DE202014100413U1

DE202014100413U1 - Pad and bandage with pad

Info

Publication number: DE202014100413U1
Application number: DE201420100413
Authority: DE
Original assignee: DELTA SPORT HANDELSKONTOR GmbH; DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH
Current assignee: DELTA SPORT HANDELSKONTOR GmbH; DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH
Priority date: 2014-01-30
Filing date: 2014-01-30
Publication date: 2014-02-06
Anticipated expiration: 2024-01-31

Abstract

Pelotte (10) zur Massage und/oder Stimulation der Rückenmuskulatur, insbesondere im Lumbo-Sakral-Bereich, mit einer anterioren, dem Körper zugewandten Seite (11) und einer posterioren, dem Körper abgewandten Seite (12), wobei – die Pelotte auf der anterioren Seite eine erste Erhebung (20) aufweist, die an einer Längsachse (LA) der Pelotte angeordnet ist, wobei der Verlauf der Längsachse (LA) der Pelotte dem Verlauf der Wirbelsäule in Längsrichtung entspricht, und – die erste Erhebung (20) auf Höhe des ersten Sakralwirbels angeordnet ist und während des Tragens der Pelotte den ersten Sakralwirbel massiert und/oder stimuliert.Pad (10) for massage and / or stimulation of the back muscles, particularly in the lumbo-sacral area, with an anterior side (11) facing the body and a posterior side facing away from the body (12), with - the pad on the anterior side has a first elevation (20) which is arranged on a longitudinal axis (LA) of the pad, the course of the longitudinal axis (LA) of the pad corresponding to the course of the spine in the longitudinal direction, and - the first elevation (20) at height of the first sacral vertebra is arranged and massages and / or stimulates the first sacral vertebra while the pad is being worn.

Description

Gegenstand der ErfindungSubject of the invention

Die Erfindung betrifft eine Pelotte zur Massage und/oder Stimulation der Rückenmuskulatur, insbesondere im Lumbo-Sakral-Bereich, sowie eine Rückenbandage mit einer erfindungsgemäßen Pelotte.The invention relates to a pad for massage and / or stimulation of the back muscles, especially in the lumbo-sacral area, and a back bandage with a pad according to the invention.

Hintergrund der Erfindung und Stand der TechnikBackground of the invention and prior art

Pelotten bzw. Rückenpelotten werden in verschiedenen Formen zur Stützung und Entlastung der Wirbelsäule sowie zur Massage der Rückenmuskulatur verwendet. Die Pelotte wird hierbei mittels einer Bandage in dem jeweiligen Bereich des Rückens fixiert, sodass während des Tragens der Pelotte am Körper ein Stützeffekt bzw. ein Massageeffekt bewirkt wird.Pads or back pads are used in various forms to support and relieve the spine and massage the back muscles. The pad is in this case fixed by means of a bandage in the respective region of the back, so that during support of the pad on the body a support effect or a massage effect is effected.

Aus der DE 101 03 545 A1 ist eine Pelotte, insbesondere für eine Rückenstützbandage, bekannt. Die Pelotte weist auf der dem Körper zugewandten Seite dammartige, linienförmige Erhebungen auf. Die dammartigen Erhebungen erstrecken sich von einem seitlichen Rand der Pelotte bis zum gegenüberliegenden Rand und sind im Wesentlichen parallel zur horizontalen Achse der Pelotte ausgerichtet. Nachteilig ist hierbei, dass die dammartigen Erhebungen jeweils bis zum gegenüberliegenden seitlichen Rand verlaufen. Dadurch können im Bereich der Dornfortsätze unerwünschte Friktionen mit der Haut verursacht werden. Außerdem ist die Massagewirkung dieser Pelotte auf den Lendenwirbelbereich begrenzt und nicht zur Massage oder Stimulation des sakralen Bereiches geeignet.From the DE 101 03 545 A1 is a pad, especially for a back support bandage known. The pad has dam-like, linear elevations on the body-facing side. The dam-like elevations extend from a lateral edge of the pad to the opposite edge and are aligned substantially parallel to the horizontal axis of the pad. The disadvantage here is that the dam-like elevations each extend to the opposite lateral edge. As a result, unwanted friction with the skin can be caused in the area of the spinous processes. In addition, the massage effect of this pad is limited to the lumbar area and not suitable for massage or stimulation of the sacral area.

Aus der DE 25 06 647 C1 ist eine Rückenstützbandage mit einem Zug bekannt, der durchgehend den Rückenbereich und die Seitenbereiche umfasst und bei dem im Wirbelsäulenbereich Stützelemente vorgesehen sind. Auch diese Rückenbandage ist nicht zur Massage oder Stimulation des sakralen Bereiches geeignet und ermöglicht lediglich eine gute Stützwirkung.From the DE 25 06 647 C1 is a back support bandage with a train known, which includes the back area and the side areas throughout and in which in the spine area support elements are provided. Also, this back bandage is not suitable for massage or stimulation of the sacral area and only allows a good support effect.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Pelotte sowie eine Rückenbandage mit einer Pelotte bereitzustellen, die die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile zumindest teilweise vermeiden und die eine verbesserte Massage- und Stimulationswirkung im Lumbo-Sakral-Bereich ermöglichen.Object of the present invention is therefore to provide a pad and a back bandage with a pad, which at least partially avoid the known from the prior art disadvantages and allow an improved massage and stimulation effect in the lumbo-sacral region.

Erfindungsgemäße LösungInventive solution

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit einer Pelotte zur Massage und/oder Stimulation der Rückenmuskulatur, insbesondere im Lumbo-Sakral-Bereich, sowie einer Rückenbandage mit einer erfindungsgemäßen Pelotte gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den jeweiligen abhängigen Ansprüchen angegeben.According to the invention, this object is achieved with a pad for massage and / or stimulation of the back muscles, in particular in the lumbo-sacral area, and a back bandage with a pad according to the invention according to the independent claims. Advantageous embodiments and further developments of the invention are specified in the respective dependent claims.

Bereitgestellt wird demnach eine Pelotte zur Massage und/oder Stimulation der Rückenmuskulatur, insbesondere im Lumbo-Sakral-Bereich, mit einer anterioren, dem Körper zugewandten Seite und einer posterioren, dem Körper abgewandten Seite, wobei

– die Pelotte auf der anterioren Seite eine erste Erhebung aufweist, die an einer Längsachse der Pelotte angeordnet ist, wobei der Verlauf der Längsachse der Pelotte dem Verlauf der Wirbelsäule in Längsrichtung entspricht und
– die erste Erhebung auf Höhe des ersten Sakralwirbels angeordnet ist und während des Tragens der Pelotte den ersten Sakralwirbel massiert und/oder stimuliert.

Accordingly, a pad is provided for the massage and / or stimulation of the back muscles, in particular in the lumbo-sacral region, with an anterior side facing the body and a posterior side facing away from the body, wherein

- The pad on the anterior side has a first elevation, which is arranged on a longitudinal axis of the pad, wherein the course of the longitudinal axis of the pad corresponds to the course of the spine in the longitudinal direction and
- The first survey is located at the height of the first sacral vertebra and while wearing the pad massaging and / or stimulated the first sacral vertebra.

Die Stimulation des ersten Sakralwirbels hat insbesondere eine entspannende Wirkung auf die Muskulatur des kleinen und großen Beckens, was sich wiederum positiv auf die dort angeordneten Organe, etwa Uterus, Prostata oder Enddarm, auswirkt. Durch die gezielte Stimulation des ersten Sakralwirbels mit der ersten Erhebung der Pelotte können auch körperliche Beschwerden, etwa Dysmenorrhoe, behandelt bzw. gelindert werden.The stimulation of the first sacral vertebra in particular has a relaxing effect on the muscles of the small and large pelvis, which in turn has a positive effect on the organs arranged there, such as the uterus, prostate or rectum. The targeted stimulation of the first sacral vertebra with the first survey of the pad also physical complaints, such as dysmenorrhea, can be treated or alleviated.

Die erste Erhebung kann symmetrisch bezüglich der Längsachse der Pelotte ausgestaltet sein.The first survey may be configured symmetrically with respect to the longitudinal axis of the pad.

Vorteilhaft ist es, wenn die erste Erhebung einen im Wesentlichen dreieckigen Grundriss aufweist, dessen Schenkel nach oben hin zusammenlaufen.It is advantageous if the first elevation has a substantially triangular ground plan, the legs of which converge upwards.

Auf der anterioren Seite der Pelotte können oberhalb der ersten Erhebung zwei zweite Erhebungen vorgesehen sein, die zu beiden Seiten der Längsachse der Pelotte und in einem Abstand zur Längsachse, vorzugsweise symmetrisch bezüglich der Längsachse angeordnet sind.On the anterior side of the pad, two second elevations may be provided above the first elevation, which are arranged on both sides of the longitudinal axis of the pad and at a distance from the longitudinal axis, preferably symmetrically with respect to the longitudinal axis.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die zwei zweiten Erhebungen so relativ zur ersten Erhebung angeordnet sind, dass sie beim Tragen der Pelotte jeweils direkt oberhalb eines Kreuzbein-Darmbein-Gelenkspaltes liegen. Damit wird das Kreuzbein-Darmbein-Gelenk weich umfasst und vermittelt dem Träger der Pelotte ein angenehmes Gefühl.It has proved to be advantageous if the two second elevations are arranged relative to the first elevation such that they each lie directly above a sacrum of the sacrum when the pad is worn. This softly covers the sacral iliac joint and gives the wearer of the pad a pleasant feeling.

Die zweiten Erhebungen können jeweils einen im Wesentlichen dreieckigen Grundriss aufweisen, dessen Schenkel nach unten hin zusammenlaufen. Durch diese Form wird gewährleistet, dass sich die zwei zweiten Erhebungen besonders gut an das Kreuzbein-Darmbein-Gelenk anschmiegen bzw. anpassen können.The second elevations may each have a substantially triangular outline, the legs of which converge downwards. This form ensures that The two second surveys can particularly well cling to the sacral iliac joint or adapt.

Auf der anterioren Seite der Pelotte kann unterhalb der ersten Erhebung eine vierte Erhebung vorgesehen sein, die an der Längsachse der Pelotte angeordnet ist. Damit können auch die unterhalb des ersten Sakralwirbels angeordneten weiteren Sakralwirbel massiert bzw. stimuliert werden.On the anterior side of the pad may be provided below the first elevation, a fourth elevation, which is arranged on the longitudinal axis of the pad. Thus, also arranged below the first sacral vertebra further sacral vertebrae can be massaged or stimulated.

Die vierte Erhebung ist vorzugsweise symmetrisch bezüglich der Längsachse der Pelotte ausgestaltet. Vorteilhaft ist es, wenn die vierte Erhebung einen im Wesentlichen dreieckigen Grundriss aufweist, dessen Schenkel nach unten hin zusammenlaufen.The fourth elevation is preferably designed symmetrically with respect to the longitudinal axis of the pad. It is advantageous if the fourth elevation has a substantially triangular plan, the legs of which converge downwards.

Die erste Erhebung, die zweiten Erhebungen und/oder die dritte Erhebung können eine Höhe von 2 bis 20 mm, vorzugsweise 2 bis 10 mm, besonders bevorzugt 2 bis 5 mm, aufweisen.The first elevation, the second elevations and / or the third elevation may have a height of 2 to 20 mm, preferably 2 to 10 mm, particularly preferably 2 to 5 mm.

Die Höhe der Erhebungen kann zum seitlichen Rand der Erhebungen hin abnehmen.The height of the elevations may decrease towards the lateral edge of the elevations.

Der Grundriss der Pelotte kann im Wesentlichen die Form eines gleichschenkeligen Dreiecks oder gleichschenkeligen Trapezes aufweisen.The outline of the pad can essentially have the shape of an isosceles triangle or isosceles trapezium.

Die Pelotte kann abgerundete Ecken und/oder konkave oder konvexe Seiten aufweisen.The pad may have rounded corners and / or concave or convex sides.

In einer Ausgestaltung der Erfindung kann die Pelotte eine flexible Basisplatte umfassen, wobei die Erhebungen auf der anterioren Seite der Basisplatte angeordnet sind.In one embodiment of the invention, the pad may comprise a flexible base plate, wherein the projections are arranged on the anterior side of the base plate.

Die Basisplatte kann hierbei eine andere Härte aufweisen als die Erhebungen.The base plate may in this case have a different hardness than the surveys.

Die Pelotte kann aus einem elastischen Kunststoffmaterial hergestellt sein.The pad may be made of a resilient plastic material.

Das Kunststoffmaterial kann ausgewählt sein aus der Gruppe umfassend Polyethylen-Schaum, Silikon-Schaum, Schaumstoffe auf Basis von Natur- oder Synthesekautschuk, Silikon, insbesondere Silikonkautschuk oder Siloxan-Elastomere und Polyurethan-Weichschaum.The plastic material may be selected from the group comprising polyethylene foam, silicone foam, foams based on natural or synthetic rubber, silicone, in particular silicone rubber or siloxane elastomers and flexible polyurethane foam.

Vorteilhaft ist es, wenn die Pelotte einstückig hergestellt ist.It is advantageous if the pad is made in one piece.

In einer Ausgestaltung der Erfindung kann die Pelotte einen oder mehrere flüssigkeitsdichte Hohlräume aufweisen, zur Aufnahme von Latentwärmespeichermaterialien. Damit wird neben der Massage und/oder Stimulation im Lumbo-Sakral-Bereich auch eine wärmende Wirkung der Pelotte in diesem Bereich erreicht, was sich wiederum positiv und entspannend auf die Muskulatur auswirkt.In one embodiment of the invention, the pad may have one or more liquid-tight cavities for receiving latent heat storage materials. Thus, in addition to the massage and / or stimulation in the lumbo-sacral region, a warming effect of the pad in this area is achieved, which in turn has a positive and relaxing effect on the muscles.

An der posterioren Seite der Pelotte können ein oder mehrere Befestigungsmittel vorgesehen sein, vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe der Klettverschlüsse, Druckknöpfe, Schlaufen, Ösen und Haken. Damit kann die Pelotte an einer Rückenbandage vorzugsweise lösbar befestigt werden.One or more attachment means may be provided on the posterior side of the pad, preferably selected from the group of hook-and-loop fasteners, snaps, loops, eyelets and hooks. Thus, the pad can be attached to a back bandage preferably releasably.

In einer Ausgestaltung der Erfindung kann die Pelotte zumindest teilweise von einer Hülle oder Tasche umgeben sein.In one embodiment of the invention, the pad may be at least partially surrounded by a shell or bag.

Bereitgestellt wird des Weiteren eine Rückenbandage, insbesondere Lumbo-Sakral-Bandage, mit einer erfindungsgemäßen Pelotte bzw. Rückenpelotte.Furthermore, a back bandage, in particular lumbar sacral bandage, with a pad or back pad according to the invention is provided.

Vorzugsweise ist die Pelotte im Lumbo-Sakral-Bereich der dem Körper zugewandten Seite der Rückenbandage angeordnet.Preferably, the pad is arranged in the lumbo-sacral region of the body-facing side of the back bandage.

Die Rückenbandage kann im Lumbo-Sakral-Bereich der dem Körper zugewandten Seite eine Tasche zur Aufnahme der Pelotte aufweisen.The back bandage may have a pocket for receiving the pad in the lumbo-sacral region of the body-facing side.

Vorzugsweise ist die Tasche lösbar an der Rückenbandage angeordnet.Preferably, the bag is detachably arranged on the back bandage.

Die Tasche kann aus einem textilen Material hergestellt sein. Die Verwendung der Tasche ist aus hygienischen Gründen empfehlenswert. Die Tasche kann von der Rückenbandage abgenommen werden und beispielsweise gereinigt bzw. gewaschen werden.The bag can be made of a textile material. The use of the bag is recommended for hygienic reasons. The bag can be removed from the back bandage and, for example, cleaned or washed.

Kurzbeschreibung der FigurenBrief description of the figures

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung sowie konkrete, insbesondere vorteilhafte Ausführungsbeispiele der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung. Es zeigt:Further details and features of the invention and specific, particularly advantageous embodiments of the invention will become apparent from the following description taken in conjunction with the drawings. It shows:

1 die anteriore, dem Körper zugewandte Seite einer erfindungsgemäßen Pelotte; 1 the anterior, the body-facing side of a pad according to the invention;

2 eine Schnittansicht der erfindungsgemäßen Pelotte entlang der Schnittachse A-A; 2 a sectional view of the pad according to the invention along the section axis AA;

3 eine Schnittansicht der erfindungsgemäßen Pelotte entlang der Schnittachse B-B; und 3 a sectional view of the pad according to the invention along the section axis BB; and

4 eine erfindungsgemäße Rückenbandage mit einer erfindungsgemäßen Pelotte. 4 a back bandage according to the invention with a pad according to the invention.

Detaillierte Beschreibung der Figuren Detailed description of the figures

1 zeigt eine erfindungsgemäße Pelotte 10 in einer Draufsicht, wobei hier die anteriore, dem Körper zugewandte Seite 11 der Pelotte gezeigt ist. Bei der in 1 gezeigten Pelotte handelt es sich erfindungsgemäß um eine Lumbo-Sakral-Rückenpelotte. 1 shows a pad according to the invention 10 in a plan view, in which case the anterior, the body-facing side 11 the pad is shown. At the in 1 shown pad is according to the invention is a Lumbo-sacral Rückenpelotte.

Die Pelotte 10 bzw. die Basisplatte 13 weist hier im Wesentlichen die Form eines gleichschenkeligen Dreiecks auf. Alternativ kann die Pelotte 10 bzw. die Basisplatte 13 auch die Form eines im Wesentlichen gleichschenkeligen Trapezes aufweisen. Die Ecken der Pelotte 10 bzw. der Basisplatte 13 sind hier abgerundet. Die Seiten bzw. Kanten verlaufen hier im Wesentlichen geradlinig. In einer alternativen Ausgestaltung können die Seiten bzw. Kanten der Basisplatte 13 auch konkav oder konvex ausgestaltet sein.The pad 10 or the base plate 13 here essentially has the shape of an isosceles triangle. Alternatively, the pad 10 or the base plate 13 also have the shape of a substantially isosceles trapezium. The corners of the pad 10 or the base plate 13 are rounded here. The sides or edges are essentially rectilinear here. In an alternative embodiment, the sides or edges of the base plate 13 be configured concave or convex.

Die Pelotte umfasst eine flexible Basisplatte 13, wobei an der anterioren, dem Körper zugewandten Seite der Basisplatte eine Anzahl von Erhebungen 20, 30, 40 angeordnet sind.The pad includes a flexible base plate 13 , wherein on the anterior, body-facing side of the base plate a number of elevations 20 . 30 . 40 are arranged.

Die Erhebungen umfassen eine erste Erhebung 20, zwei zweite Erhebungen 30 und eine vierte Erhebung 40.The surveys include a first survey 20 , two second surveys 30 and a fourth survey 40 ,

Die erste Erhebung 20 ist im zentralen Bereich der Basisplatte 13 angeordnet, wobei die erste Erhebung an der Längsachse LA der Pelotte angeordnet ist. Der Verlauf der Längsachse LA der Pelotte entspricht im Wesentlichen dem Verlauf der Wirbelsäule in Längsrichtung. Ferner ist die erste Erhebung 20 erfindungsgemäß auf Höhe des ersten Sakralwirbels angeordnet, sodass sie während des Tragens der Pelotte den ersten Sakralwirbel massieren und/oder stimulieren kann.The first survey 20 is in the central area of the base plate 13 arranged, wherein the first elevation is arranged on the longitudinal axis LA of the pad. The course of the longitudinal axis LA of the pad substantially corresponds to the course of the spinal column in the longitudinal direction. Furthermore, the first survey 20 According to the invention arranged at the level of the first sacral vertebra, so that they can massage and / or stimulate the first sacral vertebra while wearing the pad.

Aufgrund der Anordnung der ersten Erhebung 20 an der Längsachse LA der Pelotte 10 kann diese den ersten Sakralwirbel in einem gewissen Grad umgeben, sodass nicht nur lediglich entlang einer Linie eine massierende und/oder stimulierende Wirkung der ersten Erhebung auf den ersten Sakralwirbel hervorgerufen wird, sondern eine Massage und/oder Stimulation des ersten Sakralwirbels in einem möglichst breiten Bereich ermöglicht wird.Due to the arrangement of the first survey 20 on the longitudinal axis LA of the pad 10 This can surround the first sacral vertebra to a certain extent, so that not only along a line a massaging and / or stimulating effect of the first survey on the first sacral vertebra is caused, but a massage and / or stimulation of the first sacral vertebra in the widest possible range is possible.

Durch die Stimulation des ersten Sakralwirbels durch die erste Erhebung 20 wird eine Entspannung der Muskulatur des kleinen und des großen Beckens bewirkt, was sich positiv auf die dort angeordneten Organe, wie etwa Uterus, Prostata, Enddarm, etc. auswirkt. Im Bereich der alternativen Heilkunst ist der erste Sakralwirbel ein zentraler Angriffspunkt für Stimulationstherapien, etwa bei der Behandlung von Dysmenorrhoe (Periodenbeschwerden), sodass durch die Stimulation des ersten Sakralwirbels durch die erste Erhebung 20 nicht nur eine Entspannung der Muskulatur ermöglicht wird, sondern auch eine Behandlung bzw. Linderung von körperlichen Beschwerden.By stimulating the first sacral vertebra through the first elevation 20 Relaxation of the muscles of the small and the large pelvis is effected, which has a positive effect on the organs arranged there, such as uterus, prostate, rectum, etc. In the field of alternative medicine, the first sacral vertebra is a central target for stimulation therapies, for example, in the treatment of dysmenorrhea (period pain), so by the stimulation of the first sacral vertebra by the first survey 20 Not only a relaxation of the muscles is made possible, but also a treatment or alleviation of physical discomfort.

Die zwei zweiten Erhebungen 30 sind oberhalb der ersten Erhebung 20 angeordnet. Ferner sind die zwei zweiten Erhebungen 30 zu beiden Seiten der Längsachse LA der Pelotte und in einem Abstand zur Längsachse angeordnet. Vorzugsweise sind die zwei zweiten Erhebungen 30 symmetrisch bezüglich der Längsachse angeordnet.The two second surveys 30 are above the first survey 20 arranged. Further, the two second surveys 30 arranged on both sides of the longitudinal axis LA of the pad and at a distance from the longitudinal axis. Preferably, the two second elevations 30 arranged symmetrically with respect to the longitudinal axis.

Die zwei zweiten Erhebungen 30 sind hier so relativ zur ersten Erhebung 20 angeordnet, dass sie beim Tragen der Pelotte jeweils direkt oberhalb eines Kreuzbein-Darmbein-Gelenkspaltes liegen. Durch die im Wesentlichen dreieckige Ausgestaltung der beiden zweiten Erhebungen 30 wird das Kreuzbein-Darmbein-Gelenk im Bereich der oberen Kreuzbein-Darmbein-Gelenkspalte umgeben und vermittelt beim Träger der Pelotte ein angenehmes Gefühl, was sich wiederum positiv auf die Muskulatur des kleinen und großen Beckens auswirkt.The two second surveys 30 are so relative to the first survey here 20 arranged so that they each lie directly above a sacral-iliac joint gap when wearing the pad. Due to the substantially triangular configuration of the two second surveys 30 The sacral iliac joint is surrounded in the area of the upper sacral-iliac joint space and gives the wearer of the pad a pleasant feeling, which in turn has a positive effect on the muscles of the small and large pelvis.

Die dritte Erhebung 40 ist unterhalb der zweiten Erhebung 20 vorgesehen und ist wie die zweite Erhebung 20 an der Längsachse LA der Pelotte 10 angeordnet. Die dritte Erhebung 40 ist ebenfalls symmetrisch bezüglich der Längsachse LA der Pelotte 10 ausgestaltet und weist eine im Wesentlichen dreieckige Grundform auf, dessen Schenkel nach unten hin zusammenlaufen. Mit der dritten Erhebung 40 können die unterhalb des ersten Sakralwirbels angeordneten Sakralwirbel massiert und/oder stimuliert werden. Ferner wird durch die dritte Erhebung 40 gewährleistet, dass die Pelotte auch unterhalb des ersten Sakralwirbels aufliegt, sodass die Massage- bzw. Stimulationswirkung sowie der auf den ersten Sakralwirbel durch die zweite Erhebung 20 ausgeübte Druck im Wesentlichen über die gesamte Höhe der ersten Erhebung gleich ist.The third survey 40 is below the second survey 20 provided and is like the second survey 20 on the longitudinal axis LA of the pad 10 arranged. The third survey 40 is also symmetrical with respect to the longitudinal axis LA of the pad 10 configured and has a substantially triangular basic shape, the legs converge downwards. With the third survey 40 For example, the sacral vertebrae arranged below the first sacral vertebra can be massaged and / or stimulated. Further, by the third survey 40 ensures that the pad also rests below the first sacral vertebra, so that the massage or stimulation effect as well as on the first sacral vertebra through the second elevation 20 applied pressure is substantially equal over the entire height of the first survey.

Die hier gezeigte Pelotte ist aus einem elastischen Kunststoffmaterial hergestellt. Die Herstellung der erfindungsgemäßen Pelotte kann unter Verwendung geeigneter Kunststoffmaterialien in einer dem Fachmann an sich bekannten Weise erfolgen. Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die Pelotte einstückig hergestellt. Dies kann beispielsweise mittels einer Negativ-Gussform oder Spritzgussform erfolgen, in welcher entsprechende Vertiefungen für die Ausbildung der Erhebungen 20, 30, 40 vorgesehen sind. Auf diese Weise ist eine einfache und kostengünstige Herstellung großer Stückzahlen möglich. Die Verwendung eines elastischen Kunststoffmaterials trägt zusätzlich zur Erzielung einer guten Massagewirkung bei. Beispielsweise wird durch die wärmeisolierenden Eigenschaften des Kunststoffmaterials das Entstehen einer lokalen Erwärmung im Applikationsbereich, d.h. im Lumbo-Sakral-Bereich begünstigt.The pad shown here is made of a resilient plastic material. The preparation of the pad according to the invention can be carried out using suitable plastic materials in a manner known to those skilled in the art. According to a preferred embodiment of the invention, the pad is made in one piece. This can be done for example by means of a negative mold or injection mold, in which corresponding recesses for the formation of the surveys 20 . 30 . 40 are provided. In this way, a simple and cost-effective production of large quantities is possible. The use of a resilient plastic material also contributes to achieving a good massage effect. For example, the heat-insulating properties of the plastic material, the emergence of a local Warming in the application area, ie favors in the lumbo-sacral region.

Die Verwendung eines elastischen Kunststoffmaterials hat zudem den Vorteil, dass die Pelotte sehr biegsam ist und sich sowohl in Längs- als auch in Querrichtung dem anatomischen Verlauf im Lumbo-Sakral-Bereich anpassen kann.The use of a resilient plastic material also has the advantage that the pad is very flexible and can adapt to the anatomical course in the lumbo-sacral region both in the longitudinal and in the transverse direction.

Geeignete elastische Kunststoffmaterialien können beispielsweise aus der Polyethylen-Schaum, Silikon-Schaum oder Silikon, Schaumstoffe auf Basis von Natur- oder Synthesekautschuk und Polyurethan-Weichschaum umfassenden Gruppe ausgewählt sein. Diese Materialien zeichnen sich durch ihr geringes Gewicht, Hautfreundlichkeit, Elastizität und Wärmeisolation aus.Suitable elastic plastic materials may for example be selected from the group consisting of polyethylene foam, silicone foam or silicone, foams based on natural or synthetic rubber and flexible polyurethane foam. These materials are characterized by their low weight, skin friendliness, elasticity and thermal insulation.

An der posterioren, dem Körper abgewandten Seite der Pelotte 10 bzw. Basisplatte 13 können in 1 nicht gezeigte Befestigungsmittel vorgesehen sein, mit denen die Pelotte an einer Rückenbandage vorzugsweise lösbar befestigt werden kann. Als Befestigungsmittel können beispielsweise Klettverschlüsse, Druckknöpfe, Schlaufen, Ösen und Haken vorgesehen sein.On the posterior side of the pad facing away from the body 10 or base plate 13 can in 1 Not shown fastening means may be provided, with which the pad can be preferably releasably attached to a back bandage. As fastening means, for example, Velcro fasteners, snaps, loops, eyes and hooks can be provided.

Ferner kann die Pelotte 10 in einer Tasche bzw. Hülle angeordnet bzw. verpackt sein bzw. teilweise von einer Hülle oder Tasche umgeben sein. Die Hülle bzw. Tasche besteht vorzugsweise aus einem textilen Material, was aus hygienischen Gründen empfehlenswert ist, um die Hülle bzw. Tasche reinigen bzw. waschen zu können.Furthermore, the pad can 10 be arranged in a bag or shell or be partially surrounded by a shell or bag. The shell or pocket is preferably made of a textile material, which is recommended for reasons of hygiene, to be able to clean or wash the case or bag.

Die Tasche bzw. Hülle weist vorzugsweise dieselbe geometrische Form und Größe wie die Pelotte auf, sodass ein Verrutschen bzw. Verschieben der Pelotte in der Tasche weitestgehend vermieden wird.The bag or sleeve preferably has the same geometric shape and size as the pad, so that slippage or displacement of the pad in the pocket is largely avoided.

Alternativ zum Vorsehen von Befestigungsmittel an der Rückseite der Pelotte können auch an der Tasche bzw. Hülle Befestigungsmittel zum lösbaren Befestigen der Tasche bzw. der Hülle an einer Rückenbandage vorgesehen sein. Als Befestigungsmittel können auch hier Klettverschlüsse, Druckknöpfe, Schlaufen, Ösen und Haken verwendet werden.As an alternative to the provision of fastening means on the back of the pad fastening means for releasably securing the bag or the shell may be provided on a back bandage on the bag or shell. As fasteners Velcro fasteners, snaps, loops, eyes and hooks can be used here.

2 zeigt eine Schnittansicht der in 1 gezeigten Pelotte entlang der Schnittachse A-A. 2 shows a sectional view of the in 1 shown pad along the cutting axis AA.

Der Schnitt A-A verläuft entlang der Längsachse LA der Pelotte und durch die erste Erhebung 20 und die zweite Erhebung 40. Wie aus 2 ersichtlich, weisen die erste Erhebung 20 und die dritte Erhebung 40 eine Höhe h auf. Die Höhe beträgt etwa zwischen 2 bis 20 mm, vorzugsweise zwischen 2 und 10 mm, besonders bevorzugt zwischen 2 und 5 mm. Diese Höhenangaben gelten auch für die in 3 gezeigten zweiten Erhebungen 30.The section AA runs along the longitudinal axis LA of the pad and through the first elevation 20 and the second survey 40 , How out 2 can be seen, assign the first survey 20 and the third survey 40 a height h. The height is approximately between 2 to 20 mm, preferably between 2 and 10 mm, more preferably between 2 and 5 mm. These heights also apply to the in 3 shown second surveys 30 ,

In einer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Pelotte können sämtliche Erhebungen 20, 30, 40 die gleiche Höhe aufweisen. In einer alternativen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Pelotte können die Erhebungen 20, 30, 40 jeweils auch eine unterschiedliche Höhe aufweisen. Beispielsweise können die beiden zweiten Erhebungen 30 eine größere Höhe aufweisen als die erste Erhebung 20, die wiederum eine größere Höhe als die dritte Erhöhung 40 aufweisen kann.In one embodiment of the pad according to the invention, all surveys 20 . 30 . 40 have the same height. In an alternative embodiment of the pad according to the invention, the surveys 20 . 30 . 40 each also have a different height. For example, the two second surveys 30 have a greater height than the first survey 20 , in turn, a greater height than the third increase 40 can have.

Wie aus 2 ersichtlich, kann die Höhe h der Erhebungen 20, 40 zum seitlichen Rand der Erhebungen hin abnehmen, sodass die Erhebungen in den Randbereichen abgerundet sind bzw. flach zur Basisplatte 13 hin abfallen. Dies gilt auch für die in 3 gezeigten zweiten Erhebungen 30.How out 2 can be seen, the height h of the surveys 20 . 40 towards the lateral edge of the elevations decrease, so that the elevations in the edge areas are rounded or flat to the base plate 13 fall off. This also applies to the in 3 shown second surveys 30 ,

Die Erhebungen 20, 30, 40 können in einer Ausführungsform der Erfindung eine andere Härte aufweisen als die Basisplatte 13 der Pelotte 10. Dies ist in 2 und 3 durch die gestrichelte Linie verdeutlicht worden. Ferner können auch die Erhebungen 20, 30, 40 jeweils unterschiedliche Härten aufweisen.The surveys 20 . 30 . 40 may in one embodiment of the invention have a different hardness than the base plate 13 the pad 10 , This is in 2 and 3 has been clarified by the dashed line. Furthermore, the surveys can also 20 . 30 . 40 each have different hardnesses.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weisen die Erhebungen 20, 30, 40 eine größere Härte auf als die Basisplatte 13. Damit wird einerseits sichergestellt, dass die Basisplatte 13 über eine ausreichende Flexibilität verfügt, um sich an die anatomischen Gegebenheiten im Lumbo-Sakral-Bereich anpassen zu können, andererseits wird durch die härteren Erhebungen eine effektive Stimulation bzw. Massage gewährleistet.In an advantageous embodiment of the invention, the surveys 20 . 30 . 40 a greater hardness than the base plate 13 , This ensures on the one hand that the base plate 13 has sufficient flexibility to adapt to the anatomical conditions in the lumbo-sacral area, on the other hand, the harder ridges an effective stimulation or massage guaranteed.

Zum Erzielen der unterschiedlichen Härtegrade der Erhebungen und der Basisplatte können für die Erhebungen andere Materialien verwendet werden als für die Basisplatte 13. Dennoch ist es vorteilhaft, wenn die Pelotte 10 trotz Verwendung unterschiedlicher Materialien für die Erhebungen und für die Basisplatte 13 einteilig bzw. einstückig ausgestaltet ist.To achieve the different degrees of hardness of the elevations and the base plate, other materials can be used for the elevations than for the base plate 13 , Nevertheless, it is beneficial if the pad 10 despite the use of different materials for the elevations and for the base plate 13 is designed in one piece or in one piece.

3 zeigt eine Schnittansicht der in 1 gezeigten Pelotte entlang der Schnittachse B-B. Erkennbar sind hier die entlang der Schnittachse B-B liegenden zweiten Erhebungen 30, die beim Tragen der Pelotte 10 oberhalb des Kreuzbein-Darmbein-Gelenkspaltes zu liegen kommen. 3 shows a sectional view of the in 1 shown pad along the cutting axis BB. Visible here are the second elevations lying along the section axis BB 30 while wearing the pad 10 come to rest above the sacral iliac joint space.

In einer Ausgestaltung der Erfindung kann die Pelotte 10 flüssigkeitsdichte Hohlräume zur Aufnahme von Latentwärmespeichermaterialien aufweisen. Solche Hohlräume sind in 1, 2 und 3 nicht gezeigt. Ein solcher flüssigkeitsdichter Hohlraum kann beispielsweise durch einen meanderförmigen Kanal gebildet werden. Alternativ können mehrere voneinander getrennte flüssigkeitsdichte Hohlräume vorgesehen sein. Im Bereich der Erhebungen 20, 30, 40 können flüssigkeitsdichte Hohlräume vorgesehen sein, die teilweise in das Material der Erhebungen hineinragen. Durch Vorsehen von Latentwärmespeichermaterialien in den Hohlräumen der erfindungsgemäßen Pelotte wird eine Pelotte bereitgestellt, die beim Tragen Wärme an den Lumbo-Sakral-Bereich abgibt und so zu einer weiteren Entspannung der Muskulatur beiträgt.In one embodiment of the invention, the pad 10 have liquid-tight cavities for receiving latent heat storage materials. Such cavities are in 1 . 2 and 3 Not shown. Such a liquid-tight Cavity can be formed for example by a meandering channel. Alternatively, several separate liquid-tight cavities may be provided. In the field of surveys 20 . 30 . 40 Liquid-tight cavities may be provided, which partially protrude into the material of the elevations. By providing latent heat storage materials in the cavities of the pad according to the invention, a pad is provided which emits heat when worn to the lumbo-sacral region and thus contributes to a further relaxation of the muscles.

Durch die lösbare Anordnungen der erfindungsgemäßen Pelotte an der Rückenbandage bzw. in der Tasche kann die Pelotte 10 zur „Aktivierung“ der Latentwärmespeichermaterialien in die Mikrowelle oder in ein heißes Wasserbad gegeben werden.Due to the detachable arrangements of the pad according to the invention on the back bandage or in the pocket, the pad 10 to "activate" the latent heat storage materials in the microwave or in a hot water bath.

4 zeigt eine erfindungsgemäße Rückenbandage, wobei hier die dem Körper zugewandte Seite der Rückenbandage gezeigt ist. 4 shows a back bandage according to the invention, in which case the body-facing side of the back bandage is shown.

An der Rückenbandage 50 ist an dem dem Lumbo-Sakral-Bereich zugewandten Bereich die erfindungsgemäße Pelotte 10 angeordnet. Die Pelotte 10 ist hier in einer Tasche 60 untergebracht, die ihrerseits vorzugsweise lösbar an der Rückenbandage befestigt ist.At the back bandage 50 is the pad according to the invention at the region facing the lumbo-sacral area 10 arranged. The pad 10 is here in a bag 60 housed, which in turn is preferably releasably attached to the back bandage.

In einer alternativen Ausgestaltung der Rückenbandage kann die erfindungsgemäße Pelotte mit dem daran vorgesehenen Befestigungsmitteln direkt an der Rückenbandage lösbar befestigt werden.In an alternative embodiment of the back bandage, the pad according to the invention can be releasably secured directly to the back bandage with the fastening means provided thereon.

Die Rückenbandage kann seitlich der Pelotte Stabilisierungsstäbe 80 aufweisen, die in die Bandage eingearbeitet sein können oder in Taschen angeordnet sein können, um sie von der Bandage abnehmen bzw. entfernen zu können.The back bandage can be laterally of the pad stabilization bars 80 have, which can be incorporated into the bandage or can be arranged in pockets in order to remove or remove from the bandage can.

An einem Ende des den Körper umgebenden Spanngurtes ist in der hier gezeigten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Rückenbandage 50 ein Klettverschluss 70 zum Verschließen der Rückenbandage vorgesehen.At one end of the belt surrounding the body is in the embodiment shown here, the back bandage according to the invention 50 a velcro closure 70 provided for closing the back bandage.

Die Rückenbandage 50 kann in an sich bekannter Art und Weise und mit an sich bekannten Materialien hergestellt sein. Anstelle eines Klettverschlusses können auch andere Verschlussmechanismen, etwa Haken und Ösen vorgesehen sein.The back bandage 50 can be prepared in a manner known per se and with materials known per se. Instead of a hook and loop fastener, other closure mechanisms, such as hooks and eyes may be provided.

Wichtig für die vorliegende Erfindung ist es allerdings, dass die Bandage selbst so ausgestaltet ist, dass die an der Bandage angeordnete erfindungsgemäße Pelotte 10 beim Tragen der Bandage so am Lumbo-Sakral-Bereich anliegt, dass die erste Erhebung 20 auf dem ersten Sakralwirbel und die beiden zweiten Erhebungen 30 oberhalb der Kreuzbein-Darmbein-Gelenkspalten aufliegen.It is important for the present invention, however, that the bandage itself is designed so that the pad arranged on the bandage according to the invention 10 When wearing the bandage so rests on the lumbo-sacral area that the first elevation 20 on the first sacral vertebra and the two second elevations 30 rest above the sacral iliac joint gaps.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Pelotte bzw. Rückenpelotte Pad or back pad
1111: anteriore Seite der Pelotte (dem Körper zugewandte Seite) anterior side of the pad (body-facing side)
1212: posteriore Seite der Pelotte (dem Körper abgewandte Seite) Posterior side of the pad (side facing away from the body)
1313: flexible Basisplatte flexible base plate
2020: erste Erhebung (im Bereich des ersten Sakralwirbels) first survey (in the area of the first sacral vertebra)
3030: zweite Erhebungen (im Bereich der Kreuz-Darmbein-Gelenke) second elevations (in the area of the inter-iliac joints)
4040: dritte Erhebung third survey
5050: Rückenbandage back Support
6060: Tasche zur Aufnahme der Pelotte (ggf. abnehmbar) Bag for holding the pad (if necessary removable)
7070: Klettverschluss velcro fastener
8080: Stabilisierungsstäbe stabilizing bars
A-AA-A: Schnittachse section axis
B-BB-B: Schnittachse section axis
hH: Höhe der Erhebungen 20, 30 und oder 40 Height of the surveys 20 . 30 and or 40
LALA: Längsachse longitudinal axis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10103545 A1 [0003] DE 10103545 A1 [0003]
DE 2506647 C1 [0004] DE 2506647 C1 [0004]

Claims

Pelotte (10) zur Massage und/oder Stimulation der Rückenmuskulatur, insbesondere im Lumbo-Sakral-Bereich, mit einer anterioren, dem Körper zugewandten Seite (11) und einer posterioren, dem Körper abgewandten Seite (12), wobei – die Pelotte auf der anterioren Seite eine erste Erhebung (20) aufweist, die an einer Längsachse (LA) der Pelotte angeordnet ist, wobei der Verlauf der Längsachse (LA) der Pelotte dem Verlauf der Wirbelsäule in Längsrichtung entspricht, und – die erste Erhebung (20) auf Höhe des ersten Sakralwirbels angeordnet ist und während des Tragens der Pelotte den ersten Sakralwirbel massiert und/oder stimuliert.Pad ( 10 ) for the massage and / or stimulation of the back muscles, in particular in the lumbo-sacral area, with an anterior, body-facing side ( 11 ) and a posterior side facing away from the body ( 12 ), whereby - the pad on the anterior side a first survey ( 20 ), which is arranged on a longitudinal axis (LA) of the pad, wherein the course of the longitudinal axis (LA) of the pad corresponds to the course of the spine in the longitudinal direction, and - the first survey ( 20 ) is arranged at the level of the first sacral vertebra and while wearing the pad massages and / or stimulates the first sacral vertebra.

Pelotte nach Anspruch 1, wobei die erste Erhebung (20) symmetrisch bezüglich der Längsachse (LA) der Pelotte ausgestaltet ist.Pad according to claim 1, wherein the first survey ( 20 ) is configured symmetrically with respect to the longitudinal axis (LA) of the pad.

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die erste Erhebung (20) einen im Wesentlichen dreieckigen Grundriss aufweist, dessen Schenkel nach oben hin zusammenlaufen.Pad according to one of the preceding claims, the first survey ( 20 ) has a substantially triangular plan whose legs converge towards the top.

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei auf der anterioren Seite (11) der Pelotte oberhalb der ersten Erhebung (20) zwei zweite Erhebungen (30) vorgesehen sind, die zu beiden Seiten der Längsachse (LA) der Pelotte und in einem Abstand zur Längsachse, vorzugsweise symmetrisch bezüglich der Längsachse, angeordnet sind. Pad according to one of the preceding claims, wherein on the anterior side ( 11 ) of the pad above the first survey ( 20 ) two second surveys ( 30 ) are provided, which are arranged on both sides of the longitudinal axis (LA) of the pad and at a distance from the longitudinal axis, preferably symmetrically with respect to the longitudinal axis.

Pelotte nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die zwei zweiten Erhebungen (30) so relativ zur ersten Erhebung (20) angeordnet sind, dass sie beim Tragen der Pelotte jeweils direkt oberhalb eines Kreuzbein-Darmbein-Gelenkspaltes liegen.Pad according to the preceding claim, wherein the two second surveys ( 30 ) relative to the first survey ( 20 ) are arranged so that they each lie directly above a sacroiliac joint gap when wearing the pad.

Pelotte nach einem der Ansprüche 4 oder 5, wobei die zwei zweiten Erhebungen (30) jeweils einen im Wesentlichen dreieckigen Grundriss aufweisen, dessen Schenkel nach unten hin zusammenlaufen.Pad according to one of claims 4 or 5, wherein the two second surveys ( 30 ) each have a substantially triangular outline, the legs converge downwards.

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei auf der anterioren Seite (11) der Pelotte unterhalb der ersten Erhebung (20) eine vierte Erhebung (40) vorgesehen ist, die an der Längsachse (LA) der Pelotte angeordnet ist.Pad according to one of the preceding claims, wherein on the anterior side ( 11 ) of the pad below the first survey ( 20 ) a fourth survey ( 40 ) is provided, which is arranged on the longitudinal axis (LA) of the pad.

Pelotte nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die vierte Erhebung (40) symmetrisch bezüglich der Längsachse (LA) der Pelotte ausgestaltet ist.Pad according to the preceding claim, wherein the fourth survey ( 40 ) is configured symmetrically with respect to the longitudinal axis (LA) of the pad.

Pelotte nach einem der Ansprüche 7 oder 8, wobei die vierte Erhebung (40) einen im Wesentlichen dreieckigen Grundriss aufweist, dessen Schenkel nach unten hin zusammenlaufen.Pad according to one of claims 7 or 8, wherein the fourth survey ( 40 ) has a substantially triangular plan whose legs converge downwards.

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die erste Erhebung (20), die zweiten Erhebungen (30) und/oder die dritte Erhebung (40) eine Höhe (h) von 2 bis 20 mm, vorzugsweise 2 bis 5 mm aufweisen.Pad according to one of the preceding claims, the first survey ( 20 ), the second surveys ( 30 ) and / or the third survey ( 40 ) have a height (h) of 2 to 20 mm, preferably 2 to 5 mm.

Pelotte nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Höhe (h) der Erhebungen (20; 30; 40) zum seitlichen Rand der Erhebungen hin abnimmt.Pad according to the preceding claim, wherein the height (h) of the surveys ( 20 ; 30 ; 40 ) decreases towards the lateral edge of the elevations.

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ihr Grundriss im Wesentlichen die Form eines gleichschenkeligen Dreiecks oder gleichschenkeligen Trapezes aufweist.Pad according to one of the preceding claims, wherein its ground plan essentially has the shape of an isosceles triangle or isosceles trapezium.

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei diese abgerundete Ecken und/oder konkave oder konvexe Seiten aufweist. Pad according to one of the preceding claims, which has rounded corners and / or concave or convex sides.

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Pelotte eine flexible Basisplatte (13) umfasst und wobei die Erhebungen (20; 30; 40) auf der anterioren Seite (11) der Basisplatte angeordnet sind.Pad according to one of the preceding claims, wherein the pad has a flexible base plate ( 13 ) and where the surveys ( 20 ; 30 ; 40 ) on the anterior side ( 11 ) of the base plate are arranged.

Pelotte nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Basisplatte (13) eine andere Härte aufweist als die Erhebungen (20; 30; 40).Pad according to the preceding claim, wherein the base plate ( 13 ) has a different hardness than the surveys ( 20 ; 30 ; 40 ).

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei diese aus einem elastischen Kunststoffmaterial hergestellt ist.Pad according to one of the preceding claims, wherein it is made of a resilient plastic material.

Pelotte nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei das Kunststoffmaterial ein Kunststoffschaum ist, vorzugsweise ausgewählt aus der Polyethylen-Schaum, Silikon-Schaum, Schaumstoffe auf Basis von Natur- oder Synthesekautschuk, Silikon, insbesondere Silikonkautschuk oder Siloxan-Elastomere, und Polyurethan-Weichschaum umfassenden Gruppe.Pad according to the preceding claim, wherein the plastic material is a plastic foam, preferably selected from the group of polyethylene foam, silicone foam, foams based on natural or synthetic rubber, silicone, especially silicone rubber or siloxane elastomers, and polyurethane flexible foam.

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei diese einstückig hergestellt ist.Pad according to one of the preceding claims, which is made in one piece.

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei diese einen oder mehrere flüssigkeitsdichte Hohlräume aufweist, zur Aufnahme von Latentwärmespeichermaterialien.Pad according to one of the preceding claims, which has one or more liquid-tight cavities for receiving latent heat storage materials.

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei an der posterioren Seite (12) der Pelotte ein oder mehrere Befestigungsmittel vorgesehen sind, vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe der Klettverschlüsse, Druckknöpfe, Schlaufen, Ösen und Haken.Pad according to one of the preceding claims, wherein on the posterior side ( 12 ) of the pad one or more fastening means are provided, preferably selected from the group of Velcro fasteners, snaps, loops, eyes and hooks.

Pelotte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Pelotte zumindest teilweise von einer Hülle oder Tasche (60) umgeben ist.Pad according to one of the preceding claims, wherein the pad at least partially from a sheath or bag ( 60 ) is surrounded.

Rückenbandage (50), insbesondere Lumbo-Sakral-Bandage, mit einer Pelotte (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche. Back bandage ( 50 ), in particular Lumbo sacral bandage, with a pad ( 10 ) according to any one of the preceding claims.

Rückenbandage nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Pelotte (10) im Lumbo-Sakral-Bereich der dem Körper zugewandten Seite der Rückenbandage angeordnet ist.Back bandage according to the preceding claim, wherein the pad ( 10 ) is arranged in the lumbo-sacral region of the body-facing side of the back bandage.

Rückenbandage nach einem der Ansprüche 22 oder 23, wobei die Rückenbandage im Lumbo-Sakral-Bereich der dem Körper zugewandten Seite eine Tasche (60) zur Aufnahme der Pelotte (10) aufweist.The back bandage according to one of claims 22 or 23, wherein the back bandage in the lumbo-sacral region of the body-facing side comprises a pocket ( 60 ) for receiving the pad ( 10 ) having.

Rückenbandage nach Anspruch 24, wobei die Tasche (60) lösbar an der Rückenbandage angeordnet ist.Back bandage according to claim 24, wherein the bag ( 60 ) is detachably arranged on the back bandage.

Rückenbandage nach einem der Ansprüche 24 oder 25, wobei die Tasche (60) aus einem textilen Material hergestellt ist.Back bandage according to one of claims 24 or 25, wherein the bag ( 60 ) is made of a textile material.