DE202015001203U1 - Binocular simultaneous fixation line gauge - Google Patents

Abstract

Binokulares simultanes Fixierlinienmessgerät, dadurch gekennzeichnet, dass mit Hilfe eines Trenners, mit zwei integrierten Trennerverfahren vor jedem Auge, die Messung der Zentrierpunktabstände in horizontaler und/oder vertikaler Richtung von Refraktionsmessbrillen oder Korrektionsbrillen in allen beliebigen Entfernungen ermöglicht wird. Bei Refraktionsmessbrillen wird dieses durch einen Einsatz in die Halterungen der Messbrille erreicht. Bei Korrektionsbrillen werden Aufsätze mit den speziellen Trennern verwendet, welche in horizontaler und/oder vertikaler Richtung verschoben werden können.Binocular simultaneous Fixierliniemessgerät, characterized in that using a separator, with two integrated Trennerverfahren before each eye, the measurement of Zentrierpunktabstände in the horizontal and / or vertical direction of Refraktionsmessbrillen or correction glasses is made possible at any distance. With refraction goggles this is achieved by an insert into the mounts of the measuring goggles. Correction eyewear uses attachments with the special separators, which can be moved horizontally and / or vertically.

Description

Die Erfindung betrifft eine binokulare Messeinrichtung der Fixierlinien unter simultanen Sehbedingungen für die Ferne und/oder Nähe an einer Refraktionsmessbrille und/oder Korrektionsbrille mit oder ohne optischer Korrektion.The invention relates to a binocular measuring device of the fixing lines under simultaneous viewing conditions for the distance and / or proximity to a Refraktionsmessbrille and / or correction glasses with or without optical correction.

Für die heutigen Ansprüche beim Sehen in der Ferne und in der Nähe ist es besonders wichtig, dass Brillengläser korrekt vor die Augen zentriert werden. Nur so können Abbildungsfehler minimiert, prismatische Nebenwirkungen vermieden und optimale Blick- und Gesichtsfelder erreicht werden.For today's vision when looking at the distance and in the vicinity, it is particularly important that lenses are correctly centered in front of the eyes. Only in this way can aberrations be minimized, prismatic side effects avoided and optimal fields of vision and vision achieved.

Bei bisherigen Verfahren werden Bild- oder Videosysteme zur Aufnahme der Person mit der Brille verwendet. Diese werden per Software ausgewertet und so die notwendigen Zentrierdaten ermittelt. Auch die Anwendung per Anzeichnung auf den Brillengläsern sowie die Messung mit Geräten wie ein Pupillometer sind üblich.In previous methods, image or video systems are used to record the person wearing the glasses. These are evaluated by software and thus the necessary centering data are determined. The application by marking on the lenses and the measurement with devices such as a pupillometer are common.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, bei bestimmten Blickrichtungen wie Ferne, Zwischenbereiche am Computer oder Nähe die korrekte Lage der Zentrierpunkte in der Refraktionsmessbrille (universelle Brille zur Aufnahme von unterschiedlich wirkenden Brillengläsern zur optimalen Bestimmung der Glasstärke) oder in der Korrektionsbrille zu ermitteln. Dazu werden die Fixierlinien der Augen und die Durchstoßpunkte durch die Brillengläser unter binokularen Bedingungen mit einem simultanen Messverfahren ermittelt.The present invention is based on the object to determine the correct position of the centering points in the Refraktionsmessbrille (universal glasses for receiving different-acting spectacle lenses for optimal determination of the glass thickness) or in the correction glasses at certain viewing directions such as distance, intermediate areas on the computer or near. For this purpose, the fixing lines of the eyes and the puncture points are determined by the lenses under binocular conditions with a simultaneous measurement method.

Alle bisherigen Verfahren, die solche Fixierlinienmessungen zur Grundlage hatten, konnten nur unter monokularen Bedingungen angewendet werden. Das heißt, es konnte bisher nur nacheinander beziehungsweise abwechselnd das rechte oder das linke Auge vermessen werden. Durch das wechselseitige Abdecken der Augen wurde versucht, diesen Mangel zu umgehen, was aber nur als unbefriedigender Versuch gewertet werden kann. Bei dieser monokularen Messung konnte der Proband durch leichte Kopfbewegungen das Messergebnis beeinflussen. Auch der Versuch mit einem kompakten Einblickgerät zu arbeiten, konnte nur annähernd die reellen Gegebenheiten beim Blick durch eine Brille erfassen.All previous methods based on such fixation line measurements could only be used under monocular conditions. That is, it could previously be measured only successively or alternately the right or the left eye. By the mutual covering of the eyes was tried to avoid this lack, which can be evaluated however only as unsatisfactory attempt. In this monocular measurement, the subject was able to influence the measurement result by slight head movements. Also, the attempt to work with a compact viewing device, could only approximately capture the real conditions when looking through a pair of glasses.

Abhilfe schafft hier ein Trennerverfahren mit Hilfe linear oder zirkular polarisiertem Licht in Verbindung mit einem zweiten Trennerverfahren, der Anaglyphentrennung. Damit wird erreicht, dass simultan – also gleichzeitig – beide Augen an einer Testfigur das jeweilige Einstellkriterium sehen und dennoch beide Seheindrücke unabhängig voneinander sind. Vor jedes Auge muss ein spezieller Trenner vorgeschaltet werden, der sowohl in horizontaler oder vertikaler Richtung mit Hilfe zweier entgegengesetzter Polarisationsfilter das Blickfeld spaltet und zusätzlich mit einem Farbfilter beide Augen voneinander trennt. Die Farbfilter müssen zur Trennung der Seheindrücke zueinander komplementär sein. Dieses kann zum Beispiel mit einem roten und grünen Filter erreicht werden. Aber auch andere farbige Kombinationen zur Trennung der beiden Seheindrücke sind möglich. Die Spaltung der Seheindrücke an jedem Auge, erreicht durch die gekreuzt zueinander angeordneten Polarisationsfolien, ermöglicht nun über einen Schwärzungsvergleich beider Testteile die exakte Einstellung auf die Fixierlinie.The remedy here is a separator method with the aid of linear or circularly polarized light in conjunction with a second separator method, the anaglyph separation. This ensures that simultaneously - ie simultaneously - both eyes on a test figure see the respective setting criterion and yet both visual impressions are independent of each other. Before each eye, a special separator must be placed in front, which splits the field of view both horizontally or vertically with the aid of two opposing polarization filters and additionally separates both eyes with a color filter. The color filters must be complementary to each other to separate the visual impressions. This can be achieved, for example, with a red and green filter. But also other colored combinations for the separation of the two visual impressions are possible. The cleavage of the visual impressions on each eye, achieved by the polarizing foils arranged in a crossed relationship to one another, now makes it possible to exactly adjust the fixation line by comparing the blackness of both test parts.

Erfindungsgemäß werden zwei kombinierte Trennerverfahren mit einem speziellen Trenner, den dazugehörigen Testfiguren, welche die obigen Aufgaben der optimalen Zentrierung von Brillengläsern löst und spezielle Aufsätze auf die Korrektionsbrille, durch die Patentansprüche angegeben.According to the invention, two combined separation methods with a special separator, the associated test figures, which solves the above objects of optimal centering of spectacle lenses and special attachments to the correction spectacles are indicated by the claims.

Demnach sind erfindungsgemäß zwei Dinge für die Messung notwendig.

• 1. Ein Trenner mit zwei integrierten Trennerverfahren vor jedem Auge. Hierzu werden Polarisationsfolien zur horizontalen Messung in zwei Hälften vertikal zueinander gekreuzt angeordnet. Dieses Verfahren findet auch bei bisherigen Fixierlinienmessverfahren Anwendung. Erfindungsgemäß kommt nun aber ein zweites Trennerverfahren hinzu, um aus der einseitigen Messung eine simultane, gleichzeitige Messung zu erreichen. Bei vertikaler Messung werden die Polarisationsfolien horizontal in zwei Hälften geteilt. Soll die Zentrierung simultan in der horizontalen und in der vertikaler Richtung erfolgen, sind diese Trenner in der Ausführung in der Mitte noch einmal zu teilen. Die Ausführung dieses Trenners pro Auge kann in Messglasgröße für die Refraktionsmessbrille erfolgen aber auch als spezieller Vorhalter für eine Korrektionsbrille.
• 2. Für die Messung sind bestimmte Sehzeichen und Symbole notwendig, die eine korrekte Zentrierung in horizontaler sowie vertikaler Richtung in der Ferne oder jeder beliebigen Entfernung ermöglichen. Die Darstellung der Zeichen kann an modernen LED oder LCD-Displays mit aktiver oder passiver Bildtrennung erfolgen. Auch die Messung an Tablets, wie zum Beispiel dem iPad, ist durch den Aufsatz von Polarisationstrennern möglich.

Thus, according to the invention, two things are necessary for the measurement.

• 1. A separator with two integrated separator methods in front of each eye. For this purpose, polarizing films for horizontal measurement in two halves are arranged vertically crossed. This method is also used in previous Fixierlinienmessverfahren application. According to the invention, however, a second separator method is added in order to achieve a simultaneous, simultaneous measurement from the one-sided measurement. In vertical measurement, the polarizing films are divided horizontally into two halves. If centering is to be carried out simultaneously in the horizontal and in the vertical direction, these dividers in the version in the middle must be divided again. The design of this separator per eye can be done in measuring glass size for the Refraktionsmessbrille but also as a special Vorhalter for a prescription glasses.
• 2. Certain optotypes and symbols are necessary for the measurement, which allow a correct centering in the horizontal as well as vertical direction in the distance or at any distance. The characters can be displayed on modern LED or LCD displays with active or passive image separation. The measurement on tablets, such as the iPad, is possible through the attachment of polarization separators.

Die Erfindung der Trenner sowie der Testzeichen wird im Folgenden anhand der 1 bis 9 erläutert. Es zeigen:The invention of the separator and the test character is described below with reference to the 1 to 9 explained. Show it:

1 und 2 zeigt die schematische Darstellung eines Trenners für beide Augen. Die Schraffuren stellen die unterschiedlichen Polarisationsrichtungen dar, welche entweder aus linearen oder zirkularen Folien besteht. Dazu kommen die farbigen Trenner für das rechte und das linke Auge, welche die binokulare simultane Messung erst ermöglichen. 1 and 2 shows the schematic representation of a separator for both eyes. The hatchings represent the different polarization directions, which consists of either linear or circular films. Then there are the colored separators for the right and the left eye, which enable the binocular simultaneous measurement.

3 zeigt die schematische Darstellung eines Trenners für beide Augen bei der simultanen Messung in horizontaler und vertikaler Richtung. 3 shows the schematic representation of a separator for both eyes in the simultaneous measurement in the horizontal and vertical directions.

4 zeigt die schematische Darstellung einer Ausführungsform der verwendeten Testzeichen. Hierbei kann mit oder ohne zusätzlichen Hilfspfeilen (5) die exakte Einstellung der Zentrierung vorgenommen werden. Die Trennung der Seheindrücke an einem Auge erfolgt durch unterschiedliche Polarisation der Sehzeichen. So sieht beispielhaft in der 4 das rechte Auge durch die farbige Trennung das obere Testfeld. Der rechte Balken im oberen Testfeld wird dann durch Polarisationstrennung erkannt, wenn die Einstellung zu weit innen liegt. Der linke Balken analog dazu, wenn die Einstellung zu weit außen liegt. Sieht der Kunde beide Balken mit gleicher Schwärzung, ist die Einstellung korrekt. Die oberen beiden Balken sowie die unteren bei den Balken sind dementsprechend zueinander polarisiert, damit eine optimale Trennung erfolgt. 4 shows the schematic representation of an embodiment of the test characters used. Here, with or without additional auxiliary arrows ( 5 ) the exact adjustment of the centering be made. The separation of the visual impressions in one eye takes place through different polarization of the optotypes. So looks for example in the 4 the right eye through the color separation the upper test field. The right-hand bar in the upper test field is then identified by polarization separation if the setting is too far inward. The left bar is analogous if the setting is too far out. If the customer sees both bars with the same blackness, the setting is correct. The upper two bars as well as the lower bars are accordingly polarized to each other for optimum separation.

6 zeigt die schematische Darstellung eines Testzeichens für beide Augen bei der simultanen Messung in vertikaler Richtung. Die Kommunikation kann wie in 7 durch zusätzlich Pfeile oder andere Hinweise zur notwendigen Verschiebung unterstützt werden. 6 shows the schematic representation of a test character for both eyes in the simultaneous measurement in the vertical direction. The communication can be like in 7 supported by additional arrows or other instructions for the necessary shift.

8 und 9 zeigen die schematische Darstellung eines Testzeichens für beide Augen in horizontaler und gleichzeitig vertikaler Richtung ohne und mit zusätzlichen Hinweisen, hier in Form von Pfeilen, zur notwendigen Verschiebung. 8th and 9 show the schematic representation of a test sign for both eyes in horizontal and vertical direction without and with additional references, here in the form of arrows, the necessary shift.

Claims (2)

Binokulares simultanes Fixierlinienmessgerät, dadurch gekennzeichnet, dass mit Hilfe eines Trenners, mit zwei integrierten Trennerverfahren vor jedem Auge, die Messung der Zentrierpunktabstände in horizontaler und/oder vertikaler Richtung von Refraktionsmessbrillen oder Korrektionsbrillen in allen beliebigen Entfernungen ermöglicht wird. Bei Refraktionsmessbrillen wird dieses durch einen Einsatz in die Halterungen der Messbrille erreicht. Bei Korrektionsbrillen werden Aufsätze mit den speziellen Trennern verwendet, welche in horizontaler und/oder vertikaler Richtung verschoben werden können.Binocular simultaneous Fixierliniemessgerät, characterized in that using a separator, with two integrated Trennerverfahren before each eye, the measurement of Zentrierpunktabstände in the horizontal and / or vertical direction of Refraktionsmessbrillen or correction glasses is made possible at any distance. With refraction goggles this is achieved by an insert into the mounts of the measuring goggles. Correction eyewear uses attachments with the special separators, which can be moved horizontally and / or vertically. Binokulares simultanes Fixierlinienmessgerät nach Schutzanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mit Hilfe bestimmter Testzeichen die Einstellungen und Messungen in horizontaler und/oder vertikaler Richtung von Refraktionsmessbrillen oder Korrektionsbrillen in allen beliebigen Entfernungen ermöglicht wird. Die Darstellung der Zeichen kann an modernen LED oder LCD-Displays mit aktiver oder passiver Bildtrennung erfolgen. Auch die Messung an Tablets, wie zum Beispiel dem iPad, ist durch den Aufsatz von Polarisationstrennern möglich.Binocular simultaneous Fixierliniemessgerät for protection claim 1, characterized in that the settings and measurements in the horizontal and / or vertical direction of refraction goggles or prescription spectacles in any distances is made possible with the help of certain test characters. The characters can be displayed on modern LED or LCD displays with active or passive image separation. The measurement on tablets, such as the iPad, is possible through the attachment of polarization separators.

Images