DE202017006882U1

DE202017006882U1 - carry bag

Info

Publication number: DE202017006882U1
Application number: DE202017006882.6U
Authority: DE
Original assignee: Von Kuyck Studzinski Fraenze; Von Kuyck Studzinski Tobias
Current assignee: Von Kuyck Studzinski Fraenze; Von Kuyck Studzinski Tobias
Priority date: 2017-09-20
Filing date: 2017-09-20
Publication date: 2018-09-06
Anticipated expiration: 2027-09-21

Abstract

Tragetasche (1) mit einem befüllbaren Beutelkörper (4) und mit einem Trageriemen (2), der mit dem Beutelkörper (4) verbunden ist, wobei der Trageriemen (2) eine Einhängöffnung (7) bildet, sodass ein Benutzer (18) die Tragetasche (1) über die Schulter hängen kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragetasche (1) einen Rückhalteriemen (3) aufweist, der mit dem Beutelkörper (4) verbunden ist, wobei der Rückhalteriemen (3) so ausgebildet ist, dass er um den Benutzer (18) herumgeführt und mit dem Trageriemen (2) verbunden werden kann, sodass der Rückhalteriemen (3) eine Rückhaltekraft auf den Trageriemen (2) ausübt, die den Trageriemen (2) auf der Schulter des Benutzers (18) hält.Carrying bag (1) comprising a bag body (4) which can be filled and a strap (2) connected to the bag body (4), the strap (2) forming a hook-in opening (7) so that a user (18) holds the bag (1) can hang over the shoulder, characterized in that the carrying bag (1) has a retainer strap (3) connected to the bag body (4), the retainer strap (3) being adapted to be around the user (18) can be guided around and connected to the carrying strap (2) so that the retaining strap (3) exerts a restraining force on the carrying strap (2) which holds the carrying strap (2) on the shoulder of the user (18).

Description

Die Erfindung betrifft eine Tragetasche mit einem befüllbaren Beutelkörper und mit einem Trageriemen, der mit dem Beutelkörper verbunden ist, wobei der Trageriemen eine Einhängöffnung bildet, sodass ein Benutzer die Tragetasche über die Schulter hängen kann.The invention relates to a carrying bag with a bag body that can be filled and with a carrying strap which is connected to the bag body, wherein the carrying strap forms a hanging opening, so that a user can hang the carrying bag over his shoulder.

Aus dem Stand der Technik sind Tragetaschen bekannt. Diese weisen einen Beutelkörper auf, der mit einem Trageriemen verbunden ist. Gängig ist beispielsweise die Verwendung von Jutebeuteln als Tragetaschen. Der Trageriemen der Tragetasche bildet eine Einhängöffnung, durch die man den Arm hindurchführen kann, sodass man sich die Tragetasche über die Schulter hängen kann. Die Tragetasche wird dabei aber nicht in ausreichender Weise auf der Schulter gehalten; insbesondere beim zügigen Gehen oder beim Fahrradfahren geschieht es leicht, dass der Trageriemen von der Schulter rutscht.Carrying bags are known from the prior art. These have a bag body which is connected to a strap. For example, the use of Jutebeuteln as carrying bags is common. The carrying strap of the carrying bag forms a Einhängöffnung, through which one can pass the arm, so that one can hang the carrying bag over the shoulder. The bag is not held in a sufficient manner on the shoulder; especially when walking briskly or riding a bicycle, it is easy for the strap to slip off the shoulder.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Tragetasche bereitzustellen, die an einem Trageriemen auf der Schulter getragen werden kann, wobei die Tragetasche sicher auf der Schulter gehalten wird. Die Aufgabe wird gelöst durch die Bereitstellung einer Tragetasche wie eingangs beschrieben, wobei die Tragetasche erfindungsgemäß so ausgebildet ist, dass die Tragetasche einen Rückhalteriemen aufweist, der mit dem Beutelkörper verbunden ist, wobei der Rückhalteriemen so ausgebildet ist, dass er um den Benutzer herumgeführt und mit dem Trageriemen verbunden werden kann, sodass der Rückhalteriemen eine Rückhaltekraft auf den Trageriemen ausübt, die den Trageriemen auf der Schulter des Benutzers hält.The invention is therefore an object of the invention to provide a carrying bag that can be worn on a strap on the shoulder, the bag is securely held on the shoulder. The object is achieved by the provision of a carrying bag as described in the introduction, wherein the carrying bag according to the invention is formed so that the carrying bag has a retaining strap, which is connected to the bag body, wherein the retaining strap is designed such that it leads around and with the user the strap can be connected so that the retaining strap exerts a retaining force on the strap that holds the strap on the shoulder of the user.

Die erfindungsgemäße Tragetasche kann somit wie gängige Tragetaschen mit dem Trageriemen über die Schulter gehängt werden. Der Rückhalteriemen der Tragetasche wird um den Körper herumgeführt und an dem Trageriemen befestigt. Der Trageriemen wird bei bestimmungsgemäßer Verwendung der Tragetasche in Richtung Körpermitte gezogen, sodass der Trageriemen nicht von der Schulter rutscht, so wie dies bei gängigen Tragetaschen der Fall ist. Die erfindungsgemäße Tragetasche bietet ein komfortableres Tragegefühl als ein Rucksack, da sie im Wesentlichen seitlich am Körper getragen wird. Die erfindungsgemäße Tragetasche lässt sich außerdem einfacher am Körper festlegen als ein Rucksack.The carrying bag according to the invention can thus be hung as usual shopping bags with the strap over your shoulder. The carrying strap retainer strap is passed around the body and secured to the strap. If the carrying case is used correctly, the carrying strap is pulled towards the center of the body, so that the carrying strap does not slip off the shoulder, as is the case with common carrier bags. The carrying bag according to the invention offers a more comfortable wearing feel than a backpack, since it is essentially worn laterally on the body. The carrying bag according to the invention can also be easier to fix on the body than a backpack.

Der Rückhalteriemen ist bevorzugt längenverstellbar ausgeführt, sodass ein guter Halt am Körper gewährleistet werden kann. So ist es erfindungsgemäß möglich, dass der Rückhalteriemen mindestens eine Schnalle, einen Klippverschluss und/oder einen Klettverschluss aufweist, der es ermöglicht, eine Wirklänge des Rückhalteriemens einzustellen. Der Klippverschluss kann erfindungsgemäß aus einem Kunststoffmaterial, aus einem Metall, aus Holz oder aus einem anderen Material bestehen. Es ist erfindungsgemäß möglich, dass der Klippverschluss aus mehreren, unterschiedlichen Materialien besteht. Erfindungsgemäß können der Beutelkörper, der Trageriemen und/oder der Rückhalteriemen aus einem Textilmaterial, aus einem Kunststoffmaterial oder einem Verbundmaterial ausgeführt sein. Bei dem Textilmaterial kann es sich um ein Naturfasermaterial handeln. Das Verbundmaterial kann erfindungsgemäß mindestens ein Kunststoffmaterial und mindestens ein Naturfasermaterial umfassen. Es handelt sich bei dem Textilmaterial vorzugsweise um ein wetterbeständiges Textilmaterial, das für den Einsatz im Outdoor-Bereich geeignet ist. Der Einsatz sonstiger Materialien ist erfindungsgemäß allerdings auch möglich.The retaining strap is preferably adjustable in length, so that a good grip on the body can be guaranteed. Thus, it is possible according to the invention that the retaining strap has at least one buckle, a clip closure and / or a hook-and-loop fastener, which makes it possible to adjust an effective length of the retaining strap. The clip closure according to the invention may consist of a plastic material, of a metal, of wood or of another material. It is possible according to the invention that the clip closure consists of several different materials. According to the invention, the bag body, the carrying strap and / or the retaining strap may be made of a textile material, a plastic material or a composite material. The textile material may be a natural fiber material. The composite material according to the invention may comprise at least one plastic material and at least one natural fiber material. The textile material is preferably a weather-resistant textile material which is suitable for use in the outdoor sector. However, the use of other materials according to the invention is also possible.

Der Beutelkörper bildet einen befüllbaren Hohlraum. Der Beutelkörper kann erfindungsgemäß einen Verschlussmechanismus aufweisen, der es erlaubt, eine Befüllöffnung des Hohlraums zu verschließen. Bei dem Verschlussmechanismus kann es sich erfindungsgemäß um einen Reißverschluss handeln. Die Befüllöffnung muss allerdings nicht notwendigerweise mit einem Verschlussmechanismus versehen sein. Der Beutelkörper kann erfindungsgemäß aus einem Naturfasermaterial gefertigt sein. Alternativ kann der Beutelkörper aus einem Kunststofffasermaterial oder aus einem Verbundmaterial umfassend mindestens ein Naturfasermaterial und mindestens ein Kunststofffasermaterial gefertigt sein.The bag body forms a fillable cavity. According to the invention, the bag body can have a closure mechanism which makes it possible to close a filling opening of the cavity. According to the invention, the closure mechanism may be a zipper. However, the filling opening does not necessarily have to be provided with a locking mechanism. The bag body can be made according to the invention of a natural fiber material. Alternatively, the bag body may be made of a plastic fiber material or of a composite material comprising at least one natural fiber material and at least one plastic fiber material.

Bevorzugt ist der Trageriemen und/oder der Rückhalteriemen als ein Gurtband ausgebildet. Das Gurtband ist vorzugsweise flächig ausgeführt und/oder aus einem Kunststofffasermaterial gefertigt. Bei dem Kunststofffasermaterial kann es sich gemäß einer Variante der Erfindung um ein Nylongewebe handeln. Es ist alternativ möglich, dass das Gurtband aus einem Naturfasermaterial gefertigt ist. Ferner kann das Gurtband erfindungsgemäß aus einem Verbundmaterial umfassend mindestens ein Naturfasermaterial und mindestens ein Kunststofffasermaterial gefertigt sein. Besonders bevorzugt ist der Rückhalteriemen längenverstellbar ausgeführt, sodass damit der Trageriemen passend am Körper festgelegt werden kann. Die Länge des Rückhalteriemens kann erfindungsgemäß mittels einer Schnalle, eines Halteclips oder auf sonstige Weise eingestellt werden.Preferably, the strap and / or the retaining strap is designed as a webbing. The webbing is preferably made flat and / or made of a plastic fiber material. The plastic fiber material may according to a variant of the invention be a nylon fabric. It is alternatively possible that the webbing is made of a natural fiber material. Furthermore, the strap according to the invention may be made of a composite material comprising at least one natural fiber material and at least one plastic fiber material. Particularly preferably, the retaining strap is designed to be adjustable in length, so that thus the strap can be fixed to fit the body. The length of the retaining strap according to the invention can be adjusted by means of a buckle, a retaining clip or in any other way.

Bevorzugt ist der Rückhalteriemen entlang des Trageriemens gleitend verlagerbar, wenn der Rückhalteriemen mit dem Trageriemen verbunden ist. Dies erlaubt es, den Rückhalteriemen so mit dem Trageriemen zu verbinden, dass der Rückhalteriemen bequem am Körper anliegt und der Trageriemen durch den Rückhalteriemen in einem geeigneten Winkel in Richtung Körpermitte gezogen wird, sodass er nicht von der Schulter herunterrutscht. Besonders bevorzugt weist die Tragetasche eine Festlegevorrichtung auf, die es erlaubt, den Rückhalteriemen so an dem Trageriemen festzulegen, dass der Rückhalteriemen nicht mehr gleitend entlang des Trageriemens verlagert werden kann. Somit kann zunächst eine geeignete Positionierung des Rückhalteriemens am Trageriemen ermittelt werden, bevor der Rückhalteriemen an dem Trageriemen in dieser Position festgelegt wird. Bei der Festlegevorrichtung kann es sich erfindungsgemäß um eine Schnalle, einen Halteclip oder eine sonstige geeignete Festlegevorrichtung handeln.Preferably, the retainer strap is slidable along the strap when the retainer strap is connected to the strap. This allows the retainer strap to be connected to the strap so that the retainer strap comfortably fits against the body and the strap is pulled through the retraction strap at an appropriate angle toward the center of the body, so that he does not slip off his shoulder. Particularly preferably, the carrying case has a fixing device which allows the retaining strap to be fastened to the strap so that the retaining strap can no longer be displaced slidably along the carrying strap. Thus, firstly a suitable positioning of the retaining strap on the strap can be determined before the retaining strap is fixed to the strap in this position. According to the invention, the fixing device can be a buckle, a retaining clip or any other suitable fastening device.

Vorzugsweise ist der Rückhalteriemen mit dem Trageriemen durch ein Verbindungselement verbunden, das den Trageriemen umgreift und entlang des Trageriemens gleitend verlagerbar ist. Erfindungsgemäß kann das Verbindungselement eine Schlaufe aus einem Gurtmaterial umfassen, die um den Trageriemen herumgeführt ist und mit einem Kunststoff- oder Metallring verbunden ist, an dem der Rückhalteriemen befestigt werden kann, indem der Rückhalteriemen durch den Kunststoff- oder Metallring hindurchgeführt wird.Preferably, the retaining strap is connected to the strap by a connecting element which engages around the strap and is slidably displaceable along the strap. According to the invention, the connecting element may comprise a strap made of a strap material, which is guided around the strap and is connected to a plastic or metal ring, to which the retaining strap can be fastened by passing the retainer strap through the plastic or metal ring.

Es ist vorteilhaft, wenn der Trageriemen so an dem Beutelkörper angeordnet ist, dass der Trageriemen bei bestimmungsgemäßer Verwendung die Einhängöffnung über einem oberen Randabschnitt des Beutelkörpers bildet. Bevorzugt wird eine Befüllöffnung des Beutelkörpers zumindest abschnittsweise durch den oberen Randabschnitt begrenzt. Es ist besonders vorteilhaft, wenn ein erstes Ende und ein zweites Ende des Trageriemens an dem oberen Randabschnitt befestigt sind. Alternativ kann der Trageriemen jedoch auch an anderen Abschnitten des Beutelkörpers befestigt werden.It is advantageous if the carrying strap is arranged on the bag body such that the carrying strap, when used as intended, forms the hanging opening over an upper edge section of the bag body. Preferably, a filling opening of the bag body is limited at least in sections by the upper edge portion. It is particularly advantageous if a first end and a second end of the carrying strap are fastened to the upper edge section. Alternatively, however, the strap may be attached to other portions of the bag body.

Gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung weist der Beutelkörper einen unteren Randabschnitt auf, der an dem Beutelkörper zu dem oberen Randabschnitt gegenüberliegend angeordnet ist, wobei der Rückhalteriemen sich aus einem Beutelzugbereich des Beutelkörpers erstreckt, wobei der Beutelzugbereich durch den unteren Randabschnitt des Beutelkörpers begrenzt wird und 30 % einer Höhe des Beutelkörpers einnimmt, wobei die Höhe des Beutelkörpers als ein Abstand zwischen dem oberen Randabschnitt und dem unteren Randabschnitt des Beutelkörpers definiert ist.According to a particular embodiment of the invention, the bag body has a lower edge portion disposed on the bag body opposite the upper edge portion, the retainer strap extending from a bag pull area of the bag body, the bag pull area being bounded by the lower edge portion of the bag body, and % of a height of the bag body, wherein the height of the bag body is defined as a distance between the upper edge portion and the lower edge portion of the bag body.

Durch den Beutelzugbereich wird ein Abschnitt des Beutelkörpers definiert. Als die Höhe des Beutelkörpers ist eine Entfernung anzusehen, die zu ermitteln ist, indem der Beutelkörper flach ausgebreitet wird und der Abstand zwischen dem oberen Randabschnitt und dem unteren Randabschnitt gemessen wird. Aus dem Beutelzugbereich erstreckt sich der Rückhalteriemen, das heißt der Rückhalteriemen ist an dem Beutelkörper in dem Beutelzugbereich festgelegt oder aus dem Beutelkörper in dem Beutelzugbereich herausgeführt. Wenn der Rückhalteriemen in dem Beutelzugbereich an dem Beutelkörper angeordnet ist, dann liegt der Beutelkörper beim Transport besonders komfortabel am Körper an und der Rückhalteriemen wird sicher auf der Schulter gehalten.The bag pull area defines a portion of the bag body. As the height of the bag body, a distance to be detected is to be found by spreading the bag body flat and measuring the distance between the upper edge portion and the lower edge portion. From the bag traction region, the retainer belt extends, that is, the retainer belt is fixed to the bag body in the bag traction region or taken out of the bag body in the bag traction region. When the retainer strap is disposed in the bag traction region on the bag body, the bag body is particularly comfortable to the body during transport and the retainer strap is securely held on the shoulder.

Es ist bevorzugt, wenn der Beutelkörper einen vorderen Randabschnitt und einen hinteren Randabschnitt aufweist, wobei der Rückhalteriemen sich aus einem Beutelzugbereich des Beutelkörpers erstreckt, wobei der Beutelzugbereich durch den hinteren Randabschnitt begrenzt wird und 30 % einer Breite des Beutelkörpers einnimmt, wobei die Breite des Beutelkörpers als ein Abstand zwischen dem vorderen Randabschnitt und dem hinteren Randabschnitt des Beutelkörpers definiert ist.It is preferred if the bag body has a front edge portion and a rear edge portion, the back strap extending from a bag pull area of the bag body, the bag pull area being bounded by the rear edge portion and occupying 30% of a width of the bag body, the width of the bag body is defined as a distance between the front edge portion and the rear edge portion of the bag body.

Als die Breite des Beutelkörpers ist eine Entfernung anzusehen, die zu ermitteln ist, indem der Beutelkörper flach ausgebreitet wird und der Abstand zwischen dem vorderen Randabschnitt und dem hinteren Randabschnitt gemessen wird. Wenn der Rückhalteriemen wie beschrieben an dem Beutelkörper festgelegt ist, dann liegt der Beutelkörper beim Transport besonders komfortabel am Körper an und der Rückhalteriemen wird sicher auf der Schulter gehalten. Besonders bevorzugt wird der Beutelzugbereich dahingehend in seiner Ausdehnung beschränkt, dass er nur 30 % der Höhe und 30 % der Breite des Beutelkörpers einnimmt. In diesem Fall ist der Beutelzugbereich in einem Eckbereich des Beutelkörpers angeordnet.As the width of the bag body, a distance to be detected is to be found by spreading the bag body flat and measuring the distance between the front edge portion and the rear edge portion. When the retainer strap is fixed to the bag body as described above, the bag body is particularly comfortable to carry on the body during transportation and the retainer strap is securely held on the shoulder. More preferably, the bag pull area is limited in extent to occupy only 30% of the height and 30% of the width of the bag body. In this case, the bag pulling area is arranged in a corner area of the bag body.

Es ist alternativ möglich, dass der Rückhalteriemen an einer Ecke des Beutelkörpers festgelegt ist oder aus einer Aussparung herausgeführt ist, die an einer Ecke des Beutelkörpers angeordnet sind. Ferner kann der Rückhalteriemen zusätzlich an sonstigen Abschnitten des Beutelkörpers festgelegt und/oder festlegbar sein. So kann es zweckmäßig sein, den Rückhalteriemen an mehreren Abschnitten des Beutelkörpers festzulegen, wenn die Tragetasche nicht auf der Schulter getragen wird und verstaut werden soll. Der vergleichsweise lange Rückhalteriemen kann dann an einer Oberfläche des Beutelkörpers entlanggeführt werden und an mehreren Abschnitten an dem Beutelkörper festgelegt werden.It is alternatively possible for the retainer strap to be secured to a corner of the bag body or to be led out of a recess located at a corner of the bag body. Furthermore, the retaining strap can additionally be fixed to other sections of the bag body and / or be fixable. Thus, it may be convenient to secure the retainer strap to multiple portions of the bag body when the carry bag is not worn on the shoulder and is to be stowed. The comparatively long retainer strap may then be passed along a surface of the bag body and secured to a plurality of sections on the bag body.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltungsform der Erfindung weist eine erste Außenseite des Beutelkörpers eine Beutelaussparung zur Durchführung des Rückhalteriemens auf, wobei der Rückhalteriemen an einer Innenseite des Beutelkörpers und/oder an einer zweiten Außenseite des Beutelkörpers mit dem Beutelkörper verbunden ist. Somit ist es möglich, den Rückhalteriemen in ästhetisch vorteilhafter Weise auf der ersten Außenseite zu verbergen, indem er durch die Aussparung hindurchgezogen wird. Der Rückhalteriemen kann sich somit außerdem auf der ersten Außenseite nicht an einem Vorsprung, an einem Ast oder einem sonstigen Element verfangen.According to an advantageous embodiment of the invention, a first outer side of the bag body has a bag recess for passing the Rückhalteiemens, wherein the retaining strap is connected to an inner side of the bag body and / or on a second outer side of the bag body with the bag body. Thus, it is possible to hide the retainer strap in an aesthetically advantageous manner on the first outer side, passing through the recess is pulled through. The retainer strap thus can not catch on a protrusion, a branch or any other element on the first outer side.

Es ist vorteilhaft, wenn die erste Außenseite eine erste Beutelaussparung und eine zweite Beutelaussparung aufweist, sodass der Rückhalteriemen wahlweise durch die erste oder durch die zweite Beutelaussparung hindurchgeführt werden kann. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die Tragetasche abwechselnd links- und rechtsseitig am Körper getragen werden soll. In beiden Fällen wird die erste Außenseite des Beutelkörpers dem Benutzer zugewandt, wobei in einem Fall der Rückhalteriemen aus der ersten Beutelaussparung und in dem anderen Fall der Rückhalteriemen aus der zweiten Beutelaussparung herauszuführen ist. Es ist besonders vorteilhaft, wenn die erste Beutelaussparung und die zweite Beutelaussparung auf der ersten Außenseite symmetrisch angeordnet sind. Dies bedeutet gemäß einer möglichen Ausgestaltungsvariante der Erfindung, dass die erste Beutelaussparung von dem vorderen Randabschnitt des Beutelkörpers genauso weit beabstandet ist wie die zweite Beutelaussparung von dem hinteren Randabschnitt des Beutelkörpers.It is advantageous if the first outer side has a first bag recess and a second bag recess, so that the retaining strap can optionally be passed through the first or through the second bag recess. This is particularly advantageous if the carrying bag is to be alternately worn on the left and right sides of the body. In both cases, the first outer side of the bag body facing the user, in which case the retaining strap out of the first bag recess and in the other case the retaining strap out of the second bag recess. It is particularly advantageous if the first bag recess and the second bag recess are arranged symmetrically on the first outer side. This means according to a possible embodiment variant of the invention that the first bag recess is spaced from the front edge portion of the bag body as far as the second bag recess from the rear edge portion of the bag body.

Vorzugsweise weist die Tragetasche einen mit dem Beutelkörper verbundenen Aufnahmekörper auf, der zur Aufnahme des Beutelkörpers, des Trageriemens und des Rückhalteriemens geeignet ist. Der Aufnahmekörper weist einen Hohlraum auf, in dem der Aufnahmekörper, der Trageriemen und der Rückhalteriemen verstaut werden können. Somit lässt sich die Tragetasche kompakt transportieren. Der Aufnahmekörper ist vorzugsweise aus einem Textilmaterial oder einem Kunststoff ausgeführt. Der Aufnahmekörper ist bevorzugt mit dem oberen Randabschnitt des Beutelkörpers verbunden. Der Aufnahmekörper kann erfindungsgemäß jedoch auch an einem anderen Abschnitt der Tragetasche angeordnet sein.Preferably, the carrier bag has a receiving body connected to the bag body, which is suitable for receiving the bag body, the carrying strap and the retaining strap. The receiving body has a cavity in which the receiving body, the strap and the retaining strap can be stowed. Thus, the carrying bag can be transported compact. The receiving body is preferably made of a textile material or a plastic. The receiving body is preferably connected to the upper edge portion of the bag body. However, according to the invention, the receiving body can also be arranged on another section of the carrying bag.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsformen der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Dabei zeigt:

1 eine schematische Darstellung der Tragetasche in einer Haltekonfiguration in einer Seitenansicht,
2 eine schematische Darstellung der Tragetasche in einer Tragekonfiguration in einer Seitenansicht,
3 eine schematische Darstellung der Tragetasche in der Haltekonfiguration bei bestimmungsgemäßer Verwendung am Körper in einer Vorderansicht,
4 eine schematische Darstellung der Tragetasche in einer alternativen Haltekonfiguration bei bestimmungsgemäßer Verwendung am Körper in einer Vorderansicht,
5 eine schematische Darstellung der Tragetasche in der alternativen Haltekonfiguration gemäß 4 bei bestimmungsgemäßer Verwendung am Körper in einer Rückansicht,
6 eine schematische Darstellung einer ersten Außenseite einer weiteren Ausführungsform der Tragetasche in einer Seitenansicht und
7 eine schematische Darstellung einer zweiten Außenseite der weiteren Ausführungsform der Tragetasche gemäß 6 in einer Seitenansicht.

Further advantageous embodiments of the invention are illustrated in the drawings. Showing:

1 a schematic representation of the carrier bag in a holding configuration in a side view,
2 a schematic representation of the carrying bag in a carrying configuration in a side view,
3 a schematic representation of the carrying bag in the holding configuration when used as intended on the body in a front view,
4 a schematic representation of the carrying bag in an alternative holding configuration when used as intended on the body in a front view,
5 a schematic representation of the carrier bag in the alternative holding configuration according to 4 when used as intended on the body in a rear view,
6 a schematic representation of a first outer side of another embodiment of the carrying case in a side view and
7 a schematic representation of a second outer side of the further embodiment of the carrier bag according to 6 in a side view.

1 zeigt eine schematische Darstellung der Tragetasche 1 in einer Haltekonfiguration in einer Seitenansicht. Die Tragetasche 1 weist einen Trageriemen 2 und einen Rückhalteriemen 3 auf, die an einem Beutelkörper 4 der Tragetasche 1 befestigt sind. Der Beutelkörper 4 ist aus einem Naturfasermaterial gefertigt. Der Trageriemen 2 und der Rückhalteriemen 3 sind aus einem Kunststofffasermaterial gefertigt. 1 shows a schematic representation of the carrier bag 1 in a holding configuration in a side view. The carrying bag 1 has a strap 2 and a retention strap 3 on, attached to a bag body 4 the carrying bag 1 are attached. The bag body 4 is made of a natural fiber material. The strap 2 and the retaining strap 3 are made of a plastic fiber material.

In der Haltekonfiguration ist die Tragetasche 1 so eingerichtet, dass sie in der Hand getragen werden kann. Der Rückhalteriemen 3 wird nicht benötigt und ist deshalb durch zwei Laschen 5 durchgeführt, die an dem Beutelkörper 4 befestigt sind. Zwei Abschnitte des Rückhalteriemens 3 liegen dabei aneinander an. Der Rückhalteriemen weist einen Klettverschluss auf, sodass die Abschnitte des Rückhalteriemens aneinander haften, wodurch der Rückhalteriemen 3 sicher an dem Beutelkörper 4 festgelegt ist.In the holding configuration is the carrying case 1 set up so that it can be carried in the hand. The retaining strap 3 is not needed and is therefore by two tabs 5 performed on the bag body 4 are attached. Two sections of the retaining strap 3 lie against each other. The retainer strap has a hook and loop fastener so that the portions of the retainer strap adhere to each other, thereby securing the retainer strap 3 securely on the bag body 4 is fixed.

An einem oberen Randabschnitt 6 des Beutelkörpers 4 bildet der Beutelkörper 4 mit dem Trageriemen 2 eine Einhängöffnung 7. Ferner ist der Beutelkörper 4 an dem oberen Randabschnitt 6 mit einem Aufnahmekörper 8 verbunden. Der Aufnahmekörper 8 ist aus einem Naturfasermaterial gefertigt. Der Beutelkörper 4, der Trageriemen 2 und der Rückhalteriemen 3 können in dem Aufnahmekörper 8 verstaut werden, indem sie durch eine Aufnahmeöffnung 9 des Aufnahmekörpers 8 in den Aufnahmekörper 8 eingebracht werden.At an upper edge section 6 of the bag body 4 forms the bag body 4 with the strap 2 a Einhängöffnung 7 , Further, the bag body 4 at the upper edge portion 6 with a receiving body 8th connected. The receiving body 8th is made of a natural fiber material. The bag body 4 , the carrying strap 2 and the retaining strap 3 can in the receiving body 8th stowed by passing through a receiving opening 9 of the recording body 8th in the receiving body 8th be introduced.

Der Aufnahmekörper 8 ist in 1 über dem oberen Randabschnitt 6 ausgeklappt dargestellt, hängt jedoch beim Gebrauch der Tragetasche 1 seitlich neben dem Beutelkörper 4. Auf dem Trageriemen 2 sitzt ein Verbindungselement 10 auf, das nachfolgend näher beschrieben wird.The receiving body 8th is in 1 above the upper edge section 6 unfolded, however, hangs when using the carrying case 1 laterally next to the bag body 4 , On the strap 2 sits a connecting element 10 on, which is described in more detail below.

2 zeigt eine schematische Darstellung der Tragetasche 1 in einer Tragekonfiguration in einer Seitenansicht. In der Tragekonfiguration ist der Rückhalteriemen 3 an dem Trageriemen 2 mittels des Verbindungselements 10 festgelegt. Bei dem Verbindungselement 10 handelt es sich um ein Schlaufenelement 11 aus einem Gurtmaterial, das mit einem Haltering 12 verbunden ist. Der Rückhalteriemen 3 ist durch den Haltering 12 hindurchgeführt. Zwei Abschnitte des Rückhalteriemens 3 sind aneinander haftend mittels ihres Klettverschlusses miteinander verbunden, sodass der Rückhalteriemen 3 nicht aus dem Haltering 12 des Verbindungselements 9 herausrutschen kann. Das Schlaufenelement 11 kann an dem Trageriemen 2 entlanggeführt werden, um den Rückhalteriemen 3 wie gewünscht an dem Trageriemen 2 zu positionieren. 2 shows a schematic representation of the carrier bag 1 in a stretcher configuration in a side view. In the carrying configuration is the retaining strap 3 on the strap 2 by means of the connecting element 10 established. In which connecting element 10 it is a loop element 11 made of a strap material that with a retaining ring 12 connected is. The retaining strap 3 is through the retaining ring 12 passed. Two sections of the retaining strap 3 are adhered to each other by means of their Velcro, so that the retaining strap 3 not from the retaining ring 12 of the connecting element 9 can slip out. The loop element 11 can on the strap 2 be guided along the retention strap 3 as desired on the strap 2 to position.

Durch zwei gestrichelte Begrenzungslinien 13, die nur zur Veranschaulichung dienen und keinen Teil der erfindungsgemäßen Tragetasche 1 bilden, wird ein Beutelzugbereich 14 des Beutelkörpers 4 begrenzt. Bei dem Beutelzugbereich 14 handelt es sich um einen Bereich des Beutelkörpers 4, in dem der Rückhalteriemen 3 vorzugsweise an dem Beutelkörper 4 festgelegt sein sollte. Die Begrenzungslinien 13 verlaufen in einem Abstand von einem unteren Randabschnitt 15 beziehungsweise von einem hinteren Randabschnitt 16, der 30 % einer Höhe beziehungsweise einer Breite des Beutelkörpers 4 beträgt. Vorliegend ist der Rückhalteriemen 3 mittig in dem Beutelzugbereich 14 mit einer ersten Außenseite 17 des Beutelkörpers 4 verbunden.By two dashed lines 13 , which serve only for illustration and no part of the carrying bag according to the invention 1 will become a baggage train area 14 of the bag body 4 limited. In the bag pull area 14 it is an area of the bag body 4 in which the retaining strap 3 preferably on the bag body 4 should be set. The boundary lines 13 extend at a distance from a lower edge portion 15 or from a rear edge portion 16 which is 30% of a height or width of the bag body 4 is. In the present case is the retaining strap 3 centered in the bag pull area 14 with a first outside 17 of the bag body 4 connected.

3 zeigt eine schematische Darstellung der Tragetasche 1 in der Haltekonfiguration bei bestimmungsgemäßer Verwendung am Körper in einer Vorderansicht. Ein Benutzer 18 wird abschnittsweise dargestellt. Die Tragetasche 1 hängt an dem Trageriemen 2 auf einer linken Schulter des Benutzers 18, wobei der Rückhalteriemen 3 von hinten um den Benutzer 18 herumgeführt ist, unter einer rechten Schulter des Benutzers hindurchgeführt ist, quer entlang des Oberkörpers des Benutzers 18 verläuft und mit dem Trageriemen 2 verbunden ist, sodass der Trageriemen 2 in Richtung einer Körpermitte 19 des Benutzers 18 gezogen wird. Dadurch wird der Trageriemen 2 auf der Schulter des Benutzers 18 gehalten, sodass die Tragetasche 1 sicher am Körper des Benutzers 18 anliegt. Der Beutelkörper 4 wird seitlich nach hinten um den Oberkörper des Benutzers 18 herumgezogen. 3 shows a schematic representation of the carrier bag 1 in the holding configuration when used as intended on the body in a front view. A user 18 is shown in sections. The carrying bag 1 hangs on the strap 2 on a left shoulder of the user 18 , wherein the retaining strap 3 from behind the user 18 guided under a right shoulder of the user, across the upper body of the user 18 runs and with the strap 2 connected, so the strap 2 towards a body center 19 the user 18 is pulled. This will cause the strap 2 on the user's shoulder 18 kept the carrying bag 1 safely on the body of the user 18 is applied. The bag body 4 becomes laterally back around the user's torso 18 pulled around.

4 zeigt eine schematische Darstellung der Tragetasche 1 in einer alternativen Haltekonfiguration bei bestimmungsgemäßer Verwendung am Körper in einer Vorderansicht. Ein Benutzer 18 wird abschnittsweise dargestellt. Die Tragetasche 1 hängt an dem Trageriemen 2 auf einer rechten Schulter des Benutzers 18, wobei der Rückhalteriemen 3 von hinten um den Benutzer 18 herumgeführt ist, unter der rechten Schulter des Benutzers hindurchgeführt ist, quer entlang des Oberkörpers des Benutzers 18 verläuft und mit dem Trageriemen 2 verbunden ist, sodass der Trageriemen 2 in Richtung einer Körpermitte 19 des Benutzers 18 gezogen wird. Der Beutelkörper 4 wird seitlich nach hinten um den Oberkörper des Benutzers 18 herumgezogen. 4 shows a schematic representation of the carrier bag 1 in an alternative holding configuration when used as intended on the body in a front view. A user 18 is shown in sections. The carrying bag 1 hangs on the strap 2 on a right shoulder of the user 18 , wherein the retaining strap 3 from behind the user 18 is passed around, passed under the right shoulder of the user, across the upper body of the user 18 runs and with the strap 2 connected, so the strap 2 towards a body center 19 the user 18 is pulled. The bag body 4 becomes laterally back around the user's torso 18 pulled around.

5 zeigt eine schematische Darstellung der Tragetasche 1 in der alternativen Haltekonfiguration gemäß 4 bei bestimmungsgemäßer Verwendung am Körper in einer Rückansicht. Der Trageriemen 2 hängt auf der rechten Schulter des Benutzers 18. Der Beutelkörper 4 wird von dem Rückhalteriemen 3 seitlich um den Oberkörper des Benutzers 18 herumgezogen. Eine erste Außenseite 17 des Beutelkörpers 4 ist vom Oberkörper des Benutzers 18 abgewandt angeordnet. Auf der ersten Außenseite 17 des Beutelkörpers 4 sind zwei Laschen 5 befestigt, durch die der Rückhalteriemen 3 hindurchgeführt werden kann, wenn sich die Tragetasche 1 in der Tragekonfiguration befindet. 5 shows a schematic representation of the carrier bag 1 in the alternative holding configuration according to 4 when used as intended on the body in a rear view. The strap 2 hangs on the right shoulder of the user 18 , The bag body 4 is from the retaining strap 3 laterally around the upper body of the user 18 pulled around. A first outside 17 of the bag body 4 is from the upper body of the user 18 arranged away. On the first outside 17 of the bag body 4 are two tabs 5 fastened by the retaining strap 3 can be passed when the carry bag 1 in the carrying configuration.

6 zeigt eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Tragetasche 1 in einer Seitenansicht. Vorliegend ist eine erste Außenseite 17 des Beutelkörpers 4 der Tragetasche 1 dargestellt. Die erste Außenseite 17 weist zwei Beutelaussparungen 20 auf. Aus einer Beutelaussparung 20 der ersten Außenseite 17 ragt ein Rückhalteriemen 3 hervor. Die Tragetasche 1 ist vorliegend so eingerichtet, dass sie am Körper linksseitig getragen werden kann. Dabei wird der Trageriemen 2 über die linke oder die rechte Schulter gehängt, die erste Außenseite 17 des Beutelkörpers 4 ist vom Körper abgewandt angeordnet und der Rückhalteriemen 3 wird um den Körper herumgeführt. Soll die Tragetasche 1 rechtsseitig am Körper getragen werden, dann muss die zur Herausführung des Rückhalteriemens 3 verwendete Beutelaussparung 20 gewechselt werden. 6 shows a schematic representation of another embodiment of the carrier bag 1 in a side view. In the present case is a first outside 17 of the bag body 4 the carrying bag 1 shown. The first outside 17 has two bag recesses 20 on. From a bag recess 20 the first outside 17 a retention strap protrudes 3 out. The carrying bag 1 In the present case, it is set up such that it can be worn on the left side of the body. This is the strap 2 hanged over the left or the right shoulder, the first outside 17 of the bag body 4 is arranged away from the body and the retaining strap 3 is led around the body. Shall the carrier bag 1 worn on the right side of the body, then must be for the lead out of the retaining strap 3 used bag recess 20 change.

7 zeigt eine schematische Darstellung einer zweiten Außenseite 21 der Tragetasche 1 gemäß 6 in einer Seitenansicht. Die zweite Außenseite 21 liegt am Körper an, wenn die Tragetasche 1 auf der Schulter getragen wird. Die zweite Außenseite 21 weist zwei Beutelaussparungen 20 auf. Durch eine der Beutelaussparungen 20 ist ein Rückhalteriemen 3 hindurchgeführt. Der Rückhalteriemen 3 ist durch den Beutelkörper 4 hindurchgeführt und tritt rückseitig aus der vorliegend nicht dargestellten ersten Außenseite durch eine Beutelaussparung aus. Die zweite Außenseite 21 weist zwei Halteringe 12 auf, wobei der Rückhalteriemen 3 an einem Halteringe 12 befestigt ist. Die zweite Außenseite 21 weist außerdem eine Lasche 5 auf, durch die der Rückhalteriemen 3 hindurchgeführt ist. Die Tragetasche 1 ist vorliegend gezeigt so eingerichtet, dass sie linksseitig am Körper getragen werden kann. Soll die Tragetasche 1 rechtsseitig am Körper getragen werden, so ist die Beutelaussparung 20, durch die der Rückhalteriemen 3 hindurchgeführt ist, zu wechseln. 7 shows a schematic representation of a second outer side 21 the carrying bag 1 according to 6 in a side view. The second outside 21 attaches to the body when the carry bag 1 is worn on the shoulder. The second outside 21 has two bag recesses 20 on. Through one of the bag recesses 20 is a back strap 3 passed. The retaining strap 3 is through the bag body 4 passed and emerges from the rear side of the first outside not shown here by a bag recess. The second outside 21 has two retaining rings 12 on, with the retaining strap 3 on a retaining ring 12 is attached. The second outside 21 also has a tab 5 on, through which the retention strap 3 passed through. The carrying bag 1 is presently shown set up so that it can be worn on the left side of the body. Shall the carrier bag 1 worn on the right side of the body, so is the bag recess 20 through which the retaining strap 3 passed through, to change.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1.1.: Tragetaschecarry bag
2.Second: Trageriemenstrap
3.Third: RückhalteriemenRestraint belt
4.4th: Beutelkörperbag body
5.5th: Lascheflap
6.6th: Oberer RandabschnittUpper edge section
7.7th: EinhängöffnungEinhängöffnung
8.8th.: Aufnahmekörperreceiving body
9.9th: Aufnahmeöffnungreceiving opening
10.10th: Verbindungselementconnecting member
11.11th: Schlaufenelementloop element
12.12th: Halteringretaining ring
13.13th: Begrenzungslinieboundary line
14.14th: BeutelzugbereichBeutelzugbereich
15.15th: Unterer RandabschnittLower edge section
16.16th: Hinterer RandabschnittRear edge section
17.17th: Erste AußenseiteFirst outside
18.18th: Benutzeruser
19.19th: Körpermittemidsection
20.20th: Beutelaussparungbag recess
21.21st: Zweite AußenseiteSecond outside

Claims

Tragetasche (1) mit einem befüllbaren Beutelkörper (4) und mit einem Trageriemen (2), der mit dem Beutelkörper (4) verbunden ist, wobei der Trageriemen (2) eine Einhängöffnung (7) bildet, sodass ein Benutzer (18) die Tragetasche (1) über die Schulter hängen kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragetasche (1) einen Rückhalteriemen (3) aufweist, der mit dem Beutelkörper (4) verbunden ist, wobei der Rückhalteriemen (3) so ausgebildet ist, dass er um den Benutzer (18) herumgeführt und mit dem Trageriemen (2) verbunden werden kann, sodass der Rückhalteriemen (3) eine Rückhaltekraft auf den Trageriemen (2) ausübt, die den Trageriemen (2) auf der Schulter des Benutzers (18) hält.Carrying bag (1) comprising a bag body (4) which can be filled and a strap (2) connected to the bag body (4), the strap (2) forming a hook-in opening (7) so that a user (18) holds the bag (1) can hang over the shoulder, characterized in that the carrying bag (1) has a retainer strap (3) connected to the bag body (4), the retainer strap (3) being adapted to be around the user (18) can be guided around and connected to the carrying strap (2) so that the retaining strap (3) exerts a restraining force on the carrying strap (2) which holds the carrying strap (2) on the shoulder of the user (18).

Tragetasche (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rückhalteriemen (3) entlang des Trageriemens (2) gleitend verlagerbar ist, wenn der Rückhalteriemen (3) mit dem Trageriemen (2) verbunden ist.Carrying bag (1) after Claim 1 characterized in that the retainer strap (3) is slidable along the strap (2) when the strap (3) is connected to the strap (2).

Tragetasche (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rückhalteriemen (3) mit dem Trageriemen (2) durch ein Verbindungselement (10) verbunden ist, das den Trageriemen (2) umgreift und entlang des Trageriemens (2) gleitend verlagerbar ist.Carrying bag (1) after Claim 2 , characterized in that the retaining strap (3) with the carrying strap (2) by a connecting element (10) is connected, which surrounds the strap (2) and along the Trageriemens (2) is slidably displaceable.

Tragetasche (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Trageriemen (2) so an dem Beutelkörper (4) angeordnet ist, dass der Trageriemen (2) bei bestimmungsgemäßer Verwendung die Einhängöffnung (7) über einem oberen Randabschnitt (6) des Beutelkörpers (4) bildet.Carrying bag (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the carrying strap (2) is arranged on the bag body (4) such that the carrying strap (2), when used as intended, has the hooking opening (7) over an upper edge section (6). the bag body (4) forms.

Tragetasche (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Befüllöffnung des Beutelkörpers (4) zumindest abschnittsweise durch den oberen Randabschnitt (6) begrenzt wird.Carrying bag (1) after Claim 4 , characterized in that a filling opening of the bag body (4) is limited at least in sections by the upper edge portion (6).

Tragetasche (1) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Beutelkörper (4) einen unteren Randabschnitt (15) aufweist, der an dem Beutelkörper (4) zu dem oberen Randabschnitt (6) gegenüberliegend angeordnet ist, wobei der Rückhalteriemen (3) sich aus einem Beutelzugbereich (14) des Beutelkörpers (4) erstreckt, wobei der Beutelzugbereich (14) durch den unteren Randabschnitt (15) des Beutelkörpers (4) begrenzt wird und 30 % einer Höhe des Beutelkörpers (4) einnimmt, wobei die Höhe des Beutelkörpers (4) als ein Abstand zwischen dem oberen Randabschnitt (6) und dem unteren Randabschnitt (15) des Beutelkörpers (4) definiert ist.Carrying bag (1) after Claim 4 or 5 characterized in that the bag body (4) has a lower edge portion (15) disposed on the bag body (4) opposite to the upper edge portion (6), the retainer belt (3) being formed of a bag pulling area (14) of the baggage area Bag body (4), wherein the Beutelzugbereich (14) by the lower edge portion (15) of the bag body (4) is limited and occupies 30% of a height of the bag body (4), wherein the height of the bag body (4) as a distance between the upper edge portion (6) and the lower edge portion (15) of the bag body (4) is defined.

Tragetasche (1) nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Beutelkörper (4) einen vorderen Randabschnitt und einen hinteren Randabschnitt (16) aufweist, wobei der Rückhalteriemen (3) sich aus einem Beutelzugbereich (14) des Beutelkörpers (4) erstreckt, wobei der Beutelzugbereich (14) durch den hinteren Randabschnitt (16) begrenzt wird und 30 % einer Breite des Beutelkörpers (4) einnimmt, wobei die Breite des Beutelkörpers (4) als ein Abstand zwischen dem vorderen Randabschnitt und dem hinteren Randabschnitt (16) des Beutelkörpers (4) definiert ist.Carrying bag (1) after one of Claims 4 to 6 characterized in that the bag body (4) has a front edge portion and a rear edge portion (16), the retainer belt (3) extending from a bag pull area (14) of the bag body (4), the bag pull area (14) passing through rear edge portion (16) is limited and occupies 30% of a width of the bag body (4), wherein the width of the bag body (4) as a distance between the front edge portion and the rear edge portion (16) of the bag body (4) is defined.

Tragetasche (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, eine erste Außenseite (17) des Beutelkörpers (4) eine Beutelaussparung (20) zur Durchführung des Rückhalteriemens (3) aufweist, wobei der Rückhalteriemen (3) an einer Innenseite des Beutelkörpers (4) und/oder an einer zweiten Außenseite (21) des Beutelkörpers (4) mit dem Beutelkörper (4) verbunden ist.Carrying bag (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a first outer side (17) of the bag body (4) has a bag recess (20) for passing the retaining strap (3), wherein the retaining strap (3) is secured on an inner side of the bag body (3). 4) and / or on a second outer side (21) of the bag body (4) is connected to the bag body (4).

Tragetasche (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Außenseite (17) eine erste Beutelaussparung (20) und eine zweite Beutelaussparung (20) aufweist, sodass der Rückhalteriemen (3) wahlweise durch die erste oder durch die zweite Beutelaussparung (20) hindurchgeführt werden kann.Carrying bag (1) after Claim 8 , characterized in that the first outer side (17) has a first bag recess (20) and a second bag recess (20), so that the retaining strap (3) optionally by the first or through the second bag recess (20) can be passed.

Tragetasche (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragetasche (1) einen mit dem Beutelkörper (4) verbundenen Aufnahmekörper (8) aufweist, der zur Aufnahme des Beutelkörpers (4), des Trageriemens (2) und des Rückhalteriemens (3) geeignet ist.Carrying bag (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the carrying bag (1) has a receiving body (8) connected to the bag body (4) for receiving the bag body (4), the carrying belt (2) and the retaining belt (3) is suitable.