DE202007007546U1 - cutting blade - Google Patents

Abstract

Schneidmesser (20, 20a, 20b), insbesondere für einen Messerrotor (12) zur Kunststoffzerkleinerung, mit einem Grundkörper (30), insbesondere aus Metall, und wenigstens einer am Grundkörper (30) befestigten Schneidplatte (30, 34a, 34b, 34c), insbesondere aus Hartmetall, die wenigstens eine als Schneidkante (36, 36a, 36b, 36c) ausgebildete Körperkante aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidplatte (34, 34a, 34b, 34c) zumindest bereichsweise in einer Ausnehmung (32, 32a) am Grundkörper (30, 30a, 30b) aufgenommen ist.cutting blade (20, 20a, 20b), in particular for a knife rotor (12) for plastic comminution, with a base body (30), in particular of metal, and at least one of the base body (30) fixed cutting plate (30, 34a, 34b, 34c), in particular from Hard metal, which has at least one cutting edge (36, 36a, 36b, 36c) trained body edge characterized in that the cutting plate (34, 34a, 34b, 34c) at least partially in a recess (32, 32a) at the base body (30, 30a, 30b) is received.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schneidmesser, insbesondere für einen Messerrotor zur Kunststoffzerkleinerung, mit einem Grundkörper, insbesondere aus Metall, und wenigstens einer am Grundkörper befestigten Schneidplatte, insbesondere aus Hartmetall, die wenigstens eine als Schneidkante ausgebildete Körperkante aufweist.The The invention relates to a cutting blade, in particular for a Knife rotor for plastic shredding, with a base body, in particular Metal, and at least one base plate attached to the base, in particular of hard metal, the at least one as a cutting edge trained body edge having.

Ein vom Markt her bekanntes Schneidmesser, insbesondere aus dem Produktprogramm der Anmelderin, ist für einen Einsatz an einem Messerrotor vorgesehen, der eine Rotorwelle und davon in radialer Richtung abragende Messerhalter aufweist, an denen entsprechende Schneidmesser angebracht werden können. Die Rotorwelle ist an einem Gehäuse gelagert, an dem auch ein auf das Profil der Messerhalter und der daran angebrachten Schneidmesser angepasstes Gegenmesser angebracht ist. Die Schneidmesser werden bei der Rotation des Messerrotors in geringem Abstand zu Vertiefungen im Gegenmesser vorbeigeführt, wobei durch die Relativbewegung zwischen Schneidmesser und Gegenmesser Materialien, insbesondere Kunststoffmaterialien und Hölzer, zerkleinert werden können.One Known from the market cutting knife, in particular from the product range the applicant, is for an insert provided on a blade rotor having a rotor shaft and having knife holders projecting therefrom in the radial direction, where appropriate cutting blades can be attached. The Rotor shaft is on a housing stored on the one also on the profile of the knife holder and the attached cutting knife fitted counter knife attached is. The cutting blades become rotating during the knife rotor at a small distance past wells in the counter-knife, wherein by the relative movement between cutting blade and counter blade Materials, in particular plastic materials and wood, crushed can be.

Die Schneidmesser werden beim Betrieb mit erheblichen Schneidkräften beaufschlagt, wodurch es zu einem Verschleiß der Schneidkanten an den Schneidmessern kommen kann. Aus diesem Grund sind die Schneidmesser auswechselbar an den Messerhaltern angebracht. Bei Auftreten von Verschleißerscheinungen können die Schneidkanten der Schneidmesser nachgeschliffen werden. Bei entsprechender Ausgestaltung des Schneidmessers kann eine Schneidplatte, die an einem Grundkörper des Schneidmessers befestigt ist und die wenigstens eine Schneidkante aufweist, im Verschleißfall ausgewechselt werden, so dass eine rasche Wartung der Schneidmesser möglich ist.The Cutting knives are subjected to considerable cutting forces during operation, causing it to wear out Cutting edges on the cutting blades can come. That's why the cutting blades interchangeably attached to the blade holders. When signs of wear appear can The cutting edges of the cutting blades are reground. at corresponding design of the cutting blade, a cutting plate, attached to a main body of the Cutting knife is attached and the at least one cutting edge has, in the event of wear be replaced, allowing rapid maintenance of the cutting blade possible is.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Anbringung der Schneidplatten am Grundkörper des Schneidmessers zu verbessern.The The object of the invention is the attachment of the inserts at the base body to improve the cutting blade.

Diese Aufgabe wird durch ein Schneidmesser mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.These The object is achieved by a cutting blade having the features of the claim 1 solved. Advantageous developments of the invention are the subject of dependent claims.

Die im Grundkörper des Schneidmessers vorgesehene Ausnehmung bietet der Schneidplatte wenigstens eine Auflagefläche, die im wesentlichen senkrecht zur Hauptangriffsrichtung der Schneidkräfte ausgerichtet ist und eine flächige Kraftübertragung zwischen der Schneidplatte und dem Grundkörper ermöglicht. Damit wird die, insbesondere aus Hartmetall hergestellte, Schneidplatte vorteilhaft am Grundkörper des Schneidmessers abgestützt. Zudem stellt die Ausnehmung im Grundkörper wenigstens eine Anlagefläche bereit, die zumindest im wesentlichen senkrecht zur Auflagefläche ausgerichtet ist. Die Anlagefläche dient zur Übertragung von Schneidkraftkomponenten, die nicht senkrecht zur Auflagefläche ausgerichtet sind, darüber hinaus ermöglicht die Anlagefläche eine exakte Ausrichtung der Schneidplatte gegenüber dem Grundkörper. Vorzugsweise grenzt die Ausnehmung unmittelbar an eine Außenkante des Grundkörpers, so daß sie nicht nur eine Oberfläche des Grundkörpers, sondern zumindest auch eine Seitenfläche des Grundkörpers durchsetzt und somit den notwendigen Freiraum zur Aufnahme der Schneidplatte bereitstellt.The in the main body the cutting blade provided recess provides the cutting plate at least a support surface, aligned substantially perpendicular to the main direction of attack of the cutting forces is and a plane Power transmission between allows the insert and the body. This is the, in particular made of hard metal, cutting plate advantageous to the body supported the cutting blade. In addition, the recess in the base body provides at least one contact surface, which is aligned at least substantially perpendicular to the support surface. The contact surface serves for transmission of cutting force components that are not aligned perpendicular to the support surface are, about it also allows the contact surface an exact alignment of the cutting plate relative to the main body. Preferably the recess adjoins directly to an outer edge of the base body, so that she not just a surface of the basic body, but at least one side surface of the body interspersed and thus the necessary space for receiving the cutting plate provides.

Bei der Weiterbildung der Erfindung gemäß dem Anspruch 2 ist vorteilhaft, daß die Schneidplatte nicht nur auf der Auflagefläche der Ausnehmung aufliegt und dort kraftübertragend abgestützt ist, sondern auch an mehreren Anlageflächenbereichen anliegt. Somit können Schneidkräfte in mehr als zwei Richtungen von der Schneidplatte in den Grundkörper eingeleitet werden. Durch die formschlüssige Aufnahme der Schneidplatte am Grundkörper kann die Schneidplatte nur in einer Raumrichtung, die auch als Montagerichtung bezeichnet wird, in die Ausnehmung eingesetzt bzw. aus der Ausnehmung entnommen werden, in allen anderen Raumrichtungen ist die Schneidplatte sozusagen verriegelt. Dadurch ist sichergestellt, daß die Schneidplatte in allen übrigen Raumrichtungen eine vorteilhafte Krafteinleitung in den Grundkörper ermöglicht.at the development of the invention according to claim 2 is advantageous that the Cutting plate rests not only on the support surface of the recess and transmitting power there supported is, but also applied to several contact surface areas. Consequently can cutting forces introduced in more than two directions from the insert into the body become. By the positive recording the cutting plate on the body The cutting board can only be used in one spatial direction, which also serves as a mounting direction is referred to, inserted into the recess or removed from the recess In all other spatial directions, the cutting plate is, so to speak locked. This ensures that the insert in all other spatial directions allows an advantageous introduction of force in the body.

Die an der Schneidplatte auftretenden Schneidkräfte können von der Schneidplatte durch flächige Anlage an den An- und Auflageflächen des Grundkörpers in Form von Druckkräften in zumindest fünf Raumrichtungen auf den Grundkörper übertragen werden. Vorzugsweise ist Hauptrichtung der Schneidkräfte identisch mit der Montagerichtung. Wenn die Auflagefläche für die Schneidplatte senkrecht zur Hauptrichtung und Montagerichtung ausgerichtet ist, kann der größte Anteil der Schneidkräfte über die Auflagefläche in den Grundkörper eingeleitet werden.The Cutting forces occurring on the cutting plate can be produced by the cutting plate by areal Attachment to the contact and support surfaces of the basic body in the form of compressive forces in at least five Spatial directions transmitted to the body become. Preferably, the main direction of the cutting forces is identical with the mounting direction. When the support surface for the cutting plate is vertical is aligned to the main direction and mounting direction, the greatest proportion the cutting forces over the bearing surface into the main body be initiated.

Eine Festlegung der Schneidplatte am Grundkörper durch Spannmittel wie eine Befestigungsschraube oder durch stoff schlüssige Verbindung der Schneidplatte mit dem Grundkörper muss bei der erfindungsgemäßen formschlüssigen Verriegelung der Schneidplatte lediglich Kräfte in diejenige Raumrichtung abstützen können, in die eine Entnahme der Schneidplatte aus dem Grundkörper möglich ist. Zudem wird durch die formschlüssige Verriegelung der Schneidplatte am Grundkörper eine Montageerleichterung erzielt, da die Schneidplatte in die Ausnehmung eingelegt und anschließend verlötet oder verklebt werden kann, ohne dass die Schneidplatte während des Löt- oder Klebevorgangs verrutschen kann.A determination of the cutting plate on the base body by clamping means such as a fastening screw or by material connection of the insert to the base body in the positive locking of the cutting plate according to the invention may only support forces in that spatial direction in which a removal of the insert from the body is possible. In addition, a simplification of assembly is achieved by the interlocking locking of the cutting plate on the base body, since the cutting plate can be inserted into the recess and then soldered or glued without the insert slipping during the soldering or gluing process can.

Bei der Weiterbildung der Erfindung gemäß dem Anspruch 3 ist vorteilhaft, daß mehrere Schneidplatten in den durch Schneidkräfte stark belasteten Bereichen des Grundkörpers angebracht werden können, um dadurch eine hohe Verschleißfestigkeit des Schneidmessers zu gewährleisten.at the development of the invention according to claim 3 is advantageous that several Cutting plates in the heavily loaded by cutting forces areas of the basic body can be attached thereby a high wear resistance of the To ensure cutting knife.

Bei der Weiterbildung der Erfindung gemäß dem Anspruch 4 ist vorteilhaft, daß die typischerweise aus einem Sintermaterial, insbesondere aus Hartmetall, hergestellten Schneidplatten im Strangpressverfahren oder in einem Sinterpressverfahren gefertigt werden können. Die Schneidkante der Schneidplatte kann geradlinig oder gekrümmt ausgeführt sein. Eine gekrümmte Schneidkante verläuft vorzugsweise in einer Schneidkantenebene und die Erstreckungsrichtung der Schneidplatte ist orthogonal zur Schneidkantenebene ausgerichtet. Abweichungen von dem im wesentlich konstanten Querschnitt in der Erstreckungsrichtung der Schneidplatte können insbesondere durch spanabhebende Trennvorgänge bedingt sein, wie sie beispielsweise beim Schärfen der Schneidkante durch einen Schleifvorgang auftreten. Entformschrägen, wie sie beim Sinterpressen von Schneidplatten aus Sintermaterial vorgesehen sein können, sind von dem im wesentlichen konstanten Querschnitt mit umfasst.at the development of the invention according to claim 4 is advantageous that the typically made of a sintered material, in particular of hard metal, produced cutting plates in the extrusion process or in a Sinterpressverfahren can be manufactured. The cutting edge of the Insert can be made straight or curved. A curved cutting edge extends preferably in a cutting edge plane and the extension direction the cutting plate is aligned orthogonal to the cutting edge plane. Deviations from the essentially constant cross section in the Extending direction of the cutting plate can in particular by cutting Separation processes conditional be, for example, when sharpening the cutting edge through a grinding process occur. Entformschrägen, as in the sintering of Cutting inserts made of sintered material can be provided of substantially constant cross-section.

Bei der Weiterbildung der Erfindung gemäß dem Anspruch 5 ist vorteilhaft, daß der für die formschlüssige Verriegelung notwendige Hinterschnitt bereits bei der Herstellung der Schneidplatte erzeugt werden kann und nicht durch nachträgliche Bearbeitungsvorgänge erzeugt werden muss. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Schneidplatte durch Strangpressen oder Sinterpressen hergestellt wird. Dadurch ist ein stabiler Aufbau der Schneidplatte sichergestellt, da keine Schwächungen durch Materialabtrag zur Formung des Hinterschnitts auftreten, zudem kann die Schneidplatte kostengünstig hergestellt werden.at the development of the invention according to claim 5 is advantageous that the for the positive Lock necessary undercut already during production the cutting plate can be produced and not generated by subsequent machining operations must become. This is especially true when the cutting plate produced by extrusion or sintering presses. Thereby a stable construction of the cutting plate is ensured, as no weaknesses occur by material removal for forming the undercut, moreover the cutting plate can be inexpensive getting produced.

Bei der Weiterbildung der Erfindung gemäß dem Anspruch 6 ist vorteilhaft, daß ein symmetrischer Kraftfluss von der Schneidplatte in den Grundkörper gewährleistet werden kann, was insbesondere beim Einsatz von Schneidplatten aus Hartmetall, die empfindlich auf innere Spannungen reagieren, von Vorteil ist.at the development of the invention according to claim 6 is advantageous the existence ensures symmetrical power flow from the insert into the body can be, especially when using inserts Hard metals that are sensitive to internal stress, from Advantage is.

Bei der Weiterbildung der Erfindung gemäß dem Anspruch 7 ist vorteilhaft, daß dadurch eine konstante Beabstandung von Außenflächen der Schneidplatte und diesen Außenflächen gegenüberliegenden Innenflächen der Ausnehmung erreicht werden kann. Der dadurch begrenzte Spalt zwischen Schneidplatte und Ausnehmung weist eine konstante Breite auf und kann in vorteilhafter Weise mit einem Verbindungsmaterial, beispielsweise einem Lot oder einem Klebstoff gefüllt werden. Dadurch kann eine homogene Kraftübertragung zwischen der Schneidplatte und dem Grundkörper an allen Auflage- bzw. Anlageflächen stattfinden, wodurch eine hohe Belastbarkeit der Schneidplatte mit Schneidkräften gewährleistet werden kann. Die Ausnehmungen können durch einfache Fräsvorgänge oder Umformvorgänge kostengünstig in den Grundkörper eingebracht werden.at the development of the invention according to claim 7 is advantageous that by a constant spacing of outer surfaces of the cutting plate and opposite these outer surfaces inner surfaces the recess can be reached. The resulting limited gap between insert and recess has a constant width and can advantageously with a connecting material, for example, a solder or an adhesive are filled. This allows a homogeneous power transmission take place between the cutting plate and the main body at all bearing or contact surfaces, which ensures a high load capacity of the cutting plate with cutting forces can be. The recesses can by simple milling operations or forming processes economical into the main body be introduced.

Bei der Weiterbildung der Erfindung gemäß dem Anspruch 8 ist vorteilhaft, daß dadurch ein Hinterschnitt gebildet werden kann, der eine zuverlässige formschlüssige Verriegelung der Schneidplatte in der Ausnehmung des Grundkörpers gewährleistet. Die Verrundung ermöglicht eine Gestaltung der Schneidplatte mit geringen inneren Spannungen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Übergang zwischen der Verjüngung und der sich daran anschließenden Verbreiterung ebenfalls verrundet, insbesondere stetig verrundet, so daß ein homogener Kraftfluss ohne innere Spannungsspitzen in der Schneidplatte sichergestellt ist.at the development of the invention according to claim 8 is advantageous that by an undercut can be formed, which provides a reliable positive locking ensures the cutting plate in the recess of the body. The rounding allows a Design of the insert with low internal stresses. At a preferred embodiment The invention is the transition between the rejuvenation and the adjoining one Widening also rounded, in particular continuously rounded, so that one Homogeneous force flow without internal stress peaks in the insert is ensured.

Bei der Weiterbildung der Erfindung gemäß dem Anspruch 9 ist vorteilhaft, daß der sich an die Verjüngung anschließende bogenförmige Bereich des Querschnitts einerseits einen homogenen Kraftfluss von der Schneidplatte in den Grundkörper ermöglicht und andererseits das Auftreten größerer Differenzen von inneren Spannungen in der Schneidplatte vermeidet.at the development of the invention according to claim 9 is advantageous that the to the rejuvenation subsequent arcuate Area of the cross section on the one hand a homogeneous power flow of the cutting plate in the body allows and on the other hand, the occurrence of larger differences of inner ones Avoiding stresses in the insert.

Bei der Weiterbildung der Erfindung gemäß dem Anspruch 10 ist vorteilhaft, daß durch die stoffschlüssige, insbesondere verklebte oder verlötete, Anbindung der Schneidplatte an den Grundkörper ein Ausgleich von Formabweichungen der Schneidplatte und/oder der Ausnehmungen im Grundkörper erreicht werden kann. Zudem weist das Verbindungsmaterial, insbesondere der Klebstoff oder das Lotmaterial, dämpfende Eigenschaften auf, die die Übertragung von Kraftspitzen zwischen der Schneidplatte und dem Grundkörper zumindest teilweise ausgleichen können und somit, insbesondere bei aus Hartmetall hergestellten Schneidplatten, die Belastbarkeit durch die Vermeidung solcher Spannungsspitzen erhöhen.at the development of the invention according to claim 10 is advantageous that by the cohesive, especially glued or soldered, connection the cutting plate to the body Compensation of form deviations of the cutting plate and / or the recesses reached in the body can be. In addition, the connecting material, in particular the Adhesive or the solder material, damping properties, the the transfer of force peaks between the insert and the body at least can partially compensate and thus, in particular with inserts made of hard metal, the load capacity by avoiding such voltage peaks increase.

Bei der Weiterbildung der Erfindung gemäß dem Anspruch 11 ist vorteilhaft, daß durch Aneinanderreihen von benachbart angeordneten Schneidplatten eine nahezu beliebige Geometrie der wenigstens einen Schneide am Grundkörper verwirklicht werden kann. Besonders. vorteilhaft ist es, wenn die Schneidkanten der benachbart angeordneten Schneidplatten eine zumindest nahezu unterbrechungsfreie, fortlaufende Schneide bilden. Damit kann insbesondere bei auswechselbar am Grundkörper aufgenommenen Schneidplatten im Verschleißfall lediglich ein Ersatz der defekten Schneidplatten vorgenommen werden. Zudem kann durch diese Maßnahme das Volumen an teurem und aufwendig zu verarbeitendem Werkstoff für die Schneidplatten, insbesondere von Hartmetall, gering gehalten werden, wodurch eine kostengünstigere Herstellung des Schneidmessers erzielt wird.In the development of the invention according to the claim 11 is advantageous that an almost arbitrary geometry of the at least one cutting edge on the base body can be realized by juxtaposing adjacent cutting inserts. Especially. It is advantageous if the cutting edges of the adjacently arranged cutting plates form an at least almost uninterrupted, continuous cutting edge. This can be particularly interchangeable at Grundkör By recorded cutting plates in case of wear only a replacement of the defective inserts are made. In addition, can be kept low by this measure the volume of expensive and expensive to process material for the cutting plates, in particular hard metal, whereby a more cost-effective production of the cutting blade is achieved.

Nachstehend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. In dieser zeigen:below Be exemplary embodiments of Invention with reference to the drawing described. In this show:

1 eine Seitenansicht einer Zerkleinerungsvorrichtung, die einen mit Schneidmessern bestückten Messerrotor aufweist; 1 a side view of a crushing device having a equipped with cutting blades knife rotor;

2 eine Draufsicht auf eine erste Ausführungsform eines Schneidmessers; 2 a plan view of a first embodiment of a cutting blade;

3 eine Schnittdarstellung des Schneidmessers gemäß der 2; 3 a sectional view of the cutting blade according to the 2 ;

4 eine Draufsicht auf eine Schneidplatte für das Schneidmesser gemäß den 2 und 3; 4 a plan view of a cutting plate for the cutting blade according to the 2 and 3 ;

5 eine Seitenansicht der Schneidplatte gemäß der 4; 5 a side view of the cutting plate according to the 4 ;

6 eine zweite Ausführungsform eines Schneidmessers; 6 a second embodiment of a cutting blade;

7 eine Seitenansicht des Schneidmessers gemäß der 6; 7 a side view of the cutting blade according to the 6 ;

8 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform eines Schneidmessers; und 8th a plan view of another embodiment of a cutting blade; and

9. eine Schnittdarstellung des Schneidmessers gemäß der 8. 9 , a sectional view of the cutting blade according to the 8th ,

Eine in der 1 dargestellte, nicht näher bezeichnete Zerkleinerungsvorrichtung für Kunststoffgegenstände weist ein Gehäuse 10 auf, an dem ein von einem nicht dargestellten Antriebsmotor antreibbarer, drehbar gelagerter Messerrotor 12 und ein gehäusefest angebrachtes Gegenmesser 14 angebracht sind. Der Messerrotor 12 besteht im wesentlichen aus einer Messerwelle 16, an der eine Vielzahl von mit gleicher Teilung radial ab ragenden Messerhaltern 18 angebracht sind. Die Messerhalter 18 erstrecken sich in nicht dargestellter Weise ebenfalls mit gleicher Teilung längs der Rotationsachse der Messerwelle 16. An jedem Messerhal ter 18 ist ein Schneidmesser 20 angebracht, das eine in den 2 bis 9 näher dargestellte Geometrie aufweisen kann, und das derart mit dem korrespondierend profilierten Gegenmesser 14 kämmt, daß sich lediglich ein schmaler Schneidspalt 22 zwischen Schneidmesser 10 und Gegenmesser 14 ausbildet.One in the 1 illustrated, unspecified crushing device for plastic objects has a housing 10 on, at which one of a drive motor, not shown, rotatably mounted blade rotor 12 and a fixed housing counter knife 14 are attached. The knife rotor 12 consists essentially of a knife shaft 16 , at the a plurality of with equal pitch radially protruding blade holders 18 are attached. The knife holder 18 extend in a manner not shown also with equal pitch along the axis of rotation of the blade shaft 16 , At each knife holder 18 is a cutting knife 20 attached, the one in the 2 to 9 shown in more detail geometry, and so with the corresponding profiled counter knife 14 Combs that only a narrow cutting gap 22 between cutting knife 10 and counter knife 14 formed.

Bei der in den 2 bis 5 dargestellten ersten Ausführungsform eines Schneidmessers 20 sind jeweils an drei benachbarten Außenkanten 24, 26, 28 eines Grundkörpers 30 Ausnehmungen 32 vorgesehen, die eine formschlüssige Aufnahme von Schneidplatten 34, wie sie in den 4 und 5 näher dargestellt sind, ermöglichen.In the in the 2 to 5 illustrated first embodiment of a cutting blade 20 are each at three adjacent outer edges 24 . 26 . 28 of a basic body 30 recesses 32 provided, which is a positive reception of inserts 34 as they are in the 4 and 5 are shown in more detail, allow.

Die Querschnitte der Ausnehmungen 32 in der Darstellungsebene der 2 sind jeweils als Kombination gleichschenkliger Dreiecke mit endseitiger, bogenförmiger Verbreiterung gestaltet. Dabei ist an die Dreiecksschenkel mit gleicher Länge endseitig ein Kreisbogen angesetzt, so daß sich insgesamt ein schlüssellochartiger Querschnitt ergibt.The cross sections of the recesses 32 in the presentation level of 2 are each designed as a combination of isosceles triangles with end-side, arched widening. It is attached to the triangular legs with the same length end a circular arc, so that the overall result is a keyhole-like cross-section.

Die Querschnitte der Ausnehmungen 32 entsprechen den Querschnitten 40 der Schneidplatten 34, wie sie in den 4 und 5 näher dargestellt sind. Die Querschnitte 40 weisen jeweils einen Verjüngungsbereich auf, an den sich eine bogenförmige Verbreiterung anschließt, so dass an den Schneidplatten 34 Hinterschnitte gebildet werden, die eine formschlüssige Aufnahme der Schneidplatten 34 am Grundkörper 30 ermöglichen.The cross sections of the recesses 32 correspond to the cross sections 40 the cutting plates 34 as they are in the 4 and 5 are shown in more detail. The cross sections 40 each have a tapering region, which is followed by an arcuate broadening, so that on the inserts 34 Undercuts are formed, which form a positive reception of the inserts 34 at the base body 30 enable.

Die Ausnehmungen 32 sind jeweils zu den Außenkanten 24, 26, 28 hin offen, so daß Schneidkanten 36 der Schneidplatten 34 bereichsweise die Außenkanten 24, 26, 28 des Schneidmessers 20 bilden. Die Schneidplatte 34 weist in einer senkrecht zur Schneidkante 36 ausgerichteten Erstreckungsrichtung 38 den durch die gestrichelte Umrandungslinie angedeuteten Querschnitt 40 auf. Der Querschnitt 40 ist, wie dies der 5 entnommen werden kann, im Wesentlichen konstant, so daß eine Herstellung der Schneidplatte 34 als Sinterteil im Strangpressverfahren ermöglicht wird.The recesses 32 are each to the outer edges 24 . 26 . 28 open, so that cutting edges 36 the cutting plates 34 partially the outer edges 24 . 26 . 28 of the cutting blade 20 form. The cutting plate 34 points in a direction perpendicular to the cutting edge 36 aligned extension direction 38 the indicated by the dashed outline line cross section 40 on. The cross section 40 is like this 5 can be removed, substantially constant, so that a production of the cutting plate 34 as a sintered part in the extrusion process is made possible.

Die Ausnehmungen 32 im Grundkörper 30 weisen einen geringfügig größeren Querschnitt gegenüber dem Querschnitt 40 der Schneidplatten 34 auf, so daß zwischen Schneidplatte 34 und Ausnehmung 32 ein Spalt für die Einbringung eines stoffschlüssig wirkenden Verbindungsmittels wie einem Klebstoff oder einem Lot ausgebildet wird.The recesses 32 in the main body 30 have a slightly larger cross section relative to the cross section 40 the cutting plates 34 on, so that between cutting plate 34 and recess 32 a gap is formed for the introduction of a cohesive connection means such as an adhesive or a solder.

Durch den ausgehend von der Schneidkante 36 vorgesehenen Verjüngungsbereich 42 der Schneidplatte 34 und den sich daran anschließenden bogenförmigen Bereich 44 und eine korrespondierende Gestaltung der Ausnehmung 32 im Grundkörper 30 kann eine homogene Kraftübertragung zwischen der Schneidplatte 34 und dem Grundkörper 30 in nahezu alle Raumrichtungen gewährleistet werden. Lediglich in der Raumrichtung, in der die Schneidplatte 34 aus der Ausnehmung entnehmbar ist – also entgegen der Montagerichtung, muss eine zusätzliche Festlegung der Schneidplatte 34 vorgesehen werden, beispielsweise durch nicht dargestellte Spannmittel wie Befestigungsschrauben oder durch eine stoffschlüssige Festlegung.By starting from the cutting edge 36 intended rejuvenation area 42 the cutting plate 34 and the adjoining arcuate area 44 and a corresponding configuration of the recess 32 in the main body 30 can be a homogeneous force transmission between the cutting plate 34 and the body 30 be guaranteed in almost all directions. Only in the spatial direction in which the cutting plate 34 can be removed from the recess - ie contrary to the mounting direction, an additional definition of the cutting plate 34 be provided, for example by not dargestell te clamping means such as fastening screws or by a cohesive fixing.

Der in der 2 dargestellte Grundkörper 30 weist eine zentrale Befestigungsbohrung 46 auf, die mit einem Gewinde versehen ist, um das Schneidmesser 20 an dem Messerhalter 18 zu befestigen.The Indian 2 illustrated basic body 30 has a central mounting hole 46 which is threaded to the cutting blade 20 on the knife holder 18 to fix.

Das in den 6 und 7 dargestellte Schneidmesser 20a weist einen quaderförmigen Grundkörper 30a auf, an dessen Oberseite entlang einer längeren Außenkante 24a eine Vielzahl von benachbarten Ausnehmungen 32a mit gleicher Teilung und gleichem Querschnitt angebracht sind. In die Ausnehmungen 32a sind Schneidplatten 34a eingeklebt, die mit ihren koaxial, also längs einer gemeinsamen Achse ausgerichteten Schneidkanten 36a eine im wesentlichen durchgehende Schneide für das Schneidmesser 20a bilden. Jeweils mittig sind an dem quaderförmigen Grundkörper 30a Befestigungsbohrungen 46a angebracht, die eine Festlegung des Schneidmessers 20a an dem Messerhalter 18 ermöglichen.That in the 6 and 7 illustrated cutting blade 20a has a cuboid base body 30a on, at the top along a longer outer edge 24a a plurality of adjacent recesses 32a are attached with the same pitch and cross section. In the recesses 32a are cutting inserts 34a glued, with their coaxial, ie aligned along a common axis cutting edges 36a a substantially continuous cutting edge for the cutting blade 20a form. Each center are on the cuboid base body 30a mounting holes 46a attached, which is a down the cutting blade 20a on the knife holder 18 enable.

Bei der Ausführungsform des Schneidmessers 20b gemäß den 8 und 9 wird ein Grundkörper 30b mit einem quadratischen Querschnitt eingesetzt, wie er in der 8 näher dargestellt ist. An jeweils zwei benachbarten Außenkanten 24b, 26b sind Schneidplatten 34b und 34c angebracht, deren Schneidkanten 36b, 36c die Schneide für das Schneidmesser 20b bilden. Während die Schneidplatten 34b im wesentlichen den bereits zur Ausführungsform gemäß den 2 bis 5 beschriebenen, schlüssellochartigen Querschnitt aufweisen, ist für die Schneidplatte 34c eine abgeknickte Schneidkante 36c vorgesehen, deren Kontur auf den Verlauf der Außenkante 24b und 26b angepasst ist. Ausgehend von der abgewinkelten Schneidkante 36c verjüngt sich die Schneidplatte 34c in ähnlicher Weise wie die Schneidplatten 34b und weist einen endseitigen, bogenförmigen Bereich 44b auf, der zusammen mit der Verjüngung den Hinterschnitt zur formschlüssigen Aufnahme der Schneidplatte 32c am Grundkörper 30b bildet.In the embodiment of the cutting blade 20b according to the 8th and 9 becomes a basic body 30b used with a square cross section, as in the 8th is shown in more detail. At each two adjacent outer edges 24b . 26b are cutting inserts 34b and 34c attached, the cutting edges 36b . 36c the cutting edge for the cutting knife 20b form. While the inserts 34b essentially already the embodiment according to the 2 to 5 described, keyhole-like cross-section, is for the cutting plate 34c a bent cutting edge 36c provided, whose contour on the course of the outer edge 24b and 26b is adjusted. Starting from the angled cutting edge 36c the cutting plate tapers 34c in a similar way to the inserts 34b and has an end-side arcuate portion 44b on, which together with the taper the undercut for positive recording of the insert 32c at the base body 30b forms.

Der Grundkörper 30b weist eine in der 9 näher dargestellte pyramidenstumpfartige Vertiefung auf, wobei die als planparallele Abschnitte ausgeführten Schneidplatten 34b, 34c jeweils parallel zur Oberfläche des Grundkörpers 30b angeordnet sind und somit bereichsweise über den Querschnitt des Schneidmessers 20b hinausragen, wie dies in der 9 in gestrichelter Darstellung angedeutet ist.The main body 30b has one in the 9 shown in more detail pyramid-stump-like depression, wherein the running as a plane-parallel sections inserts 34b . 34c each parallel to the surface of the body 30b are arranged and thus partially over the cross section of the cutting blade 20b stand out, as in the 9 is indicated in dashed lines.

Claims (11)

Schneidmesser (20, 20a, 20b), insbesondere für einen Messerrotor (12) zur Kunststoffzerkleinerung, mit einem Grundkörper (30), insbesondere aus Metall, und wenigstens einer am Grundkörper (30) befestigten Schneidplatte (30, 34a, 34b, 34c), insbesondere aus Hartmetall, die wenigstens eine als Schneidkante (36, 36a, 36b, 36c) ausgebildete Körperkante aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidplatte (34, 34a, 34b, 34c) zumindest bereichsweise in einer Ausnehmung (32, 32a) am Grundkörper (30, 30a, 30b) aufgenommen ist.Cutting knife ( 20 . 20a . 20b ), in particular for a knife rotor ( 12 ) for plastic comminution, with a base body ( 30 ), in particular of metal, and at least one of the base body ( 30 ) attached cutting plate ( 30 . 34a . 34b . 34c ), in particular of hard metal, the at least one as a cutting edge ( 36 . 36a . 36b . 36c ) formed body edge, characterized in that the cutting plate ( 34 . 34a . 34b . 34c ) at least partially in a recess ( 32 . 32a ) on the base body ( 30 . 30a . 30b ) is recorded. Schneidmesser nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Schneidplatte (34, 34a, 34b, 34c) formschlüssig in der Ausnehmung (32, 32a) aufgenommen ist.Cutting knife according to claim 1, characterized in that the cutting plate ( 34 . 34a . 34b . 34c ) positively in the recess ( 32 . 32a ) is recorded. Schneidmesser nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (30, 30a, 30b) mehrere Ausnehmungen (32, 32a) zur Aufnahme von Schneidplatten (34, 34a, 34b, 34c) aufweist.Cutting knife according to claim 1 or 2, characterized in that the basic body ( 30 . 30a . 30b ) several recesses ( 32 . 32a ) for receiving cutting plates ( 34 . 34a . 34b . 34c ) having. Schneidmesser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidplatte (34, 34a, 34b, 34c) in einer senkrecht zur Schneidkante (36, 36a, 36b, 36c) ausgerichteten Erstreckungsrichtung (38) einen im wesentlich konstanten Querschnitt (40) aufweist.Cutting knife according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting plate ( 34 . 34a . 34b . 34c ) in a direction perpendicular to the cutting edge ( 36 . 36a . 36b . 36c ) oriented direction of extension ( 38 ) has a substantially constant cross section ( 40 ) having. Schneidmesser nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der wenigstens eine Hinterschnitt im Querschnitt (40) der Schneidplatte (34, 34a, 34b, 34c) vorgesehen ist.Cutting knife according to claim 4, characterized in that the at least one undercut in cross-section ( 40 ) of the cutting plate ( 34 . 34a . 34b . 34c ) is provided. Schneidmesser nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt (40) spiegelsymmetrisch ist.Cutting blade according to claim 4 or 5, characterized in that the cross-section ( 40 ) is mirror symmetric. Schneidmesser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (32, 32a) einen korrespondierend zur Schneidplatte (34, 34a, 34b, 34c) ausgeführten Querschnitt aufweist.Cutting knife according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 32 . 32a ) corresponding to the cutting plate ( 34 . 34a . 34b . 34c ) has executed cross-section. Schneidmesser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein sich von der Schneidkante (36, 36a, 36b, 36c) verjüngender Querschnitt (40) ausgehend von einer Schmalstelle als Verrundung (44) verbreitert.Cutting knife according to one of the preceding claims, characterized in that a portion extending from the cutting edge ( 36 . 36a . 36b . 36c ) tapering cross section ( 40 ) starting from a narrow point as rounding ( 44 ) widened. Schneidmesser nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt (40) als Verrundung (44) einen Bogen, insbesondere einen Kreisbogen, mit einem Bogenwinkel größer 180 Grad umfaßt.Cutting knife according to claim 8, characterized in that the cross-section ( 40 ) as a rounding ( 44 ) comprises a bow, in particular a circular arc, with a bow angle greater than 180 degrees. Schneidmesser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, davon gekennzeichnet, daß die Schneidplatte (34, 34a, 34b, 34c) stoffschlüssig am Grundkörper (30, 30a, 30b) angebracht ist.Cutting knife according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting plate ( 34 . 34a . 34b . 34c ) cohesively on the base body ( 30 . 30a . 30b ) is attached. Schneidmesser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere am Grundkörper (30, 30a, 30b) befestigte Schneidplatten (34, 34a, 34b, 34c) mit ihren Schneidkanten (36, 36a, 36b, 36c) eine im wesentlichen fortlaufende Schneide bilden.Cutting knife according to one of vorge existing claims, characterized in that several at the base body ( 30 . 30a . 30b ) attached inserts ( 34 . 34a . 34b . 34c ) with their cutting edges ( 36 . 36a . 36b . 36c ) form a substantially continuous cutting edge.