DE202008014470U1

DE202008014470U1 - Front adjustment for drawers

Info

Publication number: DE202008014470U1
Application number: DE202008014470U
Authority: DE
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2008-10-31
Filing date: 2008-10-31
Publication date: 2010-03-18
Anticipated expiration: 2018-11-01
Also published as: ES2604966T3; EP2367460B1; EP2367460A1; WO2010049436A1

Abstract

Frontverstellung für Schubkästen, aufweisend einen Lagerkörper (25), einen an dem Lagerkörper (25) angeordneten und an einer Seitenzarge (3) festlegbaren Schieber (9), und einen in dem Lagerkörper angeordneten Verstellmechanismus zur Höhen- und/oder Seitenverstellung des Schiebers (9), dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerkörper (25) in der Frontblende (2) festlegbar ist.Front adjustment for drawers, comprising a bearing body (25), one on the bearing body (25) arranged and on a side frame (3) fixable slide (9), and arranged in the bearing body adjusting mechanism for height and / or lateral adjustment of the slide (9 ), characterized in that the bearing body (25) in the front panel (2) can be fixed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Frontverstellung für Schubkästen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und einen Schubkasten gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 19.The The present invention relates to a front adjustment for Drawers according to the preamble of Claim 1 and a drawer according to the preamble of claim 19.

Gattungsgemäße Frontverstellungen für Schubkästen sind aus dem Stand der Technik bekannt. So offenbart beispielsweise die EP 0702915 B1 einen Beschlag zur einstellbaren Festlegung einer Frontblende, bei dem ein Beschlagmechanismus, der in einer Führungsschiene der Schubkastenaufhängung angeordnet ist, eine Höhen- und Seitenverstellung von Frontblenden ermöglicht.Generic front adjustments for drawers are known from the prior art. For example, the EP 0702915 B1 a fitting for adjustable determination of a front panel, wherein a fitting mechanism, which is arranged in a guide rail of the drawer suspension, allows height and lateral adjustment of front panels.

Aus der EP 0800354 B1 ist eine Halteeinrichtung für eine Frontblende einer Schublade bekannt, bei der die Arretierungsmechanik an der Schubkastenzarge angeordnet ist.From the EP 0800354 B1 a holding device for a front panel of a drawer is known in which the locking mechanism is arranged on the drawer frame.

Nachteilig an diesem vorgenannten Stand der Technik ist, dass für den Verstellmechanismus einerseits ein erhöhter Bauraum in den jeweiligen Bauteilen, in denen der Verstellmechanismus eingebaut ist, insbesondere der Seitenzarge eines Schubkastens erforderlich ist. Außerdem ist bei diesen Lösungen eine Verstellung der Frontblende nicht möglich, wenn der Korpus benachbart zu einer Wand positioniert ist, d. h. zur Verstellung der Frontverstellung muß diese von der Außenseite des Schubkastens her zugänglich sein. Des Weiteren ist eine Verstellung von der Innenseite des Schubkastens her nicht möglich, wenn sich der Schubkasten in einem beladenem Zustand befindet.adversely in this aforementioned prior art is that for the adjustment on the one hand an increased space in the respective components in which the adjustment mechanism is installed, especially the side frame of a drawer is required. In addition, with these solutions is an adjustment The front panel is not possible if the body is adjacent is positioned to a wall, d. H. to adjust the front adjustment this must accessible from the outside of the drawer be. Furthermore, an adjustment from the inside of the drawer not possible when the drawer is in a loaded State is.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Frontverstellung für Schubkästen zu schaffen, welche eine wesentlich schmalere Bauweise der Seitenzarge und eine Verstellung quer zur Auszugsrichtung des Schubkastens ermöglicht.It is therefore an object of the present invention, a front adjustment to create for drawers, which is essential narrower design of the side frame and an adjustment transversely to the extension direction of the drawer allows.

Diese Aufgabe wird durch eine Frontverstellung für Schubkästen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch einen Schubkasten mit den Merkmalen des Anspruchs 19 gelöst.These Task is by a front adjustment for drawers with the features of claim 1 and by a drawer solved with the features of claim 19.

Erfindungsgemäß ist die Frontverstellung über einen Lagerkörper in der Frontblende festlegbar. Dadurch kann eine Verstellmöglichkeit für Frontblenden von Schubkästen geschaffen werden, mit der eine Verstellung quer zur Auszugsrichtung des Schubkastens ermöglicht ist. Dabei erfolgt der Zugriff auf die Frontverstellung in Auszugsrichtung des Schubkastens. Zudem kann dadurch, dass die Frontverstellung nicht mehr in oder an einer Schubkastenzarge angebracht ist, eine wesentlich schmalere Bauweise der Schubkastenzarge erreicht werden, wodurch ein einheitliches Schubkastendesign ermöglicht ist.According to the invention the front adjustment over a bearing body in the front panel can be fixed. This can be an adjustment to be created for front panels of drawers, with an adjustment transversely to the extension direction of the drawer is possible. The access to the front adjustment takes place in the extension direction of the drawer. In addition, the fact that the Front adjustment no longer mounted in or on a drawer frame is achieved a much narrower design of the drawer frame which allows a consistent drawer design is.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further Features of the invention are the subject of the dependent claims.

Zur Höhen- und Seitenverstellung der Frontblende weist der Verstellmechanismus der Frontverstellung ein erstes Verstellelement zur Höhenverstellung und ein zweites Verstellelement zur Seitenverstellung auf. Durch diese getrennt voneinander bedienbaren Verstellelemente ist eine benutzerfreundliche Frontverstellung der Frontblende eines Schubkastens ermöglicht.to Height and lateral adjustment of the front panel has the Adjustment mechanism of the front adjustment a first adjustment for height adjustment and a second adjustment for Side adjustment on. Through these separately operable Adjustment elements is a user-friendly front adjustment of the Front panel of a drawer allows.

Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung weist der Verstellmechanismus ein Verstellrad mit einer Innenverzahnung auf, in die eine Außenverzahnung des ersten Verstellelements eingreift. Mit einer solchen Zahnradführung ist eine exakte Verstellung ermöglicht.According to one Embodiment of the invention, the adjusting mechanism is an adjusting with an internal toothing, in which an external toothing engages the first adjustment. With such a gear guide is an exact adjustment allows.

Der Lagerkörper besteht in einer bevorzugten Ausführungsform aus einem ersten und einem zweiten Lagerkörperteil, wobei das erste Lagerkörperteil bevorzugt der Unterbringung des Verstellmechanismus und das zweite Lagerkörperteil bevorzugt zur Fixierung des Lagerkörpers an der Frontblende dient.Of the Bearing body is in a preferred embodiment from a first and a second bearing body part, wherein the first bearing body part preferably accommodates the Adjustment mechanism and the second bearing body part preferred for Fixing the bearing body on the front panel is used.

Bevorzugt weist der Verstellmechanismus außerdem einen Verstellriegel auf, der in dem ersten Lagerkörperteil linear verschiebbar gelagert ist und einen Verstellschlitz aufweist, in dem das zweite Verstellelement geführt ist. Dieses Verstellelement ist bevorzugt als Exzenterbolzen ausgebildet, wodurch eine gutgängige Linearverschiebung des Verstellriegels ermöglicht ist und diese zusammen mit dem Verstellrad eine exakte Höhen- und Seitenverstellung der Frontblende ermöglicht.Prefers the adjusting mechanism also has an adjusting bolt on, in the first bearing body part linearly displaceable is mounted and has a Verstellschlitz, in which the second Adjustment is performed. This adjustment is preferred designed as an eccentric, whereby a gutgängige Linear displacement of the adjustment is possible and this together with the adjusting a precise height and Side adjustment of the front panel allows.

Die Frontverstellung ist in Frontblenden aus allen Materialien wie z. B. Metall-, NE-Metall-, Holz-, Presspapp-, Pressspan-, Kunststoff- und Leichtbauplatten (Waben-, Sandwichplatten o. dgl.) einsetzbar.The Front adjustment is in front panels made of all materials such. As metal, non-ferrous metal, wood, Presspapp-, press chip, plastic and lightweight panels (honeycomb, sandwich panels o. The like.) Can be used.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to several embodiments with reference to the accompanying drawings explained. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer Frontverstellung für Schubkästen im eingebauten Zustand, 1 a perspective view of a front adjustment for drawers in the installed state,

2 eine perspektivische Ansicht der Frontverstellung für Schubkästen im eingebauten Zustand ohne Darstellung der Seitenzarge, 2 a perspective view of the front adjustment for drawers in the installed state without representation of the side frame,

3 eine mit III bezeichnete perspektivische Einzelheit der in 2 gezeigten Frontverstellung, 3 a designated with III perspective detail of 2 shown front adjustment,

4 eine Draufsicht auf einen Verstellmechanismus zur Höhenverstellung, 4 a plan view of a Verstellme height adjustment mechanism,

5a und 5b eine Draufsicht und eine perspektivische Ansicht des Verstellrades, 5a and 5b a top view and a perspective view of the adjusting wheel,

6a bis 6c verschiedene Ansichten des ersten Verstellelements, 6a to 6c different views of the first adjusting element,

7 eine Draufsicht auf einen Verstellmechanismus zur Seitenverstellung, 7 a top view of an adjusting mechanism for lateral adjustment,

8 eine Vorderansicht des Verstellriegels, 8th a front view of the adjusting bar,

9a bis 9c verschiedene Ansichten des ersten Verstellelements, 9a to 9c different views of the first adjusting element,

10a bis 10c verschiedene Ansichten des Lagerkörpers, 10a to 10c different views of the bearing body,

11a bis 11c mehrere Draufsichten der Frontverstellung in verschiedenen Positionen der Höhenverstellung, 11a to 11c several top views of the front adjustment in different positions of the height adjustment,

12a bis 12c mehrere Draufsichten der Frontverstellung in verschiedenen Positionen der Seitenverstellung, 12a to 12c several top views of the front adjustment in different positions of the lateral adjustment,

13a und 13b Seitenschnittansichten der Frontverstellung und daran angeordneter Seitenzarge in unterschiedlichen vertikalen Positionen, 13a and 13b Side sectional views of the front adjustment and arranged side frame in different vertical positions,

14a und 14b Seitenansichten der Frontverstellung mit daran angeordneter Seitenzarge in unterschiedlichen horizontalen Positionen, 14a and 14b Side views of the front adjustment with side frame arranged in different horizontal positions,

15 Seitenschnittansicht der in einer Holzfrontblende angeordneten Frontverstellung, 15 Side sectional view of the arranged in a wooden front panel front adjustment,

16 eine mit XVI bezeichnete perspektivisch dargestellte Einzelheit der in 15 gezeigten Frontverstellung, 16 a perspective detail of XVI in 15 shown front adjustment,

17 eine perspektivische Ansicht einer Frontverstellung für Schubkästen im eingebauten Zustand in einer Wabenplatten-Frontblende, 17 a perspective view of a front adjustment for drawers in the installed state in a honeycomb panel front panel,

18 Seitenschnittansicht der in einer Wabenplatten-Frontblende angebrachten Frontverstellung, 18 Side sectional view of the front adjustment mounted in a honeycomb panel,

19 eine mit XIX bezeichnete perspektivisch dargestellte Einzelheit der in 18 gezeigten Frontverstellung, 19 a perspective item shown in perspective in XIX 18 shown front adjustment,

20 eine perspektivische Ansicht einer Frontverstellung für Schubkästen im eingebauten Zustand in einer Aluminium-Frontblende, 20 a perspective view of a front adjustment for drawers in the installed state in an aluminum front panel,

21 Seitenschnittansicht der an einer Aluminium-Frontblende angeordneten Frontverstellung, 21 Side sectional view of the arranged on an aluminum front panel front adjustment,

22 eine mit XXII bezeichnete perspektivisch dargestellte Einzelheit der in 21 gezeigten Frontverstellung. 22 a detail of XXI in perspective shown in 21 shown front adjustment.

Eine Ausführungsform einer Frontverstellung 1 für einen Schubkasten ist in 1 gezeigt. Die Frontverstellung 1 ist dabei zwischen einer Frontblende 2 und einer Seitenzarge 3 in der Frontblende 2 montiert. Wie in den 2 und 3 darge stellt, weist die Frontverstellung 1 ein in den 10a bis 10c näher gezeigten Lagerkörper 25, einen an dem Lagerkörper 25 angeordneten und an eine Seitenzarge 3 festlegbaren Schieber 9 und einen in dem Lagerkörper angeordneten Verstellmechanismus zur Höhen- und/oder Seitenverstellung des Schiebers 9 auf. Der Lagerkörper 25 besteht vorzugsweise aus einem ersten Lagerkörperteil 4 und einem zweiten Lagerkörperteil 7. Der Lagerkörper 25 ist dabei in der Frontblende 2 festgelegt. Dabei ist der Verstellmechanismus bevorzugt in dem ersten Lagerkörperteil 4 angeordnet. Mit dem zweiten Lagerkörperteil 7 wird die Frontverstellung an der Frontblende 2 festgelegt. Die Festlegung erfolgt dabei insbesondere mit zwei Schrauben 8, die durch Bohrungen 28 in dem zweiten Lagerkörperteil 7 durchgesteckt und in die Frontblende 2 eingeschraubt werden.An embodiment of a front adjustment 1 for a drawer is in 1 shown. The front adjustment 1 is between a front panel 2 and a side frame 3 in the front panel 2 assembled. As in the 2 and 3 Darge presents, assigns the front adjustment 1 one in the 10a to 10c shown bearing body 25 , one on the bearing body 25 arranged and attached to a side frame 3 lockable slider 9 and arranged in the bearing body adjustment mechanism for height and / or lateral adjustment of the slider 9 on. The bearing body 25 preferably consists of a first bearing body part 4 and a second bearing body part 7 , The bearing body 25 is in the front panel 2 established. In this case, the adjusting mechanism is preferably in the first bearing body part 4 arranged. With the second bearing body part 7 is the front adjustment on the front panel 2 established. The determination is carried out in particular with two screws 8th through holes 28 in the second bearing body part 7 pushed through and into the front panel 2 be screwed.

Der Verstellmechanismus weist ein erstes Verstellelement 5 zur Höhenverstellung des Schiebers und ein zweites Verstellelement 6 zur Seitenverstellung des Schiebers 9 auf. Beide Verstellelemente 5, 6 sind bevorzugt an ihrer Stirnseite mit Bedienschlitzen 16, 21, insbesondere Kreuzschlitzen, versehen, sodass eine Verstellung der Frontverstellung in einfacher Weise mit einem Schraubwerkzeug durchgeführt werden kann.The adjusting mechanism has a first adjusting element 5 for adjusting the height of the slider and a second adjusting element 6 for lateral adjustment of the slider 9 on. Both adjusting elements 5 . 6 are preferred on their front side with control slots 16 . 21 , in particular cross slots, provided so that an adjustment of the front adjustment can be performed in a simple manner with a screwing.

Wie in den 4 bis 6c gezeigt, weist der Verstellmechanismus zur Höhenverstellung des Schiebers 9 ein Verstellrad 10 auf. Das Verstellrad 10 ist in dem ersten Lagerkörperteil 4 drehbar gelagert. Ein erster Innenrandabschnitt des Verstellrades 10 ist mit einem Zahnkranz 12 ausgebildet, in die ein Ritzel 17 des ersten Verstellelements 5 eingreift. Das Verstellrad 10 ist an einem zweiten Innenrandabschnitt mit einem zur Radmitte vorstehenden Vorsprung 14 ausgebildet, welcher einen radial verlaufenden ersten Führungsschlitz 15 aufweist, in dem ein an dem Schieber 9 befestigter Führungsstift 11 geführt ist. Durch eine Drehbewegung des Verstellrades 10 kann so eine Höhenverstellung des Schiebers 9 und damit der Frontblende 2 bewirkt werden. Die genaue Darstellung der Funktionsweise wird weiter unten beschrieben.As in the 4 to 6c shown, the adjustment mechanism for adjusting the height of the slider 9 an adjusting wheel 10 on. The adjusting wheel 10 is in the first bearing body part 4 rotatably mounted. A first inner edge portion of the adjusting wheel 10 is with a sprocket 12 trained in which a pinion 17 of the first adjusting element 5 intervenes. The adjusting wheel 10 is at a second inner edge portion with a projecting to the wheel center projection 14 formed, which has a radially extending first guide slot 15 in which one on the slider 9 attached guide pin 11 is guided. By a rotary movement of the adjusting wheel 10 can thus a height adjustment of the slider 9 and thus the front panel 2 be effected. The exact representation of the operation will be described below.

Der Verstellmechanismus weist des Weiteren einen Verstellriegel 18 auf, der in dem ersten Lagerkörperteil 4 linear verschiebbar gelagert ist. Dieser Verstellriegel 18 weist einen zweiten Führungsschlitz 20 auf, in dem der an dem Schieber befes tigte Führungsstift 11 sowie eine Verstellführung 19, in der das zweite Verstellelement 6 geführt ist.The adjusting mechanism further comprises an adjusting bolt 18 in the first bearing body part 4 is mounted linearly displaceable. The this adjustment bolt 18 has a second guide slot 20 in which the guide pin fastened to the slider 11 as well as an adjustment guide 19 in which the second adjustment element 6 is guided.

Das zweite Verstellelement 6 ist im Detail in den 9a bis 9c gezeigt. Es besteht im Wesentlichen aus einem Kopfstück 22, einem Fußstück 24 und einem zwischen dem Kopfstück 22 und dem Fußstück 24 exzentrisch zum Zentrum des Kopfstücks 22 und des Fußstücks 24 angeordneten Exzenterstück 23. Der Durchmesser des Exzenterstücks 23 ist dabei geringfügig kleiner als die Breite der Verstellführung 19, sodass zum einen eine Verdrehung des fixierten zweiten Verstellelements 6 eine Verschiebung des Verstellriegels 18 senkrecht zur Verstellführung 19 bewirkt und zum anderen das Exzenterstück 23 längs der Verstellführung 19 bewegbar ist, um eine gleichzeitige Höhenverstellung des Schiebers 9 zu ermöglichen.The second adjustment element 6 is in detail in the 9a to 9c shown. It basically consists of a head piece 22 , a foot piece 24 and one between the head piece 22 and the foot piece 24 eccentric to the center of the head piece 22 and the foot piece 24 arranged eccentric piece 23 , The diameter of the eccentric piece 23 is slightly smaller than the width of the adjustment guide 19 so that, on the one hand, a rotation of the fixed second adjusting element 6 a shift of the adjusting bar 18 perpendicular to the adjustment guide 19 causes and on the other hand the eccentric piece 23 along the adjustment guide 19 is movable to simultaneously adjust the height of the slider 9 to enable.

Der Verstellriegel 18 ist derart in dem ersten Lagerkörperteil 4 ausgerichtet, dass eine eben beschriebene Verschiebung des Verstellriegels 18 eine Seitenverstellung des Schiebers 9 und damit eine Seitenverschiebung der Frontblende 2 bewirkt.The adjusting bolt 18 is so in the first bearing body part 4 aligned that a just described displacement of the adjusting bar 18 a lateral adjustment of the slider 9 and thus a side shift of the front panel 2 causes.

Das Verstellrad 10 und der Verstellriegel 18 sind vorzugsweise derart übereinander in dem ersten Lagerkörperteil 4 angeordnet, dass der erste Führungsschlitz 15 in dem Verstellrad 10 und der zweite Führungsschlitz 20 in dem Verstellriegel 18 teilweise übereinander liegen, sodass der durch die Führungsschlitze 15, 20 geführte Führungsstift 11 in einer Normalenebene zu dem Führungsstift 11 verschiebbar ist. Dadurch ist eine kombinierte Höhen- und Seitenverstellung der Frontblende 2 ermöglicht.The adjusting wheel 10 and the adjusting bolt 18 are preferably one above the other in the first bearing body part 4 arranged that the first guide slot 15 in the adjusting wheel 10 and the second guide slot 20 in the adjusting bar 18 partially over each other, so that through the guide slots 15 . 20 guided guide pin 11 in a normal plane to the guide pin 11 is displaceable. This is a combined height and side adjustment of the front panel 2 allows.

Anhand der 11a bis 11c wird nun die Funktionsweise der Höhenverstellung näher erläutert. 11 zeigt dabei die Frontverstellung in einer Position, bei der die Höhenverstellung sich in einer Mittenlage befindet. Um die Frontblende 2 höher zu stellen, wird das erste Verstellelement 5 gegen den Uhrzeigersinn verdreht, was eine ebensolche Verdrehung des Verstellrades 10 bewirkt und dabei der erste Führungsschlitz 15 aus einer im Bild 11a horizontalen Stellung in eine in 11b dargestellte geneigte, hier von links nach rechts ansteigende Stellung verschoben wird. Da die Drehachse bei dieser Drehung im Zentrum des Verstellrades 10 angeordnet ist, geht mit der Neigung des Führungsschlitzes 15 eine Verschiebung des Führungsstiftes 11 nach oben einher. Diese Verschiebung des Führungsstiftes 11 nach oben bewirkt, wie später noch ausführlich erläutert wird, eine Verschiebung der Frontblende 2 nach oben. In 11c ist eine Stellposition der Frontverstellung 1 gezeigt, bei der die Frontblende 2 tiefer gestellt ist. Dazu wird entsprechend mit den obigen Ausführungen das erste Verstellelement 5 mit dem Uhrzeigersinn gedreht, was mit einer Verdrehung des Verstellrades 10 im Uhrzeigersinn einhergeht. Daraus resultiert ebenfalls eine geneigte Stellung des ersten Führungsschlitzes 15, diesmal eine von links nach rechts abfallende Stellung, welche eine Verschiebung des Führungsstiftes 11, in diesem Fall nach unten, bewirkt.Based on 11a to 11c Now the operation of the height adjustment will be explained in more detail. 11 shows the front adjustment in a position in which the height adjustment is in a central position. To the front panel 2 higher, becomes the first adjustment 5 twisted counterclockwise, which is just such a rotation of the adjusting wheel 10 causes and thereby the first guide slot 15 from one in the picture 11a horizontal position in an in 11b shown inclined, here from left to right rising position is moved. Since the axis of rotation in this rotation in the center of the adjustment 10 is arranged, goes with the inclination of the guide slot 15 a shift of the guide pin 11 upwards. This shift of the guide pin 11 upward causes, as will be explained in detail later, a shift of the front panel 2 up. In 11c is a positioning position of the front adjustment 1 shown at the front panel 2 is set lower. For this purpose, according to the above statements, the first adjustment 5 Turned clockwise, resulting in a rotation of the adjusting wheel 10 goes in a clockwise direction. This also results in an inclined position of the first guide slot 15 , this time a left to right sloping position, which is a displacement of the guide pin 11 , in this case down, causes.

Anhand der 12a bis 12c wird die Funktionsweise der Seitenverstellung durch die Frontverstellung erläutert. In 12a ist eine Mittenlagenposition bezüglich der Seitenverstellung der Frontverstellung gezeigt. Dabei ist der Führungsstift 11 etwa mittig in dem zweiten Führungsschlitz 20 des Verstellriegels 18 positioniert. Verdreht man nun das zweite Verstellelement 6, so drückt das Exzenterstück 23 gegen eine Seitenwand der Verstellführung 19 und verschiebt damit den Verstellriegel 18 senkrecht zu einer Längsachse der Verstellführung 19. Mit der Verschiebung des Verstellriegels 18 geht eine Verschiebung des in dem zweiten Führungsschlitz 20 angeordneten Führungsstiftes 11 in Verschieberichtung des Verstellriegels 18 einher. Dadurch wird der Verstellriegel 18 und der Führungsstift 11 in den 12b nach rechts beziehungsweise in 12c nach links verschoben, was einer horizontalen Verstellung der Fontblende 2 entspricht.Based on 12a to 12c the operation of the lateral adjustment is explained by the front adjustment. In 12a is shown a center position with respect to the side adjustment of the front adjustment. This is the guide pin 11 approximately in the middle in the second guide slot 20 of the adjustment bolt 18 positioned. Twist now the second adjustment 6 , so presses the eccentric piece 23 against a side wall of the adjustment guide 19 and thus moves the adjusting bar 18 perpendicular to a longitudinal axis of the adjustment guide 19 , With the displacement of the adjusting bar 18 goes a shift in the second guide slot 20 arranged guide pin 11 in the direction of displacement of the adjustment bolt 18 associated. This will be the adjusting bar 18 and the guide pin 11 in the 12b to the right or in 12c shifted to the left, causing a horizontal adjustment of the front panel 2 equivalent.

Anhand der 13a, 13b, 14a und 14b wird nochmals die Funktionsweise einer vertikalen beziehungsweise horizontalen Verschiebung der Seitenzarge durch die erfindungsgemäße Frontverstellung aus einer anderen Perspektive verdeutlicht. Wie in den 13a und 13b gezeigt ist, erfolgt durch eine Verdrehung des ersten Verstellelements 5 eine Bewegung des Führungsstiftes 11, welcher an dem Schieber 9 befestigt ist und damit eine entsprechende Verschiebung der jeweiligen Seitenzarge 3 in eine vertikale Verschieberichtung Y. Die jeweiligen Verschiebungen der Seitenzarge sind durch durchgängige Linien der Seitenzarge in einer Ausgangsposition und gestrichelte Linien der Seitenzarge in einer Endposition dargestellt.Based on 13a . 13b . 14a and 14b again, the operation of a vertical or horizontal displacement of the side frame by the front adjustment according to the invention is illustrated from another perspective. As in the 13a and 13b is shown by a rotation of the first adjusting element 5 a movement of the guide pin 11 , which on the slide 9 is fixed and thus a corresponding displacement of the respective side frame 3 in a vertical displacement direction Y. The respective displacements of the side frame are represented by continuous lines of the side frame in an initial position and dashed lines of the side frame in an end position.

Entsprechend ist in den 14a und 14b die Horizontalverschiebung der Seitenzarge gezeigt, welche durch eine Drehung des zweiten Verstellelements 6 bewirkt wird.Accordingly, in the 14a and 14b the horizontal displacement of the side frame shown by a rotation of the second adjusting element 6 is effected.

Die 15 bis 22 zeigen die erfindungsgemäße Frontverstellung 1, eingebaut in Frontblenden 2 unterschiedlichen Materials. Dabei ist in den 15 und 16 die Festlegung der Frontverstellung 1 an einer Holz- oder Presspan-Frontblende gezeigt, wobei in der Holz- oder Presspan-Frontblende Bohrungen 30 eingebracht sind, in die Schrauben 8 durch Bohrungen 28 in dem zweiten Lagerkörperteil 7 eingeschraubt sind.The 15 to 22 show the front adjustment according to the invention 1 , installed in front panels 2 different material. It is in the 15 and 16 the determination of the front adjustment 1 shown on a wood or Presspan front panel, with holes in the wood or Presspan front panel 30 are inserted in the screws 8th through holes 28 in the second bearing body part 7 are screwed in.

Die 17, 18 und 19 zeigen die Anbringung einer Frontverstellung 1 an einer Wabenplatten-Frontblende 2. Zur Halterung der Schrauben 8 in der Wabenplatten-Frontblende 2 sind in die Wabenplatten-Frontblende 2 Dübel 31 eingelassen. Diese Befestigungsvariante ist für alle Leichtbauplatten geeignet.The 17 . 18 and 19 show the Attachment of a front adjustment 1 on a honeycomb panel front panel 2 , To hold the screws 8th in the honeycomb panel 2 are in the honeycomb panel front panel 2 dowel 31 admitted. This mounting variant is suitable for all lightweight panels.

Die 20, 21 und 22 zeigen eine Anbringung der Frontverstellung 1 in einer Aluminium-Frontblende 2. Hier sind Schrauben 8 in eine Innenwand der Aluminium-Frontblende 2 eingeschraubt. Diese Befestigungsvariante ist auch für Metall, andere NE-Metall- und für Kunststoff-Frontblenden einsetzbar.The 20 . 21 and 22 show an attachment of the front adjustment 1 in an aluminum front panel 2 , Here are screws 8th in an inner wall of the aluminum front panel 2 screwed. This mounting variant can also be used for metal, other non-ferrous metal and for plastic front panels.

11: Frontverstellungfront adjustment
22: Frontblendefront panel
33: SeitenzargeDrawer side
44: Erstes Lagerkörperteilfirst Bearing body part
55: Erstes Verstellelementfirst adjustment
66: Zweites Verstellelementsecond adjustment
77: Zweites Lagerkörperteilsecond Bearing body part
88th: Schraubescrew
99: Schieberpusher
1010: Verstellradadjustment wheel
1111: Führungsstiftguide pin
1212: Zahnkranzsprocket
1313: Außenstegouter web
1414: Vorsprunghead Start
1515: Erster Führungsschlitzfirst guide slot
1616: Bedienschlitzoperating slot
1717: Ritzelpinion
1818: VerstellriegelAdjustment Bar
1919: Verstellführungadjustment guide
2020: Zweiter Führungsschlitzsecond guide slot
2121: Bedienschlitzoperating slot
2222: Kopfstückheadpiece
2323: Exzenterstückeccentric
2424: Fußstückfootjoint
2525: Lagerkörperbearing body
2626: Bohrungdrilling
2727: Bohrungdrilling
2828: Bohrungdrilling
2929: AdapterfußhalterungAdapterfußhalterung
3030: Bohrungdrilling
3131: Dübeldowel

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 0702915 B [0002] EP 0702915 B [0002]
- EP 0800354 B1 [0003] - EP 0800354 B1 [0003]

Claims

Frontverstellung für Schubkästen, aufweisend einen Lagerkörper (25), einen an dem Lagerkörper (25) angeordneten und an einer Seitenzarge (3) festlegbaren Schieber (9), und einen in dem Lagerkörper angeordneten Verstellmechanismus zur Höhen- und/oder Seitenverstellung des Schiebers (9), dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerkörper (25) in der Frontblende (2) festlegbar ist.Front adjustment for drawers, comprising a bearing body ( 25 ), one on the bearing body ( 25 ) and on a side frame ( 3 ) lockable slides ( 9 ), and arranged in the bearing body adjusting mechanism for height and / or lateral adjustment of the slide ( 9 ), characterized in that the bearing body ( 25 ) in the front panel ( 2 ) is determinable.

Frontverstellung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verstelimechanismus ein erstes Verstellelement (5) zur Höhenverstellung des Schiebers (9) und ein zweites Verstellelement (6) zur Seitenverstellung des Schiebers (9) aufweist.Front adjustment according to claim 1, characterized in that the Verstelime mechanism a first adjusting element ( 5 ) for adjusting the height of the slider ( 9 ) and a second adjusting element ( 6 ) for lateral adjustment of the slide ( 9 ) having.

Frontverstellung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerkörper (25) ein erstes Lagerkörperteil (4) aufweist, in dem der Verstellmechanismus angeordnet ist und ein zweites Lagerkörperteil (7), das an der Frontblende (2) festlegbar ist.Front adjustment according to claim 1 or 2, characterized in that the bearing body ( 25 ) a first bearing body part ( 4 ), in which the adjusting mechanism is arranged and a second bearing body part ( 7 ) on the front panel ( 2 ) is determinable.

Frontverstellung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Verstellmechanismus ein Verstellrad (10) aufweist, das in dem ersten Lagerkörperteil (4) drehbar gelagert ist.Front adjustment according to claim 3, characterized in that the adjusting mechanism is an adjusting wheel ( 10 ), which in the first bearing body part ( 4 ) is rotatably mounted.

Frontverstellung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Innenrandabschnitt des Verstellrades (10) mit einem Zahnkranz (12) ausgebildet ist, in die ein Ritzel (17) des ersten Verstellelements (5) eingreift.Front adjustment according to claim 4, characterized in that a first inner edge portion of the adjusting wheel ( 10 ) with a sprocket ( 12 ) is formed, in which a pinion ( 17 ) of the first adjusting element ( 5 ) intervenes.

Frontverstellung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Innenrandabschnitt des Verstellrades (10) einen zur Radmitte vorstehenden Vorsprung (14) mit einem radial verlaufenden ersten Führungsschlitz (15) aufweist, in dem ein an dem Schieber (9) befestigter Führungsstift (11) geführt ist.Front adjustment according to claim 4 or 5, characterized in that a second inner edge portion of the adjusting wheel ( 10 ) a protruding to the wheel center projection ( 14 ) with a radially extending first guide slot ( 15 ), in which a on the slide ( 9 ) attached guide pin ( 11 ) is guided.

Frontverstellung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Verstellelement (5) auf seiner Stirnseite mit einem Bedienschlitz (16) ausgebildet ist.Front adjustment according to one of claims 2 to 6, characterized in that the first adjusting element ( 5 ) on its front side with a control slot ( 16 ) is trained.

Frontverstellung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine Drehbewegung des Verstellrades (10) eine Höhenverstellung des Schiebers bewirkt.Front adjustment according to claim 6 or 7, characterized in that a rotational movement of the adjusting wheel ( 10 ) causes a height adjustment of the slider.

Frontverstellung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Verstellmechanismus einen Verstellriegel (18) aufweist, der in dem ersten Lagerkörperteil (4) linear verschiebbar gelagert ist.Front adjustment according to one of claims 1 to 8, characterized in that the adjusting mechanism an adjusting bolt ( 18 ), which in the first bearing body part ( 4 ) is mounted linearly displaceable.

Frontverstellung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Verstellriegel (18) einen zweiten Führungsschlitz (20) aufweist, in dem der an dem Schieber (9) befestigte Führungsstift (11) geführt ist.Front adjustment according to claim 9, characterized in that the adjusting bolt ( 18 ) a second guide slot ( 20 ), in which the on the slide ( 9 ) fixed guide pin ( 11 ) is guided.

Frontverstellung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Verstellriegel (18) einen Verstellschlitz (19) aufweist, in dem das zweite Verstellelement (6) geführt ist.Front adjustment according to claim 9 or 10, characterized in that the adjusting bolt ( 18 ) an adjustment slot ( 19 ), in which the second adjusting element ( 6 ) is guided.

Frontverstellung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verstellelement (6) als in der Verstellführung (19) des Verstellriegels (18) angeordneter Exzenterbolzen ausgebildet ist.Front adjustment according to claim 11, characterized in that the second adjusting element ( 6 ) than in the adjustment guide ( 19 ) of the adjusting bar ( 18 ) arranged eccentric pin is formed.

Frontverstellung nach einem der Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verstellelement (6) auf seiner Stirnseite mit einem Bedienschlitz (21) ausgebildet ist.Front adjustment according to one of claims 2 to 12, characterized in that the second adjusting element ( 6 ) on its front side with a control slot ( 21 ) is trained.

Frontverstellung nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass eine Drehbewegung des zweiten Verstellelements (6) eine Verschiebung des Verstellriegels (18) bewirkt.Front adjustment according to one of claims 9 to 13, characterized in that a rotational movement of the second adjusting element ( 6 ) a displacement of the adjusting bar ( 18 ) causes.

Frontverstellung nach einem der Ansprüche 9 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Verstellriegel (18) derart in dem ersten Lagerkörperteil (4) aus gerichtet ist, dass eine Verschiebung des Verstellriegels (18) eine Seitenverstellung des Schiebers bewirkt.Front adjustment according to one of claims 9 to 14, characterized in that the adjusting bolt ( 18 ) in the first bearing body part ( 4 ) is directed out that a displacement of the adjusting bar ( 18 ) causes a lateral adjustment of the slider.

Frontverstellung nach einem der Ansprüche 9 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellrad (10) und der Verstellriegel (18) derart übereinander in dem ersten Lagerkörperteil (4) angeordnet sind, dass der erste Führungsschlitz (15) und der zweite Führungsschlitz (20) teilweise übereinander liegen, so dass der durch die Führungsschlitze (15, 20) geführte Führungsstift (11) in einer Normalenebene zu dem Führungsstift (11) verschiebbar ist.Front adjustment according to one of claims 9 to 15, characterized in that the adjusting wheel ( 10 ) and the adjusting bolt ( 18 ) in such a way one above the other in the first bearing body part ( 4 ) are arranged such that the first guide slot ( 15 ) and the second guide slot ( 20 ) are partially superimposed, so that through the guide slots ( 15 . 20 ) guided guide pin ( 11 ) in a normal plane to the guide pin ( 11 ) is displaceable.

Frontverstellung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Führungsschlitze (15, 20) in einer Mittenlage der Höhenverstellung auf einer Ebene senkrecht zueinander ausgerichtet sind.Front adjustment according to claim 16, characterized in that the two guide slots ( 15 . 20 ) are aligned in a central position of the height adjustment on a plane perpendicular to each other.

Frontverstellung nach einem der Ansprüche 3 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Lagerkörperteil (7) an der Frontblende (2) verschraubbar ist.Front adjustment according to one of claims 3 to 17, characterized in that the second bearing body part ( 7 ) on the front panel ( 2 ) is screwed.

Schubkasten mit einer Seitenzarge (3), an der eine Frontblende (2) verstellbar gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Seitenzarge (3) und der Frontblende (2) eine Frontverstellung nach einem der vorhergehenden Ansprüche vorgesehen ist.Drawer with a side frame ( 3 ), on which a front panel ( 2 ) is adjustable, characterized in that between the side frame ( 3 ) and the front panel ( 2 ) a front adjustment according to one of the preceding claims is provided.

Schubkasten nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontverstellung in der Frontblende (2) montiert ist.Drawer according to claim 19, characterized ge indicates that the front adjustment in the front panel ( 2 ) is mounted.

Schubkasten nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontblende (2) als Holz-, Presspapp- oder Presspanplatte ausgebildet ist, in die die Frontverstellung eingelassen und über das zweite Lagerkörperteil (7) an der Frontblende (2) verschraubbar ist.Drawer according to claim 20, characterized in that the front panel ( 2 ) is designed as a wood, Presspapp- or Presspanplatte, in which the front adjustment embedded and on the second bearing body part ( 7 ) on the front panel ( 2 ) is screwed.

Schubkasten nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontblende (2) als Leichtbauplatte ausgebildet ist, in die die Frontverstellung eingelassen ist, wobei in der Leichtbauplatte Dübel (31) eingelassen sind, mit Hilfe derer das zweite Lagerkörperteil (7) an der Frontblende (2) verschraubbar ist.Drawer according to claim 20, characterized in that the front panel ( 2 ) is designed as a lightweight board, in which the front adjustment is embedded, wherein in the lightweight board dowels ( 31 ), by means of which the second bearing body part ( 7 ) on the front panel ( 2 ) is screwed.

Schubkasten nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontblende (2) als Metall-, NE-Metall- oder Kunststoff-Frontblende ausgebildet ist, in die die Frontverstellung eingelassen und über das zweite Lagerkörperteil (7) an der Frontblende (2) verschraubbar ist.Drawer according to claim 20, characterized in that the front panel ( 2 ) is designed as a metal, non-ferrous metal or plastic front panel, in which the front adjustment embedded and on the second bearing body part ( 7 ) on the front panel ( 2 ) is screwed.