DE202010007534U1

DE202010007534U1 - Entwässerungsablauf zum Einbau in eine Bodenöffnung eines Duschplatzes

Info

Publication number: DE202010007534U1
Application number: DE202010007534U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-06-02
Filing date: 2010-06-02
Publication date: 2010-09-02
Anticipated expiration: 2020-06-03
Also published as: EP2392739A1; DK2392739T3; US20110296606A1; EP2392739B1; DE102011050338A1; PL2392739T3; ES2433000T3; CA2742187A1

Abstract

Entwässerungsablauf (100) zum Einbau in eine Bodenöffnung (4) eines Duschplatzes, umfassend ein in die Bodenöffnung einzusetzendes Einlaufteil (1) mit nach oben offener Einlauföffnung, in die ein Deckelelement eingesetzt ist, das innerhalb der Einlauföffnung höhenverstellbar ist und die Einlauföffnung unter Freilassung wenigstens einer Niveauöffnung abdeckt, dadurch gekennzeichnet,
– dass das Deckelelement (5) an seiner Unterseite mit mehreren Gewindehülsen (9) fest verbunden ist, die ein Innengewinde (9.1) aufweisen,
– dass in die Innengewinde (9.1) der Gewindehülsen (9) Gewindemuffen (10) mit Außengewinde (10.2) und Innenhohlraum (10.1) verstellbar mit einem Teil ihrer Länge eingedreht sind, die nach unten die Gewindehülsen (9) überragen,
– und dadurch, dass das Einlaufteil mit Positionsbolzen (8) versehen ist, die von dem Innenhohlraum (10.1) der Gewindemuffen überstülpt sind,
– wobei eine Gewindehülse (9), eine Gewindemuffe (10) und ein Positionsbolzen (8) zusammen ein Verstellelement (7) bilden.

Description

Die Erfindung betrifft einen Entwässerungsablauf zum Einbau in eine Bodenöffnung eines Duschplatzes, umfassend ein in die Bodenöffnung einzusetzendes Einlaufteil mit nach oben offener Einlauföffnung, in die ein Deckelelement eingesetzt ist, das gegenüber der Einlauföffnung höhenverstellbar ist und die Einlauföffnung unter Freilassung wenigstens einer Niveauöffnung abdeckt.
Ein Einlaufrost mit einer Höhenverstellung ist aus EP 1 782 721 (8) bekannt.
Für die Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine Verstellbarkeit des Deckelelementes gegenüber der Bodenöffnung und dem Einlaufteil anzugeben, sodass verschiedenste Bauhöhen in einfacher Weise berücksichtigt werden können, wobei mit nur wenigen Teilen eine einfach zu durchschauende und auch nachjustierbare Höhenverstellung ermöglicht ist, die ein Verrutschen des Einlaufteils ausschließt.
Die Aufgabe wird gelöst bei einem höhenverstellbaren Entwässerungsablauf mit folgenden Merkmalen:

– das Deckelelement ist an seiner Unterseite mit mehreren Gewindehülsen fest verbunden, die ein Innengewinde aufweisen,
– in die Innengewinde der Gewindehülsen sind Gewindemuffen mit Außengewinde und Innenhohlraum verstellbar auf einen Teil ihrer Länge eingedreht, die nach unten die Gewindehülsen überragen,
– das Einlaufteil ist mit Positionsbolzen versehen, die von dem Innenhohlraum der Gewindemuffen überstülpt sind.

Im Folgenden bilden eine Gewindehülse, eine Gewindemuffe und ein Positionsbolzen zusammen ein Verstellelement.
Die Positionsbolzen können beispielsweise mit einem Flanschrand des Einlaufteils verbunden sein. Als Material für die Positionsbolzen eignen sich insbesondere Metalle, jedoch können auch Kunststoffteile eingesetzt werden.
Das Deckelelement kann beispielsweise als Rost mit Flächenöffnungen oder als geschlossenes Deckelelement mit einem abgewinkelten Kantenflansch gebaut sein, wobei das Ablaufwasser zwischen Kantenflansch und umgebenden Teilen abläuft.
Der Positionsbolzen ist vorzugsweise zylindrisch gerundet und verjüngt sich nach oben im Spitzenbereich, sodass beim Hochziehen, beispielsweise zum Nachjustieren, keine Verkantung eintreten kann.
Insbesondere ist von Vorteil, dass dem Deckelelement nach ihrer Länge auswählbare demontierbare Gewindemuffen zuzuordnen sind. So kann beispielsweise ein Bausatz geliefert werden, der ohne wesentliche Kostenerhöhung zwei oder mehr Gewindemuffen enthält, sodass ein größerer Spielraum für die erforderliche Erhöhung besteht.
Die Gewindemuffe kann zusätzlich mit einer Mutter arretiert sein.
Bei einer runden Einlauföffnung werden wenigstens drei oder vier Verstellelemente radialsymmetrisch peripher am Einsatzteil angeordnet.
Das erfinderische Prinzip kann auch bei einer Einlauföffnung in Form einer Längsrinne mit U-förmigem, mit einem Boden versehenem rinnenförmigen Einlaufteil eingesetzt werden, wobei wenigstens zwei Verstellelemente den Boden des Einlaufteils mit dem Oberteil des länglichen Deckelelementes bzw. der Rinne verbinden.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt. Die Figuren der Zeichnung zeigen im Einzelnen:
1 einen Querschnitt durch einen Rundablauf versehen mit den vier Verstellelementen;
2 eine Ansicht von unten auf ein rundes Deckelelement mit den Verstellelementen;
3a bis 3c Möglichkeiten der Verstellbarkeit, im Schnitt gem. 1 (Detail C);
4 einen Schnitt durch ein Verstellelement.
Die im Folgenden verwendeten Begriffe „oben” und „unten” definieren sich durch die übliche Anordnung eines Einlaufs in der gezeichneten Darstellung der Duschabläufe, nämlich mit dem Deckelelement „oben” und der Einlauföffnung „unten”. Allerdings sei darauf hingewiesen, dass die im Folgenden beschriebenen Teile des Verstellelementes auch in umgekehrter Reihenfolge von „unten nach oben” angeordnet sein können.
In 1 ist ein Querschnitt durch ein Ausführungsbeispiel eines Entwässerungsablaufs 100 zum Einbau in eine Bodenöffnung 4 eines Duschplatzes dargestellt.
Der Entwässerungsablauf 100 ist ständig offengehalten. Ein Einlaufteil 1 ist in die Bodenöffnung 4 eingelassen und ruht mit seinem Flanschkranz 2 auf der verbreiterten Oberkante eines Rohrstutzens 3, in dem sich ein Geruchsverschluss 40 und ein seitliches Ablaufrohr (nicht dargestellt) befinden. Der sich unterhalb der Bodenöffnung 4 befindende Teil des Entwässerungsablaufes 100 bildet nicht Teil der Erfindung und kann daher auch abweichend ausgeführt sein.
Über dem Flanschrand 2 ist ein Deckelelement 5 in die gestufte Bodenöffnung 4 eingesetzt. Im vorliegenden Fall ist das Deckelelement in Form einer runden Scheibe gestaltet und mit einem Flanschrand 5.1 versehen. Es ist jedoch auch möglich, ein derartiges Deckelelement als Rost zu gestalten, das randseitig plan ausläuft. In beiden Fällen ergibt sich eine „Niveauöffnung” 6, in die Wasser einfließen und nach unten ablaufen kann.
Auch ovale, rechteckförmige oder polygonale Deckelelement-Anordnungen lassen sich in entsprechender Weise mit einer im Folgenden beschriebenen Verstellvorrichtung versehen.
Mit der Oberseite des Flanschrandes 2 des Einlaufteils 1 sind vier Verstellelemente 7.1, 7.2, 7.3 und 7.4 verbunden, mit denen das Deckelelement 5 gegenüber dem Flanschkranz 2 höhenverstellbar ist. Wie in der Schnittzeichnung gemäß 4 dargestellt, sind auf einem Flanschkranz 2 mehrere Positionsbolzen 8 beispielsweise durch Verschweißen oder Verkleben aufragend befestigt. Die Positionsbolzen 8 bestehen aus Messing oder anderen korrosionsresistenten Materialien und sind nach oben verjüngend gestaltet; außenseitig sind sie glatt.
Die gegenüberliegende Unterseite 5.2 des Deckelelementes 5 ist mit vier Gewindehülsen 9 versehen, die ein Innengewinde 9.1 aufweisen. Die Gewindehülse 9 hat eine Höhe von h₁. In das Innengewinde 9.1 der Gewindehülse 9 ist eine Gewindemuffe 10 mit Außengewinde 10.2 und Innenhohlraum 10.1 mit einem Teil ihrer Länge eingedreht. Die Gewinde muffe 10 hat eine Länge von l₁ ≥ h₁ und überragt somit die Gewindehülse 9 nach unten auch bei teilweiser Eindrehung.
Der Innenhohlraum 10.1 der teilweise eingedrehten Gewindemuffe 10 wird über einen Positionierbolzen 8 geschoben, bis die Unterkante der Gewindemuffe 10 auf den Flanschkranz 2 stößt. Damit ist die Höhe des Deckelelementes 5 gegenüber dem Einlaufteil 1 festgelegt. Um die Position der Gewindemuffe 10 gegenüber der Gewindehülse 9 zu arretieren, kann zusätzlich eine Mutter 11 auf die Gewindemuffe 10 aufgedreht werden. Vorzugsweise werden hierzu Muttern mit Festlegeigenschaft gewählt.
Das Deckelelement 5 kann nach Bedarf, insbesondere zum Reinigen des Entwässerungsablaufes, aus der Bodenöffnung 4 herausgehoben werden. Auch ein Nachjustieren der Höhe ist leicht möglich. Das Abheben des Deckelelementes ist erleichtert, da eine Verkantung gegenüber den Positionsbolzen 8 durch deren Gestaltung verhindert wird.
In den 3a bis 3c ist schematisiert das Detail C gemäß 1 in verschiedenen Höhenverstellungen dargestellt. Mit Verwendung von Gewindemuffen 10, insbesondere solchen mit unterschiedlicher Länge, lassen sich mehrere Höhen- und Abstandbereiche zwischen Deckelelement 5 und Einlaufteil 1 einstellen. Die Verstellung ist kontinuierlich möglich.
3a zeigt, dass die Gewindehülse 9 mit völlig eingedrehter Gewindemuffe auf den Positionsbolzen 8 aufschiebbar ist. Dieses gilt zum Beispiel bei einem Standardabstand von Flansch 2 bis Unterseite 5.1 von beispielsweise 15 mm. Beim Ausführungsbeispiel gemäß 3b ist eine Gewindemuffe 10 mit Länge von 14 mm eingedreht, sodass hier ein Gesamtabstandbereich von etwa 15 bis 25 mm überdeckt wird.
Wird anstatt der Gewindemuffe mit der Länge von 14 mm eine solche von 22 mm eingesetzt (3c), so ergibt sich ein Bereich von 25 bis 37 mm für die Verstellung.
Hier können je nach Bedarf auch weitere Gewindemuffen oder auch solche mit anderen Abmessungen gewählt werden.
Insgesamt ergibt sich eine gute Möglichkeit, entsprechend dem Boden- und Ablaufaufbau verschiedene Höhen des Deckelelementes gegenüber dem Einlaufteil einzusetzen. Dabei kann die erfindungsgemäße Lösung sowohl bei runden als auch bei länglichen, rinnenförmigen Endwässerungsabläufen eingesetzt werden.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
Zitierte Patentliteratur

- EP 1782721 [0002]

Claims

Entwässerungsablauf (100) zum Einbau in eine Bodenöffnung (4) eines Duschplatzes, umfassend ein in die Bodenöffnung einzusetzendes Einlaufteil (1) mit nach oben offener Einlauföffnung, in die ein Deckelelement eingesetzt ist, das innerhalb der Einlauföffnung höhenverstellbar ist und die Einlauföffnung unter Freilassung wenigstens einer Niveauöffnung abdeckt, dadurch gekennzeichnet, – dass das Deckelelement (5) an seiner Unterseite mit mehreren Gewindehülsen (9) fest verbunden ist, die ein Innengewinde (9.1) aufweisen, – dass in die Innengewinde (9.1) der Gewindehülsen (9) Gewindemuffen (10) mit Außengewinde (10.2) und Innenhohlraum (10.1) verstellbar mit einem Teil ihrer Länge eingedreht sind, die nach unten die Gewindehülsen (9) überragen, – und dadurch, dass das Einlaufteil mit Positionsbolzen (8) versehen ist, die von dem Innenhohlraum (10.1) der Gewindemuffen überstülpt sind, – wobei eine Gewindehülse (9), eine Gewindemuffe (10) und ein Positionsbolzen (8) zusammen ein Verstellelement (7) bilden.
Entwässerungsablauf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionsbolzen (8) mit ei nem Flanschrand (2) des Einlaufteils (1) verbunden sind.
Entwässerungsablauf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckelelement (5) wenigstens teilweise mit einem abgewinkelten Kantenflansch versehen ist.
Entwässerungsablauf nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionsbolzen (8) zylindrisch gerundet sind und sich nach oben verjüngen, jedoch spielfrei von den Gewindemuffen (10) überstülpt sind.
Entwässerungsablauf nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass dem Deckelelement (5) mit Gewindehülse (9) nach unterschiedlicher Länge auswählbare demontierbare Gewindemuffen (10) zuzuordnen sind.
Entwässerungsablauf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer runden Einlauföffnung wenigstens drei Verstellelemente (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) radialsymmetrisch peripher am Einlaufteil (1) angeordnet sind.
Entwässerungsablauf nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Einlauföffnung in Form einer Längsrinne mit U-förmigem, mit einem Boden versehenen rinnenförmigen Einlaufteil wenigstens zwei Verstellelemente (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) den Boden des Einlaufteils (1) der Unterseite des länglichen Deckelelementes (5) verbinden.