DE20201250U1 - Modular shelving system, comprising several lateral modules, transversal bars and specifically shaped shelves - Google Patents

Abstract

Several square sheets of a suitable material can joined in order to form the side panels (1) of the system. Each of the squares (1) is provided with a hole (4) in the upper area for the insertion of a transversal bar (2) and a semi-circular recess (5) at the lower edge for being positioned on top of another transversal bar (3). The shelves (6) are made of a sheet of metal, bent in the center and forming a right angle (16, 17). The upper and the lower edge are hook-shaped, facilitating the elements (6) to be hung to the traverses (2, 3).

Description

SPARINGSPARING

EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSEUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Dipl.-lng. Helmut Marsch (1934-1979) Postfach 14 04 43Dipl.-lng. Helmut Marsch (1934-1979) PO Box 14 04 43

Dipl.-lng. Klaus Sparing (1968-1999) D-40074 DüsseldorfDipl.-lng. Klaus Sparing (1968-1999) D-40074 Düsseldorf

Dr. rer. nat. Wolf Horst RöhlDr. rer. nat. Wolf Horst Röhl

Dr. rer. nat. Daniela Henseler Telefon (0211) 6710 34Dr. rer. nat. Daniela Henseler Telephone (0211) 6710 34

Telefax (0211) 66 34 20Fax (0211) 66 34 20

SPARING, RÖHL, HENSELER ■ POSTFACH 14 04 43 ■ D-40074 DÜSSELDORF [email protected] SPARING, RÖHL, HENSELER ■ P.O. BOX 14 04 43 ■ D-40074 DÜSSELDORF [email protected]

Hans-Dietrich Mohr
Hauptstr. 100
58332 SchwelmHans-Dietrich Mohr
Main Street 100
58332 Schwelm

310 GM 08310 GM08

RegalbausatzShelf kit

Die Erfindung betrifft einen Regalbausatz nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a shelf kit according to the preamble of claim 1.

Derartige Regalbausätze dienen zum Aufbau von modularen Regalsystemen, bei denen je nach Bedarf die einzelnen Grundelemente ergänzt werden können, um einen wählbaren Aufstell- und Stauraum in einem einheitlichen Design aufbauen zu können.Such shelving kits are used to build modular shelving systems in which the individual basic elements can be supplemented as required in order to create a selectable installation and storage space in a uniform design.

Als nachteilig erwiesen hat sich jedoch, daß die mit den Grundelementen erstellbaren Regalfelder im allgemeinen zu groß sind und Ständerkonstruktionen erfordern, die das Regalsystem dominieren.However, it has proven to be disadvantageous that the shelving units that can be created with the basic elements are generally too large and require upright constructions that dominate the shelving system.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Regalbausatz nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, der aus wenigen Grundelementen besteht und den Aufbau eines stabilen Regalsystems aus einzelnen Regalfeldern erlaubt.The object of the invention is therefore to create a shelf kit according to the preamble of claim 1, which consists of a few basic elements and allows the construction of a stable shelf system from individual shelf fields.

• SPABlNQ, RÖHL» HEN6ELER "RETHBLSTKASSB 123 · B-40237 OÜSSEÜDORF· · ···-···· ·*·· ······· ·· ··· ······· · · ·· • SPABlNQ, RÖHL» HEN6ELER "RETHBLSTKASSB 123 · B-40237 OÜSSEÜDORF· · ···-···· ·*·· ······· ·· ··· ······· · · ··

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.

Hierdurch wird ein Regalbausatz geschaffen, der durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Seitenwandelemente die Anordnung von jeweils zwei Traversen zwischen zwei Seitenwandelementen erlaubt, an denen die winkelförmigen Einlegeelemente einhängbar sind zum Aufbau von Regalfeldern, die einzeln ergänzt werden können und mit wenigen Grundelementen auskommen.This creates a shelf kit which, due to the inventive design of the side wall elements, allows the arrangement of two cross members between two side wall elements, onto which the angle-shaped insert elements can be hung to construct shelf fields which can be supplemented individually and require only a few basic elements.

Die Traversen zwischen zwei Seitenwandelementen verleihen nicht nur einem jeden Regalfeld eine hinreichende Stabilität sondern bilden zugleich eine Einhängevorrichtung für jeweils ein Einlegeelement. Das Einlegeelement selbst umfaßt wegen seiner winkelförmigen Ausbildung neben einem Einlegeboden auch zugleich einen Einlegerücken, wodurch das Aufstellen von Gegenständen, wie beispielsweise CDs, erleichtert wird. Die Belastbarkeit der Einlegeelemente ist zudem erhöht, da die Abstützung der Einlegeelemente an ihren Längskanten und nicht wie sonst üblich an ihren Querkanten erfolgt. Über die Wahl der Positionierung der Aufnahmen entlang der Ränder kann auf die Höhe der Einlegerücken und die Tiefe der Einlegeböden Einfluß genommen werden.The crossbars between two side wall elements not only give each shelf section sufficient stability, but also form a suspension device for each insert element. Due to its angular design, the insert element itself includes not only a shelf but also an insert back, which makes it easier to set up objects such as CDs. The load-bearing capacity of the insert elements is also increased because the insert elements are supported on their long edges and not on their cross edges as is usually the case. The height of the insert backs and the depth of the shelves can be influenced by choosing the positioning of the supports along the edges.

Um das Einhängen der Einlegeelemente zu vereinfachen, können die Einlegeelemente aus abgekanteten rechteckigen Blechabschnitten gebildet sein. Deren Eigenelastizität ist hinreichend, um die Einhängelemente dann als einfache Aufschnappelemente in Form umgeschlagener Endkanten ausbilden zu können.To simplify the hanging of the insert elements, the insert elements can be made from bent rectangular sheet metal sections. Their inherent elasticity is sufficient to enable the hanging elements to be designed as simple snap-on elements in the form of folded end edges.

Besonders bevorzugt ist die Ausbildung der Einlegeelemente aus einem Lochblech und die Ausbildung der Seitenwandelemente aus vollflächigen Platten. Eine so gebildete nur halboffene Ausführungsvariante kann mittels Fachabdeckelementen zu einer geschlossenen Ausführungsvariante weitergebildet werden.It is particularly preferred to form the insert elements from a perforated sheet and to form the side wall elements from full-surface panels. A half-open design variant formed in this way can be further developed into a closed design variant using compartment cover elements.

Die Seitenwandelemente sind vorzugsweise rechteckig ausgebildet, insbesondere quadratisch ausgebildet, um gemäß dem Baukastenprinzip eine einheitliche Aneinanderreihung der Grundelemente zu vereinfachen. Auch kann die Aufstellung des Regelsystems verdreht erfolgen, d.h. die Abschnitte derThe side wall elements are preferably rectangular, in particular square, in order to simplify a uniform arrangement of the basic elements according to the modular principle. The control system can also be set up in a twisted manner, i.e. the sections of the

Einlegeelemente können alternativ als Einlegeboden oder Einlegerücken Verwendung finden.Insert elements can alternatively be used as shelves or insert backs.

Die hohe konstruktive Variabilität des erfindungsgemäßen Regalbausatzes kann dabei ergänzt werden durch eine Vielfalt an möglichen Materialien und Oberflächen wie beispielsweise Aluminium, Stahlblech, Mattglas, Acrylglas.The high constructive variability of the shelf kit according to the invention can be supplemented by a variety of possible materials and surfaces such as aluminum, sheet steel, frosted glass, acrylic glass.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen.Further advantages and embodiments of the invention can be found in the dependent claims and the following description.

Die Erfindung wird nachstehend an des in den beigefügten Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below using the embodiment shown in the accompanying drawings.

Fig. 1 zeigt schematisch eine seitliche Vorderansicht eines aus einem Regalbausatz aufgebauten Regalsystems mit zwei Regalfeldern gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel;Fig. 1 shows schematically a side front view of a shelving system constructed from a shelving kit with two shelf fields according to a first embodiment;

Fig. 2 zeigt schematisch eine Seitenansicht eines Seitenwandelementes des Regalbausatzes gemäß Fig. 1;Fig. 2 shows schematically a side view of a side wall element of the shelf kit according to Fig. 1;

Fig. 3 zeigt schematisch eine Queransicht eines Einlegeelementes des Regalbausatzes gemäß Fig. 1;Fig. 3 shows schematically a transverse view of an insert element of the shelf kit according to Fig. 1;

Fig. 4 zeigt schematisch eine Seitenansicht eines Seitenwandelements eines Regalbausatzes gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel;Fig. 4 shows schematically a side view of a side wall element of a shelf kit according to another embodiment;

Fig. 5 zeigt schematisch eine teilweise geschnittene Seitenansicht von verbindbaren Traversen für ein Seitenwandelement gemäß Fig. 4.Fig. 5 shows schematically a partially sectioned side view of connectable cross members for a side wall element according to Fig. 4.

Die Erfindung betrifft einen Regalbausatz mit einer Mehrzahl von Seitenwandelementen 1, die miteinander zu Seitenwänden verbindbar sind, eine Mehrzahl von Traversen 2, 3, die an beiden Enden jeweils mit einem Seitenwandelement 1 verbindbar sind, wobei die Seitenwandelemente 1 Aufnahmen 4, 5 für die Traversen 2, 3 aufweisen, und eine Mehrzahl von Einlegeelementen 6.The invention relates to a shelf kit with a plurality of side wall elements 1, which can be connected to one another to form side walls, a plurality of cross members 2, 3, which can each be connected to a side wall element 1 at both ends, wherein the side wall elements 1 have receptacles 4, 5 for the cross members 2, 3, and a plurality of insert elements 6.

Die Seitenwandelemente 1 sind vorzugsweise rechteckig, insbesondere quadratisch ausgebildet.The side wall elements 1 are preferably rectangular, in particular square.

Die Traversen 2, 3 sind als Profilstangen ausgebildet. Wie insbesondere Fig. 2 zeigt, weisen die Seitenwandelemente 1 je eine Aufnahme 4, 5 im Bereich von zwei benachbarten Rändern 7, 8 der Seitenwandelemente 1 auf. Die Aufnahmen 4, 5 sind dabei derart im Bereich der zwei benachbarten Ränder 7, 8 angeordnet, daß die Aufnahmen 4, 5 eines Seitenwandelementes 1 mit der durch die benachbarten Ränder 7, 8 eingeschlossenen Ecke 9 ein Dreieck bilden.The cross members 2, 3 are designed as profile bars. As shown in particular in Fig. 2, the side wall elements 1 each have a receptacle 4, 5 in the area of two adjacent edges 7, 8 of the side wall elements 1. The receptacles 4, 5 are arranged in the area of the two adjacent edges 7, 8 in such a way that the receptacles 4, 5 of a side wall element 1 form a triangle with the corner 9 enclosed by the adjacent edges 7, 8.

Die Aufnahmen 4, 5 können als umfangsmäßig geschlossene Aufnahme, wie beispielsweise die Aufnahme 4, oder als umfangsmäßig teilgeschlossene Aufnahme, wie beispielsweise die Aufnahme 5, ausgebildet sein. Die Aufnahmen 4, 5 sind vorzugsweise Bohrungen oder Ausnehmungen zum Einsetzen der Traversen 2, 3.The receptacles 4, 5 can be designed as a circumferentially closed receptacle, such as the receptacle 4, or as a circumferentially partially closed receptacle, such as the receptacle 5. The receptacles 4, 5 are preferably holes or recesses for inserting the cross members 2, 3.

Zumindest eine geschlossen ausgebildete Aufnahme 4 kann zur Erhöhung der Stabilität vorgesehen sein. Die Positionierung der Aufnahmen 4, 5 im Bereich der Ränder 7, 8 kann gegenüber der Ecke 9 jeweils in einem endseitigen Randbereich bis zu einem mittigen Randbereich erfolgen, damit jeweils eine Mindestschenkellänge zwischen der jeweiligen Aufnahme 4, 5 und der Ecke 9 gegeben ist.At least one closed receptacle 4 can be provided to increase stability. The positioning of the receptacles 4, 5 in the area of the edges 7, 8 can be carried out opposite the corner 9 in an end edge area up to a central edge area so that a minimum leg length is provided between the respective receptacle 4, 5 and the corner 9.

Gemäß Fig. 2 ist eine Aufnahme 4 im Bereich einer der Ecke 9 gegenüberliegenden Ecke 18 und die andere Aufnahme 5 im Bereich zwischen Mitte und der diagonal gegenüberliegenden Ecke 19 des Seitenwandelementes 1 angeordnet.According to Fig. 2, one receptacle 4 is arranged in the region of a corner 18 opposite the corner 9 and the other receptacle 5 is arranged in the region between the middle and the diagonally opposite corner 19 of the side wall element 1.

Im Bereich der Ränder 7, 8 können zudem zusätzliche, nicht dargestellte Aufnahmen angeordnet sein, die alternativ oder zusätzlich zu den Aufnahmen 4, 5 zur Anordnung von Traversen 2, 3 Verwendung finden können.In the area of the edges 7, 8, additional receptacles (not shown) can also be arranged, which can be used alternatively or in addition to the receptacles 4, 5 for the arrangement of cross members 2, 3.

Das Verbinden der Traversen 2, 3 mit den Seitenwandelementen 1 in den Aufnahmen 4, 5 kann in bekannter Weise erfolgen. Beispielsweise können die nur teilgeschlossenen Aufnahmen 5 Schraubbohrungen 10 aufweisen. Bei denThe connection of the cross members 2, 3 with the side wall elements 1 in the receptacles 4, 5 can be carried out in a known manner. For example, the only partially closed receptacles 5 can have screw holes 10. In the

. ■ · · · · · ♦ _t2_tt . ■ · · · · · ♦ _t 2 _tt

geschlossenen Aufnahmen 4, können Feststellbohrungen 11 in die Aufnahme 4 führen.closed receptacles 4, locking holes 11 can lead into the receptacle 4.

Die Einlegeelemente 6 sind winkelförmig ausgebildet und an den Endkanten 12, 13 des Winkels mit Einhängeelementen 14, 15 für die Traversen 2, 3 versehen. Die Winkelabschnitte 16, 17 bilden alternativ einen Einlegerücken oder einen Einlegeboden. Hier bildet der Winkelabschnitt 16 beispielsweise einen Einlegerücken, während der Winkelabschnitt 17 einen Einlegeboden bildet. Wird das Regalsystem um 90° gedreht aufgebaut, vertauschen sich die Funktionen. Hierfür sind die Seitenwandelemente 1 dann quadratisch ausgebildet.The insert elements 6 are angle-shaped and are provided with suspension elements 14, 15 for the crossbeams 2, 3 on the end edges 12, 13 of the angle. The angle sections 16, 17 alternatively form an insert back or an insert shelf. Here, for example, the angle section 16 forms an insert back, while the angle section 17 forms an insert shelf. If the shelving system is set up rotated by 90°, the functions are swapped. For this purpose, the side wall elements 1 are then square.

Der Winkel zwischen den beiden Winkelabschnitten 16, 17 beträgt vorzugsweise 90° oder beträgt geringfügig weniger als 90°, wodurch dann Spannung erreicht wird für den Fall, dass die Einlegeelemente 6 aufgeclipst werden.The angle between the two angle sections 16, 17 is preferably 90° or is slightly less than 90°, whereby tension is then achieved in the event that the insert elements 6 are clipped on.

Gemäß dem in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Einlegeelemente 6 aus abgekanteten rechteckigen Blechabschnitten gebildet. Die Blechabschnitte bestehen vorzugsweise aus einem Lochblech. Alternativ sind flächige Kunststoffabschnitte verwendbar.According to the embodiment shown in Figures 1 to 3, the insert elements 6 are formed from bent rectangular sheet metal sections. The sheet metal sections preferably consist of a perforated sheet. Alternatively, flat plastic sections can be used.

Die Einhängeelemente 14, 15 sind vorzugsweise als Aufschnappelemente ausgebildet. Aufschnappelemente können in einfacher Weise durch die in Fig. 3 dargestellte Ausbildung der Endkanten 12, 13 erhalten werden. Die Endkanten 12, 13 der Blechabschnitte können dazu zum teilweisen Umgreifen der Profilstangen umgeschlagen sein. Die Endkanten 12, 13 sind hier halbkreisförmig umgebogen, da die Profilstangen vorzugsweise als Rundstangen ausgebildet sind.The suspension elements 14, 15 are preferably designed as snap-on elements. Snap-on elements can be obtained in a simple manner by the design of the end edges 12, 13 shown in Fig. 3. The end edges 12, 13 of the sheet metal sections can be folded over to partially encompass the profile bars. The end edges 12, 13 are bent in a semicircular shape here, since the profile bars are preferably designed as round bars.

Mögliche Materialien und Oberflächen sind beispielsweise Aluminium, Stahlblech, Mattglas und Acrylglas.Possible materials and surfaces include aluminum, sheet steel, frosted glass and acrylic glass.

Schließlich kann auch eine Mehrzahl von nicht dargestellten Fachabdeckelementen vorgesehen sein, die zwischen zwei über Traversen 2, 3 miteinander verbundenen Seitenwandelementen 1 einhängbar sind.Finally, a plurality of compartment cover elements (not shown) can also be provided, which can be suspended between two side wall elements 1 connected to one another via cross members 2, 3.

Das Verbinden der Seitenwandelemete übereinander zu Seitenwänden kann in bekannter Weise durch Verbindungsstücke oder Verbindungselemente erfolgen. Die Seitenwandelemente 1 können hierzu Bohrungen oder Schraublöcher aufweisen.The side wall elements can be connected one above the other to form side walls in a known manner using connecting pieces or connecting elements. The side wall elements 1 can have bores or screw holes for this purpose.

Fig. 1 zeigt beispielhaft ein aus dem erfindungsgemäßen Regalbausatz aufgebautes Regalsystem mit zwei Regalfeldern 20. Der Regalbausatz kann die Grundelemente für eine wählbare Anzahl von Regalfeldern neben und/oder übereinander enthalten. Ergänzungs-Regalbausätze sind ebenfalls ausbildbar.Fig. 1 shows an example of a shelving system with two shelving fields 20 constructed from the shelving kit according to the invention. The shelving kit can contain the basic elements for a selectable number of shelving fields next to and/or above one another. Additional shelving kits can also be constructed.

Das aus dem Regalbausatz aufgebaute Regalsystem kann aufgestellt oder an der Wand befestigt werden.The shelving system constructed from the shelving kit can be set up or attached to the wall.

Das in Fig. 4 dargestellte Seitenwandelement 1 eines Regalbausatzes gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem in Figur 2 dargestellten Seitenwandelement dadurch, daß die Aufnahmen 4, 5 beide umfangsmäßig geschlossen und dazu mit Abstand von der jeweiligen Kante der Ränder 7, 8 angeordnet sind. Die Aufnahmen 4, 5 sind auch hier Bohrungen oder Ausnehmungen zum Einsetzen der Traversen 2, 3.The side wall element 1 of a shelf kit according to a second embodiment shown in Fig. 4 differs from the side wall element shown in Fig. 2 in that the receptacles 4, 5 are both closed on the circumference and are arranged at a distance from the respective edge of the edges 7, 8. Here too, the receptacles 4, 5 are holes or recesses for inserting the cross members 2, 3.

Um ein nebeneinander Anordnen der Seitenwandelemente 1 unter Verbindung mittels Traversen 2, 3 zur Erweiterung oder Ergänzung des Regals nach den Wünschen eines Kunden in einfacher Weise und ohne wesentlichen Einsatz von Werkzeugen vorzunehmen, sind die Traversen 2, 3 vorzugsweise über eine eine Aufnahme 4 jeweils durchdringende Schraubverbindung verbindbar, wie dies beispielhaft in Fig. 5 dargestellt ist.In order to arrange the side wall elements 1 next to each other and connect them by means of crossbeams 2, 3 in order to extend or supplement the shelf according to the wishes of a customer in a simple manner and without significant use of tools, the crossbeams 2, 3 can preferably be connected via a screw connection penetrating a receptacle 4, as shown by way of example in Fig. 5.

Die Traversen 2, 3 besitzen dazu endseitig jeweils eine Sackbohrung mit einem Innengewinde 23. Ferner sind Gewindestifte 20 mit einem Außengewinde 24 vorgesehen, die jeweils als einen Brückenstift in die Aufnahmen 4, 5 einsetzbar sind und an den beidseitig Anschlußelemente zur Befestigung eines Seitenwandelemtes 1 aufschraubbar sind. Gemäß Figur 5 sind die Anschlußelemente zwei Traversen 2, die jeweils in eine Aufnahme 4, 5 unter Anschrauben an den Gewindestift 20 einsetzbar sind. Für das Einsetzen desThe cross members 2, 3 each have a blind hole with an internal thread 23 at the end. Furthermore, threaded pins 20 with an external thread 24 are provided, which can each be inserted as a bridge pin into the receptacles 4, 5 and onto which connecting elements for fastening a side wall element 1 can be screwed on on both sides. According to Figure 5, the connecting elements are two cross members 2, which can each be inserted into a receptacle 4, 5 by screwing onto the threaded pin 20. For the insertion of the

Gewindestiftes 20 weist das Seitenwandelement 1 im Bereich der Aufnahmen 4, 5 Durchgangsbohrungen 21, 22 auf, die zugleich Anschläge bilden für das Eindringen der Traversen 2, 3 in die Aufnahmen 4, 5 an einem Seitenwandelement 1.Threaded pin 20, the side wall element 1 has through holes 21, 22 in the area of the receptacles 4, 5, which at the same time form stops for the penetration of the cross members 2, 3 into the receptacles 4, 5 on a side wall element 1.

Anstelle einer Traverse 2, 3 kann das Anschlußelement auch von einer Abschlußbuchse mit Innengewinde gebildet werden, wenn das zu befestigende Seitenwandelement 1 ein zumindest zeitweiliges Endwandelement des Regals bildet.Instead of a cross member 2, 3, the connecting element can also be formed by a termination bushing with an internal thread if the side wall element 1 to be fastened forms at least a temporary end wall element of the shelf.

Um ein übereinander Anordnen der Seitenwandelemente 1 durch eine Verbindung zu sichern, weisen die Seitenwandelemente 1 kopf- und bodenseitig vorzugsweise Ausnehmungen 25, 26 auf, in die nicht dargestellte Verbindungsstifte einsteckbar sind.In order to ensure that the side wall elements 1 can be arranged one above the other by means of a connection, the side wall elements 1 preferably have recesses 25, 26 on the top and bottom sides, into which connecting pins (not shown) can be inserted.

Die Ausnehmungen 25, 26 können auch zur Befestigung von Winkelelementen für eine Wandbefestigung des Regals Verwendung finden.The recesses 25, 26 can also be used to attach angle elements for wall mounting of the shelf.

Im übrigen gelten die Ausführungen zu den Fig. 1 bis 3 für das zweite Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 4 und 5 entsprechend.Otherwise, the statements regarding Figs. 1 to 3 apply accordingly to the second embodiment according to Figs. 4 and 5.

Claims (10)

1. Regalbausatz mit einer Mehrzahl von Seitenwandelementen, die miteinander zu Seitenwänden verbindbar sind, eine Mehrzahl von Traversen, die an beiden Enden jeweils mit einem Seitenwandelement verbindbar sind, wobei die Seitenwandelemente Aufnahmen für die Traversen aufweisen, und eine Mehrzahl von Einlegeelementen, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen (4, 5) jeweils eine Durchgangsbohrung (21, 22) für das Einsetzen eines Brückenelementes aufweisen, die Traversen (2, 3) als Profilstangen ausgebildet sind und stirnseitig Sackbohrungen mit eine Innengewinde (23) aufweisen, und eine Mehrzahl Gewindestifte (20) vorgesehen sind, wobei ein Gewindestift (20) jeweils als ein Brückenelement in eine Aufnahme (4, 5) einsetzbar ist, auf das beidseitig jeweils eine Traverse (2, 3) aufschraubbar ist. 1. Shelf kit with a plurality of side wall elements that can be connected to one another to form side walls, a plurality of crossbars that can be connected to a side wall element at each end, the side wall elements having receptacles for the crossbars, and a plurality of insert elements, characterized in that the receptacles ( 4 , 5 ) each have a through hole ( 21 , 22 ) for inserting a bridge element, the crossbars ( 2 , 3 ) are designed as profile rods and have blind holes with an internal thread ( 23 ) on the front side, and a plurality of threaded pins ( 20 ) are provided, a threaded pin ( 20 ) being able to be inserted as a bridge element into a receptacle ( 4 , 5 ), onto which a crossbar ( 2 , 3 ) can be screwed on at both sides. 2. Regalbausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen (4, 5) umfangsseitig geschlossen sind. 2. Shelf kit according to claim 1, characterized in that the receptacles ( 4 , 5 ) are closed on the circumference. 3. Regalbausatz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Traversen (2, 3) als Rundstangen ausgebildet sind. 3. Shelving kit according to claim 1 or 2, characterized in that the cross members ( 2 , 3 ) are designed as round bars. 4. Regalbausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen (4, 5) Bohrungen oder Ausnehmungen zum Einsetzen der Traversen (2, 3) sind. 4. Shelf kit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the receptacles ( 4 , 5 ) are bores or recesses for inserting the cross members ( 2 , 3 ). 5. Regalbausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchgangsbohrungen (21, 22) ein Bohrungsfutter aufweisen, daß einen Anschlag für die Traversen (2, 3) in den Aufnahmen (4, 5) bildet. 5. Shelf kit according to one of claims 1 to 4, characterized in that the through holes ( 21 , 22 ) have a bore chuck which forms a stop for the cross members ( 2 , 3 ) in the receptacles ( 4 , 5 ). 6. Regalbausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandelemente (1) je eine Aufnahme (4, 5) im Bereich von zwei benachbarten Rändern (7, 8) der Seitenwandelemente (1) aufweisen, die Aufnahmen (4, 5) eines Seitenwandelementes (1) mit der durch die benachbarten Ränder (7, 8) eingeschlossenen Ecke (9) ein Dreieck bilden, und daß die Einlegeelemente (6) winkelförmig und an den Endkanten (12, 13) des Winkels mit Einhängeelementen (14, 15) für die Traversen (2, 3) versehen sind. 6. Shelf kit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the side wall elements ( 1 ) each have a receptacle ( 4 , 5 ) in the region of two adjacent edges ( 7 , 8 ) of the side wall elements ( 1 ), the receptacles ( 4 , 5 ) of a side wall element ( 1 ) form a triangle with the corner ( 9 ) enclosed by the adjacent edges ( 7 , 8 ), and that the insert elements ( 6 ) are angle-shaped and are provided with suspension elements ( 14 , 15 ) for the cross members ( 2 , 3 ) on the end edges ( 12 , 13 ) of the angle. 7. Regalbausatz nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlegeelemente (6) aus abgekanteten rechteckigen Blechabschnitten gebildet sind. 7. Shelf kit according to claim 6, characterized in that the insert elements ( 6 ) are formed from folded rectangular sheet metal sections. 8. Regalbausatz nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Endkanten (12, 13) der Blechabschnitte zum teilweisen Umgreifen der Traversen (2, 3) umgeschlagen sind. 8. Shelf kit according to claim 7, characterized in that the end edges ( 12 , 13 ) of the sheet metal sections are folded over to partially encompass the cross members ( 2 , 3 ). 9. Regalbausatz nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Einhängeelemente (14, 15) Aufschnappelemente sind. 9. Shelf kit according to one of claims 6 to 8, characterized in that the suspension elements ( 14 , 15 ) are snap-on elements. 10. Regalbausatz nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine Aufnahme (4) im Bereich einer Ecke (18) und die andere Aufnahme (5) im Bereich zwischen Mitte und der diagonal gegenüberliegenden Ecke (19) des Seitenwandelementes (1) angeordnet ist. 10. Shelf kit according to one of claims 1 to 9, characterized in that one receptacle ( 4 ) is arranged in the region of a corner ( 18 ) and the other receptacle ( 5 ) is arranged in the region between the middle and the diagonally opposite corner ( 19 ) of the side wall element ( 1 ).