DE202008005955U1 - Container for a refrigerator and / or freezer as well as a refrigerator and / or freezer - Google Patents

Abstract

Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem funktionalen Wandungsbereich, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis und der funktionale Wandungsbereich einstückig ausgeführt sind.Container for a refrigerator and / or freezer with at least one functional wall area, characterized in that the container and the functional wall area are made in one piece.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergerät sowie ein Kühl- und/oder Gefriergerät.The The present invention relates to a container for a refrigerator and / or freezer as well a cooling and / or freezer.

Aus dem Stand der Technik ist bereits bekannt, Behältnisse im Innenraum des Kühl- und/oder Gefriergerätes anzuordnen, die mehrteilig ausgeführt sind. Insbesondere wird aus Informationsgründen eine sogenannte Informationsblende beispielsweise mit dem Behältnis zusammengefügt, um beispielsweise auf den Inhalt oder die Handhabung des Behältnisses hinzuweisen.Out the prior art is already known to arrange containers in the interior of the refrigerator and / or freezer, which are made in several parts. In particular, for information reasons, a so-called information screen for example, with the container together, for example, on the content or handling of the container to point.

Ferner ist ebenfalls bekannt, z. B. aus optischen bzw. ästhetischen Gründen Blenden aufzusetzen. Es können ferner Luftführungskomponenten vorgesehen sein, die an dem Behältnis montiert werden.Further is also known, for. B. for aesthetic or aesthetic reasons diaphragms sit up. It can also provided air guide components be that on the container to be assembled.

Als nachteilig erweist sich bei den vorbekannten Behältnissen, dass zwangsläufig Ritzen und Spalten vorhanden sind, in denen sich Keime oder sonstige Verunreinigungen festsetzen können. Ferner müssen die einzelnen Behältniskomponenten zunächst in mehreren Arbeitsschritten gefertigt und anschließend zusammengesetzt werden. Des weiteren ist bekannt, dass Relativbewegungen der einzelnen Behältniskomponenten zueinander Geräusche verursachen, die von den Nutzern bzw. Betreibern als unangenehm empfunden werden.When disadvantageous proves in the prior art containers that inevitably cracks and columns are present in which germs or other contaminants can fix. Furthermore, must the individual container components initially in made several steps and then assembled. Furthermore, it is known that relative movements of the individual container components to each other noises cause the users or operators as unpleasant be felt.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein gattungsgemäßes Behältnis sowie ein gattungsgemäßes Kühl- und/oder Gefriergerät in vorteilhafter Art und Weise weiterzubilden, insbesondere dahingehend, dass es die aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile überwindet.It is therefore the object of the present invention, a generic container as well a generic cooling and / or freezer develop in an advantageous manner, in particular to the effect that it overcomes the disadvantages known from the prior art.

Diese Aufgabe wird durch ein Behältnis mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach ist vorgesehen, dass ein erfindungsgemäßes Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergerät wenigstens einen funktionalen Wandungsbereich aufweist, wobei das Behältnis und der funktionale Wandungsbereich einstückig ausgeführt sind. Ein funktionaler Wandungsbereich kann dabei ein Bereich in der Wandung des Behältnisses sein, der für den Benutzer bzw. Betreiber z. B. eines Kühl- und/oder Gefriergerätes funktional ausgestaltet ist. Von Vorteil ist dabei insbesondere, dass Ritzen und Spalten auf der Frontseite des Behältnisses vermieden werden können. Dies führt zu einer erleichterten Reinigbarbeit des Behältnisses. Ferner ist die Verschmutzungs- und Verkeimungsanfälligkeit hierdurch reduziert. Darüber hinaus lassen sich durch die einstückige Ausführung Befestigungsaussparungen und/oder Rastverbindungen vermeiden. Die Montage des Behältnisses wird vereinfacht, zusätzlich wird der Produktionsausschuss aufgrund reduzierter Anzahl der Fertigungsschritte minimiert. So kann es beispielsweise nicht mehr zu einer Beschädigung von Befestigungsaussparungen und/oder der Rastverbindungen kommen, weil diese erfindungsgemäß wegfallen. Der optische Eindruck für den Nutzer bzw. Betreiber wird erhöht, da sichtbare Bindenähte und/oder Stoßkanten im Bereich der Aussparung in der Behältnisfront nicht mehr auftreten. Die Produktions- und Montagekosten werden insgesamt verringert, da einerseits die Anzahl der Komponenten sowie andererseits die Anzahl der Montageschritte verringert wird. Ein weiterer Vorteil besteht zusätzlich darin, dass Geräusche wie Knackgeräusche, wie sie bei mehrteiligen Behältnisausführungen bekannt sind, auf jeden Fall aufgrund der erfindungemäßen Ausgestaltung eines Behältnisses vermieden werden.These Task is by a container solved with the features of claim 1. After that it is planned that a container according to the invention for a refrigerator and / or freezer at least having a functional wall area, wherein the container and the functional wall area are made in one piece. A functional Wall area can be an area in the wall of the container be that for the user or operator z. B. a refrigerator and / or freezer functional is. The advantage here is in particular that cracks and columns on the front of the container can be avoided. this leads to a facilitated cleaning work of the container. Furthermore, the pollution and susceptibility to infection thereby reduced. About that In addition, can be through the one-piece design mounting recesses and / or avoid latching connections. The assembly of the container is simplified, in addition becomes the production committee due to reduced number of manufacturing steps minimized. For example, it can no longer damage your Mounting recesses and / or the locking connections come because these omitted according to the invention. The visual impression for the user or operator is increased because visible weld lines and / or abutting edges no longer occur in the area of the recess in the container front. The production and assembly costs are reduced overall, on the one hand the number of components and on the other hand the Number of assembly steps is reduced. Another advantage exists additionally in that noise like pops, like in multi-part container designs in any case, due to the erfindungemäßen embodiment a container avoided become.

Es ist ferner denkbar, dass das Behältnis ein Schubfach ist. Derartige Schubfächer weisen den Vorteil auf, dass sie einfach in der Handhabung für den Nutzer bzw. Betreiber sind. Es kann hierbei vorgesehen sein, dass derartige Schubfächer rollengelagert sind oder eine bodenseitige Gleitschiene aufweisen, die auf einer Gegenschiene im Innenraum eines Kühl- und/oder Gefriergerätes befindlich ist.It It is also conceivable that the container a drawer is. Such drawers have the advantage that they are easy to use for the user or operator are. It can be provided here that such drawers roll bearings or have a bottom-side slide on one Gegenschiene located in the interior of a refrigerator and / or freezer is.

Des weiteren ist es möglich, dass das Behältnis ein 0°C-Zonenfach oder ein Gefrierfach ist. Ein derartiges 0°C-Zonenfach oder ein Gefrierfach kann in vorteilhafter Ausführung als Schubfach ausgestaltet sein. Insbesondere bei einem Gefrierfach ergibt erfindungsgemäß der Vorteil, dass aufgrund der einstückigen Ausführung unterschiedliche Materialausdehnungen durch die Temperatur im Gefrierfach und die daraus resultierenden Belastungen, die bei mehrteiligen Behältnissen auftreten, verhindert werden.Of further it is possible that the container a 0 ° C zone compartment or a freezer. Such a 0 ° C zone compartment or a freezer compartment can in an advantageous embodiment be designed as a drawer. Especially with a freezer results According to the invention, the advantage that due to the one-piece execution different material expansions due to the temperature in the freezer and the resulting burdens, which in multipart containers occur can be prevented.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltungsform besteht darin, dass der funktionale Wandungsbereich in der Behältnisfront ist. Der Bereich der Behältnisfront erlaubt es, die funktionalen Wandungsbereiche bedarfsgerecht bereitzustellen.A Another advantageous embodiment is that the functional wall area in the container front is. The area the container front allows to provide the functional wall areas as needed.

Des weiteren kann vorgesehen sein, dass der funktionale Wandungsbereich zur Informationswiedergabe dient. Hierbei ist besonders vorteilhaft, wenn herstellerseitig vorteilhafte Temperaturbereiche für einzulagerndes Kühl- bzw. Gefriergut angegeben werden. Durch vorzugsweise selbsterklärende Auf- bzw. Eindrucke oder auch Oberflächenstrukturierungen kann so dem Nutzer bzw. Betreiber die Bedienung vereinfacht werden. Dies trägt darüber hinaus dem Umstand Rechnung, dass Bedienungsanleitungen für elektrische Geräte und damit auch für Kühl- und/oder Gefriergeräte nicht grundsätzlich vor Inbetriebnahme des Gerätes gelesen werden. Umso vorteilhafter ist es daher, ein intuitiv bedienbares Gerät bereitzustellen, was durch funktionale Wandungsbereich zur Informationswiedergabe wesentlich unterstützt wird.Furthermore, it can be provided that the functional wall area serves for information reproduction. In this case, it is particularly advantageous if the manufacturer indicates advantageous temperature ranges for refrigerated or frozen goods to be stored. By preferably self-explanatory impressions or impressions or surface structuring so the user or operator's operation can be simplified. This also takes into account the fact that operating instructions for electrical appliances and thus also for refrigerators and / or freezers are not read in principle prior to commissioning of the device. It is therefore all the more advantageous to provide an intuitively operable device, which by functional Wandungsbe is greatly supported for the reproduction of information.

Es ist darüber hinaus möglich, dass der funktionale Wandungsbereich als Griffausformung ausgeführt ist. Eine derartige Griffausformung kann in einer Ausnehmung oder auch in einem durch eine Hinterschneidung ausgebildeten Eingriff bestehen.It is about it out possible, that the functional wall area is designed as Griffausformung. Such Griffausformung can in a recess or even consist in a trained by an undercut engagement.

Außerdem kann der funktionale Wandungsbereich wenigstens eine Ausnehmung zur Luftzirkulation aufweisen. Diese Ausnehmungen können als Lüftungsschlitze ausgebildet sein. Zusätzlich können z. B. im Bereich derartiger Lüftungsschlitze Strömungsführungen vorgesehen sein. Die Lüftungsschlitze können dabei frontseitig am Behältnis angebracht sein und auch vorteilhaft in die Griffausformung integriert sein. Zusätzlich kann auch vorgesehen sein, dass sich die Lüftungsschlitz im rückwärtigen Bereich des Behältnisses befinden und beispielsweise im Bereich eines Ventilators angeordnet sein.In addition, can the functional wall area at least one recess for air circulation exhibit. These recesses can as vents be educated. additionally can z. B. in the area of such ventilation slots flow guides be provided. The ventilation slots can while the front of the container be attached and also advantageously integrated into the Griffausformung be. additionally can also be provided that the ventilation slot in the rear area of the container located and be arranged for example in the range of a fan.

Zusätzlich kann vorgesehen sein, dass der funktionale Wandungsbereich abweichende Materialeigenschaften im Vergleich zu den übrigen Materialeigenschaften des Behältnisses aufweist.In addition, can be provided that the functional wall area deviating Material properties compared to the other material properties of the container having.

Von Vorteil ist es, wenn das Behältnis ein Spritzgussteil ist. Durch das Spritzgussverfahren lassen sich die Behältnisse besonders kostengünstig herstellen.From Advantage is when the container an injection molded part is. By the injection molding process can be the containers produce particularly inexpensive.

Des weiteren ist ebenfalls denkbar, dass das Behältnis ein Mehrkomponentenspritzgussteil ist. Dadurch wird es beispielsweise möglich, mehrere, verschiedene Materialien für das Behältnis zu verwenden und trotzdem ein einstückiges Behältnis zu formen. Zugleich erlaubt es dieses Herstellungsverfahren, Teile des Behältnisses unterschiedlich einzufärben. Es wird dadurch möglich, dass das Behältnis mehrmaterialig und/oder mehrfarbig bzw. transparent mit Einfärbungen ausgeführt werden kann. Darüber hinaus wird es möglich, in stark belasteten Bereichen des Behältnisses leistungsfähigere Materialien wie z. B. schlagzähe Kunststoffe vorzusehen, während die übrigen Wandungen durch Standardmaterialien ausgeformt werden.Of Another is also conceivable that the container is a multi-component injection molded part is. This makes it possible, for example, several, different Materials for the container to use and still form a one-piece container. At the same time allowed It is this manufacturing process to color parts of the container differently. It becomes possible by that the container is multi-material and / or multicolored or transparent with coloring can. Furthermore will it be possible more powerful materials in heavily loaded areas of the container such as B. impact resistant To provide plastics while the remaining Walls are formed by standard materials.

Eine weitere Ausgestaltungsform besteht darin, dass das Behältnis wenigstens zweifarbig eingefärbt ist. Dadurch wird es möglich, beispielsweise ein transparentes Fach zumindest bereichsweise einzufärben und dem Nutzer bzw. Betreiber intuitiv verständliche Informationen bereitzustellen. So kann beispielsweise vorgesehen sein, 0°-Zonenfächer bereichsweise z. B. hellblau oder hellgrün einzufärben und weitere Informationen wie Hinweise hinsichtlich der vorteilhaften Einlagerung von Kühlgut andersfarbig bzw. kontrastiert, z. B. schwarz vorzusehen.A Another embodiment is that the container at least dyed in two colors is. This will make it possible For example, to color a transparent tray at least in certain areas and provide the user or operator with intuitively understandable information. Thus, for example, be provided 0 ° zone fan z. B. light blue or light green to color and more information like hints regarding the advantageous Storage of refrigerated goods differently colored or contrasted, z. B. provide black.

Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 12. Danach ist vorgesehen, dass das erfindungsgemäße Kühl- und/oder Gefriergerät wenigstens ein Behältnis nach einem der Ansprüche 1 bis 11 aufweist. Dadurch ergibt sich der Vorteil, gleichartig zu lagerndes Kühl- bzw. Gefriergut in einem gemeinsamen Behältnis einlagern zu können. Ritzen und Spalten am vorzugsweise einschiebbar ausgeführten Behältnis sind erfindungsgemäß nicht mehr vorhanden, so dass die Verschmutzungsneigung im Innenraum des Gerätes verringert wird. Ferner wird die Anzahl der Toträume im Inneren des Kühl- und/oder Gefriergerätes verringert, was zur Reduzierung von Feuchtigkeitsniederschlag führt und neben der Reinhaltung des Innenraums auch der Prävention gegen die Vereisung dient.Furthermore the invention relates to a cooling and / or freezer with the features of claim 12. Thereafter, it is provided that the cooling and / or freezer at least one container according to one of the claims 1 to 11. This results in the advantage, similar to be stored or to store frozen food in a common container. scratch and columns on preferably inserted insertable container are no longer according to the invention present, so that the tendency to reduce pollution in the interior of the device becomes. Furthermore, the number of dead spaces inside the refrigerator and / or freezer is reduced, which leads to the reduction of moisture precipitation and beside the cleanliness of the interior and the prevention of icing serves.

Es wird bevorzugt, dass im Inneren des Kühl- und/oder Gefriergerätes ein abgetrennter Bereich vorgesehen ist, in dem die Behältnisse aufgenommen sind. Derartige Bereiche können beispielsweise Obst- und/oder Gemüsefächer, 0°C-Zonen oder Gefrierfächer sein. Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Bereich derart bemessen ist, dass mehrere Behältnisse über- und/oder nebeneinander eingeschoben werden können.It It is preferred that inside the refrigerator and / or freezer a separated area is provided in which the containers are included. Such areas may, for example, fruit and / or Vegetable compartments, 0 ° C zones or freezers be. It is particularly advantageous if the area is dimensioned in this way is that multiple containers over- and / or can be inserted next to each other.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sollen nun anhand eines in der Zeichnung dargestellten und nachstehend beschriebenen Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Es zeigt:Further Details and advantages of the invention will now be described with reference to a in the drawing illustrated and described below embodiment be explained in more detail. It shows:

1: eine perspektivische Schnittdarstellung eines erfindungsgemäßen Behältnisses für ein Kühl- und/oder Gefriergerät. 1 : A perspective sectional view of a container according to the invention for a refrigerator and / or freezer.

1 zeigt in einer perspektivischen Schnittdarstellung den vorderen, frontseitigen Teil eines erfindungsgemäßen Behältnisses 10 für ein nicht näher dargestelltes Kühl- und/oder Gefriergerät. Das erfindungsgemäß einstückig ausgeführtes Behältnis 10 für ein Kühl- und/oder Gefriergerät weist demnach einen ersten funktionalen Wandungsbereich 20 im Frontbereich 30 des Behältnisses 10 auf. Dieser erste funktionale Wandungsbereich 20 zeigt Informationen zu den möglichen einstellbaren Temperaturbereichen in dem Behältnis 10 an, insbesondere den Zusammenhang zwischen dem eingelagertem Kühl- bzw. Gefriergut und dem entsprechend zu wählenden Temperaturbereich. 1 shows in a perspective sectional view of the front, front part of a container according to the invention 10 for a not shown in detail refrigerator and / or freezer. The inventively embodied in one piece container 10 for a refrigerator and / or freezer therefore has a first functional wall area 20 in the front area 30 of the container 10 on. This first functional wall area 20 shows information about the possible adjustable temperature ranges in the container 10 in particular, the relationship between the stored frozen or frozen goods and the corresponding temperature range to be selected.

Der funktionale Wandungsbereich 20 befindet sich im Frontbereich 30 des Behältnisses 10. Die Informationen können dabei auf den funktionalen Wandungsbereich 20 aufgedruckt, aufgeklebt oder auch eingespritzt sein. Ferner ist ein zweiter funktionaler Wandungsbereich 22 unterhalb des ersten funktionalen Wandungsbereichs 20 vorgesehen, der als Auszuggriff 22' des als Schubfach ausgeführten Behältnisses 10 ausgeführt ist.The functional wall area 20 is located in the front area 30 of the container 10 , The information can be on the functional wall area 20 be printed, glued or injected. Furthermore, a second functional wall area 22 below the first functional wall area 20 provided as an extract handle 22 ' designed as a drawer container 10 is executed.

Es ist möglich, dass das Behältnis 10 aus transparentem Kunststoff ausgeführt ist, um Einblicke auf das eingelagerte Kühl- bzw. Gefriergut zu erlauben. In oder auf die transparente Wandung des Frontbereichs des Behältnisses sind die vorgenannten Informationen eingebracht bzw. aufgebracht.It is possible that the container 10 made of transparent plastic to allow insights on the stored frozen or frozen food. In or on the transparent wall of the front portion of the container, the aforementioned information is introduced or applied.

Für den nicht näher dargestellten Fall, dass das Behältnis 10 ein Einschubfach für eine 0°C-Zone ist, werden eine oder mehrere Luftführungsausnehmungen bzw. -ausformungen an dem Behältnis vorgesehen. Diese lassen sich bereits durch entsprechende Spritzgussformen realisieren. Besonders vorteilhaft kann es dabei sein, die Luftführungsausnehmungen bzw. -ausformungen im Bereich des Auszuggriffes anzuordnen. Dadurch ergibt sich eine multifunktionale Behältnisausformung, was die Kosten für die Spritzgussform erheblich senkt. Ferner läßt sich hierdurch eine optische bzw. ästhetisch ansprechende und zugleich technisch ansprechende Lösung bereitstellen.For the case, not shown, that the container 10 is an insertion compartment for a 0 ° C zone, one or more Luftführungsausnehmungen or -ausformungen are provided on the container. These can already be realized by appropriate injection molds. It may be particularly advantageous to arrange the Luftführungsausnehmungen or -ausformungen in the region of the pull-out handle. This results in a multifunctional container molding, which significantly reduces the cost of the injection mold. Furthermore, this can provide an optical or aesthetically pleasing and at the same time technically appealing solution.

Das erfindungsgemäße Kühl- und/oder Gefriergerät weist vorzugsweise mehrere einstückig, als Einschubfächer ausgeführte erfindungsgemäße Behältnisse 10 auf, die sich sowohl in der 0°C-Zone im Kühlteil des Kühl- und/oder Gefriergerätes und auch im Gefrierteil des Kühl- und/oder Gefriergerätes befinden.The refrigerator and / or freezer according to the invention preferably has a plurality of containers according to the invention, designed in one piece as insert compartments 10 in both the 0 ° C zone in the refrigerator section of the refrigerator and / or freezer and also in the freezer compartment of the refrigerator and / or freezer.

Vorzugsweise sind im Gefrierteil 2–4 erfindungsgemäße Einschubfächer vorgesehen, wobei auf der frontseitigen Einschubfachwandung eines jeweiligen Einschubfaches einerseits der funktionale Wandungsbereich mit Informationen hinsichtlich Temperaturbereich und einzulagerndem Gefriergut als auch andererseits entsprechende Luftführungsausnehmungen bzw. -ausformungen im Bereich des Auszuggriffes vorgesehen sind. Dabei kann zusätzlich vorgesehen sein, dass im Bereich des Auszuggriffes unter Verwendung eines Mehrkomponentenspritzgussverfahrens ein Kunststoff mit erhöhter Zähigkeit und Festigkeit eingesetzt wird, um den auftretenden Belastungen, insbesondere den Spannungsspitzen im Griffbereich standzuhalten. Die restlichen Wandungen werden als transparenter Kunststoffspritzguss ausgeführt. Dadurch wird eine günstige und belastungsgerechte Werkstoffnutzung möglich.Preferably are in the freezer 2-4 Inventive slots provided, wherein on the front insertion compartment wall of a respective Einschubfaches one hand, the functional wall area with information in terms of temperature range and frozen food to be stored as on the other hand corresponding Luftführungsausnehmungen or -ausformungen are provided in the region of the pull-out handle. It can be additionally provided be that in the area of the pull-out handle using a multi-component injection molding process a plastic with elevated toughness and strength is used to the occurring loads, especially to withstand the voltage peaks in the grip area. The remaining walls are called transparent plastic injection molding executed. This will be a cheap and Load-compatible use of materials possible.

Im Bereich der 0°C-Zone werden 1–2 erfindungsgemäße Einschubfächer vorgesehen. Auch hier sind auf der frontseitigen Einschubfachwandung eines jeweiligen Einschubfaches einerseits der funktionale Wandungsbereich mit Informationen hinsichtlich Temperaturbereich und einzulagerndem Gefriergut als auch entsprechenden Luftführungsausnehmungen bzw. -ausformungen im Bereich des Auszuggriffes vorgesehen. Dadurch läßt sich eine kontinuierliche und vordefinierte Durchströmung des 0°-Zonenfaches einstellen, weshalb sich im gesamten Fach und insbesondere auch in den wandungsnahen Bereichen eine insgesamt konstante Temperatur um ca. 0°C einstellt.in the Range of 0 ° C zone be 1-2 Inventive slots provided. Again, on the front insertion compartment wall of a respective Einschubfaches one hand, the functional wall area with information in terms of temperature range and frozen food to be stored as also corresponding Luftführungsausnehmungen or -ausformungen provided in the region of the pull-out handle. Thereby let yourself set a continuous and predefined flow through the 0 ° zone compartment, which is why in the entire subject and especially in the near-to-the-wall Areas around an overall constant temperature of about 0 ° C sets.

Claims (13)

Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem funktionalen Wandungsbereich, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis und der funktionale Wandungsbereich einstückig ausgeführt sind.Container for a refrigerator and / or freezer with at least one functional wall area, characterized in that the container and the functional wall area are made in one piece. Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis ein Schubfach ist.container for a Cooling and / or Freezer after Claim 1, characterized in that the container is a drawer. Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis ein 0°C-Zonenfach oder ein Gefrierfach ist.container for a Cooling and / or Freezer after Claim 1 or 2, characterized in that the container a 0 ° C zone compartment or a freezer. Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergeräte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der funktionale Wandungsbereich in der Behältnisfront ist.container for a Cooling and / or Freezers after one of the preceding claims, characterized in that the functional wall area in the container front is. Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergeräte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der funktionale Wandungsbereich zur Informationswiedergabe dient.container for a Cooling and / or Freezers after one of the preceding claims, characterized in that the functional wall area for Information reproduction is used. Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergeräte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der funktionale Wandungsbereich als Griffausformung ausgeführt ist.container for a Cooling and / or Freezers after one of the preceding claims, characterized in that the functional wall area as Griffausformung executed is. Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergeräte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der funktionale Wandungsbereich wenigstens eine Ausnehmung zur Luftzirkulation aufweist.container for a Cooling and / or Freezers after one of the preceding claims, characterized in that the functional wall area at least has a recess for air circulation. Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergeräte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der funktionale Wandungsbereich abweichende Materialeigenschaften im Vergleich zu den übrigen Materialeigenschaften des Behältnisses aufweist.container for a Cooling and / or Freezers after one of the preceding claims, characterized in that the functional wall area deviating Material properties in comparison to the other material properties of container having. Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergeräte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis ein Spritzgussteil ist.container for a Cooling and / or Freezers after one of the preceding claims, characterized in that the container is an injection molded part. Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergeräte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis ein Mehrkomponentenspritzgussteil ist.container for a Cooling and / or Freezers after one of the preceding claims, characterized in that the container is a multi-component injection molded part is. Behältnis für ein Kühl- und/oder Gefriergeräte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis wenigstens zweifarbig eingefärbt ist.container for a Cooling and / or Freezers after one of the preceding claims, characterized in that the container at least two colors colored is. Kühl- und/oder Gefriergerät, dadurch gekennzeichnet, dass es wenigstens ein Behältnis nach einem der vorgenannten Ansprüche aufweist.Cool- and / or freezer, characterized in that it is at least one container after a the aforementioned claims having. Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass im Inneren des Kühl- und/oder Gefriergerätes ein abgetrennter Bereich vorgesehen ist, in dem die Behältnisse aufgenommen sind.Cool- and / or freezer according to claim 12, characterized in that in the interior of the cooling and / or freezer a separate area is provided in which the containers are included.