DE202013000604U1 - Device for receiving at least one panel element - Google Patents

Abstract

Vorrichtung zur Aufnahme wenigstens eines Tafelelements (2a, b), vorzugsweise in Form wenigstens einer KFZ-Kennzeichentafel, mit einem aufklappbaren Träger mit einem ein Aufnahmefach (1) für das wenigstens eine Tafelelement (2a, b) enthaltenden, auf einer Montageunterlage festlegbaren Unterteil (3) und einem gegenüber diesem schwenkbaren, bügelförmigen Oberteil (4), durch das das Aufnahmefach (1) des Unterteils (3) unter Bildung eines Sichtfensters nach vorne verschließbar ist und das mit den oberen Enden seiner Seitenschenkel (6) benachbarten Lagerorganen versehen ist, die zum Eingriff mit zugeordneten, unterteilseitig vorgesehenen Aufnahmeorganen bringbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die oberteilseitigen Lagerorgane jeweils als von einer benachbarten Nocke (12) abstehender, nach innen verlaufender Achszapfen (10) und die unterteilseitigen Aufnahmeorgane jeweils als mit einer Lagerbohrung versehene Lagerböcke (11) ausgebildet sind, in die der jeweils zugeordnete Achszapfen (10) von der Seite einführbar und hierin mittels eines Rastverschlusses in axialer Richtung fixierbar ist, und dass jeder einem Achszapfen (10) benachbarten, oberteilseitig vorgesehenen Nocke (12) ein...Device for receiving at least one panel element (2a, b), preferably in the form of at least one license plate, with a hinged support with a lower part containing a receptacle (1) for the at least one panel element (2a, b) ( 3) and a relative to this pivotable, bow-shaped upper part (4), through which the receiving compartment (1) of the lower part (3) is closable to form a viewing window forward and is provided with the upper ends of its side legs (6) adjacent bearing members, which are engageable with associated, sub-part provided receiving members, characterized in that the shell-side bearing members in each case as from an adjacent cam (12) projecting, inwardly extending axle journal (10) and the subdivision side receiving members each provided with a bearing bore bearing blocks (11 ) are formed, in which the respective assigned axle journal n (10) insertable from the side and herein by means of a snap fastener in the axial direction is fixed, and that each of a journal (10) adjacent, provided on the upper side cam (12) a ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme wenigstens eines Tafelelements, vorzugsweise in Form wenigstens einer KFZ-Kennzeichentafel, mit einem aufklappbaren Träger mit einem ein Tafelelement-Aufnahmefach enthaltenden, auf einer Montageunterlage festlegbaren Unterteil und einem gegenüber diesem schwenkbaren, bügelförmigen Oberteil, durch das das Aufnahmefach des Unterteils unter Bildung eines Sichtfensters nach vorne verschließbar ist und das mit den oberen Enden seiner Seitenschenkel benachbarten Lagerorganen versehen ist, die zum Eingriff mit zugeordneten, unterteilseitig vorgesehenen Aufnahmeorganen bringbar sind.The invention relates to a device for receiving at least one panel element, preferably in the form of at least one license plate, comprising a hinged support with a panel element receiving compartment containing, fixable on a mounting base and a lower part with respect to this, bow-shaped upper part through which the receiving compartment the lower part to form a viewing window is closed to the front and is provided with the upper ends of its side legs adjacent bearing members, which are engageable for engagement with associated sub-part provided receiving members.

Eine Vorrichtung dieser Art ist beispielsweise aus der DE 102 52 403 B4 bekannt. Bei dieser bekannten Anordnung sind die oberteilseitig vorgesehenen Lagerorgane als klauenförmige Ansätze und die unterteilseitig vorgesehenen Aufnahmeorgane als Lagerstifte ausgebildet, die von den klauenförmigen Ansätzen zur Bildung einer Scharnierverbindung c-förmig umfasst werden. Ein derartiger Ausbau hat sich jedoch als störanfällig und nicht sicher genug erwiesen. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Anordnung besteht darin, dass das Oberteil im hochgeklappten Zustand nicht fixiert wird, sondern manuell gehalten werden muss, was den Umgang mit der bekannten Anordnung erschwert.A device of this kind is for example from the DE 102 52 403 B4 known. In this known arrangement, the upper part provided bearing members are designed as claw-shaped projections and the sub-part provided receiving members as bearing pins, which are c-shaped by the claw-shaped projections to form a hinge connection. However, such an expansion has proven to be susceptible to interference and not sure enough. Another disadvantage of this known arrangement is that the upper part is not fixed in the folded state, but must be held manually, which makes it difficult to deal with the known arrangement.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung eingangs erwähnter Art mit einfachen und kostengünstigen Mitteln so zu verbessern, dass eine hohe Stabilität und Haltbarkeit sowie eine hohe Bedienungsfreundlichkeit erreicht werden.On this basis, it is therefore the object of the present invention to improve a device of the type mentioned with simple and inexpensive means so that a high stability and durability and a high level of user-friendliness can be achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die oberteilseitigen Lagerorgane jeweils als von einer benachbarten Nocke abstehende, nach innen verlaufende Achszapfen und die unteilseitigen Aufnahmeorgane jeweils als mit einer Lagerbohrung versehene Lagerböcke ausgebildet sind, in die der jeweils zugeordnete Achszapfen von der Seite her einführbar und hierin mittels eines Rastverschlusses in axialer Richtung fixierbar ist, und dass jeder einem Achszapfen benachbaren, oberteilseitig vorgesehenen Nocke ein unterteilseitig vorgesehener Federbereich zugeordnet ist, der die jeweils zugeordnete Nocke in einer hochgeklappten Stellung des Oberteils elastisch gegen Rückdrehen fixiert.This object is achieved in that the shell-side bearing members are each formed as projecting from an adjacent cam, inwardly extending journal and the non-part receiving members each as provided with a bearing bore bearing blocks, in which the respective associated journal from the side insertable and herein is fixable in the axial direction by means of a latching closure, and that each associated with a journal, provided on the upper side cam is associated with a sub-part provided spring portion, which elastically fixes the respective associated cam in a folded position of the upper part against reverse rotation.

Mit diesen Maßnahmen werden die Nachteile der eingangs geschilderten bekannten Vorrichtung völlig vermieden. Die erfindungsgemäßen Lager- und Aufnahmeorgane ergeben robuste Gelenke mit in stationäre Lagerböcke eingreifenden Achszapfen. Da diese an das bügelförmige Oberteil angeformt sind, können sie in Folge der elastischen Verformbarkeit des bügelförmigen Oberteils auch einfach in die erforderliche Eingriffsstellung gebracht werden. Die axiale Fixierung der Achszapfen stellt dabei sicher, dass sich die axiale Zuordnung zwischen Oberteil und Unterteil nicht ändert und dementsprechend das Oberteil bei jedem Klappvorgang ungehindert in die gewünschte Anlage am Unterteil zurückkehrt. Die oberteilseitig vorgesehenen, mit zugeordneten, unterteilseitigen Federbereichen zusammenwirkenden Nocken stellen sicher, dass das Oberteil in einem hochgeklappten Zustand elastisch fixiert wird und nicht ungewollt in die Anlagestellung am Unterteil zurückfällt, was die Bedienungsfreundlichkeit der erfindungsgemäßen Anordnung weiter erhöht.With these measures, the disadvantages of the above-described known device are completely avoided. The bearing and receiving organs according to the invention provide robust joints with engaging in stationary bearing blocks journals. Since these are integrally formed on the bow-shaped upper part, they can also be easily brought into the required engagement position as a result of the elastic deformability of the bow-shaped upper part. The axial fixation of the journal ensures that the axial assignment between the upper part and lower part does not change and, accordingly, the upper part returns unhindered to the desired position on the lower part during each folding process. The upper part provided, with associated, sub-part spring areas cooperating cams ensure that the upper part is elastically fixed in a folded-up state and not unintentionally falls back into the contact position on the lower part, which further increases the ease of use of the arrangement according to the invention.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments and expedient developments of the higher-level measures are specified in the subclaims.

So kann die Länge der Achszapfen zweckmäßig so gewählt werden, dass sie höchstens der seitlichen, elastischen Auslenkbarkeit der oberen Enden der Seitenschenkel des Oberteil gegenüber ihrer Normalstellung entspricht. In Folge der Bügelform des Oberteils sind die Seitenschenkel vergleichsweise weit seitlich auslenkbar, so dass sich eine vergleichsweise große Zapfenlänge ergibt, was eine zuverlässige Lagerung begünstigt.Thus, the length of the journals can be suitably chosen so that it corresponds at most to the lateral, elastic deflectability of the upper ends of the side legs of the upper part relative to their normal position. As a result of the bow shape of the upper part, the side legs are comparatively far laterally deflectable, so that there is a comparatively large pin length, which favors reliable storage.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme kann darin bestehen, dass die die Aufnahme Organe bildenden Lagerböcke jeweils mehrere voneinander beabstandete, die zugehörige Lagerbohrung enthaltende Wandbereiche aufweisen, von denen wenigstens einer als mit seinem Bohrungsrand zumindest teilweise in eine achszapfenseitige Nut einrastbares Rastorgan fungiert. Die die Lagerböcke bildenden Wandbereiche können einfach an das Unterteil angeformt sein, wobei sich in Folge des gegenseitigen Abstands eine zuverlässige Zweipunktabstützung des zugeordneten Achszapfens ergibt. Da von den genannten Wandbereichen im rückwärtigen Bereich nur noch ein vergleichsweise dünner, die Lagerbohrung begrenzender Steg stehen bleibt, wird in vorteilhafter Weise auch die erforderliche Elastizität erreicht, um ein Einschnappen in die zugeordnete Nut des Achszapfens zu bewirken.A further advantageous measure may consist in that the bearing blocks forming the receptacle each have a plurality of spaced-apart, the associated bearing bore containing wall areas, of which at least one acts as at least partially with its hole edge in an axis journal-side groove latching locking member. The wall sections forming the bearing blocks can simply be formed on the lower part, resulting in a reliable two-point support of the associated axle journal as a result of the mutual distance. Since only a comparatively thin, the bearing bore delimiting web of the said wall areas in the rear region remains, the required elasticity is achieved in an advantageous manner to cause a snapping into the associated groove of the axle journal.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme kann darin bestehen, dass die Nocken jeweils einen gekrümmten Umfangsabschnitt und einen hieran anschließenden, abgeflachten Umfangsabschnitt aufweisen, der in der aufgeklappten Stellung des Oberteils mit Vorspannung am zugeordneten, unterteilseitigen Federbereich anliegt, wodurch sich eine zuverlässige, elastische Fixierung ergibt, die durch entsprechende Auslenkung des Federbereichs entgegen seiner Rückfederkraft überwunden werden kann.A further advantageous measure may consist in that the cams each have a curved peripheral portion and a subsequent, flattened peripheral portion which abuts in the unfolded position of the upper part with bias on the associated, sub-part spring area, resulting in a reliable, elastic fixation, the can be overcome by appropriate deflection of the spring portion against its return spring force.

Zweckmäßig können die Federbereiche jeweils als rückwärtige Randabwinklung des Unterteils ausgebildet sein, die am benachbarten Lagerbock frei endet. Da zur Bildung der Federbereiche die ohnehin vorhandene Randabwinklung genutzt wird, ergibt sich hierdurch eine besonders einfache Ausbildung. Suitably, the spring portions may be formed in each case as a rear edge angled portion of the lower part, which ends free at the adjacent bearing block. Since the already existing Randabwinklung is used to form the spring areas, this results in a particularly simple training.

Vorteilhaft kann das bügelförmige Oberteil an die oberen Enden seiner Seitenschenkel anschließende, nach innen verlaufende Schenkelansätze aufweisen, deren Enden einander zugewandt sind und jeweils eine Nocke mit zugeordnetem Achszapfen enthalten. Hierdurch gelangen die Lageranordnung und die Nocken gegenüber dem seitlichen Trägerrand nach innen, so dass die zur Bildung der Federbereiche benutzte Randabwinklung in vorteilhafter Weise ebenfalls von der Seite nach innen verläuft und dementsprechend durch die Nocke einfach ausgelenkt werden kann.Advantageously, the bow-shaped upper part to the upper ends of its side legs subsequent, inwardly extending leg approaches have, whose ends are facing each other and each containing a cam with associated journal. As a result, the bearing arrangement and the cams with respect to the lateral support edge inward, so that the used for forming the spring portions Randabwinklung also advantageously extends from the side inwards and accordingly can be easily deflected by the cam.

In weiterer Fortbildung der übergeordneten Maßnahmen kann vorgesehen sein, dass das Oberteil zumindest auf einem Teil seines Umfangs eine sichtseitige Deckleiste aufweist, deren den einander zugewandten Enden der Schenkelansätze zugeordnete Enden eine zwischen die Schenkelansätze eingreifende Winkelleiste des Unterteils flankieren und deren seitliche Enden mit einem Randsteg übergreifen. In Folge dieses gegenseitigen Eingriffs wird der Spalt zwischen den seitlichen Enden der Schenkelansätze und der von diesen flankierten Winkelleiste überdeckt, so dass dieser auch dann nicht in Erscheinung tritt, wenn er sich in Folge einer Montage des Unterteils auf einer konvexen Montageunterlage vergrößert, was die Optik und damit den Wert der gesamten Anordnung verbessert.In a further development of the parent measures can be provided that the upper part at least on a part of its circumference has a visible side cover strip, the ends of the leg approaches associated ends flanking an engaging between the legs approaches angle bar of the base and overlap the lateral ends with an edge web , As a result of this mutual engagement, the gap between the lateral ends of the leg extensions and the angle bar flanked by these is covered, so that it does not appear even if it increases due to a mounting of the base on a convex mounting pad, what the optics and thus improves the value of the whole arrangement.

Eine weitere zweckmäßige Maßnahme kann darin bestehen, dass der untere Schenkel des bügelförmigen Oberteils mit rückwärtigen Vorsprüngen versehen ist, die durch im Bereich eines hiervon überdeckbaren unteren Randstegs des Unterteils vorgesehene Durchbrüche durchführbar sind und von denen wenigstens einer gegenüber dem Unterteil verriegelbar ist. Diese Maßnahme gewährleistet einen sicheren Verschluss des Trägers und damit eine verliersichere Halterung für das zugeordnete Tafelelement.A further expedient measure may be that the lower leg of the bow-shaped upper part is provided with rearward projections, which can be performed by apertures provided in the region of a lower edge web of the lower part which can be covered by this, and of which at least one can be locked relative to the lower part. This measure ensures a secure closure of the carrier and thus a captive holder for the associated panel element.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der übergeordneten Maßnahmen kann der untere Randsteg des Unterteils im Bereich wenigstens eines seitlichen Endes eine nach innen offene Einsteckausnehmung aufweisen, in der ein vom Aufnahmefach her einsteckbarer Halter aufnehmbar ist, der einen dem unteren Rand eines benachbarten Tafelelements zugeordneten, vorzugsweise keilförmigen Haltekopf aufweisen kann. Dies erweist sich besonders dann als vorteilhaft, wenn im Halter zwei nebeneinander angeordnete Tafelelemente aufzunehmen sind, von denen nur eines auszuwechseln ist. Dabei wird mit Hilfe der genannten Maßnahmen das im Halter verbleibende Tafelelement beim Wechselvorgang, d. h. bei hochgeklapptem Oberteil, zuverlässig gesichert.In a further advantageous embodiment of the higher-level measures, the lower edge web of the lower part in the region of at least one lateral end have an inwardly open Einsteckausnehmung in which a receptacle from the receptacle insertable holder is receivable, the one associated with the lower edge of an adjacent panel member, preferably wedge-shaped Holding head may have. This proves to be particularly advantageous if two side-by-side panel elements are to be received in the holder, of which only one is to be replaced. It is using the measures mentioned in the holder remaining panel element during the change process, d. H. with folded top, reliably secured.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen sind in den restlichen Unteransprüchen angegeben und aus der nachstehenden Beispielsbeschreibung anhand der Zeichnung näher entnehmbar.Further advantageous embodiments and expedient further developments are specified in the remaining subclaims and from the following example description with reference to the drawing closer.

In der nachstehend beschriebenen Zeichnung zeigen:In the drawing described below:

1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in Form eines KFZ-Kennzeichenträgers in aufgeklapptem Zustand, 1 a perspective view of a device according to the invention in the form of a vehicle license plate carrier in the unfolded state,

2 eine Vorderansicht der Anordnung gemäß 1 in geschlossenem Zustand, 2 a front view of the arrangement according to 1 in closed condition,

3 eine Teilansicht eines oberen Eckbereichs der Anordnung gemäß 1 mit geöffnetem Träger von hinten, 3 a partial view of an upper corner portion of the arrangement according to 1 with open carrier from behind,

4 einen im Bereich der Nocke geführten Vertikalschnitt durch die Anordnung gemäß 3, 4 a guided in the region of the cam vertical section through the arrangement according to 3 .

5 die Anordnung gemäß 3 mit geschlossenem Träger, 5 the arrangement according to 3 with closed support,

6 einen Schnitt entlang der Linie VI/VI in 2, 6 a section along the line VI / VI in 2 .

7 einen Schnitt entlang der Linie VII/VII in 2 und 7 a section along the line VII / VII in 2 and

8 einen Schnitt entlang der Linie VIII/VIII in 1. 8th a section along the line VIII / VIII in 1 ,

Hauptanwendungsgebiet der Erfindung sind an Fahrzeugen anbringbare Träger zur Aufnahme eines oder mehrerer nebeneinander angeordneter Tafelelemente in Form von KFZ-Kennzeichentafeln. Derartige Träger bzw. ihre Teile werden in der Regel als Kunststoff-Spritzgussformlinge hergestellt.Main field of application of the invention are attachable to vehicles carrier for receiving one or more juxtaposed panel elements in the form of license plates. Such carriers or their parts are usually produced as plastic injection moldings.

Die 1 zeigt einen erfindungsgemäßen, zweiteilig aufgebauten KFZ-Kennzeichenträger mit einem an einer Montageunterlage festlegbaren, ein Aufnahmefach 1 für mindestens ein, hier zwei nebeneinander angeordnete Kennzeichentafeln 2a, b, aufweisenden plattenförmigen Unterteil 3 und einem gegenüber diesem schwenkbaren, bügelförmigen Oberteil 4, mittels dessen das Aufnahmefach 1 unter Bildung eines Sichtfensters, in welchem das Tafeldelement bzw. die -elemente erscheinen, nach vorne verschließbar ist. Das Oberteil 4 bildet auf diese Weise im geschlossenen Zustand mit seinen Schenkeln eine Fassung für jedes im Aufnahmefach 1 sich befindende Tafelelement 2a, b. Der 1 liegt der geöffnete Zustand mit gegenüber dem Unterteil 3 hochgeklapptem Oberteil 4 zugrunde. Dieses besitzt einen unteren, über die Länge des Unterteils 3 durchgehenden Schenkel 5 und zwei seitliche, über die Höhe des Unterteils durchgehende Seitenschenkel 6, an deren obere Enden nach innen verlaufende kurze Schenkelansätze 7 anschließen. Innen bedeutet im vorliegenden Zusammenhang vom äußeren Trägerrand, praktisch in radialer Richtung, in die hiervon begrenzte Fläche hinein.The 1 shows a vehicle according to the invention, two-piece license plate carrier with a fixable on a mounting pad, a receiving compartment 1 for at least one, here two side by side arranged license plates 2a , b, having plate-shaped lower part 3 and a relative to this pivotable, bow-shaped upper part 4 , by means of which the receiving compartment 1 forming a viewing window in which the panel element or the elements appear, can be closed forward. The top 4 forms on this Way in the closed state with his legs a socket for each in the receptacle 1 located panel element 2a , b. Of the 1 is the open state with respect to the lower part 3 folded up top 4 based. This has a lower, over the length of the base 3 continuous leg 5 and two lateral, through the height of the lower part through side legs 6 , at whose upper ends inwardly extending short leg approaches 7 connect. Internal means in the present context of the outer edge of the carrier, practically in the radial direction, in the limited area.

Der untere Schenkel 5 des Oberteils 4 ist als Leiste ausgebildet, durch die ein zugeordneter Randsteg 8 des Unterteils 3 mit zur Bildung der erwähnten Fassung nach innen gerichtetem Überstand abdeckbar ist. Die Seitenschenkel 6 und dementsprechend auch die hieran anschließenden Schenkelansätze 7 besitzen eine im Wesentlichen winkelförmige Querschnittskontur mit einem oberen Abdeckschenkel und einem im geschlossenen Zustand des Trägers den benachbarten Rand des Unterteils 3 flankierenden, nach hinten gerichteten Außenschenkel. Zwischen den einander zugewandten Enden der beiden Schenkelansätze 7 befindet sich eine hiervon flankierte, im Bereich des oberen Rands des Unterteils 4 vorgesehene, hier einen entsprechenden Fassungsbereich bildende, klauenförmige Winkelleiste 9.The lower thigh 5 of the top 4 is designed as a bar, through which an associated edge bar 8th of the lower part 3 can be covered with to the formation of the mentioned version inwardly directed supernatant. The side legs 6 and accordingly also the adjoining thigh approaches 7 have a substantially angular cross-sectional contour with an upper cover leg and in the closed state of the carrier, the adjacent edge of the lower part 3 flanking, rear-facing outer thighs. Between the mutually facing ends of the two leg approaches 7 there is a flanked, in the area of the upper edge of the lower part 4 provided, here a corresponding socket area forming, claw-shaped angle bar 9 ,

Zum Öffnen des Aufnahmefachs 1, beispielsweise zum Wechseln eines Tafelelements, wird das Oberteil 4 gegenüber dem Unterteil 3 in eine in etwa der 1 zugrunde liegende hochgeklappte Stellung geschwenkt. Die Schwenkachse befindet sich im Bereich des oberen Rands von Unterteil 3 und Oberteil 4. Das Oberteil 4 ist hierzu mit den oberen Enden seiner Seitenschenkel 6 benachbarten, hier mit an die Enden der Schenkelansätze 7 anschließenden Lagerorganen versehen, die zum Eingriff mit zugeordneten, unterteilseitig vorgesehenen Aufnahmeorganen bringbar sind. Zur Bildung der Lagerorgane sind hier, wie aus 3 ersichtlich ist, von den Enden der Schenkelansätze 7 nach innen abstehende Achszapfen 10 vorgesehen. Zur Bildung der diesen zugeordneten Aufnahmeorgane ist das Unterteil 3 mit eine geeignete Lagerabohrung aufweisenden Lagerböcken 11 versehen, die hier durch zwei parallele, mit Abstand voneinander angeordnete Wandbereiche gebildet werden, die mit die Lagerbohrung bildenden, fluchtenden Bohrungen versehen sind, in welche der zugeordnete Achszapfen 10 von der Seite her einführbar ist.To open the tray 1 For example, to change a panel element, the upper part 4 opposite the lower part 3 in about the same 1 pivoted underlying unfolded position. The pivot axis is located in the area of the upper edge of lower part 3 and top 4 , The top 4 This is done with the upper ends of his side legs 6 adjacent, here with the ends of the thigh approaches 7 subsequent bearing members provided, which are engageable for engagement with associated sub-body provided receiving members. For the formation of the bearing organs are here as out 3 it can be seen from the ends of the thigh approaches 7 inwardly projecting axle journal 10 intended. To form the associated receiving organs is the lower part 3 with a suitable Lagerabohrung bearing blocks 11 provided here by two parallel, spaced-apart wall portions are formed, which are provided with the bearing bore forming, aligned holes in which the associated journal 10 is insertable from the side.

Die inneren Enden der seitlichen Schenkelansätze 7 sind, wie in den 4 und 5 zum Ausdruck kommt, mit jeweils einer an ihren Aaußenschenkel angesetzten Nocke 12 versehen, von der jeweils ein in den 4 und 5 durch eine unterbrochene Linie angedeuteter Achszapfen 10 nach innen, d. h. von der Seite des Trägers nach innen, absteht. Den Nocken 12 ist jeweils ein unterteilseitig vorgesehener Federbereich 13 zugeordnet, der durch die Nocke 12 entgegen seiner Federkraft auslenkbar ist und der in der den 3 und 4 zugrunde liegenden, hochgeschwenkten Stellung des Oberteils 4 die zugeordnete Nocke 12 elastisch gegen Rückdrehung fixiert, womit das ganze Oberteil 4 gegen selbsttätiges Zuklappen elastisch gesichert ist.The inner ends of the lateral thighs 7 are like in the 4 and 5 is expressed, each with an attached to her apex thigh cam 12 provided, one of each in the 4 and 5 by a broken line indicated axle journal 10 inwardly, ie from the side of the carrier inwards, protrudes. The cam 12 is each a sub-part provided spring area 13 assigned by the cam 12 is deflectable against its spring force and in the the 3 and 4 underlying, swung-up position of the upper part 4 the associated cam 12 elastically fixed against reverse rotation, bringing the whole upper part 4 is secured against automatic closing elastic.

Hierzu besitzt jede der Nocken 12 einen gekrümmten Umfangsbereich 14, der gemäß 5 bei abgeklapptem Oberteil 4 am Federbereich 13 anliegt und einen an den gekrümmten Umfangsbereich 14 anschließenden, hiergegen abgeflachten Umfangsbereich 15, der gemäß 4 bei hochgeklapptem Oberteil 4 am Federbereich 13 anliegt. Der gekrümmte Umfangsbereich 14 kann so gestaltet sein, dass die Nocke 12 ohne oder jedenfalls ohne nennenswerte Auslenkung des Federbereichs 13 an diesem vorbeischwenkbar ist, wie in 5 angedeutet ist. Auch in der der 4 zugrunde liegenden Situation mit hochgeklapptem Oberteil 4 ergibt sich nur eine durch das vom schwenkbaren Oberteil 4 ausgeübte Moment verursachte, geringere Vorspannung des Federbereichs 13. Der Übergangsbereich zwischen dem gekrümmten Umfangsbereich 14 und dem abgeflachten Umfangsbereich 15 ist nach Art einer Ecke ausgebildet, die am Federbereich 13 nur unter dessen Auslenkung vorbeidrehbar ist.For this purpose, each of the cams has 12 a curved peripheral area 14 which according to 5 with folded top 4 at the feather area 13 abuts and one to the curved peripheral region 14 adjoining, against this flattened peripheral area 15 which according to 4 with the top folded up 4 at the feather area 13 is applied. The curved peripheral area 14 can be designed so that the cam 12 without or at least without appreciable deflection of the spring area 13 can be swiveled past this, as in 5 is indicated. Also in the 4 underlying situation with the top folded up 4 only one results from the swiveling upper part 4 exerted moment, lower bias of the spring range 13 , The transition area between the curved peripheral area 14 and the flattened peripheral area 15 is designed in the manner of a corner, the spring area 13 only past its deflection is rotatable past.

Beim Hochschwenken des Oberteils 4 ergibt sich dementsprechend ein das Ende der Bewegung signalisierender, durch Vorbeistreifen des genannten Eckbereichs am Federbereich 13 bewirkter Schnappvorgang. Zum Abklappen des Oberteils 4 muss der genannte Eckbereich in entgegengesetzter Richtung unter entsprechender Auslenkung des Federbereichs 13 an diesem in umgekehrter Richtung vorbeigedreht werden. Der Federbereich 13 ist natürlich so auszubilden, dass die aufbringbare Federkraft dem nach unten gerichteten Moment des hochgeklappten Oberteils 4 widersteht. Dadurch, dass das Oberteil 4 in der hochgeklappten Stellung elastisch fixiert ist, hat eine Bedienungsperson zum Wechsel eines Tafelelements 2a, b, beide Hände frei. Zum Abklappen des Oberteils 4 muss lediglich die Federkraft der rechten und linken Federbereiche 13 überwunden werden. Die Federbereiche 13 sind, wie die 3–5 anschaulich zeigen, einfach als rückwärtige Randabwinklung des plattenförmigen Unterteils 3 ausgebildet, wobei diese Randabwinklung zur Bewerkstelligung eines zuverlässigen Federeffekts frei am jeweils benachbarten Lagerbock 11 endet, d. h. keine Verbindung zum benachbarten Wandbereich des Lagerbocks 11 aufweist, wie aus 3 ersichtlich ist.When swinging the upper part 4 Accordingly, the signal indicating the end of the movement, by Vorbeistreifen of said corner region on the spring area 13 effected snap action. To fold down the top 4 the said corner area must be in the opposite direction with corresponding deflection of the spring area 13 be rotated past this in the opposite direction. The feather area 13 is of course to be such that the applicable spring force the downward moment of the folded-up shell 4 resists. Because of that, the top part 4 is fixed elastically in the folded-up position, an operator has to change a panel element 2a , b, both hands free. To fold down the top 4 just need the spring force of the right and left spring areas 13 be overcome. The feathered areas 13 are like that 3 - 5 show vividly, simply as rear Randabwinklung the plate-shaped base 3 formed, this Randabwinklung for achieving a reliable spring effect free on the respective adjacent bearing block 11 ends, ie no connection to the adjacent wall area of the bearing block 11 has, like out 3 is apparent.

Die im Bereich des oberen Rands des Unterteils 3 vorgesehene Winkelleiste 9 und die diese flankierenden inneren Enden der vorderen Abdeckschenkel der Schenkelansätze 7 des Oberteils begrenzen jeweils einen in 6 angedeuteten Spalt 16, der sich zwangsläufig vergrößert, wenn das Unterteil 3 auf einer konvex gebogenen Unterlage angebracht wird. Ein derart großer Spalt kann einen Blick in das Trägerinnere freigeben, was das Aussehen der Gesamtanordnung beeinträchtigen kann. Um dies zu verhindern, sind die vordere Deckleiste der unterteilseitig vorgesehenen Winkelleiste 6 und die diesen benachbarten Enden der vorderen Abdeckschenkel der oberteilseitig vorgesehenen Schenkelansätze 7 mit im Bereich des Spalts 16 einander über- bzw. untergreifenden Randleisten 18 bzw. 19 versehen, wie 6 anschaulich zeigt. Durch diesen gegenseitigen Nut- und Federeingriff wird die Entstehung eines durchblickbaren Spalts zuverlässig vermieden.The near the upper edge of the lower part 3 provided angle bar 9 and these flanking inner ends of the front cover legs of the leg extensions 7 of the upper limit each one in 6 indicated gap 16 which inevitably increases when the lower part 3 is mounted on a convex curved base. Such a large gap may reveal a view of the interior of the carrier, which may affect the appearance of the overall arrangement. To prevent this, the front cover strip of the sub-section provided angle bar 6 and those adjacent ends of the front cover legs of the upper side provided leg extensions 7 with in the area of the gap 16 each other over or under cross margins 18 respectively. 19 provided, like 6 clearly shows. By this mutual groove and spring engagement the emergence of a transparent gap is reliably avoided.

Die in die durch zwei oder mehr parallele Wandbereiche gebildeten Lagerböcke 11 einführbaren Achszapfen 10 werden in der Arbeitsstellung in axialer Richtung fixiert. Hierzu ist ein gegenseitiger Rasteingriff vorgesehen. Zur Bildung dieses Rasteingriffs sind die Achszapfen 10, wie 6 weiter zeigt, mit wenigstens einer umlaufenden Nut 20 versehen, in die ein Wandbereich des zugehörigen Lagerbocks 11 zumindest auf einem Teil des die zugeordnete Lagerbohrung begrenzenden Umfangs eingreift. Die Wandbereiche der Lagerböcke 11 werden durch die Lagerbohrung in ihrem rückwärtigen Bereich so geschwächt, dass praktisch nur noch ein schmaler Steg stehen bleibt, wie 6 anschaulich zeigt. Dieser Steg besitzt ausreichend Elastizität, um einen Rastvorgang zu ermöglichen.The bearing blocks formed by two or more parallel wall portions 11 insertable axle journal 10 be fixed in the working position in the axial direction. For this purpose, a mutual locking engagement is provided. To form this locking engagement are the journals 10 , as 6 further shows, with at least one circumferential groove 20 provided, in which a wall portion of the associated bearing block 11 engaging at least on a part of the associated bearing bore limiting scope. The wall areas of the bearing blocks 11 are weakened by the bearing bore in their rear area so that practically only a narrow bridge remains, such as 6 clearly shows. This bridge has sufficient elasticity to allow a latching operation.

Die Nut 20 ist dementsprechend so positioniert, dass einer der Wandbereiche 11 mit einem Umfangsbereich zweckmäßig mit dem stegartig erscheinenden, rückwärtigen Umfangsbereich einschnappen kann. Im dargestellten Beispiel handelt es sich dabei um den in Einführrichtung des Achszapfens 10 vorderen Wandbereich des betreffenden Lagerbocks 11. Die Bohrung dieses Wandbereichs ist dementsprechend um die Tiefe der Nut 20 kleiner als die Bohrung des benachbarten Wandbereichs, deren Durchmesser dem Durchmesser des Achszapfens 10 entspricht. Zur Erleichterung des Einführvorgangs kann der Achszapfen 10 an seinem in Einführrichtung vorderen Ende einen Einführkonus 21 aufweisen. Zweckmäßig wird die Einschubtiefe durch einen dem betreffenden Lagerbock 11 benachbarten, unterteilseitig vorgesehenen Anschlag 22 begrenzt, wie 6 weiter zeigt.The groove 20 is accordingly positioned so that one of the wall areas 11 with a peripheral region can snap in with the web-like, rearward peripheral region expediently. In the example shown, this is the one in the insertion direction of the axle journal 10 front wall area of the relevant bearing block 11 , The bore of this wall portion is accordingly to the depth of the groove 20 smaller than the hole of the adjacent wall portion, the diameter of the diameter of the axle journal 10 equivalent. To facilitate the insertion of the axle journal 10 at its front end in the insertion direction an insertion cone 21 exhibit. The insertion depth is expediently by a respective bearing block 11 adjacent, sub-part provided stop 22 limited, like 6 further shows.

Zum Einführen der Achszapfen 10 in die jeweils zugeordnete Lagerbohrung wird das bügelförmige Oberteil 4 elastisch so verformt, dass seine Seitenschenkel 6 mit ihren oberen Enden um die Länge der Achszapfen 10 nach außen gebogen werden, was durch die Bügelform begünstigt wird. Die Länge der Achszapfen 10 ist dementsprechend an die elastische Verformbarkeit des Oberteils 4 angepasst und soll diese nicht überschreiten.For inserting the stub axles 10 in the respectively assigned bearing bore is the bow-shaped upper part 4 elastically deformed so that its side legs 6 with their upper ends around the length of the axle journals 10 be bent outwards, which is favored by the bracket shape. The length of the axle journal 10 is accordingly to the elastic deformability of the upper part 4 adapted and should not exceed this.

Die den unteren Schenkel 5 des Oberteils 4 bildende Leiste ist, wie 1 anschaulich zeigt, mit rückwärtig vorspringenden Halteelementen 23 versehen, die durch zugeordnete Durchbrüche 24 des unterteilseitig vorgesehenen Randstegs 8 durchsteckbar und hieran lösbar festlegbar sind. Zur Bildung der Halteelemente 23 können jeweils zwei mit Abstand übereinander angeordnete Laschen 24, 25 vorgesehen sein. Diese können am freien Ende jeweils einen Rastkopf 26 tragen, der bei an das Unterteil 3 angeschwenktem Oberteil 4 den rückwärtigen Rand des zugeordneten Durchbruchs 24 hintergreift, wie in 7 angedeutet ist.The lower leg 5 of the top 4 forming ledge is how 1 clearly shows, with rearwardly projecting holding elements 23 provided by assigned breakthroughs 24 the sub-section provided edge web 8th can be inserted and fixed releasably thereto. To form the retaining elements 23 can each have two spaced apart tabs 24 . 25 be provided. These can each have a locking head at the free end 26 wear, the at the lower part 3 swiveled top 4 the rear edge of the associated aperture 24 engages like in 7 is indicated.

Die Laschen 24, 25 wenigstens eines Halteelements 23 sind, wie 1 weiter zeigt, mit einem Durchbruch 27 versehen. Durch diesen kann, wie aus 7 ersichtlich ist, ein von unten einschiebbarer Riegel 28 durchgeschoben werden, der an seinem in Einschubrichtung vorderen Ende einen mit einer Rastnoppe 29 versehenen Rastkopf aufweist, der entgegen der Erhebung der Rastnoppe 29 auslenkbar ist, wie in 7 durch eine rückwärtige Ausnehmung 30 des Rastkopfes angedeutet ist. Hierdurch ist sichergestellt, dass die Rastnoppe 29 störungsfrei in die der 7 zugrunde liegende Sperrstellung einschnappen kann. Der Riegel 28 ist an seinem in Einschubrichtung hinteren, hier unteren Ende mit einer über eine Einführschräge 32 erreichbaren Werkzeugansatzkerbe 31 versehen, an der ein Werkzeug zum Herausziehen des Riegels 28 angesetzt werden kann. Die Rastnoppe 29 ist so gestaltet, dass sie unter der Wirkung einer nach unten gerichteten Kraft über die zugeordnete Sperre hinweggehen kann, wobei der ganze Rastkopf entsprechend ausgelenkt wird, was die oben beschriebene Ausnehmung 30 auch ermöglicht.The tabs 24 . 25 at least one retaining element 23 are like 1 continues showing with a breakthrough 27 Mistake. Through this, how can 7 it can be seen, a bolt can be inserted from below 28 be pushed through, at its front in the direction of insertion one with a locking knob 29 having provided latching head, which opposes the survey of the detent knob 29 is deflectable, as in 7 through a rear recess 30 of the locking head is indicated. This ensures that the locking knob 29 trouble-free in the 7 can snap in the underlying blocking position. The bolt 28 is at its rear in the insertion direction, here lower end with a via an insertion bevel 32 achievable tooling notch 31 provided on which a tool for pulling out the bolt 28 can be recognized. The locking knob 29 is designed so that it can pass over the associated barrier under the action of a downward force, wherein the entire locking head is deflected accordingly, which is the recess described above 30 also possible.

Manchmal kommt es vor, dass in einem Kennzeichenträger, wie in 1 angedeutet ist, zwei nebeneinander angeordnete Tafelelemente 2a, b, aufzunehmen sind, nämlich ein längeres Tafelelement 2a, das z. B. eine Zulassungsnummer enthält, und ein daneben angeordnetes, kürzeres Tafelelement 2b, das z. B. eine dem Fahrzeug zugeordnete Sicherheitsüberprüfungsplakette etc. trägt. Dies gilt insbesondere für solche Länder, in denen es möglich ist, eine Zulassungsnummer für mehrere Fahrzeuge zu verwenden. Dementsprechend wird das längere Tafelelement 2a von Fall zu Fall entnommen. Das kürzere Tafelelement 2b mit der Sicherheitsüberprüfungsplakette bleibt jedoch beim Fahrzeug.Sometimes it happens that in a license plate carrier, like in 1 is indicated, two juxtaposed panel elements 2a , b, namely a longer panel element 2a , the Z. B. contains a registration number, and a next arranged, shorter panel element 2 B , the Z. B. carries a vehicle associated safety check plaque, etc. This is especially true for those countries where it is possible to use a registration number for several vehicles. Accordingly, the longer panel element becomes 2a taken from case to case. The shorter board element 2 B however, with the security check badge remains with the vehicle.

Beide Tafelelemente 2a, b, werden im Aufnahmefach 1 des Unterteils 3 nebeneinander angeordnet und durch das über die ganze Länge des Unterteils 3 sich erstreckende Oberteil 4 gemeinsam gesichert. Zur Entnahme des einen Tafelelements 2a wird das Oberteil 4 in die der 1 zugrunde liegende, hochgeklappte Stellung gebracht, wobei es beide Tafelelemente 2a, b, freigibt. Um dabei das im Träger verbleibende Tafelelement 2b dennoch zu sichern, ist mindestens ein in 8 gezeigter, unterteilseitig festlegbarer Halter 33 vorgesehen, der einen den gewölbten unteren Rand des Tafelelements 2b übergreifenden, vorzugsweise keilförmigen Haltekopf 34 aufweist, der von einer Haltelasche absteht, die vom Aufnahmefach 1 her in eine zugeordnete, in 1 angedeutete Einstecköffnung 35 des Unterteils 3 einsteckbar ist. Dieses ist dabei im Bereich der Einstecköffnung 35 mit einem den Haltekopf 34 hintergreifenden Anschlag 36 versehen, der eine dem Halter 33 zugeordnete Verliersicherung bildet, wie aus 8 ersichtlich ist.Both panel elements 2a , b, are in the tray 1 of the lower part 3 arranged next to each other and through the whole length of the lower part 3 extending upper part 4 secured together. To remove the one panel element 2a becomes the shell 4 in the the 1 underlying, folded position brought, it is both panel elements 2a , b, releases. To thereby the remaining in the carrier panel element 2 B Nevertheless, at least one in 8th shown, subpartseitig festlegbarer holder 33 provided one of the arched lower edge of the panel element 2 B cross-over, preferably wedge-shaped holding head 34 protruding from a retaining tab, which is from the receiving compartment 1 her in an assigned, in 1 indicated insertion 35 of the lower part 3 is pluggable. This is in the region of the insertion 35 with a holding head 34 intervening stop 36 provided, the one the holder 33 associated loss prevention forms as out 8th is apparent.

Der Halter 33 sowie der weiter oben erwähnte Riegel 28 können einfach als Ausbrechteile 28a, 33a, an die Rückwand des als Kunststoffspritzgussformling ausgebildeten, plattenförmigen Unterteils 3 angeformt sein, wie aus 2 ersichtlich ist.The holder 33 as well as the above-mentioned bar 28 can be easy as knockouts 28a . 33a , to the rear wall of the formed as a plastic injection molding, plate-shaped base 3 be molded, like out 2 is apparent.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• DE 10252403 B4 [0002] DE 10252403 B4 [0002]

Claims (16)

Vorrichtung zur Aufnahme wenigstens eines Tafelelements (2a, b), vorzugsweise in Form wenigstens einer KFZ-Kennzeichentafel, mit einem aufklappbaren Träger mit einem ein Aufnahmefach (1) für das wenigstens eine Tafelelement (2a, b) enthaltenden, auf einer Montageunterlage festlegbaren Unterteil (3) und einem gegenüber diesem schwenkbaren, bügelförmigen Oberteil (4), durch das das Aufnahmefach (1) des Unterteils (3) unter Bildung eines Sichtfensters nach vorne verschließbar ist und das mit den oberen Enden seiner Seitenschenkel (6) benachbarten Lagerorganen versehen ist, die zum Eingriff mit zugeordneten, unterteilseitig vorgesehenen Aufnahmeorganen bringbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die oberteilseitigen Lagerorgane jeweils als von einer benachbarten Nocke (12) abstehender, nach innen verlaufender Achszapfen (10) und die unterteilseitigen Aufnahmeorgane jeweils als mit einer Lagerbohrung versehene Lagerböcke (11) ausgebildet sind, in die der jeweils zugeordnete Achszapfen (10) von der Seite einführbar und hierin mittels eines Rastverschlusses in axialer Richtung fixierbar ist, und dass jeder einem Achszapfen (10) benachbarten, oberteilseitig vorgesehenen Nocke (12) ein unterteilseitig vorgesehener Federbereich (13) zugeordnet ist, der die zugeordnete Nocke (12) in einer hochgeklappten Stellung des Oberteils (4) elastisch gegen Rückdrehen fixiert.Device for receiving at least one panel element ( 2a , b), preferably in the form of at least one license plate, with a hinged support with a receptacle ( 1 ) for the at least one panel element ( 2a , b), which can be fixed on a mounting pad ( 3 ) and with respect to this pivotable, bow-shaped upper part ( 4 ), through which the receiving compartment ( 1 ) of the lower part ( 3 ) is closed to form a viewing window forward and that with the upper ends of its side legs ( 6 ) is provided adjacent bearing members, which are engageable for engagement with associated sub-side receiving members, characterized in that the shell-side bearing members each as from an adjacent cam ( 12 ) projecting, inwardly extending axle journal ( 10 ) and the sub-part-side receiving members each as provided with a bearing bore bearing blocks ( 11 ) are formed, in which the respectively associated journal ( 10 ) is insertable from the side and herein fixable in the axial direction by means of a latching closure, and that each of a journal ( 10 ) adjacent, provided on the upper side cam ( 12 ) a sub-section provided spring area ( 13 ) associated with the associated cam ( 12 ) in a folded-up position of the upper part ( 4 ) fixed elastically against reverse rotation. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der Achszapfen (10) höchstens der maximalen seitlichen, elastischen Auslenkbarkeit der oberen Enden der Seitenschenkel (6) des Oberteils (4) gegenüber einem parallelen Verlauf entspricht.Apparatus according to claim 1, characterized in that the length of the journal ( 10 ) at most the maximum lateral, elastic deflectability of the upper ends of the side legs ( 6 ) of the upper part ( 4 ) corresponds to a parallel course. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Achszapfen (10) jeweils mit wenigstens einer umfangsseitigen Nut (20) versehen sind, in die ein im Bereich der zugeordneten Lagerbohrung vorgesehenes Rastorgan einrastbar ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the journals ( 10 ) each having at least one circumferential groove ( 20 ) are provided, in which a provided in the region of the associated bearing bore locking member can be latched. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die die Aufnahmeorgane bildenden Lagerböcke (11) jeweils mehrere, voneinander beabstandete, die zugehörige Lagerbohrung enthaltende, laschenförmige Wandbereiche aufweisen, von denen wenigstens einer als mit seinem Bohrungsrand zumindest teilweise in eine zugeordnete achszapfenseitig vorgesehene Nut (20) einrastbares Rastorgan fungiert.Apparatus according to claim 3, characterized in that the bearing members forming the receiving members ( 11 ) each having a plurality of spaced-apart, the associated bearing bore containing, lug-shaped wall portions, of which at least one than with its bore edge at least partially provided in an associated achszapfenseitig groove ( 20 ) Snap-locking device acts. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jede Nocke (12) jeweils einen gekrümmten Umfangsabschnitt (14) und einen hieran anschließenden, abgeflachten Umfangsabschnitt (15) aufweist, an dem der zugeordnete Federbereich (13) in einer hochgeklappten Stellung des Oberteils (4) anliegt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that each cam ( 12 ) each have a curved peripheral portion ( 14 ) and a subsequent, flattened peripheral portion ( 15 ), on which the associated spring area ( 13 ) in a folded-up position of the upper part ( 4 ) is present. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der Federbereiche (13) jeweils als rückwärtige Randabwicklung des Unterteils (3) ausgebildet ist, die am benachbarten Lagerbock (11) frei endet.Device according to one of the preceding claims, characterized in that each of the spring regions ( 13 ) in each case as rear edge development of the lower part ( 3 ) is formed on the adjacent bearing block ( 11 ) free ends. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das bügelförmige Oberteil (4) an die oberen Enden seiner Seitenschenkel (6) anschließende, nach innen verlaufende Schenkelansätze (7) aufweist, deren Enden einander zugewandt sind und jeweils eine Nocke (12) mit zugeordnetem Achszapfen (10) aufweisen.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the bow-shaped upper part ( 4 ) to the upper ends of its side legs ( 6 ) subsequent, inwardly extending thigh approaches ( 7 ), whose ends are facing each other and each have a cam ( 12 ) with associated journal ( 10 ) exhibit. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (4) zumindest auf einem Teil seines Umfangs eine sichtseitige Deckleiste aufweist, deren den einander zugewandten Enden der Schenkelansätze (7) zugeordnete Enden eine zwischen die Schenkelansätze (7) eingreifende Winkelleiste (9) des Unterteils (3) flankieren und dass die einander zugewandten Enden der Winkelleiste (9) und der Schenkelansätze (7) einander über- bzw. untergreifen.Apparatus according to claim 7, characterized in that the upper part ( 4 ) has at least on a part of its circumference a visible side cover strip, whose facing ends of the leg extensions ( 7 ) associated one between the thigh approaches ( 7 ) engaging angle bar ( 9 ) of the lower part ( 3 ) flanking and that the mutually facing ends of the angle bar ( 9 ) and the thigh approaches ( 7 ) over or under each other. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (4) zumindest im Bereich seiner Schenkelansätze (7) einen winkelförmigen Querschnitt aufweist, wobei der von der Deckleiste weglaufende, nach hinten gerichtete Profilschenkel jeweils mit der zugeordnetenn den anschließendem Achszapfen (10) tragenden Nocke (12) verbunden ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the upper part ( 4 ) at least in the region of its thigh approaches ( 7 ) has an angular cross-section, wherein the running away from the cover strip, rearwardly directed profile legs in each case with the assigned the subsequent journal ( 10 ) supporting cam ( 12 ) connected is. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Schenkel (5) des bügelförmigen Oberteils (4) mit rückwärtigen Vorsprüngen (23) versehen ist, die durch im Bereich eines hiervon überdeckbaren, unteren Randstegs (8) des Unterteils (3) vorgesehene Durchbrüche (24) durchführbar sind und von denen wenigstens einer gegenüber dem Unterteil (3) verriegelbar ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lower leg ( 5 ) of the bow-shaped upper part ( 4 ) with rearward projections ( 23 ) provided by in the region of a coverable lower edge web ( 8th ) of the lower part ( 3 ) breakthroughs ( 24 ) are feasible and of which at least one opposite the lower part ( 3 ) is lockable. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass jeder verriegelbare Vorsprung (23) einen Durchbruch (27) aufweist, durch den ein vom unteren Rand des unteren Randstegs (8) des Unterteils (3) her in diesen einführbarer Riegel (28) durchsteckbar ist, der am in Einschubrichtung vorderen Ende einen mit einer Rastnoppe (25) versehenen, in von dieser abgewandter Richtung auslenkbaren Rastkopf aufweist.Device according to claim 10, characterized in that each lockable projection ( 23 ) a breakthrough ( 27 ), through which a from the lower edge of the lower edge web ( 8th ) of the lower part ( 3 ) into this insertable latch ( 28 ) is push-through, which at the front end in the insertion direction with a latching nub ( 25 ), in deflecting from this direction deflectable locking head has. Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (23) zumindest teilweise an ihrem in Einschubrichtung vorderen Ende mit Rastköpfen (26) versehen sind.Apparatus according to claim 10 or 11, characterized in that the projections ( 23 ) at least partially at its front end in the insertion direction with locking heads ( 26 ) are provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10–12, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bildung der Vorsprünge 23 jeweils mehrere, parallel übereinander angeordnete Laschen (24, 25) vorgesehen sind.Device according to one of claims 10-12, characterized in that for forming the projections 23 each several, parallel stacked tabs ( 24 . 25 ) are provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10–13, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegel (28) im Bereich seines unteren Endes eine in der Verriegelungsposition im Bereich einer unterteilseitig vorgesehenen Anschrägung (32) sich befindende Werkzeugansatzkerbe (31) aufweist.Device according to one of claims 10-13, characterized in that the bolt ( 28 ) in the region of its lower end a bevel provided in the locking position in the region of a subsection ( 32 ) located tool approach notch ( 31 ) having. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Randsteg (8) des Unterteils (3) in einem einem nicht zu wechselnden Tafelelement (2b) zugeordneten Bereich wenigstens eine nach innen offene Einsteckausnehmung aufweist, in der ein vom Aufnahmefach (1) her einsteckbarer Halter (33) aufnehmbar ist, der einen dem unteren Rand des benachbarten Tafelelements (2b) zugeordneten Haltekopf (34) aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lower edge web ( 8th ) of the lower part ( 3 ) in a non-changing panel element ( 2 B ) has at least one inwardly open Einsteckausnehmung in which one of the receiving compartment ( 1 ) insertable holder ( 33 ), one of the lower edge of the adjacent panel element ( 2 B ) associated holding head ( 34 ) having. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Einsteckausnehmung ein den Haltekopf (34) hintergreifender Anschlag (36) vorgesehen ist.Apparatus according to claim 15, characterized in that in the region of the Einsteckausnehmung a holding head ( 34 ) attacking attack ( 36 ) is provided.

Images