DE202011052271U1 - Camera for fixing behind a cowling of a motor vehicle and camera arrangement for a motor vehicle - Google Patents

Camera for fixing behind a cowling of a motor vehicle and camera arrangement for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE202011052271U1
DE202011052271U1 DE201120052271 DE202011052271U DE202011052271U1 DE 202011052271 U1 DE202011052271 U1 DE 202011052271U1 DE 201120052271 DE201120052271 DE 201120052271 DE 202011052271 U DE202011052271 U DE 202011052271U DE 202011052271 U1 DE202011052271 U1 DE 202011052271U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
camera
centering elements
side wall
centering
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201120052271
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rehau Automotive SE and Co KG
Original Assignee
Rehau AG and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rehau AG and Co filed Critical Rehau AG and Co
Priority to DE201120052271 priority Critical patent/DE202011052271U1/en
Priority to DE201210110878 priority patent/DE102012110878A1/en
Publication of DE202011052271U1 publication Critical patent/DE202011052271U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/04—Mounting of cameras operative during drive; Arrangement of controls thereof relative to the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/48—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Studio Devices (AREA)

Abstract

Kamera (1) zum Festlegen hinter einem Verkleidungsteil (2) eines Kraftfahrzeuges, mit: – einem Kameragehäuse (6) mit wenigstens einer Seitenwandung (7), einer daran angrenzenden Rückwandung (8) und einer der Rückwandung (8) gegenüberliegenden und an die Seitenwandung (7) angrenzenden Optikeinheit (9), dadurch gekennzeichnet, dass an dem Kameragehäuse (6) mindestens zwei Zentrierelemente (10a, 10b) angeordnet sind, die in der Seitenwandung (7) ausgeformt oder an die Seitenwandung (7) angeformt sind, wobei die Zentrierelemente (10a, 10b, 10c, 10d) dafür vorgesehen sind in der Einbauposition der Kamera (1) mit an dem Verkleidungsteil (2) angeformten Zentriergegenelementen (11a, 11b, 11c, 11d) zusammenzuwirken und, dass die Zentrierelemente (10a, 10b, 10c, 10d) in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse (G) eine unterschiedliche Breite (x, y) aufweisen und/oder die Verbindungsgerade (13) der geometrischen Mittelpunkte (14a, 14b) der Zentrierelemente (10a, 10b, 10c, 10d) in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse vom Mittelpunkt (15) der Schnittebene beabstandet ist, so dass die...A camera (1) for securing behind a cowling (2) of a motor vehicle, comprising: a camera housing (6) having at least one side wall (7), an adjoining rear wall (8) and an optical unit (9) opposite the rear wall (8) and adjacent to the side wall (7), characterized in that on the camera housing (6 ) are arranged at least two centering elements (10a, 10b) which are formed in the side wall (7) or formed on the side wall (7), wherein the centering elements (10a, 10b, 10c, 10d) are provided for in the installation position of the camera (1) cooperating with centering counter-elements (11a, 11b, 11c, 11d) formed on the covering part (2) and in that the centering elements (10a, 10b, 10c, 10d) have a different width (x) in a sectional plane at right angles to the housing center axis (G) , y) and / or the connecting line (13) of the geometric centers (14a, 14b) of the centering elements (10a, 10b, 10c, 10d) in a sectional plane at right angles to the central axis of the housing from the center (15) of the Sc Hitteitte is spaced, so that the ...

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kamera zum Festlegen hinter einem Verkleidungsteil eines Kraftfahrzeuges, mit einem Kameragehäuse mit mindestens einer Seitenwandung, einer daran angrenzenden Rückwandung und einer der Rückwandung gegenüberliegenden und an die Seitenwandung angrenzenden Optikeinheit.The present invention relates to a camera for fixing behind a cowling of a motor vehicle, comprising a camera housing having at least one side wall, a rear wall adjacent thereto and an optical unit opposite the rear wall and adjacent to the side wall.

Aus der DE 10 2004 010 957 A1 ist eine Kamera mit einem entsprechenden Kameragehäuse bekannt. Nachteilig an der dort offenbarten Kamera bzw. an dem dort gezeigten Kameragehäuse ist, dass eine Kamera des Stands der Technik mehrere Einbaupositionen einnehmen kann, ohne, dass dies von einem die Kamera montierenden Montagearbeiter erkennbar ist. Folglich kann eine Kamera des Stands der Technik so eingebaut werden, dass das von der Kamera gelieferte Kamerabild seitlich verkippt ist oder sogar auf dem Kopf stehende Bilder liefert.From the DE 10 2004 010 957 A1 is a camera with a corresponding camera body known. A disadvantage of the camera disclosed there or on the camera housing shown there is that a camera of the prior art can take several installation positions, without that this is recognizable by an assembly worker mounting the camera. Consequently, a prior art camera can be installed such that the camera image provided by the camera is tilted sideways or even provides upside down images.

Aufgabe der Erfindung ist es daher eine Kamera anzugeben, welche die Nachteile des Stands der Technik behebt und so ausgebildet ist, dass ein falscher Einbau der Kamera nicht möglich ist.The object of the invention is therefore to provide a camera which overcomes the disadvantages of the prior art and is designed so that a wrong installation of the camera is not possible.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine Kamera zum Festlegen hinter einem Verkleidungsteil eines Kraftfahrzeuges, mit einem Kameragehäuse mit wenigstens einer Seitenwandung, einer daran angrenzenden Rückwandung und einer der Rückwandung gegenüberliegenden und an die Seitenwandung angrenzenden Optikeinheit, wobei an dem Kameragehäuse mindestens zwei Zentrierelemente angeordnet sind, die in der Seitenwandung ausgeformt oder an die Seitenwandung angeformt sind, wobei die Zentrierelemente dafür vorgesehen sind in der Einbauposition der Kamera mit an dem Verkleidungsteil angeformten Zentriergegenelementen zusammenzuwirken und, dass die Zentrierelemente in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse eine unterschiedliche Breite aufweisen und/oder die Verbindungsgerade der geometrischen Mittelpunkte der Zentrierelemente in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse vom Mittelpunkt der Schnittebene beabstandet sind, so dass die Kamera nur eine definierte Einbauposition einnehmen kann.According to the invention, this object is achieved by a camera for fixing behind a trim part of a motor vehicle, with a camera housing having at least one side wall, a rear wall adjoining thereto and an optical unit opposite the rear wall and adjacent to the side wall, at least two centering elements being arranged on the camera housing, which are formed in the side wall or formed on the side wall, wherein the centering elements are intended to cooperate in the installed position of the camera with integrally formed on the cowling Zentriergegenelementen and that the centering in a sectional plane at right angles to the housing center axis have a different width and / or the connecting line the geometric centers of the centering elements are spaced in a sectional plane at right angles to the central axis of the housing from the center of the cutting plane, so that the camera only a def Ingested installation position can take.

Durch das Vorsehen von mindestens zwei Zentrierelementen an dem Kameragehäuse, welche in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse eine unterschiedliche Breite aufweisen, ist gewährleistet, dass die Kamera bzw. das Kameragehäuse nur in einer definierten Einbauposition montiert werden kann. Alternativ kann die Verbindungsgerade der geometrischen Mittelpunkte der Zentrierelemente in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse vom Mittelpunkt der Schnittebene beabstandet sein, so dass die Kamera bzw. das Kameragehäuse nur in einer definierten Einbauposition montiert werden kann. Bevorzugt weisen die Zentrierelemente in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse eine unterschiedliche Breite auf und die Verbindungsgerade der geometrischen Mittelpunkte der Zentrierelemente ist in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse vom Mittelpunkt der Schnittebene beabstandet.By providing at least two centering elements on the camera housing, which have a different width in a sectional plane at right angles to the housing center axis, it is ensured that the camera or the camera housing can be mounted only in a defined installation position. Alternatively, the connecting straight line of the geometric centers of the centering elements in a sectional plane at right angles to the housing center axis may be spaced from the center of the cutting plane, so that the camera or the camera housing can be mounted only in a defined installation position. Preferably, the centering elements have a different width in a sectional plane at right angles to the housing center axis and the connecting straight line of the geometric center points of the centering elements is at a right angle to the housing center axis spaced from the center of the cutting plane in a sectional plane.

Die Zentrierelemente können mindestens ein Rastelement aufweisen. Vorteilhafterweise können die Zentrierelemente mittels eines z. B. angeformten Rastelementes gleichzeitig zur Festlegung der Kamera an einem z. B. Verkleidungsteil genutzt werden.The centering elements may have at least one latching element. Advantageously, the centering elements by means of a z. B. molded locking element at the same time fixing the camera to a z. B. cowling be used.

Die Zentrierelemente können in einem an die Rückwandung angrenzenden Bereich der Seitenwandung angeordnet sein. Diesbezüglich ergeben sich Vorteile bezüglich der Montage der Kamera, da in diesem Fall eine versuchte Fehlmontage von dem Montagearbeiter sofort erkannt wird und Beschädigungen durch eine gewaltsame Zwangsmontage verhindert werden.The centering elements can be arranged in a region of the side wall adjoining the rear wall. In this regard, there are advantages with respect to the mounting of the camera, since in this case an attempted incorrect assembly is recognized immediately by the assembly worker and damage by a forced forced assembly can be prevented.

Alternativ und/oder in Kombination können die Zentrierelemente im Bereich der Optikeinheit angeordnet sein. Besonders bevorzugt können die Zentrierelemente im Bereich der Optikeinheit in ihrer Längserstreckung parallel zur Gehäusemittelachse angeordnet sein. Denkbar ist beispielsweise ähnlich eines Lego® Bausteins ein entsprechendes Zentrierelement in Form einer Ausnehmung oder in Form eines abstehenden Zentrierelements vorzusehen.Alternatively and / or in combination, the centering elements can be arranged in the region of the optical unit. Particularly preferably, the centering elements can be arranged in the region of the optical unit in its longitudinal extension parallel to the housing center axis. It is conceivable, for example similar to a Lego ® block to provide a corresponding centering in the form of a recess or in the form of a protruding centering.

Vorteilhafterweise sind die Zentrierelemente einstückig an dem Kameragehäuse angeformt. Insbesondere können die Zentrierelemente in einem Spritzgussverfahren an dem Kameragehäuse angeformt sein.Advantageously, the centering elements are integrally formed on the camera body. In particular, the centering elements can be molded onto the camera housing in an injection molding process.

Weiterhin Teil der Erfindung ist eine Kameraanordnung für ein Kraftfahrzeug, mit einem Verkleidungsteil aufweisend mindestens eine Öffnung und mindestens ein an der der Sichtseite des Verkleidungsteils abgewandten Rückseite, im Bereich der Öffnung angeordnetes Aufnahmeelement, und mindestens eine Kamera umfassend ein Kameragehäuse mit mindestens einer Seitenwandung, einer daran angrenzenden Rückwandung und einer der Rückwandung gegenüberliegenden und an die Seitenwandung angrenzenden Optikeinheit, wobei die Kamera an dem Verkleidungsteil mittels des Aufnahmeelements in einer Einbauposition festlegbar ist, und wobei die Optikeinheit in dieser Einbauposition der Öffnung des Verkleidungsteils zugewandt ist, wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass an dem Kameragehäuse mindestens zwei Zentrierelemente angeordnet sind, die in der Seitenwandung ausgeformt oder an die Seitenwandung angeformt sind, dass das Aufnahmeelement Zentriergegenelemente aufweist, die mit den Zentrierelementen zusammenwirken und, dass die Zentrierelemente in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse eine unterschiedliche Breite aufweisen und/oder die Verbindungsgerade der geometrischen Mittelpunkte der Zentrierelemente in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse vom Mittelpunkt der Schnittebene beabstandet sind, so dass die Kamera nur eine definierte Einbauposition einnehmen kann. Die Kamera der Kameraanordnung kann vorstehend erläuterte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Kamera aufweisen.Furthermore, part of the invention is a camera arrangement for a motor vehicle, having a lining part having at least one opening and at least one on the side facing away from the visible side of the fairing part, arranged in the region of the opening receiving element, and at least one camera comprising a camera body having at least one side wall, a adjoining the rear wall and a rear wall opposite and adjacent to the side wall optical unit, wherein the camera is fixed to the cowling by means of the receiving element in an installed position, and wherein the optical unit faces in this installation position of the opening of the cowling, wherein the invention provides that on the camera housing at least two centering elements are arranged, in the side wall are formed or formed on the side wall, that the receiving element comprises centering counter-elements, which cooperate with the centering and that the centering in a sectional plane at right angles to the housing center axis have a different width and / or the connecting line of the geometric centers of the centering in a sectional plane perpendicular to the housing center axis are spaced from the center of the cutting plane, so that the camera can only assume a defined installation position. The camera of the camera arrangement can have previously explained embodiments of the camera according to the invention.

Vorzugsweise weisen die Zentrierelemente mindestens ein Rastelement auf, das mit mindestens einem Rastgegenelement des Aufnahmeelements zusammenwirkt. Vorteilhafterweise können die Zentrierelemente mittels eines z. B. angeformten Rastelementes gleichzeitig zur Festlegung der Kamera an einem z. B. Verkleidungsteil genutzt werden.Preferably, the centering elements have at least one latching element which cooperates with at least one latching counter element of the receiving element. Advantageously, the centering elements by means of a z. B. molded locking element at the same time fixing the camera to a z. B. cowling be used.

Das Aufnahmeelement kann einstückig an dem Verkleidungsteil angeformt sein. Das Aufnahmeelement kann insbesondere in einem Spritzgussverfahren an dem Verkleidungsteil angeformt sein. Das Verkleidungsteil kann insbesondere als Stoßfängerverkleidung oder als Kotflügelverkleidung ausgebildet sein.The receiving element may be integrally formed on the covering part. The receiving element may in particular be molded onto the covering part in an injection molding process. The trim part can be designed, in particular, as a bumper trim or as a fender trim.

Weiterhin Teil der Erfindung ist ein Kraftfahrzeug mit einer erfindungsgemäßen Kamera oder ein Kraftfahrzeug mit einer erfindungsgemäßen Kameraanordnung.Furthermore, part of the invention is a motor vehicle with a camera according to the invention or a motor vehicle with a camera arrangement according to the invention.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand lediglich Ausführungsbeispiele darstellender Zeichnungen erläutert. Es zeigen schematisch:In the following the invention will be explained with reference to exemplary embodiments illustrative drawings. They show schematically:

1 Draufsichten sowie eine Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Kamera, 1 Top views and a sectional view of a camera according to the invention,

2 verschiedene Draufsichten auf eine erfindungsgemäße Kameraanordnung, 2 various top views of a camera arrangement according to the invention,

3 verschiedene Draufsichten auf eine weitere erfindungsgemäße Kameraanordnung, 3 various top views of a further camera arrangement according to the invention,

4 eine dreidimensionale Darstellung einer weiteren erfindungsgemäßen Kameraanordnung. 4 a three-dimensional representation of another camera arrangement according to the invention.

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.

Die 1a zeigt eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Kamera 1 zum Festlegen hinter einem Verkleidungsteil eines Kraftfahrzeuges. Die Kamera umfasst ein Kameragehäuse 6 mit einer Seitenwandung 7, einer daran angrenzenden Rückwandung 8 und einer der Rückwandung gegenüberliegenden und an die Seitenwandung 7 angrenzenden Optikeinheit 9. In 1a ist ein Zentrierelement 10a erkennbar, welches an dem Kameragehäuse 6 angeordnet ist. Das Zentrierelement 10a ist in der Seitenwandung 7 ausgeformt. Die 1b zeigt die der in der 1a dargestellten Draufsicht gegenüberliegende Draufsicht der erfindungsgemäßen Kamera, wobei hier ein zweites Zentrierelement 10b erkennbar ist, welches an dem Kameragehäuse 6 angeordnet ist und ebenfalls in einer Seitenwandung 7 ausgeformt wurde. Die Zentrierelemente 10a und 10b sind dafür vorgesehen in der Einbauposition der Kamera 1 mit an dem Verkleidungsteil 2 angeformten Zentriergegenelementen 11 (hier nicht näher dargestellt) zusammenzuwirken. Die 1c zeigt die in den 1a und 1b dargestellte Schnittebene A-A, die rechtwinklig zur Gehäusemittelachse G das Kameragehäuse 6 schneidet. In der 1c ist ersichtlich, dass die Zentrierelemente 10a, 10b in dieser Schnittebene eine unterschiedliche Breite x, y aufweisen. Zudem ist die Verbindungsgerade 13 der geometrischen Mittelpunkte 14a, 14b der Zentrierelemente 10a, 10b in dieser Schnittebene vom Mittelpunkt 15 der Schnittebene beabstandet. Sowohl die unterschiedliche Breite der x, y der Zentrierelemente 10a, 10b als auch die Tatsache, dass die Verbindungsgerade 13 der geometrischen Mittelpunkte 14a, 14b der Zentrierelemente 10a, 10b vom Mittelpunkt 15 der Schnittebene beabstandet ist führt dazu, dass die Kamera 1 nur eine definierte Einbauposition einnehmen kann. Nicht näher dargestellt können die Zentrierelemente 10a, 10b mindestens ein Rastelement 12 aufweisen, um die Kamera mit z. B. einem Verkleidungsteil 2 eines Kraftfahrzeuges zu verbinden. Wie in den 1a bis 1c ersichtlich, befinden sich die Zentrierelemente 10a, 10b in einem an die Rückwandung 8 angrenzenden Bereich 15 der Seitenwandung 7 bzw. sind dort angeordnet. Die Zentrierelemente 10a, 10b sind einstückig an dem Kameragehäuse 6 angeformt.The 1a shows a side view of a camera according to the invention 1 for fixing behind a trim part of a motor vehicle. The camera includes a camera body 6 with a side wall 7 , an adjacent back wall 8th and one of the rear wall opposite and to the side wall 7 adjacent optical unit 9 , In 1a is a centering element 10a recognizable, which on the camera body 6 is arranged. The centering element 10a is in the sidewall 7 formed. The 1b shows the in the 1a illustrated top view of the camera according to the invention, in which case a second centering element 10b it can be seen which on the camera body 6 is arranged and also in a side wall 7 was formed. The centering elements 10a and 10b are intended for this purpose in the installation position of the camera 1 with on the cowling 2 molded centering counter elements 11 (not shown here) to cooperate. The 1c shows the in the 1a and 1b shown section plane AA, the right angles to the housing center axis G, the camera body 6 cuts. In the 1c it can be seen that the centering elements 10a . 10b have a different width x, y in this section plane. In addition, the connecting line is 13 the geometric centers 14a . 14b the centering elements 10a . 10b in this section plane from the center 15 the cutting plane spaced. Both the different width of the x, y of the centering 10a . 10b as well as the fact that the connecting line 13 the geometric centers 14a . 14b the centering elements 10a . 10b from the center 15 the cutting plane is spaced causes the camera 1 can only assume a defined installation position. Not shown in detail, the centering 10a . 10b at least one locking element 12 have the camera with z. B. a trim part 2 to connect a motor vehicle. As in the 1a to 1c can be seen, are the centering 10a . 10b in one to the back wall 8th adjacent area 15 the side wall 7 or are arranged there. The centering elements 10a . 10b are integral to the camera body 6 formed.

Die 2 zeigt in den Darstellungen 2a (Frontansicht), 2b und 2c (Seitenansichten) sowie 2d (Rückanschicht) eine erfindungsgemäße Kameraanordnung für ein Kraftfahrzeug, mit einem Verkleidungsteil 2, aufweisend eine Öffnung 3 und ein an der der Sichtseite 4 des Verkleidungsteils 2 abgewandten Rückseite 44, im Bereich der Öffnung 3, angeordnetes Aufnahmeelement 5. Die Kameraanordnung umfasst ferner eine Kamera 1 mit einem Kameragehäuse 6 mit einer Seitenwandung 7, einer daran angrenzenden Rückwandung 8 und einer der Rückwandung 8 gegenüberliegenden und an die Seitenwandung 7 angrenzenden Optikeinheit 9. Die Kamera 1 ist an dem Verkleidungsteil 2 mittels des Aufnahmeelements 5 in einer Einbauposition festlegbar. In dieser Einbauposition ist die Optikeinheit 9 der Öffnung 3 des Verkleidungsteils 2 zugewandt. Wie in den 2a bis 2d dargestellt, ragt die Optikeinheit 9 in bzw. teilweise durch die Öffnung 3 des Verkleidungsteils 2 hindurch. An dem Kameragehäuse 6 sind zwei Zentrierelemente 10a, 10b angeordnet, die in der Seitenwandung 7 ausgeformt sind. Das Aufnahmeelement 5 weist Zentriergegenelemente 11a, 11b auf, die mit den Zentrierelementen 10a, 10b zusammenwirken. Die Zentrierelemente 10a, 10b sind so angeordnet, dass in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse die Verbindungsgerade 13 der geometrischen Mittelpunkte 14a, 14b der Zentrierelemente 10a, 10b vom Mittelpunkt 15 der Schnittebene beabstandet ist, so dass die Kamera 1 nur eine definierte Einbauposition einnehmen kann.The 2 shows in the illustrations 2a (Front view), 2 B and 2c (Side views) as well 2d (Rückanschicht) a camera arrangement according to the invention for a motor vehicle, with a covering part 2 having an opening 3 and one on the visible side 4 of the trim part 2 facing away back 44 , in the area of the opening 3 , arranged receiving element 5 , The camera assembly further includes a camera 1 with a camera body 6 with a side wall 7 , an adjacent back wall 8th and one of the back wall 8th opposite and to the side wall 7 adjacent optical unit 9 , The camera 1 is on the cowling 2 by means of the receiving element 5 fixable in a mounting position. In this installation position is the optical unit 9 the opening 3 of the trim part 2 facing. As in the 2a to 2d represented, the optical unit protrudes 9 in or partly through the opening 3 of the trim part 2 therethrough. On the camera body 6 are two centering elements 10a . 10b arranged in the side wall 7 are formed. The receiving element 5 has centering counterparts 11a . 11b on that with the centering elements 10a . 10b interact. The centering elements 10a . 10b are arranged so that in a sectional plane at right angles to the housing center axis, the connecting line 13 the geometric centers 14a . 14b the centering elements 10a . 10b from the center 15 the cutting plane is spaced so that the camera 1 can only assume a defined installation position.

Die 3 zeigt in den Darstellungen 3a (Frontansicht), 3b und 3c (Seitenansichten) sowie 3d (Rückanschicht) eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform einer Kameraanordnung, wobei im Vergleich zu der Kameraanordnung aus 2 die Zentrierelemente 10a, 10b in eine Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse eine unterschiedliche Breite x, y aufweisen. Zudem sind die Zentrierelemente 10a, 10b an der Gehäusewandung 7 angeformt und stehen von dieser ab. Die Verbindungsgerade 13 der geometrischen Mittelpunkte 14a, 14b der Zentrierelemente 10a, 10b ist in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse vom Mittelpunkt der Schnittebene beabstandet, so dass die Kamera 1 nur eine definierte Einbauposition einnehmen kann.The 3 shows in the illustrations 3a (Front view), 3b and 3c (Side views) as well 3d (Rückanschicht) another embodiment of a camera arrangement according to the invention, wherein in comparison to the camera arrangement of 2 the centering elements 10a . 10b in a sectional plane at right angles to the housing center axis have a different width x, y. In addition, the centering elements 10a . 10b on the housing wall 7 molded and stand from this. The connecting line 13 the geometric centers 14a . 14b the centering elements 10a . 10b is in a sectional plane at right angles to the housing center axis spaced from the center of the cutting plane, so that the camera 1 can only assume a defined installation position.

Die 4 zeigt eine dreidimensionale Darstellung einer weiteren erfindungsgemäßen Kameraanordnung für ein Kraftfahrzeug, mit einem Verkleidungsteil 2 aufweisend mindestens eine Öffnung 3 und mindestens ein an der der Sichtseite 4 des Verkleidungsteil 2 abgewandten Rückseite 44, im Bereich der Öffnung 3 angeordnetes Aufnahmeelement 5. Die Kameraanordnung umfasst ferner eine Kamera 1 mit einem Kameragehäuse 6 mit wenigstens einer Seitenwandung 7, einer daran angrenzenden Rückwandung 8 und einer der Rückwandung 8 gegenüberliegenden und an die Seitenwandung 7 angrenzenden Optikeinheit 9. Die Kamera 1 ist an dem Verkleidungsteil 2 mittels des Aufnahmeelements 5 in einer Einbauposition festlegbar. Die 4 zeigt die Kamera in einer Position vor Erreichen der Einbauposition. Die Optikeinheit 9 ist in der späteren Einbauposition der Öffnung 3 des Verkleidungsteils 2 zugewandt. An dem Kameragehäuse 6 sind insgesamt vier Zentrierelemente 10a, 10b, 10c, 10d angeordnet, die an die Seitenwandung 7 angeformt bzw. in der Seitenwandung 7 ausgeformt sind. Das Aufnahmeelement 5 weist Zentriergegenelemente 11a, 11b, 11c, 11d auf, die mit den Zentrierelementen 10a, 10b, 10c, 10d zusammenwirken. Die Zentrierelemente 10a, 10b weisen jeweils ein Rastelement 12a, 12b auf, das mit einem Rastgegenelement 20a, 20b des Aufnahmeelements 5 zusammenwirkt. Die Zentrierelemente 10a, 10b sind in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse G angeordnet und weisen eine unterschiedliche Breite x, y auf. Die weiteren Zentrierelemente 10c, 10d sind so angeordnet, dass die Verbindungsgerade der geometrischen Mittelpunkte der Zentrierelemente 10c, 10d in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse vom Mittelpunkt der Schnittebene beabstandet sind. Die weiteren Zentrierelemente 10c, 10d sind im Bereich der Optikeinheit 9 angeordnet, wobei sich die Zentrierelemente 10c, 10d in ihrer Längserstreckung parallel zur Gehäusemittelachse G erstrecken und zwar in die Gehäusewandung 7 hinein. Das Verkleidungsteil 2 kann als Stoßfängerverkleidung oder als Kotflügelverkleidung ausgebildet sein.The 4 shows a three-dimensional representation of another camera arrangement according to the invention for a motor vehicle, with a cowling 2 having at least one opening 3 and at least one on the visible side 4 of the trim part 2 facing away back 44 , in the area of the opening 3 arranged receiving element 5 , The camera assembly further includes a camera 1 with a camera body 6 with at least one side wall 7 , an adjacent back wall 8th and one of the back wall 8th opposite and to the side wall 7 adjacent optical unit 9 , The camera 1 is on the cowling 2 by means of the receiving element 5 fixable in a mounting position. The 4 shows the camera in a position before reaching the installation position. The optical unit 9 is in the later installation position of the opening 3 of the trim part 2 facing. On the camera body 6 are a total of four centering elements 10a . 10b . 10c . 10d arranged on the side wall 7 molded or in the side wall 7 are formed. The receiving element 5 has centering counterparts 11a . 11b . 11c . 11d on that with the centering elements 10a . 10b . 10c . 10d interact. The centering elements 10a . 10b each have a locking element 12a . 12b on, that with a catch counter element 20a . 20b of the receiving element 5 interacts. The centering elements 10a . 10b are arranged in a sectional plane at right angles to the housing center axis G and have a different width x, y. The other centering elements 10c . 10d are arranged so that the connecting line of the geometric centers of the centering 10c . 10d are spaced in a sectional plane at right angles to the housing center axis from the center of the cutting plane. The other centering elements 10c . 10d are in the range of the optical unit 9 arranged, with the centering elements 10c . 10d extend in their longitudinal extent parallel to the housing center axis G and that in the housing 7 into it. The fairing part 2 can be designed as a bumper fascia or as a fender trim.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102004010957 A1 [0002] DE 102004010957 A1 [0002]

Claims (10)

Kamera (1) zum Festlegen hinter einem Verkleidungsteil (2) eines Kraftfahrzeuges, mit: – einem Kameragehäuse (6) mit wenigstens einer Seitenwandung (7), einer daran angrenzenden Rückwandung (8) und einer der Rückwandung (8) gegenüberliegenden und an die Seitenwandung (7) angrenzenden Optikeinheit (9), dadurch gekennzeichnet, dass an dem Kameragehäuse (6) mindestens zwei Zentrierelemente (10a, 10b) angeordnet sind, die in der Seitenwandung (7) ausgeformt oder an die Seitenwandung (7) angeformt sind, wobei die Zentrierelemente (10a, 10b, 10c, 10d) dafür vorgesehen sind in der Einbauposition der Kamera (1) mit an dem Verkleidungsteil (2) angeformten Zentriergegenelementen (11a, 11b, 11c, 11d) zusammenzuwirken und, dass die Zentrierelemente (10a, 10b, 10c, 10d) in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse (G) eine unterschiedliche Breite (x, y) aufweisen und/oder die Verbindungsgerade (13) der geometrischen Mittelpunkte (14a, 14b) der Zentrierelemente (10a, 10b, 10c, 10d) in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse vom Mittelpunkt (15) der Schnittebene beabstandet ist, so dass die Kamera (1) nur eine definierte Einbauposition einnehmen kann.Camera ( 1 ) for fixing behind a cowling ( 2 ) of a motor vehicle, comprising: - a camera housing ( 6 ) with at least one side wall ( 7 ), an adjoining rear wall ( 8th ) and one of the back wall ( 8th ) opposite and to the side wall ( 7 ) adjacent optical unit ( 9 ), characterized in that on the camera body ( 6 ) at least two centering elements ( 10a . 10b ) are arranged in the side wall ( 7 ) or to the side wall ( 7 ) are formed, wherein the centering elements ( 10a . 10b . 10c . 10d ) are provided in the installation position of the camera ( 1 ) with on the cowling ( 2 ) integrally formed Zentriergegenelementen ( 11a . 11b . 11c . 11d ) and that the centering elements ( 10a . 10b . 10c . 10d ) in a sectional plane at right angles to the housing center axis (G) have a different width (x, y) and / or the connecting line ( 13 ) of the geometric centers ( 14a . 14b ) of the centering elements ( 10a . 10b . 10c . 10d ) in a sectional plane at right angles to the central axis of the housing from the center ( 15 ) of the cutting plane is spaced so that the camera ( 1 ) can only assume a defined installation position. Kamera (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrierelemente (10a, 10b) mindestens ein Rastelement (12) aufweisen.Camera ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the centering elements ( 10a . 10b ) at least one latching element ( 12 ) exhibit. Kamera (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrierelemente (10a, 10b) in einem an die Rückwandung (8) angrenzenden Bereich (15) der Seitenwandung (7) angeordnet sind.Camera ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the centering elements ( 10a . 10b ) in one to the back wall ( 8th ) adjacent area ( 15 ) of the side wall ( 7 ) are arranged. Kamera (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrierelemente (10c, 10d) im Bereich der Optikeinheit (9), vorzugsweise in ihrer Längserstreckung parallel zur Gehäusemittelachse (G), angeordnet sind.Camera ( 1 ) according to one of the preceding claims 1 to 2, characterized in that the centering elements ( 10c . 10d ) in the area of the optical unit ( 9 ), preferably in their longitudinal extent parallel to the housing center axis (G), are arranged. Kamera (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrierelemente (10a, 10b, 10c, 10d) einstückig an dem Kameragehäuse (6) angeformt sind.Camera ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the centering elements ( 10a . 10b . 10c . 10d ) in one piece on the camera body ( 6 ) are formed. Kameraanordnung für ein Kraftfahrzeug, mit: – einem Verkleidungsteil (2) aufweisend mindestens eine Öffnung (3) und mindestens ein an der der Sichtseite (4) des Verkleidungsteils (2) abgewandten Rückseite (44), im Bereich der Öffnung (3), angeordnetes Aufnahmeelement (5), – mindestens einer Kamera (1) umfassend ein Kameragehäuse (6) mit wenigstens einer Seitenwandung (7), einer daran angrenzenden Rückwandung (8) und einer der Rückwandung (8) gegenüberliegenden und an die Seitenwandung (7) angrenzenden Optikeinheit (9), wobei die Kamera (1) an dem Verkleidungsteil (2) mittels des Aufnahmeelements (5) in einer Einbauposition festlegbar ist, und wobei die Optikeinheit (9) in dieser Einbauposition der Öffnung (3) des Verkleidungsteils (2) zugewandt ist, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Kameragehäuse (6) mindestens zwei Zentrierelemente (10a, 10b, 10c, 10d) angeordnet sind, die in der Seitenwandung (7) ausgeformt oder an die Seitenwandung (7) angeformt sind, dass das Aufnahmeelement (5) Zentriergegenelemente (11a, 11b, 11c, 11d) aufweist, die mit den Zentrierelementen (10a, 10b, 10c, 10d) zusammenwirken und, dass die Zentrierelemente (10a, 10b, 10c, 10d) in einer Schnittebene rechtwinklig zur Gehäusemittelachse (G) eine unterschiedliche Breite (x, y) aufweisen und/oder die Verbindungsgerade (13) der geometrischen Mittelpunkte (14a, 14b) der Zentrierelemente (10a, 10b, 10c, 10d) vom Mittelpunkt (15) der Schnittebene beabstandet ist, so dass die Kamera (1) nur eine definierte Einbauposition einnehmen kann.Camera arrangement for a motor vehicle, comprising: - a trim part ( 2 ) having at least one opening ( 3 ) and at least one on the visible side ( 4 ) of the trim part ( 2 ) facing away from the back ( 44 ), in the area of the opening ( 3 ), arranged receiving element ( 5 ), - at least one camera ( 1 ) comprising a camera body ( 6 ) with at least one side wall ( 7 ), an adjoining rear wall ( 8th ) and one of the back wall ( 8th ) opposite and to the side wall ( 7 ) adjacent optical unit ( 9 ), the camera ( 1 ) on the trim part ( 2 ) by means of the receiving element ( 5 ) is fixable in an installed position, and wherein the optical unit ( 9 ) in this installation position of the opening ( 3 ) of the trim part ( 2 ), characterized in that on the camera body ( 6 ) at least two centering elements ( 10a . 10b . 10c . 10d ) are arranged in the side wall ( 7 ) or to the side wall ( 7 ) are formed, that the receiving element ( 5 ) Centering counter elements ( 11a . 11b . 11c . 11d ), which with the centering elements ( 10a . 10b . 10c . 10d ) and that the centering elements ( 10a . 10b . 10c . 10d ) in a sectional plane at right angles to the housing center axis (G) have a different width (x, y) and / or the connecting line ( 13 ) of the geometric centers ( 14a . 14b ) of the centering elements ( 10a . 10b . 10c . 10d ) from the center ( 15 ) of the cutting plane is spaced so that the camera ( 1 ) can only assume a defined installation position. Kameraanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrierelemente (10a, 10b) mindestens ein Rastelement (12) aufweisen, das mit mindestens einem Rastgegenelement (20a, 20b) des Aufnahmeelements (5) zusammenwirkt.Camera arrangement according to claim 6, characterized in that the centering elements ( 10a . 10b ) at least one latching element ( 12 ), which with at least one locking counter-element ( 20a . 20b ) of the receiving element ( 5 ) cooperates. Kameraanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmeelement (5) einstückig an dem Verkleidungsteil (2) angeformt ist.Camera arrangement according to one of the preceding claims 6 or 7, characterized in that the receiving element ( 5 ) in one piece on the trim part ( 2 ) is formed. Kameraanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Verkleidungsteil (2) als Stoßfängerverkleidung oder als Kotflügelverkleidung ausgebildet ist.Camera arrangement according to one of the preceding claims 6 to 8, characterized in that the covering part ( 2 ) is designed as a bumper fascia or as a fender trim. Kraftfahrzeug mit einer Kamera (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 oder mit einer Kameraanordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 9.Motor vehicle with a camera ( 1 ) according to one of claims 1 to 5 or with a camera arrangement according to one of claims 6 to 9.
DE201120052271 2011-12-12 2011-12-12 Camera for fixing behind a cowling of a motor vehicle and camera arrangement for a motor vehicle Expired - Lifetime DE202011052271U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201120052271 DE202011052271U1 (en) 2011-12-12 2011-12-12 Camera for fixing behind a cowling of a motor vehicle and camera arrangement for a motor vehicle
DE201210110878 DE102012110878A1 (en) 2011-12-12 2012-11-13 Camera for securing behind trim panel of motor vehicle, has housing comprising centering elements with geometric midpoints whose connecting line is spaced apart in sectional plane, so that camera is in defined installation position

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201120052271 DE202011052271U1 (en) 2011-12-12 2011-12-12 Camera for fixing behind a cowling of a motor vehicle and camera arrangement for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202011052271U1 true DE202011052271U1 (en) 2013-03-13

Family

ID=48084663

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201120052271 Expired - Lifetime DE202011052271U1 (en) 2011-12-12 2011-12-12 Camera for fixing behind a cowling of a motor vehicle and camera arrangement for a motor vehicle
DE201210110878 Withdrawn DE102012110878A1 (en) 2011-12-12 2012-11-13 Camera for securing behind trim panel of motor vehicle, has housing comprising centering elements with geometric midpoints whose connecting line is spaced apart in sectional plane, so that camera is in defined installation position

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210110878 Withdrawn DE102012110878A1 (en) 2011-12-12 2012-11-13 Camera for securing behind trim panel of motor vehicle, has housing comprising centering elements with geometric midpoints whose connecting line is spaced apart in sectional plane, so that camera is in defined installation position

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202011052271U1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10238935A1 (en) * 2002-08-24 2004-03-18 Robert Bosch Gmbh Method and device for fastening and aligning a sensor
DE102004010957A1 (en) 2004-03-03 2005-09-22 Robert Bosch Gmbh camera
DE60214047T2 (en) * 2002-04-23 2007-03-08 Autoliv Development Ab NIGHT VISION DEVICE
DE102009002626A1 (en) * 2009-04-24 2010-10-28 Robert Bosch Gmbh Sensor arrangement for driver assistance systems in motor vehicles
DE102010033126A1 (en) * 2010-08-03 2011-08-25 Daimler AG, 70327 Fastening device for camera at pane of passenger car, has support plate glued at pane of motor vehicle, and camera carrier with camera receiver that is provided at absolute layer of camera in vehicle in installation position of plate

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60214047T2 (en) * 2002-04-23 2007-03-08 Autoliv Development Ab NIGHT VISION DEVICE
DE10238935A1 (en) * 2002-08-24 2004-03-18 Robert Bosch Gmbh Method and device for fastening and aligning a sensor
DE102004010957A1 (en) 2004-03-03 2005-09-22 Robert Bosch Gmbh camera
DE102009002626A1 (en) * 2009-04-24 2010-10-28 Robert Bosch Gmbh Sensor arrangement for driver assistance systems in motor vehicles
DE102010033126A1 (en) * 2010-08-03 2011-08-25 Daimler AG, 70327 Fastening device for camera at pane of passenger car, has support plate glued at pane of motor vehicle, and camera carrier with camera receiver that is provided at absolute layer of camera in vehicle in installation position of plate

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012110878A1 (en) 2013-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202014011219U1 (en) Holding frame for a connector
DE102013113976A1 (en) Holding frame for a connector
WO2020007512A1 (en) Motor vehicle fairing
DE102012003617A1 (en) Housing for control device of motor car, has attachment element connectable with component of motor car and engaged in recess of housing in form-fit manner such that housing is fastenable at component without retainer
EP2392228B1 (en) Shelf system
DE102016214983A1 (en) Windscreen structure of a vehicle
DE102012111699A1 (en) Sensor arrangement for vehicle sensor, has vehicle sensor having one centering element with counter centering element cooperating with receiving element or with fixing element
EP1949041B1 (en) Acceleration sensor
DE102014118326A1 (en) Device for mounting a windshield and an upper cowl cover for a vehicle
DE202011052271U1 (en) Camera for fixing behind a cowling of a motor vehicle and camera arrangement for a motor vehicle
DE102016204469A1 (en) Arrangement and method for attaching a roof console to a headliner of a vehicle and vehicle
DE102016207179B3 (en) Motor vehicle door and door handle system for this
DE202009012430U1 (en) base support
DE102014100606A1 (en) Plastic end cap of a headlight with externally arranged decorative strip
DE102017122070A1 (en) COWL COVER
DE102010055953A1 (en) Bumper assembly and method of making such a bumper assembly
DE102016219421A1 (en) Housing with strain relief for a cable
EP3465818B1 (en) Communication device for a diagnostic system of a motor vehicle
DE102020002900A1 (en) Webbing guide element
DE102014207721A1 (en) Arrangement for attaching a warning triangle to a vehicle wall
DE10116283B4 (en) Arrangement for accurately fitting an attachment to a base member, in particular a radiator grille on a bumper fascia of a motor vehicle
DE102012002582A1 (en) Monitoring device for motor vehicle, has display surface which is arranged parallel or at acute angle to side window of motor vehicle, in order to define passenger compartment of motor vehicle
DE102011101779A1 (en) Bumper device mounted in chassis of motor vehicle such as passenger car, has bumper fascia which is stiffened by a shroud support and indirectly fixed on motor vehicle chassis
DE102012007546A1 (en) Threaded bush for use in plastic molding part that is utilized for mechanical fixation of connectors for fastening liner part in motor car, has radial extensions exhibiting angular displacement in relation to each other
WO2017182259A1 (en) Cover for a strap

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20130502

R156 Lapse of ip right after 3 years