Die Erfindung betrifft eine Rahmen-Baugruppe nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 sowie einen Kunststoff-Profilrahmen hierfür. Ferner betrifft die Erfindung ein Rahmenprofil für einen derartigen Profilrahmen. The invention relates to a frame assembly according to the preamble of claim 1 and a plastic profile frame for this purpose. Furthermore, the invention relates to a frame profile for such a profile frame.
Eine Rahmen-Baugruppe der eingangs genannten Art ist bekannt aus der DE 82 02 221 U1 . Eine weitere Rahmen-Baugruppe mit faserverstärkten Profilabschnitten ist bekannt aus der DE 203 02 286 U1 . Eine Rahmen-Baugruppe mit Armierungskomponenten, die endlose Faserbänder bzw. Faserstränge enthalten oder als Einleger in Form von Rovings, Matten oder Geflechten ausgeführt sind, sind bekannt aus der EP 1 245 775 A2 . Aus Fasern aufgebaute Verstärkungseinleger sind ebenfalls bekannt aus der EP 0 902 148 A2 und der WO 01/06079 A1 . A frame assembly of the type mentioned is known from the DE 82 02 221 U1 , Another frame assembly with fiber reinforced profile sections is known from the DE 203 02 286 U1 , A frame assembly with reinforcing components containing endless slivers or fiber strands or run as a deposit in the form of rovings, mats or braids are known from the EP 1 245 775 A2 , Fibrous reinforcements are also known from the EP 0 902 148 A2 and the WO 01/06079 A1 ,
Die bekannten, faserverstärkten Rahmen-Baugruppen sind entweder für die Massenproduktion nicht geeignet oder erfordern einen recht hohen Materialeinsatz an faserverstärktem Kunststoffmaterial. The known, fiber-reinforced frame assemblies are either not suitable for mass production or require a fairly high material usage of fiber-reinforced plastic material.
Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Rahmen-Baugruppe der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass sie mit Massenproduktionstechniken bei möglichst geringem Einsatz faserverstärkten Kunststoffmaterials hergestellt werden kann. It is therefore an object of the present invention, a frame assembly of the type mentioned in such a way that it can be prepared with mass production techniques with the least possible use of fiber-reinforced plastic material.
Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch eine Rahmen-Baugruppe mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen. This object is achieved by a frame assembly with the features specified in claim 1.
Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass es ausreicht, die Hohlräume der Rahmenprofile nur zum Teil mit faserverstärkten Armierungskomponenten zu begrenzen, ohne dass in der Praxis relevante Steifigkeitseinbußen im Vergleich zu Profilauslegungen eintreten, bei denen die Hohlräume komplett von faserverstärktem Material begrenzt sind. Hieraus resultiert ein im Vergleich zum Stand der Technik deutlich reduzierter Einsatz an faserverstärktem Material. According to the invention, it has been recognized that it is sufficient to limit the cavities of the frame profiles only partially with fiber-reinforced reinforcement components, without resulting in practice relevant stiffness losses compared to profile designs in which the cavities are completely limited by fiber-reinforced material. This results in a significantly reduced compared to the prior art use of fiber-reinforced material.
Der erfindungsgemäße Ansatz, die Hohlräume nur zum Teil durch faserverstärktes Material zu begrenzen, begünstigt zudem die Auslegung von Extrusionswerkzeugen zur Koextrusion derartiger Rahmenprofile, da keine geschlossenen Profile einerseits aus unverstärktem und andererseits aus verstärktem Material extrudiert werden müssen. Dadurch, dass die Armierungskomponenten, dort wo sie die inneren Hohlräume begrenzen, freiliegend ausgeführt sind, kann für den Aufbau der Rahmenprofile der Rahmen-Baugruppe Material gespart werden. In der Regel ist es nämlich so, dass die Armierungskomponenten zu den Sichtseiten der Rahmenprofile mit unverstärktem Kunststoffmaterial einer gewissen Schichtdicke abzudecken sind, um eine gefällige Oberflächengestaltung der Sichtwände der Rahmenprofile zu gewährleisten. Beim erfindungsgemäßen Aufbau ist die Wandstärke einer Kammerwand eines Rahmenprofils gegeben durch die erforderliche Stärke der Armierungskomponente einerseits und zudem durch die erforderliche Stärke einer sichtseitigen Beschichtung mit unverstärktem Kunststoffmaterial andererseits. Auf der den inneren Hohlräumen zugewandten Seite der Armierungskomponenten wird nicht unnötig weiteres unverstärktes Kunststoffmaterial eingesetzt. Die praktisch beliebige Querschnittsaufteilung der armierten Rahmenprofile einerseits mit faserverstärkten Wandabschnitten und andererseits mit unverstärkten Wandabschnitten wird durch die Koextrusions-Herstellung ermöglicht. Hierbei liegen die Armierungskomponente als fließfähiges Extrudat und auch die unverstärkte Kunststoffkomponente als fließfähiges Extrudat vor. Als Armierungskomponenten werden also keine vorgefertigten Einleger verwendet, die hinsichtlich der Bandbreite vorhandener Querschnittsformen in aller Regel auf plattenförmige oder bandförmige Einleger beschränkt sind. Auch auf die aufwendige Herstellung einer Endlos-Faserarmierung, wie bei der EP 1 245 775 A2 , die zudem eine vollständige Umhüllung der Armierungskomponente mit unverstärktem Kunststoffmaterial erfordert, kann verzichtet werden. The inventive approach to limit the cavities only partially by fiber-reinforced material, also favors the design of extrusion tools for coextrusion of such frame profiles, since no closed profiles must be extruded on the one hand unreinforced and on the other hand of reinforced material. Characterized in that the reinforcing components, where they define the inner cavities, are designed exposed, can be saved for the construction of the frame profiles of the frame assembly material. In general, it is the case that the reinforcing components are to cover the visible sides of the frame profiles with unreinforced plastic material of a certain layer thickness to ensure a pleasing surface design of the viewing walls of the frame profiles. In the structure of the invention, the wall thickness of a chamber wall of a frame profile is given by the required strength of the reinforcing component on the one hand and also by the required strength of a visible side coating with unreinforced plastic material on the other. On the inner cavities facing side of the reinforcing components is not unnecessarily further unreinforced plastic material used. The practically any cross-sectional distribution of the reinforced frame profiles on the one hand with fiber-reinforced wall sections and on the other hand with unreinforced wall sections is made possible by the coextrusion. Here are the reinforcing component as a flowable extrudate and also the unreinforced plastic component as a flowable extrudate. As a reinforcing components no prefabricated inserts are used, which are limited in terms of the bandwidth of existing cross-sectional shapes usually on plate-shaped or band-shaped depositors. Also on the elaborate production of a continuous fiber reinforcement, as in the EP 1 245 775 A2 , which also requires a complete enclosure of the reinforcing component with unreinforced plastic material can be dispensed with.
Eine Außenwandverstärkung nach Anspruch 2 verbessert die Festigkeit der Rahmen-Baugruppe in Bezug auf Windlast. An outer wall reinforcement according to claim 2 improves the strength of the frame assembly with respect to wind load.
Eine Innenwandverstärkung nach Anspruch 3 versteift die Rahmen-Baugruppe gegen von innen her wirkende Kräfte. Bevorzugt ist es, wenn ein Profilrahmen gleichzeitig eine Außenwand- und eine Innenwand-Verstärkung aufweist, da dann insbesondere eine Symmetrie des thermischen Ausdehnungsverhaltens des Rahmenprofils erreicht wird. Bei den Ausführungen nach den Ansprüchen 2 und 3 ist zudem ein erwünscht großer Abstand zwischen den Armierungskomponenten und dem Schwerpunkt des Profils gegeben. An inner wall reinforcement according to claim 3 stiffens the frame assembly against forces acting from the inside. It is preferred if a profile frame simultaneously has an outer wall and an inner wall reinforcement, since then in particular a symmetry of the thermal expansion behavior of the frame profile is achieved. In the embodiments according to claims 2 and 3, a desirably large distance between the Armierungskomponenten and the center of gravity of the profile is given.
Eine verstärkte Beschlagfalz-Wand nach Anspruch 4 versteift den Profilrahmen dort, wo er durch den Einbau von Beschlägen zusätzliche Kräfte aufnehmen muss. A reinforced Beschickfalz wall according to claim 4 stiffened the profile frame where he has to absorb additional forces by the installation of fittings.
Ein U-förmiger Querschnitt nach Anspruch 5 verleiht dem Rahmenprofil besondere Stabilität. Die U-förmige Grundkontur kann das gesamte Rahmenprofil einschließen, sich also beispielsweise über Innenwand, Außenwand und Beschlagfalz-Wand erstrecken. Alternativ kann die U-förmige Grundkontur auch nur in einem Teilabschnitt einer Profilwand ausgeführt sein. A U-shaped cross section according to claim 5 gives the frame profile particular stability. The U-shaped base contour may include the entire frame profile, so for example, extend over the inner wall, outer wall and fitting rebate wall. Alternatively, the U-shaped base contour can also be embodied only in a section of a profile wall.
Eine verstärkte innere Wand, also den Profilrahmen randseitig nicht begrenzende Wand, nach Anspruch 6 verleiht dem Rahmenprofil dort Stabilität, wo dies beispielsweise aufgrund von statischen Berechnungen besonders erforderlich ist. A reinforced inner wall, so the profile frame edge not limiting wall, according to claim 6 gives the frame profile there stability, where this is particularly necessary, for example, due to static calculations.
Eine verstärkte Befestigungswand nach Anspruch 7 ermöglicht eine gute Aufnahme von Befestigungskräften durch die Rahmen-Baugruppe. A reinforced mounting wall according to claim 7 allows a good absorption of fastening forces by the frame assembly.
Eine verstärkte Dichtaufnahme nach Anspruch 8 verhindert eine unerwünschte Deformation einer Dichtaufnahme. A reinforced sealing receptacle according to claim 8 prevents unwanted deformation of a sealing receptacle.
Eine gebogene oder gewinkelte Form mindestens einer Armierungskomponente nach Anspruch 9 erhöht die stabilisierende Wirkung der Armierungskomponente. Eine geforderte absolute Stabilität vorausgesetzt, kann mit einem verringerten Querschnittsanteil an faserenthaltendem Kunststoff-Extrudat zur Herstellung der Armierungskomponente gearbeitet werden. A bent or angled shape of at least one reinforcing component according to claim 9 increases the stabilizing effect of the reinforcing component. Assuming a required absolute stability, can be used with a reduced cross-sectional content of fiber-containing plastic extrudate for the preparation of the reinforcing component.
Faserlängen nach Anspruch 10 haben sich zur Bereitstellung einer koextrudierbaren faserverstärkten Kunststoffkomponente, die nach dem Aushärten zu einer stabilen Armierungskomponente führt, als besonders geeignet herausgestellt. Fiber lengths according to claim 10 have been found to be particularly suitable for providing a co-extrudable fiber reinforced plastic component which, after curing, results in a stable reinforcing component.
Die Vorteile der Kunststoff-Profilrahmen nach den Ansprüchen 11 bis 13 sowie des Rahmenprofils nach Anspruch 14 entsprechen denen, die vorstehend in Bezug auf die Rahmen-Baugruppe nach den Ansprüchen 1 bis 10 erläutert wurden. The advantages of the plastic profile frame according to claims 11 to 13 and the frame profile according to claim 14 correspond to those which have been explained above with respect to the frame assembly according to claims 1 to 10.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen: Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing. In this show:
1 einen Querschnitt durch ein Flügelrahmenprofil und ein Blendrahmenprofil einer Rahmen-Baugruppe für ein zu rahmendes Flächentragelement mit Armierungskomponenten aus faserverstärktem Kunststoff; 1 a cross-section through a sash profile and a frame profile of a frame assembly for a frame to be framed element with reinforcing components made of fiber-reinforced plastic;
2 bis 5 in einer zu 1 ähnlichen Darstellung weitere Ausführungen von Armierungskomponenten aus faserverstärktem Kunststoff für Flügel- und Blendrahmenprofile. 2 to 5 in one too 1 similar representation further versions of reinforcing components made of fiber-reinforced plastic for sash and frame profiles.
Bei den Querschnittsdarstellungen der 1 bis 5 sind faserverstärkte Armierungskomponenten bzw. Armierungswände gegenüber den sonstigen, unverstärkten Profilabschnitten mit stärkerer Schraffur hervorgehoben. In the cross-sectional representations of 1 to 5 are fiber-reinforced reinforcing components or reinforcing walls compared to the other, unreinforced profile sections highlighted with stronger hatching.
1 zeigt im Querschnitt Profilelemente für eine Rahmen-Baugruppe zum Rahmen eines Flächentragelements, insbesondere eines Fensters oder einer Tür. Zu der Rahmen-Baugruppe gehören als umlaufende Kunststoff-Profilrahmen ein Flügelrahmenprofil 1 sowie ein Blendrahmenprofil 2. In einem Falzgrund 3 des Flügelrahmenprofils 1 wird ein Randbereich des nicht dargestellten Flächentragelements, zum Beispiel der Randbereich einer Doppelverglasung mit zwei Glasscheiben, aufgenommen. Der Falzgrund 3 stellt einen Aufnahmeabschnitt für den umlaufenden Randabschnitt des Flächentragelements dar. 1 shows in cross section profile elements for a frame assembly to the frame of a surface support element, in particular a window or a door. To the frame assembly belong as encircling plastic profile frame a sash profile 1 and a frame profile 2 , In a fold base 3 of the sash profile 1 an edge region of the surface support element, not shown, for example, the edge region of a double glazing with two glass panes, was added. The fold base 3 represents a receiving portion for the peripheral edge portion of the surface support member.
Das Flügelrahmenprofil 1 ist als Hohlkammerprofil mit einer Mehrzahl von Hohlkammern ausgebildet. Der Hohlkammeraufbau ist bei den Profilen nach den 1 bis 5 jeweils identisch. Das Flügelrahmenprofil 1 hat eine Außenwand 4, eine Innenwand 5 sowie eine diese beiden Wände 4, 5 benachbart zum Blendrahmenprofil 2 miteinander verbindende Beschlagfalz-Wand 6. In die Außenwand 4 ist eine Außen-Armierungskomponente 7 des Flügelrahmenprofils 1 eingebettet. Die Außen-Armierungskomponente 7 wirkt insbesondere bei einem Windsog, also bei einer Kraftrichtung auf die Rahmen-Baugruppe in der 1 von rechts nach links, aussteifend. Diese Außen-Armierungskomponente 7 folgt dem kompletten Verlauf der Außenwand 4. Zur Außenseite des Flügelrahmenprofils 1 hin ist die Außen-Armierungskomponente 7 abgedeckt von einer Außen-Decklage 8 aus nicht-faserverstärktem Kunststoff. Die Außen-Armierungskomponente 7 stellt eine Begrenzungswand von insgesamt drei inneren Hohlräumen 9, 10, 11 des Flügelrahmenprofils 1 dar. Die Außen-Armierungskomponente 7 begrenzt die Hohlräume 9 bis 11 zusammen mit unverstärkten, also nicht faserverstärkten Begrenzungswänden 12 des Flügelrahmenprofils 1. Auch eine Falzgrundwand 13 stellt eine derartige unverstärkte Begrenzungswand dar. The sash profile 1 is designed as a hollow chamber profile with a plurality of hollow chambers. The hollow chamber structure is in the profiles after the 1 to 5 each identical. The sash profile 1 has an outer wall 4 , an interior wall 5 as well as one of these two walls 4 . 5 adjacent to the frame profile 2 interconnecting fitting rebate wall 6 , In the outer wall 4 is an outer reinforcing component 7 of the sash profile 1 embedded. The outer armor component 7 acts especially in a wind suction, so in a direction of force on the frame assembly in the 1 from right to left, stiffening. This external reinforcing component 7 follows the entire course of the outer wall 4 , To the outside of the sash profile 1 out is the external armor component 7 Covered by an outer cover layer 8th made of non-fiber reinforced plastic. The outer armor component 7 represents a boundary wall of a total of three internal cavities 9 . 10 . 11 of the sash profile 1 dar. The outer reinforcing component 7 limits the cavities 9 to 11 together with unreinforced, not fiber-reinforced boundary walls 12 of the sash profile 1 , Also a Falzgrundwand 13 represents such an unreinforced boundary wall.
Dort, wo die Außen-Armierungskomponente 7 die Hohlräume 9 bis 11 begrenzt, liegt sie, von den Hohlräumen 9 bis 11 her gesehen, offenliegend vor, ist also nicht mit unverstärktem Kunststoffmaterial beschichtet, sondern liegt frei. Derart frei liegt nicht nur die Außen-Armierungskomponente 7, sondern liegen auch alle anderen nachfolgend noch beschriebenen Armierungskomponenten der Ausführungsbeispiele, soweit diese Hohlräume begrenzen. Where the external armor component 7 the cavities 9 to 11 limited, it lies, from the cavities 9 to 11 her seen, exposed, so it is not coated with unreinforced plastic material, but is exposed. Not only is the outer reinforcement component free in this way 7 but are also all other below-described reinforcement components of the embodiments, as far as they limit cavities.
In die Innenwand 5 eingebettet ist eine abschnittsweise gebogen ausgeführte Innen-Armierungskomponente 14 des Flügelrahmenprofils 1. Die Innen-Armierungskomponente 14 wirkt insbesondere bei Winddruck, also bei einer in der 1 von links nach rechts verlaufenden Kraftrichtung, aussteifend. Die Innen-Armierungskomponente 14 folgt dabei im Wesentlichen der Innenwand 5. Zur Innenseite des Flügelrahmenprofils 1 hin abgedeckt ist die Innen-Armierungskomponente 14 durch eine Innen-Decklage 15 aus nicht-faserverstärktem Kunststoff. Die Innen-Armierungskomponente 14 stellt für innenseitige Hohlräume 16, 17 und 18 des Flügelrahmenprofils 1 eine Begrenzungswand dar. Diese Hohlräume 16 bis 18 werden zusätzlich von den unverstärkten Begrenzungswänden 12 begrenzt. In the inner wall 5 embedded is a sectionally bent designed inner reinforcing component 14 of the sash profile 1 , The inner reinforcing component 14 acts especially in wind pressure, so in one in the 1 from left to right direction of force, stiffening. The inner reinforcing component 14 essentially follows the inner wall 5 , To the inside of the sash profile 1 covered is the inner reinforcing component 14 through an inner cover layer 15 made of non-fiber reinforced plastic. The inner reinforcing component 14 provides for internal cavities 16 . 17 and 18 of the sash profile 1 a boundary wall dar. These cavities 16 to 18 in addition to the unreinforced boundary walls 12 limited.
In die Beschlagfalz-Wand 6 ist eine Beschlagfalz-Armierungskomponente 19 eingebettet. Diese folgt dem gesamten Verlauf der Beschlagfalz-Wand 6. Zum Beschlagfalz hin, also hin zum Blendrahmenprofil 2, ist die Beschlagfalz-Armierungskomponente 19 abgedeckt von einer Beschlagfalz-Decklage 20 aus nicht-faserverstärktem Kunststoff. In the fold-over wall 6 is a fitting rebate reinforcement component 19 embedded. This follows the entire course of the rebate wall 6 , For fitting rebate, ie towards the frame profile 2 , is the fitting rebate reinforcement component 19 covered by a fold-over top layer 20 made of non-fiber reinforced plastic.
Die Beschlagfalz-Armierungskomponente 19 stellt eine Begrenzungswand für die Hohlräume 11, 17 und 18 sowie zusätzlich für Hohlräume 21, 22 und 23 des Flügelrahmenprofils 1 dar. Der Hohlraum 22 stellt einen zentralen Hohlraum des Flügelrahmenprofils 1 dar. Zusätzlich werden auch die Hohlräume 21 bis 23 von den unverstärkten Begrenzungswänden 12 begrenzt. The rebate reinforcement component 19 represents a boundary wall for the cavities 11 . 17 and 18 as well as for cavities 21 . 22 and 23 of the sash profile 1 dar. The cavity 22 represents a central cavity of the sash profile 1 In addition, the cavities are also 21 to 23 from the unreinforced boundary walls 12 limited.
Die drei Armierungskomponenten 7, 14 und 19 ergänzen sich zu einer Gesamt-Armierungskomponente 24 des Flügelrahmenprofils 1, die eine im in der 1 dargestellten Querschnitt im Wesentlichen U-förmige Grundkontur hat. Die Beschlagfalz-Armierungskomponente 19 bildet dabei den Grundschenkel des U und die Innen-Armierungskomponente 14 und die Außen-Armierungskomponente 7 bilden die seitlichen Schenkel des U. The three reinforcement components 7 . 14 and 19 complement each other to form an overall reinforcement component 24 of the sash profile 1 who have an im in the 1 has shown cross-section substantially U-shaped basic contour. The rebate reinforcement component 19 forms the base leg of the U and the inner armor component 14 and the outer reinforcing component 7 The lateral legs of the U.
Im dargestellten Querschnitt sind die Beschlagfalz-Armierungskomponente 19 und auch die Gesamt-Armierungskomponente 24 abschnittsweise abgewinkelt und zusätzlich abschnittsweise gebogen. Diese dreidimensionale, also nicht plane Gestaltung der Beschlagfalz-Armierungskomponente 19 und der Gesamt-Armierungskomponente 24 erhöht deren Stabilität. In eine Außenwand 25 des Blendrahmenprofils 2 ist eine Außen-Armierungskomponente 26 des Blendrahmenprofils 2 eingebettet. Die Außen-Armierungskomponente 26 folgt dem gesamten Verlauf der Außenwand 25. Nach außen hin ist die Außen-Armierungskomponente 26 von einer Außen-Decklage 27 aus unverstärktem Kunststoff abgedeckt. Die Außen-Armierungskomponente 26 bildet eine Begrenzungswand für äußere Hohlräume 28, 29, 30 des Blendrahmenprofils 2. Dort, wo die Außen-Armierungskomponente 26 den Hohlraum 28 innen begrenzt, liegt die Außen-Armierungskomponente abgeknickt vor. Dies erhöht die Stabilität der Außen-Armierungskomponente 26. Die Hohlräume 28 bis 30 werden zusätzlich von unverstärkten Begrenzungswänden 31 begrenzt. Auch eine Beschlagfalz-Wand 32 und eine zum Beispiel einem nicht dargestellten, tragenden Mauerwerk zugewandte Befestigungswand 33 des Blendrahmenprofils 2 stellen derartige unverstärkte Begrenzungswände dar. In the illustrated cross-section are the Beschlagfalz-reinforcing component 19 and also the overall reinforcing component 24 angled in sections and additionally bent in sections. This three-dimensional, ie non-planar design of the rebate reinforcement component 19 and the overall reinforcing component 24 increases their stability. In an outer wall 25 of the frame profile 2 is an outer reinforcing component 26 of the frame profile 2 embedded. The outer armor component 26 follows the entire course of the outer wall 25 , Outwardly, the outer armor component 26 from an outer cover layer 27 covered in unreinforced plastic. The outer armor component 26 forms a boundary wall for external cavities 28 . 29 . 30 of the frame profile 2 , Where the external armor component 26 the cavity 28 bounded inside, the outer reinforcing component is kinked before. This increases the stability of the outer reinforcing component 26 , The cavities 28 to 30 are additionally of unreinforced boundary walls 31 limited. Also a fold-over wall 32 and a, for example, a supporting masonry, not shown, facing mounting wall 33 of the frame profile 2 represent such unreinforced boundary walls.
In eine Innenwand 34 des Blendrahmenprofils 2 ist eine Innen-Armierungskomponente 35 eingebettet. Nach innen hin wird die Innen-Armierungskomponente 35 von einer Innen-Decklage 36 aus unverstärktem Kunststoff abgedeckt. Die Innen-Armierungskomponente 35 stellt eine Begrenzungswand für innere Hohlräume 37, 38 des Blendrahmenprofils 2 dar. Zusätzlich werden die Hohlräume 37, 38 von den unverstärkten Begrenzungswänden 31, 32 und 33 begrenzt. In an interior wall 34 of the frame profile 2 is an interior reinforcing component 35 embedded. Inward, the inner reinforcing component becomes 35 from an inner cover layer 36 covered in unreinforced plastic. The inner reinforcing component 35 provides a boundary wall for internal cavities 37 . 38 of the frame profile 2 In addition, the cavities 37 . 38 from the unreinforced boundary walls 31 . 32 and 33 limited.
Alle Armierungskomponenten 7, 14, 19, 26 und 35 der Rahmen-Baugruppe nach 1 sind aus faserverstärktem Kunststoff. All reinforcing components 7 . 14 . 19 . 26 and 35 the frame assembly 1 are made of fiber-reinforced plastic.
2 bis 5 zeigen weitere Ausführungen von Flügel- und Blendrahmenprofilen mit faserverstärkten Armierungskomponenten. Einzelheiten, die denjenigen entsprechen, die vorstehend schon unter Bezugnahme auf die Ausführung nach 1 erläutert wurden, tragen die gleichen Bezugsziffern und werden nicht nochmals im Einzelnen diskutiert. 2 to 5 show further versions of sash and frame profiles with fiber reinforced reinforcement components. Details corresponding to those described above with reference to the embodiment according to 1 have the same reference numbers and will not be discussed again in detail.
Das Flügelrahmenprofil 1 nach 2 hat insgesamt vier innere Armierungskomponenten 39, 40, 41, 42, die in der 2 von links nach rechts, also von außen nach innen, durchnummeriert sind. The sash profile 1 to 2 has a total of four internal reinforcement components 39 . 40 . 41 . 42 in the 2 from left to right, that is, from outside to inside, are numbered.
Die innere Armierungskomponente 39 verläuft beabstandet zur bei der Ausführung nach 2 unverstärkten Außenwand 4. Die innere Armierungskomponente 39 stellt eine Begrenzungswand für die Hohlräume 9, 10, 11 und 21 dar. Diese Hohlräume 9, 10, 11, 21 werden bei der Ausführung nach 2 zusätzlich begrenzt von der unverstärkten Außenwand 4, den unverstärkten Begrenzungswänden 12 sowie von der unverstärkten Falzgrundwand 13 und der im Falle der Ausführung nach 2 unverstärkten Beschlagfalz-Wand 6. The inner reinforcing component 39 spaced apart from in the embodiment according to 2 unreinforced outer wall 4 , The inner reinforcing component 39 represents a boundary wall for the cavities 9 . 10 . 11 and 21 dar. These cavities 9 . 10 . 11 . 21 become in the execution after 2 additionally limited by the unreinforced outer wall 4 , the unreinforced boundary walls 12 as well as from the unreinforced Falzgrundwand 13 and that in case of execution 2 unreinforced hardware rebate wall 6 ,
Die innere Armierungskomponente 40 verläuft beabstandet zur inneren Armierungskomponente parallel zur Außenwand 4 zwischen der Falzgrundwand 13 und der Beschlagfalz-Wand 6. Die innere Armierungskomponente 40 stellt eine Begrenzungswand für die Hohlräume 21 und 22 dar. Der Hohlraum 22 wird zudem begrenzt durch die unverstärkte Falzgrundwand 13, die unverstärkte Beschlagfalz-Wand 6 sowie die innere Armierungskomponente 41. Die innere Armierungskomponente 40 weist zwei beabstandete Rippen auf, liegt im Bereich dieser Rippen also abschnittsweise abgewinkelt vor, was die Stabilität der inneren Armierungskomponente 40 erhöht. Auch die innere Armierungskomponente 41 weist eine derartige, ihre Stabilität erhöhende Rippe auf. The inner reinforcing component 40 extends at a distance from the inner reinforcing component parallel to the outer wall 4 between the fold base wall 13 and the fold-over wall 6 , The inner reinforcing component 40 represents a boundary wall for the cavities 21 and 22 dar. The cavity 22 is also limited by the unreinforced Falzgrundwand 13 , the unreinforced hardware rebate wall 6 and the inner reinforcing component 41 , The inner reinforcing component 40 has two spaced ribs, so in the region of these ribs so in sections angled, what the stability of the inner reinforcing component 40 elevated. Also the inner reinforcement component 41 has such a rib increasing its stability.
Die innere Armierungskomponente 41 verläuft parallel zur inneren Armierungskomponente 40 ebenfalls zwischen der Falzgrundwand 13 und der Beschlagfalz-Wand 6 und begrenzt zusätzlich den Hohlraum 23. Dieser wird weiterhin begrenzt durch die unverstärkte Falzgrundwand 13, durch die unverstärkte Begrenzungswand 12 sowie durch die unverstärkte Beschlagfalz-Wand 6 und schließlich durch die innere Armierungskomponente 42. The inner reinforcing component 41 runs parallel to the inner reinforcing component 40 also between the Falzgrundwand 13 and the fold-over wall 6 and additionally limits the cavity 23 , This is further limited by the unreinforced Falzgrundwand 13 , through the unreinforced boundary wall 12 as well as through the unreinforced fitting rebate wall 6 and finally through the inner reinforcing component 42 ,
Letztere verläuft parallel und beabstandet zur im Falle der Ausführung nach 2 unverstärkten Innenwand 5. Die innere Armierungskomponente 42 begrenzt neben dem Hohlraum 23 noch den Hohlraum 16. Letzterer wird zudem begrenzt von der unverstärkten Innenwand 5, der unverstärkten Falzgrundwand 13 sowie der unverstärkten Begrenzungswand 12. The latter runs parallel and spaced from the case in the embodiment according to 2 unreinforced interior wall 5 , The inner reinforcing component 42 limited next to the cavity 23 still the cavity 16 , The latter is also limited by the unreinforced inner wall 5 , the unreinforced Falzgrundwand 13 as well as the unreinforced boundary wall 12 ,
Das Blendrahmenprofil 2 nach 2 weist ebenfalls vier innere Armierungskomponenten 43, 44, 45, 46 auf, die in der 2 ebenfalls von außen nach innen durchnummeriert sind. The frame profile 2 to 2 also has four internal reinforcement components 43 . 44 . 45 . 46 on that in the 2 are also numbered from outside to inside.
Die innere Armierungskomponente 43 verläuft abknickend beabstandet zur im Falle der Ausführung nach 2 unverstärkt ausgeführten Außenwand 25. Die innere Armierungskomponente 43 begrenzt die Hohlräume 29, 30 sowie einen weiteren Hohlraum 47 des Blendrahmenprofils 2. Die Hohlräume 29 und 30 werden zusätzlich begrenzt von den unverstärkten Begrenzungswänden 31 sowie von der unverstärkten Außenwand 25. Der Hohlraum 47 wird zusätzlich begrenzt von der Beschlagfalz-Wand 32, der Befestigungswand 33 sowie von der inneren Armierungskomponente 44. The inner reinforcing component 43 runs kinking distanced to in the case of execution after 2 unreinforced exterior wall 25 , The inner reinforcing component 43 limits the cavities 29 . 30 as well as another cavity 47 of the frame profile 2 , The cavities 29 and 30 are additionally limited by the unreinforced boundary walls 31 as well as from the unreinforced outer wall 25 , The cavity 47 is additionally limited by the rebate wall 32 , the mounting wall 33 as well as the inner reinforcing component 44 ,
Letztere verläuft beabstandet zur inneren Armierungskomponente 43 ebenfalls zwischen der Beschlagfalz-Wand 32 und der Befestigungswand 33. Neben dem Hohlraum 47 begrenzt die innere Armierungskomponente 44 noch einen zentralen Hohlraum 48 des Blendrahmenprofils 2. Letzterer wird zusätzlich begrenzt von der unverstärkten Beschlagfalz-Wand 32, der unverstärkten Befestigungswand 33 sowie von der inneren Armierungskomponente 45. The latter extends at a distance from the inner reinforcing component 43 also between the fitting rebate wall 32 and the mounting wall 33 , Next to the cavity 47 limits the internal reinforcement component 44 another central cavity 48 of the frame profile 2 , The latter is additionally limited by the unreinforced fitting rebate wall 32 , the unreinforced attachment wall 33 as well as the inner reinforcing component 45 ,
Letztere verläuft beabstandet zur im Falle der Ausführung nach 2 unverstärkten Innenwand 34 zwischen der Beschlagfalz-Wand 32 und der Befestigungswand 33. Die innere Armierungskomponente 45 weist wiederum eine stabilitätserhöhende Rippe auf. Die innere Armierungskomponente 45 begrenzt neben dem Hohlraum 48 noch weitere Hohlräume 49 und 50. Letztere werden zusätzlich begrenzt von der unverstärkten Begrenzungswand 31, der unverstärkten Beschlagfalz-Wand 32 und der unverstärkten Befestigungswand 33 sowie von der inneren Armierungskomponente 46. The latter is spaced apart from in the case of the execution 2 unreinforced interior wall 34 between the fold-over wall 32 and the mounting wall 33 , The inner reinforcing component 45 again has a stability-enhancing rib. The inner reinforcing component 45 limited next to the cavity 48 even more cavities 49 and 50 , The latter are additionally limited by the unreinforced boundary wall 31 , the unreinforced hardware fold wall 32 and the unreinforced mounting wall 33 as well as the inner reinforcing component 46 ,
Diese verläuft zwischen der inneren Armierungskomponente 45 und der Innenwand 34 parallel zu diesen beiden Wänden. Die innere Armierungskomponente 46 begrenzt die Hohlräume 37, 38, 49 und 50. Die Hohlräume 37 und 38 werden zusätzlich begrenzt von der unverstärkten Begrenzungswand 31, der unverstärkten Beschlagfalz-Wand 32, der unverstärkten Befestigungswand 33 sowie von der unverstärkten Innenwand 34. This runs between the inner reinforcing component 45 and the inner wall 34 parallel to these two walls. The inner reinforcing component 46 limits the cavities 37 . 38 . 49 and 50 , The cavities 37 and 38 are additionally limited by the unreinforced boundary wall 31 , the unreinforced hardware fold wall 32 , the unreinforced attachment wall 33 as well as the unreinforced inner wall 34 ,
Die Armierungskomponenten 43 bis 46 einerseits und 47 bis 50 andererseits verlaufen im Wesentlichen parallel zueinander und sind nicht miteinander verbunden. Die inneren Armierungskomponenten 39 und 46 kreuzen sich mit den unverstärkten Begrenzungswänden 12 bzw. 31. Die inneren Armierungskomponenten 43 und 45 bilden mit den inneren unverstärkten Begrenzungswänden 31 eine T-Konfiguration. Die inneren Armierungskomponenten 40, 41, 42 und 44 stellen frei zwischen Begrenzungswänden der Rahmenprofile 1, 2 verlaufende Armierungswände dar. The reinforcing components 43 to 46 on the one hand and 47 to 50 on the other hand, are substantially parallel to each other and are not connected to each other. The inner reinforcement components 39 and 46 intersect with the unreinforced boundary walls 12 respectively. 31 , The inner reinforcement components 43 and 45 form with the inner unreinforced boundary walls 31 a T configuration. The inner reinforcement components 40 . 41 . 42 and 44 set free between the boundary walls of the frame profiles 1 . 2 extending reinforcing walls.
Bei der Ausführung nach 3 hat das Flügelrahmenprofil die inneren Armierungskomponenten 39, 41 und 42. Zusätzlich hat das Flügelrahmenprofil 1 nach 3 eine innere Armierungskomponente 51, die im Wesentlichen senkrecht zur inneren Armierungskomponente 39 verläuft und letztere kreuzt. Die innere Armierungskomponente 51 begrenzt die Hohlräume 9, 10, 11 und 21. Gemeinsam mit der inneren Armierungskomponente 39 bildet die innere Armierungskomponente 51 eine im Querschnitt kreuzförmige Struktur, sodass hierdurch eine gesamte Armierungskomponente 39, 51 resultiert, die abschnittsweise abgewinkelt mit dreidimensionaler, also nicht planer Gestalt vorliegt. In the execution after 3 the sash profile has the internal reinforcement components 39 . 41 and 42 , In addition, the sash profile has 1 to 3 an inner reinforcing component 51 substantially perpendicular to the inner reinforcing component 39 runs and the latter crosses. The inner reinforcing component 51 limits the cavities 9 . 10 . 11 and 21 , Together with the inner reinforcing component 39 forms the inner reinforcing component 51 a cross-sectionally cross-shaped structure, so that thereby an entire Armierungskomponente 39 . 51 results, the sections angled with three-dimensional, so not planer shape is present.
Weiterhin hat das Flügelrahmenprofil 1 nach 3 noch zwei weitere innere Armierungskomponenten 52 und 53. Die innere Armierungskomponente 52 begrenzt die Hohlräume 16, 17 und 23 und verläuft unterhalb der inneren Armierungskomponenten 41, 42 und senkrecht zu diesen, wobei sie einerseits die beiden inneren Armierungskomponenten 41 und 42 und andererseits die unverstärkte Beschlagfalz-Wand 6 und die unverstärkte Innenwand 5 miteinander verbindet. Hierdurch wird eine Gesamt-Armierungskomponente 41, 42, 52 gebildet, die eine die Stabilität erhöhende dreidimensionale Gestalt hat, also abschnittsweise abgewinkelt vorliegt. Die innere Armierungskomponente 53 begrenzt die Hohlräume 17 und 18. Die innere Armierungskomponente 53 verläuft frei zwischen der Beschlagfalz-Wand 6 und der Innenwand 5. Furthermore, the sash profile has 1 to 3 two more internal reinforcement components 52 and 53 , The inner reinforcing component 52 limits the cavities 16 . 17 and 23 and passes below the inner reinforcing components 41 . 42 and perpendicular to these, on the one hand, the two internal reinforcing components 41 and 42 and on the other hand, the unreinforced fitting rebate wall 6 and the unreinforced inner wall 5 connects with each other. This will become an overall reinforcing component 41 . 42 . 52 formed, which has a stability-enhancing three-dimensional shape, that is present angled sections. The inner reinforcing component 53 limits the cavities 17 and 18 , The inner reinforcing component 53 runs freely between the fitting rebate wall 6 and the inner wall 5 ,
Das Blendrahmenprofil 2 nach 3 hat zusätzlich zu den inneren Armierungskomponenten 43 bis 46 noch weitere, hierzu im Wesentlichen senkrecht verlaufende innere Armierungskomponenten 54 bis 56. Die innere Armierungskomponente 54 verläuft frei zwischen der Außenwand 25 und der Beschlagfalz-Wand 32 und begrenzt die Hohlräume 28 und 29. Die innere Armierungskomponente 55 verläuft zwischen der Außenwand 25 und der inneren Armierungskomponente 43 und begrenzt die Hohlräume 29 und 30. The frame profile 2 to 3 has in addition to the internal reinforcement components 43 to 46 still further, this substantially perpendicular internal reinforcing components 54 to 56 , The inner reinforcing component 54 runs freely between the outer wall 25 and the fold-over wall 32 and limits the cavities 28 and 29 , The inner reinforcing component 55 runs between the outer wall 25 and the inner reinforcing component 43 and limits the cavities 29 and 30 ,
Die innere Armierungskomponente 55 bildet gemeinsam mit der inneren Armierungskomponente 43 eine Gesamt-Armierungskomponente 43, 55, die eine dreidimensionale Gesamtstruktur hat, also nicht plan vorliegt und damit abschnittsweise abgewinkelt ausgeführt ist. Die innere Armierungskomponente 56 verläuft zwischen der unverstärkten Innenwand 34 und der inneren Armierungskomponente 45 und kreuzt die innere Armierungskomponente 46. Die inneren Armierungskomponenten 45, 46, 56 bilden eine gemeinsame Gesamt-Armierungskomponente, die eine stabilitätserhöhende dreidimensionale Gestalt hat und abschnittsweise abgewinkelt vorliegt. Die innere Armierungskomponente 56 begrenzt die Hohlräume 37, 38, 49 und 50. The inner reinforcing component 55 forms together with the inner reinforcing component 43 a total reinforcing component 43 . 55 , which has a three-dimensional overall structure, that is not present plan and thus executed in sections angled. The inner reinforcing component 56 runs between the unreinforced inner wall 34 and the inner reinforcing component 45 and crosses the inner reinforcing component 46 , The inner reinforcement components 45 . 46 . 56 form a common overall reinforcing component, which has a stability-increasing three-dimensional shape and is partially angled. The inner reinforcing component 56 limits the cavities 37 . 38 . 49 and 50 ,
Bei der Ausführung des Flügelrahmenprofils 1 nach 4 ist eine Falzgrundwand-Armierungskomponente 57 in die Falzgrundwand 13 eingebettet. Die Falzgrundwand-Armierungskomponente 57 folgt abschnittsweise bogenförmig im Wesentlichen dem Verlauf der Falzgrundwand 13. Zum Falzgrund hin ist die Falzgrundwand-Armierungskomponente 57 von einer Falzgrundwand-Decklage 58 abgedeckt. Die Falzgrundwand-Armierungskomponente 57 begrenzt die Hohlräume 9, 21, 22 und 23. In the execution of the sash profile 1 to 4 is a rebate base reinforcement component 57 in the Falzgrundwand 13 embedded. The Falzgrundwand Armierungskomponente 57 follows in sections arcuately substantially the course of Falzgrundwand 13 , To Falzgrund out the Falzgrundwand Armierungskomponente 57 from a Falzgrundwand cover layer 58 covered. The Falzgrundwand Armierungskomponente 57 limits the cavities 9 . 21 . 22 and 23 ,
Weiterhin weist das Flügelrahmenprofil 1 nach 4 die Beschlagfalz-Decklage 20. Die Beschlagfalz-Decklage 20 begrenzt bei der Ausführung nach 4 die Hohlräume 11, 21, 22, 23, 17 und 18. Die beiden Armierungskomponenten 19 und 57 des Flügelrahmenprofils 1 nach 4 sind nicht miteinander verbunden. Furthermore, the sash profile 1 to 4 the fitting fold cover layer 20 , The fold-over top layer 20 Limited in execution after 4 the cavities 11 . 21 . 22 . 23 . 17 and 18 , The two reinforcing components 19 and 57 of the sash profile 1 to 4 are not connected.
Das Blendrahmenprofil 2 hat bei der Ausführung nach 4 eine Beschlagfalz-Armierungskomponente 59, die in die Beschlagfalz-Wand 32 eingebettet ist. Zum Beschlagfalz hin abgedeckt wird die Beschlagfalz-Armierungskomponente 59 durch eine Beschlagfalz-Decklage 60 aus unverstärktem Material. Die Beschlagfalz-Armierungskomponente 59 folgt dem Verlauf des Bodens der Beschlagfalz-Wand 32. Die Beschlagfalz-Armierungskomponente 59 begrenzt die Hohlräume 47, 48 und 49. The frame profile 2 has in the execution after 4 a fitting rebate reinforcement component 59 in the fold-over wall 32 is embedded. To the fitting rebate is covered the Beschlagfalz-reinforcing component 59 through a fitting seam cover layer 60 made of unreinforced material. The rebate reinforcement component 59 follows the course of the bottom of the rebate wall 32 , The rebate reinforcement component 59 limits the cavities 47 . 48 and 49 ,
Weiterhin hat das Blendrahmenprofil 2 nach 4 eine Befestigungswand-Armierungskomponente 61, die dem Verlauf der Befestigungswand 33 folgt. In 4 nach unten, also beispielsweise zum Mauerwerk hin, wird die Befestigungswand-Armierungskomponente 61 von einer Befestigungswand-Decklage 62 aus unverstärktem Material abgedeckt. Die Befestigungswand-Armierungskomponente 61 begrenzt die Hohlräume 30, 47, 48, 50 und 38. Furthermore, the frame profile has 2 to 4 a mounting wall reinforcing component 61 that the course of the mounting wall 33 follows. In 4 down, so for example towards the masonry, the mounting wall Armierungskomponente 61 from a mounting wall cover layer 62 covered in unreinforced material. The mounting wall reinforcing component 61 limits the cavities 30 . 47 . 48 . 50 and 38 ,
Das Flügelrahmenprofil 1 nach 5 hat eine im Querschnitt gebogen ausgeführte Dichtaufnahme-Armierungskomponente 63 im Bereich einer Rastaufnahme 64 für eine Dichtlippe 65 des Flügelrahmenprofils 1. Zur Rastaufnahme 64 hin wird die Dichtaufnahme-Armierungskomponente 63 abgedeckt durch eine Dichtaufnahme-Decklage 66. Die Dichtaufnahme-Armierungskomponente 63 begrenzt den Hohlraum 9. The sash profile 1 to 5 has a cross-sectionally bent seal-receiving armor component 63 in the range of a locking receptacle 64 for a sealing lip 65 of the sash profile 1 , For the catch recording 64 The sealing-receiving reinforcing component becomes 63 Covered by a sealing seat cover layer 66 , The sealing-receiving reinforcing component 63 limits the cavity 9 ,
Weiterhin hat das Flügelrahmenprofil 1 eine Beschlagfalzabschnitts-Armierungskomponente 67, die in einen Nutabschnitt 68 der Beschlagfalzwand 6 einbettet ist. Die Beschlagfalzabschnitts-Armierungskomponente 67 ist im Querschnitt U-förmig gebogen ausgeführt und hat zwei stabilitätserhöhende Rippen. Zum Beschlagfalz hin deckt eine Nutabschnitt-Decklage 69 die Beschlagfalzabschnitts-Armierungskomponente 67 ab. Die Beschlagfalzabschnitts-Armierungskomponente 67 begrenzt den zentralen Hohlraum 22 des Flügelrahmenprofils 1. Die Beschlagfalzabschnitts-Armierungskomponente 67 hat eine im Wesentlichen U-förmige Grundkontur. Furthermore, the sash profile has 1 a fitting rebate section reinforcing component 67 in a groove section 68 the fitting rebate wall 6 is embedded. The fitting rebate section reinforcing component 67 is executed bent in a U-shaped cross-section and has two stability-increasing ribs. For fitting fold out covers a Nutabschnitt cover layer 69 the fitting rebate section reinforcing component 67 from. The fitting rebate section reinforcing component 67 limits the central cavity 22 of the sash profile 1 , The fitting rebate section reinforcing component 67 has a substantially U-shaped basic contour.
Im Bereich einer weiteren Dichtaufnahme-Decklage 66 für eine weitere Dichtlippe 65 hat das Flügelrahmenprofil 1 nach 5 eine weitere Dichtaufnahme-Armierungskomponente 63, deren Aufbau dem der vorstehend bereits beschriebenen Dichtaufnahme-Armierungskomponente 63 entspricht. Diese weitere Dichtaufnahme-Armierungskomponente 63 des Flügelrahmenprofils 1 begrenzt den Hohlraum 18. In the area of another sealing seat cover layer 66 for another sealing lip 65 has the sash profile 1 to 5 another sealing-receiving reinforcing component 63 whose construction corresponds to that of the above-described sealing-receiving reinforcing component 63 equivalent. This further sealing-receiving reinforcing component 63 of the sash profile 1 limits the cavity 18 ,
Auch das Blendrahmenprofil 2 hat eine Dichtaufnahme-Armierungskomponente 63, deren Aufbau dem der bereits vorstehend im Zusammenhang mit dem Flügelrahmenprofil 1 beschriebenen Dichtaufnahme-Armierungskomponente 63 entspricht. Diese Dichtaufnahme-Armierungskomponente 63 des Blendrahmenprofils 2 begrenzt den Hohlraum 28. Weiterhin hat das Blendrahmenprofil 2 nach 5 eine im Querschnitt gebogen ausgeführte Beschlagsfalzabschnitts-Armierungskomponente 70, die in einen Nutabschnitt 71 der Beschlagfalz-Wand 32 des Blendrahmenprofils 2 eingebettet ist. Zum Beschlagfalz hin ist die Beschlagfalzabschnitts-Armierungskomponente 70 durch eine Nutabschnitt-Decklage 72 abgedeckt. Diese Beschlagfalzabschnitts-Armierungskomponente 70 begrenzt die Hohlräume 37 und 49. Also the frame profile 2 has a sealing-receiving reinforcing component 63 whose structure is that of the already above in connection with the casement profile 1 described sealing seat reinforcement component 63 equivalent. This sealing-receiving reinforcing component 63 of the frame profile 2 limits the cavity 28 , Furthermore, the frame profile has 2 to 5 a hardware folded portion reinforcing component, bent in cross-section 70 in a groove section 71 the fold-over wall 32 of the frame profile 2 is embedded. To the fitting rebate is the fitting rebate section reinforcing component 70 through a groove portion cover layer 72 covered. This fitting rebate section reinforcing component 70 limits the cavities 37 and 49 ,
Ferner weist das Blendrahmenprofil 2 nach 5 noch zwei mit Steg-Armierungskomponenten 73, 74 verstärkte Befestigungsstege 75 auf, die an die Befestigungswand 33 angeformt sind. Die Befestigungsstege 75 dienen zur Befestigung des Blendrahmenprofils 2 beispielsweise am Mauerwerk. Furthermore, the frame profile has 2 to 5 two more with web reinforcement components 73 . 74 reinforced fixing bars 75 on, attached to the mounting wall 33 are formed. The fastening bars 75 serve for fastening the frame profile 2 for example, on the masonry.
Die Rahmenprofile 1, 2 der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen stellen Koextrudate aus den jeweiligen Armierungskomponenten und den unverstärkten Begrenzungswänden dar. Die Fasern werden bei der Extrusion der Armierungskomponenten der im Extruder plastifizierten Kunststoffmasse vor der Extrusion zugegeben, bilden also zusammen mit der Kunststoff-Matrix bei der Extrusion der Armierungskomponenten eine fließfähige Kunststoffmasse. The frame profiles 1 . 2 In the embodiments described above, coextrudates consist of the respective reinforcing components and the unreinforced boundary walls. The fibers are added during the extrusion of the reinforcing components of the plastic mass plasticized in the extruder prior to extrusion, thus forming a flowable plastic mass together with the plastic matrix during the extrusion of the reinforcing components ,
Die Rahmenprofile 1, 2 sind im Bereich der Armierungskomponenten aus glasfaserverstärktem und ansonsten aus unverstärktem hochschlagzähem PVC gefertigt. The frame profiles 1 . 2 In the field of reinforcing components, they are made of glass fiber reinforced and otherwise unreinforced high impact PVC.
Dieses PVC hat einen seine Fließeigenschaften, also insbesondere seine Schmelzviskosität, beschreibenden K-Wert zwischen 50 und 60. Dieser K-Wert kann in die Grenzviskosität des PVC mittels folgender Beziehung umgerechnet werden: [η] = 2,303 × (75k2 + k) mit K-Wert = 1000 k This PVC has a K value between 50 and 60 which describes its flow properties, in particular its melt viscosity. This K value can be converted into the intrinsic viscosity of the PVC by the following relationship: [η] = 2.303 × (75k 2 + k) with K value = 1000 k
Die Profilelemente haben einen Glasfaseranteil von höchstens 25 Gew.-%, bevorzugt höchstens 20 Gew.-%, noch mehr bevorzugt höchstens 15 Gew.-%, mit einer Länge der einzelnen Glasfasern zwischen 1 und 3 mm. Die Decklagen können auch aus einem anderen faserfreien, hochschlagzähen Kunststoffmaterial sein, auch beispielsweise aus PBT (Polybutylenterephthalat). Alternativ können die Decklagen auch aus ASA (Acrylnitril-Styrol-Acrylester) oder SB (Styrol-Butadien) sein. The profile elements have a glass fiber content of at most 25 wt .-%, preferably at most 20 wt .-%, more preferably at most 15 wt .-%, with a length of the individual glass fibers between 1 and 3 mm. The cover layers can also be made of another fiber-free, high-impact plastic material, for example PBT (polybutylene terephthalate). Alternatively, the cover layers may also be made of ASA (acrylonitrile-styrene-acrylic ester) or SB (styrene-butadiene).
Alternative Materialien für den faserverstärkten Profilrahmen sind ABS (Acrylnitril/Butadien/Styrol), ASA (Acrylnitril/Styrol/Acrylester) und SB (Styrol/Butadien). Diese Copolymere eignen sich gut zur Faserverstärkung und zur Anpassung des Wärmeausdehnungskoeffizienten des Profilrahmens an den Wärmeausdehnungskoeffizienten der Glasscheiben einer Isolierverglasung. Alternative materials for the fiber reinforced profile frame are ABS (acrylonitrile / butadiene / styrene), ASA (acrylonitrile / styrene / acrylic ester) and SB (styrene / butadiene). These copolymers are well suited for fiber reinforcement and for adapting the coefficient of thermal expansion of the profile frame to the thermal expansion coefficient of the glass panes of an insulating glazing.
Die Faserverstärkung der faserverstärkten Komponenten des Profilrahmens, also der Armierungskomponenten von diesem, kann alternativ zu Glasfasern auch durch organische Fasern auf Polymerbasis, insbesondere aus PAN (Prolyacrylnitril) erfolgen. Mit derartigen Fasern ist auch ein höherer Faseranteil als 15 oder 20 Gew.-% möglich. Trotz dieses höheren Faseranteils bleibt eine gute Verschweißbarkeit des Materials erhalten. Bei den dargestellten Ausführungen der Armierungskomponenten haben die Fasern eine maximale Länge von 10 mm. Auch Ausführungen mit einer maximalen Faserlänge von 5 mm sind möglich. The fiber reinforcement of the fiber-reinforced components of the profile frame, ie the reinforcing components of this, can be carried out alternatively to glass fibers by organic fibers based on polymer, in particular PAN (Prolyacrylonitrile). With such fibers, a higher fiber content than 15 or 20 wt .-% is possible. Despite this higher fiber content, a good weldability of the material is retained. In the illustrated embodiments of the reinforcing components, the fibers have a maximum length of 10 mm. Also versions with a maximum fiber length of 5 mm are possible.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 8202221 U1 [0002] DE 8202221 U1 [0002]
-
DE 20302286 U1 [0002] DE 20302286 U1 [0002]
-
EP 1245775 A2 [0002, 0007] EP 1245775 A2 [0002, 0007]
-
EP 0902148 A2 [0002] EP 0902148 A2 [0002]
-
WO 01/06079 A1 [0002] WO 01/06079 A1 [0002]
