DE202011050886U1 - Lamella rake for removing the solids from the flowing liquid - Google Patents

Lamella rake for removing the solids from the flowing liquid Download PDF

Info

Publication number
DE202011050886U1
DE202011050886U1 DE202011050886U DE202011050886U DE202011050886U1 DE 202011050886 U1 DE202011050886 U1 DE 202011050886U1 DE 202011050886 U DE202011050886 U DE 202011050886U DE 202011050886 U DE202011050886 U DE 202011050886U DE 202011050886 U1 DE202011050886 U1 DE 202011050886U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rake
filtration
drum
filtration surface
lamellae
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202011050886U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
In Eko Team S R O
IN-EKO TEAM SRO
Original Assignee
In Eko Team S R O
IN-EKO TEAM SRO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CZ20110331A external-priority patent/CZ2011331A3/en
Priority claimed from CZ201124455U external-priority patent/CZ22824U1/en
Application filed by In Eko Team S R O, IN-EKO TEAM SRO filed Critical In Eko Team S R O
Publication of DE202011050886U1 publication Critical patent/DE202011050886U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/14—Devices for separating liquid or solid substances from sewage, e.g. sand or sludge traps, rakes or grates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/117—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements arranged for outward flow filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62—Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/64—Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element
    • B01D29/6469—Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element scrapers
    • B01D29/6476—Regenerating the filter material in the filter by scrapers, brushes, nozzles, or the like, acting on the cake side of the filtering element scrapers with a rotary movement with respect to the filtering element

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

Die Rechen zur Beseitigung der Feststoffe aus der strömenden Flüssigkeit, die eine Trommelfiltrationsfläche mit einer Längsachse aufweisen, der ein bewegliches Abstreichmittel der gefangenen Stoffe in die Rinne zugeordnet ist, die in dem Innenraum der Trommelfiltrationsfläche angeordnet ist, wobei der Rinne ein Austragselement der gefangenen Feststoffe zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Trommelfiltrationsfläche (0) durch ein System der Umfangsfiltrationslamellen (1) gebildet ist, die auf dem Rechenrahmen in der Richtung der Längsachse (00) der Trommelfiltrationsfläche (0) frei beweglich gelagert sind, wobei zwischen jeden zwei benachbarten Umfangsfiltrationslamellen (1) in der Richtung des Umfangs der Trommelfiltrationsfläche (0) mindestens ein Reinigungsfinger (4) beweglich angebracht ist, der mit einem Antrieb und mit mindestens einem Abstreicharm (5) verkoppelt ist, der auf der inneren Seite der Trommelfiltrationsfläche (0) in der Richtung des inneren Umfanges der Trommelfltrationsfläche (0) beweglich angeordnet und mit dem Antrieb verkoppelt ist.The rakes for removing the solids from the flowing liquid, which have a drum filtration surface with a longitudinal axis, which is associated with a movable wiper of the trapped substances in the trough, which is arranged in the interior of the drum filtration surface, the trough being assigned a discharge element of the trapped solids characterized in that the drum filtration surface (0) is formed by a system of peripheral filtration lamellae (1) which are freely movable on the computing frame in the direction of the longitudinal axis (00) of the drum filtration surface (0), between each two adjacent peripheral filtration lamellae (1) in the direction of the circumference of the drum filtration surface (0) at least one cleaning finger (4) is movably attached, which is coupled to a drive and to at least one scraper arm (5) which is on the inner side of the drum filtration surface (0) in the Direction of the inner circumference s the drum filtration surface (0) is movably arranged and coupled to the drive.

Description

Bereich der TechnikField of engineering

Die technische Lösung betrifft die Rechen zur Beseitigung der Feststoffe aus der strömenden Flüssigkeit, die eine Trommelfiltrationsfläche mit einer Längsachse aufweisen, der ein bewegliches Abstreichmittel der gefangenen Stoffe in die Rinne zugeordnet ist, die in dem Innenraum der Trommelfiltrationsfläche angeordnet ist, wobei der Rinne ein Austragmittel der gefangenen Feststoffe zugeordnet ist.The technical solution relates to the rake for removing the solids from the flowing liquid having a drum filtration surface with a longitudinal axis associated with a movable scraper of the trapped matter into the groove disposed in the interior of the drum filtration surface, the groove being a discharge means associated with the trapped solids.

Stand der TechnikState of the art

Zur Beseitigung der Feststoffe aus der strömenden Flüssigkeit, z. B. dem Abwasser, verwendet man verschiedene Systeme mit spezifischen Eigenschaften.To remove the solids from the flowing liquid, eg. As the wastewater, one uses different systems with specific properties.

Es sind die Rechen mit einem umlaufenden Gliederband bekannt, z. B. laut CZ PV 1998-3374, das mit seinem unteren Teil in einen Kanal eingetaucht ist, durch den die zu reinigende Flüssigkeit strömt, die so die Lücken zwischen den einzelnen Gliedern des Bandes durchgehen muss, also der Schmutz, der größer als die Lücken zwischen den Gliedern des Bandes ist, wird auf den Bandgliedern gefangen und danach durch die Bandbewegung nach oben über den Spiegel der zu reinigenden Flüssigkeit hinausgetragen wird, wo der gefangene Schmutz auf geeignete Weise, z. B. durch sich drehende Bürsten oder durch Freifall, in einen Abfallbehälter oder auf einen Förderer übertragen wird. Der so gesammelte Schmutz ist dann zur weiteren Verarbeitung bestimmt.The rakes are known with a circulating link belt, z. B. according to CZ PV 1998-3374, which is immersed with its lower part in a channel through which flows the liquid to be cleaned, which must pass through the gaps between the individual members of the band, so the dirt that is larger than the gaps is between the links of the band, is caught on the band links and then carried out by the band movement up over the mirror of the liquid to be cleaned, where the captured dirt in a suitable manner, for. B. by rotating brushes or by free fall, is transferred to a waste container or on a conveyor. The collected dirt is then destined for further processing.

Weiter sind die Bandrechen mit einem Zahnband bekannt, die im Grunde genommen auf demselben Prinzip wie die oben genannten Gliederbandrechen basieren, wobei das Zahnband dem Hinaustragen des gefangenen Schmutzes über den Spiegel der zu reinigenden Flüssigkeit und dem nachfolgenden Versetzen des gefangenen Schmutzes in einen Sammelbehälter oder auf ein Förderband zur weiteren Verarbeitung beiträgt.Further, the band rakes are known with a toothed belt, which are based basically on the same principle as the above-mentioned limb band rake, wherein the toothed belt carrying out the trapped dirt on the mirror of the liquid to be cleaned and the subsequent displacement of the trapped dirt in a collecting container or on a conveyor belt contributes to further processing.

Die Bandrechen können dabei gegenüber der Strömungsrichtung der zu reinigenden Flüssigkeit senkrecht platziert werden oder sie können unter einem Winkel für bereits erwähntes einfacheres Hinaustragen des gefangenen Schmutzes über den Spiegel der zu reinigenden Flüssigkeit situiert werden.The band rakes can be placed perpendicular to the flow direction of the liquid to be cleaned or they can be situated at an angle for already mentioned easier carry out the trapped dirt on the mirror of the liquid to be cleaned.

Der Nachteil der Bandrechen besteht in deren großen Kompliziertheit, die durch die große Zahl der Glieder zur Bildung eines Filtrationsbandes, große Zahl der Wellen und Räder und insgesamt große Zahl der Bestandteile gegeben ist. Der weitere Nachteil der Bandrechen besteht in einer kleinen sauberen Filtrationsfläche insbesondere beim Bedarf des Auffangens des kleinen Schmutzes, in einer einfachen und dadurch häufigen Beschädigung des Bandes oder dessen Glieder, in einem großen hydraulischen Widerstand der Rechen und der Unmöglichkeit des Einbaus einer Entwässerungspresse direkt in die Rechen.The disadvantage of the band rakes is their great complexity, which is given by the large number of links to form a filtration band, large number of waves and wheels and a large total number of components. The further disadvantage of the band rake consists in a small clean filtration area especially in the need of collecting the small dirt, in a simple and thus frequent damage to the belt or its members, in a large hydraulic resistance of the rake and the impossibility of installing a dewatering press directly into the Rake.

Es sind auch die Rechen mit einer schrägen Austragschraube bekannt, z. B. laut CZ UV 14409, die mit einem Filtrationsteil zum Schmutzfangen verbunden ist. Der Filtrationsteil, der in dem Kanal waagrecht oder schräg angeordnet werden kann, kann in der Form eines sich drehenden Siebes gebildet werden, das den gefangenen Schmutz durch dessen Wirkung selbst in eine Sammelrinne fördert, die im Sieb entlang situiert ist. Der Filtrationsteil kann durch ein System der auf dem Rahmen befestigten Segmente gebildet werden, denen eine Reinigungsanlage der Filtrationslücken zwischen den Segmenten zugeordnet ist, die z. B. durch eine sich drehende Schraube gebildet werden kann.There are also the rake with an oblique discharge screw known, for. B. according to CZ UV 14409, which is connected to a filtration part for catching dirt. The filtration part, which can be arranged horizontally or obliquely in the channel, can be formed in the form of a rotating screen, which by its action promotes the trapped dirt itself into a collecting channel situated in the sieve. The filtration part may be formed by a system of segments mounted on the frame to which a cleaning system is associated with the filtration gaps between the segments, e.g. B. can be formed by a rotating screw.

Der gemeinsame Nachteil der Systeme mit einer schrägen Austragschraube besteht in einer notwendigen erheblichen Länge der Austragschraube zur Förderung des Schmutzes aus der Tiefe des jeweiligen Kanals nach oben in einen Sammelbehälter oder auf ein Förderband, was den Preis der Anlage erheblich erhöht. Der weitere Nachteil besteht in den großen Grundriss- und Horizontalbauansprüchen von diesen Rechentypen. Der weitere große Nachteil dieses Rechentyps besteht in einer kleinen Ausnutzung der Filtrationsfläche.The common disadvantage of systems with an oblique discharge screw is a necessary considerable length of the discharge screw to promote the dirt from the depth of the respective channel up into a collection container or on a conveyor belt, which increases the price of the system considerably. The further disadvantage is the large ground plan and horizontal construction claims of these types of computing. The other major disadvantage of this type of calculation is a small utilization of the filtration area.

Es sind auch, z. B. aus EP 0 908 569 , in dem Behälter vertikal angeordnete Rechen mit einer vertikalen Förderschraube bekannt, die zugleich zum Auspressen der Flüssigkeit aus dem gefangenen Schmutz dient. Die perforierte Filtrationsfläche in der Form eines vertikal angeordneten Zylinders umgibt die vertikale Schraubenpresse/Förderer. Diese Rechen sind zum Filtern der Flüssigkeiten in einer Rohrleitung primär bestimmt und ihr Hauptnachteil besteht in einer kleinen Filtrationsleistung, d. h. kleiner Ausnutzung der Filtrationsfläche.There are also, z. B. off EP 0 908 569 , in the container vertically arranged rake with a vertical conveyor screw known, which also serves to squeeze the liquid from the trapped dirt. The perforated filtration surface in the form of a vertically arranged cylinder surrounds the vertical screw press / conveyor. These rakes are primarily intended for filtering the liquids in a pipeline and their main disadvantage is a small filtration performance, ie small utilization of the filtration area.

Das Ziel der technischen Lösung besteht darin, die Nachteile des bisherigen Standes der Technik zu beseitigen oder mindestens zu minimieren.The aim of the technical solution is to eliminate or at least minimize the disadvantages of the prior art.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Das Ziel der technischen Lösung ist durch die Rechen erreicht, deren Wesen darin besteht, dass die Trommelfiltrationsfläche durch ein System der Umfangsfiltrationslamellen gebildet wird, die auf dem Rechenrahmen in der Richtung der Längsachse der Trommelfiltrationsfläche frei beweglich gelagert sind, wobei zwischen jeden zwei benachbarten Umfangsfiltrationslamellen in der Richtung des Umfangs der Trommelfiltrationsfläche mindestens ein Reinigungsfinger beweglich platziert ist, der mit dem Antrieb und mindestens einem Abstreicharm verkoppelt ist, der auf der inneren Seite der Trommelfiltrationsfläche in der Richtung des inneren Umfangs der Trommelfiltrationsfläche beweglich angeordnet und mit dem Antrieb verkoppelt ist.The object of the technical solution is achieved by the rake, the essence of which is that the drum filtration surface is formed by a system of circumferential filtration lamellae freely supported on the computing frame in the direction of the longitudinal axis of the drum filtration surface, wherein between each two adjacent circumferential filtration lamellae in the direction of the circumference of the drum filtration surface, there is movably placed at least one cleaning finger coupled to the drive and at least one doctor arm movable on the inner side of the drum filtration surface in the direction of the inner circumference of the drum filtration surface is coupled to the drive.

Der Vorteil dieser Lösung besteht in den extrem kleinen Bauabmessungen mit Rücksicht auf große Reinigungskapazität, niedrigem Verschleiß der freien senkrecht aufgehängten Umfangsfiltrationslamellen (Segmente) und Reinigungsfinger, Unmöglichkeit des Herausfallens der Reinigungsfinger aus den Nuten zwischen den Filtrationslamellen, die nirgendwo unterbrochen sind. Die Filtrationsfläche ist im Grunde genommen mehr als bei anderen Rechen ausgenutzt. Die Filtrationsöffnungen zwischen den Lamellen werden bei jeder Inbetriebnahme der Rechen intensiv automatisch gereinigt, wobei der Reinigungsarm mindestens ein Stück sein kann, vorteilhaft ist eine größere Zahl der Arme, mindestens drei vorgesehen, wodurch derselbe Abstand der Filtrationslamellen untereinander auf dem ganzen Umfang der Trommelfiltrationsfläche gewährleistet ist. Der Vorteil der Anordnung mit freien Filtrationslamellen besteht in der geringen Möglichkeit des Verstopfens der Rechen durch Festgegenstände sowie der Fähigkeit der Beseitigung der relativ großen und festen Gegenstände aus der zu reinigenden Flüssigkeit (Abwasser). Der weitere Vorteil besteht darin, dass Reinigungsfinger und Abstreicharme im Falle des Verschleißes einfach austauschbar sind. In Bezug darauf, dass die Filtrationslamellen waagrecht frei verschiebbar sind, kann auf sie oder rückwirkend auf die Reinigungsfinger infolge des Verschleißes des Hauptmechanismus und der kontinuierlichen Änderung der Lage der Filtrationslamellen und Reinigungsfinger eine erhöhte gegenseitige Reibung und dadurch dann entstehender vorzeitiger Verschleiß nicht wirken. Die Seitenflächen der Filtrationslamellen werden nach jedem Reinigungszyklus sauber ohne den Auftrag von Fett und anderen Feststoffen erhalten, die die Filtrationslücken undurchgängig machen könnten. In dem jeweiligen angeführten Fall werden die Filtrationslücken pro eine Drehung der Austragarme 3x gereinigt. Der weitere Vorteil der Lösung besteht darin, dass einzelne Teile der Rechen aus den Montagegründen durch die Flansche abgetrennt werden können. Zur grundsätzlichen Erhöhung der wirksamen Filtrationsfläche und der Gesamtfiltrationskapazität von Rechen ist eine waagrechte Lage der Längsachse der Trommelfiltrationsfläche am vorteilhaftesten, laut Bedarf und Möglichkeiten ist selbstverständlich auch die Abneigung der Lage der Längsachse der Trommelfiltrationsfläche von der waagrechten Richtung möglich. Die Filtrationslamellen können zwar am Rechenrahmen auch ohne die Möglichkeit der Verschiebung frei befestigt werden, diese Lösung ist jedoch zur relativ einfachen Verletzung der Optimallage der Reinigungsfinger und Filtrationslamellen nachteilig, die durch übermäßigen Verschleiß beider Elemente, bzw. durch vollständige Störung ihrer Funktion oder durch die Destruktion zum Ausdruck kommt.The advantage of this solution is the extremely small construction dimensions, with regard to large cleaning capacity, low wear of the free vertically suspended circumferential filtration lamellae (segments) and cleaning fingers, the impossibility of falling out of the cleaning fingers from the grooves between the filtration lamellae, which are not interrupted anywhere. The filtration area is basically used more than other rakes. The filtration openings between the lamellae are intensively automatically cleaned each time the rake is put into operation, wherein the cleaning arm may be at least one piece, advantageously a larger number of arms, at least three being provided, whereby the same distance between the filtration lamellae is ensured on the entire circumference of the drum filtration surface , The advantage of the arrangement with free filtration lamellae is the low possibility of clogging of the rake by solid objects and the ability to remove the relatively large and solid objects from the liquid to be cleaned (wastewater). The further advantage is that cleaning fingers and Abstreicharme are easily replaceable in the event of wear. In view of the fact that the filtration lamellae are freely displaceable horizontally, they can not act on them or retroactively on the cleaning fingers due to the wear of the main mechanism and the continuous change in the position of the filtration lamellae and cleaning fingers increased mutual friction and then premature wear. The side surfaces of the filtration lamellae are kept clean after each cleaning cycle without the application of grease and other solids which could make the filtration gaps impermeable. In the respective case cited, the filtration gaps are cleaned per one rotation of the discharge arms 3x. The further advantage of the solution is that individual parts of the rake can be separated from the assembly reasons by the flanges. For a general increase of the effective filtration area and the total filtration capacity of rakes a horizontal position of the longitudinal axis of the drum filtration surface is most advantageous, according to needs and opportunities is of course also the aversion of the position of the longitudinal axis of the drum filtration surface of the horizontal direction possible. Although the filtration lamellae can be freely attached to the computing frame without the possibility of displacement, this solution is disadvantageous for the relatively simple violation of the optimal position of the cleaning fingers and filtration lamella due to excessive wear of both elements, or by complete disruption of their function or by the destruction is expressed.

Übersicht der Abbildungen auf der ZeichnungOverview of the illustrations on the drawing

Die technische Lösung ist auf der Zeichnung schematisch dargestellt, wo es zeigen:The technical solution is shown schematically on the drawing, where it shows:

1 Seitenschnitt der Rechen laut technischer Lösung, 1 Side cut of the rake according to technical solution,

2 Stirnansicht von der Seite von der Riemenscheibe, 2 Front view from the side of the pulley,

3, 4, 6 und 7 Beispielanordnungen des Anschlusses der Längs- und senkrechten Austragschraube und 3 . 4 . 6 and 7 Example arrangements of the connection of the longitudinal and vertical discharge screw and

5 alternative Ausführung des Rechenantriebs. 5 alternative embodiment of the computing drive.

Ausführungsbeispiel der technischen LösungEmbodiment of the technical solution

Die technische Lösung wird anhand des Ausführungsbeispiels der Rechen zur Beseitigung der Feststoffe aus der strömenden Flüssigkeit beschrieben, wobei die Rechen eine Trommelfiltrationsfläche 0 mit der Längsachse 00 aufweisen. Die Filtrationsfläche 0 ist durch ein System der Umfangsfiltrationslamellen 1 gebildet, die auf den Tragelementen 2 in der Richtung der waagrechten Längsachse 00 frei beweglich gelagert sind. Die Umfangsfiltrationslamellen 1 bilden in dem inneren Teil der Trommelfiltrationsfläche 0 eine walzenförmige Filtrationsfläche. Zwischen den Umfangsfiltrationslamellen 1 werden die Filtrationslücken zum Durchgang der zu reinigenden strömenden Flüssigkeit auf solche Weise gewartet, dass zwischen jeden zwei benachbarten Lamellen 1 in der Richtung des Umfangs der Trommelfiltrationsfläche 0 mindestens ein Reinigungsfinger 4 beweglich platziert ist, dessen Dicke die Breite der jeweiligen Filtrationslücke bestimmt, und der mit dem Antrieb, z. B. Motor 11 verkoppelt ist. Die Reinigungsfinger 4 sind auf der inneren Seite der Trommelfiltrationsfläche 0 mit mindestens einem Abstreicharm 5 verbunden, der auf der inneren Seite der Trommelfiltrationsfläche 0 in der Richtung des inneren Umfanges der Trommelfiltrationsfläche 0 beweglich angeordnet ist, wobei der Abstreicharm 5 den Schmutz, der auf der inneren Seite der Trommelfiltrationsfläche 0 gefangen wird, in die unbewegliche Rinne 7 hinausträgt. Der Abstreicharm 5 ist mit dem Antrieb, z. B. Motor 11 verkoppelt.The technical solution is described with reference to the embodiment of the rake for removing the solids from the flowing liquid, wherein the rake a drum filtration surface 0 with the longitudinal axis 00 exhibit. The filtration area 0 is through a system of circumferential filtration lamellae 1 formed on the supporting elements 2 in the direction of the horizontal longitudinal axis 00 are freely movable stored. The circumferential filtration lamellae 1 form in the inner part of the drum filtration surface 0 a roller-shaped filtration surface. Between the circumferential filtration lamellae 1 For example, the filtration gaps for passage of the flowing liquid to be cleaned are maintained in such a manner that between each two adjacent fins 1 in the direction of the circumference of the drum filtration surface 0 at least one cleaning finger 4 is placed movable, whose thickness determines the width of the respective filtration gap, and with the drive, for. B. engine 11 is coupled. The cleaning fingers 4 are on the inner side of the drum filtration surface 0 with at least one wiper arm 5 connected to the inside of the drum filtration surface 0 in the direction of the inner circumference of the drum filtration surface 0 is movably arranged, wherein the Abstreicharm 5 the dirt on the inner side of the drum filtration surface 0 caught in the immovable channel 7 also contributes. The Abstreicharm 5 is with the drive, z. B. engine 11 coupled.

In der Rinne 7, die aus dem Grund der Ermöglichung einer selbstständigen Abströmung der Flüssigkeit aus der Rinne gewöhnlich aus einem Lochblech gebildet ist, ist eine waagrechte Austragschraube 6 angeordnet, die die gefangene Feststoffe zur Mündung der senkrechten Austragschraube 8 fördert, die eine Längsachse 000 aufweist und die die gefangenen Feststoffe in der Richtung nach oben zur weiteren Verarbeitung hinausträgt.In the gutter 7 that for the reason of enabling an independent outflow of the Liquid from the gutter is usually formed from a perforated plate, is a horizontal discharge screw 6 arranged the trapped solids to the mouth of the vertical discharge screw 8th promotes a longitudinal axis 000 and carries the trapped solids in the upward direction for further processing.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Umfangsfiltrationslamellen 1 auf einem Paar der Tragelemente 2 ganz frei aufgehängt, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch Führungsstäbe gebildet werden, und die an ihren Enden in den Stirnen 9 der Rechen gelagert sind. In dem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Tragelemente 2 auf anderen Rechenteilen als auf den Stirnen 9 gelagert, die in solcher Ausführung durch nicht dargestellte Träger untereinander verbunden sind. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Umfangsfiltrationslamellen 1 zwecks der Erhöhung der Stabilität ihrer Lage durch einen Führungsträger 3 geführt, der auf der gegenüberliegenden Seite der Trommelfiltrationsfläche 0 von den Tragelementen 2 angeordnet ist, wobei der Führungsträger 3 mit seinen Enden ebenso in den Stirnen 9 der Rechen angeordnet ist. Tragelemente 2, Führungsträger 3 und Stirnen 9 der Rechen bilden so im Grunde genommen einen Rechenrahmen. In dem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Rechen ohne den Führungsträger 3 ausgeführt und der Rechenrahmen ist so im Grunde genommen durch die Tragelemente 2 und Stirnen 9 der Rechen gebildet oder die Rechen sind mit zwei oder mehreren Führungsträgern 3 ausgeführt. In dem weiteren nicht dargestellten Ausführungsbeispiel weisen die Rechen nur ein Führungselement 2 oder umgekehrt mehr als zwei Führungselemente 2 auf.In the illustrated embodiment, the circumferential filtration lamellae 1 on a pair of support elements 2 freely suspended, which are formed in the illustrated embodiment by guide rods, and at their ends in the forehead 9 the rakes are stored. In the embodiment not shown, the support elements 2 on other parts of the calculus than on the forehead 9 stored, which are interconnected in such an embodiment by means not shown carrier. In the illustrated embodiment, the circumferential filtration lamellae 1 in order to increase the stability of their position by a management carrier 3 guided on the opposite side of the drum filtration surface 0 from the supporting elements 2 is arranged, wherein the management carrier 3 with its ends as well in the foreheads 9 the rake is arranged. supporting elements 2 , Leaders 3 and foreheads 9 The rake thus basically forms a computing framework. In the embodiment not shown, the rakes are without the management carrier 3 executed and the calculation frame is so basically by the support elements 2 and foreheads 9 the rake is formed or the rakes are with two or more leaders 3 executed. In the further embodiment, not shown, the rake have only one guide element 2 or conversely more than two guide elements 2 on.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weisen die Rechen eine Dreiergruppe der Systeme der Reinigungsfinger 4 auf, wobei jedes System der Reinigungsfinger 4 auf einem Abstreicharm 5 gelagert oder direkt gebildet ist, also die Rechen weisen eine Dreiergruppe der Abstreicharme 5 auf, die auf dem Umfang der Trommelfiltrationsfläche 0 in den regelmäßigen Winkelteilungen angeordnet sind, wodurch z. B. eine ausreichende Nachhaltigkeit der Größe der Filtrationslücken zwischen den Umfangsfiltrationslamellen 1 auf dem ganzen Umfang der Trommelfiltrationsfläche 0 sowie eine ausreichende Abstreichkapazität der Abstreicharme 5 sichergestellt wird. Alle Abstreicharme 5 sind mit einer waagrechten Austragschraube 6, z. B. mit Hilfe eines Flansches 90, verbunden, wobei die Austragschraube 6 auf einer Welle 10 gelagert ist, die in dem Rechenrahmen drehbar, z. B. lagerfrei oder mit Hilfe der Lager 21 gelagert und mit dem Antrieb verkoppelt ist. In dem Rechenrahmen ist auch auf geeignete Weise eine Rinne 7 gelagert, sie ist z. B. auf den Stirnen 9 der Rechen gelagert. In dem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel weisen die Rechen eine andere Zahl der Systeme der Reinigungsfinger 4 und der Abstreicharme 5 auf.In the illustrated embodiment, the rakes comprise a triad of the cleaning finger systems 4 on, with each system of cleaning fingers 4 on a Abstreicharm 5 stored or formed directly, so the rake have a trio of Abstreicharme 5 on top of the perimeter of the drum filtration area 0 are arranged in the regular angular divisions, whereby z. B. a sufficient sustainability of the size of the filtration gaps between the circumferential filtration lamellae 1 on the whole circumference of the drum filtration surface 0 and a sufficient Abstreichkapazität the Abstreicharme 5 is ensured. All Abstreicharme 5 are with a horizontal discharge screw 6 , z. B. by means of a flange 90 , connected, with the discharge screw 6 on a wave 10 is stored, the rotatable in the computing frame, z. B. bearing or with the help of bearings 21 stored and coupled to the drive. In the calculation frame is also suitably a groove 7 stored, it is z. B. on the forehead 9 the rake stored. In the embodiment not shown, the rakes have a different number of systems of cleaning fingers 4 and the doctor arms 5 on.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Antrieb der Welle 10 durch einen Motor 11 gebildet, der auf seiner Ausgangswelle mit einer Riemenscheibe 13 versehen ist, die durch einen Riemen 12 mit einer Riemenscheibe 14 verkoppelt ist, die auf der Welle 10 angeordnet ist. Der Riemen 12 ist durch einen Keilriemen oder einen Flachriemen oder einen Zahnriemen usw. gebildet, wobei Riemenscheibe 13 und Riemenscheibe 14 der Art des Riemens selbstverständlich angepasst sind. In dem nicht dargestellten Beispiel ist der Antrieb der Rechen mit Hilfe eines Getriebes sichergestellt, das Motor 11 mit anderen beweglichen Rechenteilen usw. verbindet.In the illustrated embodiment, the drive of the shaft 10 by a motor 11 formed on its output shaft with a pulley 13 is provided by a strap 12 with a pulley 14 Coupled is on the shaft 10 is arranged. The belt 12 is formed by a V-belt or a flat belt or a toothed belt, etc., wherein pulley 13 and pulley 14 the type of belt are of course adapted. In the example, not shown, the drive of the rake is ensured by means of a transmission, the engine 11 connects with other movable rake parts etc.

Die oben beschriebene senkrechte Austragschraube 8 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Bestandteil des senkrechten Schneckenförderers 15, der mit einem Antrieb 16 versehen ist und der in der Richtung des Durchgangs der gefangenen Feststoffe einen hinter der senkrechten Austragschraube 8 angeordneten Schneckenpressteil 18 mit einer anschließenden Auspressöffnung 17 der gefangenen Feststoffe aufweist.The vertical discharge screw described above 8th is in the illustrated embodiment, a part of the vertical screw conveyor 15 that with a drive 16 and in the direction of passage of the trapped solids one behind the vertical discharge screw 8th arranged screw press 18 with a subsequent ejection opening 17 having trapped solids.

Der senkrechte Schneckenförderer 15 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel mit dem Rechenrahmen und der Rinne 7 fest verbunden.The vertical screw conveyor 15 is in the illustrated embodiment with the computing frame and the gutter 7 firmly connected.

Den Rechen ist weiter eine nichtdargestellte Spiegelsonde zugeordnet, die den Anstieg des Flüssigkeitsspiegels vor den Rechen erfasst und die mindestens mit dem Antrieb des Drehens der Reinigungsfinger 4 verkoppelt ist.The rake is further associated with an unillustrated mirror probe, which detects the rise of the liquid level before the rake and at least with the drive of the rotation of the cleaning fingers 4 is coupled.

In dem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel schließt die Längsachse 00 der Trommelfiltrationsfläche 0 mit der waagrechten Richtung einen Nichtnull-Winkel ein. In dem weiteren nicht dargestellten Ausführungsbeispiel schließt die Längsachse 000 der senkrechten Austragschraube 8 mit der senkrechten Richtung einen Nichtnull-Winkel ein. In dem weiteren nichtdargestellten Ausführungsbeispiel schließt die Längsachse 00 der Trommelfiltrationsfläche 0 mit der Längsachse 000 der senkrechtren Austragschraube 8 einen Winkel ein, der anders als 90° ist.In the embodiment not shown, the longitudinal axis closes 00 the drum filtration surface 0 with the horizontal direction a non-zero angle. In the further embodiment, not shown, the longitudinal axis closes 000 the vertical discharge screw 8th with the vertical direction a non-zero angle. In the further not shown embodiment, the longitudinal axis closes 00 the drum filtration surface 0 with the longitudinal axis 000 the vertical discharge screw 8th an angle other than 90 °.

Für den Fall der Überschreitung der Reinigungskapazität der Rechen durch sehr große Verunreinigung der strömenden Flüssigkeit oder für den Fall des Ausfalles der Versorgung mit dem elektrischen Strom, wann die Rechen selbst nicht im Stande sind, ihren Durchfluss durch die Beseitigung der gefangenen Feststoffe aus dem Innenraum der Trommelfiltrationsfläche 0 zu erneuern, sind die Stirnen 9 der Rechen mit Überlaufkanten 20 versehen, über die in solcher außerordentlichen Situation hinter die Rechen die unverunreinigte Flüssigkeit überläuft.In the event of exceeding the cleaning capacity of the rake by very large contamination of the flowing liquid or in case of failure of the supply of electric power, when the rakes themselves are not able to reduce their flow by removing the trapped solids from the interior of the drum filtration area 0 to renew are the foreheads 9 the rake with overflow edges 20 Mistake, over which in such extraordinary situation behind rakes the uncleaned liquid overflows.

Auf 3, 4, 6, 7 sind verschiedene Varianten des gegenseitigen Anschlusses der senkrechten Austragschraube 8 und der waagrechten Austragschraube 6 dargestellt.On 3 . 4 . 6 . 7 are different variants of the mutual connection of the vertical discharge screw 8th and the horizontal discharge screw 6 shown.

Auf 5 ist die Variante der Ausführung des Antriebs der Rechen mit einem Motor 110 dargestellt, der auf der Stirn 9 der Rechen koaxial mit der Längsachse 00 der Trommelfiltrationsfläche 0 angeordnet ist.On 5 The variant of the execution of the drive is the rake with a motor 110 shown on the forehead 9 the rake coaxial with the longitudinal axis 00 the drum filtration surface 0 is arranged.

Die Rechen laut der technischen Lösung arbeiten auf solche Weise, dass sich in einem normalen Filtrationsregime kein Rechenteil bewegt. Die zu reinigende Flüssigkeit, die die Festpartikel aufweist, tritt in die Rechen durch die Öffnung 19 in der Stirn 9 ein und tritt aus den Rechen durch die Lücken zwischen den Umfangsfiltrationslamellen 1 aus, wobei die Feststoffe in der zuströmenden Flüssigkeit auf der inneren Fläche der Umfangsfiltrationslamellen 1, d. h. auf der inneren Fläche der Trommelfiltrationsfläche 0 gefangen werden. Durch ein kontinuierliches Auffangen der Feststoffe kommt es zur Vergrößerung des Widerstandes gegen die Durchströmung der Flüssigkeit durch die Trommelfiltrationsfläche 0 und der Flüssigkeitsspiegel steigt vor den Rechen sukzessive an. Der Anstieg des Flüssigkeitsspiegels wird von der Spiegelsonde überwacht, die, sobald der Spiegel die eingestellte Höhe erreicht, die Antriebe 11 und 16 betätigt, wodurch die Bewegung der Abstreichlamellen 5, Reinigungsfinger 4 und Drehung der waagrechten Austragschraube 6 in Betrieb gesetzt werden Durch den gleichzeitigen Durchgang der Reinigungsfinger 4 zwischen den Umfangsfiltrationslamellen und die Bewegung der Abstreicharme 5 auf der inneren Seite der Umfangsfiltrationslamellen 1 kommt es zur Beseitigung der gefangenen Feststoffe aus dem Raum zwischen den Lamellen 1 und auch zum Hinaustragen der gefangenen Feststoffe über die Rinne 7, wo die gefangenen Feststoffe in die Rinne 7 fallen und durch die waagrechte Austragschraube 6 in der Richtung zum unteren Ende der senkrechten Austragschraube 8 geführt und weiter über Entwässerung in dem Pressteil 18 durch die Pressöffnung 17 außerhalb der Rechen in einen Behälter oder eine Mülltonne zwecks der weiteren Verarbeitung gefördert werden. Bei der Lage der Abstreicharme 5 über der Rinne 7 ist es vorteilhaft, die Drehung der Austragschraube 6 einzustellen und auf einen Rückwärtsgang für solche Dauer umzuschalten, die der Rückdrehung der Abstreicharme 5 auf die Breite der Rinne 7 entspricht. Nachfolgend ist es wieder vorteilhaft, den Rückwärtsgang einzustellen und auf ursprüngliche Drehrichtung der Abstreicharme 5 umzuschalten.According to the technical solution, the rakes work in such a way that no part of the calculation moves in a normal filtration regime. The liquid to be cleaned, which has the solid particles, enters the rake through the opening 19 in the forehead 9 and exits the rake through the gaps between the circumferential filtration lamellae 1 with the solids in the inflowing liquid on the inner surface of the circumferential filtration lamellae 1 ie on the inner surface of the drum filtration surface 0 be caught. Continuous collection of the solids increases the resistance to fluid flow through the drum filtration surface 0 and the liquid level rises successively before the rake. The rise in the liquid level is monitored by the mirror probe which, once the mirror reaches the set height, drives 11 and 16 operated, reducing the movement of the doctor blades 5 , Cleaning fingers 4 and turning the horizontal discharge screw 6 to be put into operation By the simultaneous passage of the cleaning fingers 4 between the circumferential filtration lamellae and the movement of the doctoring arms 5 on the inner side of the circumferential filtration lamellae 1 The removal of trapped solids from the space between the lamellae 1 and also to carry the trapped solids across the gutter 7 where the trapped solids enter the gutter 7 fall and through the horizontal discharge screw 6 in the direction to the lower end of the vertical discharge screw 8th led and continue on drainage in the pressed part 18 through the press opening 17 be conveyed outside the rake in a container or a garbage bin for further processing. At the location of Abstreicharme 5 over the gutter 7 it is beneficial to the rotation of the discharge screw 6 to set and reverse to a reverse gear for such duration, the reverse rotation of Abstreicharme 5 on the width of the gutter 7 equivalent. Subsequently, it is again advantageous to set the reverse gear and the original direction of rotation of Abstreicharme 5 switch.

Durch den Durchgang der Reinigungsfinger 4 zwischen den Umfangsfiltrationslamellen 1 und die Beseitigung der gefangenen Feststoffe wird der Durchfluss der Flüssigkeit durch die Rechen wiederhergestellt, der Flüssigkeitsspiegel vor den Rechen sinkt ab und die Spiegelsonde veranlasst die Einstellung der Antriebe 11 und 16. Der genannte Zyklus wird automatisch immer wiederholt, wodurch der ganz automatische Rechenbetrieb sichergestellt wird.Through the passage of the cleaning fingers 4 between the circumferential filtration lamellae 1 and the removal of trapped solids restores fluid flow through the rakes, the level of liquid in front of the rake drops, and the mirror probe initiates adjustment of the drives 11 and 16 , The named cycle is always repeated automatically, which ensures completely automatic calculation.

Industrielle AnwendbarkeitIndustrial applicability

Die technische Lösung ist z. B. bei der Abwasserreinigung von den Feststoffen anwendbar.The technical solution is z. B. applicable in the treatment of wastewater from the solids.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 0908569 [0009] EP 0908569 [0009]

Claims (8)

Die Rechen zur Beseitigung der Feststoffe aus der strömenden Flüssigkeit, die eine Trommelfiltrationsfläche mit einer Längsachse aufweisen, der ein bewegliches Abstreichmittel der gefangenen Stoffe in die Rinne zugeordnet ist, die in dem Innenraum der Trommelfiltrationsfläche angeordnet ist, wobei der Rinne ein Austragselement der gefangenen Feststoffe zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Trommelfiltrationsfläche (0) durch ein System der Umfangsfiltrationslamellen (1) gebildet ist, die auf dem Rechenrahmen in der Richtung der Längsachse (00) der Trommelfiltrationsfläche (0) frei beweglich gelagert sind, wobei zwischen jeden zwei benachbarten Umfangsfiltrationslamellen (1) in der Richtung des Umfangs der Trommelfiltrationsfläche (0) mindestens ein Reinigungsfinger (4) beweglich angebracht ist, der mit einem Antrieb und mit mindestens einem Abstreicharm (5) verkoppelt ist, der auf der inneren Seite der Trommelfiltrationsfläche (0) in der Richtung des inneren Umfanges der Trommelfltrationsfläche (0) beweglich angeordnet und mit dem Antrieb verkoppelt ist.The rake for removing the solids from the flowing liquid comprising a drum filtration surface having a longitudinal axis associated with a movable scraper of the trapped matter into the groove disposed in the interior of the drum filtration surface, the groove having associated therewith a discharge element of the trapped solids characterized in that the drum filtration surface ( 0 ) by a system of circumferential filtration lamellae ( 1 ) formed on the computing frame in the direction of the longitudinal axis ( 00 ) of the drum filtration surface ( 0 ) are freely movably mounted, wherein between each two adjacent circumferential filtration lamellae ( 1 ) in the direction of the circumference of the drum filtration surface ( 0 ) at least one cleaning finger ( 4 ) is movably mounted, with a drive and at least one Abstreicharm ( 5 ), which is on the inner side of the drum filtration surface ( 0 ) in the direction of the inner circumference of the drum inflation surface ( 0 ) is movably arranged and coupled to the drive. Rechen nach dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das System der Umfangsfiltrationslamellen (1) in der Richtung der Längsachse (00) der Trommelfiltrationsfläche (0) auf mindestens einem Tragelement (2) frei beweglich gelagert ist.Rake according to claim 1, characterized in that the system of circumferential filtration lamellae ( 1 ) in the direction of the longitudinal axis ( 00 ) of the drum filtration surface ( 0 ) on at least one support element ( 2 ) is mounted freely movable. Rechen nach dem Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass dem System der Umfangsfiltrationslamellen (1) mindestens ein Führungsträger (3) zugeordnet ist.Rake according to claim 2, characterized in that the system of circumferential filtration lamellae ( 1 ) at least one management carrier ( 3 ) assigned. Rechen nach dem Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass Tragelemente (2) und Führungsträger (3) mit ihren Enden in den Stirnen (9) der Rechen gelagert sind.Rake according to claims 2 and 3, characterized in that supporting elements ( 2 ) and senior executives ( 3 ) with their ends in the forehead ( 9 ) The rake are stored. Rechen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen jeden zwei benachbarten Umfangsfiltrationslamellen (1) in der Richtung des Umfanges der Trommelfiltrationsfläche (0) in regelmäßigen Winkelteilungen die Reinigungsfinger (4) beweglich platziert sind, von denen jeder ein Bestandteil eines Systems der Reinigungsfinger (4) ist, wobei jedes System der Reinigungsfinger (4) auf einem Abstreicharm (5) gelagert oder direkt gebildet ist.Rake according to one of claims 1 to 4, characterized in that between each two adjacent peripheral filtration lamellae ( 1 ) in the direction of the circumference of the drum filtration surface ( 0 ) in regular angular divisions the cleaning fingers ( 4 ) are movably placed, each of which is a component of a system of cleaning fingers ( 4 ), wherein each system of cleaning fingers ( 4 ) on a Abstreicharm ( 5 ) is stored or formed directly. Rechen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass Abstreicharme (5) und Reinigungsfinger (4) mit einer waagrechten Austragschraube (6) verkoppelt sind, die um die Längsachse (00) der Trommelfiltrationsfläche (0) herum in der Rinne (7) drehbar platziert ist und die zur Mündung der senkrechten Austragschraube (8) führt, an die Schneckenpressteil (18) und Auspressöffnung (17) der gefangenen Feststoffe anschließen.Rake according to one of claims 1 to 5, characterized in that Abstreicharme ( 5 ) and cleaning fingers ( 4 ) with a horizontal discharge screw ( 6 ) are coupled around the longitudinal axis ( 00 ) of the drum filtration surface ( 0 ) around in the gutter ( 7 ) is rotatably placed and the mouth of the vertical discharge ( 8th ), to the screw press part ( 18 ) and ejection opening ( 17 ) of the trapped solids. Rechen nach dem Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die waagrechte Austragschraube (6) mit der Ausgangswelle des Motors (11) verkoppelt ist.Rake according to claim 6, characterized in that the horizontal discharge screw ( 6 ) with the output shaft of the engine ( 11 ) is coupled. Rechen nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnen (9) der Rechen die Überlaufkanten (20) aufweisen.Rake according to one of claims 4 to 7, characterized in that the forehead ( 9 ) the rake the overflow edges ( 20 ) exhibit.
DE202011050886U 2011-06-02 2011-08-03 Lamella rake for removing the solids from the flowing liquid Expired - Lifetime DE202011050886U1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20110331A CZ2011331A3 (en) 2011-06-02 2011-06-02 Lamellar grating for removing solid substances from flowing liquid
CZPV2O11-331 2011-06-02
CZ201124455U CZ22824U1 (en) 2011-06-02 2011-06-02 Lamellar trash screen for removing solid matter from flowing liquid
CZPUV2011-24455 2011-06-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202011050886U1 true DE202011050886U1 (en) 2011-09-19

Family

ID=44803280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202011050886U Expired - Lifetime DE202011050886U1 (en) 2011-06-02 2011-08-03 Lamella rake for removing the solids from the flowing liquid

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202011050886U1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0908569A1 (en) 1997-10-09 1999-04-14 Hans Huber GmbH Maschinen- und Anlagenbau Screening device for sewage in an inlet pipe

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0908569A1 (en) 1997-10-09 1999-04-14 Hans Huber GmbH Maschinen- und Anlagenbau Screening device for sewage in an inlet pipe

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2038488B1 (en) Screening grid on an overflow spillway of a rainwater relief system
EP2116650B1 (en) Screening device with a device for removing the items being screened
DE4237123A1 (en) Device for cleaning large amounts of water from screenings
DE102011082629B4 (en) Siebrechenvorrichtung
DE212020000388U1 (en) Environmentally friendly decontamination machine with mechanical grid
DE202018106890U1 (en) Device for wastewater treatment
DE69108914T2 (en) SCREEN ARRANGEMENT.
EP2438973A1 (en) Separator for separating solids from liquids, particularly high viscosity liquids
DE202011050886U1 (en) Lamella rake for removing the solids from the flowing liquid
EP0623712A2 (en) Device for removing separable matter from a liquid
AT516765B1 (en) computer system
DE102005019001A1 (en) Screening apparatus for removing solids from liquid, especially water, overflowing from collection tank comprises rotating sieve drum and stripper that removes solids from drum
DE3003827A1 (en) Mechanical waste water impurities removal raking grating - has dirt trap below brush pressed against riddling belt returning after lifting
DE202015001595U1 (en) Device for filtering liquids
DE102008012763A1 (en) Vertical and rotatable brush for cleaning drain gutter of clarifier, has threaded spindle including nuts, wheel and holder for adjusting height of brush, and angle adjuster provided on connection parts
DE69709790T2 (en) BARREL WITH ROTATING CLEANING RAKES
EP2366839B1 (en) Disc filter system for retaining fine and large material from flowing liquids
DE102012006183A1 (en) Filtering apparatus for filtering contaminated water of pond e.g. fish pond, has driving element whose inward length portion is formed such that rubber lip portion is connected with specific region of guide device
DE102010062970A1 (en) Device for separation of screenings from liquid, particularly from residual water, has screen basket and wiper interacting with screen area of screen basket
DE202012101772U1 (en) filter means
EP3981488A1 (en) Device for cleaning filter cloth
DE202010000125U1 (en) Gravity filter for wastewater
EP0709525A1 (en) Screen for a rainwater overflow
DE8623365U1 (en) Container as dirt separator for cleaning fluids
DE102012107039B4 (en) Apparatus and method for fluid treatment

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20111110

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20140903

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R158 Lapse of ip right after 8 years