DE202009007657U1 - Device for bearing mounting in solid structures, preferably on bridges - Google Patents

Abstract

Vorrichtung zur Lagerbefestigung bei Massivbauten, vorzugsweise an Brücken, insbesondere an Eisenbahnbrücken, wobei an einem Überbau und/oder einem Widerlager aus Beton ein Lager mit einbetonierten Kopfbolzen angeordnet ist, gekennzeichnet dadurch, dass das Lager einen eine variable Form aufweisenden Blockdübel (2) mit dem auf einer Seite befestigten Kopfbolzendübel (1) aufweist, wobei im Blockdübel (2) ein Sackloch (3) mit einem Innengewinde angeordnet ist, in welches über einen Schraubenhalter oder eine Lagerplatte (4) eine Schraube (5) eingreift.Device for mounting bearings in solid structures, preferably on bridges, in particular on railway bridges, wherein on a superstructure and / or a concrete abutment a bearing with cast-head bolt is arranged, characterized in that the bearing has a variable shape block dowel (2) with the on one side fixed head bolt (1), wherein in the block dowel (2) a blind hole (3) is arranged with an internal thread, in which via a screw holder or a bearing plate (4) engages a screw (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Lagerbefestigung bei Massivbauten, vorzugsweise von Brücken.The The invention relates to a device for mounting bearings in solid structures, preferably from bridges.

Zu den Komponenten einer Brücke gehören, neben dem Haupttragwerk, auch die so genannten Ausrüstungselemente. Diese werden im Allgemeinen besonders stark beansprucht, so dass diese eine kürzere Lebensdauer als das Haupttragwerk aufweisen. Daher sollte bei der Planung einer Brücke auf die Verwendung von verschleißarmen, an neue Aufgaben adaptierbare aber auch auf kurzfristige austauschbare Konstruktionen geachtet werden.To belong to the components of a bridge, next to the Main structure, also the so-called equipment elements. These are generally stressed particularly heavily, so that these have a shorter life than the main structure. Therefore should be used when planning a bridge on the use of low-wear, adaptable to new tasks but also be respected on short-term exchangeable constructions.

Lager haben, auch wenn sie den Regeln entsprechend bemessen und verbaut werden, eine geringere Lebensdauer als das Haupttragwerk. Daher sind Brückenlager generell als austauschbare Bauprodukte zu planen. Diese Austauschbarkeit ist bereits bei der Planung der Baumaßnahme in einem Lagerwechselkonzept zu berücksichtigen und darzustellen sowie durch den vom Eisenbahn-Bundesamt bestellten Prüfingenieur hinsichtlich der Durchführbarkeit zu überprüfen.camp even if they are sized and built according to the rules be, a shorter life than the main structure. Therefore are Bridge bearings generally as interchangeable building products too to plan. This interchangeability is already in the planning of the construction project in a stock change concept to consider and represent and by the test engineer appointed by the Federal Railway Authority in terms of feasibility.

Die Praxis hat in der Vergangenheit gezeigt, dass dieser Punkt häufig vernachlässigt wurde. Dieses Manko musste dann mit hohen Folgekosten und hohem Aufwand bei den Instandhaltungsmaßnahmen ausgeglichen werden.The Practice has shown in the past that this point is common was neglected. This shortcoming had then with high Follow-up costs and high expenditure on maintenance measures be compensated.

Bei bekannten Lagerbefestigungen von Massivbauten werden derzeit oftmals pastöse Ausgleichsschichten eingesetzt, da die Ebenheiten der Anschlussbauteile von Ankerplatten und Futterplatten nicht aufeinander abgestimmt wurden bzw. Einbautoleranzen vorliegen. Für diese Ausgleichsschichten werden generell Materialien verwendet, welche keine bauaufsichtliche Zulassung haben und die keinem gültigen technischen Regelwerk entsprechen. Daher wird in diesen Fällen generell eine UiG und ZiE benötigt, so dass es zu zeitlichen Verzögerung und Mehrkosten bei der Ausbildung der Lager kommen kann.at known storage fixtures of solid structures are currently often Pasty compensation layers used because the flatness the connecting components of anchor plates and lining plates do not touch each other have been agreed or installation tolerances are present. For these leveling layers are generally materials used which have no construction supervisory approval and no valid comply with the technical regulations. Therefore, in these cases Generally a UiG and ZiE are needed, so it's timed Delay and additional costs in the training of the bearings come can.

Beim Ausgleich spezieller Lagerbedingungen ist die Futterplatte bisher als Keilplatte ausgebildet. Die Keilplatte kann dabei dreidimensional angepasst ausgeführt sein, was einen erheblichen Herstellungsaufwand hervorruft.At the Compensation of special storage conditions is the lining plate so far designed as a wedge plate. The wedge plate can be three-dimensional adapted to be executed, resulting in a considerable production cost causes.

Anker-, Futter- und Keilplatten sind bisher z. T. in erheblichen Dimensionen ausgeführt und verursachen damit – neben den Herstellungskosten – auch nennbare Materialkos ten. Zudem verursacht diese Konstruktion eine unerwünscht große Einbauhöhe im Lager.Anchor-, Food and wedge plates are previously z. T. in considerable dimensions executed and thus cause - in addition to the production costs - also identifiable Materialkos th. In addition, this construction causes an undesirable large installation height in the warehouse.

Bekannt ist darüber hinaus eine Ausgleichskonstruktion zum Überbrücken einer Fuge im Eisenbahnbrückenbau, wobei die Widerlager der Ausgleichskonstruktion drehbeweglich gelagert und die Lager gleit- oder elastisch beweglich ausgeführt sind ( DE 102 44 993 B4 ). Das Lager ist als Drehlager in vertikaler Richtung höhenverstellbar ausgebildet. Unter dem Drehlager erstreckt sich ein platten- oder schichtförmiger Elastikkörper aus Elastomer.It is also known a compensation structure for bridging a gap in the railway bridge construction, the abutment of the compensation structure mounted rotatably and the bearings are slidably or elastically movable ( DE 102 44 993 B4 ). The bearing is designed as a pivot bearing in the vertical direction adjustable in height. Under the pivot bearing extends a plate or layer-shaped elastic body made of elastomer.

Nachteile des Standes der Technik:

• – die bekannten Lager weisen einen sehr starken Verschleiß auf
• – sie sind nur mit sehr viel Aufwand und hohen Kosten austauschbar
• – während des Austausches muss oftmals die Brücke für den Verkehr gesperrt werden
• – die Kraftaufnahme erfolgt oftmals unzulänglich
• – es treten unzulässige Verformungen der Lager auf
• – der Einsatz beweglicher Punktkippgleitlager ist nur für eine Kraftaufnahme in vertikaler Richtung möglich
• – ein Einsatz dieser Lager in horizontaler Richtung ist nicht möglich, da das Lager aufgrund eines Austrittes von Schmiermittel in kürzester Zeit unbrauchbar werden würde

Disadvantages of the prior art:

• - The known bearings have a very strong wear
• - they are only exchangeable with a great deal of effort and high costs
• - During the exchange, the bridge must often be closed to traffic
• - The power is often inadequate
• - Inadmissible deformations of the bearings occur
• - The use of movable Punktkippgleitlager is only possible for a power input in the vertical direction
• - A use of these bearings in the horizontal direction is not possible because the bearing would be unusable in a very short time due to leakage of lubricant

Aus der AT 003 270 U1 ist ein Lager für Bauwerke, insbesondere für Brückenlager bekannt, wobei dieses Lager eine Kalotten-Lagereinrichtung zur Lagerung des Bauwerkes relativ zu einem Widerlager, sowie wenigstens ein Verankerungsmittel zur Verankerung der Lagereinrichtung am Bauwerk und/oder am Widerlager aufweist. Dabei ist das Verankerungsmittel derart ausgebildet, dass die Vertikal- und ein wesentlicher Anteil der Horizontalkräfte direkt zwischen Lagereinrichtung und Bauwerk und/oder Widerlager übertragbar sind. Das Verankerungsmittel wird als streifenartige, ein- oder mehrteilige Ankerplatte ausgebildet.From the AT 003 270 U1 a bearing for structures, in particular for bridge bearings is known, said bearing having a Kalotten-bearing means for supporting the structure relative to an abutment, and at least one anchoring means for anchoring the bearing means on the building and / or on the abutment. In this case, the anchoring means is designed such that the vertical and a substantial portion of the horizontal forces are directly transferable between the storage facility and the structure and / or abutment. The anchoring means is formed as a strip-like, single or multi-part anchor plate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Lager für Massivbauten zu entwickeln, welches flach ausgeführt ist und weitgehend auf den Einbau von Platten verzichtet.Of the Invention is based on the object, a warehouse for solid structures to develop, which is flat and largely dispensed with the installation of plates.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass das Lager einen eine variable Form aufweisenden Blockdübel mit dem auf einer Seite befestigten Kopfbolzendübel aufweist, wobei im Blockdübel ein Sackloch mit einem Innengewinde angeordnet ist, in welches über einen Schraubenhalter oder eine Lagerplatte eine Schraube eingreift.This is inventively achieved in that the Bear a variable-shape block dowel having the head bolt fastened on one side, wherein in the block dowel a blind hole with an internal thread is arranged, in which a screw holder or a Bearing plate engages a screw.

Das erfindungsgemäße Lager kann in Massivbauten sowohl im Bereich des aus Beton gefertigten Überbaus, als auch im Bereich des ebenfalls aus Beton gefertigten Widerlagers angeordnet sein.The Inventive bearing can be in solid structures both in the area of the concrete superstructure, as well arranged in the area also made of concrete abutment be.

Der Blockdübel wird vorzugsweise aus unlegiertem Baustahl hergestellt und kann rund oder rechteckig oder quadratisch oder vieleckig oder oval oder ähnlich ausgebildet sein. Er kann in Richtung Schraubenhalter oder Lagerplatte eine Einziehung aufweisen. Die Einziehung kann dabei rund oder rechteckig oder quadratisch oder vieleckig oder oval oder ähnlich ausgebildet sein.Of the Block dowel is preferably made of unalloyed structural steel and can be round or rectangular or square or polygonal or be oval or similar. He can go in the direction of screw holder or bearing plate have a confiscation. The confiscation can doing round or rectangular or square or polygonal or be oval or similar.

Zwischen Schraube und Schraubenhalter oder Lagerplatte ist eine Unterlegscheibe oder ein Federring oder ähnliches angeordnet.Between Screw and screw holder or bearing plate is a washer or a spring washer or the like arranged.

Die Veränderung der Lagerbefestigung hat zur Folge, dass die Befestigung der Lager wirtschaftlicher wird, da auf Bauteile wie z. B. Futterplatten und untere/obere Ankerplatten verzichtet werden kann. Ferner lassen sich künftig herkömmliche Lager bei Massivbauten einfacher einbauen, da die zuvor aufgezeigte Lagerbefestigung in die Schalung eingestellt und durch die Schraube (Schablone) am Einbauort fixiert werden kann. Hierbei sind verschiede Einbauverfahren für Brückenlager denkbar:The Changing the bearing attachment has the consequence that the Mounting the bearing becomes more economical because of components such as z. B. lining plates and lower / upper anchor plates are dispensed with can. Furthermore, can be conventional in the future Incorporate bearings in solid structures easier, as the previously indicated Bearing fixture set in the formwork and through the screw (Template) can be fixed at the installation site. Here are various installation methods conceivable for bridge bearings:

1. Variante:1st variant:

Die Lagerbefestigung wird mittels Schablone in die Schalung des Massivüberbaus/Widerlager eingestellt und fixiert. Die Bauteile (Überbau bzw. Widerlager) werden betoniert. Die Bauteile werden ausgeschalt und dann wird das Lager in den dafür vorgesehenen Lagerbefestigungen fixiert.The Bearing attachment is by means of template in the formwork of the massive superstructure / abutment set and fixed. The components (superstructure or abutment) are concreted. The components are turned off and then will the bearing in the designated bearing fixtures fixed.

2. Variante:2nd variant:

Die Lager werden an ihrem Einbauort mittels der Lagerbefestigung an der Schalung fixiert. Die Bauteile (Widerlager bzw. Überbau) werden betoniert. Die Bauteile werden ausgeschalt.The Bearings are fixed to their place of installation by means of the bearing mounting fixed to the formwork. The components (abutment or superstructure) are concreted. The components are switched off.

Ein Vorteil dieser zuvor aufgezeigten Konstruktion ist, dass es zu einer Minimierung der Einbautoleranzen zwischen Widerlager/Lager und Lager/Überbau kommt. Somit ist eine Futterplatte bzw. eine aufwendig hergestellte Keilplatte künftig überflüssig.One Advantage of this construction shown above is that it leads to a Minimization of installation tolerances between abutment / bearing and bearing / superstructure comes. Thus, a lining plate or an elaborately made Wedge plate in the future superfluous.

Diese Lagerbefestigung ist auf weitere Lagerarten nach DIN EN 1337-1 (z. B. Topflager usw..) übertragbar.This bearing mounting is based on other types of bearings DIN EN 1337-1 (eg pot bearing etc ..) transferable.

Weitere Vorteile der Erfindung:Further advantages of the invention:

• • Durch den Wegfall der dicken äußeren stählernen Platten (Ankerplatten, Futterplatten ggf. Keilplatten) ist eine wesentlich wirtschaftlichere Fertigung möglich. Bedingt durch die hohen Stahlpreise sind Einsparungen in der Fertigung bis zu 40% realisierbar.• By eliminating the thick outer steel plates (anchor plates, lining plates, if necessary wedge plates) is a much more economical production possible. Due to the high steel prices are savings in production up to 40% feasible.
• • Durch Wegfall der dicken äußeren Platten ist die Einbauhöhe geringer.• By eliminating the thick outer Plates, the installation height is lower.
• • Die Lagerbefestigung könnten standardisiert werden.• The bearing mounting could be standardized.
• • Auf Ausrüstungsteile von Lagern wie z. B. Futterplatten, Keilplatten und äußeren Ankerplatten aus Stahl kann durch die dargestellte Lagerbefestigung könnte künftig verzichtet werden.• On equipment of bearings such. B. Lining plates, wedge plates and outer anchor plates made of steel may be represented by the bearing mounting shown be waived in the future.
• • Der Einbau der Lager gestaltet sich aufgrund der beschriebenen Varianten künftig einfacher.• The installation of the bearings is based on the described Variants easier in the future.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden.The Invention will be described below with reference to an embodiment be explained in more detail.

Dabei zeigen:there demonstrate:

1 – die Lagerbefestigung mit Blockdübel im Querschnitt 1 - The bearing mounting with block dowels in cross section

2 – die Lagerbefestigung mit einem Einziehungen aufweisen Blockdübel im Querschnitt 2 - The bearing mounting with a recoveries block dowels in cross section

3 – die Lagerbefestigung bei einem Elastomerlager im Querschnitt 3 - The bearing mounting in an elastomeric bearing in cross section

4 – die Lagerbefestigung bei einem Kalottenlager im Querschnitt 4 - The bearing mounting in a spherical bearing in cross section

Das Lager für Massivbauteile weist einen Blockdübel 2 auf, an dessen Rückseite ein Kopfbolzendübel 1 befestigt ist (1). Dieser ist vorzugsweise angeschweißt und wird entweder im Überbau und/oder im Widerlager einbetoniert. Auf der dem Kopfbolzendübel 1 abgewandten Seite des Blockdübels 2 ist ein Sackloch 3 in den Blockdübel 2 eingebracht, welches zur Aufnahme der Schraube 5 ein Innengewinde aufweisen muss. Zwischen Blockdübel 2 und Schraube 5 ist ein Schraubenhalter 4 oder eine Lagerplatte angeordnet. Der Blockdübel 2 kann vorzugsweise in Richtung Schraubenhalter 4 eine Einziehung 17 aufweisen, die in eine im Schraubenhalter 4 passend angeordnete Ausnehmung 18 eingreift (2).The bearing for solid components has a block dowel 2 on, at the back of a head bolt dowel 1 is attached ( 1 ). This is preferably welded and is embedded in concrete either in the superstructure and / or in the abutment. On the dowel plug 1 opposite side of the block plug 2 is a blind hole 3 in the block dowels 2 introduced, which for receiving the screw 5 must have an internal thread. Between block dowels 2 and screw 5 is a screw holder 4 or a bearing plate arranged. The block dowel 2 can preferably be in the direction of screw holder 4 a confiscation 17 have, in one in the screw holder 4 appropriately arranged recess 18 engages ( 2 ).

Den Einbau zweier Lager aus 2 in ein Elastomerlager zeigt 3. Das Elastomerlager weist dabei eine obere und eine untere Lagerplatte 7; 12 auf, zwischen denen das Elastomerkissen 8 abgeordnet ist. An der unteren Lagerplatte 12 ist das Gleitmaterial 9 befestigt, welches durch die Festhaltekonstruktion 10 gesichert wird.The installation of two bearings 2 in an elastomeric bearing shows 3 , The elastomeric bearing has an upper and a lower bearing plate 7 ; 12 on, between those the elastomeric pad 8th seconded. At the lower bearing plate 12 is the sliding material 9 fastened, which by the retaining structure 10 is secured.

Einen ähnlichen Aufbau zeigt 4, in welcher der Einbau zweier Lager aus 1 dargestellt ist. Anstelle des Elastomerkissens 8 ist hier eine Kalotte 16 mit Gleitmaterial eingebaut.A similar structure shows 4 in which the installation of two bearings 1 is shown. Instead of the elastomer pad 8th here is a dome 16 fitted with sliding material.

11

KopfbolzendübelShear studs

22

Blockdübelblock anchors

33

Sackloch mit Innengewindeblind with internal thread

44

Schraubenhalter bzw. Lagerplattescrew holder or bearing plate

55

Schraube (mit Unterlegscheibe)screw (with washer)

66

Überbau (aus Beton)superstructure (concrete)

77

obere Lagerplatteupper bearing plate

88th

Elastomerkissenelastomeric pad

99

Gleitmaterialsliding

1010

FesthaltekonstruktionRetention structure

1111

Abdeckungcover

1212

untere Lagerplattelower bearing plate

1313

Widerlagerabutment

1414

Schraubenhalterscrew holder

1515

Schraubenhalterscrew holder

1616

Kalotte (mit Gleitmaterial)dome (with sliding material)

1717

Einziehungcollection

1818

Ausnehmungrecess

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• - DE 10244993 B4 [0008] - DE 10244993 B4 [0008]
• - AT 003270 U1 [0010] AT 003270 U1 [0010]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

• - DIN EN 1337-1 [0020] - DIN EN 1337-1 [0020]

Claims (6)

Vorrichtung zur Lagerbefestigung bei Massivbauten, vorzugsweise an Brücken, insbesondere an Eisenbahnbrücken, wobei an einem Überbau und/oder einem Widerlager aus Beton ein Lager mit einbetonierten Kopfbolzen angeordnet ist, gekennzeichnet dadurch, dass das Lager einen eine variable Form aufweisenden Blockdübel (2) mit dem auf einer Seite befestigten Kopfbolzendübel (1) aufweist, wobei im Blockdübel (2) ein Sackloch (3) mit einem Innengewinde angeordnet ist, in welches über einen Schraubenhalter oder eine Lagerplatte (4) eine Schraube (5) eingreift.Device for bearing mounting in solid structures, preferably on bridges, in particular on railway bridges, wherein on a superstructure and / or a concrete abutment a bearing is arranged with cast-head bolts, characterized in that the bearing has a variable shape block dowels ( 2 ) with the head bolt dowel fastened on one side ( 1 ), wherein in the block dowel ( 2 ) a blind hole ( 3 ) is arranged with an internal thread into which via a screw holder or a bearing plate ( 4 ) a screw ( 5 ) intervenes. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass der Blockdübel (2) aus vorzugsweise unlegiertem Baustahl hergestellt ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the block dowel ( 2 ) is made of preferably unalloyed structural steel. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, dass der Blockdübel (2) rund oder rechteckig oder quadratisch oder vieleckig oder oval oder ähnlich ausgebildet ist.Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the block dowel ( 2 ) is round or rectangular or square or polygonal or oval or similar. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, gekennzeichnet dadurch, dass der Blockdübel (2) in Richtung Schraubenhalter oder Lagerplatte (4) eine Einziehung (17) aufweist.Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the block dowel ( 2 ) in the direction of screw holder or bearing plate ( 4 ) a confiscation ( 17 ) having. Vorrichtung nach Anspruch 4, gekennzeichnet dadurch, dass die Einziehung (17) rund oder rechteckig oder quadratisch oder vieleckig oder oval oder ähnlich ausgebildet ist.Device according to claim 4, characterized in that the confiscation ( 17 ) is round or rectangular or square or polygonal or oval or similar. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 5, gekennzeichnet dadurch, dass zwischen Schraube (5) und Schraubenhalter oder Lagerplatte (4) eine Unterlegscheibe oder ein Federring oder ähnliches angeordnet ist.Device according to claims 1 to 5, characterized in that between screw ( 5 ) and screw holder or bearing plate ( 4 ) a washer or a spring washer or the like is arranged.