DE202010000793U1 - Underlay insulation for parquet and laminate floors - Google Patents

Abstract

Unterlagsdämmbelag zur Anordnung zwischen einem Unterboden und darüber verlegten begehbaren Bodenbelägen, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest auf der Oberseite des Unterlagsdämmbelags ein Rasteraufdruck und/oder eine Rasterprägung aus parallelen zueinander verlaufenden Linien aufgebracht ist, die mit in etwa senkrecht zu diesen verlaufenden diese kreuzenden Linien ein Raster bilden, das in etwa parallel zu den Seitenkanten des Unterlagsdämmbelag verlaufend ausgerichtet ist.Unterlagsdämmbelag to the arrangement between a subfloor and laid over walkable floor coverings, characterized in that at least on the upper side of the Unterlagsdämmbelags a grid imprint and / or a screen embossing is applied from parallel lines extending with a substantially perpendicular to these these intersecting lines a grid form, which is aligned approximately parallel to the side edges of the underlayment covering.

Description

Die Erfindung betrifft einen Unterlagsdämmbelag zur Anordnung zwischen einem Unterboden und darüber verlegten begehbaren Bodenbelägen, insbesondere Parkett- oder Laminatbelägen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a Unterlagsdämmbelag for arrangement between an underbody and above laid walkable flooring, in particular Parquet or laminate flooring according to the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, derartige Unterlagsdämmbeläge als Zwischenlage zwischen dem Unterboden, in der Regel einem Estrich, und dem darüber angeordneten begehbaren Bodenbelag, beispielsweise einem Laminatbelag, anzuordnen, um eine Reduzierung der Schallentwicklung bei dem Begehen des Bodenbelages im Raum und insbesondere für darunter liegende und benachbarte Räume und zudem eine Abfederung des Bodenbelages und somit eine Erhöhung des Gehkomforts zu erreichen.It is known, such Unterlagsdämmbeläge as an intermediate between the subfloor, usually a screed, and arranged above it walkable flooring, such as a laminate flooring to arrange to a reduction of the sound development when walking on the floor covering in the room and especially for underlying and adjacent rooms and also a cushioning of the floor covering and thus to increase walking comfort.

Bei der Einbringung der Unterlagsdämmbeläge werden diese auf dem Unterboden angeordnet. Hierbei kann der Unterlagsdämmbeläg von einer Rolle in beispielsweise der Breite 100 cm abgerollt und auf die Länge eines Raumes zugeschnitten werden. Hierbei werden mehrere Unterlagsdämmbelägbahnen zur Abdeckung der Bodenfläche nebeneinander angeordnet.at the introduction of the underlay insulation these are arranged on the subfloor. Here, the Unterlagsdämmbeläg of a Roll unrolled in, for example, the width of 100 cm and on the Length of one Room to be tailored. Here are several Unterlagsdämmbelägbahnen to cover the floor area arranged side by side.

Desweiteren sind Unterlagsdämmbelagplatten verfügbar, die beispielsweise im Format 80 auf 125 cm verlegt werden. Es ist zudem bekannt, diese Platten als Faltplatten anzubieten, um so wieder eine längere zusammenhängende Bahn verlegen zu können.Furthermore are underlay damming boards available, which are laid, for example, in the format 80 to 125 cm. It is also known to offer these plates as folding plates, so again a longer one related Be able to relocate train.

Zur Verbindung untereinander ist bekannt, die Bahnen von Unterlagsdämmbelägen bzw. die auf dem Boden verlegten Platten mit Klebeband oberseitig miteinander zu verbinden und so eine geschlossene Fläche zu erreichen. Die Platten oder Bahnen werden hierfür erst nebeneinander auf dem Unterboden angeordnet und dann an Ihren Stoßkanten mit Klebeband verbunden.to Connection with each other is known, the tracks of Unterlagsdämmbelägen or the sheets laid on the floor with adhesive tape on top of each other to connect and so to achieve a closed surface. The plates or orbits are for this first arranged next to each other on the subfloor and then to yours abutting edges connected with tape.

Abschließend ist immer erforderlich, die Platten oder Bahnen an den Raumwänden abzulängen, an denen diese abschließend anliegen sollen, wobei eine genauer Zuschnitt notwendig ist, um weder eine Fugenbildung zwischen den verlegten Bahnen bzw. Platten zur ermöglichen, noch ein Aufwerfen der Unterlagsdämmbeläge an deren Stoßkanten durch einen zu breiten Zuschnitt.In conclusion is always necessary to cut down the panels or strips on the walls of the room which this concludes with a precise cut is necessary to neither a joint formation between the laid tracks or plates to enable another raising of the underlay insulation at their abutting edges by a too wide cut.

Es ist daher in der handwerklichen Praxis in der Regel erforderlich, die entsprechenden Zuschnitte auf den Unterlagsdämmbelägen vorzuzeichnen und anschließend entlang dieser Vorzeichnung zuzuschneiden, was aufgrund der nicht idealen Arbeitsbedingungen beim Verlegen derartiger Bodenbeläge häufig fehlerbehaftet ist. Insbesondere im Bereich von Türen, Nischen und anderen räumlichen Unregelmäßigkeiten gestaltet sich der Zuschnitt der Unterlagsdämmbeläge sehr schwierig, wodurch das Ergebnis des Zuschnitts oft nur unbefriedigend ist, es zu einer Korrektur des Zuschnitts oder sogar zu einem fehlerhaften Zuschnitt kommt, der die Verwendung einer neuen Platte oder Bahn erforderlich macht, wodurch sowohl Zeit- als auch Materialbedarf steigen.It is therefore usually required in craft practice, pre-mark the corresponding blanks on the underlay insulation and then along to cut that preliminary figure, which is not ideal Working conditions when laying such flooring often faulty is. Especially in the field of doors, niches and other spatial irregularities makes the cutting of Unterlagsdämmbeläge very difficult, which The result of the cut is often unsatisfactory, it is one Correction of the cut or even to a faulty cut comes, which requires the use of a new plate or web, which increases both time and material requirements.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung vor diesem Hintergrund ist es, Unterlagsdämmbeläge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, die ein erleichtertes Anzeichnen des Zuschnitts und somit auch genaueres Zuschneiden der Platten ermöglichen.The Object of the present invention against this background is Underlay insulation according to to provide the preamble of claim 1, a facilitated Marking the blank and thus more accurate cropping the Allow plates.

Gelöst wird dies nach der Erfindung durch Unterlagsdämmbeläge mit den Merkmalen des Anspruchs 1.Is solved this according to the invention by Unterlagsdämmbeläge with the features of the claim 1.

Es ist hierbei vorgesehen, auf der Oberfläche der Unterlagsdämmbeläge ein Rastermuster aufzudrucken oder aufzuprägen, welches den Zuschnitt der zu schneidenen Unterlagsdämmbeläge erleichtert.It is provided here, on the surface of Unterlagsdämmbeläge a raster pattern imprint or imprint which facilitates the cutting of the underlay insulation to be cut.

Es ist hierbei aufgrund der rechteckigen Grundform der zu verlegenden Platten zweckmäßig, dass ein Rastermuster aus rechtwinklig zueinander angeordneten, sich kreuzenden parallelen Linien aufgebracht wird, welches in einer vorteilhaften weise parallel zu den Seitenkanten der Platten- oder Rollenbeläge ausgerichtet ist. Es können hierbei allerdings auch Winkelungen der Rasterlinienführung sinnvoll sein bei einer Verwendung in speziellen Raummaßen, in denen die Unterlagsdämmbeläge aufzubringen sind.It is due to the rectangular basic shape to be laid Plates appropriate that a grid pattern arranged at right angles to each other, itself is applied crossing parallel lines, which in a Advantageously, parallel to the side edges of the plate or roll coverings is aligned. It can Here, however, also makes sense angle of the grid line be when used in special dimensions in which to apply the underlayment are.

Es ist ebenfalls zweckmäßig, ein einheitliches Maß der Abstände zwischen den längs- und querverlaufenden Rasterlinien zu wählen, beispielsweise einen Linienabstand von 1 cm.It is also appropriate, a uniform measure of distances between the longitudinal and to select transverse grid lines, for example one Line spacing of 1 cm.

Durch eine Änderung der Liniendruckstärke oder -prägetiefe in regelmäßigen Abständen, beispielsweise 5 cm oder 10 cm Abständen, eine Gliederung dieses Rasters vorzunehmen. Zwischen diesen hervorgehobenen Rasterlinien sind dann feinere Rasterlinien zur Unterteilung der Zwischenabstände sinnvoll.By a change the line pressure strength or -prägetiefe at regular intervals, for example 5 cm or 10 cm intervals, to structure this grid. Between these highlighted Grid lines are then finer grid lines for subdividing the Intermediate intervals make sense.

Eine Bemaßung dieser Rasterlinien kann vorgesehen sein, wobei auch hier verschiedene sinnvolle Lösungen bestehen je nach erforderlicher Genauigkeit des Zuschnitts. So kann eine gröbere Bemaßung ausschließlich der durch Druckstärke und/oder Prägetiefe hervorgehobenen Linien des Rasters oder jeder vorgesehenen Linie sinnvoll sein.A dimensions these grid lines can be provided, whereby also here different meaningful solutions exist depending on the required accuracy of the blank. So can a coarser one dimensions exclusively the by pressure strength and / or embossing depth highlighted lines of the grid or any intended line make sense.

Die Verwendung eines geprägten Rasters auf den Unterlagsdämmbelägen hat zudem den Vorteil, dass in den Rillen der Rasterung eine Führung beispielsweise eines Schneidmessers erfolgt, wodurch geradere Zuschnitte leicht erreicht werden können. Dieser technische Aspekt einer Führung für ein Schneidmesser kann durch eine besonders tiefe Prägung in einer zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung zusätzlich verstärkt werden.The Use of an embossed Has rasters on the Unterlagsdämmbelägen In addition, the advantage that in the grooves of the grid a guide, for example A cutting knife takes place, making straighter blanks easy can be achieved. This technical aspect of a leadership for a Cutting blade can be characterized by a particularly deep embossing in an expedient embodiment of the Invention in addition reinforced become.

Die 1 bis 4 zeigen nun verschiedene Varianten der erfinderischen Lösung in Draufsicht auf das Raster.The 1 to 4 Now show different variants of the inventive solution in plan view of the grid.

1 zeigt hierbei eine Draufsicht auf einen solchen Unterlagsdämmbelag in einem Ausschnitt. In dieser beispielhaften Ansicht ist auf dem Unterklagsdämmbelag ein Raster-Hilfslinienaufdruck bzw. Aufprägung vorgesehen. Dieser besteht aus den parallel zueinander verlaufenden Linien 1 und 1, die im gleichen Abstand zueinander verlaufen. Rechtwinklig hierzu verlaufen Linien 2, wodurch ein Raster gleichgroßer Kästchen gebildet wird. 1 in this case shows a plan view of such Unterlagsdämmbelag in a section. In this exemplary view, a raster guideline imprint is provided on the underlayment damper. This consists of the parallel lines 1 and 1 that run at the same distance from each other. Right angles to this are lines 2 , whereby a grid of equal size boxes is formed.

Es ist hierbei erkennbar, dass in regelmäßigen Abständen, in 1 in Dezimal-Abständen, parallele Linien 3 mit hervorgehober Stärke bzw. Prägung angeordnet sind, zwischen denen dann ebenfalls in kontinuierlichen Abständen die dünneren Linien verlaufen.It can be seen that at regular intervals, in 1 in decimal intervals, parallel lines 3 are arranged with hervorgehober strength or embossing, between which then also run at continuous intervals, the thinner lines.

2 zeigt eine Lösung, bei der eine stärkere Untergliederung vorgesehen ist in einem 5 mm-Raster. 2 shows a solution in which a stronger subdivision is provided in a 5 mm grid.

3 wiederum zeigt eine Bauform, bei der ebenfalls ein 5 mm-Raster vorgesehen ist, aber eine andere Führung der hervorgehobenen Linien vorgesehen ist, die in diesem Fall kein Quadrat sondern eine Rechtecksform einschließen. 3 again shows a design in which a 5 mm grid is also provided, but another guidance of the highlighted lines is provided, which in this case do not include a square but a rectangular shape.

Schließlich zeigt 4 eine Lösung, bei der eine neuerlich andere Führung der hervorgehobenen Linien vorgesehen ist, die in diesem Fall ein Quadrat bilden welches je 5 dünnere Linien umfasst.Finally shows 4 a solution in which a new alternative guidance of the highlighted lines is provided, which in this case form a square comprising 5 thinner lines each.

Claims (4)

Unterlagsdämmbelag zur Anordnung zwischen einem Unterboden und darüber verlegten begehbaren Bodenbelägen, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest auf der Oberseite des Unterlagsdämmbelags ein Rasteraufdruck und/oder eine Rasterprägung aus parallelen zueinander verlaufenden Linien aufgebracht ist, die mit in etwa senkrecht zu diesen verlaufenden diese kreuzenden Linien ein Raster bilden, das in etwa parallel zu den Seitenkanten des Unterlagsdämmbelag verlaufend ausgerichtet ist.Unterlagsdämmbelag to the arrangement between a subfloor and laid over walkable floor coverings, characterized in that at least on the upper side of the Unterlagsdämmbelags a grid imprint and / or a screen embossing is applied from parallel lines extending with a substantially perpendicular to these these intersecting lines a grid form, which is aligned approximately parallel to the side edges of the underlayment covering. Unterlagsdämmbelag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an den aufgebrachten Rasterlinien Bemaßungen angeordnet sind.Unterlagsdämmbelag according to claim 1, characterized in that on the applied grid lines dimensions are arranged. Unterlagsdämmbelag nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in gleichmäßigen Abständen zueinander hervorgehobene Linien zur besseren Ablesung und Untergliederung des Rasters vorgesehen sind.Unterlagsdämmbelag according to claim 1 or 2, characterized in that at regular intervals from each other highlighted lines for better reading and subdivision the grid are provided. Unterlagsdämmbelag nach einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, dass hervorgehobene Linien bzw. Prägungen in Dezimalabständen im Raster angeordnet sind.Unterlagsdämmbelag according to one of the claims 1 to 3, characterized in that highlighted lines or coins in decimal intervals in the Grid are arranged.