DE202011004364U1 - Connecting device for pipe or hose lines with indication of the mounting state - Google Patents

Connecting device for pipe or hose lines with indication of the mounting state Download PDF

Info

Publication number
DE202011004364U1
DE202011004364U1 DE202011004364U DE202011004364U DE202011004364U1 DE 202011004364 U1 DE202011004364 U1 DE 202011004364U1 DE 202011004364 U DE202011004364 U DE 202011004364U DE 202011004364 U DE202011004364 U DE 202011004364U DE 202011004364 U1 DE202011004364 U1 DE 202011004364U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connecting body
union nut
connecting device
indicator ring
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202011004364U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Parker Hannifin GmbH and Co KG
Original Assignee
Parker Hannifin GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Parker Hannifin GmbH and Co KG filed Critical Parker Hannifin GmbH and Co KG
Priority to DE202011004364U priority Critical patent/DE202011004364U1/en
Publication of DE202011004364U1 publication Critical patent/DE202011004364U1/en
Priority to ITMI20120116 priority patent/ITMI20120116U1/en
Priority to FR1252602A priority patent/FR2973094B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L19/00—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00—Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/10—Indicators for correct coupling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Abstract

Verbindungsvorrichtung für Rohr- oder Schlauchleitungen mit einem eine Bohrung zur Durchleitung eines die Rohr- oder Schlauchleitung durchströmenden Mediums aufweisenden Verbindungskörper und mit einem in eine am vorderen Ende des Verbindungskörpers ausgebildete Aufnahme einsteckbaren und darin mittels einer außen auf dem Verbindungskörper zwischen einer Lösestellung und einer Montagestellung verdrehbar angeordneten Überwurfmutter festlegbaren rohrähnlichen Endstück, wobei zwischen den einander zugewandten Stirnflächen von Überwurfmutter und Verbindungskörper als einander gegenüberliegenden Bauteilen eine den Montagezustand der Verbindungsvorrichtung wiedergebende Anzeige angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeige aus wenigstens einem an der Stirnseite von Verbindungskörper (10) oder Überwurfmutter (12) angebrachten Anzeigering (13) besteht derart, dass beim Ansetzen der Überwurfmutter (12) an dem Verbindungskörper (10) zu Beginn der Montage ein sichtbarer Spalt (14) zwischen dem Anzeigering (13) und der Stirnseite des dem Anzeigering (13) gegenüberliegenden Bauteils (10, 12) als Markierung besteht, der bei Erreichen der Fertigmontage der Verbindungsvorrichtung durch die axiale Verschiebung der Überwurfmutter (12) gegenüber dem...Connection device for pipes or hose lines with a connection body having a bore for the passage of a medium flowing through the pipe or hose line and with a receptacle which can be inserted into a receptacle formed at the front end of the connection body and rotated therein by means of an outside on the connection body between a release position and an assembly position arranged union nut fixable pipe-like end piece, wherein between the facing end faces of union nut and connecting body as opposing components a display showing the assembly state of the connecting device is arranged, characterized in that the display consists of at least one on the end face of connecting body (10) or union nut ( 12) attached indicator ring (13) is such that when attaching the union nut (12) to the connecting body (10) at the beginning of the assembly a visible gap (14) between Chen the indicator ring (13) and the end face of the component (10, 12) opposite the indicator ring (13) exists as a marking which, when the connecting device is fully assembled, is caused by the axial displacement of the union nut (12) relative to the ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsvorrichtung für Rohr- oder Schlauchleitungen mit einem eine Bohrung zur Durchleitung eines die Rohr- oder Schlauchleitung durchströmenden Mediums aufweisenden Verbindungskörper und mit einem in eine am vorderen Ende des Verbindungskörpers ausgebildete Aufnahme einsteckbaren und darin mittels einer außen auf dem Verbindungskörper zwischen einer Lösestellung und einer Montagestellung verdrehbar angeordneten Überwurfmutter festlegbaren rohrähnlichen Endstück, wobei zwischen den einander zugewandten Stirnflächen von Überwurfmutter und Verbindungskörper als einander gegenüberliegenden Bauteilen eine den Montagezustand der Verbindungsvorrichtung wiedergebende Anzeige angeordnet ist.The invention relates to a connecting device for pipe or hose lines with a bore for the passage of a pipe or hose line flowing medium having connecting body and with a receptacle formed in a front end of the connecting body receptacle and therein by means of an outside on the connecting body between a release position and a mounting position rotatably arranged union nut festlegbaren pipe-like tail, wherein between the mutually facing end faces of the union nut and connecting body as opposed components, a mounting state of the connecting device reproducing display is arranged.

Eine Verbindungsvorrichtung mit den vorgenannten Merkmalen ist in der EP 0 366 789 B1 beschrieben. In zugeordnete Aufnahmen eines Verbindungskörpers sind beidseitig die Endbereiche von miteinander zu verbindenden Rohren eingeschoben. Diese Endbereiche der Rohre sind jeweils mit einer radialen Rohraufweitung versehen, an denen sich jeweils eine Überwurfmutter zur Festlegung des zugeordneten Rohrendes an dem Verbindungskörper abstützt. Die Überwurfmuttern sind auf entsprechend an dem Verbindungskörper ausgebildete Außengewinde aufschraubbar, so dass die Rohrenden bei der Montage der Verbindungsvorrichtung in die am Verbindungskörper ausgebildeten Aufnahmen hineingedrückt und darin festgelegt werden. Soweit es im Hinblick auf eine ordnungsgemäße beziehungsweise vorschriftsmäßige Montage der Verbindungsvorrichtung darauf ankommt, dass die Überwurfmuttern in die richtige Position auf den Verbindungskörper geschraubt sind, um die für die Dichtheit der Verbindungsvorrichtung ausreichende Vorspannung zwischen dem Verbindungskörper, der Überwurfmutter und dem Rohrende sicherzustellen, sind zwischen den Stirnflächen von Überwurfmutter und Verbindungskörper in ihrer Oberfläche farbig ausgelegte Tellerfedern angeordnet. Soweit die Stirnflächen von Überwurfmutter und Verbindungskörper vor der Montage einen axialen Abstand aufweisen, ist dieser Abstand durch die sich zwischen den Stirnflächen von Überwurfmutter und Verbindungskörper abstützende Tellerfeder überbrückt, die somit bei Beginn der Montage schräg zwischen den auseinander liegenden Stirnflächen steht, sodass deren farbige Oberfläche erkennbar ist. Mitzunehmender Verschraubung der Überwurfmutter auf dem Verbindungskörper wird die Tellerfeder gespannt und stellt sich steil, so dass am Ende der Montage lediglich die äußere Umfangsfläche der Tellerfeder sichtbar bleibt, die nicht farbig ausgelegt ist. Damit ist der Montagezustand erkennbar gemacht.A connecting device with the aforementioned features is in the EP 0 366 789 B1 described. In associated receptacles of a connecting body, the end regions of tubes to be connected are inserted on both sides. These end portions of the tubes are each provided with a radial pipe extension, on each of which a union nut for fixing the associated pipe end is supported on the connecting body. The union nuts can be screwed onto correspondingly formed on the connecting body external thread, so that the pipe ends are pressed in the assembly of the connecting device in the formed on the connecting body receptacles and set therein. Insofar as with regard to a proper or proper installation of the connecting device is important that the union nuts are screwed into the correct position on the connecting body to ensure sufficient for the tightness of the connecting device bias between the connecting body, the union nut and the pipe end are between arranged the faces of union nut and connecting body in their surface colored disc springs. As far as the faces of the union nut and connecting body have an axial distance before mounting, this distance is bridged by the supported between the end faces of the union nut and the connecting body plate spring, which is thus at the beginning of mounting obliquely between the spaced end faces, so that their colored surface is recognizable. Mitzunehmender screwing the union nut on the connector body, the plate spring is stretched and turns steeply, so that at the end of the assembly, only the outer peripheral surface of the plate spring remains visible, which is not designed in color. This makes the mounting state recognizable.

Mit der bekannten Montageerkennung bei der in der EP 0 366 789 B1 beschriebenen Verbindungsvorrichtung ist der Nachteil verbunden, dass je nach der Toleranzlage beziehungsweise der Montagezustände bei wiederholter Demontage und Montage der Verbindungsvorrichtung die eingesetzten Tellerfedern schneller nachgeben und schon flach gedrückt sein können, ohne dass die für die Dichtheit ausreichende Vorspannung zwischen den Bauteilen vorliegt. Eine andere Möglichkeit besteht darin, dass in einer bestimmten Stellung der Überwurfmutter bereits eine ausreichende Vorspannung der Bauteile vorliegt, die eingesetzte Tellerfeder jedoch noch nicht vollständig flach gedrückt ist, so dass trotz Erreichen des Endmontagezustandes die jeweilige Tellerfeder den Montagezustand als nicht ausreichend charakterisiert.With the well-known mounting detection in the in the EP 0 366 789 B1 described connection device has the disadvantage that depending on the tolerance position or the mounting conditions with repeated disassembly and assembly of the connecting device, the disc springs used yield more quickly and can be pressed flat without the sufficient tightness for the preload between the components. Another possibility is that in a certain position of the nut already sufficient bias of the components is present, the disc spring is not yet completely pressed flat, so that despite reaching the final assembly state, the respective plate spring characterizes the mounting condition as insufficient.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, für eine Verbindungsvorrichtung mit den gattungsgemäßen Merkmalen eine verbesserte Montageerkennung zur Verfügung zu stellen.The invention is therefore based on the object to provide an improved assembly detection for a connecting device with the generic features.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung aus dem Inhalt der Schutzansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The solution to this problem arises, including advantageous embodiments and modifications of the invention from the content of the claims, which are adjusted to this description.

Die Erfindung sieht in ihrem Grundgedanken vor, dass die Anzeige aus wenigstens einem an der Stirnseite von Verbindungskörper oder Überwurfmutter angebrachten Anzeigering besteht derart, dass beim Ansetzen der Überwurfmutter an dem Verbindungskörper zu Beginn der Montage ein sichtbarer Spalt zwischen dem Anzeigering und der Stirnseite des dem Anzeigering gegenüberliegenden Bauteils als Markierung besteht, der bei Erreichen der Fertigmontage der Verbindungsvorrichtung durch die axiale Verschiebung der Überwurfmutter gegenüber dem Verbindungskörper geschlossen ist. Im Rahmen der Erfindung dient der zunächst zu Beginn der Montage der Überwurfmutter auf dem Verbindungskörper sichtbare Spalt als Markierung, der bei Erreichen der Fertigmontage vollständig geschlossen sein muss. Hierbei kann nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung das Sichtbarmachen des Spaltes dadurch verbessert sein, dass die die Überwurfmutter aufnehmende Umfangsfläche des Verbindungskörpers farblich unterlegt ist, so dass der Boden des jeweils bestehenden Spaltes farblich abgesetzt und somit der Spalt besser identifizierbar ist.The invention provides in its basic idea that the display consists of at least one mounted on the front side of the connecting body or nut indicator ring is such that when attaching the nut on the connector body at the beginning of the assembly, a visible gap between the indicator ring and the front side of the display ring opposite component is a mark, which is closed when reaching the final assembly of the connecting device by the axial displacement of the union nut relative to the connecting body. In the context of the invention, the gap initially visible at the beginning of the assembly of the union nut on the connection body serves as a marking which must be completely closed when the final assembly is reached. Here, according to an embodiment of the invention, the visualization of the gap can be improved by the fact that the union nut receiving peripheral surface of the connecting body is highlighted, so that the bottom of each existing gap colored and thus the gap is better identifiable.

Gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Anzeigering an der Überwurfmutter mit dieser mitdrehend angebracht ist und der Spalt bei Erreichen der Fertigmontage der Verbindungsvorrichtung durch axiale Verschiebung der Überwurfmutter mit Anzeigering gegenüber der Stirnseite des Verbindungskörpers geschlossen ist.According to a first embodiment of the invention can be provided that the indicator ring is attached to the union nut with this co-rotating and the gap upon reaching the final assembly of the connecting device by axial displacement of the nut with Indicator ring opposite the end face of the connecting body is closed.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist alternativ vorgesehen, dass der Anzeigering an dem Verbindungskörper angebracht ist und der Spalt bei Erreichen der Fertigmontage der Verbindungsvorrichtung durch die axiale Verschiebung der Überwurfmutter gegenüber dem Anzeigering geschlossen ist.In a preferred embodiment of the invention is alternatively provided that the display ring is attached to the connecting body and the gap is closed when reaching the final assembly of the connecting device by the axial displacement of the union nut relative to the indicator ring.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung kann auch vorgesehen sein, dass sowohl am Verbindungskörper als auch an der Überwurfmutter jeweils ein Anzeigering angebracht ist, zwischen denen zu Beginn der Montage ein Spalt besteht, der bei Erreichen der Fertigmontage geschlossen ist.According to one embodiment of the invention can also be provided that both the connecting body and the nut each have a display ring is mounted between which at the beginning of the installation, there is a gap which is closed upon reaching the final assembly.

Soweit es in der Handhabungspraxis derartiger Verbindungsvorrichtungen vorkommt, dass die Verbindungsvorrichtung versehentlich stärker als vorgesehen montiert, d. h. die Überwurfmutter stärker angezogen wird, ist dies bei der Erstmontage nicht kritisch für die Dichtheit beziehungsweise Sicherheit der Verbindung. Bei dem Einsatz von Montageerkennungen allerdings kann es zu Verwirrungen kommen, da durch eine „Übermontage” die Position von an einer Montageerkennung angebrachten Markierungen verändert wird. Würde man in einem Fall einer zunächst erfolgten Übermontage die Überwurfmutter bis zum Erreichen der die Fertigmontage anzeigenden Markierung zurückdrehen, würde die Verbindung wieder gelockert, was auszuschließen ist. Hinzu kommt, dass bei einer Wiederholmontage die Verbindung generell in die gleiche Montageposition gebracht werden muss wie bei der Erstmontage. Bei einer im Anschluss an eine Übermontage erfolgenden Wiederholmontage aber zeigt die Montageerkennung unter Umständen schon vor einem Erreichen des Übermontage-Zustandes die Fertigmontage der Verbindung an, so dass im Ergebnis eine zu lockere Verbindungsvorrichtung erhalten wird.Insofar as occurs in the handling practice of such connection devices, the connection device is inadvertently mounted stronger than intended, i. H. the union nut is tightened more, this is not critical for the first assembly for the tightness or security of the connection. Confusion may occur with the use of mounting detectors, however, as "over-mounting" changes the position of markings attached to a mounting detector. If, in a case of a first over-assembly, the union nut would be turned back until it reached the mark indicating the final assembly, the connection would be loosened again, which can be ruled out. In addition, in the case of a repeat assembly, the connection must generally be brought into the same mounting position as during the initial assembly. However, in the case of a re-assembly subsequent to over-mounting, the mounting detection may indicate the final assembly of the connection even before the over-mounting condition is reached, resulting in too loose a connection device.

Um die Auswirkungen einer bei der Erstmontage oder auch einer Wiederholmontage der Verbindungsvorrichtung erfolgenden Übermontage zu eliminieren, ist nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen, dass der an dem Verbindungskörper oder der Überwurfmutter angebrachte Anzeigering derart angebracht ist, dass der Anzeigering durch die Verschiebung der Überwurfmutter bei Überwindung eines voreingestellten Widerstands axial auf dem Verbindungskörper oder der Überwurfmutter verschiebbar ist. Ist am Ende eines Montagevorganges der Spalt bereits geschlossen und erfolgt trotzdem ein noch stärkeres Anziehen der Überwurfmutter, wie dies für eine Übermontage kennzeichnend ist, verschiebt die Überwurfmutter den entsprechend angeordneten Anzeigering, wobei bei einem anschließenden Lösen der Verbindungsvorrichtung der Anzeigering in dieser veränderten Position verbleibt. Bei einer Wiederholmontage muss die Überwurfmutter demnach dann in die gleiche Position gedreht werden, wie bei der Erstmontage beziehungsweise einer vorangegangenen Übermontage, weil erst dann der durch die im Rahmen der Übermontage geänderte Position des Anzeigeringes festgelegte Spalt geschlossen ist. Diese Funktion ist besonders vorteilhaft zu verwirklichen bei einer Ausführungsform der Erfindung, bei welcher der Anzeigering an dem Verbindungskörper angebracht ist, weil in diesem Fall die aufgeschraubte Überwurfmutter im Falle einer Übermontage den Anzeigering auf den Verbindungskörper vor sich herschiebt. Das Prinzip lässt sich aber auch bei den Ausführungsbeispielen der Erfindung anwenden, bei denen der Anzeigering an der Überwurfmutter angeordnet ist oder aber zwei Anzeigeringe an Verbindungskörper und Überwurfmutter vorgesehen sind.In order to eliminate the effects of over-assembly occurring during initial or repeat assembly of the connecting device, according to one embodiment of the invention, the indicator ring attached to the connecting body or cap nut is mounted such that the indicator ring is overcome by the displacement of the cap nut a preset resistance is axially displaceable on the connecting body or the union nut. If at the end of an assembly process, the gap is already closed and still takes place an even stronger tightening the union nut, as is characteristic for over-assembly, the union nut moves the appropriately arranged display ring, wherein remains in a subsequent release of the connecting device of the display ring in this changed position. In a repeat assembly, therefore, the nut must then be rotated in the same position, as in the initial assembly or a previous over-assembly, because only then fixed by the changed position in the over-mounted position of the indicator ring gap is closed. This function is particularly advantageous to implement in an embodiment of the invention, in which the indicator ring is mounted on the connector body, because in this case the screwed union nut in the event of over-mounting pushes the indicator ring on the connector body in front of him. However, the principle can also be used in the exemplary embodiments of the invention in which the indicator ring is arranged on the union nut or else two indicator rings are provided on the connection body and the union nut.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung wiedergegeben, welche nachstehend geschrieben sind. Es zeigen:In the drawings, embodiments of the invention are shown, which are written below. Show it:

1 eine Verbindungsvorrichtung mit einem Verbindungskörper und einer Überwurfmutter sowie einem an dem Verbindungskörper angeordneten Anzeigering vor Erreichen der Fertigmontage in einer Seitenansicht, 1 a connecting device with a connecting body and a cap nut and a display ring arranged on the connecting body before reaching the final assembly in a side view,

2 die Verbindungsvorrichtung gemäß 1 in dem Zustand der Fertigmontage, 2 the connecting device according to 1 in the state of final assembly,

3 die Verbindungsvorrichtung gemäß 2 im Anschluss an eine Übermontage. 3 the connecting device according to 2 following an over-assembly.

Die zunächst aus 1 ersichtliche Verbindungsvorrichtung besteht aus einem Verbindungskörper 10, in dessen nicht weiter erkennbare Aufnahme ein rohrähnliches Endstück 11 eingesteckt und darin mittels einer auf den Verbindungskörper 10 bereits (teil)aufgeschraubten Überwurfmutter 12 gehalten ist. Die Verbindung zwischen dem rohrähnlichen Endstück 11 und der Überwurfmutter 12 ist für die Ausgestaltung der Erfindung nicht von Bedeutung.The first out 1 apparent connection device consists of a connecting body 10 , in whose not further recognizable recording a tube-like tail 11 inserted and therein by means of a on the connecting body 10 already (partially) screwed union nut 12 is held. The connection between the tube-like tail 11 and the union nut 12 is not important to the embodiment of the invention.

Zur Wiedergabe beziehungsweise Erkennbarkeit des jeweiligen Montagezustandes ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel an dem Verbindungskörper 10 ein Anzeigering 13 angeordnet derart, dass jedenfalls vor Erreichen des Zustandes der Fertigmontage zwischen dem Anzeigering 13 und der Stirnseite 15 der Überwurfmutter 12 ein Spalt 14 besteht. Soweit die Überwurfmutter 12 auf einen an dem Verbindungskörper 10 angebrachten, nicht weiter sichtbaren und die Aufnahme für das Endstück 11 beinhaltenden Stutzen aufschraubbar ist, kann die von der Überwurfmutter 12 bei deren Drehung axial überstrichene Umfangsfläche des Verbindungskörpers 10 farblich abgesetzt sein, so dass der Spalt 14 deutlich erkennbar ist.For reproduction or recognizability of the respective mounting state is in the illustrated embodiment of the connecting body 10 a display ring 13 arranged such that in any case before reaching the state of the final assembly between the display ring 13 and the front side 15 the union nut 12 A gap 14 consists. As far as the union nut 12 on one on the connecting body 10 attached, not further visible and the receptacle for the tail 11 can be screwed on containing connecting piece, that of the union nut 12 in the rotation thereof axially swept peripheral surface of connecting body 10 be colored, leaving the gap 14 is clearly visible.

Soweit beim Herstellen der Verbindung sich die Überwurfmutter 12 aufgrund ihrer Schraubbewegung gegenüber dem Verbindungskörper 10 und dem daran angebrachten Anzeigering 13 axial verschiebt, ist der Anzeigering an dem Verbindungskörper 10 so angebracht, dass bei Erreichen der Fertigmontage der Spalt 14 geschlossen ist, wie dies in 2 dargestellt ist.So far when making the connection, the union nut 12 due to its screwing movement relative to the connecting body 10 and the indicator ring attached thereto 13 axially displaced, the indicator ring is on the connecting body 10 mounted so that when reaching the final assembly of the gap 14 is closed, like this in 2 is shown.

Soweit in einer besonderen Ausführungsform der Erfindung Vorkehrungen dafür getroffen sind, dass auch bei einer im Rahmen einer Erst- oder auch Wiederholmontage geschehenen Übermontage der Verbindungsvorrichtung bei anschließenden Wiederholmontagen wiederum die durch die Übermontage herbeigeführte Stellung der Überwurfmutter 12 auf dem Verbindungskörper 10 erreicht wird, ist bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass der Anzeigering 13 an dem Verbindungskörper 10 derart angebracht ist, dass der Anzeigering 13 durch die axiale Verschiebung der Überwurfmutter 12 bei Überwindung eines voreingestellten Widerstands axial auf dem Verbindungskörper 10 verschiebbar ist.As far as in a particular embodiment of the invention precautions are taken to ensure that even when done in the context of an initial or Repeat assembly over-assembly of the connecting device in subsequent repeating assemblies again brought about by the over-mounting position of the nut 12 on the connecting body 10 is achieved, it is provided in the embodiment shown in the drawing that the indicator ring 13 on the connecting body 10 is mounted such that the indicator ring 13 by the axial displacement of the union nut 12 overcoming a preset resistance axially on the connector body 10 is displaceable.

Soweit eine derartige Übermontagestellung in 3 dargestellt ist, lässt sich der Zustand durch einen Vergleich von 3 mit 2 erkennen. Grundsätzlich ist nämlich der Anzeigering 13 an dem Verbindungskörper 10 derart angebracht, dass ein Abstand 16 zwischen der Rückseite des Anzeigeringes 13 und einer Erhebung am Verbindungskörper 10 besteht. Soweit in 3 der im Rahmen einer Übermontage erreichte Zustand der Fertigmontage dargestellt ist, ist erkennbar, dass der Abstand 16 sich dadurch verringert hat, dass die im Rahmen der Übermontage erfolgte Weiterdrehung der Überwurfmutter 12 zu einer axialen Verschiebung des Anzeigeringes 13 an dem Verbindungskörper 10 geführt hat, so dass sich der Abstand 16 entsprechend verringert hat. Wird demnach die in 3 dargestellte Verbindung wieder gelöst, so verbleibt der Anzeigering 13 in der axial verschobenen Stellung an dem Verbindungskörper 10 stehen, und bei einer wiederholten Montage der Verbindung muss die Überwurfmutter 12 nun bis in die aus 3 ersichtliche Stellung gedreht werden, um eine ordnungsgemäße Fertigmontage zu erreichen.Insofar as such an over-assembly position in 3 is shown, the state by a comparison of 3 With 2 detect. Basically, namely the display ring 13 on the connecting body 10 mounted such that a distance 16 between the back of the display ring 13 and a survey on the connecting body 10 consists. As far as in 3 is shown in the context of an over-assembly state of the final assembly, it can be seen that the distance 16 has been reduced by the fact that carried out in the context of over-assembly further rotation of the nut 12 to an axial displacement of the indicator ring 13 on the connecting body 10 has led, so that the distance 16 has reduced accordingly. Is therefore the in 3 solved connection again, so the display ring remains 13 in the axially displaced position on the connecting body 10 stand, and with repeated assembly of the connection, the nut must 12 now to the out 3 rotated apparent position to achieve a proper final assembly.

Wie nicht weiter dargestellt, lässt sich die in den 1 bis 3 verdeutlichte Kinematik der Verbindungsvorrichtung auch erreichen, wenn der Anzeigering fest an der Überwurfmutter 12 angebracht ist und sich mit dieser axial verschiebt. Soweit der Anzeigering dann auch an der Überwurfmutter 12 axial verschiebbar angeordnet sein kann, lässt sich auch entsprechend 3 die Montagesicherung gegenüber Montage verwirklichen.As not shown, can be in the 1 to 3 clarified kinematics of the connecting device also reach when the indicator ring fixed to the nut 12 is attached and moves with this axially. As far as the indicator ring then also on the union nut 12 can be arranged axially displaceable, can also be correspondingly 3 to realize the assembly protection against assembly.

Darüber hinaus kann auch vorgesehen sein, dass an Verbindungskörper 10 und Überwurfmutter 12 jeweils ein Anzeigering angebracht ist, wobei im Rahmen einer Sicherung gegen Übermontage einer oder beide Anzeigeringe verschiebbar angeordnet sein können.In addition, it can also be provided that on connecting body 10 and union nut 12 in each case a display ring is mounted, wherein one or both indicator rings can be slidably mounted as part of a fuse against over-mounting.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Schutzansprüchen und der Zeichnung offenbarten Merkmale des Gegenstandes dieser Unterlagen können einzeln als auch in beiliegenden Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features disclosed in the foregoing description, the claims and the drawing of the subject matter of these documents may be essential individually and in accompanying combinations with each other for the realization of the invention in its various embodiments.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 0366789 B1 [0002, 0003] EP 0366789 B1 [0002, 0003]

Claims (6)

Verbindungsvorrichtung für Rohr- oder Schlauchleitungen mit einem eine Bohrung zur Durchleitung eines die Rohr- oder Schlauchleitung durchströmenden Mediums aufweisenden Verbindungskörper und mit einem in eine am vorderen Ende des Verbindungskörpers ausgebildete Aufnahme einsteckbaren und darin mittels einer außen auf dem Verbindungskörper zwischen einer Lösestellung und einer Montagestellung verdrehbar angeordneten Überwurfmutter festlegbaren rohrähnlichen Endstück, wobei zwischen den einander zugewandten Stirnflächen von Überwurfmutter und Verbindungskörper als einander gegenüberliegenden Bauteilen eine den Montagezustand der Verbindungsvorrichtung wiedergebende Anzeige angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeige aus wenigstens einem an der Stirnseite von Verbindungskörper (10) oder Überwurfmutter (12) angebrachten Anzeigering (13) besteht derart, dass beim Ansetzen der Überwurfmutter (12) an dem Verbindungskörper (10) zu Beginn der Montage ein sichtbarer Spalt (14) zwischen dem Anzeigering (13) und der Stirnseite des dem Anzeigering (13) gegenüberliegenden Bauteils (10, 12) als Markierung besteht, der bei Erreichen der Fertigmontage der Verbindungsvorrichtung durch die axiale Verschiebung der Überwurfmutter (12) gegenüber dem Verbindungskörper (10) geschlossen ist.Connecting device for pipe or hose lines with a bore for the passage of a pipe or hose flowing medium having connecting body and with a plugged into a front end of the connecting body receptacle and rotatable therein by means of an outside on the connecting body between a release position and a mounting position arranged union nut fixable tube-like tail, wherein between the mutually facing end faces of union nut and connecting body as opposing components a mounting state of the connecting device reproducing display is arranged, characterized in that the display of at least one on the front side of connecting body ( 10 ) or union nut ( 12 ) attached display ring ( 13 ) is such that when attaching the nut ( 12 ) on the connecting body ( 10 ) at the beginning of assembly a visible gap ( 14 ) between the display ring ( 13 ) and the face of the indicator ring ( 13 ) opposing component ( 10 . 12 ) exists as a marking, which upon reaching the final assembly of the connecting device by the axial displacement of the union nut ( 12 ) with respect to the connecting body ( 10 ) closed is. Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anzeigering an der Überwurfmutter (12) mit dieser mitdrehend angebracht ist und der Spalt (14) bei Erreichen der Fertigmontage der Verbindungsvorrichtung durch axiale Verschiebung der Überwurfmutter (12) mit Anzeigering gegenüber der Stirnseite des Verbindungskörpers (10) geschlossen ist.Connecting device according to claim 1, characterized in that the indicator ring on the union nut ( 12 ) is mounted with this co-rotating and the gap ( 14 ) upon reaching the final assembly of the connecting device by axial displacement of the union nut ( 12 ) with indicator ring opposite the end face of the connecting body ( 10 ) closed is. Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anzeigering (13) an dem Verbindungskörper (10) angebracht ist und der Spalt (14) bei Erreichen der Fertigmontage der Verbindungsvorrichtung durch die axiale Verschiebung der Überwurfmutter (12) gegenüber dem Anzeigering (13) geschlossen ist.Connecting device according to claim 1, characterized in that the indicator ring ( 13 ) on the connecting body ( 10 ) and the gap ( 14 ) upon reaching the final assembly of the connecting device by the axial displacement of the union nut ( 12 ) opposite the display ring ( 13 ) closed is. Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl an dem Verbindungskörper (10) wie auch an der Überwurfmutter (12) ein Anzeigering angebracht ist derart, dass der Spalt zu Beginn der Montage zwischen den Anzeigeringen besteht und durch die axiale Verschiebung der Überwurfmutter (12) mit dem daran angeordneten Anzeigering gegenüber dem an dem Verbindungskörper (10) angebrachten Anzeigering geschlossen ist.Connecting device according to claim 1, characterized in that both on the connecting body ( 10 ) as well as on the union nut ( 12 ) a display ring is mounted such that the gap at the beginning of the assembly between the Anzeigeringen and by the axial displacement of the nut ( 12 ) with the indicator ring arranged thereon in relation to that on the connecting body ( 10 ) attached indicator ring is closed. Verbindungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Anzeigering (13) an dem Verbindungskörper (10) oder der Überwurfmutter (12) derart angebracht ist, dass der Anzeigering durch die Verschiebung der Überwurfmutter (12) bei Überwindung eines voreingestellten Widerstands axial auf dem Verbindungskörper (10) oder der Überwurfmutter (12) verschiebbar ist.Connecting device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the indicator ring ( 13 ) on the connecting body ( 10 ) or the union nut ( 12 ) is mounted such that the indicator ring by the displacement of the nut ( 12 ) upon overcoming a preset resistance axially on the connecting body ( 10 ) or the union nut ( 12 ) is displaceable. Verbindungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die von der Überwurfmutter (12) oder dem an der Überwurfmutter (12) angeordneten Anzeigering (13) bei deren Relativdrehung zum Verbindungskörper (10) axial überstrichene Umfangsfläche des Verbindungskörpers (10) farblich abgesetzt ist.Connecting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the of the union nut ( 12 ) or on the union nut ( 12 ) arranged indicator ring ( 13 ) during their relative rotation to the connecting body ( 10 ) axially swept peripheral surface of the connecting body ( 10 ) is colored.
DE202011004364U 2011-03-25 2011-03-25 Connecting device for pipe or hose lines with indication of the mounting state Expired - Lifetime DE202011004364U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011004364U DE202011004364U1 (en) 2011-03-25 2011-03-25 Connecting device for pipe or hose lines with indication of the mounting state
ITMI20120116 ITMI20120116U1 (en) 2011-03-25 2012-03-21 CONNECTION DEVICE FOR PIPES OR PIPES OF FLEXIBLE PIPES WITH INDICATION OF THE ASSEMBLY STATUS
FR1252602A FR2973094B3 (en) 2011-03-25 2012-03-23 CONNECTING DEVICE FOR RIGID OR FLEXIBLE CONDUITS WITH MOUNTING STATUS INDICATOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011004364U DE202011004364U1 (en) 2011-03-25 2011-03-25 Connecting device for pipe or hose lines with indication of the mounting state

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202011004364U1 true DE202011004364U1 (en) 2011-05-19

Family

ID=44311611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202011004364U Expired - Lifetime DE202011004364U1 (en) 2011-03-25 2011-03-25 Connecting device for pipe or hose lines with indication of the mounting state

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE202011004364U1 (en)
FR (1) FR2973094B3 (en)
IT (1) ITMI20120116U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9334995B2 (en) 2013-11-08 2016-05-10 Campbell Fittings, Inc. Single lock and double lock couplings having a locking ring with identifying indicia and methods of use and assembly
US11300234B2 (en) 2017-08-07 2022-04-12 Eaton Intelligent Power Limited Fluid fitting
US11306852B2 (en) 2017-08-07 2022-04-19 Eaton Intelligent Power Limited Fluid fitting

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10883640B2 (en) 2016-06-24 2021-01-05 Eaton Intelligent Power Limited Fluid couplings, systems, and methods
US11149883B2 (en) 2016-06-24 2021-10-19 Eaton Intelligent Power Limited Fluid couplings, systems, and methods
CN110630830A (en) * 2019-09-29 2019-12-31 安徽欣景隆轨道车辆装备有限公司 Anti-loosening device for pipeline connecting assembly, pipeline connecting assembly and method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0366789B1 (en) 1988-05-09 1992-09-30 O.N.Industries Co. Ltd. Connection mechanism for thin-walled stainless steel pipes and joint

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0366789B1 (en) 1988-05-09 1992-09-30 O.N.Industries Co. Ltd. Connection mechanism for thin-walled stainless steel pipes and joint

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9334995B2 (en) 2013-11-08 2016-05-10 Campbell Fittings, Inc. Single lock and double lock couplings having a locking ring with identifying indicia and methods of use and assembly
US11300234B2 (en) 2017-08-07 2022-04-12 Eaton Intelligent Power Limited Fluid fitting
US11306852B2 (en) 2017-08-07 2022-04-19 Eaton Intelligent Power Limited Fluid fitting
US11821547B2 (en) 2017-08-07 2023-11-21 Eaton Intelligent Power Limited Fluid fitting

Also Published As

Publication number Publication date
FR2973094A3 (en) 2012-09-28
ITMI20120116U1 (en) 2012-09-26
FR2973094B3 (en) 2013-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2671012B1 (en) Connecting device for conduits or hose lines having assembly detection
DE202011004364U1 (en) Connecting device for pipe or hose lines with indication of the mounting state
DE202011000102U1 (en) Device for introducing an object into a pipeline
DE112007003725T5 (en) Line connection system for a pressurized fluid system
DE102011008084A1 (en) High-pressure resistant connection device for pipes, has locking ring which is movable between assembly position and release position relative to rotation of union nut with respect to connecting portion
DE102008057107A1 (en) Position measuring system for clutch disengaging system in motor vehicle, has fastening element comprising plugging region gripped by through-hole formed in magnet and pluggable into mounting hole
DE102014119430A1 (en) Tire pressure sensor fastener, valve system and tire pressure monitoring system for a vehicle
DE102014019618A1 (en) disc brake
AT516342B1 (en) Pipe coupling system
DE2401357A1 (en) HOUSING FOR A PRESSURE INDICATOR WITH OVERPRESSURE SAFETY
DE102010052189B4 (en) Device for holding and sealing a pipe
DE102014014812A1 (en) Clamping device for connecting to a coupling ball
DE102013210922A1 (en) Connecting element and connection arrangement
DE102017204908A1 (en) Sensor axle bearing unit for supporting a traction axle
AT501269B1 (en) PEDAL FOR A BICYCLE
DE102014103793A1 (en) Device for determining the torque of a lens of a centrifugal spreader
DE102010022490B4 (en) Pressure measuring device with a two-part connection to a pressurized process system
DE2635613C3 (en) Bushing for cables, preferably electrical cables
DE202017000081U1 (en) New bicycle stand and safety system
DE102012008098B4 (en) Clutch for high pressure hoses
CH664147A5 (en) WATER TREATMENT.
DE202006009648U1 (en) Distributor fitting for house water installation, has connecting pipe whose plug end is stuck into or on outlet connection, and coupling, sealing, clamping, pressing and cone rings provided for fixing pipe at outlet connection
AT215240B (en) Diaphragm valve with non-rising stem
DE102014100560A1 (en) Disc brake for a commercial vehicle
DE102013113810A1 (en) Coupling system for a valve

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20110622

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20140130

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right