DE202010005895U1 - Inlet and overflow fitting for bathtubs - Google Patents

Inlet and overflow fitting for bathtubs Download PDF

Info

Publication number
DE202010005895U1
DE202010005895U1 DE202010005895U DE202010005895U DE202010005895U1 DE 202010005895 U1 DE202010005895 U1 DE 202010005895U1 DE 202010005895 U DE202010005895 U DE 202010005895U DE 202010005895 U DE202010005895 U DE 202010005895U DE 202010005895 U1 DE202010005895 U1 DE 202010005895U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
overflow
inlet
water connection
channel
bearing sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202010005895U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega Technology GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega GmbH and Co KG filed Critical Viega GmbH and Co KG
Priority to DE202010005895U priority Critical patent/DE202010005895U1/en
Priority to DK11158170.8T priority patent/DK2381041T3/en
Priority to PL11158170T priority patent/PL2381041T3/en
Priority to ES11158170.8T priority patent/ES2633845T3/en
Priority to PT111581708T priority patent/PT2381041T/en
Priority to EP11158170.8A priority patent/EP2381041B1/en
Publication of DE202010005895U1 publication Critical patent/DE202010005895U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/232Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms combined with overflow devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/80Combined water inlet and outlet devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Abstract

Zu- und Überlaufarmatur (1) für Badewannen mit einem an einer Durchgangsöffnung der Wannenwandung festlegbaren Überlaufkörper (2), der einen Überlaufkanal (6) und einen Wasseranschluss (7) aufweist, und mit einem mittels eines Betätigungselements (16), insbesondere Drehgriffs betätigbaren Antriebsteil für ein Getriebeteil zum Öffnen und Schließen eines Ablaufventils (10) der Badewanne (3), wobei der Überlaufkörper (2) eine Lagerhülse (17) für eine durch das Betätigungselement (16) betätigbare Mitnehmerwelle (18) aufweist und zwischen dem Betätigungselement und dem Überlaufkörper (2) ein an der Lagerhülse festlegbares Zulaufelement (20) angeordnet ist, und wobei der Überlaufkanal (6) und der Wasseranschluss (7) Rohrachsen definieren, dadurch gekennzeichnet, dass der Überlaufkanal (6) und der Wasseranschluss (7) eine spitz zulaufende Rohranordnung bilden, in welcher die Rohrachse des Überlaufkanals (6) und die Rohrachse des Wasseranschlusses (7) einen Winkel (α) von weniger als 50°, vorzugsweise weniger als 40° einschließen.Inlet and overflow fitting (1) for bathtubs with an overflow body (2) which can be fixed to a through opening of the tub wall and which has an overflow channel (6) and a water connection (7), and with a drive part which can be actuated by means of an actuating element (16), in particular a rotary handle for a gear part for opening and closing a drain valve (10) of the bathtub (3), the overflow body (2) having a bearing sleeve (17) for a drive shaft (18) which can be actuated by the actuating element (16) and between the actuating element and the overflow body (2) an inlet element (20) which can be fixed on the bearing sleeve is arranged, and wherein the overflow channel (6) and the water connection (7) define pipe axes, characterized in that the overflow channel (6) and the water connection (7) have a tapering pipe arrangement form in which the pipe axis of the overflow channel (6) and the pipe axis of the water connection (7) form an angle (α) less than 50 °, preferably less than 40 °.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zu- und Überlaufarmatur für Badewannen mit einem an einer Durchgangsöffnung der Wannenwandung festlegbaren Überlaufkörper, der einen Überlaufkanal und einen Wasseranschluss aufweist, und mit einem mittels eines Betätigungselements, insbesondere Drehgriffs betätigbaren Antriebsteil für ein Getriebeteil zum Öffnen und Schließen eines Ablaufventils der Badewanne, wobei der Überlaufkörper eine Lagerhülse für eine durch das Betätigungselement betätigbare Mitnehmerwelle aufweist und zwischen dem Betätigungselement und dem Überlaufkörper ein an der Lagerhülse festlegbares Zulaufelement angeordnet ist, und wobei der Überlaufkanal und der Wasseranschluss Rohrachsen definieren.The invention relates to a supply and overflow fitting for bathtubs with an attachable to a passage opening of the tub wall overflow body having an overflow channel and a water connection, and with an actuatable by means of an actuating element, in particular rotary handle drive part for a transmission part for opening and closing a drain valve of the bathtub wherein the overflow body has a bearing sleeve for a drive shaft operable by the actuating element and between the actuating element and the overflow body a fixable on the bearing sleeve inlet element is arranged, and wherein the overflow channel and the water connection define tube axes.

Eine derartige Zu- und Überlaufarmaturen ist zum Beispiel in der DE 93 01 156 U1 dargestellt. Diese bekannte Zu- und Überlaufarmatur hat sich in der Praxis bestens bewährt. Sie setzt allerdings insbesondere wegen des Wasseranschlusses eine bestimmte Einbautiefe zwischen der Badewannenrückseite und dem Wannenrand voraus. Es hat sich gezeigt, dass die bekannte Zu- und Überlaufarmatur gemäß der DE 93 01 156 U1 nicht an Badewannen montierbar ist, die einen relativ schmalen Wannenrand aufweisen. Ein schmaler Wannenrand wird jedoch mitunter aus Designgründen gewünscht.Such inlet and overflow fittings is for example in the DE 93 01 156 U1 shown. This known inlet and overflow fitting has proven itself in practice. However, it requires, in particular because of the water connection, a certain installation depth between the back of the bath and the edge of the tub. It has been shown that the known inlet and overflow fitting according to the DE 93 01 156 U1 can not be mounted on bathtubs, which have a relatively narrow tub rim. However, a narrow tub edge is sometimes desired for design reasons.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Zu- und Überlaufarmatur der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, die bei standardmäßig hoher Zulaufleistung und zuverlässiger Überlaufleistung deutlich flacher als herkömmliche Zu- und Überlaufarmatur ist, so dass sie für eine Montage an relativ schmalen Wannenrändern geeignet ist.The present invention has for its object to provide an inlet and overflow fitting of the type mentioned above, which is significantly flatter than conventional inlet and overflow fitting with standard high inlet capacity and reliable overflow performance, so that they are suitable for mounting on relatively narrow tub edges suitable is.

Diese Aufgabe wird durch eine Zu- und Überlaufarmatur mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a supply and overflow fitting with the features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Zu- und Überlaufarmatur ist dadurch gekennzeichnet, dass der Überlaufkanal und der Wasseranschluss eine spitz zulaufende Rohranordnung bilden, in welcher die Rohrachse des Überlaufkanals und die Rohrachse des Wasseranschlusses einen Winkel von weniger als 50°, vorzugsweise weniger als 40° einschließen.The inlet and overflow fitting according to the invention is characterized in that the overflow channel and the water connection form a tapered pipe arrangement in which the pipe axis of the overflow channel and the pipe axis of the water connection include an angle of less than 50 °, preferably less than 40 °.

Durch die erfindungsgemäße Konstruktion ist es möglich, den Überlaufkörper im Bereich der Durchgangsöffnung der Wannenwandung erheblich flacher auszubilden. Denn erfindungsgemäß wird die Rohrachse des Wasseranschlusses schräg nach unten ausgerichtet, so dass die Verbindungsstelle einer zum Wasseranschluss führenden Wasserzulaufleitung relativ tief unterhalb der Wannendurchgangsöffnung liegt, wo die Einbautiefe aufgrund des üblicherweise schrägen Wandungsverlaufs der sich nach oben erweiternden Wanne deutlich größer ist als auf Höhe der Wannendurchgangsöffnung.Due to the construction according to the invention, it is possible to form the overflow body in the region of the passage opening of the tub wall considerably flatter. Because according to the invention, the pipe axis of the water connection is oriented obliquely downwards, so that the junction of a water supply line leading to the water supply is relatively deep below the well passage opening, where the depth is significantly greater due to the usually oblique Wandungsverlaufs the upwardly widening well than at the level of the well passage opening ,

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur besteht darin, dass der Wasseranschluss als Steckanschluss mit mindestens einem Feder- und/oder Rastelement ausgebildet ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht eine relativ schmale Ausführung des Wasseranschlusses und vereinfacht zudem die Montage der Zu- und Überlaufarmatur.An advantageous embodiment of the inlet and overflow fitting according to the invention is that the water connection is designed as a plug-in connection with at least one spring and / or latching element. This embodiment allows a relatively narrow design of the water connection and also simplifies the installation of the inlet and overflow fitting.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur sieht vor, dass deren Getriebeteil mit einem Bowdenzug versehen ist, dessen eines Ende in einer rohrförmigen Halterung des Überlaufkörpers aufgenommen ist, wobei die Längsachse der dem Bowdenzug zugeordneten Halterung parallel zur Rohrachse des Wasseranschlusses verläuft. Auch diese Ausgestaltung vereinfacht die Montage der Zu- und Überlaufarmatur und begünstigt eine flache Ausführung des Überlaufkörpers.A further advantageous embodiment of the inlet and overflow fitting according to the invention provides that the transmission part is provided with a Bowden cable, one end of which is received in a tubular holder of the overflow body, wherein the longitudinal axis of the Bowden cable associated holder runs parallel to the tube axis of the water connection. This embodiment also simplifies the assembly of the inlet and overflow fitting and favors a flat design of the overflow body.

Für eine flache Bautiefe des Überlaufkörpers sowie eine relativ geringe Aufbauhöhe der Zu- und Überlaufarmatur innerhalb der Badewanne ist es ferner günstig, wenn nach einer weiteren Ausgestaltung die die Mitnehmerwelle des Betätigungselements/Drehgriffs aufnehmende Lagerhülse mit einem Gewinde versehen ist, an welchem ein Befestigungselement angeschraubt ist, das eine von der Mitnehmerwelle durchdrungene Durchgangsöffnung sowie einen parallel zur Längsmittelachse der Lagerhülse verlaufenden Wasserzulaufkanal aufweist, wobei die Längsmittelachse des Wasserzulaufkanals außerhalb der Lagerhülse verläuft. Bei dieser Ausgestaltung sind somit die Funktionsachsen für den Zulauf und die Befestigung der Armatur voneinander getrennt. Insbesondere benötigt die erfindungsgemäße Zu- und Überlaufarmatur keine separate Zulaufabdeckhaube, wodurch sich die Aufbauhöhe in der Badewanne verringert.For a shallow depth of the overflow body and a relatively low construction height of the inlet and overflow fitting within the bathtub, it is also advantageous if the driving shaft of the actuator / rotary handle receiving bearing sleeve is provided with a thread according to a further embodiment, to which a fastener is screwed which has a through-opening penetrated by the driver shaft and a water inlet channel running parallel to the longitudinal central axis of the bearing sleeve, the longitudinal central axis of the water inlet channel extending outside the bearing sleeve. In this embodiment, therefore, the functional axes for the inlet and the attachment of the valve are separated. In particular, the inlet and overflow fitting according to the invention does not require a separate Zulaufabdeckhaube, whereby the construction height is reduced in the bathtub.

Für eine geringe Aufbauhöhe der Zu- und Überlaufarmatur ist es ferner günstig, wenn der Wasserzulaufkanal ein gegenüber seiner Längsmittelachse nach unten abgewinkeltes Wanneneinlaufstück aufweist, das eine ovale oder schlitzförmige Austrittsöffnung besitzt.For a low construction height of the inlet and overflow fitting, it is also advantageous if the water inlet channel has a relative to its longitudinal central axis downwardly angled trough inlet piece, which has an oval or slit-shaped outlet opening.

Des Weiteren ist es für eine einfache Montage der Zu- und Überlaufarmatur günstig, wenn der an dem Befestigungselement angeordnete Wasserzulaufkanal einen als Steckelement ausgebildeten Rohrabschnitt aufweist, der mit einem am Überlaufkörper ausgebildeten, mit dem Wasseranschluss kommunizierenden Anschlussstück lösbar und flüssigkeitsdicht verbunden ist.Furthermore, it is favorable for a simple installation of the inlet and overflow fitting when the arranged on the fastener water inlet channel has a plug-formed as a pipe section, which formed with an overflow body, with the water connection communicating connector is releasably and fluid-tightly connected.

Eine kompakte und relativ flache Ausführung des innerhalb der Badewanne anzuordnenden Teils der Zu- und Überlaufarmatur lässt sich insbesondere dann erzielen, wenn gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung das Befestigungselement der Armatur einen Ringabschnitt aufweist, dessen Außendurchmesser größer als der Durchmesser der Durchgangsöffnung der Wannenwandung ist, und einen kleineren Ringabschnitt umfasst, dessen Außendurchmesser kleiner als der Durchmesser der Durchgangsöffnung der Wannenwandung ist, wobei die Ringabschnitte in voneinander beabstandeten Ebenen liegen und durch Querstege einstückig miteinander verbunden sind. Vorzugsweise ist dabei das Betätigungselement bzw. der Drehgriff als schalenförmiger Hohlkörper ausgebildet und der kleinere Ringabschnitt des Befestigungselements innerhalb des Betätigungselements/Drehgriffs aufgenommen.A compact and relatively flat design of the arranged inside the bath part of the inlet and overflow fitting can be achieved in particular if, according to a further advantageous embodiment, the fastening element of the fitting has a ring portion whose outer diameter is greater than the diameter of the passage opening of the tub wall, and a smaller ring portion, whose outer diameter is smaller than the diameter of the passage opening of the tub wall, wherein the ring portions lie in spaced-apart planes and are integrally connected by transverse webs. Preferably, the actuating element or the rotary handle is designed as a cup-shaped hollow body and the smaller ring portion of the fastening element is received within the actuating element / rotary handle.

Weitere bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur sind in den Unteransprüchen angegeben. Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:Further preferred and advantageous embodiments of the inlet and overflow fitting according to the invention are specified in the subclaims. The invention will be explained in more detail with reference to a drawing illustrating an exemplary embodiment. Show it:

1 einen Abschnitt einer Badewanne mit einer erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur; 1 a portion of a bathtub with a supply and overflow fitting according to the invention;

2 eine perspektivische Darstellung der Zu- und Überlaufarmatur der 1 mit explosionsartig abgenommenem Drehgriff; 2 a perspective view of the inlet and overflow fitting of 1 with explosively removed turning handle;

3 eine Seitenansicht des an einer geschnitten dargestellten Badewanne montierten Überlaufkörpers der Zu- und Überlaufarmatur der 2; 3 a side view of the mounted on a cut bathtub shown overflow body of the inlet and overflow fitting of 2 ;

4 eine Rückansicht des Überlaufkörpers der Zu- und Überlaufarmatur der 3 (ohne Badewanne); 4 a rear view of the overflow body of the inlet and overflow fitting of 3 (without bathtub);

5 eine perspektivische Darstellung des Überlaufkörpers der Zu- und Überlaufarmatur der 4 während der Montage bzw. Anordnung an einer Überlauföffnung einer Badewanne; 5 a perspective view of the overflow body of the inlet and overflow fitting of 4 during assembly to an overflow opening of a bathtub;

6 eine perspektivische Darstellung der Festlegung des Überlaufkörpers der Zu- und Überlaufarmatur der 5 an der Überlauföffnung einer Badewanne; 6 a perspective view of the determination of the overflow body of the inlet and overflow fitting of 5 at the overflow opening of a bathtub;

7 eine perspektivische Darstellung des Überlaufkörpers der Zu- und Überlaufarmatur der 6 mit montiertem Drehgriff kurz vor dem Einstecken einer Wasserzulaufleitung in den Wasseranschluss des Überlaufkörpers; und 7 a perspective view of the overflow body of the inlet and overflow fitting of 6 with mounted rotary handle just before inserting a water supply line into the water connection of the overflow body; and

8 eine perspektivische Darstellung des Überlaufkörpers der Zu- und Überlaufarmatur der 7 mit am Wasseranschluss angeschlossener Wasserzulaufleitung. 8th a perspective view of the overflow body of the inlet and overflow fitting of 7 with water supply line connected to the water connection.

Die dargestellte Badewannenzulauf- und -überlaufarmatur 1 umfasst einen Überlaufkörper (Überlaufkopf) 2, der hinter einer Badewanne 3 an einer Durchgangsöffnung 4 der Wannenwandung unter Verwendung eines Dichtringes 5 abgedichtet festgelegt wird. Der Überlaufkörper 2 weist einen Überlaufkanal 6, einen Wasseranschluss 7 und eine zylindrische Halterung 8 für einen Endabschnitt eines Bowdenzuges 9 zur Betätigung eines Ablaufventils (Bodenventils) 10 auf. Der Überlaufkanal 6 besitzt einen stutzenförmigen Anschlussabschnitt, auf den ein mit dem Ablauf der Badewanne 3 verbundenes Überlaufrohr 11 gesteckt werden kann. Das Überlaufrohr 11 ist bogenförmig ausgebildet, wobei ein im Wesentlichen vertikaler Rohrabschnitt 11.1 mittels einer Muffe 12 mit dem Überlaufkanal verbunden ist. In dem Überlaufkanal 6 ist ein gewellter, flexibler Rohrabschnitt 6.1 integriert, der eine Längen- und/oder Winkelanpassung des Überlaufkanals 6 gestattet. Der im Wesentlichen horizontal bzw. mit leichtem Gefälle verlaufende Rohrabschnitt 11.2 des Überlaufrohres 11 ist in einen Anschlussstutzen 13 des das Ablaufventil 10 umfassende Ablaufgehäuses 14 eingesteckt und mittels einer Überwurfmutter 15 wasserdicht mit dem Anschlussstutzen 13 verbunden.The illustrated bath inlet and -overflow fitting 1 includes an overflow body (overflow head) 2 behind a bathtub 3 at a passage opening 4 the pan wall using a sealing ring 5 is set sealed. The overflow body 2 has an overflow channel 6 , a water connection 7 and a cylindrical holder 8th for an end portion of a Bowden cable 9 for actuating a drain valve (bottom valve) 10 on. The overflow channel 6 has a nozzle-shaped connection section, on the one with the drain of the bathtub 3 connected overflow pipe 11 can be plugged. The overflow pipe 11 is arcuate, with a substantially vertical pipe section 11.1 by means of a sleeve 12 connected to the overflow channel. In the overflow channel 6 is a corrugated, flexible pipe section 6.1 integrated, the length and / or angle adjustment of the overflow channel 6 allowed. The substantially horizontal or slightly sloping pipe section 11.2 the overflow pipe 11 is in a connecting piece 13 of the drain valve 10 comprehensive drain housing 14 inserted and by means of a union nut 15 waterproof with the connecting piece 13 connected.

Die Überlaufarmatur 1 enthält ferner ein Antriebsteil für ein Getriebeteil zum öffnen und Schließen des Ablaufventils 10 der Badewanne, das mittels eines Drehgriffs (Drehrosette) 16 betätigt werden kann. Der Überlaufkörper 2 weist eine Lagerhülse (hohlzylindrische Halterung) 17 auf, deren Öffnung der Wannendurchgangsöffnung 4 zugewandt ist (vgl. 6). In der kreiszylindrischen Lagerhülse 17 ist ein Ritzel (nicht gezeigt) gelagert, das einerseits mit dem Bowdenzug 9 und andererseits mit einer am Drehgriff 16 drehstarr befestigten Mitnehmerwelle 18 gekoppelt wird. Über den Bowdenzug 9 wird eine Drehbewegung des Drehgriffs 16 auf einen das Ablaufventil 10 betätigenden Hebe- und Senkmechanismus übertragen. Die Lagerhülse 17 endet an oder nahe der Innenfläche der Wanne 3 bzw. in oder nahe der Ebene des den Dichtring 5 tragenden, flanschförmigen Abschnitts 19 des Überlaufkörpers 2.The overflow fitting 1 Also includes a drive part for a transmission part for opening and closing the drain valve 10 the bathtub, which by means of a rotary handle (rotary rosette) 16 can be operated. The overflow body 2 has a bearing sleeve (hollow cylindrical holder) 17 on, the opening of the well passage opening 4 is facing (cf. 6 ). In the circular cylindrical bearing sleeve 17 a pinion (not shown) is mounted, on the one hand with the Bowden cable 9 and on the other hand with one on the rotary handle 16 torsionally fixed driving shaft 18 is coupled. About the Bowden cable 9 becomes a rotary motion of the twist grip 16 on one the drain valve 10 transmitted actuating lifting and lowering mechanism. The bearing sleeve 17 ends at or near the inner surface of the tub 3 or in or near the plane of the sealing ring 5 supporting, flange-shaped section 19 of the overflow body 2 ,

Zwischen dem Drehgriff 16 und dem Überlaufkörper 2 ist ein an der Lagerhülse 17 festlegbares Zulauf- und Befestigungselement 20 angeordnet. Das Zulauf- und Befestigungselement 20 ist mit dem Überlaufkörper 2 lösbar verbunden und erstreckt sich durch die Durchgangsöffnung 4 in die Badewanne 2.Between the handle 16 and the overflow body 2 is one on the bearing sleeve 17 fixable inlet and fastening element 20 arranged. The inlet and fastening element 20 is with the overflow body 2 detachably connected and extends through the passage opening 4 in the bathtub 2 ,

Der Überlaufkanal 6 und der Wasseranschluss 7 des Überlaufkörpers 2 bilden eine spitz zulaufende Rohranordnung. Die Rohrachsen des Überlaufkanals 6 und des Wasseranschlusses 7 sind zueinander so ausgerichtet, dass sich eine im Wesentlichen V-förmige oder y-förmige Rohranordnung ergibt (vgl. 4). Die Rohrachse des Überlaufkanals 6 und die Rohrachse des Wasseranschlusses 7 schließen einen Winkel α von vorzugsweise weniger als 45° ein. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel liegt der Winkel α in einem Bereich von ca. 34° bis 36° (vgl. insbesondere 4).The overflow channel 6 and the water connection 7 of the overflow body 2 form a tapered tube assembly. The tube axes of the Overflow channel 6 and the water connection 7 are aligned with each other so that a substantially V-shaped or y-shaped pipe arrangement results (see. 4 ). The pipe axis of the overflow channel 6 and the pipe axis of the water connection 7 include an angle α of preferably less than 45 °. In the illustrated embodiment, the angle α is in a range of about 34 ° to 36 ° (see, in particular 4 ).

Die zylindrische Halterung 8 zum Anschluss des oberen Endes des Bowdenzuges 9 ist oberhalb des Wasseranschlusses 7 angeordnet. Die Längsachse der Halterung 8 verläuft dabei im Wesentlichen parallel zur Rohrachse des Wasseranschlusses 7.The cylindrical holder 8th for connecting the upper end of the Bowden cable 9 is above the water connection 7 arranged. The longitudinal axis of the holder 8th runs essentially parallel to the pipe axis of the water connection 7 ,

Die Rohrachse des Überlaufkanals 6 wird bzw. ist üblicherweise im Wesentlichen vertikal ausgerichtet, so dass der Wasseranschluss 7 sowie die zylindrische Bowdenzughalterung 8 schräg nach unten verlaufen.The pipe axis of the overflow channel 6 is usually oriented substantially vertically, so that the water connection 7 and the cylindrical Bowden cable holder 8th run diagonally downwards.

Der Wasseranschluss 7 ist als Steckanschluss ausgebildet und mit mindestens einem Feder- und/oder Rastelement 21 zur Verrastung eines an der Wasserzulaufleitung 22 mittels einer Rohrverschraubung flüssigkeitsdicht montierten Steckverbinders 23 versehen. Der Steckverbinder 23 weist einen zylindrischen Mantelabschnitt 24 auf, an dem ein Bund 25 ausgebildet ist. Der zylindrische Abschnitt des Wasseranschlusses 7 ist mit Durchbrechungen 26 versehen, in die das Federelement 21 eingesetzt ist. Das Federelement 21 ist im Wesentliche U-förmig ausgebildet. Die beiden Schenkel des Federelements 21 weisen bogenförmige Abschnitte 27 auf, die den kreiszylindrischen Mantelabschnitt 24 des Steckverbinders 23 im eingesteckten Zustand des Steckverbinders umgreifen und von dem Bund 25 hintergriffen werden. Am Ende des Steckverbinders 23 sind Ringnuten 28 vorhanden, in die Dichtringe (nicht gezeigt) eingesetzt sind, die gegen Dichtflächen im Inneren des Wasseranschlusses 7 gepresst werden. Im eingesteckten Zustand ist der Bund 25 des Steckverbinders 23 gegen die Kanten der bogenförmigen Federschenkel 27 gespannt. Der Steckverbinder 23 wird so durch das Federelement 21 unlösbar gesichert. Ein Verdrehen der Verschraubung 29 relativ zum Überlaufkörper 2 bleibt jedoch im eingesteckten Zustand des Steckverbinders 23 möglich.The water connection 7 is designed as a plug connection and with at least one spring and / or latching element 21 for latching one on the water supply line 22 by means of a pipe fitting liquid-tight mounted connector 23 Mistake. The connector 23 has a cylindrical shell portion 24 on, on which a covenant 25 is trained. The cylindrical section of the water connection 7 is with breakthroughs 26 provided, in which the spring element 21 is used. The spring element 21 is essentially U-shaped. The two legs of the spring element 21 have arcuate sections 27 on, the circular cylindrical shell section 24 of the connector 23 embrace in the inserted state of the connector and the collar 25 be underrun. At the end of the connector 23 are ring grooves 28 present, in the sealing rings (not shown) are inserted, against sealing surfaces in the interior of the water connection 7 be pressed. In the inserted state is the federal government 25 of the connector 23 against the edges of the arcuate spring legs 27 curious; excited. The connector 23 is so by the spring element 21 secured unsolvable. A twisting of the screw connection 29 relative to the overflow body 2 remains in the inserted state of the connector 23 possible.

In der Zeichnung ist zu erkennen, dass die dem Drehgriff 16 abgewandte Seite der Bowdenzughalterung 8 weder gegenüber der dem Drehgriff 16 abgewandten Seite des Wasseranschlusses 7 noch gegenüber der dem Drehgriff 16 abgewandten Seite des Überlaufkanals 6 vorsteht, wobei die genannten Seiten im Wesentlichen senkrecht zur Drehachse des Drehgriffs 16 verlaufen (vgl. insbesondere 3 und 4).In the drawing it can be seen that the turning handle 16 opposite side of the Bowden cable holder 8th neither opposite to the rotary handle 16 opposite side of the water connection 7 still opposite the knob 16 opposite side of the overflow channel 6 protruding, said sides substantially perpendicular to the axis of rotation of the rotary handle 16 run (see in particular 3 and 4 ).

Die Zu- und Überlaufarmatur 1 wird mittels des Befestigungselements 20 an der Durchgangsöffnung 4 der Wannenwandung festgelegt. Die die Mitnehmerwelle 18 aufnehmende Lagerhülse 17 ist hierzu mit einem Innengewinde 30 versehen, an welchem das Befestigungselement 20 mittels einer einen radialen Vorsprung oder Flansch 31 aufweisenden Hohlschraube 32 angeschraubt wird. Das Befestigungselement 20 sowie die Hohlschraube 32 weisen eine von der Mitnehmerwelle 18 durchdrungene Durchgangsöffnung 33 sowie einen parallel zur Längsmittelachse der Lagerhülse 17 verlaufenden Wasserzulaufkanal 34 auf. Der Wasserzulaufkanal 34 verläuft neben, vorzugsweise unterhalb der Lagerhülse 17. Die Längsmittelachse des Wasserzulaufkanals 34 und die Längsmittelsachse der Lagerhülse 17 sind somit voneinander getrennt. Der Abstand der beiden Achsen voneinander ist größer als die Summe aus dem Innendurchmesser der zylindrischen Lagerhülse 17 und dem Innendurchmesser des Wasserzulaufkanals 34.The inlet and overflow fitting 1 is by means of the fastener 20 at the passage opening 4 the tub wall set. The the takeaway 18 receiving bearing sleeve 17 is this with an internal thread 30 provided on which the fastener 20 by means of a radial projection or flange 31 having hollow screw 32 is screwed on. The fastener 20 as well as the banjo bolt 32 have one of the driver shaft 18 penetrated passage opening 33 and a parallel to the longitudinal center axis of the bearing sleeve 17 running water inlet channel 34 on. The water inlet channel 34 runs next to, preferably below the bearing sleeve 17 , The longitudinal center axis of the water inlet channel 34 and the longitudinal center axis of the bearing sleeve 17 are thus separated from each other. The distance between the two axes is greater than the sum of the inner diameter of the cylindrical bearing sleeve 17 and the inner diameter of the water inlet channel 34 ,

Das Befestigungselement 20 ist flanschartig ausgebildet. Es weist einen Ringabschnitt 35 auf, dessen Außendurchmesser größer als der Durchmesser der Durchgangsöffnung 4 der Wanne 3 ist. Es umfasst ferner einen kleineren Ringabschnitt 36, dessen Außendurchmesser kleiner als der Durchmesser der Wannendurchgangsöffnung 4 ist. Die Ringabschnitte 35, 36 sind koaxial angeordnet, liegen in voneinander beabstandeten Ebenen und sind durch Querstege 37 einstückig miteinander verbunden. Der Innendurchmesser des kleineren Ringabschnitts 36 ist geringfügig größer als der Durchmesser des Außengewindes der Hohlschraube 32, so dass der radialer Vorsprung bzw. Flansch 31 der Hohlschraube 32 an dem Ringabschnitt 36 zur Anlage kommt und das Befestigungselement 20 gegen die Wannenwandung spannt (vgl. 6).The fastener 20 is formed flange. It has a ring section 35 on, whose outer diameter is greater than the diameter of the passage opening 4 the tub 3 is. It also includes a smaller ring section 36 whose outside diameter is smaller than the diameter of the well passage opening 4 is. The ring sections 35 . 36 are coaxially arranged, lie in spaced-apart planes and are by transverse webs 37 integrally connected. The inner diameter of the smaller ring section 36 is slightly larger than the diameter of the external thread of the hollow screw 32 , so that the radial projection or flange 31 the hollow screw 32 at the ring section 36 comes to rest and the fastener 20 clamped against the tub wall (cf. 6 ).

Der an dem Befestigungselement 20 angeformte Wasserzulaufkanal 34 weist einen als Steckelement ausgebildeten Rohrabschnitt 38 auf. Das Ende des Rohrabschnitts 38 ist außen mit einer Ringnut 39 versehen, in die ein Dichtring (nicht gezeigt) eingesetzt wird. Der Wasserzulaufkanal 34 bzw. der Rohrabschnitt 38 wird in ein am Überlaufkörper 2 ausgebildetes, mit dem Wasseranschluss kommunizierendes Anschlussstück 40 eingesteckt und ist mit diesem lösbar und aufgrund des Dichtrings flüssigkeitsdicht verbunden. Der Wasserzulaufkanal 34 weist ferner ein gegenüber seiner Längsmittelachse nach unten abgewinkeltes Wanneneinlaufstück 41 auf, das eine ovale oder schlitzförmige Austrittsöffnung besitzt. An dem Wanneneinlaufstück 41 ist einer der die Ringabschnitte 35, 35 verbindenden Querstege 37 angeformt.The on the fastener 20 molded water inlet channel 34 has a pipe section designed as a plug-in element 38 on. The end of the pipe section 38 is outside with an annular groove 39 provided in which a sealing ring (not shown) is inserted. The water inlet channel 34 or the pipe section 38 gets into an overflow body 2 trained, communicating with the water connection fitting 40 plugged in and is detachably connected to this and liquid-tight due to the sealing ring. The water inlet channel 34 also has a relative to its longitudinal central axis downwardly angled tray inlet piece 41 on, which has an oval or slit-shaped outlet opening. At the tub inlet 41 is one of the ring sections 35 . 35 connecting crossbars 37 formed.

Der Drehgriff 16 ist als schalenförmiger Hohlkörper ausgebildet, so dass der kleinere Ringabschnitt 36 des Befestigungselements 20 innerhalb des Drehgriffs 16 aufgenommen wird.The twist grip 16 is designed as a shell-shaped hollow body, so that the smaller ring section 36 of the fastener 20 inside the twist grip 16 is recorded.

Die 5 bis 8 veranschaulichen mehrere Schritte zur Montage der erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur 1. In einem ersten Schritt (5) wird der Überlaufkörper 2 mit dem Dichtring 5 in den vom Wannenaußenrand 3.1 und Wanneninnenrand 3.2 begrenzten Zwischenraum Z geschoben (vgl. 3). In einem nachfolgenden bzw. zweiten Schritt (6) wird der Überlaufkörper 2 mittels des Befestigungselements (Befestigungsflansches) 20 und der Hohlschraube 32 an der Wannendurchgangsöffnung 4 festgelegt. Im nachfolgenden bzw. dritten Schritt wird die als Keilwelle ausgebildete Mitnehmerwelle 18 des Drehgriffs (Drehrosette) 16 durch die Hohlschraube 32 in das in der Lagerhülse 17 gelagerte Ritzel gesteckt (vgl. 6). Die Hohlschraube 32 ist mit einem Federelement (z. B. Federring) 42 versehen, welches die Mitnehmerwelle 18 und damit den Drehgriff 16 gegen eine axiale Verlagerung sichert. Ferner wird die Wasserzulaufleitung 22 außerhalb des vom Wannenaußenrand 3.1 und Wanneninnenrand 3.2 begrenzten Zwischenraums Z mit dem Steckverbinder 23 verschraubt (vgl. 7). Im vierten Schritt wird schließlich die Wasserzulaufleitung 22 mit dem daran angeschraubten Steckverbinder 23 in den als Steckanschluss ausgebildeten Wasseranschluss 7 des Überlaufkörpers 2 eingesteckt (vgl. 7 und 8). Durch den steckbaren Wasseranschluss 7 wird die Montage auch in engen Zwischenräumen Z wesentlich erleichtert.The 5 to 8th illustrate several steps for mounting the inlet and overflow fitting according to the invention 1 , In a first step ( 5 ) becomes the overflow body 2 with the sealing ring 5 in the outside of the tub 3.1 and tub interior 3.2 limited gap Z pushed (see. 3 ). In a subsequent or second step ( 6 ) becomes the overflow body 2 by means of the fastening element (mounting flange) 20 and the banjo bolt 32 at the well passage opening 4 established. In the subsequent or third step, the drive shaft designed as a splined shaft 18 the rotary handle (rotary rosette) 16 through the banjo bolt 32 in the in the bearing sleeve 17 stored pinion stuck (see. 6 ). The banjo bolt 32 is with a spring element (eg spring ring) 42 provided, which is the driving shaft 18 and thus the twist grip 16 ensures against axial displacement. Furthermore, the water supply line 22 outside the outside of the tub 3.1 and tub interior 3.2 limited clearance Z with the connector 23 screwed (cf. 7 ). In the fourth step, finally, the water supply line 22 with the connector screwed to it 23 in the form of a plug connection water connection 7 of the overflow body 2 plugged in (cf. 7 and 8th ). Through the pluggable water connection 7 the assembly is much easier even in tight spaces Z.

Das Ausführungsbeispiel veranschaulicht, dass die erfindungsgemäße Zu- und Überlaufarmatur 1 einen deutlich reduzierten Platzbedarf hat, und dies sowohl hinter der Wanne als auch in der Wanne. Die Endmontage der Zu- und Überlaufarmatur 1 ist insbesondere aufgrund des steckbaren Wasseranschlusses 7 gegenüber herkömmlichen Zu- und Überlaufarmaturen vereinfacht.The exemplary embodiment illustrates that the inlet and overflow fitting according to the invention 1 has a significantly reduced space requirement, both behind the tub and in the tub. The final assembly of the inlet and overflow fitting 1 is especially due to the pluggable water connection 7 simplified compared to conventional inlet and overflow fittings.

Die Ausführung der Erfindung ist nicht auf das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Vielmehr sind zahlreiche Varianten möglich, die auch bei grundsätzlich abweichender Gestaltung von dem in den beiliegenden Ansprüchen angegebenen Erfindungsgedanken Gebrauch machen.The embodiment of the invention is not limited to the embodiment described above. Rather, numerous variants are possible, which make use of the idea of the invention given in the appended claims even with fundamentally different design.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 9301156 U1 [0002, 0002] DE 9301156 U1 [0002, 0002]

Claims (9)

Zu- und Überlaufarmatur (1) für Badewannen mit einem an einer Durchgangsöffnung der Wannenwandung festlegbaren Überlaufkörper (2), der einen Überlaufkanal (6) und einen Wasseranschluss (7) aufweist, und mit einem mittels eines Betätigungselements (16), insbesondere Drehgriffs betätigbaren Antriebsteil für ein Getriebeteil zum Öffnen und Schließen eines Ablaufventils (10) der Badewanne (3), wobei der Überlaufkörper (2) eine Lagerhülse (17) für eine durch das Betätigungselement (16) betätigbare Mitnehmerwelle (18) aufweist und zwischen dem Betätigungselement und dem Überlaufkörper (2) ein an der Lagerhülse festlegbares Zulaufelement (20) angeordnet ist, und wobei der Überlaufkanal (6) und der Wasseranschluss (7) Rohrachsen definieren, dadurch gekennzeichnet, dass der Überlaufkanal (6) und der Wasseranschluss (7) eine spitz zulaufende Rohranordnung bilden, in welcher die Rohrachse des Überlaufkanals (6) und die Rohrachse des Wasseranschlusses (7) einen Winkel (α) von weniger als 50°, vorzugsweise weniger als 40° einschließen.Inlet and overflow fitting ( 1 ) for bathtubs with an overflow opening (see FIG. 2 ), which has an overflow channel ( 6 ) and a water connection ( 7 ), and with a by means of an actuating element ( 16 ), in particular rotary handle actuatable drive part for a transmission part for opening and closing a drain valve ( 10 ) the bathtub ( 3 ), wherein the overflow body ( 2 ) a bearing sleeve ( 17 ) for one by the actuator ( 16 ) actuatable driving shaft ( 18 ) and between the actuating element and the overflow body ( 2 ) a fixable on the bearing sleeve inlet element ( 20 ), and wherein the overflow channel ( 6 ) and the water connection ( 7 ) Define tube axes, characterized in that the overflow channel ( 6 ) and the water connection ( 7 ) form a tapered tube assembly, in which the tube axis of the overflow channel ( 6 ) and the pipe axis of the water connection ( 7 ) include an angle (α) of less than 50 °, preferably less than 40 °. Zu- und Überlaufarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasseranschluss (7) als Steckanschluss mit mindestens einem Feder- und/oder Rastelement (21) ausgebildet ist.Inlet and overflow fitting according to claim 1, characterized in that the water connection ( 7 ) as a plug connection with at least one spring and / or latching element ( 21 ) is trained. Zu- und Überlaufarmatur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebeteil mit einem Bowdenzug (9) versehen ist, dessen eines Ende in einer rohrförmigen Halterung (8) des Überlaufkörpers (2) aufgenommen ist, wobei die Längsachse der dem Bowdenzug (9) zugeordneten Halterung (8) parallel zur Rohrachse des Wasseranschlusses (7) verläuft.Inlet and overflow fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the transmission part with a Bowden cable ( 9 ), one end of which is in a tubular holder ( 8th ) of the overflow body ( 2 ), wherein the longitudinal axis of the Bowden cable ( 9 ) associated bracket ( 8th ) parallel to the pipe axis of the water connection ( 7 ) runs. Zu- und Überlaufarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die die Mitnehmerwelle (18) aufnehmende Lagerhülse (17) mit einem Gewinde (30) versehen ist, an welchem ein Befestigungselement (20) angeschraubt ist, das eine von der Mitnehmerwelle (18) durchdrungene Durchgangsöffnung sowie einen parallel zur Längsmittelachse der Lagerhülse verlaufenden Wasserzulaufkanal (34) aufweist, wobei die Längsmittelachse des Wasserzulaufkanals (34) außerhalb der Lagerhülse (17) verläuft.Inlet and overflow fitting according to one of claims 1 to 3, characterized in that the driving shaft ( 18 ) receiving bearing sleeve ( 17 ) with a thread ( 30 ) is provided, on which a fastener ( 20 ), which is one of the driving shaft ( 18 ) penetrated through opening and a parallel to the longitudinal center axis of the bearing sleeve extending water inlet channel ( 34 ), wherein the longitudinal center axis of the water inlet channel ( 34 ) outside the bearing sleeve ( 17 ) runs. Zu- und Überlaufarmatur nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerhülse (17) mit einem Innengewinde (30) versehen ist, an welchem das Befestigungselement (20) mittels einer einen Bund oder radialen Vorsprung (31) aufweisenden Hohlschraube (32) angeschraubt ist.Inlet and overflow fitting according to claim 4, characterized in that the bearing sleeve ( 17 ) with an internal thread ( 30 ) is provided, on which the fastener ( 20 ) by means of a collar or radial projection ( 31 ) having hollow screw ( 32 ) is screwed. Zu- und Überlaufarmatur nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (20) einen Ringabschnitt (35) aufweist, dessen Außendurchmesser größer als der Durchmesser der Durchgangsöffnung (4) der Wannenwandung ist, und einen kleineren Ringabschnitt (36) umfasst, dessen Außendurchmesser kleiner als der Durchmesser der Durchgangsöffnung (4) der Wannenwandung ist, wobei die Ringabschnitte (35, 36) in voneinander beabstandeten Ebenen liegen und durch Querstege (37) einstückig miteinander verbunden sind.Inlet and overflow fitting according to claim 4 or 5, characterized in that the fastening element ( 20 ) a ring section ( 35 ), whose outer diameter is greater than the diameter of the passage opening ( 4 ) of the tub wall, and a smaller ring section ( 36 ), whose outer diameter is smaller than the diameter of the passage opening ( 4 ) of the tub wall, wherein the ring sections ( 35 . 36 ) lie in spaced-apart planes and by transverse webs ( 37 ) are integrally connected. Zu- und Überlaufarmatur nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (16) als schalenförmiger Hohlkörper ausgebildet ist, wobei der kleinere Ringabschnitt (36) des Befestigungselements (20) innerhalb des Betätigungselements (16) aufgenommen ist.Inlet and overflow fitting according to claim 6, characterized in that the actuating element ( 16 ) is formed as a shell-shaped hollow body, wherein the smaller ring portion ( 36 ) of the fastener ( 20 ) within the actuator ( 16 ) is recorded. Zu- und Überlaufarmatur nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der an dem Befestigungselement (20) angeordnete Wasserzulaufkanal (34) einen als Steckelement ausgebildeten Rohrabschnitt (38) aufweist, der mit einem am Überlaufkörper (2) ausgebildeten, mit dem Wasseranschluss (7) kommunizierenden Anschlussstück (40) lösbar und flüssigkeitsdicht verbunden ist.Inlet and overflow fitting according to one of claims 4 to 7, characterized in that on the fastening element ( 20 ) arranged water inlet channel ( 34 ) designed as a plug-in pipe section ( 38 ), which with one at the overflow body ( 2 ), with the water connection ( 7 ) communicating connector ( 40 ) is detachably connected and liquid-tight. Zu- und Überlaufarmatur nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserzulaufkanal (34) ein gegenüber seiner Längsmittelachse nach unten abgewinkeltes Wanneneinlaufstück (41) aufweist, das eine ovale oder schlitzförmige Austrittsöffnung besitzt.Inlet and overflow fitting according to one of claims 4 to 8, characterized in that the water inlet channel ( 34 ) an opposite its longitudinal central axis downwardly angled trough inlet piece ( 41 ), which has an oval or slot-shaped outlet opening.
DE202010005895U 2010-04-20 2010-04-20 Inlet and overflow fitting for bathtubs Expired - Lifetime DE202010005895U1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010005895U DE202010005895U1 (en) 2010-04-20 2010-04-20 Inlet and overflow fitting for bathtubs
DK11158170.8T DK2381041T3 (en) 2010-04-20 2011-03-15 Bath inlet and overflow fittings
PL11158170T PL2381041T3 (en) 2010-04-20 2011-03-15 Inlet and overflow fittings for bath tubs
ES11158170.8T ES2633845T3 (en) 2010-04-20 2011-03-15 Supply and overflow taps for bathtubs
PT111581708T PT2381041T (en) 2010-04-20 2011-03-15 Inlet and overflow fittings for bath tubs
EP11158170.8A EP2381041B1 (en) 2010-04-20 2011-03-15 Inlet and overflow fittings for bath tubs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010005895U DE202010005895U1 (en) 2010-04-20 2010-04-20 Inlet and overflow fitting for bathtubs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202010005895U1 true DE202010005895U1 (en) 2011-10-07

Family

ID=44358312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202010005895U Expired - Lifetime DE202010005895U1 (en) 2010-04-20 2010-04-20 Inlet and overflow fitting for bathtubs

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2381041B1 (en)
DE (1) DE202010005895U1 (en)
DK (1) DK2381041T3 (en)
ES (1) ES2633845T3 (en)
PL (1) PL2381041T3 (en)
PT (1) PT2381041T (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9301156U1 (en) 1993-01-28 1993-03-11 Fa. Franz Viegener Ii, 5952 Attendorn Inlet, overflow and drain fittings for bathtubs
EP1096074A1 (en) * 1999-10-22 2001-05-02 FRANZ KALDEWEI GMBH & CO. Sanitary appliance
DE102006052403A1 (en) * 2006-10-27 2008-04-30 Hansgrohe Ag Faucet, particularly inlet or overflow faucet or combined inlet and overflow faucet for bathtubs or for fastening on inner side wall, comprises illumination devices, which are provided on or in housing with light directed towards bathtub

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6219858B1 (en) * 1999-08-12 2001-04-24 3502767 Canada Inc. Cascade bath spout apparatus
DE102004062634B3 (en) * 2004-12-24 2006-04-06 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Overflow fitting for a bath tub whose side is fitted with overflow opening attached to its housing, in turn connected to inlet and outlet openings on discharge body using switching, with discharge plate acting as baffle plate
DE202007003299U1 (en) * 2007-03-03 2008-07-10 Viega Gmbh & Co. Kg Supply and overflow set for bathtubs

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9301156U1 (en) 1993-01-28 1993-03-11 Fa. Franz Viegener Ii, 5952 Attendorn Inlet, overflow and drain fittings for bathtubs
EP1096074A1 (en) * 1999-10-22 2001-05-02 FRANZ KALDEWEI GMBH & CO. Sanitary appliance
DE102006052403A1 (en) * 2006-10-27 2008-04-30 Hansgrohe Ag Faucet, particularly inlet or overflow faucet or combined inlet and overflow faucet for bathtubs or for fastening on inner side wall, comprises illumination devices, which are provided on or in housing with light directed towards bathtub

Also Published As

Publication number Publication date
ES2633845T3 (en) 2017-09-25
PL2381041T3 (en) 2017-09-29
DK2381041T3 (en) 2017-07-24
EP2381041A3 (en) 2013-07-03
EP2381041A2 (en) 2011-10-26
PT2381041T (en) 2017-07-24
EP2381041B1 (en) 2017-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4200899C2 (en) Fastening device for a sanitary fitting
DE202007003299U1 (en) Supply and overflow set for bathtubs
EP2214837B1 (en) Ventilation arrangement for shower streams
DE202009012826U1 (en) Drain, especially for floor-level showers
EP3400342B1 (en) Valve armature for the filling of a sanitary cistern and sanitary cistern having a valve armature of this type
DE102009012946A1 (en) Valve device for use as positive or negative pressure relief valve in e.g. fuel filter in motor vehicle, has complementary circular valve seat, translationally adjustable valve piston, valve disk and guiding element that are made of plastic
EP1255604B1 (en) Filter adapter for a liquid filter
EP2184411B1 (en) Connection box to assemble sanitary fittings
DE69922947T2 (en) Water inlet for bathtub in the form of a cascade
DE202010005895U1 (en) Inlet and overflow fitting for bathtubs
EP3647502B1 (en) Sink assembly comprising a sink and a sink fitting
EP2767638B1 (en) Inlet and overflow fitting with water jet controller for bath tubs
DE102011013349A1 (en) Discharge device e.g. floor drain for waste water used in e.g. bathroom, has sealing unit that is in contact with the drain port of trap
EP1692349A1 (en) Installation device for sanitary appliances
DE60110280T2 (en) Construction of a vacuum container
CH669813A5 (en)
DE202017100472U1 (en) Drain fitting with raised and lowered drain plug
EP2031139B1 (en) Basin with an overflow body
DE102017123765A1 (en) Adapter for connecting a valve or flush valve to a pipeline and system with such an adapter and a pretext frame element
DE102009011559A1 (en) Sanitary concealed fitting
AT395327B (en) CONNECTING DEVICE WITH A DOUBLE PIPE CONNECTION FOR A WATER FITTING
DE2204905B1 (en) ODOR TRAP FOR SANITARY BODIES, IN PARTICULAR FOR WASHBASINS
DE202019105674U1 (en) Sink arrangement with a sink and a sink fitting
DE8135843U1 (en) "SHOWER ROD WITH WALL MOUNTING
DE102007040235A1 (en) Overflow assembly for placement at an overflow opening

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20111201

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20130430

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH & CO. KG, 57439 ATTENDORN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: COHAUSZ & FLORACK PATENT- UND RECHTSANWAELTE P, DE

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right