DE202011003227U1 - Compact lightweight folding walker as walker device - Google Patents

Abstract

Kompakter leichter Klapp-Rollator als Gehhilfe-Vorrichtung mit zwei Ständern (1, 2), jeder von denen den Handgriff (6), ein Vorder- und ein Hinterrad trägt und die miteinander durch die drehbare, unbiegsame Sitzfläche (3) und gegebenenfalls durch Hebel (4, 5) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass für den Übergang aus aufgeschlagener Arbeitsposition zur zusammengeklappter Position die Sitzfläche (3) und die Hebel (4, 5) um denselben Winkel gedreht werden und ein Ständer (2) mit beiden seinen Rädern (7) so gehoben wird, dass in zusammengekentsprechenden Rädern des anderen Ständers (1) angeordnet werden.Compact, lightweight folding rollator as a walking aid device with two stands (1, 2), each of which carries the handle (6), a front and a rear wheel and which are connected to one another by the rotatable, inflexible seat (3) and possibly by means of a lever (4, 5) are connected, characterized in that for the transition from the open working position to the folded position, the seat surface (3) and the levers (4, 5) are rotated through the same angle and a stand (2) with both of its wheels ( 7) is raised in such a way that corresponding wheels of the other stand (1) are arranged.

Description

Die Erfindung betrifft einen Rollator als Gehhilfe-Vorrichtung, d. h. ein individueller kleiner Wagen, üblicherweise mit vier Rädern und zwei Handgriffen, den der Benutzer, ein älterer oder kranker Mensch, als eine Stütze beim Gehen verwendet.The invention relates to a walker as walker device, d. H. an individual small car, usually with four wheels and two handles, which the user, an elderly or sick person, uses as a walking post.

Es ist ganze Reihe von Rollatorarten bekannt, deren Hauptnachteil ihre Sperrigkeit ist, was den Gebrauch wesentlich beschränkt.There is a whole series of rollator types known whose main disadvantage is their bulkiness, which significantly limits the use.

Es sind auch die sogenannten Klapp-Rollatoren bekannt, bei denen zwei Räder sich anderen zwei nahem können, aber sie haben die Breite (in solcher zusammengeklappter Lage) wenigstens 20–25 cm und stören die Mobilität des Benutzers bei verschiedenen Umständen wie im Transportverkehr oder bei Teilnahme an öffentlichen Veranstaltungen.The so-called folding rollators are also known in which two wheels can approach each other, but they have the width (in such a folded position) at least 20-25 cm and interfere with the mobility of the user in various circumstances such as in transport or at Participation in public events.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den erwähnten Nachteil zu beseitigen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Art des Zusammenklappens gelöst, dabei wird die Breite der Vorrichtung radikal vermindert. In der unten beschriebenen und gezeichneten Ausführungsvariante ist die Breite des Rollators (in geklappter Lage) nur 8 (acht) cm.The invention has for its object to eliminate the mentioned disadvantage. This object is achieved by a kind of folding, while the width of the device is radically reduced. In the embodiment variant described and drawn below, the width of the rollator (in the folded position) is only 8 (eight) cm.

Andere Abmessungen der Vorrichtung behalten die üblichen Werte bei: die Länge ist 64 cm, die Höhe ist 90 cm in (aufgeschlagener) Arbeitsposition und 102 cm in zusammengeklappter Position, die Breite in der Arbeitsposition ist 50 cm. Laut den Vorausberechnungen soll das Gewicht der Vorrichtung gegen 7 kg sein (bei Verwendung für mehrere Details der Aluminiumlegierungen und der leichten Kunststoffe wie Polystyrol).Other dimensions of the device maintain the usual values: the length is 64 cm, the height is 90 cm in working position (opened) and 102 cm in folded position, the width in the working position is 50 cm. According to the forecasts, the weight of the device should be around 7 kg (when used for several details of aluminum alloys and light plastics such as polystyrene).

Solcher extrem dünne (in geklappter Position) kompakte Rollator öffnet ganz neue Verwendungsmöglichkeiten: ihn kann man vor eigenen Knies (wie eine gewöhnliche Tragetasche auf Rädern) halten, z. B. im Zug, beim Busausflug, im Theater- oder Kinosaal usw. Mit diesem Rollator in geklappter Lage kann man ohne räumliche Probleme die Treppe hinaufsteigen, den Fußgängertunnel (unter der Straße) benutzen, im Innenraum des Personenkraftwagens Platz einnehmen u. a. m., dabei kann man den Rollator nicht mit beiden Händen, sondern mit einer Hand halten, übertragen und rollen.Such extremely thin (in folded position) compact rollator opens up completely new uses: it can be kept in front of your own knees (like a normal carrying bag on wheels), eg. B. on the train, the bus trip, the theater or cinema, etc. With this rollator in folded position you can go up the stairs without problems, use the pedestrian tunnel (under the street), take in the interior of the passenger car space u. a. m., you can not hold the rollator with both hands, but with one hand, transfer and roll.

Der entworfene Rollator gibt auch andere grundlegende Forderungen statt.
er hat einen Sitz zur Erholung bei der Benutzung,
er ist mit einem Bremsantrieb ausgerüstet, um die Vorrichtung zu stoppen und die eingeschaltete Bremse für lange Zeit zu fixieren,
er hat zusätzlich Handgriffe für kleinere von Wuchs Benutzer,
er gibt Möglichkeiten, speziell entworfenes, unten aufgezähltes Zubehör zu befestigen,
er entspricht den Forderungen der Normen wie
DIN EN ISO 11199-2:2005 , DIN EN ISO 12182:1999 , DIN EN ISO 9999:2007-06 .The designed rollator also makes other basic demands.
he has a seat for recreation during use,
it is equipped with a brake drive to stop the device and fix the brake on for a long time,
he also has handles for smaller users of growth,
he gives possibilities to attach specially designed accessories, listed below,
it meets the requirements of standards such as
DIN EN ISO 11199-2: 2005 . DIN EN ISO 12182: 1999 . DIN EN ISO 9999: 2007-06 ,

Die entworfene Ausführungsvariante der Erfindung enthält 20 Blatt technische Zeichnungen, und zwar: 6 Blatt Gesamtansichten, 10 Blatt – meistens im Maßstab 1:1 – für einzelne Baugruppen (als bezeichnete auf Gesamtansichten „Schnitt nach A-B” usw. bis „...S-T”), 4 Blatt fürs Zubehör, sowie die technische Beschreibung mit der Detailliste.The designed embodiment of the invention contains 20 sheets of technical drawings, namely: 6 sheets of total views, 10 sheets - mostly on a scale of 1: 1 - for individual assemblies (as indicated on overall views "Cut to AB", etc. to "... ST") ), 4 sheets for accessories, as well as the technical description with the detail list.

Diese Variante der Ausführung wird im Folgenden an Hand der Zeichnungen von Gesamtansichten näher erläutert, nämlichThis variant of the embodiment is explained in more detail below with reference to the drawings of general views, namely

1 das Raumschema der Vorrichtung: oben in aufgeschlagener Arbeitsposition, unten in zusammengeklappter Position, 1 the scheme of the device: top in open working position, down in the folded position,

2 bis 6 Ansichten in Maßstab 1:5:
2 die Frontansicht in aufgeschlagener Arbeitsposition,
3 und 4 die Seitenansichten in derselben Position,
3 Schnitt nach Ebene des Ständers mit dem Handgriff für die rechte Hand,
4 Schnitt nach Ebene des Ständers mit dem Handgriff für die linke Hand,
5 die Frontansicht in zusammengeklappter Position,
6 die Seitenansicht in derselben Position. 2 to 6 Views in scale 1: 5:
2 the front view in open working position,
3 and 4 the side views in the same position,
3 Cut to the level of the stand with the handle for the right hand,
4 Cut to the level of the stand with the handle for the left hand,
5 the front view in folded position,
6 the side view in the same position.

Der Ständer 1 mit dem Handgriff für die rechte Hand und der Ständer 2 mit dem Handgriff für die linke Hand sind miteinander durch die Sitzfläche 3 und durch Hebel 4 und 5 verbunden. Ständer 1, 2 (bevorzugt als Metallrohre ausgeführt) tragen oben Handgriffe 6 und unten mit (Hinter)rädern 7 in Bügeln 8 bzw. 9, die bei Bewegung des Rollators sich wenden können (bis zu +90 Grad und –90 Grad von der Vorwärtsrichtung).The stand 1 with the handle for the right hand and the stand 2 with the handle for the left hand are together through the seat 3 and by lever 4 and 5 connected. stand 1 . 2 (preferably designed as metal pipes) carry handles above 6 and below with (rear) wheels 7 in ironing 8th respectively. 9 which can turn when moving the rollator (up to +90 degrees and -90 degrees from the forward direction).

In Ständern 1, 2 werden die Achsen 10 und 11 für die drehbare Sitzfläche 3 befestigt. Die Achsen 10, 11 sind mit den Stangen 12, Bügeln 13 und (Vorder)rädern 7 verbunden. Zur Festigkeit dienen zwei Latten 14, die parallel den Achsen 10, 11 angeordnet sind.In stands 1 . 2 become the axes 10 and 11 for the rotatable seat 3 attached. The axes 10 . 11 are with the rods 12 , Ironing 13 and (front) wheels 7 connected. For strength serve two slats 14 parallel to the axes 10 . 11 are arranged.

Beim Zusammenklappen des Rollators muss man die Sitzfläche 3 um die Achsen 10, 11 auf den Winkel nahezu 90 Grad mit der Hand drehen. Gleichzeitig drehen sich die Heben 4, 5, die immer parallel der Sitzfläche 3 bleiben. Dabei hebt sich der Ständer 2 mit seinen Vorder- und Hinterrad, sodass in zusammengeklappter Position die Räder dieses Ständers über den Rädern des Ständers 1 angeordnet werden.When folding the rollator you have to use the seat 3 around the axes 10 . 11 turn the angle almost 90 degrees by hand. At the same time the lifting turn 4 . 5 always parallel to the seat 3 stay. This raises the stand 2 with its front and rear wheels, so in the folded position, the wheels of this stand over the wheels of the stand 1 to be ordered.

Der Bremsantrieb des Rollators wird mit dem Pedal 15 auf dem Ständer 1 betätigt. Bei Drehung des Pedals 15 nach oben wird die Zugstange 16 (innerhalb des Ständers, s. 3) verschiebt. Der Sektor 17 dreht sich dabei und der Stock 18 drückt die Bremsbacke 19 auf die Reife 20 des Rads 7. Die Feder 21 fixiert den Bremsantrieb in beiden Randpositionen (d. h. sowohl bei ein- als auch bei ausgeschalteter Bremse). Weil die Zugstange 16 durch die Zentralhöhle des Bügels 8 geht, stört der Bremsantrieb nicht der Drehung der (Hinter)räder um die senkrechte Achse. The brake drive of the rollator is with the pedal 15 on the stand 1 actuated. Upon rotation of the pedal 15 up is the drawbar 16 (inside the stand, s. 3 ) shifts. The sector 17 it turns and the stick 18 presses the brake shoe 19 to maturity 20 of the wheel 7 , The feather 21 fixes the brake drive in both edge positions (ie both when the brake is switched on and off). Because the drawbar 16 through the central cave of the temple 8th does not disturb the brake drive rotation of the (rear) wheels about the vertical axis.

Unter den Handgriffen 6 sind die drehbaren Latten 22 als mögliche zusätzliche Handgriffe für die kleinere von Wuchs Benutzer vorausgesehen. Diese Latten dienen auch als Stütze des Rückens vom sitzenden Benutzer.Under the handles 6 are the rotatable slats 22 as possible additional handles for the smaller of growth users foreseen. These slats also serve as a back support for the seated user.

Um die Höhe des Rollators in zusammengeklappter Position zu vermindern, wird der obere Teil des Ständers 2 als der Stab 23 ausgeführt, der sich um den Winkel nahezu 180 Grad (um die waagerechte Achse 24) drehen kann, wenn man das Käppchen 25 (s. 2, 4, 5), das Details 2 und 23 verbindet, mit der Hand nach oben verschiebt.In order to reduce the height of the rollator in the folded position, the upper part of the stand becomes 2 as the staff 23 executed, extending by the angle almost 180 degrees (about the horizontal axis 24 ) can turn, if you have the cap 25 (S. 2 . 4 . 5 ), the details 2 and 23 connects, with the hand moves upwards.

Der drehbare dünne Schild 26 (s. 2, 5, 6) dient zum Schutz des Benutzers vor möglicher Nässe oder Schmutz von den gehobenen Rädern des Ständers 2 (in zusammengeklappter Position).The rotatable thin shield 26 (S. 2 . 5 . 6 ) is used to protect the user from possible moisture or dirt from the uprights of the stand 2 (in folded position).

Die Ständer 1 und 2 sind mit Details 27 bzw. 28 zur Befestigung des Zubehörs ausgestattet, der Ständer 1 außerdem mit dem Haken (auf dem Detail 27) zum Transportieren der Einkaufs- oder ähnlichen Taschen. Durch Zwischenstücke kann man auf den Rollator das speziell entworfene Zubehör aufstellen, wie zusammenklappbarer Gehstock der veränderlichen Länge, Regenschirmhalter, Universalhalter (z. B. für Mobiltelefon, Navigator, Taschenlampe usw.), Tabletthalter (z. B. für Flasche mit Wasser und für ein Glas). Die Höhe über dem Boden ist für Details 27 und 28 nicht gleich, was dem Benutzer erlaubt, nach seinem Wunsch die Teile des Zubehörs bequem anzuordnen.The stands 1 and 2 are with details 27 respectively. 28 equipped for attachment of the accessory, the stand 1 also with the hook (on the detail 27 ) for transporting shopping or similar bags. By means of intermediate pieces, the rollator can be fitted with specially designed accessories such as collapsible walking stick of variable length, umbrella holder, universal holder (eg for mobile phone, navigator, flashlight, etc.), tray holder (eg for bottle with water and for a glass). The height above the ground is for details 27 and 28 not the same, which allows the user to comfortably arrange the parts of the accessories according to his desire.

Den Rollator darf man auch mit dem aufgestellten Zubehör zusammenklappen (natürlich bei entsprechender Vergrößerung der Breite und des Gewichts der Vorrichtung). Das ganze Zubehör-Set kann man in einem Korb unterbringen und dann diesen Korb unter die Sitzfläche (auf die Hebel 4, 5 und die Latten 14) anordnen – nur in aufgeschlagener Arbeitsposition des Rollators – und zum Transportieren nicht zu schwerer Gegenstände benutzen.The rollator may also be folded with the set up accessory (of course, with a corresponding increase in the width and weight of the device). The whole set of accessories can be stored in a basket and then this basket under the seat (on the lever 4 . 5 and the slats 14 ) - only when the working position of the rollator is open - and do not use anything too heavy to transport.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

• DIN EN ISO 11199-2:2005 [0007] DIN EN ISO 11199-2: 2005 [0007]
• DIN EN ISO 12182:1999 [0007] DIN EN ISO 12182: 1999 [0007]
• DIN EN ISO 9999:2007-06 [0007] DIN EN ISO 9999: 2007-06 [0007]

Claims (5)

Kompakter leichter Klapp-Rollator als Gehhilfe-Vorrichtung mit zwei Ständern (1, 2), jeder von denen den Handgriff (6), ein Vorder- und ein Hinterrad trägt und die miteinander durch die drehbare, unbiegsame Sitzfläche (3) und gegebenenfalls durch Hebel (4, 5) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass für den Übergang aus aufgeschlagener Arbeitsposition zur zusammengeklappter Position die Sitzfläche (3) und die Hebel (4, 5) um denselben Winkel gedreht werden und ein Ständer (2) mit beiden seinen Rädern (7) so gehoben wird, dass in zusammengeklappter Position beide Räder dieses Ständers über entsprechenden Rädern des anderen Ständers (1) angeordnet werden.Compact lightweight folding walker as walker device with two stands ( 1 . 2 ), each of which handles ( 6 ), a front and a rear wheel and the one through the rotatable, inflexible seat ( 3 ) and, where appropriate, by lever ( 4 . 5 ) are connected, characterized in that for the transition from open working position to the folded position, the seat ( 3 ) and the levers ( 4 . 5 ) are rotated by the same angle and a stand ( 2 ) with both its wheels ( 7 ) is lifted so that in folded position both wheels of this stand on corresponding wheels of the other stand ( 1 ) to be ordered. Die Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einem Bremsantrieb ausgerüstet ist, der die Bewegung des Pedals (15) zur Kreislinie des Rads (7) durch unbiegsame Zugstange (16) übergibt, dabei der Bremsantrieb sich hauptsächlich innerhalb des Ständers (1) befindet.The device according to claim 1, characterized in that it is equipped with a brake drive which controls the movement of the pedal ( 15 ) to the circle of the wheel ( 7 ) by inflexible pull rod ( 16 ), while the brake drive mainly within the stand ( 1 ) is located. Die Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Pedal (15) mittels einer Feder (21) sowohl in eingeschalteter als auch in ausgeschalteter Bremsposition fixiert wird.The device according to claim 2, characterized in that the pedal ( 15 ) by means of a spring ( 21 ) is fixed in both on and off in the brake position. Die Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Teil (23) desjenigen Ständers (2), der sich beim Zusammenklappen hebt, drehbar ausgeführt ist, um die Höhe der Vorrichtung (besonders in geklappter Position) zu verkleinern.The device according to claim 1, characterized in that the upper part ( 23 ) of that stand ( 2 ), which raises when folded, is rotatable to reduce the height of the device (especially in the folded position). Die Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einem drehbaren Schild ausgerüstet ist, zum Schutz vor Nässe oder Schmutz von Details des beim Zusammenklappen gehobenen Ständers (2).The device according to claim 1, characterized in that it is equipped with a rotatable shield for protection against moisture or dirt from details of the upwardly lifted folding stand ( 2 ).

Images