DE202016100086U1

DE202016100086U1 - Ballspieltor

Info

Publication number: DE202016100086U1
Application number: DE202016100086.6U
Authority: DE
Original assignee: Sportgerate 2000 GmbH
Current assignee: Sportgerate 2000 GmbH
Priority date: 2016-01-11
Filing date: 2016-01-11
Publication date: 2016-05-22
Anticipated expiration: 2026-01-12
Also published as: CA2953978A1; US20170197126A1

Abstract

Ballspieltor mit einem aus Längsstreben (8) und Querstreben (7) zusammengesetzten Bodenrahmen (2) gekennzeichnet durch ein energieabsorbierendes Schutzpolster (21) zumindest auf den der Toröffnung zugewandten Bereichen der Längsstreben (8) und der Querstreben (7).Ball game goal with a longitudinal struts (8) and cross struts (7) composite bottom frame (2) characterized by an energy absorbing protective pad (21) at least on the door opening facing areas of the longitudinal struts (8) and the cross struts (7).

Description

Die Erfindung betrifft ein Ballspieltor, beispielsweise ein Handballtor oder Fussballtor. Diese Ballspieltore können entweder stationär auf einem entsprechenden Sportplatz oder in einer entsprechenden Halle aufgebaut sein oder als transportable Ballspieltore ausgestaltet sein.The invention relates to a ball game goal, such as a handball goal or football goal. These ball game goals can either be stationary on a corresponding sports field or in a corresponding hall or designed as a portable ball game goals.

Die Erfindung betrifft sämtliche Ballspieltore also stationäre und transportable Ballspieltore. Diese Ballspieltore weisen neben den stets vorhandenen Torpfosten und der die Torpfosten an ihren oberen Enden verbindenden Querlatte noch einen Bodenrahmen auf. Dieser Bodenrahmen wird üblicherweise aus Längsstreben und Querstreben zusammengesetzt. Der Bodenrahmen dient bei stationär verankerten Ballspieltoren als Fixierrahmen für die Unterkante des Tornetzes. Bei transportablen oder freistehenden Ballspieltoren muss der Bodenrahmen gewährleisten, dass das Ballspieltor sicher steht, also während des Spielverlaufs oder bei Wind und Wetter nicht umkippt. Der Bodenrahmen dient bei transportablen oder freistehenden Ballspieltoren folglich als Standfuss. Außerdem dient dieser Standfuss in der Regel wiederum als bodenseitige Befestigung für das Tornetz. Durch die bodenseitige Fixierung des Tornetzes wird verhindert, dass der Spielball unter dem Netz hindurch geworfen oder geschossen werden kann.The invention relates to all ball game goals so stationary and portable ball game goals. These ball game goals have in addition to the ever-existing goal posts and connecting the goalposts at their upper ends crossbar on a floor frame. This floor frame is usually composed of longitudinal struts and cross struts. The bottom frame is used in stationary anchored ball game gates as a fixing frame for the lower edge of the goal net. In portable or freestanding ball game goals, the bottom frame must ensure that the ball game goal is secure, so do not tip over during gameplay or in wind and weather. The floor frame is therefore used as a stand for transportable or freestanding ball game goals. In addition, this stand usually again serves as a base-side attachment for the goal net. The bottom-side fixation of the goal net prevents the game ball from being thrown or shot under the net.

Bei der Verwendung derartiger Bodenrahmen besteht das Problem, dass sich die Torhüterin oder der Torhüter verletzen können, wenn sie sich bei einem Schuss auf das Tor fallen lassen oder nach dem Ball hechten. Auch besteht ein Verletzungsrisiko für Feldspieler, die nahe dem Ballspieltor ausrutschen und in das Tor hinein gleiten.The problem with using such floor frames is that the goalkeeper or the goalkeeper may injure themselves if they fall onto the goal during a shot or dive for the ball. Also, there is a risk of injury to outfield players who slip near the ballgame gate and slide into the goal.

Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Ballspieltor mit einem Bodenrahmen so zu gestalten, dass die Verletzungsgefahr deutlich reduziert ist.Proceeding from this, the present invention seeks to design a ball game goal with a bottom frame so that the risk of injury is significantly reduced.

Die Merkmalskombination des Anspruchs 1 löst diese Aufgabe in erfinderischer Weise. Die rückbezogenen Ansprüche enthalten teilweise vorteilhafte und teilweise für sich selbst erfinderische Weiterbildungen dieser Erfindung. Die Erfindung beruht auf der Grundüberlegung, zumindest auf den der Toröffnung des Ballspieltores zugewandten Bereich der Längsstreben und der Querstreben, welche den Bodenrahmen bilden, eines oder mehrere Schutzpolster anzubringen. Besonders gut eignet sich die Erfindung für den eingangs beschriebenen Bodenrahmen mit an den unteren Enden der Torpfosten adaptierten Querstreben und einer die den Torpfosten abgewandten Enden der Querstreben verbindende Längsstrebe.The feature combination of claim 1 solves this problem in an inventive manner. The dependent claims contain in part advantageous and in part self-inventive developments of this invention. The invention is based on the basic idea of providing one or more protective cushions, at least on the region of the longitudinal struts facing the door opening of the ball game gate, and of the cross struts which form the floor frame. Particularly well, the invention is suitable for the bottom frame described above with adapted to the lower ends of the goal posts cross struts and a the goalpost opposite ends of the cross struts connecting longitudinal strut.

Die Erfindung eignet sich sowohl für stationär am Spielfeld fixierte Ballspieltore (Stadiontore) als auch für transportable oder freistehende Ballspieltore. Die am Spielfeld stationär fixierten Ballspieltore haben Torpfosten mit Fortsätzen, die nach Art von Heringen eines Campingzeltes in den Boden des Spielfeldes hineingerammt werden, um das Ballspieltor formschlüssig zu fixieren. Hier dient der Bodenrahmen als Fixierrahmen für die Unterkante des Tornetzes. Der Bodenrahmen dient bei transportablen oder freistehenden Ballspieltoren hingegen primär als Standfuss und hat – sofern erwünscht – sekundär die Zusatzfunktion als bodenseitige Befestigung für das Tornetz.The invention is suitable both for stationary fixed on the field ball game goals (stadium goals) and for portable or free-standing ball game goals. The fixed on the field ball game gates have goal posts with extensions that are eingingerammt in the manner of herring a camping tent in the bottom of the field to fix the ball game goal form-fitting. Here, the bottom frame serves as a fixing frame for the lower edge of the goal net. The floor frame is used primarily for portable or freestanding ball game goals as a stand and has - if desired - secondary to the additional function as a bottom-side attachment for the goal net.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung sind die Längsstreben und Querstreben des Bodenrahmens als Hohlprofile ausgestaltet. Besonders gut geeignet sind Aluminiumhohlprofile. Diese Profile sind stabil und zugleich leicht. Außerdem sind sie sehr witterungsbeständig und weisen somit hervorragende Gebrauchseigenschaften auf.In a further preferred embodiment, the longitudinal struts and cross struts of the bottom frame are designed as hollow profiles. Particularly suitable are aluminum hollow profiles. These profiles are stable and lightweight at the same time. In addition, they are very weather-resistant and thus have excellent performance characteristics.

In einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung ist ein sich in Profillängsrichtung erstreckender Profilkanal in die Aussenseite des Hohlprofils eingebracht. Dieser Profilkanal eignet sich hervorragend als Aufnahmenut für Haltevorsprünge am Schutzpolster, welche im Profilkanal verriegelt oder verrastet werden. Auf diese Weise bilden die Vorsprünge und der Profilkanal eine Nut-Feder-Verbindung zwischen den Längsstreben und Querstreben einerseits und dem Schutzpolster andererseits aus.In an expedient embodiment of the invention, a profile channel extending in the profile longitudinal direction is introduced into the outside of the hollow profile. This profile channel is ideal as a receiving groove for holding projections on the protective pad, which are locked or locked in the profile channel. In this way, the projections and the profile channel form a tongue and groove connection between the longitudinal struts and cross struts on the one hand and the protective pad on the other.

Weiterhin vorteilhaft ist eine geschlossene Profilkammer zur Bildung eines zugleich geschlossenen Hohlprofilkörpers. In vorteilhafter Weise ist die geschlossene Profilkammer durch eine halboffene Profilkammer ergänzt. Die halboffene Profilkammer kann vielseitig als Funktionskanal verwendet werden beispielsweise als Aufnahmenut bzw. Aufnahmekanal für den Randkeder eines Tornetzes.Also advantageous is a closed profile chamber for forming a hollow body at the same time closed. Advantageously, the closed profile chamber is supplemented by a semi-open profile chamber. The semi-open profile chamber can be used in many ways as a function channel, for example as a receiving groove or receiving channel for the edge welt of a goal net.

Als Materialien für das Schutzpolster eignen sich sämtliche energieabsorbierenden, energieverzehrenden oder energiereduzierenden Werkstoffe. Es ist denkbar, Werkstoffe zu verwenden, die plastisch verformbar sind. Ein plastisch verformbares Schutzpolster hat jedoch den Nachteil, dass es nach jedem Verformungsvorgang ersetzt werden muss. Geeigneter ist deshalb die Verwendung elastisch verformbarer Werkstoffe, insbesondere von Werkstoffen, die nach dem Verformen wieder ihre Ausgangsform annehmen, also einen sogenannten „shape-memory”-Effekt aufweisen.Suitable materials for the protective cushion are all energy-absorbing, energy-absorbing or energy-reducing materials. It is conceivable to use materials that are plastically deformable. However, a plastically deformable protective pad has the disadvantage that it must be replaced after each deformation process. More suitable, therefore, is the use of elastically deformable materials, in particular of materials which assume their initial shape again after deformation, that is to say have a so-called shape-memory effect.

Bevorzugt ist das Schutzpolster aus Gummi gefertigt. Wegen seiner energieabsorbierenden Eigenschaften wird Moosgummi als besonders geeignet angesehen. In alternativer Ausgestaltung ist es auch möglich, das Schutzpolster aus geeigneten Kunststoffen zu fertigen.Preferably, the protective pad is made of rubber. Because of its energy absorbing properties, sponge rubber is considered to be particularly suitable. In an alternative embodiment it is also possible to manufacture the protective pad from suitable plastics.

Weiterhin ist es möglich, das Schutzpolster aus Vollmaterial herzustellen. Derartiges Vollmaterial hat den Vorteil, dass es sehr stabil und unverwüstlich ist. Alternativ ist es möglich, einen Hohlkörper als Schutzpolster zu verwenden. Hohlkörper haben in der Regel einen Gewichtsvorteil. Dieser Gewichtsvorteil begünstigt vor allem den Transport des Ballspieltors. Die Verwendung eines Hohlkörpers kann konstruktiv dadurch verfeinert werden, dass Verstärkungen oder Versteifungen beispielsweise Versteifungsrippen oder Ähnliches im Hohlkörper vorgesehen sind. Beispielsweise sind elastisch verformbare Kunststoffhohlprofile als Hohlkörper hervorragend geeignet.Furthermore, it is possible to produce the protective pad from solid material. Such solid material has the advantage that it is very stable and indestructible. Alternatively, it is possible to use a hollow body as a protective pad. Hollow bodies usually have a weight advantage. This weight advantage favors above all the transport of the ball game goal. The use of a hollow body can be structurally refined by providing reinforcements or reinforcements, for example stiffening ribs or the like, in the hollow body. For example, elastically deformable hollow plastic profiles are ideal as a hollow body.

Darüber hinaus existieren viele vorteilhafte und in der Praxis geeignete Vorgehensweisen zur Adaptierung des Schutzpolsters an den Längsstreben und den Querstreben. Eine stoffschlüssige Variante besteht im Verkleben des Schutzpolsters mit den Längsstreben und den Querstreben. Alternativ kann das Schutzpolster auf die Längsstreben und die Querstreben aufvulkanisiert sein. Diese beiden Befestigungsarten gewährleisten eine dauerhafte Befestigung des Schutzpolsters an den Längsstreben und an den Querstreben.In addition, there are many advantageous and practical approaches for adapting the protective pad to the longitudinal struts and the cross struts. A cohesive variant consists in the bonding of the protective padding with the longitudinal struts and the cross struts. Alternatively, the protective pad can be vulcanized onto the longitudinal struts and the transverse struts. These two types of attachment ensure a permanent attachment of the protective padding on the longitudinal struts and on the cross struts.

Sofern eine Abnehmbarkeit des Schutzpolsters erwünscht ist, beispielsweise um es besser reinigen zu können oder um es getrennt von den Längsstreben und den Querstreben lagern zu können, ist es auch möglich, das Schutzpolster mit einem umlaufenden Gurt an den Längsstreben und Querstreben zu befestigen. Neben der bereits erwähnten Nut-Feder-Adaptierung ist es auch möglich, einen Klemmsitz zur Adaptierung des Schutzpolsters zu verwenden.If a removability of the protective pad is desired, for example, to be able to better clean it or to store it separately from the longitudinal struts and the cross struts, it is also possible to attach the protective cushion with a circumferential belt on the longitudinal struts and cross struts. In addition to the already mentioned tongue and groove adaptation, it is also possible to use a clamping seat for adapting the protective pad.

Sollen bereits vorhandene Ballspieltore mit einem Schutzpolster versehen werden, eignet sich neben der Verwendung eines umlaufenden Gurtes eine Ausführungsform mit flexiblen Laschen. Die Laschen und das Schutzpolster übergreifen die abzupolsternden Flächen der Längsstreben und der Querstreben und weisen Durchgangsöffnungen auf. Durch die Durchgangsöffnungen sind sogenannte Heringe durchsteckbar wie man sie beispielsweise von Zelten auf Campingplätzen oder im sonstigen Outdoorbereich kennt. Mit den Heringen können die Laschen einfach im Untergrund des Spielfeldes fixiert werden, auf welches das Ballspieltor aufgestellt ist.If existing ball game gates are to be provided with a protective pad, in addition to the use of a circumferential belt, an embodiment with flexible straps is suitable. The tabs and the protective pad overlap the abzupholsterden surfaces of the longitudinal struts and the cross braces and have through holes. Through the through holes so-called herring are durchsteckbar as you know, for example, from tents on campsites or other outdoor area. With the pegs, the tabs can be easily fixed in the ground of the playing field on which the ball game goal is placed.

Anhand der in den Zeichnungsfiguren dargestellten Ausführungsbeispiele ist die Erfindung mit weiteren Einzelheiten näher beschrieben. Es zeigen:Reference to the embodiments illustrated in the drawings, the invention is described in more detail with further details. Show it:

1 eine perspektivische Darstellung eines Torrahmens mit Bodenrahmen eines erfindungsmäßigen Ballspieltors, 1 a perspective view of a goal frame with bottom frame of an inventive ball game goal,

2 das Detail II aus 1 2 the detail II off 1

3 ein Ausführungsbeispiel einer Nut-Feder-Adaptierung eines Schutzpolsters aus Vollmaterial, 3 an embodiment of a tongue and groove adaptation of a protective pad made of solid material,

4 ein Ausführungsbeispiel einer Nut-Feder-Adaptierung eines Hohlkörpers mit Aussteifungsrippen als Schutzpolster, 4 an embodiment of a tongue and groove adaptation of a hollow body with stiffening ribs as a protective pad,

5 das Schutzpolster aus 4 jedoch ohne Rippen, 5 the protective pad off 4 but without ribs,

6 ein Ausführungsbeispiel eines aufgeklebten Schutzpolsters, 6 an embodiment of a glued protective pad,

7 ein Ausführungsbeispiel eines Schutzpolsters mit umlaufendem Gurt, 7 an embodiment of a protective cushion with circumferential belt,

8 eine Ausführungsform eines Schutzpolsters mit einem schlauchartigem Gummiprofil, in welches die Längsstreben und Querstreben eingeschoben sind, 8th an embodiment of a protective pad with a hose-like rubber profile, in which the longitudinal struts and cross struts are inserted,

9 ein nach Art einer Nut-Feder-Verbindung fixiertes Schutzpolster mit einem zweiteiligen Profilkanal, 9 a protective cushion fixed in the manner of a tongue and groove connection with a two-part profile channel,

10 eine formschlüssige Fixierung des Schutzpolsters im Profilkanal, 10 a positive fixation of the protective pad in the profile channel,

11 ein mittels einer Schraube im Profilkanal fixiertes Schutzpolsters sowie 11 a fixed by means of a screw in the profile channel protective pad and

12 ein mit Hilfe von Heringen im Untergrund des Spielfeldes fixiertes Schutzpolster. 12 a protective pad fixed with the help of herring in the background of the playing field.

Das in 1 dargestellte Ballspieltor ist ein stationär fixiertes Ballspieltor, nämlich ein typisches Stadiontor, welches aus einem Torrahmen 1 und einem Bodenrahmen 2 besteht. Der Torrahmen 1 ist dabei aus den beiden sich in Vertikalrichtung 3 erstreckenden Torpfosten 4 und der die beiden Torpfosten 4 an ihren oberen Enden verbindenden Querlatte 5 zusammengesetzt. An den oberen Enden der Torpfosten 4 sind auf der dem Spielfeld abgewandten Seite noch zwei bügelförmige Abstandshalter für das in der Zeichnungsfigur nicht dargestellte Tornetz befestigt.This in 1 shown ball game goal is a stationary fixed ball game goal, namely a typical stadium goal, which consists of a goal frame 1 and a floor frame 2 consists. The gate frame 1 is from the two in the vertical direction 3 extending goal posts 4 and the two goalposts 4 Crossbar connecting at its upper ends 5 composed. At the upper ends of the goal posts 4 are on the side facing away from the game still attached two bow-shaped spacers for the goal net, not shown in the drawing figure.

Im Bereich der unteren Enden der Torpfosten 4 des Ballspieltors sind zwei Querstreben 7 und eine die Querstreben 7 an ihren den Torpfosten 4 abgewandten Enden verbindende Längsstrebe 8 mit in der Zeichnungsfigur schematisch angedeuteten Befestigungselementen 9 fixiert. Die Querstreben 7 und die Längsstrebe 8 bilden somit den Bodenrahmen 2 für den Torrahmen 1 des Ballspieltors. Die Querlatte 5 und die Längsstrebe 8 verlaufen im endmontierten Zustand des Ballspieltors beide parallel in Mittellängsrichtung 10 des Torrahmens 1.In the area of the lower ends of the goal posts 4 of the ball game goal are two cross struts 7 and one of the cross struts 7 at her the goalpost 4 opposite ends connecting longitudinal strut 8th with in the figure schematically indicated fasteners 9 fixed. The cross struts 7 and the longitudinal strut 8th thus form the bottom frame 2 for the goal frame 1 of the ball game goal. The crossbar 5 and the longitudinal strut 8th run in the final assembled state of the ball game goal both parallel in the central longitudinal direction 10 of the goal frame 1 ,

2 zeigt das Detail II aus 1, nämlich den Profilstoß der beiden jeweils eine Querstrebe 7 und eine Längsstrebe 8 bildenden Hohlprofile. Diese Hohlprofile sind bevorzugt als Aluminium-Hohlprofile ausgebildet. In 2 erkennbar ist die Hohlkammeröffnung 11 einer offenen Profilkammer eines eine Querstrebe 7 oder eine Längsstrebe 8 bildenden Hohlprofils. Die Hohlkammeröffnung 11 ist beim Ausführungsbeispiel nicht durchgehend, sondern wird in regelmäßigen Abständen von Profilstegen 13 überbrückt. 2 shows the detail II 1 , namely the profile joint of the two in each case a cross strut 7 and a longitudinal strut 8th forming hollow profiles. These hollow profiles are preferably formed as aluminum hollow profiles. In 2 recognizable is the hollow chamber opening 11 an open profile chamber of a crossbar 7 or a longitudinal strut 8th forming hollow profile. The hollow chamber opening 11 is not continuous in the embodiment, but is at regular intervals of profile webs 13 bridged.

Im aufgestellten Zustand steht der Torrahmen 1 zum einen mit dem Bodenrahmen Bodenrahmen 2 auf dem der Oberfläche des Spielfeldes. Zum anderen dienen die unteren Enden der Torpfosten 4 ebenfalls als Standflächen, wobei die unteren Enden der Torpfosten 4 als Fortsätze 14 ausgestaltet sind. Diese Fortsätze 14 werden in den Grasboden oder Sandboden des Spielfelds nach Art von Heringen eines Campingzelts gebohrt und fixieren so das Ballspieltor formschlüssig im Boden des Spielfelds. Bei transportablen oder freistehenden Ballspieltoren fehlen diese Fortsätze 14 und der Bodenrahmen wirkt zugleich als rückwärtiger Standfuß für das Ballspieltor.In the erected state is the goal frame 1 on the one hand with the floor frame floor frame 2 on the surface of the playing field. On the other hand serve the lower ends of the goalposts 4 also as base areas, with the lower ends of the goal posts 4 as extensions 14 are designed. These extensions 14 are drilled in the grass bottom or sandy soil of the field in the manner of herring a camping tent and thus fix the ball game goal form-fitting in the bottom of the field. For portable or freestanding ball game gates these extensions are missing 14 and the bottom frame also acts as a rear foot for the ball game goal.

Die 3 bis 12 zeigen jeweils einen Profilquerschnitt eines Hohlprofils, welcher im Montageendzustand sowohl als Querstrebe 7 als auch als Längsstrebe 8 eines Bodenrahmens 2 verwendet werden kann. Dieses die Querstrebe 7 bzw. die Längsstrebe 8 bildende Hohlprofil weist in der Darstellung der 3 bis 12 auf der rechten Seite der Querschnittsdarstellung die offene Profilkammer 12 mit der Profilkammeröffnung 11 auf, während links neben der offenen Profilkammer 12 eine geschlossene Profilkammer 15 ausgebildet ist.The 3 to 12 each show a profile cross-section of a hollow profile, which in the final assembly state both as a cross member 7 as well as a longitudinal strut 8th a floor frame 2 can be used. This the cross strut 7 or the longitudinal strut 8th forming hollow profile has in the illustration of 3 to 12 on the right side of the cross-sectional representation of the open profile chamber 12 with the profile chamber opening 11 on while left next to the open profile chamber 12 a closed profile chamber 15 is trained.

Im aufgestellten Montageendzustand des Ballspieltors ist die der Hohlkammeröffnung 11 abgewandte geschlossene Seitenwand 16 der geschlossenen Profilkammer 15 dem Spielfeld und damit der Öffnung des Ballspieltors zugewandt. Oberhalb der offenen Profilkammer 12 und des der offenen Profilkammer 12 zugewandten Bereichs der geschlossenen Profilkammer 15 ist eine weitere geschlossene flache Profilkammer 17 ausgebildet. Die Oberseite 18 der flachen Profilkammer 17 verläuft rechtwinklig zur geschlossenen Seitenwand 16 der geschlossenen Profilkammer 15. Die Oberseite 18 der flachen Profilkammer 17 und das obere Ende der geschlossenen Seitenwand 16 sind von einem gewölbten Bereich 19 miteinander verbunden. An die Oberseite der geschlossenen Seitenwand 16 schließt sich somit der gewölbte Bereich 19 und an den gewölbten Bereich 19 die Oberseite 18 der flachen Profilkammer 17 an.In the established final assembly state of the ball game gate is the hollow chamber opening 11 opposite closed side wall 16 the closed profile chamber 15 the playing field and thus the opening of the ball game goal facing. Above the open profile chamber 12 and the open profile chamber 12 facing region of the closed profile chamber 15 is another closed flat profile chamber 17 educated. The top 18 the flat profile chamber 17 runs at right angles to the closed side wall 16 the closed profile chamber 15 , The top 18 the flat profile chamber 17 and the upper end of the closed sidewall 16 are from a domed area 19 connected with each other. At the top of the closed side wall 16 thus closes the curved area 19 and to the arched area 19 the top 18 the flat profile chamber 17 at.

Im aufgestellten Montageendzustand des Ballspieltores sind dem Spielfeld und damit dem Betrachter der 1 bezogen auf die Längsstrebe 8 und die in 1 rechts dargestellte Querstrebe 7 die geschlossene Seitenwand 16 und der gewölbte Bereich 19 des Hohlprofils zugewandt. Etwa mittig in den gewölbten Bereich 19 ist ein sich in Profillängsrichtung, also bei der Längsstrebe 8 sich in Mittellängsrichtung 10 erstreckender und in Richtung auf die Öffnung des Ballspieltors offener Profilkanal 20 eingeformt.In the established final assembly state of the ball game goal are the field and thus the viewer of 1 based on the longitudinal strut 8th and the in 1 Right cross strut shown on the right 7 the closed side wall 16 and the arched area 19 facing the hollow profile. Approximately in the middle of the arched area 19 is a profile in the longitudinal direction, ie at the longitudinal strut 8th in the middle longitudinal direction 10 extending and open towards the opening of the ball game goal profile channel 20 formed.

Auf der Oberseite 18 der flachen Profilkammer 17 und auf dem gewölbten Bereich 19 ruht das Schutzpolster 21. Das Schutzpolster 21 ist dabei auf dem Hohlprofil so angeordnet, dass es den gewölbten Bereich 19 vollständig abdeckt. Die dem gewölbtem Bereich benachbarte Oberseite 18 der flachen Profilkammer 17 deckt das Schutzpolster 21 nur teilweise ab, nämlich nur den der Toröffnung des Ballspieltors zugesandten Bereich. Die dem gewölbten Bereich 19 auf der anderen Seite benachbarte geschlossene Seitenwand 16 der geschlossenen Profilkammer 15 lässt das Schutzpolster 21 im Wesentlichen frei. Das Schutzpolster 21 springt jedoch mit seiner Nase 22 über die geschlossene Seitenwand 16 in Profilquerrichtung 23 vor. Die Nase 22 bildet so gleichsam ein stoßfängerartiges Prallkissen.On the top 18 the flat profile chamber 17 and on the arched area 19 rest the protective cushion 21 , The protective pad 21 is arranged on the hollow profile so that it is the curved area 19 completely covers. The top of the arched area top 18 the flat profile chamber 17 covers the protective pad 21 only partially from, namely only the gate opening of the ball game gate sent area. The arched area 19 on the other side adjacent closed side wall 16 the closed profile chamber 15 leaves the protective cushion 21 essentially free. The protective pad 21 but he jumps with his nose 22 over the closed side wall 16 in profile transverse direction 23 in front. The nose 22 forms as it were a bumper-like impact pad.

Das im Ausführungsbeispiel der 3 aus Vollmaterial bestehende Schutzpolster ist mit Hilfe einer pfeilförmigen flexiblen Profilleiste 24 im Profilkanal 20 adaptiert. Die Profilleiste 24 hintergreift dabei mit ihren Pfeilrändern 25 die nach Art von Stegen in den Profilkanal hineinragenden Öffnungsränder 26 der Öffnung des Profilkanals 20.In the embodiment of the 3 made of solid material protective pad is using an arrow-shaped flexible profile strip 24 in the profile channel 20 adapted. The profile bar 24 engages with her arrow edges 25 the opening edges in the manner of webs projecting into the profile channel 26 the opening of the profile channel 20 ,

Die in den 4 und 5 dargestellten Ausführungsbeispiele der Erfindung unterscheiden sich ausschließlich hinsichtlich der Ausgestaltung des Schutzpolsters 21 von dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel in 3, weshalb nachfolgend auch nur auf die Unterschiede zu dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel aus 3 eingegangen wird. 4 und 5 zeigen jeweils ein als Hohlkörper ausgestaltetes Schutzpolster 21. Ein derartig hohler Schutzkörper kann sowohl reversibel als auch irreversibel verformbar ausgestaltet sein, um über die Verformungsarbeit die auf das Schutzpolster 21 einwirkende Energie abzubauen. Um die Verformung des Schutzpolsters 21 zu erschweren bzw. um eine höhere Verformungsenergie aufnehmen zu können, kann der Hohlraum des als Hohlkörper ausgestalteten Schutzpolsters 21 gemäß dem Ausführungsbeispiel in 4 im Hohlraum rippenartige Verstärkungen 27 aufweisen. Die Verstärkungen 27 wirken dann als Aussteifungsrippen des Schutzpolsters 21.The in the 4 and 5 illustrated embodiments of the invention differ only in terms of the design of the protective pad 21 of the embodiment described above in FIG 3 Therefore, hereinafter, only for the differences from the embodiment described above 3 will be received. 4 and 5 each show a designed as a hollow body protective pad 21 , Such a hollow protective body can be designed both reversibly and irreversibly deformable to the deformation work on the protective pad 21 to dissipate acting energy. To the deformation of the protective pad 21 To complicate or to accommodate a higher deformation energy, the cavity of the designed as a hollow body protective pad 21 according to the embodiment in 4 in the cavity rib-like reinforcements 27 exhibit. The reinforcements 27 then act as stiffening ribs of the protective pad 21 ,

Das in 6 gezeigte Ausführungsbeispiel zeigt ebenso wie die 3 ein Schutzpolster 21 aus Vollmaterial. Das in 6 dargestellte Hohlprofil ist hinsichtlich seines Aufbaus identisch mit den in den 3, 4 und 5 dargestellten Hohlprofilen. Das Schutzpolster 21 weist in diesem Ausführungsbeispiel keine Profilleiste 24 auf. Die Fixierung des Schutzpolsters 21 erfolgt im Ausführungsbeispiel der 6 stoffschlüssig mit Hilfe von Klebeelementen 28, welche zum einen auf der Oberseite 18 der flachen Profilkammer 17 und zum anderen auf dem gewölbten Bereich 19 der Profiloberseite angeordnet sind und die Unterseite des Schutzpolsters 21 mit ihrer Klebwirkung beaufschlagen.This in 6 embodiment shown as well as the 3 a protective pad 21 made of solid material. This in 6 shown hollow profile is identical in terms of its construction in the 3 . 4 and 5 illustrated hollow profiles. The protective pad 21 has no profile strip in this embodiment 24 on. The fixation of the protective cushion 21 takes place in the embodiment of 6 cohesively with the help of adhesive elements 28 which on the one hand on the top 18 the flat profile chamber 17 and on the other hand on the arched area 19 the top of the profile are arranged and the bottom of the protective pad 21 apply with their adhesive effect.

Das Ausführungsbeispiel gemäß 7 zeigt wiederum das aus den vorherigen Zeichnungsfiguren bekannte Hohlprofil sowie das bereits anhand der 3 und der 6 beschriebene Schutzpolster 21 aus Vollmaterial. Die Adaptierung des Schutzpolsters 21 erfolgt dabei mit Hilfe eines am Schutzpolster adaptierten Zurrgurts 29. Der Zurrgurt 29 umfängt dabei die geschlossene Seitenwand 16, die Unterseite 30 des Hohlprofils sowie die Seitenwand des Hohlprofils mit der Hohlkammeröffnung 11. Mit Hilfe eines nach Art einer Spannratsche wirksamen Ratschenverschlusses 31 wird der Zurrgurt 29 verschlossen und um das Hohlprofil herum vorgespannt.The embodiment according to 7 again shows the known from the previous drawings hollow profile and the already using the 3 and the 6 described protective pad 21 made of solid material. The adaptation of the protective pad 21 takes place with the help of a lanyard adapted to the protective padding 29 , The lashing strap 29 surrounds the closed side wall 16 , the bottom 30 the hollow profile and the side wall of the hollow profile with the hollow chamber opening 11 , With the aid of a ratchet fastener that works like a tension ratchet 31 becomes the lashing strap 29 closed and biased around the hollow profile around.

Anstelle des Zurrgurts 29 können auch mehrere nebeneinander liegende Halteschlaufen 32 das im Übrigen unveränderte Hohlprofil umfassen. Anstelle von mit Abstand zueinander angeordneten Halteschlaufen 32 kann auch ein durchgehender Schlauch verwendet werden, welcher das Hohlprofil umfängt und zugleich aufnimmt. Das Hohlprofil bzw. die Querstrebe 7 oder die Längsstrebe 8 muss dann in die Halteschlaufen 32 oder den Halteschlauch jeweils in Profillängsrichtung eingeschoben werden. Auch beim Ausführungsbeispiel der 8 ist das Schutzpolster 21 aus Vollmaterial gefertigt.Instead of the lashing strap 29 can also have several adjacent straps 32 the otherwise unchanged hollow profile include. Instead of spaced from each other holding straps 32 It is also possible to use a continuous hose which surrounds and at the same time absorbs the hollow profile. The hollow profile or the transverse strut 7 or the longitudinal strut 8th must then in the straps 32 or the retaining hose are inserted in the profile longitudinal direction. Also in the embodiment of 8th is the protective cushion 21 made of solid material.

9 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung bei welcher sowohl die Ausgestaltung als auch die Befestigung des Schutzpolsters 21 am Hohlprofil identisch mit der Ausführungsform gemäß 3 formschlüssig durch eine im Profilkanal 20 einliegende Profilleiste 24 erfolgt. Auch hier untergreifen wiederum die Pfeilränder 25 der Profilleiste 24 die Öffnungsränder 26 der Öffnung des Profilkanals 20. Im Unterschied zu der in 3 gezeigten Ausführungsform ist der Profilkanal 20 zweiteilig aufgebaut. Hierfür ist die geschlossene Profilkammer 15 verkleinert ausgeführt. Anstatt der die Außenwand bildenden geschlossenen Seitenwand 16 ist eine gegenüber der Außenkontur des Hohlprofils in Profilquerrichtung rechts nach innen in die geschlossene Profilkammer 15 hinein verschobene, zur Oberseite 18 der flachen Profilkammer 17 ebenfalls rechtwinklig verlaufende Anschlussseitenwand 33 ausgebildet. Die Anschlussseitenwand 33 ist nach Art eines Montageflansches ausgebildet und weist hierfür eine mit einem Innengewinde versehene Aufnahmebohrung für einen Schraubbolzen 34 auf. An die Anschlussseitenwand 33 schließt sich unten eine wiederum rechtwinklige und damit zur Oberseite 18 der flachen Profilkammer 17 im Wesentlichen parallele Stützwand 35 an. Die Stützwand 35 mündet schließlich in einen rechtwinklig abgebogenen Wandabschnitt 36, welcher einen Teilbereich der geschlossenen Seitenwand 16 substituiert. Schließlich ist ein Hohlprofilkörper 37 mit einer von zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Schenkeln 38 und einem die freien Enden dieser Schenkel 38 verbindenden gewölbten Bereich 19 vorhanden. Dieser Hohlprofilkörper 37 ist vom Schraubbolzen 34 durchsetzt. Mit Hilfe des Schraubbolzens 34 wird der Hohlprofilkörper 37 bei der Montage an die Anschlussseitenwand 33 angeschraubt. 9 shows an embodiment of the invention in which both the design and the attachment of the protective pad 21 on the hollow profile identical to the embodiment according to 3 positively by a profile channel 20 inset profile strip 24 he follows. Again, under the arrow rims 25 the profile strip 24 the opening edges 26 the opening of the profile channel 20 , Unlike the in 3 the embodiment shown is the profile channel 20 constructed in two parts. This is the closed profile chamber 15 scaled down. Instead of the outer wall forming the closed side wall 16 is a relation to the outer contour of the hollow profile in the transverse direction of the profile right inward into the closed profile chamber 15 moved in to the top 18 the flat profile chamber 17 also right-angled connecting side wall 33 educated. The connection side wall 33 is designed in the manner of a mounting flange and has for this purpose provided with an internal thread receiving bore for a bolt 34 on. To the connection side wall 33 closes below a turn right angle and thus to the top 18 the flat profile chamber 17 essentially parallel supporting wall 35 at. The support wall 35 finally leads into a rectangularly bent wall section 36 , which is a partial area of the closed side wall 16 substituted. Finally, a hollow profile body 37 with one of two legs extending at right angles to each other 38 and one the free ends of these legs 38 connecting arched area 19 available. This hollow profile body 37 is from the bolt 34 interspersed. With the help of the bolt 34 becomes the hollow profile body 37 when mounting to the connection side wall 33 screwed.

Während die rechte und die untere Seitenwand des Profilkanals 20 weiterhin an der Außenseite der geschlossenen Profilkammer 15 des Hohlprofils angeformt sind, bildet das Ende des vertikalen Schenkels 38 die linke Seitenwand des Profilkanals 20 beim Ausführungsbeispiel. Gegenüber dem Ausführungsbeispiel in 3 ist die Profilleiste 24 hier nicht in einen einstückigen Profilkanal 20 einfach eingeklipst sondern einfach in den Profilkanal 20 eingelegt und anschließend durch das Verschrauben des Hohlprofilkörpers 37 an der Anschlussseitenwand 33 formschlüssig gesichert, indem im Montageendzustand wiederum die Öffnungsränder 26 des zweiteiligen Profilkanals 20 die Pfeilränder 23 der Profilleiste 24 hintergreifen. Diese Ausführungsform eignet sich für die Verwendung einer elastisch nicht verformbaren Profilleiste 24 am Schutzpolster 21.While the right and the lower side wall of the profile channel 20 continue on the outside of the closed profile chamber 15 are formed of the hollow profile, forms the end of the vertical leg 38 the left side wall of the profile channel 20 in the embodiment. Compared to the embodiment in 3 is the profile bar 24 not here in a one-piece profile channel 20 simply clipped but simply in the profile channel 20 inserted and then by screwing the hollow profile body 37 at the connection side wall 33 positively secured, in turn, in the final assembly state, the opening edges 26 of the two-part profile channel 20 the arrow edges 23 the profile strip 24 engage behind. This embodiment is suitable for the use of an elastically non-deformable profile strip 24 on the protective cushion 21 ,

Die 10 zeigt eine weitere nach Art einer Nut-Feder-Verbindung wirksame Fixierung des Schutzpolsters 21 Profilkanal 20. Gegenüber der in den 3, 4, 5 und 9 gezeigten Befestigungen ist an dem in 10 dargestellten Schutzpolster 21 jedoch keine Profilleiste 24 angeformt. Die Befestigung des Schutzpolsters 21 an dem im Übrigen mit dem Hohlprofil gemäß 3 bis 8 identischen Hohlprofil erfolgt hier mit Hilfe einer an der Unterseite des Schutzpolsters angeformte Befestigungsschlinge 39 und ein in die Befestigungsschlinge 39 eingeschobenes Fixierelement 40, welches den Profilkanal 20 zumindest teilweise ausfällt und so groß ist, dass es durch die von den Öffnungsrändern 26 flankierte Öffnung im Profilkanal 20 nicht hindurch passt. Das Fixierelement kann beispielweise ein sich in Profillängsrichtung erstreckende Stange sein. Auch ist es möglich, ein reversibel verformbares Polster zu verwenden, welches durch die von den Öffnungsrändern 26 frei gelassene Öffnung hindurch gepresst wird und anschließend im Profilkanal 20 expandiert.The 10 shows another effective in the manner of a tongue and groove connection fixation of the protective pad 21 profile channel 20 , Opposite in the 3 . 4 . 5 and 9 shown fasteners is on the in 10 illustrated protective pad 21 but no profile bar 24 formed. The attachment of the protective cushion 21 on the rest of the hollow profile according to 3 to 8th identical hollow profile takes place here with the help of an integrally formed on the underside of the protective pad fastening loop 39 and one in the fastening loop 39 inserted fixing element 40 which the profile channel 20 at least partially fails and is so large that it is due to the opening edges 26 flanked opening in the profile channel 20 does not fit through. The fixing element can be, for example, a rod extending in the longitudinal direction of the profile. It is also possible to use a reversibly deformable pad, which by the opening edges 26 is left open and then pressed in the profile channel 20 expanded.

11 zeigt eine besondere Ausführungsform des Hohlprofils, bei welcher der Profilkanal 20 gemäß den Ausführungsformen der 3 bis 10 durch einen Schraubkanal 41 ersetzt ist. In den Schraubkanal 41 ist eine die Unterseite des Schutzpolsters 21 durchsetzende Befestigungsschraube 42 eingeschraubt, so dass das Schutzpolster 21 mit dem Hohlprofil gleichsam verschraubt ist. Das Schutzpolster 21 ist in der Ausführungsform der 11 im Übrigen baugleich mit dem in 4 dargestellten Schutzpolster 21 mit einem mit Verstärkungen 27 durchsetzten Hohlraum. 11 shows a particular embodiment of the hollow profile, in which the profile channel 20 according to the embodiments of 3 to 10 through a screw channel 41 is replaced. In the screw 41 one is the bottom of the protective pad 21 penetrating fastening screw 42 screwed in, leaving the protective pad 21 is screwed with the hollow profile as it were. The protective pad 21 is in the embodiment of 11 otherwise identical to the one in 4 illustrated protective pad 21 with one with reinforcements 27 interspersed cavity.

12 zeigt schließlich wiederum das aus den Ausführungsbeispielen der 3 bis 10 bekannte Hohlprofil. An die Enden des Schutzpolsters 21, nämlich die Nase 22 und das der Nase 22 abgewandte Ende des Schutzpolsters 21 sind dabei nach außen weisende Laschen 43 angeformt. Diese Laschen 43 sind von nagelartigen Heringen 44 im Montageendzustand durchsetzt und greifen in das Erdreich 45 des Spielfeldes ein. Das im Ausführungsbeispiel der 12 aus Vollmaterial bestehende Schutzpolster 21 ist mit Hilfe der Heringe 44 im Erdreich 45 ähnlich einem Campingzelt gesichert. Diese Ausführungsform eignet sich insbesondere zur nachträglichen Anbringung eines Schutzpolsters 21 an einem vorhandenen Bodenrahmen 2 eines bereits vorhandenen Ballspieltors. 12 Finally, again shows that from the embodiments of the 3 to 10 known hollow profile. To the ends of the protective pad 21 namely the nose 22 and that of the nose 22 opposite end of the protective pad 21 are outward-facing tabs 43 formed. These tabs 43 are of nail-like herring 44 penetrated in the final assembly state and reach into the ground 45 of the playing field. In the embodiment of the 12 protective padding made of solid material 21 is with the help of herring 44 in the soil 45 secured like a camping tent. This embodiment is particularly suitable for the subsequent attachment of a protective pad 21 on an existing floor frame 2 an existing ball game goal.

Der Vollständigkeit halber sei darauf hingewiesen, dass die vorstehend beschriebenen Arten der Befestigung des Schutzpolsters 21 am Hohlprofil nicht von der Ausgestaltung des Schutzpolsters 21 abhängig sind. Vielmehr können ein Schutzpolster 21 aus Vollmaterial, ein Schutzpolster 21 mit einem Hohlkörper und ein Schutzpolster 21 mit einem Hohlkörper mit Verstärkungen 27 mit sämtlichen beschriebenen Befestigungsarten am Hohlprofil befestigt werden.For the sake of completeness, it should be noted that the types of attachment of the protective pad described above 21 on the hollow profile not of the design of the protective pad 21 are dependent. Rather, a protective pad 21 made of solid material, a protective pad 21 with a hollow body and a protective pad 21 with a hollow body with reinforcements 27 be attached to the hollow profile with all described types of fastening.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: TorrahmenGoal frame
22: Bodenrahmenbottom frame
33: Vertikalrichtungvertical direction
44: Torpfostengoalpost
55: Querlattecrossbar
66: Abstandshalterspacer
77: Querstrebecrossmember
88th: Längsstrebelongitudinal strut
99: Befestigungselementfastener
1010: MittellängsrichtungMeans longitudinally
1111: HohlkammeröffnungHollow chamber opening
1212: Offene ProfilkammerOpen profile chamber
1313: Profilstegprofile web
1414: Fortsatzextension
1515: Geschlossene ProfilkammerClosed profile chamber
1616: Geschlossene SeitenwandClosed side wall
1717: Flache ProfilkammerFlat profile chamber
1818: Oberseitetop
1919: Gewölbter BereichArched area
2020: Profilkanalprofile channel
2121: Schutzpolsterprotective padding
2222: Nasenose
2323: ProfilquerrichtungProfile transversely
2424: ProfilleisteMolding
2525: Pfeilrandarrow edge
2626: Öffnungsrandopening edge
2727: Verstärkungreinforcement
2828: Klebeelementadhesive element
2929: Zurrgurtlashing
3030: Unterseitebottom
3131: Ratschenverschlussratchet
3232: HalteschlaufeWrist strap
3333: AnschlussseitenwandTerminal side wall
3434: Schraubbolzenbolts
3535: Stützwandretaining wall
3636: Wandabschnittwall section
3737: HohlprofilkörperHollow profile body
3838: Schenkelleg
3939: Befestigungsschlingefastening loop
4040: Fixierelementfixing
4141: Schraubkanalscrew
4242: Befestigungsschraubefixing screw
4343: Lascheflap
4444: Heringherring
4545: Erdreichsoil

Claims

Ballspieltor mit einem aus Längsstreben (8) und Querstreben (7) zusammengesetzten Bodenrahmen (2) gekennzeichnet durch ein energieabsorbierendes Schutzpolster (21) zumindest auf den der Toröffnung zugewandten Bereichen der Längsstreben (8) und der Querstreben (7).Ball game goal with one of longitudinal struts ( 8th ) and cross struts ( 7 ) composite floor frame ( 2 ) characterized by an energy absorbing protective pad ( 21 ) at least on the door opening facing areas of the longitudinal struts ( 8th ) and the transverse struts ( 7 ).

Ballspieltor nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch einen aus zwei an den unteren Enden der Torpfosten (4) adaptierten Querstreben (7) und eine die den Pfostenenden abgewandten Enden der Querstreben (7) verbindende Längsstrebe (8) gebildeten Bodenrahmen (2).Ball game goal according to claim 1, characterized by one of two at the lower ends of the goalposts ( 4 ) adapted cross struts ( 7 ) and an end facing away from the post ends of the transverse struts ( 7 ) connecting longitudinal strut ( 8th ) formed bottom frame ( 2 ).

Ballspieltor nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass das Tornetz mit seiner Unterseite am Bodenrahmen (2) fixiert ist.Ball game goal according to claim 1 or 2, characterized in that the goal net with its underside on the bottom frame ( 2 ) is fixed.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 3 gekennzeichnet durch einen Bodenrahmen (2) als Standfuß für ein freistehendes und/oder transportables Ballspieltor.Ball game goal according to one of claims 1 to 3 characterized by a bottom frame ( 2 ) as a base for a free-standing and / or portable ball game goal.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 4 gekennzeichnet durch Hohlprofile, insbesondere Aluminiumhohlprofile als Längsstreben (8) und Querstreben (7) des Bodenrahmens (2).Ball game goal according to one of claims 1 to 4 characterized by hollow profiles, in particular Aluminum hollow profiles as longitudinal struts ( 8th ) and cross struts ( 7 ) of the floor frame ( 2 ).

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 5 gekennzeichnet durch einen sich in Profillängsrichtung erstreckenden Profilkanal (20) an den Längsstreben (8) und/oder an den Querstreben (9) als Aufnahmenut für einen oder mehrere Haltevorsprünge am Schutzpolster (21).Ball game goal according to one of claims 1 to 5 characterized by a extending in the profile longitudinal profile channel ( 20 ) on the longitudinal struts ( 8th ) and / or at the transverse struts ( 9 ) as a receiving groove for one or more retaining projections on the protective pad ( 21 ).

Ballspieltor nach Anspruch 5 oder 6 gekennzeichnet durch eine sich in Profillängsrichtung erstreckende geschlossene Profilkammer (15) und durch eine daneben liegende offene Profilkammer (12) als Aufnahmenut für den Randkeder eines Tornetzes.Ball game goal according to claim 5 or 6 characterized by a profile profile extending in the longitudinal direction closed profile chamber ( 15 ) and by an adjacent open profile chamber ( 12 ) as a receiving groove for the edge piping of a goal net.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 7 gekennzeichnet durch ein Schutzpolster (21) aus Gummi.Ball game goal according to one of claims 1 to 7, characterized by a protective pad ( 21 ) made of rubber.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 7 gekennzeichnet durch ein Schutzpolster (21) aus Moosgummi.Ball game goal according to one of claims 1 to 7, characterized by a protective pad ( 21 ) made of sponge rubber.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 7 gekennzeichnet durch ein Schutzpolster (21) aus Kunststoff.Ball game goal according to one of claims 1 to 7, characterized by a protective pad ( 21 ) made of plastic.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 10 gekennzeichnet durch ein Schutzpolster (21) aus Vollmaterial.Ball game goal according to one of claims 1 to 10, characterized by a protective pad ( 21 ) made of solid material.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 10 gekennzeichnet durch einen Hohlkörper als Schutzpolster (21).Ball game goal according to one of claims 1 to 10 characterized by a hollow body as a protective pad ( 21 ).

Ballspieltor nach Anspruch 12 gekennzeichnet durch Verstärkungen (27) oder Aussteifungen im Hohlkörper des Schutzpolsters (21).Ball game goal according to claim 12, characterized by reinforcements ( 27 ) or stiffeners in the hollow body of the protective pad ( 21 ).

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 13 dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzpolster (21) auf die Oberflächen der Längsstreben (8) und der Querstreben (7) aufgeklebt ist.Ball game goal according to one of claims 1 to 13, characterized in that the protective pad ( 21 ) on the surfaces of the longitudinal struts ( 8th ) and the transverse struts ( 7 ) is glued.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 13 dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzpolster (21) auf die Oberflächen der Längsstreben (8) und der Querstreben (7) vulkanisiert ist.Ball game goal according to one of claims 1 to 13, characterized in that the protective pad ( 21 ) on the surfaces of the longitudinal struts ( 8th ) and the transverse struts ( 7 ) is vulcanized.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 13 dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzpolster (21) mit einem umlaufenden Gurt, insbesondere Zurrgurt (29) an den Längsstreben (8) und an den Querstreben (7) adaptiert ist.Ball game goal according to one of claims 1 to 13, characterized in that the protective pad ( 21 ) with a circumferential belt, in particular lashing strap ( 29 ) on the longitudinal struts ( 8th ) and at the transverse struts ( 7 ) is adapted.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 13 dadurch gekennzeichnet, dass der Schutzkörper (21) mit einer Nut-Feder-Verbindung an den Oberflächen der Längsstreben (8) und der Querstreben (7) adaptiert ist.Ball game goal according to one of claims 1 to 13, characterized in that the protective body ( 21 ) with a tongue and groove connection on the surfaces of the longitudinal struts ( 8th ) and the transverse struts ( 7 ) is adapted.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 13 dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzpolster (21) mittels eines Klemmsitzes an der Oberfläche der Längsstreben (8) und der Querstreben (7) adaptiert ist.Ball game goal according to one of claims 1 to 13, characterized in that the protective pad ( 21 ) by means of a clamping fit on the surface of the longitudinal struts ( 8th ) and the transverse struts ( 7 ) is adapted.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 13 dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzpolster (21) von den Querstreben (7) und den Längsstreben (8) durchsetzte Halteschlaufen oder Halteschläuche aufweist.Ball game goal according to one of claims 1 to 13, characterized in that the protective pad ( 21 ) of the transverse struts ( 7 ) and the longitudinal struts ( 8th ) has enforced straps or retaining hoses.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 1 bis 13 gekennzeichnet durch eine Anzahl von die Längsstreben (8) und die Querstreben (7) umfangenden Laschen (43) und durch die Laschenenden der Laschen (43) durchsetzende Heringe (44) als Adaptierung des Schutzpolsters (21) im Erdreich (45) des Spielfeldes.Ball game goal according to one of claims 1 to 13, characterized by a number of the longitudinal struts ( 8th ) and the transverse struts ( 7 ) extensive tabs ( 43 ) and through the tab ends of the tabs ( 43 ) enforcing pegs ( 44 ) as adaptation of the protective pad ( 21 ) in the soil ( 45 ) of the playing field.

Ballspieltor nach einem der Ansprüche 4 bis 20 gekennzeichnet durch einen zweigeteilten Profilkanal (20) mit einem am Hohlprofil anschraubbaren Hohlprofilkörper (37).Ball game goal according to one of claims 4 to 20 characterized by a two-part profile channel ( 20 ) with a hollow profile body which can be screwed onto the hollow profile ( 37 ).

Ballspieltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche gekennzeichnet durch einen sich in Profillängsrichtung erstreckenden Schraubkanal (41) zur Aufnahme einer oder mehrerer Befestigungsschrauben (42) am Schutzpolster (21).Ball game goal according to one of the preceding claims characterized by an extending in the profile longitudinal direction screw ( 41 ) for receiving one or more fastening screws ( 42 ) on the protective pad ( 21 ).