DE202009010670U1

DE202009010670U1 - Device for aligning a carrier plate having electrical fittings in flush-mounted boxes

Info

Publication number: DE202009010670U1
Application number: DE202009010670U
Authority: DE
Original assignee: MALECKI HOLGER
Current assignee: MALECKI HOLGER
Priority date: 2009-08-07
Filing date: 2009-08-07
Publication date: 2009-12-03
Anticipated expiration: 2019-08-08

Abstract

Vorrichtung zum Ausrichten von eine Trägerplatte aufweisenden Elektroarmaturen in Unterputzdosen, mit wenigstens einer Trägerplattenaufnahme,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Trägerplattenaufnahme (2) mit wenigstens einem Griff (5) verbunden ist, und
dass der Griff (5) außerhalb eines quer zur Plattenebene der Trägerplattenaufnahme (2) durch Parallelprojektion erzeugten Projektionsraumes (6) liegt.Device for aligning electro-armatures having a support plate in flush-mounted boxes, with at least one support plate receptacle,
characterized,
that the carrier plate receptacle (2) is connected to at least one handle (5), and
in that the handle (5) lies outside a projection space (6) produced by parallel projection transversely to the plane of the plate of the carrier plate receptacle (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausrichten von eine Trägerplatte aufweisenden Elektroarmaturen in Unterputzdosen, mit wenigstens einer Trägerplattenaufnahme und vorzugsweise wenigstens einer an der Trägerplattenaufnahme angeordneten Libelle.The The invention relates to a device for aligning a carrier plate having electrical fittings in flush-mounted boxes, with at least a carrier plate receptacle and preferably at least a dragonfly arranged on the carrier plate holder.

Bekannte Elektroarmaturen weisen regelmäßig einfach- oder doppelsymmetrische Verkleidungselemente auf, deren für das menschliche Auge als ästhetisch empfundenes Erscheinungsbild maßgeblich von einer horizontalen und vertikalen Ausrichtung ihrer Hauptachsen abhängig ist. Da der zum Festsetzen einer Elektroarmatur in einer Unterputzdose von einer Person einzunehmende Sichtabstand für eine hinreichende Ausrichtung zu klein ist, wurden bereits diverse als Wasserwaage fungierende Vorrichtungen vorgeschlagen, mit denen das Ausrichten der Elektroarmaturen mit geringem Sichtabstand maßgeblich verbessert ist. Derartige Vorrichtungen sind beispielsweise aus der DE 43 04 339 A1 , der DE 20 2008 003 707 U1 oder der DE 297 19 846 U1 bekannt. Bei zunehmender Anzahl von Kabeladern und zunehmenden Kabelquerschnitten erfordert das Einsetzen der Elektroarmaturen in Unterputzdosen oftmals einen Kraftaufwand, der das sorgfältige Ausrichten maßgeblich behindert. Zudem werden durch die aufzuwendende Kraft die Finger und Fingerkuppen einer die Elektroarmatur ausrichtenden und festsetzenden Person deutlich belastet, sodass hier Überlastungserscheinungen das effiziente Einsetzen größerer Stückzahlen an Elektroarmaturen nachhaltig behindern.Conventional electro-armatures have regularly single- or double-symmetrical cladding elements whose aesthetically perceived appearance to the human eye is substantially dependent on a horizontal and vertical orientation of their main axes. Since the distance to be taken by a person for setting an electric fitting in a flush-mounted box is too small for adequate alignment, various devices functioning as a spirit level have already been proposed with which the alignment of the electrical fittings with a low viewing distance is significantly improved. Such devices are for example from the DE 43 04 339 A1 , of the DE 20 2008 003 707 U1 or the DE 297 19 846 U1 known. With increasing number of cable cores and increasing cable cross sections, the use of electrical fittings in flush-mounted boxes often requires a force that significantly hinders the careful alignment. In addition, the fingers and fingertips of a person arranging and fixing the electric armature are clearly burdened by the force to be expended, so that overloading here hinder the efficient use of large numbers of electrical fittings sustainable.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Gattung aufzuzeigen, mit der an Fingern und Fingerkuppen auftretende Überlastungserscheinungen vermieden sind.Of the The invention is therefore based on the object, a device of the genus mentioned above, with the fingers and fingertips occurring overloading phenomena are avoided.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Schutzanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den auf den Schutzanspruch 1 rückbezogenen Unteransprüchen angegeben.These Task is inventively by a device solved with the features of the protection claim 1. advantageous Further developments of the invention are in the protection claim 1 returned dependent claims specified.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass die Trägerplattenaufnahme mit wenigstens einem Griff verbunden ist, und dass der Griff außerhalb eines quer zur Plattenebene der Trägerplattenaufnahme durch Parallelprojektion erzeugten Projektionsraumes liegt. Der Projektionsraum gewährleistet dabei die ungehinderte Erreichbarkeit einer in der Trägerplattenaufnahme aufgenommenen Elektroarmatur mittels eines Werkzeugs, das zum Festsetzen der Elektroarmatur in einer Unterputzdose geeignet ist. Der Griff dient dazu, das Ergreifen, Halten oder mechanische Bedienen der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Zwecke des Einsetzens und der Ausrichtung der Elektroarmatur zu erleichtern. Dazu weist der Griff wenigstens eine an die Anatomie der menschlichen Hand angepasste Größe, vorzugsweise jedoch eine an die Anatomie der menschlichen Hand angepasste Formgebung auf. Selbstverständlich liegt es ebenfalls im Rahmen der Möglichkeiten, den Griff mittels elastischer Materialien abzupolstern oder mittels rutschhemmender Materialien zu beschichten. Durch den Griff erfolgt somit eine besonders schonende Verteilung der zum Ausrichten und Festsetzen einer Elektroarmatur aufzuwendenden Kräfte an der Handinnenfläche einer den Griff ergreifenden Hand. In den Fingern und Fingerkuppen auftretende Überlastungserscheinungen sind auf diese Weise auf besonders effiziente Weise verhindert.The inventive device is characterized from that the carrier plate receptacle with at least one Handle is connected, and that the handle is outside of one transverse to the plate plane of the carrier plate holder by parallel projection generated projection space is located. The projection room ensures while the unobstructed accessibility of a in the carrier plate recording received electric fitting by means of a tool that to set the electric fitting is suitable in a flush box. The handle serves to grip, hold or mechanical operation of the Device according to the invention for the purpose of insertion and the orientation of the electric fitting easier. For this purpose points the grip at least one on the anatomy of the human hand adjusted size, but preferably one on the anatomy of the human hand adapted shaping. Of course it is also within the possibilities of the handle padding by means of elastic materials or by means of non-slip materials to coat. By the handle thus takes a particularly gentle Distribution of Aligning and Securing an Electric Fitting expended forces on the palm of a Grip poignant hand. In the fingers and fingertips occurring overloading phenomena are prevented in this way in a particularly efficient manner.

Nach einer ersten Weiterbildung der Erfindung ist der Griff über einen Schaft mit der Trägerplattenaufnahme verbunden. Der Schaft erlaubt die Herstellung eines ausreichenden Abstandes zwischen dem Griff und dem Projektionsraum, der als Arbeitsraum fungiert und damit auch einen Gefahrenbereich darstellt. Der Schaft weist vorzugsweise einen zur Plattenebene geneigten, abgekrümmten, gebogenen oder gekröpften Verlauf auf, mit welchem der Griff und die Trägerplattenaufnahme derart zueinander angeordnet sind, dass eine möglichst optimale Kraftübertragung über den Griff in die Trägerplattenaufnahme erfolgen kann.To A first development of the invention is the handle over a shaft connected to the carrier plate receptacle. Of the Shank allows the production of a sufficient distance between the handle and the projection room, which acts as a working space and thus represents a danger area. The shaft points preferably an inclined to the plate plane, curved, curved or cranked course, with which the Handle and the support plate receptacle arranged to each other are that the best possible power transmission over the handle can be made in the carrier plate recording.

Nach einer nächsten Weiterbildung der Erfindung weist die Trägerplattenaufnahme wenigstens drei an der Plattenebene angeordnete Passstifte auf, die mit in der Trägerplatte einer handelsüblichen Elektroarmatur angeordneten Ausstanzungen formschlüssig zusammenwirken. Dazu sind die Passstifte in einer den Ausstanzungen entsprechenden Formation zueinander angeordnet, wobei die Formation derart an der Trägerplattenaufnahme ausgerichtet ist, dass die Libelle diejenige Lage anzeigt, in der die Hauptachsen der an ihrer Trägerplatte aufgenommenen Elektroarmatur horizontal beziehungsweise vertikal ausgerichtet sind. Dabei wird davon ausgegangen, dass handelsübliche Trägerplatten vornehmlich als Stanzteile ausgebildet sind, bei denen grundsätzlich sämtliche die Trägerplatte begrenzende Leibungsflächen dazu geeignet sind, mit Passstiften oder anderen Passungsteilen derart zusammenzuwirken, dass die Trägerplatte in der Trägerplattenaufnahme eine vorbestimmte Position einnimmt.To a next development of the invention, the carrier plate recording at least three arranged on the plate plane dowel pins, the with in the support plate of a commercial electric fitting arranged punched together form-fitting manner. These are the dowel pins in a punching the corresponding Formation arranged to each other, wherein the formation of such on the Carrier plate is aligned that the dragonfly indicates the position in which the main axes of the on their support plate recorded electric fitting horizontally or vertically are aligned. It is assumed that commercial Carrier plates are designed primarily as stamped parts, where basically all the carrier plate limiting soffit surfaces are suitable, with dowel pins or other fitting parts cooperate in such a way that the support plate in the carrier plate receiving a predetermined position occupies.

Nach einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist die Trägerplattenaufnahme ihre Passstifte federbelastet aufnehmende Führungen auf, deren Führungsflächen quer zur Plattenebene ausgerichtet sind. Die Führungen sind beispielsweise als die Passstifte längsbeweglich aufnehmende Hülsen ausgebildet. Grundsätzlich ist es jedoch ebenso denkbar, die Führungen als in der Trägerplattenaufnahme angeordnete Bohrungen auszubilden. Die Federbelastung erfolgt vorzugsweise durch eine in der Führung positionierte Schraubenfeder, mit welcher der Passstift in eine ausgefahrene Aufnahmestellung gedrückt wird. Die Aufnahmestellung dient der sicheren Aufnahme der Elektroarmatur über ihre Trägerplatte. Zum Ausrichten der von der Trägerplattenaufnahme aufgenommenen Elektroarmatur in der in einer Wand positionierten Unterputzdose wird die Elektroarmatur mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung bis zum Anschlag in die Unterputzdose hineingedrückt, wobei die Passstifte entgegen der von der Schraubenfeder induzierten Federkraft soweit in ihre Führungen hineinbewegt werden, dass die Trägerplatte zwischen der Trägerplattenaufnahme und der die Unterputzdose aufnehmenden Wandung eingeklemmt wird. In dieser Klemmstellung entspricht das Maß, mit welchem die Passstifte aus ihren Führungen hervortreten, genau der Dicke der zwischen der Trägerplattenaufnahme und der Wandung eingeklemmten Trägerplatte. Über den Griff in die Trägerplattenaufnahme induzierte Kippelbewegungen werden von den federnd gelagerten Passstiften ausgeglichen, ohne dass die Passstifte ihren Kontakt zur Wandung verlieren können. Ein unbeabsichtigtes Austreten der Passstifte aus den Ausstanzungen heraus ist damit vorteilhaft verhindert. Sind die Führungen als Führungshülsen ausgebildet, wird die Trägerplatte beim Ausrichten zwischen der die Unterputzdose aufnehmenden Wandung und den Führungshülsen eingeklemmt.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the carrier plate receiving their dowel pins on spring-loaded receiving guides whose guide surfaces are aligned transversely to the plane of the plate. The guides are formed, for example, as the dowel pins longitudinally receiving sleeves. Basically it is However, also conceivable to form the guides as arranged in the carrier plate receiving holes. The spring loading is preferably carried out by a helical spring positioned in the guide, with which the dowel pin is pressed into an extended receiving position. The receiving position is used for safe recording of the electric fitting on its support plate. For aligning the recorded from the support plate recording electric fitting in the wall mounted flush box, the electric fitting is pressed with the device according to the invention as far as the stop in the flush box, the dowel pins are moved against the spring force induced by the coil spring so far into their guides that the support plate is clamped between the support plate receptacle and the wall receiving the flush-mounted box. In this clamping position corresponds to the extent to which the dowel pins emerge from their guides, exactly the thickness of the clamped between the support plate receiving and the wall carrier plate. Kippelbewegungen induced by the grip in the carrier plate receptacle are compensated by the spring-loaded dowel pins, without the dowel pins losing their contact with the wall. An accidental leakage of the dowel pins out of the punched out is thus advantageously prevented. If the guides are designed as guide sleeves, the carrier plate is clamped during alignment between the wall receiving the flush-mounted box and the guide sleeves.

Um einen bestmöglichen Zugang zu den Klemmenschrauben einer Elektroarmatur zu erhalten, wird vorgeschlagen, dass die Trägerplattenaufnahme als ihren Projektionsraum aufspannendes Rahmenteil ausgebildet ist. Dabei ist es für die Erfindung unerheblich, ob das Rahmenteil geschlossen oder gabelförmig geöffnet ist.Around the best possible access to the terminal screws of a To obtain electric fitting, it is proposed that the support plate receptacle is formed as its projection space spanning frame part. It is irrelevant for the invention, whether the frame part closed or forked open.

Um eine besonders zuverlässige Aufnahme der Trägerplatte an den Passstiften zu Gewährleisten, wird vorgeschlagen, dass das Abstandsmaß zwischen dem freien Ende eines jeden Passstiftes und einer ihm jeweils an der Trägerplattenaufnahme zugeordneten Anschlagsfläche um ein vielfaches größer ist als die Dicke der Trägerplatte einer handelsüblichen Elektroarmatur. Auf diese Weise ist verhindert, dass eine von den Passstiften aufgenommene Trägerplatte abfällt, während sie mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung in die Unterputzdose hineinbewegt wird. Ein Kippen der Trägerplatte in der Trägerplattenaufnahme führt somit vorteilhaft nicht zum Abspringen der Trägerplatte von der Trägerplattenaufnahme.Around a particularly reliable recording of the support plate to ensure the dowel pins, it is suggested that the distance between the free end of each Dowel pin and a him each on the carrier plate recording assigned stop surface by a multiple greater is as the thickness of the carrier plate of a commercial Electric fitting. This prevents one of the Dowel pins picked up carrier plate drops, while with the invention Device is moved into the flush box. A tilting of the Carrier plate in the carrier plate recording leads thus advantageous not to jump off the carrier plate from the carrier plate holder.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt.One Embodiment of the invention, from which more give inventive features is shown in the drawing.

Die Figur zeigt eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung an einer Trägerplatte 1 einer nicht dargestellten Elektroarmatur für Unterputzdosen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist eine Trägerplattenaufnahme 2 zur Aufnahme der Trägerplatte 1 sowie zwei an der Trägerplattenaufnahme 2 rechtwinklig zueinander ausgerichtete Libellen 3, 4 auf. Die Trägerplattenaufnahme 2 ist mit einem Griff 5 verbunden, wobei der Griff 5 außerhalb eines quer zur Plattenebene der Trägerplattenaufnahme 2 durch Parallelprojektion erzeugten Projektionsraumes 6 liegt. Der Projektionsraum 6 ist mittels vier gestrichelter Linien dargestellt. Außerdem weist die Trägerplattenaufnahme 2 vier an der Plattenebene angeordnete Passstifte 7 auf, die jeweils mit in der Trägerplatte 1 einer handelsüblichen Elektroarmatur angeordneten Ausstanzungen 8 formschlüssig zusammenwirken. Weiterhin weist die Trägerplattenaufnahme 2 ihre Passstifte 7 federbelastet aufnehmende Führungen 9 auf, deren Führungsflächen 10 quer zur Plattenebene ausgerichtet sind. Die Federbelastung erfolgt durch Schraubenfedern 11, die im inneren der als Hülsen ausgebildeten Führungen 9 positioniert sind. Mit den Schraubenfedern 11 werden die Passstifte 7 in eine in der Figur dargestellte Aufnahmestellung gedrückt. Die Trägerplattenaufnahme 2 ist als ihren Projektionsraum 6 in ihrer Plattenebene aufspannendes Rahmenteil ausgebildet. Das Abstandsmaß zwischen den freien Enden 12 eines jeden Passstiftes 7 und einer ihm jeweils zugeordneten Anschlagsfläche 13 ist um ein Vielfaches größer als die Dicke der Trägerplatte 1.The figure shows a perspective view of the device according to the invention on a support plate 1 a non-illustrated electric fitting for flush-mounted boxes. The device according to the invention has a carrier plate receptacle 2 for receiving the carrier plate 1 as well as two on the carrier plate holder 2 right-angled aligned dragonflies 3 . 4 on. The carrier plate holder 2 is with a handle 5 connected, with the handle 5 outside a transverse to the plate plane of the carrier plate receptacle 2 generated by parallel projection projection space 6 lies. The projection room 6 is shown by four dashed lines. In addition, the carrier plate recording 2 four arranged at the plate level dowel pins 7 on, each with in the carrier plate 1 a commercially available electric fitting arranged punched 8th interact positively. Furthermore, the carrier plate holder 2 their dowel pins 7 spring loaded female guides 9 on, their guide surfaces 10 are aligned transversely to the plane of the plate. The spring load is done by coil springs 11 inside the sleeves formed guides 9 are positioned. With the coil springs 11 become the dowel pins 7 pressed into a receiving position shown in the figure. The carrier plate holder 2 is as her projection space 6 formed in its plate plane spanning frame part. The distance between the free ends 12 every passport pin 7 and a respective associated stop surface 13 is many times greater than the thickness of the carrier plate 1 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 4304339 A1 [0002] - DE 4304339 A1 [0002]
- DE 202008003707 U1 [0002] - DE 202008003707 U1 [0002]
- DE 29719846 U1 [0002] DE 29719846 U1 [0002]

Claims

Vorrichtung zum Ausrichten von eine Trägerplatte aufweisenden Elektroarmaturen in Unterputzdosen, mit wenigstens einer Trägerplattenaufnahme, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplattenaufnahme (2) mit wenigstens einem Griff (5) verbunden ist, und dass der Griff (5) außerhalb eines quer zur Plattenebene der Trägerplattenaufnahme (2) durch Parallelprojektion erzeugten Projektionsraumes (6) liegt.Device for aligning electrical armatures having a support plate in flush-mounted boxes, with at least one support plate receptacle, characterized in that the support plate receptacle ( 2 ) with at least one handle ( 5 ), and that the handle ( 5 ) outside a transverse to the plate plane of the carrier plate receptacle ( 2 ) projection space generated by parallel projection ( 6 ) lies.

Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Griff (5) über einen Schaft mit der Trägerplattenaufnahme (2) verbunden ist.Device according to claim 1, characterized in that the handle ( 5 ) via a shaft with the support plate receptacle ( 2 ) connected is.

Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplattenaufnahme (2) wenigstens drei an ihrer Plattenebene angeordnete Passstifte (7) aufweist, die mit in der Trägerplatte (1) einer handelsüblichen Elektroarmatur angeordneten Ausstanzungen (8) formschlüssig zusammenwirken.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the carrier plate receptacle ( 2 ) at least three arranged on its plate plane dowel pins ( 7 ), which in the carrier plate ( 1 ) a commercially available electric fitting arranged punched ( 8th ) cooperate positively.

Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplattenaufnahme (2) ihre Passstifte (7) federbelastet aufnehmende Führungen (9) aufweist, deren Führungsflächen (10) quer zur Plattenebene ausgerichtet sind.Apparatus according to claim 3, characterized in that the carrier plate receptacle ( 2 ) their dowel pins ( 7 ) spring-loaded receiving guides ( 9 ), whose guide surfaces ( 10 ) are aligned transversely to the plane of the plate.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplattenaufnahme (2) als ihren Projektionsraum (6) aufspannendes Rahmenteil ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the carrier plate receptacle ( 2 ) as her projection space ( 6 ) spanning frame part is formed.

Vorrichtung nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Abstandsmaß zwischen dem freien Ende (12) eines jeden Passstiftes (7) und einer ihm jeweils an der Trägerplattenaufnahme (2) zugeordneten Anschlagsfläche (13) um ein Vielfaches größer als die Dicke der Trägerplatte (1) einer handelsüblichen Elektroarmatur ist.Apparatus according to claim 4 and 5, characterized in that the distance between the free end ( 12 ) of each dowel pin ( 7 ) and a him each at the carrier plate receptacle ( 2 ) associated stop surface ( 13 ) is many times greater than the thickness of the carrier plate ( 1 ) is a commercial electrical fitting.