegung des Neigungswinkels der Fase in der Nut 42 steuern.In the 6 and 7 can be seen, is the jack 26 bolt-shaped and has at the free end 40 a chamfer 41 on. The jack plug 26 can be through the chamfer 41 automatically adjusted with the sleeve 27 connect. Also possible dimensional inaccuracies occurring, for example, by the manufacture of the components of the sleeve 27 and the cover 20 , or an inaccurate production of the hole 29 on the sliding sash 7 , let through the chamfer 41 compensate. Furthermore, it is after 6 and 7 to the free end 40 of the jack plug 26 pointing a circumferentially chamfered groove 42 incorporated, in which the resilient latches 31 with the protruding latch 34 the sleeve 27 to 7 in the groove 42 to 8th and 2 . 4 and 5 engages what a final assembly of the cover 20 coming soon. The formation of a circumferential groove 42 on the jack plug 26 secures the engagement in the sleeve 27 in all positions of the jack plug 26 to the sleeve 27 , With the groove chamfered on both sides 42 let the jack plug 26 and thus the cover 20 just click into place and release it from the locked position. The cogging force and the release can be for the sake of simplicity by the interpretation of the angle of inclination of the chamfer in the groove 42 Taxes.

Die 3 zeigt in Pfeilrichtung die Montagerichtung des Abdeckelementes 20 mit dem Klinkenstecker 26 und der Hülse 27 in axialer Richtung, was auch ein gegeneinander axiales Verschieben durch die voran beschriebene Ausgestaltung der gefasten Nut 42 am Klinkenstecker 26 ermöglicht. Mit Montage der Hülse 27 in der Bohrung 29 des Schiebeflügels, folgt der rastende Eingriff des Abdeckelementes 20 in die Hülse 27.The 3 shows in the direction of arrow the mounting direction of the cover 20 with the jack plug 26 and the sleeve 27 in the axial direction, which is also a mutually axial displacement by the previously described embodiment of the chamfered groove 42 on the jack plug 26 allows. With mounting of the sleeve 27 in the hole 29 of the sliding leaf, follows the latching engagement of the cover 20 in the sleeve 27 ,

Die vorliegende Erfindung wurde vorstehend in Bezug auf ein Fenster oder eine Tür 1 mit einem Hebe-Schiebeflügel 7 beschrieben. Für den Fachmann ist jedoch ersichtlich, dass die Ausführungen in gleicher Weise auf ein entsprechendes Fenster oder eine Tür 1 mit einem Schiebeflügel übertragen werden können.The present invention has been described above with respect to a window or door 1 with a lift and slide wing 7 described. However, it will be apparent to those skilled in the art that the discussion applies equally to a corresponding window or door 1 can be transmitted with a sliding wing.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Fenster oder TürWindow or door
22
Blendrahmenframe
33
BlendrahmenholmFrame spar
3'3 '
BlendrahmenholmFrame spar
44
BlendrahmenholmFrame spar
55
Blendrahmenholm/BodenschwelleFrame spar / speed bump
66
StandflügelFixed leaf
77
Schiebflügel/Hebe-SchiebeflügelSliding wing / lift-sliding wings
88th
Flügelrahmencasement
8'8th'
StandflügelrahmenStand casement
99
Verglasungglazing
9'9 '
Verglasungglazing
1010
Flügelholm, obenWing spar, above
10'10 '
Standflügelholm, obenStanchion spar, above
1111
Flügelholm, untenWing spar, below
11'11 '
Standflügelholm, untenStanchion spar, below
1212
Flügelholm, seitlichWing spar, laterally
12'12 '
Standflügelholm, seitlichStanchion spar, laterally
1313
Flügelholm, seitlichWing spar, laterally
13'13 '
Standflügelholm, seitlichStanchion spar, laterally
1414
Laufwagencarriage
14'14 '
Beschlagelementfitting element
1515
Stoßbereichjoint area
1616
Laufschienerunner
1717
Aufnahmenut, obenPickup groove, above
1818
Aufnahmenut, untenPickup groove, below
1919
Stirnflächeface
2020
Abdeckelementcover
2121
Befestigungsvorrichtungfastening device
2222
Abdeckplattecover
2323
Seitepage
2424
Verbindungsmittelconnecting means
2525
Befestigungsteilattachment portion
2626
Klinkensteckerjack
2727
Hülseshell
2828
Riffelungknurl
2929
Bohrungdrilling
3030
Einschnittincision
3131
KlinkenKlinken
3232
InnendurchmesserInner diameter
3333
EndeThe End
3434
Rastnaselocking lug
3535
EndeThe End
3636
Fasechamfer
3737
EndeThe End
3838
BundFederation
3939
Ausnehmungrecess
4040
EndeThe End
4141
Fasechamfer
4242
Nutgroove
4343
Stirnflächeface
4444
Ausschnittneckline

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202008001251 U1 [0007]DE 202008001251 U1 [0007]

Claims (11)

Vorrichtung zur Abdeckung eines in einem Stoßbereich (15) auf einer Laufschiene (16) verschiebbaren ersten Flügelrahmens (8) als Schiebeflügel (7) oder verschiebbaren Hebe-Schiebeflügels eines Fensters oder einer Tür (1), mit einer am oberen horizontalen Flügelholm (10) angeordneten Aufnahmenut (17) und einer am unteren horizontalen Flügelholm (11) angeordneten Aufnahmenut (18), und mit einem dem Schiebeflügel (7) gegenüber in einer parallel flächenversetzten Ebene eines Blendrahmens (2) und weiter zur Außenseite eines Gebäudes positionierten zweiten Flügels als Standflügelrahmen (8') eines Standflügels (6) oder ebenfalls verschiebbaren Flügels als Schiebeflügel oder Hebe-Schiebeflügel in dem Blendrahmen (2), wobei bei geöffnetem Schiebeflügel (7) zwischen einer Stirnfläche (19) eines vertikalen Flügelholms (13) des Schiebeflügels (7) und einem seitliche vertikalen Blendrahmenholm (3') des Blendrahmens (2) am Schiebeflügel (7) ein Abdeckelement (20) angeordnet ist, welches mittels einer Befestigungsvorrichtung (21) am Schiebeflügel (7) befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (20) eine Abdeckplatte (22) mit planer Oberfläche ausbildet, welche an einer flächigen Seite (23) zur Stirnfläche (19) des vertikalen Flügelholms (13) weisend ein Verbindungsmittel (24) der Befestigungsvorrichtung (21) aufweist, das mit einem am Schiebeflügel (7) befestigten Befestigungsteil (25) der Befestigungsvorrichtung (21) form- und/ oder kraftschlüssig lösbar und durch die Abdeckplatte (22) verdeckt montiert wirkverbunden ist, wobei die Abdeckplatte (22) die obere Aufnahmenut (17) des oberen Flügelholms (10) aufgenommenen Beschlagelemente (14') und die untere Aufnahmenut (18) des unteren Flügelholms (11) aufgenommenen Laufwagen (14) des Schiebeflügels (7) nahezu flächenbündig zur Stirnfläche (19) des vertikalen Flügelholms (13) aufliegend überdeckt.Device for covering a first sash frame (8) displaceable in a push region (15) on a running rail (16) as sliding sash (7) or displaceable lifting sash of a window or door (1), with one at the upper horizontal sash (10) arranged receiving groove (17) and one on the lower horizontal wing spar (11) arranged receiving groove (18), and with a sliding wing (7) opposite in a plane parallel offset plane of a window frame (2) and further positioned to the outside of a building second wing as a wing frame (8 ') of a stationary leaf (6) or sliding wing as sliding or lifting sliding sash in the frame (2), wherein with an open sliding sash (7) between an end face (19) of a vertical wing spar (13) of the sliding sash (7) and a lateral vertical Blendrahmenholm (3 ') of the frame (2) on the sliding sash (7) arranged a cover member (20) i St, which is fastened by means of a fastening device (21) on the sliding leaf (7), characterized in that the cover (20) forms a cover plate (22) with a flat surface, which on a flat side (23) to the end face (19) of vertical connecting wing (13) facing a connecting means (24) of the fastening device (21) with a sliding on the wing (7) fixed fastening part (25) of the fastening device (21) positively and / or non-positively releasable and by the cover plate (22) concealed mounted operatively connected, wherein the cover plate (22) the upper receiving groove (17) of the upper wing spar (10) received fitting elements (14 ') and the lower receiving groove (18) of the lower wing spar (11) recorded carriage (14) of the sliding wing ( 7) almost flush with the end face (19) of the vertical wing spar (13) overlying overlaid. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (22) und das Verbindungsmittel (24) einteilig ausgebildet sind.Cover device after Claim 1 , characterized in that the cover plate (22) and the connecting means (24) are integrally formed. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (22) in der Grundform als Quader ausgebildet ist und eine Materialstärke von < 2 mm aufweist.Cover device after Claim 1 , characterized in that the cover plate (22) is formed in the basic form as a cuboid and has a material thickness of <2 mm. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckvorrichtung, bestehend aus dem Abdeckelement (20) und der Befestigungsvorrichtung (21) mit Drehung des Abdeckelementes (20) um die eigene Achse sowohl die obere Aufnahmenut (17) als auch die untere Aufnahmenut (18) des Schiebeflügels (7) abzudecken vermag.Cover device after Claim 1 , characterized in that the covering device consisting of the cover element (20) and the fastening device (21) with rotation of the cover (20) about its own axis both the upper receiving groove (17) and the lower receiving groove (18) of the sliding leaf ( 7) can cover. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (21) eine Steckverbindung ist, wobei das Verbindungsmittel (24) des Abdeckelementes (20) einen Klinkenstecker (26) ausbildet und das am vertikalen Flügelholm (13) befestigte Befestigungsteil (25) eine Hülse (27) ist.Cover device after Claim 1 , characterized in that the fastening device (21) is a plug-in connection, wherein the connecting means (24) of the cover (20) forms a jack plug (26) and attached to the vertical wing spar (13) fastening part (25) is a sleeve (27) , Abdeckvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (27) zumindest in einem Teilbereich außenseitig eine Riffelung (28) oder ein Rändel aufweist und in eine an der Stirnfläche (19) des vertikalen Flügelholms (13) angeordnete Bohrung (29) einschlagbar ist.Cover device after Claim 5 , characterized in that the sleeve (27) at least in a portion outside a corrugation (28) or a knurl and in a on the end face (19) of the vertical wing spar (13) arranged bore (29) is einschlagbar. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (27) durch achsparallele Einschnitte (30) geteilt zwei federnde Klinken (31) geformt ausgebildet sind, die in den Innendurchmesser (32) der Hülse (27) mit jeweils einer am freien Ende (33) angeordneten Rastnase (34) vorstehend hineinragen.Cover device after Claim 5 , characterized in that the sleeve (27) by axially parallel cuts (30) divided two resilient latches (31) are formed formed in the inner diameter (32) of the sleeve (27) each having a free end (33) arranged latching lug (34) protrude above. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (27) an einem Ende (35) eine Fase (36) aufweist und am anderen Ende (37) einen Bund (38) ausbildet, der in eine Ausnehmung (39) der Abdeckplatte (22) flächenbündig eingreift.Cover device after Claim 5 , characterized in that the sleeve (27) at one end (35) has a chamfer (36) and at the other end (37) forms a collar (38) which engages flush in a recess (39) of the cover plate (22) , Abdeckvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Klinkenstecker (26) bolzenförmig ausgebildet am freien Ende (40) eine Fase (41) aufweist und zum freien Ende (40) weisend eine umlaufend gefaste Nut (42) eingearbeitet ist.Cover device after Claim 5 , characterized in that the jack plug (26) bolt-shaped at the free end (40) has a chamfer (41) and the free end (40) facing a circumferentially chamfered groove (42) is incorporated. Abdeckvorrichtung nach einem oder mehreren der voranstehenden Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Klinkenstecker (26) und die Hülse (27) gegeneinander axial verschiebbar sind und mit Befestigen des Abdeckelementes (20) an den vertikalen Flügelholm (13) des Schiebeflügels (7) die federnden Klinken (31) der Hülsen (27) in die umlaufende Nut (42) des Klinkensteckers (26) rastend eingreifen.Covering device according to one or more of the preceding Claims 1 to 9 , characterized in that the jack plug (26) and the sleeve (27) against each other are axially displaceable and with attachment of the cover (20) on the vertical wing spar (13) of the sliding leaf (7), the resilient pawls (31) of the sleeves (27 ) engage in the circumferential groove (42) of the jack plug (26) latching. Abdeckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (20) aus einem Kunststoffmaterial, Druckguss oder Metall gefertigt ist und die Hülse (27) vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial besteht.Cover device after Claim 1 , characterized in that the cover (20) is made of a plastic material, die-cast or metal and the sleeve (27) is preferably made of a plastic material.
DE202018001040.5U 2018-02-27 2018-02-27 Device for covering a sliding sash or sliding lifting sash of a window or door Active DE202018001040U1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018001040.5U DE202018001040U1 (en) 2018-02-27 2018-02-27 Device for covering a sliding sash or sliding lifting sash of a window or door
PCT/EP2019/054010 WO2019166264A1 (en) 2018-02-27 2019-02-19 Device for covering a sliding sash/leaf or displaceable lift-and-slide sash/leaf of a window or of a door
CN201980011964.7A CN111902600B (en) 2018-02-27 2019-02-19 Sliding or movable lifting/sliding sash frame for a window or door with a covering device
KR1020207027063A KR20200125953A (en) 2018-02-27 2019-02-19 Devices for covering sliding chassis of windows or doors or slidable lift-sliding chassis
DK19707319.0T DK3759301T3 (en) 2018-02-27 2019-02-19 DEVICE FOR COVERING A SLIDING WING OR MOVABLE LIFTING SLIDING WING OF A WINDOW OR A DOOR
EP19707319.0A EP3759301B1 (en) 2018-02-27 2019-02-19 Device for covering a sliding sash/leaf or displaceable lift-and-slide sash/leaf of a window or of a door
RU2020126464A RU2780786C2 (en) 2018-02-27 2019-02-19 Frame with protection device for sliding sash or for sash with lifting and sliding mechanism of window or door

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018001040.5U DE202018001040U1 (en) 2018-02-27 2018-02-27 Device for covering a sliding sash or sliding lifting sash of a window or door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202018001040U1 true DE202018001040U1 (en) 2018-03-21

Family

ID=61865971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202018001040.5U Active DE202018001040U1 (en) 2018-02-27 2018-02-27 Device for covering a sliding sash or sliding lifting sash of a window or door

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3759301B1 (en)
KR (1) KR20200125953A (en)
CN (1) CN111902600B (en)
DE (1) DE202018001040U1 (en)
DK (1) DK3759301T3 (en)
WO (1) WO2019166264A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020249361A1 (en) * 2019-06-11 2020-12-17 Siegenia-Aubi Kg Lift-and-slide window or door for a building, having a guiding and damping device arranged on the sliding sash
CN112523651A (en) * 2020-12-22 2021-03-19 烟台市飞龙建筑幕墙门窗有限公司 Middle stile mechanism of sliding door

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008001251U1 (en) 2008-01-28 2008-04-17 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge Sliding sliding door movable on a track

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2711036A1 (en) * 1977-03-14 1978-09-28 Bbp Kunststoffwerk Drawer of plastics panelling material - has front panel of timber held by dowels
DE202005001698U1 (en) * 2005-02-02 2005-04-14 Harald Zahn Gmbh Cover plate for step-on fixings for flat roofs has on underneath a centring pin fitting in hollow shaft and with protrusions aligned opposite rotation direction for friction welding
DE202008013043U1 (en) * 2008-10-02 2009-02-12 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge Lift-slide window or door and sealing element
DE102009044383A1 (en) * 2009-10-30 2011-05-12 Volderauer Cnc-Gmbh Morphological module system for creating different building closures
DE202010007721U1 (en) * 2010-06-08 2010-09-09 Hartmut Schramm Beteilungs-Gmbh Device for the movable arrangement of a cover element for a component opening and sliding door system
DE202014009250U1 (en) * 2014-11-21 2014-12-15 Siegenia-Aubi Kg Sealing device for a sliding wing as sliding sash or sliding lift-sliding sash of a window or door
ES1164708Y (en) * 2016-07-26 2016-12-09 Plastimodul S L PIECE AND FRONT CLOSURE ASSEMBLY FOR DRAWER MOUNTING

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008001251U1 (en) 2008-01-28 2008-04-17 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge Sliding sliding door movable on a track

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020249361A1 (en) * 2019-06-11 2020-12-17 Siegenia-Aubi Kg Lift-and-slide window or door for a building, having a guiding and damping device arranged on the sliding sash
CN112523651A (en) * 2020-12-22 2021-03-19 烟台市飞龙建筑幕墙门窗有限公司 Middle stile mechanism of sliding door

Also Published As

Publication number Publication date
EP3759301B1 (en) 2022-03-30
RU2020126464A (en) 2022-02-07
EP3759301A1 (en) 2021-01-06
WO2019166264A1 (en) 2019-09-06
KR20200125953A (en) 2020-11-05
CN111902600A (en) 2020-11-06
DK3759301T3 (en) 2022-05-30
CN111902600B (en) 2022-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202014000876U1 (en) Fitting an at least liftable, but preferably also movable wing of windows or doors
EP3759301B1 (en) Device for covering a sliding sash/leaf or displaceable lift-and-slide sash/leaf of a window or of a door
DE3600211C1 (en) Window and door fittings
EP2146029B1 (en) Door frame profile with a striker plate
EP2947221B1 (en) Roof window and method for mounting a roof window
DE202013008784U1 (en) Fitting an at least liftable, but preferably also movable wing of windows or doors
EP3348761B1 (en) Device for attaching a door leaf to a door frame so that it can be pivoted
DE102013211864B4 (en) Arrangement for fixing a post to a plastic frame strip of a window or a door by means of a post connector made of plastic
EP3192957B1 (en) Device for creating a wall connection
EP3301249B1 (en) Sealing device with movable sealing strip
WO2008135099A1 (en) Hardware
DE2806491A1 (en) Mounting for car door latch - has bush screwed directly to door to prevent forced opening by latch body distortion
EP2806090A2 (en) A device for locking or unlocking a sliding leaf
EP3647529B1 (en) Actuator for a door seal with a liftable and retractable seal strip
EP0554671A1 (en) Ventilating apparatus for rooms
EP4041974B1 (en) Opening device for a turn-tilt sash of a window or door
DE2404812A1 (en) SLIDER VENTILATION, IN PARTICULAR FOR DOORS, WINDOWS AND THE LIKE.
DE102016216835B4 (en) Lift-out protection for a sliding and liftable wing
DE3935420C2 (en) Turn-tilt hardware for windows or doors
EP2816184B1 (en) Corner guide for an espagnolette fitting
DE202012104664U1 (en) Profile arrangement for a door or window and seal arrangement
DE3429985A1 (en) Bolt lock
DE202019002491U1 (en) Lifting and sliding window or door for a building with a guiding and damping device arranged on the sliding leaf
DE102018114319A1 (en) Frame with facing and profile system for its manufacture
DE202018000955U1 (en) Fitting part for a window or a door

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R163 Identified publications notified
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years