DE202015103531U1

DE202015103531U1 - Reinforced tailgate for a vehicle

Info

Publication number: DE202015103531U1
Application number: DE202015103531.4U
Authority: DE
Original assignee: Ford Global Technologies LLC
Current assignee: Ford Global Technologies LLC
Priority date: 2015-07-03
Filing date: 2015-07-03
Publication date: 2015-08-17
Anticipated expiration: 2025-07-04

Abstract

Heckklappe für ein Fahrzeug, umfassend: eine Innenbeplankung mit einer ersten Öffnung, eine erste Verstärkungsplatte mit einer zweiten Öffnung, wobei die erste Verstärkungsplatte die Innenbeplankung in Eingriff nimmt, so dass die zweite Öffnung auf die erste Öffnung ausgerichtet ist, und einen ersten Kugelzapfen, der an die Innenbeplankung in der ersten und der zweiten Öffnung montiert ist.A hatchback for a vehicle comprising: an inner panel having a first opening, a first reinforcing panel having a second opening, the first reinforcing panel engaging the inner panel so that the second opening is aligned with the first opening, and a first ball stud is mounted to the inner panel in the first and second openings.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Schrift bezieht sich allgemein auf das Kraftfahrzeuggebiet und insbesondere auf eine verstärkte Heckklappe für ein Fahrzeug.The present document relates generally to the automotive field, and more particularly to a reinforced tailgate for a vehicle.

HINTERGRUNDBACKGROUND

Fahrzeuge wie SUVs, bei denen eine Heckklappe eingegliedert ist, sind in der Technik wohlbekannt. Ein Beispiel einer Heckklappenanordnung wird in der US-PS 7,827,735 an Brown et al. beschrieben, die an die Ford Global Technologies übertragen worden ist. Aus dieser Schrift ist eine Heckklappenanordnung bekannt, in die eine Innenbeplankung und eine Außenbeplankung eingegliedert sind, die an ihrem Außenumfang über eine Falzverbindung verbunden sind. Üblicherweise ist eine derartige Heckklappe auf Teleskopgas- oder -hydraulikstreben gestützt, die dazu beitragen, die Heckklappe in der offenen Position zu stabilisieren und zu halten, die sich aber auch frei einziehen, damit die Heckklappe nach Wunsch geschlossen werden kann.Vehicles, such as SUVs incorporating a tailgate, are well known in the art. An example of a tailgate assembly is shown in FIG U.S. Patent 7,827,735 to Brown et al. described, which has been transferred to the Ford Global Technologies. From this document, a tailgate assembly is known, in which a Innenbeplankung and an outer panel are incorporated, which are connected at its outer periphery via a rabbet joint. Typically, such a tailgate is supported on telescoping gas or hydraulic struts which help to stabilize and hold the tailgate in the open position, but which also retract freely to allow the tailgate to be closed as desired.

Derartige Heckklappen müssen mehrere Anforderungen in Bezug auf Torsion, Steifigkeit, freitragendes Biegen, Scharnierstabilität, Rand und Bündigkeit erfüllen. Zwar ist Festigkeit von großer Bedeutung, aber das Gewicht der Heckklappe ist ebenfalls ein wesentlicher Faktor, der die Heckklappenauslegung wesentlich beschränkt.Such tailgates must meet multiple torsional, stiffness, cantilever, hinge stability, edge and flush requirements. While strength is of great importance, the weight of the tailgate is also a significant factor that significantly limits tailgate design.

Diese Schrift bezieht sich auf eine neue und verbesserte Verstärkungsplatte für ein Heckklappe und auf eine mit dieser Platte verstärkte Heckklappe. Vorteilhafterweise weist die vorliegende Heckklappe optimierte Verstärkungen auf, die sich auf Bereiche mit hoher Spannungskonzentration, die höher belastet werden, konzentrieren. Dazu gehören die Kugelzapfenverankerungspunkte der Heckklappenstreben und die Scharnieranbringpunkte. This document relates to a new and improved reinforcing plate for a tailgate and on a reinforced with this plate tailgate. Advantageously, the present liftgate has optimized gains that focus on areas of high stress concentration that are more heavily loaded. These include the ball stud anchoring points of the tailgate struts and the hinge attachment points.

KURZDARSTELLUNGSUMMARY

Gemäß den hier dargelegten Zwecken und Vorteilen wird eine Heckklappe für ein Fahrzeug bereitgestellt. Die Heckklappe umfasst eine Innenbeplankung mit einer ersten Öffnung und eine erste Verstärkungsplatte mit einer zweiten Öffnung. Die erste Verstärkungsplatte nimmt die Innenbeplankung in Eingriff, so dass die zweite Öffnung auf die erste Öffnung ausgerichtet ist. Der erste Kugelzapfen wird dann an die Innenbeplankung in der ersten und der zweiten Öffnung montiert. In accordance with the purposes and advantages set forth herein, a tailgate for a vehicle is provided. The tailgate includes an inner panel having a first opening and a first reinforcing panel having a second opening. The first reinforcing plate engages the inner panel so that the second opening is aligned with the first opening. The first ball stud is then mounted to the inner panel in the first and second openings.

Die Innenbeplankung weist einen umgelegten Flansch auf und die erste Verstärkungsplatte weist eine erste herabhängende Lasche auf, die sich zum umgelegten Flansch erstreckt. Ferner weist die Heckklappe eine Außenbeplankung auf. Die Innen- und die Außenbeplankung sind an einem umgelegten Flansch miteinander verbunden, der ebenfalls durch die erste herabhängende Lasche verstärkt ist. The inner panel has a flipped flange and the first reinforcing panel has a first depending tab extending to the flipped flange. Furthermore, the tailgate on a Außenbeplankung. The inner and outer panels are joined together at a folded flange which is also reinforced by the first depending tab.

In Übereinstimmung mit einem zusätzlichen Aspekt weist die erste Verstärkungsplatte eine erste Festigungsrippe zwischen der zweiten Öffnung und der ersten herabhängenden Lasche auf.In accordance with an additional aspect, the first reinforcing plate has a first strengthening rib between the second opening and the first depending tab.

Bei einer möglichen Ausführungsform weist die Innenbeplankung ferner eine dritte Öffnung auf, und eine zweite Verstärkungsplatte ist mit einer vierten Öffnung versehen. Die zweite Verstärkungsplatte nimmt die Innenbeplankung in Eingriff, so dass die vierte Öffnung auf die dritte Öffnung ausgerichtet ist. Ferner ist ein zweiter Kugelzapfen in der dritten und der vierten Öffnung an der Beplankung montiert. In one possible embodiment, the inner panel also has a third opening, and a second reinforcement panel is provided with a fourth opening. The second reinforcing plate engages the inner panel so that the fourth opening is aligned with the third opening. Further, a second ball stud is mounted in the third and the fourth opening on the planking.

In dieser zweiten Ausführungsform weist die zweite Verstärkungsplatte eine zweite herabhängende Lasche auf, die sich zum umgelegten Flansch erstreckt. Ferner weist die zweite Verstärkungsplatte eine zweite Festigungsrippe zwischen der vierten Öffnung und der zweiten herabhängenden Lasche auf. In this second embodiment, the second reinforcing plate has a second depending tab extending to the folded flange. Further, the second reinforcing plate has a second fixing rib between the fourth opening and the second depending tab.

Eine erste Strebe ist am ersten Kugelzapfen befestigt und eine zweite Strebe ist am zweiten Kugelzapfen befestigt. A first strut is attached to the first ball stud and a second strut is attached to the second ball stud.

In einer weiteren Ausführungsform weist die Heckklappe einen ersten Scharnierhänger und eine erste Scharnierverstärkung auf. Der erste Scharnierhänger weist einen ersten Satz Montageöffnungen auf und die erste Scharnierverstärkung weist einen zweiten Satz Montageöffnungen auf. Der erste Scharnierhänger ist an einer ersten Seite der Innenbeplankung montiert und die erste Scharnierverstärkung ist an einer zweiten Seite der Innenbeplankung montiert, wobei der erste und der zweite Satz Montageöffnungen auf einen dritten Satz Montageöffnungen in der Beplankung ausgerichtet sind.In a further embodiment, the tailgate has a first hinge hanger and a first hinge reinforcement. The first hinge hanger has a first set of mounting holes and the first hinge reinforcement has a second set of mounting holes. The first hinge hanger is mounted to a first side of the inner panel and the first hinge reinforcement is mounted to a second side of the inner panel, the first and second sets of mounting apertures aligned with a third set of mounting apertures in the panel.

Weiter weist die Heckklappe einen zweiten Scharnierhänger und eine zweite Scharnierverstärkung auf. Der zweite Scharnierhänger weist einen vierten Satz Montageöffnungen auf und die zweite Scharnierverstärkung weist einen fünften Satz Montageöffnungen auf. Der zweite Scharnierhänger ist an der ersten Seite der Innenbeplankung montiert und die zweite Scharnierverstärkung ist an der zweiten Seite der Innenbeplankung montiert, wobei der vierte und der fünfte Satz Montageöffnungen auf einen sechsten Satz Montageöffnungen in der Innenbeplankung ausgerichtet sind. Ferner weisen die erste und die zweite Scharnierverstärkung jeweils ein Paar Festigungsrippen zwischen einem Paar Festigungsflanschen auf.Further, the tailgate has a second hinge hanger and a second hinge reinforcement. The second hinge hanger has a fourth set of mounting holes and the second hinge reinforcement has a fifth set of mounting holes. The second hinge hanger is mounted to the first side of the inner panel and the second hinge reinforcement is mounted to the second side of the inner panel, with the fourth and fifth sets of mounting apertures aligned with a sixth set of mounting apertures in the inner panel. Further, the first and second hinge reinforcements each have a pair of fixing ribs between a pair of fixing flanges.

Nach einem zusätzlichen Aspekt ist eine Verstärkungsplatte vorgesehen, um die Fahrzeugheckklappenbeplankung in der Nähe einer Kugelzapfenmontagestelle zu verstärken. Die Verstärkungsplatte umfasst einen Körper, der (a) eine Öffnung zur Aufnahme eines Montageschafts des Kugelzapfens und (b) eine herabhängende Lasche, die sich zu einem umgelegten Flansch der Beplankung erstreckt, aufweist. Ferner ist im Körper zwischen der Öffnung und der herabhängenden Lasche eine Festigungsrippe vorgesehen. In einer Ausführungsform liegt die herabhängende Lasche über dem umgelegten Flansch und festigt diesen an einer Falzverbindung, die zwischen der Innenbeplankung und einer Außenbeplankung der Heckklappe vorgesehen ist. In an additional aspect, a reinforcement plate is provided to reinforce the vehicle tailgate panel in the vicinity of a ball stud mounting location. The reinforcing plate includes a body having (a) an opening for receiving a mounting stem of the ball stud and (b) a depending tab extending to a folded flange of the skin. Further, a strengthening rib is provided in the body between the opening and the depending tab. In one embodiment, the depending tab overlies the folded flange and secures it to a rabbet joint provided between the inner panel and an outer panel of the tailgate.

In der folgenden Beschreibung werden mehrere bevorzugte Ausführungsformen der verstärkten Heckklappe gezeigt und beschrieben. Es ist offensichtlich, dass die verstärkte Heckklappe andere unterschiedliche Ausführungsformen haben kann, und dass ihre mehreren Einzelheiten in verschiedenen, offensichtlichen Aspekten verändert werden können, ohne von der verstärkten Heckklappe abzuweichen, wie sie in den folgenden Ansprüchen dargelegt und beschrieben wird. Dementsprechend sind die Zeichnungen und Beschreibungen als veranschaulichend und nicht als einschränkend anzusehen.In the following description, several preferred embodiments of the reinforced liftgate are shown and described. It is obvious that the reinforced tailgate may have other different embodiments, and that its several details may be varied in various, obvious aspects without departing from the reinforced tailgate, as set forth and described in the following claims. Accordingly, the drawings and descriptions are to be considered illustrative and not restrictive.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Die beiligenden Zeichnungen, die hierin eingegliedert sind und einen Teil der Patentschrift bilden, veranschaulichen mehrere Aspekte der verstärkten Heckklappe und dienen zusammen mit der Beschreibung dazu, bestimmte Grundsätze davon zu erläutern. In den Zeichnungen zeigen:The accompanying drawings, which are incorporated in and constitute a part of the specification, illustrate several aspects of the reinforced liftgate and, together with the description, serve to explain certain principles thereof. In the drawings show:

1 einen Aufriss von hinten mit einer Darstellung einer offenen Heckklappe an einer Fahrzeugkarosserie, einschließlich eines Paars Streben, die die Heckklappe in einer stabilen und offenen Position halten. 1 a rear elevational view of an open tailgate on a vehicle body, including a pair of struts that hold the tailgate in a stable and open position.

2 eine detaillierte Perspektivansicht einer an der Innenbeplankung der Heckklappe befestigten Verstärkungsplatte. 2 a detailed perspective view of a reinforcing plate attached to the inner panel of the tailgate.

3 einen Aufriss der sich zum umgelegten Flansch der Innenbeplankung erstreckenden herabhängenden Lasche an der Verstärkungsplatte von hinten. 3 an elevation of extending to the folded flange of the inner panel extending depending tab on the reinforcing plate from behind.

4 eine detaillierte Ansicht mit einer Veranschaulichung des Kugelzapfens, der an der Verstärkungsplatte an der Innenbeplankung montiert ist und der eine Strebe an einer Seite der Heckklappe stützt. 4 a detailed view with an illustration of the ball stud, which is mounted on the reinforcing plate on the inner panel and which supports a strut on one side of the tailgate.

5 eine schematische Darstellung der Falzverbindung zwischen der Heckklappeninnen- und -außenbeplankung, wie sie durch die herabhängende Lasche an der Verstärkungsplatte verstärkt werden. 5 a schematic representation of the rabbet connection between the tailgate inside and Außenbeplankung, as they are reinforced by the depending tab on the reinforcing plate.

6 eine Perspektivansicht der Scharnierverstärkung der Heckklappeninnenbeplankung. 6 a perspective view of the hinge reinforcement of the Heckklappeninnenbeplankung.

7 eine Perspektivansicht des Scharnierhängers an der Heckklappeninnenbeplankung. 7 a perspective view of the hinge hanger on the Heckklappeninnenbeplankung.

Es wird nun im Einzelnen auf die vorliegenden bevorzugten Ausführungsformen der verstärkten Heckklappe Bezug genommen, von der Beispiele in den beiliegenden Zeichnungen veranschaulicht werden.Reference will now be made in detail to the present preferred embodiments of the reinforced tailgate, examples of which are illustrated in the accompanying drawings.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNGDETAILED DESCRIPTION

Es wird nun auf 1 Bezug genommen, die eine Heckklappe 10 an der Fahrzeugkarosserie B zeigt. Die Heckklappe 10 wird mittels zweier Streben 12 stabilisiert und in der offenen Position gehalten. Es versteht sich, dass sich die Streben 12 an jeder Seite der Heckklappe 10 zwischen einer Montagestelle 14 an der Fahrzeugkarosserie B und einer Montagestelle 16 an der Heckklappe 10, die einen Kugelzapfen 16 umfasst, erstrecken (siehe auch 4). It will be up now 1 Referred to a tailgate 10 on the vehicle body B shows. The tailgate 10 is by means of two struts 12 stabilized and held in the open position. It is understood that the struts 12 on each side of the tailgate 10 between a mounting point 14 on the vehicle body B and a mounting point 16 at the tailgate 10 holding a ball stud 16 includes, extend (see also 4 ).

Es wird nun auf 2 and 3 Bezug genommen, die eine erste Verstärkungsplatte 18 zeigen, die mittels Punktschweißens oder mit anderen Mitteln an einer strukturellen Innenbeplankung 20 der Heckklappe 10 montiert ist. Wie dargestellt, weist die Innenbeplankung eine erste Öffnung auf, und die Verstärkungsplatte 18 weist eine zweite Öffnung 24 auf. Die Verstärkungsplatte 18 ist an der Innenbeplankung 20 montiert, wobei die erste und die zweite Öffnung 24 aufeinander ausgerichtet sind. Der Kugelzapfen 16 weist einen Gewindeschaft 26 auf, der sich durch die Öffnungen 24 erstreckt und von einem Bolzen 28 in Eingriff genommen wird, um ihn an Ort und Stelle zu befestigen.It will be up now 2 and 3 Reference is made to a first reinforcing plate 18 show by means of spot welding or by other means on a structural inner planking 20 the tailgate 10 is mounted. As shown, the inner panel has a first opening, and the reinforcing panel 18 has a second opening 24 on. The reinforcement plate 18 is on the inner planking 20 mounted, with the first and the second opening 24 aligned with each other. The ball stud 16 has a threaded shaft 26 on, passing through the openings 24 extends and from a bolt 28 is engaged to secure it in place.

Wie am besten in 2–5 dargestellt, weist die Innenbeplankung 20 einen umgelegten Flansch 30 auf, und die erste Verstärkungsplatte 18 weist eine erste herabhängende Lasche 32 auf, die sich zum umgelegten Flansch erstreckt. Wie in 5 dargestellt, weist die Heckklappe 10 auch eine strukturelle Außenbeplankung 34 auf, die in den anderen Zeichnungsfiguren nicht dargestellt ist. Die Innenbeplankung 20 und die Außenbeplankung 34 sind an einer Falzverbindung 36 miteinander verbunden, die ebenfalls durch die erste herabhängende Lasche 32 verstärkt wird. Dieser Aspekt stellt einen bedeutenden Beitrag zu der strukturellen Verstärkung und Steifigkeit der Heckklappe dar.How best in 2 - 5 shown, has the inner planking 20 a folded flange 30 on, and the first reinforcing plate 18 has a first hanging tab 32 on, which extends to the folded flange. As in 5 shown, the tailgate 10 also a structural outer planking 34 on, which is not shown in the other drawing figures. The interior planking 20 and the outer planking 34 are at a rabbet joint 36 connected by the first hanging tab 32 is reinforced. This aspect makes a significant contribution to the structural reinforcement and rigidity of the tailgate.

Wie am besten in 2 and 3 dargestellt, weist die Verstärkungsplatte 18 auch eine erste Verstärkungsrippe 38 zwischen der Öffnung 24 in der Platte 18 und der herabhängenden Lasche 32 auf. Wie am besten in 3 and 4 dargestellt, ist die Strebe 12 an einem Ende 40 auf in der Technik bekannte Weise mit dem Kugelzapfen 16 verbunden. Es versteht sich, dass die Verstärkungsplatte 18 einen Rand aufweist, der die Montageöffnung in der Beplankung 20 vollständig umgibt. Die Verstärkungsrippe 38, die die herabhängende Lasche 32 bildende Biegung 42 und die durch die herabhängende Lasche bereitgestellte Verstärkung der Flanschverbindung 36 wirken alle zusammen, um die Heckklappe 10 in dem hohen Spannungskonzentrationsbereich, der den Kugelzapfen 16 umgibt, wesentlich zu festigen und zu verstärken. Es versteht sich hier, dass an der gegenüberliegenden Seite der Heckklappe 10, die die andere Strebe 12 stützt, eine ähnliche (nicht gezeigte) Verstärkungsplatte zur Verstärkung der Kugelzapfenmontagestelle 16 vorgesehen ist. How best in 2 and 3 shown, the reinforcing plate 18 also a first reinforcement rib 38 between the opening 24 in the plate 18 and the hanging tab 32 on. How best in 3 and 4 pictured is the strut 12 at one end 40 in the manner known in the art with the ball stud 16 connected. It is understood that the reinforcement plate 18 has an edge which the mounting hole in the planking 20 completely surrounds. The reinforcement rib 38 holding the hanging tab 32 forming bend 42 and the reinforcement of the flange connection provided by the depending tab 36 all work together to the tailgate 10 in the high stress concentration range, the ball stud 16 surrounds, substantially consolidate and strengthen. It goes without saying that on the opposite side of the tailgate 10 that the other strut 12 supports a similar (not shown) reinforcing plate for reinforcing the ball stud mounting point 16 is provided.

Die andere Verstärkungsplatte weist ebenfalls eine herabhängende Lasche 32 auf, die den umgelegten Flansch 30 auf der anderen Seite der Heckklappe zwischen der Innen- und der Außenbeplankung 20, 34 verstärkt. In einer möglichen Ausführungsform der Erfindung weist die Heckklappe 10 auch ein Scharnierverstärkung 50 auf, die die Montagestelle des Scharnierhängers 52 verstärkt, der eines der beiden Torscharniere 54 hält (siehe 6 und 7). Wie dargestellt, ist die Scharnierverstärkung 50 an die Innenbeplankung 20 entlang ihrer Innenfläche gegenüber dem Scharnierhänger 52 angeschweißt oder anderweitig daran befestigt. Ein Satz Montageöffnungen 58 in der Scharnierverstärkung 50 ist auf einen Satz Montageöffnungen in einem Scharnierhänger 52 und einen dritten Satz Montageöffnungen oder Verankerungspunkten in der Innenbeplankung 20 ausgerichtet. Zusammenwirkende Verankerungsbolzen 62 und Muttern 64 vervollständigen die Montage des Scharnierhängers 52 an der Innenbeplankung 20 der Heckklappe 10. In 6 und 7 ist zwar nur eine Scharnieranordnung, die eine einzige Scharnierverstärkung 50, einen einzigen Scharnierhänger 52 und ein einziges Scharnier 54 umfasst, im Einzelnen dargestellt, es versteht sich jedoch, dass an der Heckklappe zwei derartige Anordnungen 66 vorgesehen sind (siehe 1). The other reinforcement plate also has a depending tab 32 on top of the folded flange 30 on the other side of the tailgate between the inside and outside planking 20 . 34 strengthened. In one possible embodiment of the invention, the tailgate 10 also a hinge reinforcement 50 on top of the mounting point of the hinge hanger 52 reinforced, one of the two hinges 54 stops (see 6 and 7 ). As shown, the hinge reinforcement is 50 to the interior planking 20 along its inner surface opposite the hinge hanger 52 welded or otherwise attached thereto. A set of mounting holes 58 in the hinge reinforcement 50 is on a set of mounting holes in a hinge hanger 52 and a third set of mounting holes or anchoring points in the inner panel 20 aligned. Cooperating anchoring bolts 62 and nuts 64 complete the assembly of the hinge hanger 52 on the interior planking 20 the tailgate 10 , In 6 and 7 Although only one hinge assembly is a single hinge reinforcement 50 , a single hinge hanger 52 and a single hinge 54 However, it will be understood that there are two such arrangements on the tailgate 66 are provided (see 1 ).

Es versteht sich, dass jede der Scharnierverstärkungen 50 ein Paar Festigungsrippen 68 und ein Paar Festigungsflansche 70 aufweist, um der Heckklappenstruktur zusätzliche Steifigkeit zu verleihen, während das Gewicht der Verstärkungsplatte und daher das Gesamtgewicht der Heckklappe 10 vorteilhafterweise minimiert wird.It is understood that each of the hinge reinforcements 50 a pair of tightening ribs 68 and a pair of fixing flanges 70 to add rigidity to the tailgate structure, while the weight of the reinforcing panel and therefore the overall weight of the tailgate 10 is advantageously minimized.

Zusammenfassend stellt die neue Heckklappe 10 zahlreiche Vorteile bereit. Die Verstärkungsplatten 18 und die Scharnierverstärkungen 50 können schnell und kostengünstig durch Stanzen von hochfestem Stahl hergestellt werden. Die Platten 18 und Verstärkungen 50 können durch Punktschweißen an die Innenbeplankung 20 geschweißt werden. Die Platten 18 weisen eine herabhängende Lasche 32 auf, die sich zur Falzverbindung 36 erstreckt und diese für mehr Festigkeit und Steifigkeit verstärkt. Ferner richtet sich die Wahl der Dicke des für die Konstruktion der Verstärkungsplatten 18 verwendeten Materials nach der Spannung und den Belastungen, denen die Komponenten ausgesetzt werden. So kann beispielsweise eine dickere Verstärkung an der Seite der kraftbetätigten Strebe einer Heckklappe 10 vorgesehen werden. Insgesamt sind die Verstärkungsplatten 18 und die Verstärkungen 50 (1) kleiner und zahlenmäßig geringer als jene, die sie ersetzen, und (2) stellen unter Senkung von Kosten und Einsparung von Gewicht verbesserte Passform und Oberflächengestaltung bereit.In summary, the new tailgate represents 10 numerous benefits. The reinforcing plates 18 and the hinge reinforcements 50 can be produced quickly and inexpensively by punching high-strength steel. The plates 18 and reinforcements 50 can by spot welding to the inner planking 20 be welded. The plates 18 have a hanging tab 32 on, referring to the seam connection 36 extends and reinforces them for greater strength and rigidity. Further, the choice of the thickness of the construction of the reinforcing plates 18 material used after the stress and stresses to which the components are exposed. For example, a thicker reinforcement on the side of the power-operated strut of a tailgate 10 be provided. Overall, the reinforcing plates 18 and the reinforcements 50 (1) smaller and smaller in number than those they replace, and (2) provide improved fit and surface design while reducing costs and saving weight.

Das Vorhergehende ist zur Veranschaulichung und Beschreibung dargelegt worden. Es soll nicht erschöpfend sein oder die Ausführungsformen auf die genaue offenbarte Form beschränken. Angesichts der obigen Lehren sind offensichtliche Modifikationen und Variationen möglich. Alle solche Modifikationen und Variationen liegen im Schutzbereich der angehängten Ansprüche, wenn diese mit der Breite interpretiert werden, zu der sie in fairer, gesetzlicher und gerechter Weise berechtigt sind.The foregoing has been presented for purposes of illustration and description. It is not intended to be exhaustive or to limit the embodiments to the precise form disclosed. Obvious modifications and variations are possible in light of the above teachings. All such modifications and variations are within the scope of the appended claims if interpreted in breadth to which they are entitled in a fair, lawful and fair manner.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 7827735 [0002] US 7827735 [0002]

Claims

Heckklappe für ein Fahrzeug, umfassend: eine Innenbeplankung mit einer ersten Öffnung, eine erste Verstärkungsplatte mit einer zweiten Öffnung, wobei die erste Verstärkungsplatte die Innenbeplankung in Eingriff nimmt, so dass die zweite Öffnung auf die erste Öffnung ausgerichtet ist, und einen ersten Kugelzapfen, der an die Innenbeplankung in der ersten und der zweiten Öffnung montiert ist.Tailgate for a vehicle comprising: an interior planking with a first opening, a first reinforcing plate having a second opening, the first reinforcing plate engaging the inner panel so that the second opening is aligned with the first opening, and a first ball stud mounted on the inner panel in the first and second openings.

Heckklappe nach Anspruch 1, wobei die Innenbeplankung einen umgelegten Flansch aufweist und die erste Verstärkungsplatte eine erste herabhängende Lasche aufweist, die sich zum umgelegten Flansch erstreckt.The hatch according to claim 1, wherein the inner panel has a flipped flange and the first reinforcing panel has a first depending tab extending to the flipped flange.

Heckklappe nach Anspruch 2, wobei die Heckklappe ferner eine Außenbeplankung aufweist, wobei die Innen- und die Außenbeplankung an einer Falzverbindung miteinander verbunden sind, die ebenfalls durch die erste herabhängende Lasche verstärkt ist.Tailgate according to claim 2, wherein the tailgate further comprises an outer panel, wherein the inner and the Außenbeplankung are connected to a rabbet joint, which is also reinforced by the first depending tab.

Heckklappe nach Anspruch 2, wobei die erste Verstärkungsplatte eine erste Verstärkungsrippe zwischen der zweiten Öffnung und der ersten herabhängenden Lasche aufweist.The hatch according to claim 2, wherein the first reinforcing plate has a first reinforcing rib between the second opening and the first depending tab.

Heckklappe nach Anspruch 1, wobei die Innenbeplankung ferner eine dritte Öffnung aufweist.The hatch according to claim 1, wherein the inner panel further comprises a third opening.

Heckklappe nach Anspruch 5, die ferner eine zweite Verstärkungsplatte mit einer vierten Öffnung aufweist, wobei die zweite Verstärkungsplatte die Innenbeplankung in Eingriff nimmt, so dass die vierte Öffnung auf die dritte Öffnung ausgerichtet ist.The hatch according to claim 5, further comprising a second reinforcing plate having a fourth opening, wherein the second reinforcing plate engages the inner panel so that the fourth opening is aligned with the third opening.

Heckklappe nach Anspruch 6, die ferner einen zweiten Kugelzapfen aufweist, der an der Beplankung in der dritten und der vierten Öffnung montiert ist.Tailgate according to claim 6, further comprising a second ball stud, which is mounted on the planking in the third and the fourth opening.

Heckklappe nach Anspruch 7, wobei die zweite Verstärkungsplatte eine zweite herabhängende Lasche aufweist, die sich zu dem umgelegten Flansch erstreckt.Tailgate according to claim 7, wherein the second reinforcing plate has a second depending tab which extends to the flipped flange.

Heckklappe nach Anspruch 8, wobei die zweite Verstärkungsplatte eine zweite Verstärkungsrippe zwischen der vierten Öffnung und der zweiten herabhängenden Lasche aufweist. The hatch according to claim 8, wherein the second reinforcing plate has a second reinforcing rib between the fourth opening and the second depending tab.

Heckklappe nach Anspruch 9, die ferner eine am ersten Kugelzapfen befestigte erste Strebe und eine am zweiten Kugelzapfen befestigte zweite Strebe aufweist.Tailgate according to claim 9, further comprising a first strut fixed to the first ball stud and a second strut attached to the second ball stud.

Heckklappe nach Anspruch 10, die ferner einen ersten Scharnierhänger und eine erste Scharnierverstärkung aufweist, wobei der erste Scharnierhänger einen ersten Satz Montageöffnungen aufweist und die erste Scharnierverstärkung einen zweiten Satz Montageöffnungen aufweist, wobei der erste Scharnierhänger an einer ersten Seite der Innenbeplankung montiert ist und die erste Scharnierverstärkung an einer zweiten Seite der Innenbeplankung montiert ist, wobei der erste und der zweite Satz Montageöffnungen auf einen dritten Satz Montageöffnungen in der Innenbeplankung ausgerichtet sind.The hatch according to claim 10, further comprising a first hinge hanger and a first hinge reinforcement, the first hinge hanger having a first set of mounting apertures and the first hinge reinforcement having a second set of mounting apertures, the first hinge hanger being mounted to a first side of the inner panel and the first hinge hanger Hinge reinforcement is mounted on a second side of the inner panel, wherein the first and the second set of mounting holes are aligned with a third set of mounting holes in the inner panel.

Heckklappe nach Anspruch 11, die ferner einen zweiten Scharnierhänger und eine zweite Scharnierverstärkung aufweist, wobei der zweite Scharnierhänger einen vierten Satz Montageöffnungen aufweist und die zweite Scharnierverstärkung einen fünften Satz Montageöffnungen aufweist, wobei der zweite Scharnierhänger an der ersten Seite der Innenbeplankung montiert ist und die zweite Scharnierverstärkung an der zweiten Seite der Innenbeplankung montiert ist, wobei der vierte und der fünfte Satz Montageöffnungen auf einen sechsten Satz Montageöffnungen in der Innenbeplankung ausgerichtet sind.The hatch according to claim 11, further comprising a second hinge hanger and a second hinge reinforcement, the second hinge hanger having a fourth set of mounting apertures and the second hinge reinforcement having a fifth set of mounting apertures, the second hinge hanger being mounted to the first side of the inner panel and the second hinge hanger Hinge reinforcement is mounted on the second side of the inner panel, wherein the fourth and the fifth set of mounting holes are aligned with a sixth set of mounting holes in the inner panel.

Heckklappe nach Anspruch 12, wobei die erste und die zweite Scharnierverstärkung jeweils ein Paar Verstärkungsrippen zwischen einem Paar Verstärkungsflanschen aufweisen.The hatch according to claim 12, wherein the first and second hinge reinforcements each have a pair of reinforcing ribs between a pair of reinforcing flanges.

Verstärkungsplatte zur Verstärkung einer Fahrzeugheckklappeninnenbeplankung in der Nähe einer Kugelzapfenmontagestelle, umfassend: einen Körper, der (a) eine Öffnung zur Aufnahme eines Montageschafts des Kugelzapfens und (b) eine herabhängende Lasche, die sich zu einem umgelegten Flansch der Innenbeplankung erstreckt, aufweist.A reinforcing plate for reinforcing a vehicle tailgate inner panel near a ball stud mounting location, comprising: a body having (a) an opening for receiving a mounting shaft of the ball stud and (b) a depending tab extending to a folded flange of the inner panel.

Platte nach Anspruch 14, die ferner eine Verstärkungsrippe in dem Körper zwischen der Öffnung und der herabhängenden Lasche aufweist.The plate of claim 14, further comprising a reinforcing rib in the body between the opening and the depending tab.

Platte nach Anspruch 15, wobei die herabhängende Lasche über dem umgelegten Flansch liegt und diesen an einer Falzverbindung verstärkt, die zwischen der Innenbeplankung und einer Außenbeplankung der Heckklappe vorgesehen ist.The panel of claim 15, wherein the depending tab overlies the folded flange and reinforces it at a rabbet joint provided between the inner panel and an outer panel of the tailgate.