DE202012006558U1

DE202012006558U1 - Optical fiber connectors

Info

Publication number: DE202012006558U1
Application number: DE201220006558
Authority: DE
Original assignee: Camozzi SpA
Current assignee: Camozzi Automation SpA
Priority date: 2011-07-15
Filing date: 2012-07-06
Publication date: 2012-10-12
Anticipated expiration: 2022-07-07
Also published as: CN202710795U; KR200482320Y1; ITBS20110042U1; JP3178701U; FR2977945A3; FR2977945B3; KR20130000599U

Abstract

Verbinder für Lichtwellenleiter, umfassend einen Verbinderkörper, der einen Körperhohlraum definiert, der geeignet ist, zumindest einen Endabschnitt eines Rohrs aufzunehmen, das Lichtwellenleiter enthält, ein ringförmiges Dichtungselement, das in den Körperhohlraum eingesetzt ist, um eine Dichtung an der äußeren Oberfläche des Rohrs zu bilden, und ein Blockierelement des Rohrs, das in den Körperhohlraum eingesetzt ist und zwischen einer Rückwärtsposition, die das Rohr blockiert, und einer Vorwärtsfreigabeposition des Rohrs axial mobil ist, wobei zwischen dem ringförmigen Dichtungselement und dem Blockierelement des Rohrs zumindest eine Schutzscheibe angeordnet ist, die geeignet ist, einen Kontakt zwischen dem Blockierelement und dem ringförmigen Dichtungselement zu verhindern.An optical fiber connector comprising a connector body defining a body cavity adapted to receive at least one end portion of a tube containing optical fibers, an annular sealing member inserted into the body cavity to form a seal on the outer surface of the tube , and a blocking element of the tube which is inserted into the body cavity and is axially mobile between a rearward position which blocks the tube and a forward release position of the tube, wherein at least one protective disk is arranged between the annular sealing element and the blocking element of the tube, which is suitable is to prevent contact between the blocking element and the annular sealing element.

Description

Anwendungsgebietfield of use

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verbinder für optische Fasern bzw. Lichtwellenleiter, insbesondere zur Telekommunikation. Bekanntermaßen sind Lichtwellenleiter in einem Kunststoffschlauch bzw. -rohr enthalten, innerhalb dessen sie mittels eines Systems zum Gleiten gebracht werden, das Luft bei hohem Druck bläst bzw. einbläst. Verbinder werden verwendet, um Kunststoffrohre verschiedener Länge (nicht konstant, von einigen Zentimetern bis zu 2 km) zu verbinden.The present invention relates to a connector for optical fibers or optical fibers, in particular for telecommunications. As is known, optical fibers are contained in a plastic hose or tube within which they are made to slide by means of a system which blows or inflates air at high pressure. Connectors are used to connect plastic pipes of various lengths (not constant, from a few centimeters up to 2 km).

Stand der TechnikState of the art

Die Kunststoffrohre zur Verwendung für optische Fasern bzw. Lichtwellenleiter und daher auch die Verbinder können unterirdisch verlegt werden oder in einen Abzweigkasten bzw. -dose eingesetzt werden oder im Freien verwendet werden (externe Passagen bzw. Durchläufe) oder in Beton einzementiert werden. Dies erfordert, dass sie resistent bzw. widerstandsfähig gegenüber atmosphärischen Agentien bzw. Witterungseinflüssen, Eindringen von Wasser, chemische Zusammensetzungen sein müssen, die für gewöhnlich unterirdisch entstehen bzw. sich bilden können.The plastic tubes for use with optical fibers, and therefore also the connectors, can be buried underground, used in a junction box, or used outdoors (external passages) or cemented into concrete. This requires that they be resistant or resistant to atmospheric agents, water ingress, chemical compositions that usually can form or form underground.

Insbesondere muss ein Lichtwellenleiterverbinder in der Lage sein, dem Eindringen von Flüssigkeiten (zumindest in dem inneren Teil, den die Lichtwellenleiter durchlaufen) bis zu einem Druck von zumindest 4 m Wassersäule 7 Tage lang Stand zu halten.In particular, an optical fiber connector must be able to withstand the ingress of liquids (at least in the inner part through which the optical fibers pass) to a pressure of at least 4 m of water for 7 days.

Solch ein Verbinder muss auch besonders widerstandsfähig gegenüber dem Reißen des Rohrs sein, das durch die Traktions- bzw. Zugkräfte einer thermischen Kontraktion bzw. eines Wärmeschrumpfens von 20°C bis 50°C der mit ihm verbunden Rohre verursacht wird, und der Zerdrück- bzw. Stauchdruckkraft Stand halten, die von dem darüberliegenden Boden ausgeübt wird.Such a connector must also be particularly resistant to the cracking of the pipe caused by the traction forces of a thermal contraction or heat shrinkage of 20 ° C to 50 ° C of the pipes connected to it, and the crimping Withstand the compressive force exerted by the overlying ground.

Die derzeit verwendeten Lichtwellenleiterverbinder koppeln das Rohr mittels einer elastischen verzahnten Scheibe bzw. Fächerscheibe und bestehen aus einer großen Anzahl an Komponenten. Zusätzlich dazu, dass sie daher komplex und kostspielig in Herstellung und Montage sind, macht es die große Anzahl an Komponenten schwierig, die oben genannten Sicherheits- und Funktionsanforderungen zu erfüllen.The currently used fiber optic connectors couple the tube by means of an elastic toothed disc and consist of a large number of components. In addition to being complex and costly to manufacture and assemble, the large number of components makes it difficult to meet the above safety and functional requirements.

Ferner wurden kürzlich richtungsweisende Standards eingeführt, welche die Charakteristika und Tests spezifizieren, die durchzuführen sind, um eine Konformität der Produkte sicherzustellen. Bis heute bestehen viele Verbinder, die auf dem Markt sind, diese Tests nicht.Further, landmark standards have recently been introduced which specify the characteristics and tests to be performed to ensure product conformity. To date, many connectors on the market do not pass these tests.

Präsentation der ErfindungPresentation of the invention

Daher ist es der Zweck bzw. die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen verbesserten Lichtwellenleiterverbinder vorzuschlagen, der die Anforderungen für den Anwendungssektor bzw. -bereich erfüllt und der gleichzeitig eine einfachere und daher zuverlässigere Struktur aufweist, leichter herzustellen und zu montieren ist.Therefore, the purpose of the present invention is to propose an improved fiber optic connector which meets the requirements of the application sector and which at the same time has a simpler and therefore more reliable structure, is easier to manufacture and assemble.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die technischen Charakteristika der Erfindung gemäß den oben genannten Zwecken bzw. Aufgaben ist klar aus dem Inhalt der folgenden Ansprüche ersichtlich und ihre Vorteile werden anhand der nachfolgenden detaillierten Beschreibung verständlicher, die mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen abgegeben wird, die eine oder mehrere Ausführungsformen anhand nicht einschränkender Beispiele zeigen, in denen: The technical characteristics of the invention according to the above-mentioned objects or objects will be clearly understood from the content of the following claims, and its advantages will be more fully understood from the following detailed description made with reference to the accompanying drawings which illustrate one or more embodiments show restrictive examples in which:

1 eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht des Verbinders gemäß der Erfindung ist; 1 an exploded perspective view of the connector according to the invention;

2 eine perspektivische Ansicht in separaten Teilen des Verbinderkörpers, der Blockierelemente der Rohre und der Sicherheitselemente ist; 2 a perspective view in separate parts of the connector body, the blocking elements of the tubes and the security elements;

3 eine perspektivische Ansicht des montierten Verbinders vor Anwendung bzw. Anbringung der Sicherheitselemente ist; 3 Figure 3 is a perspective view of the assembled connector prior to application of the security elements;

4 und 5 eine perspektivische Ansicht bzw. einen axialen Querschnitt des montierten Verbinders zeigen; 4 and 5 show a perspective view and an axial cross section of the assembled connector;

6 und 7 eine perspektivische Ansicht bzw. einen axialen Querschnitt des montierten Verbinders zeigen, in den zwei Rohre eingesetzt sind; und 6 and 7 show a perspective view and an axial cross section of the assembled connector, are inserted into the two tubes; and

8 und 9 Ansichten ähnlich der vorherigen zeigen, mit zusätzlich einer Kappe, die vor einem Eindringen in den Verbinder schützt. 8th and 9 Views similar to the previous show, with in addition a cap that protects against penetration into the connector.

Detaillierte BeschreibungDetailed description

Mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen bezeichnet das Bezugszeichen 1 als Ganzes einen Verbinder für optische Fasern bzw. Lichtwellenleiterverbinder gemäß der vorliegenden Erfindung.With reference to the accompanying drawings, the reference numeral designates 1 as a whole, an optical fiber connector according to the present invention.

Der in den Zeichnungen gezeigte Verbinder ist vom Gerade-Durch- bzw. Durchgangstyp, mit anderen Worten geeignet zum Verbinden in Linie mit zwei Schläuchen bzw. Rohren 3, die optische Fasern bzw. Lichtwellenleiter enthalten. Folglich ist in diesem Fall der Verbinder symmetrisch in Bezug auf eine Median- bzw. Mitteltransversal- bzw. -querachse, das heißt orthogonal zu der longitudinalen Einsetzachse der Rohre in den Verbinder. Im Laufe der Beschreibung wird daher auf eine der beiden Spiegelhälften des Verbinders Bezug genommen.The connector shown in the drawings is of the straight-through type, in other words, suitable for connecting in line with two hoses or tubes 3 containing optical fibers or optical fibers. Thus, in this case, the connector is symmetrical with respect to a median transverse axis, that is, orthogonal to the longitudinal insertion axis of the tubes into the connector. In the course of the description, reference will therefore be made to one of the two mirror halves of the connector.

Es ist ersichtlich, dass ohne Vorurteil bzw. Nachteil bezüglich der Art des Koppelns an ein Ende eines Lichtwellenleiterschlauchs bzw. -rohrs der Verbinder gemäß der vorliegenden Erfindung bei Bedarf andere Formen aufweisen kann. Beispielsweise kann er ein Anschlussverbinder, der eine Linie schließt, oder ein Reduzierer zwischen zwei Rohren unterschiedlichen Durchmessers sein.It will be appreciated that without prejudice to the manner of coupling to an end of an optical fiber tube, the connector according to the present invention may have other shapes as needed. For example, it may be a terminal connector that closes a line or a reducer between two tubes of different diameters.

Der Verbinder 1 weist einen Verbinderkörper 10 auf, der einen Körperhohlraum 12 definiert, der geeignet ist, zumindest einen Endabschnitt 2 zumindest eines Schlauchs bzw. Rohrs für optische Fasern bzw. Lichtwellenleiter 3 aufzunehmen. Betrachtet man den Abschnitt des Verbinders, der bestimmt ist zum Koppeln mit einem entsprechenden Endabschnitt 2 eines Lichtwellenleiterschlauchs bzw. -rohrs bzw. Schlauchs bzw. Rohrs für optische Fasern 3, ausgehend von der Innenseite des Verbinderkörpers 10, verbreitert sich der Körperhohlraum 12 an einer ersten ringförmigen Anlageschulter 14 und verbreitert sich weiter an einer zweiten ringförmigen Anlageschulter 16.The connector 1 has a connector body 10 on having a body cavity 12 defined, which is suitable, at least one end portion 2 at least one tube or tube for optical fibers or optical fibers 3 take. Considering the portion of the connector intended to be coupled to a corresponding end portion 2 an optical fiber tube or tube for optical fibers 3 , starting from the inside of the connector body 10 , the body cavity widens 12 at a first annular abutment shoulder 14 and further widened at a second annular abutment shoulder 16 ,

In dem Verbinderkörper 10, vorzugsweise in einer Position zwischen der zweiten ringförmigen Anlage 16 und einer Einsetzöffnung 18 des Endabschnitts 2 des Rohrs, ist eine Mehrzahl von Durchgangsöffnungen 20 gemacht, und zwar winkelig bzw. winkelmäßig gleich weit um den Umfang des Verbinderkörpers 10 entfernt bzw. beabstandet. Vorzugsweise weisen die Durchgangsöffnungen 20 einen im Wesentlichen quadratischen Querschnitt auf. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Erstreckung jeder Öffnung entlang des Umfangs im Wesentlichen gleich oder sogar größer als die Erstreckung des Abschnitts des Körpers, der zwei angrenzende bzw. benachbarte Öffnungen trennt.In the connector body 10 , preferably in a position between the second annular abutment 16 and an insertion opening 18 of the end section 2 of the tube, is a plurality of through holes 20 made angularly equidistant about the circumference of the connector body 10 removed or spaced. Preferably, the passage openings 20 a substantially square cross section. In a preferred embodiment, the extent of each opening along the circumference is substantially equal to or even greater than the extent of the portion of the body that separates two adjacent openings.

Zusätzlich bildet die hintere Seite jeder Durchgangsöffnung, das heißt die Seite gegenüberliegend bzw. entgegensetzt zu der Einsetzrichtung des Rohrs 3 in den Verbinder, eine geneigte Ebene 22. Bei dem gezeigten Beispiel weist der Verbinder vier Durchgangslöcher 20 auf.In addition, the rear side of each passage opening, that is, the side opposite or opposite to the direction of insertion of the tube forms 3 in the connector, a sloping plane 22 , In the example shown, the connector has four through holes 20 on.

Die erste ringförmige Anlageschulter 14 stellt eine Stütz- bzw. Trägerfläche für das vordere Ende 2' des Rohrs dar.The first annular contact shoulder 14 provides a support surface for the front end 2 ' of the pipe.

Ein ringförmiges Dichtungselement 24, wie ein O-Ring, ist gegen die zweite ringförmige Anlageschulter 16 positioniert. Das ringförmige Dichtungselement 24 bildet eine Dichtung zwischen der äußeren Fläche bzw. Oberfläche des Endabschnitts 2 des Rohrs und der inneren Fläche bzw. Oberfläche des Verbinderkörpers 10.An annular sealing element 24 , like an O-ring, is against the second annular abutment shoulder 16 positioned. The annular sealing element 24 forms a seal between the outer surface of the end portion 2 of the tube and the inner surface of the connector body 10 ,

Ein Blockierelement 30 des Rohrs wird bzw. ist in den Abschnitt des Körperhohlraums 12 eingesetzt, der zwischen der zweiten Anlageschulter 16 und der Einsetzöffnung 18 enthalten ist. Das Blockierelement 30 ist in Bezug auf den Verbinderkörper 10 zwischen einer rückwärtigen bzw. Rückwärtsposition, die das Rohr blockiert, und einer vorwärtigen bzw. Vorwärtsfreigabeposition des Rohrs axial mobil bzw. beweglich.A blocking element 30 of the tube is in the portion of the body cavity 12 inserted between the second abutment shoulder 16 and the insertion hole 18 is included. The blocking element 30 is with respect to the connector body 10 between a rearward position blocking the pipe and a forward forward position of the pipe being axially movable.

Das Blockierelement 30 weist einen geflanschten Abschnitt 32 auf, der außerhalb des Körpers 10 positioniert ist. Wenn das Blockierelement 30 in einer Rückwärtsposition ist, ist bzw. wird insbesondere der geflanschte Abschnitt 32 von dem Körper 10 entfernt bzw. gelöst; wenn das Blockierelement in die Vorwärtsfreigabeposition gedrückt wird, liegt der geflanschte Abschnitt gegen das Ende des Körpers 10 an, das die Einsetzung 18 definiert.The blocking element 30 has a flanged section 32 on, outside the body 10 is positioned. If the blocking element 30 is in a reverse position, in particular is the flanged portion 32 from the body 10 removed or solved; When the blocking member is pushed to the forward release position, the flanged portion lies against the end of the body 10 that's the insertion 18 Are defined.

Elastische Greifarme 34 erstrecken sich von dem geflanschten Abschnitt 32 zu dem Körperhohlraum 12 hin. Die Greifarme 34 sind winkelig bzw. winkelmäßig gleich weit voneinander entfernt und sind jeweils mit einer entsprechenden Durchgangsöffnung 20 ausgerichtet.Elastic gripping arms 34 extend from the flanged section 32 to the body cavity 12 out. The gripping arms 34 are angularly or angularly equidistant from each other and are each with a corresponding passage opening 20 aligned.

Ein Greifzahn 36 ist an der inneren Fläche bzw. Oberfläche jedes der Greifarme 3 gemacht, und zwar nahe dem distalen Ende 34', der bzw. das axial zu der Innenseite des Verbinders hin gewandt ist. Die Greifzähne 36 der Greifarme 34 sind dazu geeignet, die äußere Fläche bzw. Oberfläche des Endabschnitts 2 des Rohrs einzuschneiden, um ein Herausziehen aus dem Verbinder zu verhindern. Bei einer Ausführungsform ist die Spitze der Greifzähne 36 ferner eine Bogenform, entsprechend der Form der äußeren Fläche bzw. Oberfläche des Rohrs.A gripping tooth 36 is on the inner surface or surface of each of the gripping arms 3 made, near the distal end 34 ' which is axially facing the inside of the connector. The gripping teeth 36 the gripping arms 34 are suitable to the outer surface or surface of the end portion 2 cut the tube to prevent it from being pulled out of the connector. In one embodiment, the tip of the gripping teeth 36 Further, an arc shape corresponding to the shape of the outer surface or surface of the tube.

Ein Außereingriffsvorsprung 38 ist an der äußeren Fläche bzw. Oberfläche jedes Greifarms 34 gemacht. Der Vorsprung 38 erstreckt sich schräg und auf divergierende bzw. auseinander gehende Weise zu dem distalen Ende 34' des jeweiligen Arms 34 hin, das heißt er bildet einen spitzen Winkel in Bezug auf die Hauptrichtung, entlang derer sich der Arm 34 erstreckt. Auf diese Weise wird eine Aussparung 40 zwischen dem Außereingriffsvorsprung 38 und dem distalen Ende 34' des Arms 34 gebildet, in die sich die entsprechende geneigte Ebene 22 des Durchgangsloch 20 selbst einsetzten kann, wie es weiter unten beschrieben wird.A disengagement tab 38 is on the outer surface or surface of each gripping arm 34 made. The lead 38 extends obliquely and diverging to the distal end 34 ' of the respective arm 34 that is, it forms an acute angle with respect to the main direction along which the arm travels 34 extends. In this way, a recess 40 between the disengagement projection 38 and the distal end 34 ' of the arm 34 formed, in which the corresponding inclined plane 22 of the through hole 20 itself, as will be described below.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist jeder Außereingriffsvorsprung 38 eine vordere äußere Fläche bzw. Oberfläche 42 auf, das heißt zu dem distalen Ende 34' des Greifarms 34 hin zeigend, leicht zu dem distalen Ende 34' hin geneigt. Zusätzlich verbindet jeder Außereingriffsvorsprung 38 an der Rückseite des Greifarms 34 bzw. hinten an diesem, das heißt zu dem geflanschten Abschnitt 32 hin, mit einer geneigten Verbinderfläche bzw. -oberfläche 44. In a preferred embodiment, each disengagement projection 38 a front outer surface or surface 42 on, that is to the distal end 34 ' of the gripper arm 34 pointing, slightly towards the distal end 34 ' inclined towards. In addition, each disengagement tab connects 38 at the back of the gripper arm 34 or at the rear of this, that is to the flanged portion 32 towards, with a sloped connector surface 44 ,

Die Verbinderfläche bzw. -oberfläche 44 endet radial mit einer Stoppkerbe 46, die zu der vorderen Seite 23 der entsprechenden Durchgangsöffnung 20 hin zeigt, das heißt der Seite gegenüberliegend bzw. entgegensetzt derjenigen, welche die geneigte Ebene 22 bildet.The connector surface 44 ends radially with a stop notch 46 leading to the front side 23 the corresponding passage opening 20 indicates, that is, the side opposite to that of the inclined plane 22 forms.

Vorzugsweise sind der geflanschte Abschnitt 32 und die Greifabschnitte 34 in einem einzelnen bzw. einzigen Körper aus Kunststoffmaterial gemacht.Preferably, the flanged portion 32 and the gripping sections 34 made in a single body of plastic material.

Vorteilhafterweise ist eine Schutzscheibe 48 zwischen dem Blockierelement 30 und dem ringförmigen Dichtungselement 24 positioniert. Vorzugsweise weist die Schutzscheibe 48 einen Außendurchmesser im Wesentlichen gleich dem Innendurchmesser des Körperhohlraums 12 auf, der durch die zweite ringförmige Anlageschulter 16 verbreitert ist. Die Schutzscheibe 48 verhindert, dass das distale Ende 34' der Greifarme 34 das ringförmige Dichtungselement 24 einschneidet und dadurch seine Funktion der Vorwärtsübersetzung bzw. -translation des Blockierelements 30 folgend gefährdet.Advantageously, a protective screen 48 between the blocking element 30 and the annular sealing element 24 positioned. Preferably, the protective screen 48 an outer diameter substantially equal to the inner diameter of the body cavity 12 on, passing through the second annular abutment shoulder 16 is widened. The protective screen 48 prevents the distal end 34 ' the gripping arms 34 the annular sealing element 24 and thereby its function of forward translation of the blocking element 30 following endangered.

Für die Montage des Verbinders wird zunächst das ringförmige Dichtungselement 24 eingesetzt, dann die Schutzscheibe 4. An diesem Punkt kann das Blockierelement 30 eingesetzt werden. Dank der geneigten äußeren Fläche bzw. Oberfläche 42 der Außereingriffsvorspünge 38, die als eine Formschräge für das Einsetzen des Blockierelements 30 in die Einsetzöffnung 18 wirkt, biegen sich die Greifarme 34 radial nach innen, um dann in eine Ruheposition im Wesentlichen parallel zu dem Verbinder zurückzukehren, wenn die Außereingriffsvorsprünge 18 an den Durchgangsöffnungen 20 positioniert sind bzw. werden.For the assembly of the connector is initially the annular sealing element 24 then the protective screen 4 , At this point, the blocking element can 30 be used. Thanks to the inclined outer surface or surface 42 the disengagement tabs 38 , which serves as a draft for the insertion of the blocking element 30 in the insertion hole 18 acts, the gripping arms bend 34 radially inwardly to then return to a rest position substantially parallel to the connector when the disengagement projections 18 at the passage openings 20 are positioned.

Der Endabschnitt 2 des Rohrs kann dann in den Körper 10 des Verbinders durch die Öffnung 18 eingesetzt werden, bis das Ende des Rohrs gegen die erste ringförmige Anlageschulter 14 anliegt. Um das Rohr fest in dem Verbinder zu blockieren, wird das Rohr selbst leicht in die Herausziehrichtung aus dem Verbinder gezogen. Solch ein Verschieben des Rohrs zu der Einsetzöffnung hin bewirkt ein entsprechendes Verschieben des Blockierelements 30, so dass die geneigte Verbinderfläche bzw. -oberfläche 44 der Außereingriffsvorsprünge 38 durch die vordere Seite 23 der Durchgangsöffnungen 20 in Eingriff genommen wird. Das Gleiten der geneigten Verbinderfläche bzw. -oberfläche 44 an bzw. auf der vorderen Seite 23 bewirkt ein Einwärtsbiegen der Greifarme 34 und dadurch ein Einschneiden der äußeren Fläche bzw. Oberfläche des Rohrs durch die Greifzähne 36. Auf diese Weise wird das Rohr von den Greifarmen 34 zurückgehalten und kann nicht aus dem Verbinder gezogen werden. Es ist anzumerken, dass die Rückwärtsbewegung des Blockierelements 30 durch die Interaktion zwischen der Stoppkerbe 46 und der vorderen Seite 23 der Durchgangsöffnung 20 begrenzt ist.The end section 2 The tube can then enter the body 10 of the connector through the opening 18 be used until the end of the tube against the first annular abutment shoulder 14 is applied. To firmly block the pipe in the connector, the pipe itself is easily pulled out of the connector in the pull-out direction. Such a displacement of the tube towards the insertion opening causes a corresponding displacement of the blocking element 30 such that the inclined connector surface 44 the disengagement projections 38 through the front side 23 the passage openings 20 is engaged. The sliding of the inclined connector surface 44 on or on the front side 23 causes inward bending of the gripping arms 34 and thereby a cutting of the outer surface or surface of the tube by the gripping teeth 36 , In this way, the tube of the gripping arms 34 retained and can not be pulled out of the connector. It should be noted that the backward movement of the blocking element 30 through the interaction between the stop notch 46 and the front side 23 the passage opening 20 is limited.

Um das Rohr aus dem Verbinder herauszuziehen, wird das Blockierelement 30 durch Pressen des geflanschten Abschnitts 32 nach vorne bewegt. Einer solchen Vorwärtsverschiebung folgend penetriert die geneigte Ebene 22 der Durchgangsöffnungen 20 die Aussparung 40 der Außereingriffsvorsprünge 38 und erweitert bzw. verbreitert die Greifarme 34. Die Greifzähne 36 kommen dann von der äußeren Fläche bzw. Oberfläche des Rohrs außer Eingriff und das Rohr kann daher leicht herausgezogen werden.To pull the tube out of the connector becomes the blocking element 30 by pressing the flanged section 32 moved forward. Following such a forward displacement, the inclined plane penetrates 22 the passage openings 20 the recess 40 the disengagement projections 38 and widens or widens the gripping arms 34 , The gripping teeth 36 then disengage from the outer surface or surface of the tube and the tube can therefore be easily pulled out.

Die in dem Verbinderkörper gemachten Durchgangsöffnungen 20 weisen solch einen Querschnitt auf, dass sie erlauben, dass eine starke Öffnungskraft auf die Greifarme 34 ausgeübt wird, und dass sie das Lösen bzw. die Freigabe des Rohrs erleichtern. Beispielsweise ist die Erstreckung jeder Öffnung entlang des Umfangs im Wesentlichen gleich oder sogar größer als die Erstreckung des Abschnitts des Körpers, der zwei angrenzende bzw. benachbarte Öffnungen trennt.The passage openings made in the connector body 20 have such a cross-section that they allow a strong opening force on the gripper arms 34 is exercised and that they facilitate the release of the pipe. For example, the extent of each opening along the circumference is substantially equal to or even greater than the extent of the portion of the body that separates two adjacent openings.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der Verbinder 1 ferner mit Sicherheitsmitteln versehen, die in der Lage sind, ein versehentliches Trennen bzw. eine versehentliche Diskonnektion des Rohrs zu verhindern. Solche Sicherheitsmittel umfassen ein Zwischenlagerungselement 50 beispielsweise in Halbkreisform, das geeignet ist, zwischen dem geflanschten Abschnitt 32 des Blockierelements und dem Verbinderende eingesetzt zu werden, das die Einsetzöffnung 18 begrenzt. Das Vorhandensein des Zwischenlagerungselements 50 verhindert daher das Verschieben des Blockierelements 30 zu der Vorwärtsrohrfreigabeposition. Das Zwischenlagerungselement 50 weist eine Greifkralle bzw. -klaue 51 auf, um leicht entfernbar zu sein und ein Trennen des Rohrs zu erlauben.In a preferred embodiment, the connector is 1 Furthermore, provided with safety means which are able to prevent accidental disconnection or accidental Diskonnektion of the tube. Such security means comprise an intermediate storage element 50 for example, in semicircular shape, which is suitable between the flanged portion 32 the blocking element and the connector end to be inserted, the insertion opening 18 limited. The presence of the intermediate storage element 50 therefore prevents the shifting of the blocking element 30 to the forward pipe release position. The intermediate storage element 50 has a gripping claw or claw 51 to be easily removable and to allow separation of the tube.

Es ist anzumerken, dass das Vorhandensein des Zwischenlagerungselements 50 das Einsetzen und Blockieren des Rohrs in dem Verbinder nicht behindert. Vorteilhafterweise kann daher der Verbinder mit dem Zwischenlagerungselement versehen geliefert werden, was die Arbeit der Arbeiter erleichtert, die keine Komponenten geringer Größe handhaben und montieren müssen.It should be noted that the presence of the intermediate storage element 50 does not hinder the insertion and blocking of the tube in the connector. Advantageously, therefore, the connector can be provided with the intermediate storage element which facilitates the work of workers who do not have to handle and assemble components of small size.

Zusätzlich ist bei einer Ausführungsform der Verbinder 1 mit einer Schutzkappe 60 versehen, um das Eindringen bzw. Einbringen von Wasser, Feuchtigkeit oder anderen externen Agentien in den Verbinder zu verhindern. Diese Schutzkappe 60 weist einen ersten Abschnitt 62, der zu bzw. mit dem Rohr 3 koppelt, und einen zweiten Abschnitt 64 größeren Durchmessers auf, der geeignet ist, auf den Verbinder 1 gepasst zu werden. Auf diese Weise können Wasser, Schmutz, Staub oder andere externe Agentien, die sich an bzw. auf der äußeren Fläche bzw. Oberfläche des Rohrs ablagern können, nicht zwischen dem Rohr und dem geflanschten Abschnitt 32 des Blockierelements 30 penetrieren.Additionally, in one embodiment, the connector is 1 with a protective cap 60 to prevent the penetration of water, moisture or other external agents into the connector. This protective cap 60 has a first section 62 , to or with the pipe 3 couples, and a second section 64 larger diameter, which is suitable for the connector 1 to be fit. In this way, water, dirt, dust, or other external agents that may deposit on the outer surface or surface of the pipe can not be trapped between the pipe and the flanged portion 32 of the blocking element 30 penetrate.

Es ist anzumerken, dass, da das Zwischenlagerungselement vollständig in dem Schlitz zwischen dem geflanschten Abschnitt 32 des Blockierelements 30 und dem Ende des Verbinderkörper gehäust bzw. untergebracht ist, sein Vorhandensein die Anwendung bzw. das Anbringen der Schutzkappe 60 an dem Verbinder nicht behindert.It should be noted that since the intermediate support member is completely in the slot between the flanged portion 32 of the blocking element 30 and the end of the connector body is housed, its presence is the application or attachment of the protective cap 60 not hindered on the connector.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform besteht der Verbinderkörper 10 aus transparentem Material, zumindest an den Enden, die den zu verbindenden Rohren zugewandt sind. Auf diese Weise ist es möglich, in dem Raum zwischen einem Rohr und dem anderen die Passage bzw. den Durchgang der eingesetzten Fasern bzw. Leiter und das Nichtvorhandensein von Stufen oder Versperrungen bzw. Hindernissen zwischen der Innenseite des Rohrs und der Innenseite des Verbinders auszumachen.According to an advantageous embodiment, the connector body 10 of transparent material, at least at the ends facing the pipes to be connected. In this way it is possible to make out in the space between one pipe and the other the passage of the fibers used and the absence of steps or obstructions between the inside of the pipe and the inside of the connector.

Es ist anzumerken, dass das Nichtvorhandensein von Stufen oder Hindernissen zwischen der Innenseite des Rohrs und der Innenseite des Verbinders notwendig ist, um keine Scheuerpunkte zu dem Einsetzblasen der Lichtwellenleiter zu erzeugen.It should be noted that the absence of steps or obstructions between the inside of the tube and the inside of the connector is necessary to avoid creating scrubbing points for inserting the optical fibers.

Zusätzlich erlaubt der transparente Körper die visuelle Verifizierung, während der Installation des in das Rohr injizierten bzw. eingebrachten Lichtwellenleiters, der korrekten Passage bzw. des korrekten Durchgangs des Lichtwellenleiters durch die beiden Rohre, die durch den Verbinder miteinander verbunden sind. Für den Fall, dass diese nicht passieren bzw. durchgehen, macht dies es möglich, den Interventionsbereich leicht zu lokalisieren.In addition, the transparent body allows visual verification during the installation of the optical fiber injected into the pipe, the correct passage of the optical fiber through the two pipes connected by the connector. In the event that these do not happen or go through, this makes it possible to easily locate the intervention area.

Das Vorhandensein der Schutzscheibe 48, die das Einschneiden der Dichtung durch das Blockierelement 30 verhindert und gleichzeitig aus einer Komponente besteht, die leicht herzustellen ist, beispielsweise durch Formen, und leicht in den Verbinderkörper 10 einzusetzen ist, ist hervorzuheben.The presence of the protective screen 48 , which is the cutting of the seal by the blocking element 30 prevents and at the same time consists of a component that is easy to produce, for example by molding, and easily in the connector body 10 is to be emphasized.

Was die verwendeten Materialien betrifft, so besteht der Verbinder gemäß der vorliegenden Erfindung vorteilhafterweise vollständig aus Kunststoff. Insbesondere ist das verwendete Material ein nicht leitfähiges Material für das potentielle Risiko einer Verwendung in der Nähe von elektrischen Kabeln. Zusätzlich müssen die ausgewählten Materialien ermöglichen, dass der Verbinder die Kompatibilitätsanforderungen bezüglich chemischer und atmosphärischer Agentien gemäß den Standards bzw. Normen des Sektors erfüllt (insbesondere HCL bei pH 2 (Chlorwasserstoffsäure), NaOH bei pH 2 (Ätznatron), Kerosin (Petroleum bzw. Lampenöl) ISO 1998-1 1,005 , Petrolatum, Dieselkraftstoff für Fahrzeuge EN590 , White Spirit bzw. Testbenzin, Ammoniak).As for the materials used, the connector according to the present invention is advantageously entirely made of plastic. In particular, the material used is a non-conductive material for the potential risk of use in the vicinity of electrical cables. In addition, the selected materials must allow the connector to meet compatibility requirements for chemical and atmospheric agents according to the standards of the sector (specifically HCL at pH 2 (hydrochloric acid), NaOH at pH 2 (caustic soda), kerosene (petroleum) ) ISO 1998-1 1.005 , Petrolatum, diesel fuel for vehicles EN590 , White spirit or white spirit, ammonia).

Das Material, aus dem das Blockierelement 30 besteht, muss hochsteif und gleichzeitig mit den oben genannten Substanzen kompatibel sein. Für diese Komponente wird auch ein nicht leitfähiges Kunststoffmaterial mit guten Kompatibilitätscharakteristika bezüglich chemischer und atmosphärischer Agentien gemäß den Standards des Sektors verwendet. Beispielsweise können Acetalharze mit hohen Widerstandswerten gegenüber Reißen und Fließ- bzw. Streckspannungen verwendet werden.The material from which the blocking element 30 must be highly rigid and at the same time compatible with the above-mentioned substances. For this component, a non-conductive plastic material having good compatibility characteristics with respect to chemical and atmospheric agents according to the standards of the sector is also used. For example, acetal resins with high resistance to tearing and yield stresses can be used.

Zusätzlich müssen die verwendeten Kunststoffmaterialien geeignet sein, einen potentiellen Kontakt mit Wasser zu tolerieren: tatsächlich bzw. genau genommen anders als die derzeit für Fluidverbinder verwendeten Materialien, die hygroskopische Materialien mit mechanischen Charakteristika sind, die beträchtlich mit dem Feuchtigkeitsgrad variieren. Beispielsweise dürfen die geeignetsten Materialien, wie Polyamide oder Polycarbonate, nicht in ihren Abmessungen variieren, wenn sie mit Wasser in Kontakt kommen, um die korrekte Zurückhaltung des Rohrs zu dem Verbinder nicht zu beeinträchtigen; Variationen bei den Durchmessertoleranzen und Entfernungen könnten den Zwischenraum zwischen den Komponenten verringern und ihre korrekte Funktion und Kopplung gefährden.In addition, the plastic materials used must be capable of tolerating potential contact with water: in fact, unlike the materials currently used for fluid connectors, which are hygroscopic materials with mechanical characteristics that vary considerably with humidity levels. For example, the most suitable materials, such as polyamides or polycarbonates, may not vary in size when in contact with water so as not to interfere with the proper retention of the tube to the connector; Variations in diameter tolerances and distances could reduce the gap between the components and jeopardize their proper function and coupling.

Es ist anzumerken, dass bei Verbindern für Fluide das Problem von hygroskopischen Materialien und relativem Erlöschen bzw. Verstreichen bzw. Verfallen von Toleranzen und Funktion, wie oben beschrieben, durch Verwendung von Metallkomponenten gelöst wird. Insbesondere erlaubt ein Metalleinsatz, der zu der bzw. an die Innenseite des Kunsstoffverbinders gestapelt wird, die korrekte Kopplung zwischen dem Verbinderkörper, inklusive dieses Einsatzes, und dem Blockierelement, ebenfalls für gewöhnlich aus Metall.It should be noted that in fluid connectors, the problem of hygroscopic materials and relative extinction of tolerances and function as described above is solved by using metal components. In particular, a metal insert that is stacked to the inside of the plastic connector allows the correct coupling between the connector body, including this insert, and the blocking element, also usually made of metal.

Angesichts der Notwendigkeit, die Metallkomponenten zu eliminieren, wurden für den Verbinder gemäß der Erfindung spezielle Forschungen zu den Dicken bzw. der Dicke der Verbinderkomponenten angestellt. Insbesondere die Entscheidung, nur Kunststoffmaterialien und nicht mehr ihre Kombination mit Metallmaterialien (Clips und Einsätze) zu verwenden, hat eine Erhöhung der Dicke erforderlich gemacht, um die mechanischen Charakteristika beizubehalten. Um beispielsweise die korrekten Zugfestigkeitswerte zu erreichen, beträgt die Dicke des Blockierelements 1,2 bis 1,8 mm, daher gleich der oder vier Mal so groß wie die Dicke eines entsprechenden Blockierelements eines Verbinders für Fluide. Die Dicke des Verbinderkörpers ist auch erheblich größer als, nahezu doppelt so groß wie, die Dicke des Verbinderkörpers für Fluide.In view of the need to eliminate the metal components, special research has been made into the thickness of the connector according to the invention Employed connector components. In particular, the decision to use only plastic materials rather than their combination with metal materials (clips and inserts) has required an increase in thickness to maintain the mechanical characteristics. For example, to achieve the correct tensile strength values, the thickness of the blocking element is 1.2 to 1.8 mm, therefore equal to or four times the thickness of a corresponding blocking element of a fluid connector. The thickness of the connector body is also significantly greater than, nearly twice, the thickness of the connector body for fluids.

Anders als Verbinder für Fluide müssen Lichtwellenleiterverbinder „IP68 5” gemäß Standards des Sektors sein, wenn man bedenkt bzw. vorausgesetzt, dass es eine Passage bzw. einen Durchgang von elektrischem Material gibt, das leicht beschädigt werden könnte, wenn es mit Wasser in Kontakt kommt oder Feuchtigkeit vorhanden ist (innerhalb der erforderlichen Grenzen). Für diese Anwendung weist der Verbinder gemäß der Erfindung Dichtungselemente auf, die mit den Standards kompatibel sind, und kann zudem mit einer Schutzkappe versehen bzw. geliefert werden.Unlike connectors for fluids, fiber optic connectors must be "IP68 5" according to industry standards, given that there is a passage of electrical material that could easily be damaged when in contact with water or moisture is present (within the required limits). For this application, the connector according to the invention has sealing elements that are compatible with the standards, and can also be provided with a protective cap.

Offenbart ist ein Verbinder für optische Fasern bzw. Lichtwellenleiter, umfassend einen Verbinderkörper, der einen Körperhohlraum definiert, der geeignet ist, zumindest einen Endabschnitt eines Schlauchs bzw. Rohrs zu empfangen bzw. aufzunehmen, das optische Fasern bzw. Lichtwellenleiter enthält, ein ringförmiges Dichtungselement, das in den Körperhohlraum eingesetzt ist, um eine Dichtung an bzw. auf der äußeren Fläche bzw. Oberfläche des Rohrs zu bilden, und ein Blockierelement des Rohrs, das in den Körperhohlraum eingesetzt ist und zwischen einer rückwärtigen bzw. Rückwärtsposition, die das Rohr blockiert, und einer vorwärtigen bzw. Vorwärtsfreigabeposition des Rohrs axial mobil bzw. beweglich ist. Zwischen dem ringförmigen Element und dem Blockierelement des Rohrs ist zumindest eine Schutzscheibe angeordnet, die geeignet ist, einen Kontakt zwischen dem Blockierelement und dem ringförmigen Dichtungselement zu verhindern.Disclosed is an optical fiber connector comprising a connector body defining a body cavity adapted to receive at least one end portion of a tube containing optical fibers, an annular sealing member. inserted in the body cavity to form a seal on the outer surface or surface of the tube and a blocking member of the tube inserted into the body cavity and between a rearward position blocking the tube, and a forward or forward release position of the tube is axially mobile. Between the annular element and the blocking element of the tube, at least one protective plate is arranged, which is suitable for preventing contact between the blocking element and the annular sealing element.

Die so konzipierte Erfindung erfüllt die dargelegten Zwecke bzw. Aufgaben.The thus conceived invention fulfills the stated purposes or tasks.

Es ist ersichtlich, dass ihre praktischen Ausführungsformen andere Formen und Konfigurationen als die beschriebenen annehmen können, während sie innerhalb des Schutzumfangs der Erfindung bleiben.It will be appreciated that their practical embodiments may take on other forms and configurations than those described while remaining within the scope of the invention.

Ferner können alle Teile mit technisch äquivalenten Teilen ersetzt werden und die verwendeten Abmessungen, Formen und Materialien können je nach Bedarf variiert werden.Furthermore, all parts can be replaced with technically equivalent parts and the dimensions, shapes and materials used can be varied as needed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

ISO 1998-1 1,005 [0044] ISO 1998-1 1.005 [0044]
EN590 [0044] EN590 [0044]

Claims

Verbinder für Lichtwellenleiter, umfassend einen Verbinderkörper, der einen Körperhohlraum definiert, der geeignet ist, zumindest einen Endabschnitt eines Rohrs aufzunehmen, das Lichtwellenleiter enthält, ein ringförmiges Dichtungselement, das in den Körperhohlraum eingesetzt ist, um eine Dichtung an der äußeren Oberfläche des Rohrs zu bilden, und ein Blockierelement des Rohrs, das in den Körperhohlraum eingesetzt ist und zwischen einer Rückwärtsposition, die das Rohr blockiert, und einer Vorwärtsfreigabeposition des Rohrs axial mobil ist, wobei zwischen dem ringförmigen Dichtungselement und dem Blockierelement des Rohrs zumindest eine Schutzscheibe angeordnet ist, die geeignet ist, einen Kontakt zwischen dem Blockierelement und dem ringförmigen Dichtungselement zu verhindern.A fiber optic connector comprising a connector body defining a body cavity adapted to receive at least one end portion of a tube containing optical fibers, an annular sealing member inserted into the body cavity to form a seal on the outer surface of the tube , and a blocking member of the tube, which is inserted into the body cavity and is axially mobile between a backward position blocking the tube and a forward release position of the tube, wherein between the annular sealing member and the blocking member of the tube at least one protective disc is arranged as appropriate is to prevent contact between the blocking element and the annular sealing element.

Verbinder nach Anspruch 1, wobei das Blockierelement einen geflanschten Abschnitt, der außerhalb des Körpers positioniert ist, und eine Mehrzahl elastischer Greifarme aufweist, die sich von dem geflanschten Abschnitt zu dem Körperhohlraum hin erstrecken und die jeweils in Verbindung bzw. zusammen mit einer jeweiligen Durchgangsöffnung wirken, die in dem Verbinderkörper gemacht ist.The connector of claim 1, wherein the blocking member has a flanged portion positioned outside the body and a plurality of resilient gripping arms extending from the flanged portion toward the body cavity and each in communication with a respective through hole made in the connector body.

Verbinder nach Anspruch 2, wobei an der inneren Oberfläche jedes der Greifarme ein Greifzahn gemacht ist, der geeignet ist, die äußere Oberfläche des Endabschnitts des Rohrs einzuschneiden, um sein Herausziehen aus dem Verbinder zu verhindern.A connector according to claim 2, wherein on the inner surface of each of the gripping arms a gripping tooth is made, which is adapted to cut the outer surface of the end portion of the tube to prevent it from being pulled out of the connector.

Verbinder nach Anspruch 2 oder 3, wobei ein Außereingriffsvorsprung an der äußeren Oberfläche jedes Greifarms gemacht ist, der sich schräg und auf divergierende Weise zu dem distalen Ende des jeweiligen Arms hin erstreckt, und zwar unter Ausbildung einer Aussparung, in die sich eine entsprechende geneigte Erweiterungsebene, die in dem Verbinderkörper an jedem Durchgangsloch gemacht ist, selbst einsetzten kann, wobei die geneigte Ebene die radiale Erweiterung eines jeweiligen Arms durch die jeweilige Öffnung einem Verschieben des Blockierelements zu der Vorwärtsfreigabeposition des Rohrs folgend bewirkt.A connector according to claim 2 or 3, wherein a disengagement projection is made on the outer surface of each gripping arm which extends obliquely and divergently toward the distal end of the respective arm to form a recess into which a corresponding inclined extension plane projects itself inserted in the connector body at each through hole, the inclined plane causing the radial extension of a respective arm through the respective opening following displacement of the blocking member to the forward release position of the tube.

Verbinder nach Anspruch 4, wobei jeder Außereingriffsvorsprung mit dem Greifarm zu dem geflanschten Abschnitt hin verbindet, wobei eine geneigte Verbinderoberfläche mit einer Stoppkerbe endet, wobei die geneigte Oberfläche geeignet ist, mit einer Seite der Durchgangsöffung zu interagieren, um das Einwärtsbiegen des jeweiligen Greifarms einem Verschieben des Blockierelements in der Herausziehrichtung aus dem Verbinderkörper folgend zu bewirken.The connector of claim 4, wherein each disengagement projection connects with the gripping arm toward the flanged portion, wherein an inclined connector surface terminates with a stop notch, the inclined surface adapted to interact with a side of the passage opening to bias inward bending of the respective gripping arm of the blocking element in the pull-out direction from the connector body to effect.

Verbinder nach Anspruch 4 oder 5, wobei der geflanschte Abschnitt und die Greifarme in einem einzigen Körper aus Kunststoffmaterial gemacht sind.A connector according to claim 4 or 5, wherein the flanged portion and the gripping arms are made in a single body of plastic material.

Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Tatsache, dass er vollständig aus nicht leitfähigem Kunststoffmaterial gemacht ist.Connector according to one of the preceding claims, characterized by the fact that it is made entirely of non-conductive plastic material.

Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Verbinderkörper aus einem transparenten Kunststoffmaterial gemacht ist, und zwar zumindest an den distalen Enden, die den zu verbindenden Rohren zugewandt sind.A connector according to any one of the preceding claims, wherein the connector body is made of a transparent plastic material, at least at the distal ends facing the tubes to be connected.

Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Durchgangsöffnungen zumindest so breit entlang dem Umfang des Verbinderkörpers sind wie der Abstand zwischen zwei benachbarten Öffnungen.A connector according to any one of the preceding claims, wherein the passage openings are at least as wide along the circumference of the connector body as the distance between two adjacent openings.

Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend Sicherheitsmittel, die geeignet sind, eine versehentliche Diskonnektion des Rohrs zu verhindern, wobei die Sicherheitsmittel ein Zwischenlagerungselement in Halbkreisform umfassen, das geeignet ist, zwischen dem geflanschten Abschnitt des Blockierelements und dem Verbinderende eingesetzt zu werden, das die Einsetzöffnung des Rohrs begrenzt.A connector according to any one of the preceding claims, further comprising safety means adapted to prevent inadvertent disconnection of the tube, the safety means comprising a semiconciple intermediate bearing element adapted to be inserted between the flanged portion of the blocking element and the connector end limits the insertion of the pipe.

Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend eine Schutzkappe, die einen ersten Abschnitt, der mit dem Rohr koppelt, und einen zweiten Abschnitt größeren Durchmessers aufweist, der geeignet ist, auf den Verbinderkörper gepasst zu werden.A connector according to any one of the preceding claims, further comprising a protective cap having a first portion coupled to the tube and a second larger diameter portion adapted to be fitted onto the connector body.

Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Dicke des Blockierelements 1,2 bis 1,8 mm beträgt.A connector according to any one of the preceding claims, wherein the thickness of the blocking element is 1.2 to 1.8 mm.