DE202016106009U1 - Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior - Google Patents

Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior Download PDF

Info

Publication number
DE202016106009U1
DE202016106009U1 DE202016106009.5U DE202016106009U DE202016106009U1 DE 202016106009 U1 DE202016106009 U1 DE 202016106009U1 DE 202016106009 U DE202016106009 U DE 202016106009U DE 202016106009 U1 DE202016106009 U1 DE 202016106009U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
decorative layer
layer
recesses
protective
decorative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202016106009.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novem Car Interior Design GmbH
Original Assignee
Novem Car Interior Design GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novem Car Interior Design GmbH filed Critical Novem Car Interior Design GmbH
Priority to DE202016106009.5U priority Critical patent/DE202016106009U1/en
Publication of DE202016106009U1 publication Critical patent/DE202016106009U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/005Manufacturers' emblems, name plates, bonnet ornaments, mascots or the like; Mounting means therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0281Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners made of a plurality of visible parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Formteils (10), insbesondere als Formteil (10) ausgebildetes Dekorteils und/oder Verkleidungsteils für einen Fahrzeuginnenraum, umfassend eine Dekorschicht (25) mit einer Dekorlage (11), wobei die Dekorlage (11) eine als Sichtseite ausgebildete Vorderseite (12) und einer Rückseite (13) aufweist, und einen durch Hinterspritzen der Dekorlage (11) hergestellten Träger (14), insbesondere aus Kunststoff, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorschicht (25) oder die Dekorlage (11) ausgehend von der Vorderseite (26) der Dekorschicht (25) oder der Vorderseite (12) der Dekorlage (11) eine oder mehrere Aussparungen (18) im die Dekorschicht (25) oder die Dekorlage (11) bildenden Material aufweist, wobei die Aussparungen (18) zur Darstellung eines Symbols an der Vorderseite (26) der Dekorschicht (25) mit Füllmaterial (19) gefüllt sind.Molded part (10), in particular as a molded part (10) formed decorative part and / or trim part for a vehicle interior, comprising a decorative layer (25) with a decorative layer (11), wherein the decorative layer (11) formed as a visible side front (12) and a Characterized in that the decorative layer (25) or the decorative layer (11) starting from the front side (26) of the decorative layer (13), and a back produced by injecting the decorative layer (11) carrier (14) ( 25) or the front side (12) of the decorative layer (11) has one or more recesses (18) in the decorative layer (25) or the decorative layer (11) forming material, wherein the recesses (18) for displaying a symbol on the front ( 26) of the decorative layer (25) are filled with filling material (19).

Description

Die Erfindung betrifft ein Formteil. Bei dem Formteil handelt es sich insbesondere um ein als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum. Es kann sich aber auch um ein Holzschmuck-Formteil oder ein Formteil für Möbel handeln.The invention relates to a molded part. The molded part is, in particular, a decorative part and / or trim part designed as a molded part for a vehicle interior. But it may also be a wooden jewelry molding or a molding for furniture.

Das Formteil weist einen Träger und eine Dekorschicht mit einer Dekorlage auf, wobei eine oder mehrere gefüllte Aussparungen zur Darstellung eines Symbols an der Vorderseite der Dekorschicht in der Dekorschicht vorgesehen sind.The molded part has a carrier and a decorative layer with a decorative layer, one or more filled recesses being provided for representing a symbol on the front side of the decorative layer in the decorative layer.

Im Fahrzeuginnenraum werden zahlreiche als Formteil ausgebildete Dekor- und Verkleidungsteile eingebaut, beispielsweise Türverkleidungen, Konsolen- und Instrumentenverblendungen. Zu den Dekor- und Verkleidungsteilen zählen auch Bedientasten bzw. die Abdeckungen von Bedientasten.In the vehicle interior numerous designed as a molding decor and trim parts are installed, for example, door panels, console and Instrumentenblblendungen. The decorative and trim parts also include control buttons or the covers of control buttons.

Die Dekorschicht kann zum einen lediglich die Dekorlage umfassen, zum anderen jedoch auch weitere Schichten, beispielsweise eine transparente oder transluzente Schutz- und/oder Optikschicht an der als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite der Dekorlage.On the one hand, the decorative layer may comprise only the decorative layer, but on the other hand also further layers, for example a transparent or translucent protective and / or optical layer on the front side of the decorative layer which is designed as a visible side.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein neues Formteils bereitzustellen, insbesondere ein Formteil, bei dem verschiedenste Symbole oder Designelemente an der Formteilvorderseite sichtbar sind und das vorzugsweise auf einfache Weise kostengünstig herstellbar ist.The present invention has for its object to provide a new molded part, in particular a molded part, in which a variety of symbols or design elements on the front part of the molding are visible and which is preferably inexpensive to produce in a simple manner.

Diese Aufgabe wird durch ein Formteil mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a molding with the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments are specified in the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Formteil umfasst eine Dekorschicht mit einer Dekorlage, wobei die Dekorlage eine als Sichtseite ausgebildete Vorderseite und einer Rückseite aufweist. Weiter umfasst das Formteil einen durch Hinterspritzen der Dekorlage hergestellten Träger, insbesondere aus Kunststoff. Die Dekorschicht oder die Dekorlage weisen ausgehend von der Vorderseite der Dekorschicht oder der Vorderseite der Dekorlage eine oder mehrere Aussparungen im die Dekorschicht oder die Dekorlage bildenden Material auf, wobei die Aussparungen zur Darstellung eines Symbols an der Vorderseite der Dekorschicht mit Füllmaterial gefüllt sind.The molded part according to the invention comprises a decorative layer with a decorative layer, wherein the decorative layer has a front side designed as a visible side and a rear side. Furthermore, the molded part comprises a carrier produced by injecting the decorative layer, in particular of plastic. Starting from the front side of the decorative layer or the front side of the decorative layer, the decorative layer or the decorative layer has one or more recesses in the material forming the decorative layer or the decorative layer, wherein the recesses for filling a symbol on the front side of the decorative layer are filled with filling material.

Die Vorteile des erfindungsgemäßen Formteils liegen insbesondere darin, dass ihr Aufbau einen hohen Freiheitsgrad hinsichtlich der darzustellenden Symbole, beispielsweise auch Designelemente wie Schriftzüge, ermöglicht. Ferner können diese Formteile vorzugsweise auf einfache und kostengünstige Weise hergestellt werden.The advantages of the molded part according to the invention are, in particular, that its structure allows a high degree of freedom with regard to the symbols to be represented, for example also design elements such as lettering. Furthermore, these molded parts can preferably be produced in a simple and cost-effective manner.

Der Begriff Symbol ist hierbei breit zu verstehen, es kann sich dabei beispielsweise sowohl um Funktionssymbole als auch um geometrische Muster und/oder um dekorierende Elemente, beispielsweise Schriftzüge oder Linien, handeln.The term symbol is here to be understood broadly, it may be, for example, both function symbols as well as geometric patterns and / or decorating elements, such as logos or lines.

Bei den Aussparungen kann es sich um mittels Fräsen und/oder Lasern eingebrachte Aussparungen handeln. Die Aussparungen können sich nur teilweise in die Dekorschicht oder die Dekorlage hinein erstrecken. Es ist aber auch möglich, dass sich die Aussparungen vollständig durch die Dekorschicht und/oder die Dekorlage hindurch erstrecken.The recesses may be recesses made by means of milling and / or lasers. The recesses may extend only partially into the decorative layer or the decorative layer. But it is also possible that the recesses extend completely through the decorative layer and / or the decorative layer.

Bei dem Füllmaterial, mit dem die Aussparungen gefüllt sind, kann es sich um Kitt und/oder Farbe und/oder Lack und/oder Harz handeln. Vorzugsweise ist das Füllmaterial farbig ausgebildet.The filling material with which the recesses are filled can be putty and / or paint and / or lacquer and / or resin. Preferably, the filler material is colored.

Gemäß einer Weiterbildung ist eine transparente oder transluzente Schutz- und/oder Optikschicht an der als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite der Dekorlage vorgesehen, wobei die Schutz- und/oder Optikschicht zusammen mit der Dekorlage die Dekorschicht ausbildet. Die Aussparungen in der Dekorschicht können sich von der Vorderseite der Dekorschicht aus in die Schutz- und/oder Optikschicht hinein erstrecken, wobei sich die Aussparungen entweder nur teilweise in die Schutz- und/oder Optikschicht hinein oder auch vollständig durch die Schutz- und/oder Optikschicht hindurch erstrecken können.According to a further development, a transparent or translucent protective and / or optical layer is provided on the front side of the decorative layer designed as a visible side, wherein the protective and / or optical layer forms the decorative layer together with the decorative layer. The recesses in the decorative layer may extend into the protective and / or optical layer from the front side of the decorative layer, the recesses being either only partially into the protective and / or optical layer or also completely through the protective and / or Optics layer can extend through.

Bei der Schutz- und/oder Optikschicht kann es sich um eine aufgegossene Schutz- und/oder Optikschicht handeln, die insbesondere PUR umfasst. Es kann sich aber auch um eine aufgesprühte offenporige Lackierung handeln, insbesondere mit einer Schichtdicke im µ-Bereich.The protective and / or optical layer can be a cast-on protective and / or optical layer, which in particular comprises PUR. However, it can also be a sprayed on open-pore coating, in particular with a layer thickness in the μ-range.

Die Dekorlage kann ein Holzfurnier sein oder umfassen, vorzugsweise ein kaschiertes Holzfurnier.The decorative layer may be a wood veneer or include, preferably a laminated wood veneer.

An der Rückseite der Dekorlage kann eine Textillage, insbesondere ein Vlies, vorgesehen sein.At the back of the decorative layer, a textile layer, in particular a nonwoven, can be provided.

Auf der als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite der Dekorlage kann eine Farbschicht aufgebracht sein, oder die als Sichtseite ausgebildete Vorderseite der Dekorlage kann eingefärbt sein.On the front side of the decorative layer designed as a visible side, a color layer can be applied, or the front side of the decorative layer designed as a visible side can be dyed.

Das erfindungsgemäße Formteil lässt sich beispielsweise mit einem Verfahren umfasst folgende Schritte herstellen:

  • a) Bereitstellen eines zur Bildung der Dekorlage des Formteils vorgesehen Materials, mit einer als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite und einer Rückseite,
  • b) Hinterspritzen des zur Bildung der Dekorlage vorgesehen Materials an dessen Rückseite mittels Spritzgießen mit einem Trägermaterial, insbesondere einem Kunststoff, zum Ausbilden des Trägers,
  • c) Abkleben der Vorderseite der Dekorschicht oder der Vorderseite der Dekorlage, insbesondere zumindest im Bereich der vorzusehenden Aussparungen, mit Klebeband oder Klebefolie,
  • d) Einbringen von Aussparungen in die Dekorschicht oder die Dekorlage von der Vorderseite der Dekorschicht oder der Vorderseite der Dekorlage aus,
  • e) Füllen der Aussparungen mit Füllmaterial,
  • f) Aushärten des Füllmaterials,
  • g) Entfernen des Klebebands oder der Klebefolie nach dem Aushärten des Füllmaterials.
The molded part according to the invention can be produced, for example, by a method comprising the following steps:
  • a) providing a material intended for forming the decorative layer of the molded part, having a front side designed as a visible side and a rear side,
  • b) injection-molding of the material provided for forming the decorative layer on its rear side by means of injection molding with a carrier material, in particular a plastic, for forming the carrier,
  • c) masking the front side of the decorative layer or the front side of the decorative layer, in particular at least in the region of the recesses to be provided, with adhesive tape or adhesive film,
  • d) introducing recesses into the decorative layer or the decorative layer from the front of the decorative layer or the front of the decorative layer,
  • e) filling the recesses with filling material,
  • f) curing the filling material,
  • g) removing the adhesive tape or the adhesive film after the curing of the filling material.

Die Vorteile dieses Verfahrens liegen insbesondere darin, dass damit ein Formteil mit hohem Freiheitsgrad hinsichtlich der darzustellenden Symbole, beispielsweise Designelemente wie Schriftzüge, hergestellt werden kann, vorzugsweise auf einfache und kostengünstige Weise.The advantages of this method are, in particular, that a molded part with a high degree of freedom with regard to the symbols to be represented, for example design elements such as lettering, can thus be produced, preferably in a simple and cost-effective manner.

Gemäß einer Weiterbildung des Verfahrens ist vorgesehen, dass das Einbringen der Aussparungen mittels Fräsen und/oder Lasern durgeführt wird, wobei sich die Aussparungen vorzugsweise nur teilweise in die Dekorschicht oder die Dekorlage hinein oder vollständig durch die Dekorschicht und/oder die Dekorlage hindurch erstrecken.According to a development of the method, it is provided that the introduction of the recesses is performed by means of milling and / or lasers, the recesses preferably extending only partially into the decorative layer or the decorative layer or completely through the decorative layer and / or the decorative layer.

Bevorzugt wird zum Füllen der Aussparungen als Füllmaterial Kitt und/oder Farbe und/oder Lack und/oder Harz verwendet, wobei das Füllmaterial vorzugweise farbig ausgebildet ist.For filling the recesses, it is preferred to use putty and / or paint and / or paint and / or resin as filling material, wherein the filling material is preferably colored.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens ist vorgesehen, dass eine transparente oder transluzente Schutz- und/oder Optikschicht an der als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite der Dekorlage vorgesehen wird, wobei die Schutz- und/oder Optikschicht zusammen mit der Dekorlage die Dekorschicht ausbildet. In diesem Fall umfasst die Dekorschicht neben der Dekorlage auch die Schutz- und/oder Optikschicht.According to a particularly preferred embodiment of the method, it is provided that a transparent or translucent protective and / or optical layer is provided on the front side of the decorative layer which is designed as a visible side, wherein the protective and / or optical layer forms the decorative layer together with the decorative layer. In this case, the decorative layer in addition to the decorative layer also includes the protective and / or optical layer.

Gemäß einer Ausführungsvariante wird die Schutz- und/oder Optikschicht vor dem Verfahrensschritt des Abklebens der Vorderseite der Dekorschicht mit Klebeband oder Klebefolie an der als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite der Dekorlage vorgesehen. Weiter kann bei dieser Ausführungsvariante vorgesehen sein, dass der Verfahrensschritt des Einbringens von Aussparungen in die Dekorschicht von der Vorderseite der Dekorschicht aus ein Einbringen von Aussparungen in die Schutz- und/oder Optikschicht als Teil der Dekorschicht von der Vorderseite der Schutz- und/oder Optikschicht aus ist. Hierbei kann vorgesehen sein, dass sich die Aussparungen nur teilweise in die Schutz- und/oder Optikschicht hinein erstrecken, was im fertigen Formteil dazu führt, dass die mit Füllmaterial gefüllten Aussparungen Symbole bilden, die über der Vorderseite der Dekorlage zu schweben scheinen. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass sich die Aussparungen vollständig durch die Schutz- und/oder Optikschicht hindurch erstrecken und somit die Aussparungen sich somit bis zur Vorderseite der Dekorlage oder gar darüber hinaus noch in die Dekorlage hinein erstrecken.According to one embodiment variant, the protective and / or optical layer is provided before the method step of masking the front side of the decorative layer with adhesive tape or adhesive film on the front side of the decorative layer which is designed as a visible side. Furthermore, it can be provided in this variant embodiment that the method step of introducing recesses into the decorative layer from the front of the decorative layer comprises introducing recesses into the protective and / or optical layer as part of the decorative layer from the front side of the protective and / or optical layer is over. In this case, it may be provided that the recesses extend only partially into the protective and / or optical layer, which leads in the finished molded part to the fact that the recesses filled with filling material form symbols which seem to float above the front side of the decorative layer. However, it can also be provided that the recesses extend completely through the protective and / or optical layer, and thus the recesses thus extend into the decorative layer up to the front of the decorative layer or even beyond.

Die Schutz- und/oder Optikschicht kann aufgegossen werden, wobei die Schutz- und/oder Optikschicht insbesondere PUR umfasst. Alternativ kann die Schutz- und/oder Optikschicht auch aufgesprüht werden und eine offenporige Lackierung bilden, beispielsweise mit einer Schichtdicke im µ-Bereich.The protective and / or optical layer can be cast on, the protective and / or optical layer in particular comprising PUR. Alternatively, the protective and / or optical layer can also be sprayed on and form an open-pored coating, for example with a layer thickness in the μ range.

Es kann vorgesehen sein, dass nach dem Vorsehen der Schutz- und/oder Optikschicht oder nach dem Entfernen des Klebebands oder der Klebefolie, die Schutz- und/oder Optikschicht, beispielsweise durch Fräsen und/oder Schleifen und/oder Polieren, an ihrer Vorderseite nachbearbeitet wird.It can be provided that after the provision of the protective and / or optical layer or after the removal of the adhesive tape or the adhesive film, the protective and / or optical layer, for example by milling and / or grinding and / or polishing, reworked on its front side becomes.

Ferner kann vorgesehen sein, dass die Dekorlage ein Holzfurnier ist oder umfasst, wobei das Holzfurnier vor dem Hinterspritzen kaschiert wird.Furthermore, it can be provided that the decorative layer is or comprises a wood veneer, wherein the wood veneer is laminated before the back molding.

Eine weitere Ausführungsvariante des Verfahrens sieht vor, dass nach der Bereitstellung der Dekorlage eine Textillage, insbesondere ein Vlies, an der Rückseite der Dekorlage vorgesehen wird als weiteres Bestandteil der Dekorlage, wobei die Textillage vor dem Hinterspritzen der Dekorlage und vor dem Füllen der Aussparungen an ihrer Rückseite mit Klebeband oder Klebefolie, insbesondere zumindest im Bereich der vorzusehenden Aussparungen oder über die gesamte Fläche hinweg, abgeklebt wird, wobei das Klebeband oder die Klebefolie nach dem Aushärten des Füllmaterials entfernt wird. Das Vlies kann insbesondere als Stabilisierungslage dienen.A further embodiment of the method provides that after the provision of the decorative layer, a textile layer, in particular a fleece, is provided on the back of the decorative layer as a further component of the decorative layer, wherein the textile layer before the back of the decorative layer and before filling the recesses on their Back is taped with adhesive tape or tape, in particular at least in the area of the recesses to be provided or over the entire area, wherein the adhesive tape or the adhesive film is removed after curing of the filling material. The nonwoven can serve in particular as a stabilizing layer.

Die Dekorlage kann vor dem Hinterspritzen umgeformt werden, beispielsweise durch Pressen in einem Presswerkzeug. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass die Dekorlage zunächst nicht umgeformt wird, das heißt im Wesentlichen flächig ist, also eine im Wesentlichen zweidimensionale Erstreckung aufweist.The decorative layer can be reshaped before the back molding, for example by pressing in a pressing tool. However, it can also be provided that the decorative layer is not initially deformed, that is to say essentially flat, that is to say has a substantially two-dimensional extent.

Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung werden vor dem Entfernen des Klebebands oder der Klebefolie Rückstände des Füllmaterials an der Oberfläche des Klebebands oder der Klebefolie, insbesondere mittels wenigstens eines Rakels, entfernt.According to an expedient development of the invention, prior to removal of the adhesive tape or the adhesive film residues of the filling material on the surface of the adhesive tape or the Adhesive film, in particular by means of at least one doctor blade away.

Ferner kann auf die als Sichtseite ausgebildete Vorderseite der Dekorlage eine Farbschicht aufgebracht oder die als Sichtseite ausgebildete Vorderseite der Dekorlage eingefärbt werden.Furthermore, a color layer can be applied to the front side of the decorative layer designed as a visible side, or the front side of the decorative layer designed as a visible side can be colored.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegenden, schematischen Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigenThe invention will be explained in more detail below with regard to further features and advantages with reference to the description of embodiments and with reference to the accompanying schematic drawings. Show

1 ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Formteils in einer schematischen Querschnittsdarstellung, 1 An embodiment of a molded part according to the invention in a schematic cross-sectional view,

2 einen vergrößerten Ausschnitt des Formteils nach 1, 2 an enlarged section of the molding after 1 .

3 einen vergrößerten Ausschnitt eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Formteils, 3 an enlarged detail of a further embodiment of a molded part according to the invention,

4 einen vergrößerten Ausschnitt eines dritten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Formteils, und 4 an enlarged section of a third embodiment of a molding according to the invention, and

5 einen vergrößerten Ausschnitt eines vierten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Formteils während des Herstellungsprozesses. 5 an enlarged section of a fourth embodiment of a molded part according to the invention during the manufacturing process.

Einander entsprechende Teile und Komponenten, auch über die verschiedenen Ausführungsbeispiele hinweg, sind in den Figuren mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet. Ferner sei angemerkt, dass die Größenverhältnisse, insbesondere die Schichtdicken zur Verdeutlichung der Erfindung rein schematisch dargestellt sind und nicht den realen Größenverhältnissen entsprechen müssen.Corresponding parts and components, even over the various embodiments, are designated in the figures with the same reference numerals. It should also be noted that the size ratios, in particular the layer thicknesses to illustrate the invention are shown purely schematically and do not have to correspond to the real size ratios.

1 bis 5 zeigen ein als Formteil 10 ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum. Das Formteil 10 weist einen Träger 14 und eine Dekorschicht 25 mit einer Dekorlage 11 sowie einer Schutz- und/oder Optikschicht 15 auf. In der Dekorschicht 25 sind mehrere gefüllte Aussparungen 18 zur Darstellung eines Symbols an der Vorderseite der Dekorschicht 25 vorgesehen. 2 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt des Formteils 10 nach 1. 1 to 5 show as a molding 10 trained decor part and / or trim part for a vehicle interior. The molding 10 has a carrier 14 and a decorative layer 25 with a decorative layer 11 as well as a protective and / or optical layer 15 on. In the decorative layer 25 are several filled recesses 18 for displaying a symbol on the front of the decorative layer 25 intended. 2 shows an enlarged section of the molding 10 to 1 ,

Zur Herstellung eines Formteils gemäß 1 bzw. 2 wird in einem Schritt a) ein zur Bildung der Dekorlage 11 des Formteils 10 vorgesehenes Material mit einer als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite 12 und einer Rückseite 13 bereitgestellt.For the production of a molding according to 1 respectively. 2 is in a step a) to form the decorative layer 11 of the molding 10 provided material with a designed as a visible side front 12 and a back 13 provided.

Bei der Dekorlage 11 kann es sich beispielsweise um ein Holzfurnier, gegebenenfalls ein kaschiertes Holzfurnier, handeln. Das Holzfurnier kann in einem Zwischenschritt kaschiert werden und es kann in einem weiteren Zwischenschritt umgeformt werden, beispielsweise durch Pressen in einem Presswerkzeug.In the decorative layer 11 For example, it may be a wood veneer, possibly a laminated wood veneer. The wood veneer can be laminated in an intermediate step and it can be formed in a further intermediate step, for example by pressing in a pressing tool.

Anschließend wird in einem Schritt b) zum Ausbilden des Trägers 14 das zur Bildung der Dekorlage 11 vorgesehene Material, beispielsweise ein Holzfurnier, an seiner Rückseite 13 mittels Spritzgießen mit einem Kunststoff als Trägermaterial hinterspritzt.Subsequently, in a step b) for forming the carrier 14 that to the formation of the decorative layer 11 provided material, such as a wood veneer, on its back 13 injection-molded by injection molding with a plastic backing material.

In einem weiteren Schritt wird eine transparente Schutz- und/oder Optikschicht 15, vorzugsweise aus PUR, an der als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite 12 der Dekorlage 11 aufgegossen. Die Schutz- und/oder Optikschicht 15 bildet zusammen mit der Dekorlage 11 die Dekorschicht 25 aus. Alternativ kann die transparente Schutz- und/oder Optikschicht 15 auch eine offenporige Lackierung sein, vorzugsweise eine aufgesprühte offenporige Lackierung, beispielsweise mit einer Schichtdicke im µ-Bereich.In a further step, a transparent protective and / or optical layer 15 , preferably made of PUR, on the front side designed as a visible side 12 the decorative layer 11 poured. The protective and / or optical layer 15 forms together with the decorative layer 11 the decorative layer 25 out. Alternatively, the transparent protective and / or optical layer 15 also be an open-pore coating, preferably a sprayed open-pore coating, for example with a layer thickness in the μ-range.

Anschließend wird in einem Schritt c) die Vorderseite 26 der Dekorschicht 25, bei der es sich nunmehr um die Vorderseite der Schutz- und/oder Optikschicht 15 handelt, zumindest im Bereich der vorzusehenden Aussparungen 18 mit Klebeband oder Klebefolie 17 abgeklebt.Subsequently, in a step c), the front side 26 the decorative layer 25 , which is now the front of the protective and / or optical layer 15 act, at least in the area of the recesses to be provided 18 with tape or adhesive foil 17 taped.

In einem Schritt d) werden Aussparungen 18 in die Dekorschicht 25, hier konkret die Schutz- und/oder Optikschicht 15 als Teil der Dekorschicht 25, von der Vorderseite 26 der Dekorschicht 25 und damit von der Vorderseite der Schutz- und/oder Optikschicht 15 aus eingebracht. Das Einbringen der Aussparungen 18 wird mittels Fräsen oder Lasern durgeführt, wobei die Aussparungen 18 nur teilweise in die Dekorschicht 25 hinein reichen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel reichen die Aussparungen sogar lediglich teilweise in die Schutz- und/oder Optikschicht 15 der Dekorschicht 25 hinein, sie erreichen nicht die Dekorlage 11.In a step d) become recesses 18 in the decorative layer 25 , here specifically the protective and / or optical layer 15 as part of the decorative layer 25 , from the front 26 the decorative layer 25 and thus from the front of the protective and / or optical layer 15 from introduced. The introduction of the recesses 18 is performed by means of milling or lasers, wherein the recesses 18 only partially in the decorative layer 25 reach into it. In the present embodiment, the recesses even only partially extend into the protective and / or optical layer 15 the decorative layer 25 into, they do not reach the decor layer 11 ,

Die Aussparungen 18 werden in einem Schritt e) mit Füllmaterial 19 gefüllt. Zum Füllen der Aussparungen 18 wird als Füllmaterial 19 beispielsweise Kitt verwendet, wobei das Füllmaterial 19 farbig ausgebildet ist. In einem Schritt f) härtet das Füllmaterial 19 aus.The recesses 18 be in a step e) with filler 19 filled. To fill the recesses 18 is used as filler 19 For example, putty is used, with the filler material 19 is colored. In a step f), the filler hardens 19 out.

Vor dem Entfernen des Klebebands oder der Klebefolie 17 können in einem Zwischenschritt Rückstände 22 des Füllmaterials 19 an der Oberfläche des Klebebands oder der Klebefolie 17 mittels eines Rakels 23 entfernt werden, wie beispielhaft in 5 dargestellt.Before removing the adhesive tape or the adhesive film 17 can leave residues in an intermediate step 22 of the filling material 19 on the surface of the adhesive tape or the adhesive film 17 by means of a Rakels 23 be removed as exemplified in 5 shown.

In einem weiteren Schritt g) wird das Klebeband oder die Klebefolie 17 entfernt, nachdem das Füllmaterial 19 ausgehärtet ist und/oder Rückstände 22 des Füllmaterials 19 an der Oberfläche des Klebebands 17 entfernt wurden.In a further step g), the adhesive tape or the adhesive film 17 removed after the filler material 19 cured and / or residues 22 of the filling material 19 on the surface of the adhesive tape 17 were removed.

Nach dem Entfernen des Klebebands oder der Klebefolie 17 kann die Schutz- und/oder Optikschicht 15, beispielsweise durch Fräsen und/oder Schleifen und/oder Polieren, an ihrer Vorderseite 16 nachbearbeitet wird.After removing the adhesive tape or the adhesive film 17 may be the protective and / or optical layer 15 For example, by milling and / or grinding and / or polishing, on its front 16 is reworked.

Das Ergebnis dieses Verfahrens kann ein Formteil 10 sein, bei dem Symbole, gebildet durch Füllmaterial 19 in den Aussparungen 18, über der Oberfläche der Dekorlage 11, beispielsweise einer Holzfurnier-Oberfläche, zu schweben scheinen.The result of this process can be a molding 10 in which symbols formed by filling material 19 in the recesses 18 , above the surface of the decorative layer 11 , such as a wood veneer surface, seem to float.

Zur Herstellung eines Formteils gemäß 3 wird in einem Schritt a) ein zur Bildung der Dekorlage 11 des Formteils 10 vorgesehenes Material mit einer als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite 12 und einer Rückseite 13 bereitgestellt.For the production of a molding according to 3 is in a step a) to form the decorative layer 11 of the molding 10 provided material with a designed as a visible side front 12 and a back 13 provided.

Bei der Dekorlage 11 kann es sich um ein Holzfurnier, gegebenenfalls ein kaschiertes Holzfurnier, handeln. Das Holzfurnier 11 kann in einem Zwischenschritt kaschiert werden und es kann in einem weiteren Zwischenschritt umgeformt werden, beispielsweise durch Pressen in einem Presswerkzeug.In the decorative layer 11 it may be a wood veneer, possibly a laminated wood veneer act. The wood veneer 11 can be laminated in an intermediate step and it can be converted in a further intermediate step, for example by pressing in a pressing tool.

Anschließend wird in einem Schritt b) zum Ausbilden des Trägers 14 das zur Bildung der Dekorlage 11 vorgesehene Material an seiner Rückseite 13 mittels Spritzgießen mit einem Kunststoff als Trägermaterial hinterspritzt.Subsequently, in a step b) for forming the carrier 14 that to the formation of the decorative layer 11 provided material on its back 13 injection-molded by injection molding with a plastic backing material.

Anschließend wird in einem Schritt c) die Vorderseite 12 der Dekorlage 11 zumindest im Bereich der Aussparungen 18 mit Klebeband oder Klebefolie 17 abgeklebt.Subsequently, in a step c), the front side 12 the decorative layer 11 at least in the area of the recesses 18 with tape or adhesive foil 17 taped.

Anschließend werden in einem Schritt d) Aussparungen 18 in die Dekorlage 11 von der Vorderseite 12 der Dekorlage 11 aus eingebracht. Das Einbringen der Aussparungen 18 kann mittels Fräsen oder Lasern durgeführt werden. Die Aussparungen 18 reichen im vorliegenden Ausführungsbeispiel vollständig durch die Dekorlage 11 hindurch. Auch ein nur teilweises Hineinreichen in die Dekorlage 11 ist jedoch möglich.Subsequently, in a step d) recesses 18 in the decorative layer 11 from the front 12 the decorative layer 11 from introduced. The introduction of the recesses 18 can be carried out by means of milling or lasers. The recesses 18 rich in the present embodiment completely by the decorative layer 11 therethrough. Also, only a part of reaching into the decor layer 11 is possible.

Die Aussparungen 18 werden in einem Schritt e) mit Füllmaterial 19 gefüllt. Zum Füllen der Aussparungen 18 wird als Füllmaterial 19 beispielsweise Kitt und/oder Farbe und/oder Lack und/oder Harz verwendet, wobei das Füllmaterial 19 vorzugsweise farbig ausgebildet ist. In einem Schritt f) härtet das Füllmaterial 19 aus.The recesses 18 be in a step e) with filler 19 filled. To fill the recesses 18 is used as filler 19 For example, putty and / or paint and / or paint and / or resin used, wherein the filler material 19 is preferably colored. In a step f), the filler hardens 19 out.

Vor dem Entfernen des Klebebands oder der Klebefolie 17 können in einem Zwischenschritt Rückstände 22 des Füllmaterials 19 an der Oberfläche des Klebebands 17 mittels eines Rakels 23 entfernt werden, wie beispielhaft in 5 dargestellt.Before removing the adhesive tape or the adhesive film 17 can leave residues in an intermediate step 22 of the filling material 19 on the surface of the adhesive tape 17 by means of a squeegee 23 be removed as exemplified in 5 shown.

In einem weiteren Schritt g) wird das Klebeband oder die Klebefolie 17 entfernt, nachdem das Füllmaterial 19 ausgehärtet ist und/oder Rückstände 22 des Füllmaterials 19 an der Oberfläche des Klebebands oder der Klebefolie 17 entfernt wurden.In a further step g), the adhesive tape or the adhesive film 17 removed after the filler material 19 cured and / or residues 22 of the filling material 19 on the surface of the adhesive tape or the adhesive film 17 were removed.

Nach dem Entfernen des Klebebands oder der Klebefolie 17 von der Vorderseite 12 der Dekorlage 11 wird eine transparente Schutz- und/oder Optikschicht 15 aus PUR an der als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite 12 der Dekorlage 11 aufgegossen. Die Schutz- und/oder Optikschicht 15 bildet zusammen mit der Dekorlage 11 anschließend die Dekorschicht 25 aus.After removing the adhesive tape or the adhesive film 17 from the front 12 the decorative layer 11 becomes a transparent protective and / or optical layer 15 made of PUR on the front side, which is designed as a visible side 12 the decorative layer 11 poured. The protective and / or optical layer 15 forms together with the decorative layer 11 then the decorative layer 25 out.

Die Schutz- und/oder Optikschicht 15 kann daraufhin, beispielsweise durch Fräsen und/oder Schleifen und/oder Polieren, an ihrer Vorderseite 16 nachbearbeitet werden.The protective and / or optical layer 15 can then, for example, by milling and / or grinding and / or polishing, on its front 16 be reworked.

Das Formteil gemäß 4 wird im Prinzip mit demselben Verfahren hergestellt wie das Formteil gemäß 3 mit dem Unterschied, dass nach der Bereitstellung der Dekorlage 11, beispielsweise eines Holzfurniers, zusätzlich ein als Textillage 20 ausgebildetes Vlies an der Rückseite 13 der Dekorlage 11 vorgesehen wird, als weiteres Bestandteil der Dekorlage 11. Die Dekorlage 11 ist hierbei noch nicht umgeformt, sie liegt somit noch im Wesentlichen flächig, also mit im Wesentlichen zweidimensionaler Erstreckung, vor.The molding according to 4 is in principle produced by the same method as the molding according to 3 with the difference that after the provision of the decorative layer 11 , For example, a wood veneer, additionally as a textile layer 20 trained fleece at the back 13 the decorative layer 11 is provided as an additional part of the decorative layer 11 , The decor layer 11 is not yet transformed, it is thus still substantially flat, ie with a substantially two-dimensional extent before.

Vor dem Hinterspritzen der Dekorlage 11 und vor dem Füllen der Aussparungen 18 wird die Textillage an ihrer Rückseite 21 zumindest im Bereich der vorzusehenden Aussparungen 18 ebenfalls mit Klebeband oder Klebefolie 17 abgeklebt, wobei das Klebeband oder die Klebefolie 17 nach dem Aushärten des Füllmaterials 19 entfernt wird. Anschließend kann in einem Zwischenschritt die Dekorlage 11 umgeformt werden, beispielsweise durch Pressen in einem Presswerkzeug.Before the back of the decorative layer 11 and before filling the recesses 18 becomes the textile layer at the back 21 at least in the area of the recesses to be provided 18 also with adhesive tape or adhesive foil 17 taped, with the adhesive tape or the adhesive film 17 after curing of the filling material 19 Will get removed. Subsequently, in an intermediate step, the decorative layer 11 be transformed, for example by pressing in a pressing tool.

5 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt eines vierten Ausführungsbeispiels eines gemäß einer weiteren Variante des erfindungsgemäßen Verfahren herzustellenden Formteils beim Herstellungsprozess während des Schritts des Entfernens von Rückständen 22 des Füllmaterials 19 von der Oberfläche des Klebebands 17 mittels eines Rakels 23. 5 shows an enlarged detail of a fourth embodiment of a molded article according to another embodiment of the invention to be manufactured in the manufacturing process during the step of removing residues 22 of the filling material 19 from the surface of the adhesive tape 17 by means of a squeegee 23 ,

Das Formteil 10 gemäß 5 weist gegenüber denen gemäß 1 bis 4 zusätzlich eine Farbschicht 24 auf. Die Farbschicht 24 wird in einem Zwischenschritt auf die als Sichtseite ausgebildete Vorderseite 12 der Dekorlage 11 aufgebracht. Der Zwischenschritt kann beispielsweise nach dem Bereitstellen der Dekorlage 11 durchgeführt werden.The molding 10 according to 5 points to those according to 1 to 4 in addition a color layer 24 on. The color layer 24 is in an intermediate step on the designed as a visible side front 12 the decorative layer 11 applied. The intermediate step may, for example, after the provision of the decorative layer 11 be performed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Formteil molding
1111
Dekorlage decorative sheet
1212
Vorderseite der Dekorlage Front of the decorative layer
1313
Rückseite der Dekorlage Back of the decor layer
1414
Träger carrier
1515
Schutz- und/oder Optikschicht Protective and / or optical layer
1616
Vorderseite der Schutz- und/oder Optikschicht Front of the protective and / or optical layer
1717
Klebeband oder Klebefolie Adhesive tape or adhesive film
1818
Aussparung recess
1919
Füllmaterial filling material
2020
Textillage textile layer
2222
Rückstand Residue
2323
Rakel doctor
2424
Farbschicht coat of paint
2525
Dekorschicht decorative layer
2626
Vorderseite der Dekorschicht Front of the decorative layer

Claims (10)

Formteils (10), insbesondere als Formteil (10) ausgebildetes Dekorteils und/oder Verkleidungsteils für einen Fahrzeuginnenraum, umfassend eine Dekorschicht (25) mit einer Dekorlage (11), wobei die Dekorlage (11) eine als Sichtseite ausgebildete Vorderseite (12) und einer Rückseite (13) aufweist, und einen durch Hinterspritzen der Dekorlage (11) hergestellten Träger (14), insbesondere aus Kunststoff, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorschicht (25) oder die Dekorlage (11) ausgehend von der Vorderseite (26) der Dekorschicht (25) oder der Vorderseite (12) der Dekorlage (11) eine oder mehrere Aussparungen (18) im die Dekorschicht (25) oder die Dekorlage (11) bildenden Material aufweist, wobei die Aussparungen (18) zur Darstellung eines Symbols an der Vorderseite (26) der Dekorschicht (25) mit Füllmaterial (19) gefüllt sind.Molding ( 10 ), in particular as a molded part ( 10 ) formed decor part and / or trim part for a vehicle interior, comprising a decorative layer ( 25 ) with a decorative layer ( 11 ), wherein the decorative layer ( 11 ) formed as a visible side front side ( 12 ) and a back ( 13 ), and one by injection molding the decorative layer ( 11 ) ( 14 ), in particular of plastic, characterized in that the decorative layer ( 25 ) or the decorative layer ( 11 ) from the front ( 26 ) of the decorative layer ( 25 ) or the front ( 12 ) the decorative layer ( 11 ) one or more recesses ( 18 ) in the decorative layer ( 25 ) or the decorative layer ( 11 ) forming material, wherein the recesses ( 18 ) for displaying a symbol on the front side ( 26 ) of the decorative layer ( 25 ) with filling material ( 19 ) are filled. Formteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Aussparungen um mittels Fräsen und/oder Lasern eingebrachte Aussparungen handelt.Molding according to claim 1, characterized in that it is at the recesses introduced by means of milling and / or laser recesses. Formteil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Aussparungen (18) nur teilweise in die Dekorschicht (25) oder die Dekorlage (11) hinein oder vollständig durch die Dekorschicht (25) und/oder die Dekorlage (11) hindurch erstrecken.Molding according to claim 1 or 2, characterized in that the recesses ( 18 ) only partially in the decorative layer ( 25 ) or the decorative layer ( 11 ) or completely through the decorative layer ( 25 ) and / or the decorative layer ( 11 ) extend therethrough. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Füllmaterial (19), mit dem die Aussparungen (18) gefüllt sind, Kitt und/oder Farbe und/oder Lack und/oder Harz ist, wobei das Füllmaterial (19) vorzugweise farbig ausgebildet ist.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that the filling material ( 19 ), with which the recesses ( 18 ), putty and / or paint and / or varnish and / or resin, wherein the filling material ( 19 ) is preferably colored. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine transparente oder transluzente Schutz- und/oder Optikschicht (15) an der als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite (12) der Dekorlage (11) vorgesehen ist, wobei die Schutz- und/oder Optikschicht (15) zusammen mit der Dekorlage (11) die Dekorschicht (25) ausbildet.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that a transparent or translucent protective and / or optical layer ( 15 ) on the side formed as a visible side ( 12 ) the decorative layer ( 11 ), wherein the protective and / or optical layer ( 15 ) together with the decorative layer ( 11 ) the decorative layer ( 25 ) trains. Formteil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparungen (18) in der Dekorschicht (25) sich von der Vorderseite der Dekorschicht (25) aus in die Schutz- und/oder Optikschicht (15) hinein erstrecken, wobei sich die Aussparungen (18) nur teilweise in die Schutz- und/oder Optikschicht (15) hinein oder vollständig durch die Schutz- und/oder Optikschicht (15) hindurch erstrecken.Molding according to claim 5, characterized in that the recesses ( 18 ) in the decorative layer ( 25 ) from the front of the decorative layer ( 25 ) into the protective and / or optical layer ( 15 ) extend, wherein the recesses ( 18 ) only partially into the protective and / or optical layer ( 15 ) or completely through the protective and / or optical layer ( 15 ) extend therethrough. Formteil nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutz- und/oder Optikschicht (15) eine aufgegossene Schutz- und/oder Optikschicht (15) ist, die insbesondere PUR umfasst, oder dass die Schutz- und/oder Optikschicht (15) eine aufgesprühte offenporige Lackierung ist.Molding according to claim 5 or 6, characterized in that the protective and / or optical layer ( 15 ) an infused protective and / or optical layer ( 15 ), which in particular comprises PUR, or that the protective and / or optical layer ( 15 ) is a sprayed open-pore paint. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorlage (11) ein Holzfurnier ist oder umfasst, vorzugsweise ein kaschiertes Holzfurnier. Molding according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative layer ( 11 ) is or comprises a wood veneer, preferably a laminated wood veneer. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Rückseite der Dekorlage (11) eine Textillage (20), insbesondere ein Vlies, vorgesehen ist.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that on the back of the decorative layer ( 11 ) a textile layer ( 20 ), in particular a fleece, is provided. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf die als Sichtseite ausgebildete Vorderseite (12) der Dekorlage (11) eine Farbschicht (24) aufgebracht oder die als Sichtseite ausgebildete Vorderseite (12) der Dekorlage (11) eingefärbt ist.Molded part according to one of the preceding claims, characterized in that on the front side (see FIG. 12 ) the decorative layer ( 11 ) a color layer ( 24 ) applied or designed as a visible side front ( 12 ) the decorative layer ( 11 ) is colored.
DE202016106009.5U 2016-10-26 2016-10-26 Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior Active DE202016106009U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016106009.5U DE202016106009U1 (en) 2016-10-26 2016-10-26 Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016106009.5U DE202016106009U1 (en) 2016-10-26 2016-10-26 Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202016106009U1 true DE202016106009U1 (en) 2017-10-27

Family

ID=60327510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202016106009.5U Active DE202016106009U1 (en) 2016-10-26 2016-10-26 Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202016106009U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110091799A (en) * 2018-01-30 2019-08-06 佛吉亚内饰工业公司 Automobile-used gadget and manufacturing method including showing screen
DE102020105845A1 (en) 2020-03-04 2021-09-09 VD-Werkstätten GmbH & Co. KG Method for producing a decorative layer and a decorative layer

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110091799A (en) * 2018-01-30 2019-08-06 佛吉亚内饰工业公司 Automobile-used gadget and manufacturing method including showing screen
DE102020105845A1 (en) 2020-03-04 2021-09-09 VD-Werkstätten GmbH & Co. KG Method for producing a decorative layer and a decorative layer
AT523617A3 (en) * 2020-03-04 2023-07-15 Vd Werkstaetten Gmbh & Co Kg Process for producing a decorative layer and decorative layer
AT523617B1 (en) * 2020-03-04 2023-10-15 Vd Werkstaetten Gmbh & Co Kg Method for producing a decorative layer and decorative layer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005039124B4 (en) Process for producing a two-layer composite part
EP2930066B1 (en) Decorative part for a vehicle interior, method for producing the decorative part and device for producing the decorative part and carrying out the method
DE102015101013A1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and method for producing a molded part
DE102016120421A1 (en) Method for producing a molded part, in particular a decorative part and / or trim part designed as a molded part for a vehicle interior
DE202015100322U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE102017101981A1 (en) Method for producing a decoration
DE102019121917A1 (en) Molded part and method for producing such a molded part
WO2019141531A1 (en) Decorative arrangement for an interior lining of a motor vehicle and method for producing same
DE102018127648B3 (en) Process for producing a molded part
DE102019123495A1 (en) Process for the production of a multicolored visible component
DE202015103830U1 (en) Molded part, in particular designed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE202016106009U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE202014101678U1 (en) Decorative part for a vehicle interior and apparatus for producing the decorative part
DE102012016147A1 (en) Decorated molded portion e.g. deposit in dashboard of motor vehicle, has specific decorative layer that is provided with island-shaped decorative elements that are arranged independently and not connected to each other
DE102018124893A1 (en) Interior component and method for its production
DE102015109571A1 (en) VEHICLE INTERIOR COVERING COMPONENTS AND RELATED METHODS
DE102017100691A1 (en) Decorative part and method for producing a decorative part
DE102020131228A1 (en) Process for producing a molded part
DE102019009164A1 (en) Molded part and method for producing such a molded part
DE202020102686U1 (en) Molded part
DE202010000307U1 (en) Molded part with injected connection layer between decorative layer and carrier
DE102008004303A1 (en) Laminated plastic molded skin producing method for dashboard of motor vehicle, involves producing inner layers by spraying plastic on sides, where individual inner layer is partially hardened before production of subsequent inner layers
DE202017100781U1 (en) molding
DE102010022033A1 (en) A method for producing a molded skin with a decor, method for producing a vehicle interior trim part, molded skin and vehicle interior trim part
EP3645234B1 (en) Method for producing an vehicle decoration part

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R082 Change of representative

Representative=s name: SMITH, GAMBRELL AND RUSSELL, LLP, DE

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years