DE202007006380U1 - Firewood handling device for coupling to lifting apparatus of motor vehicle has receiving body having body pieces that close receiving chamber in first operating position and open receiving chamber by shifting to second operating position - Google Patents

Abstract

A receiving body forms a tub-shaped receiving chamber (AR) for pieces of firewood when in a first operating position, and is shiftable to a second operating position in the longitudinal direction. The receiving body has at least two body pieces (TK1,TK2) that close the receiving chamber in the first operating position and may shift downward to the second operating position to open the receiving chamber.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Handhabung von Brennholz.The The invention relates to a device for handling firewood.

Brennholz wird in gebräuchlicher Arbeitsweise in Form von Meterstücken aus gegebenenfalls gespaltenen Stammabschnitten zu Gebinden einer Standardmenge von einem Raummeter (Ster) zusammengefasst.firewood becomes more common Operation in the form of meter pieces from optionally split stem sections to containers of a standard quantity summarized by one meter (ster).

Aus der DE 20 2006 004 056 U1 ist eine an einen Traktor anbaubare Holzbündelwanne bekannt, die kürzer ist als die Holzstücke. Die in der Wanne aufgeschichteten Holzstücke werden mittels Spannbändern zu einem Bündel verbunden und durch Verkippen der Wanne nach hinten steht das über die Wanne hinaus ragende Ende des Bündels auf dem Boden auf und beim Vorwärtsfahren des Traktors gleitet das Bündel aus der Wanne und wird auf dem Boden abgelegt. Bei einem anderen bekannten Bündelgerät wird das Bündel aus der Bündelwanne entfernt, indem diese aus einer ersten Betriebsposition mit nach oben weisender Öffnung der Wanne um eine horizontale Längsachse verschwenkt wird in eine zweite Betriebsposition, in welcher das Bündel aus der Wanne rollt. Die Wanne ist in Längsrichtung einseitig durch eine Anschlagplatte abgeschlossen, an welcher die Holzstücke in Längsrichtung ausgerichtet werden, und welche zugleich eine Kontur für ein Bündel mit der Holzmenge eines Raummeters vorgibt. Zum Lagern oder zur sonstigen weiteren Handhabung der Bündel können diese nach Abalge auf dem Boden durch Gabelstapler oder vergleichbare Arbeitsgeräte an den Spannbändern angehoben und transportiert werden.From the DE 20 2006 004 056 U1 is known to be attachable to a tractor wooden bundle tub, which is shorter than the pieces of wood. The pieces of wood piled up in the tub are connected by means of straps to a bundle and by tilting the tub to the rear is the projecting beyond the tub end of the bundle on the ground and the tractor when driving forward, the bundle slides out of the tub and is on the floor stored. In another known bundling apparatus, the bundle is removed from the bundle tray by pivoting it from a first operative position with the opening of the tray facing upward about a horizontal longitudinal axis to a second operating position in which the bundle rolls out of the tray. The trough is closed in the longitudinal direction on one side by a stop plate on which the pieces of wood are aligned in the longitudinal direction, and which at the same time defines a contour for a bundle with the amount of wood of a room meter. For storage or other further handling of the bundles they can be raised and transported to Abalge on the ground by forklift or similar equipment on the straps.

Aus der DE 103 17 864 B4 ist eine verfahrbare Vorrichtung mit einem U-förmigen Rahmengestell bekannt, in welches Holzstück einlegbar sind. Das Rahmengestell enthält mehrere in Längsrichtung beabstandete U-förmige Hal tebügel, welche den Aufnahmeraum für die Holzstücke seitlich begrenzen. Zwischen in Längsrichtung aufeinanderfolgenden Haltebügeln sind freie Bereiche vorhanden, in denen die in der Aufnahme einliegenden Holzstücke gemeinsam durch vertikal geführte Sägeschnitte in kürzere Stücke aufgetrennt werden können. Zum Entleeren der Aufnahme kann das Rahmengestell um eine zur Längsrichtung parallele Achse gekippt werden.From the DE 103 17 864 B4 is a movable device with a U-shaped frame known in which piece of wood can be inserted. The frame includes a plurality of longitudinally spaced U-shaped Hal tebügel, which limit the receiving space for the pieces of wood laterally. Between longitudinally successive brackets free areas are available in which the in-receptacle wood pieces can be separated together by vertically guided saw cuts into shorter pieces. To empty the receptacle, the frame can be tilted about an axis parallel to the longitudinal axis.

Die DE 203 07 504 U1 beschreibt eine Vorrichtung zum Lagern und Konfektionieren von Brennholz, bei welcher ein rechteckiger Rahmen, vorzugsweise aus Holz, mit einer abnehmbaren Rückwand als Ausrichtfläche für die Holzstücke versehen ist. Der Rahmen dient nach Befüllen mit den Holzstücken und nach Abnahme der Rückwand auch als Lagerbehälter, beispielsweise für eine Trocknungszeit. Die Holzstücke werden in dem Rahmen in kürzere Stücke aufgetrennt, indem mit einem Sägeschwert zwischen in Längsrichtung der Holzstücke beabstandeten Rahmenelementen vertikale Sägeschnitte geführt werden.The DE 203 07 504 U1 describes a device for storing and assembling firewood, in which a rectangular frame, preferably made of wood, is provided with a removable rear wall as an alignment surface for the pieces of wood. The frame is used after filling with the pieces of wood and after removing the back wall as a storage container, for example, for a drying time. The pieces of wood are separated in the frame into shorter pieces by vertical saw cuts are made with a saw bar between spaced in the longitudinal direction of the wood pieces frame members.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine vorteilhafte Vorrichtung zur Handhabung von Brennholz anzugeben.Of the Invention is based on the object, an advantageous device for firewood handling.

Die Erfindung ist im Anspruch 1 beschrieben. Die abhängigen Ansprüche enthalten vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung.The The invention is described in claim 1. The dependent claims contain advantageous embodiments and modifications of the invention.

Durch die Unterteilung des Aufnahmekörpers in wenigstens zwei Teilkörper und deren Verlagerung relativ zueinander zwischen einer ersten und einer zweiten Betriebsposition ergeben sich besondere Vorteile in der gesamten Handhabung der Holzstücke von der Zusammenstellung von Bündeln der Meterstücke über die Lagerung und Trocknung bis zur Fertigstellung der auf Standardlängen zerlegten Holzstücke. Insbesondere kann dieselbe Vorrichtung für verschiedene Arbeitsgänge benutzt werden.By the subdivision of the receiving body in at least two partial bodies and their displacement relative to each other between a first and a second operating position, there are special advantages in the overall handling of the pieces of wood from the compilation of bundles the meter pieces over the Storage and drying until completion of the pieces cut to standard lengths. Especially can use the same device for different operations to be used.

Die beiden Teilkörper des Aufnahmekörpers bilden in der ersten Betriebsposition in gebräuchlicher Weise einen von oben mit Holzstücken in üblicher Meterlänge beladbaren, nach oben offenen wannenförmigen Aufnahmeraum, welcher vorteilhafterweise in Längsrichtung in an sich gebräuchlicher Weise einseitig durch eine quer zur Längsrichtung der Holzstücke verlaufende Anschlagfläche zur Längsausrichtung der Holzstücke begrenzt ist. Die Beladung des Aufnahmeraums erfolgt typischerweise manuell. Nach dem Beladen des Aufnahmeraums mit der vorgesehenen Menge an Holzstücken werden diese durch ein oder mehrere das Bündel umschließende Spannbänder miteinander verbunden und bilden Gebinde mit vorzugsweise im wesentlichen kreisförmigen Umfang. Die kreisförmige Bündelform wird vorteilhafterweise durch den Aufnahmeraum unten und seitlich begrenzende Stützelemente des Aufnahmekörpers und durch eine Konturvorgabe an der Anschlagfläche durch deren Flächenkontur oder eine Markierung an der Anschlagfläche in bekannter Weise zuverlässig erreicht.The two part bodies form the receiving body in the first operating position in a conventional manner one from above with pieces of wood in usual meters in length loadable, upwardly open trough-shaped receiving space, which advantageously in the longitudinal direction in a conventional manner on one side by a transverse to the longitudinal direction of pieces of wood extending stop surface for longitudinal alignment the pieces of wood is limited. The loading of the receiving space is typically manually. After loading the receiving space with the intended Amount of pieces of wood These are interconnected by one or more straps surrounding the bundle connected and form containers with preferably substantially circular circumference. The circular bundle form is advantageously through the receiving space below and laterally limiting support elements of receiving body and by a contour specification on the stop surface by the surface contour or achieved a mark on the stop surface in a known manner reliable.

Die Vorrichtung ist vorteilhafterweise über Koppeleinrichtungen an eine Hubvorrichtung eines Motorfahrzeugs, insbesondere eine Frontladeanordnung einer landwirtschaftlichen Zugmaschine ankoppelbar, so dass vorteilhafterweise in dem Aufnahmeraum befindliches Holz ohne Wechsel der Arbeitsvorrichtung transportiert und angehoben oder abgesenkt werden kann, z. B. um das Bündel nach dem Verbinden der Holzstücke auf ein Transportfahrzeug oder einen Lagerplatz oder die kürzeren Scheite nach dem Zersägen der Meterstücke auf einer weiteren Fläche, z. B. der Ladefläche eines Fahrzeugs abzulegen.The Device is advantageously via coupling devices on a lifting device of a motor vehicle, in particular a front loading arrangement an agricultural tractor coupled, so that advantageously in the receiving space located wood without changing the working device transported and raised or lowered, for. B. order the bundle after joining the pieces of wood on a transport vehicle or a storage yard or the shorter logs after sawing the meter pieces on another surface, z. B. the cargo area of a vehicle.

Durch die Verlagerbarkeit der beiden Teilkörper aus der ersten in eine zweite Betriebsposition relativ zueinander in der Weise, dass dabei der Aufnahmeraum nach unten geöffnet wird, ergibt sich eine besonders einfache Möglichkeit, das Bündel aus dem Aufnahmeraum auf eine Ablagefläche abzulegen.By the displaceability of the two partial bodies from the first into one second operating position relative to each other in such a way that it the reception room is opened downwards is a particularly simple way, the bundle of the Recording room on a shelf store.

Vorteilhafterweise kann durch die Verlagerbarkeit der beiden Teilkörper des Aufnahmekörpers die Vorrichtung in der zweiten Betriebsposition, d. h. mit nach unten geöffnetem Aufnahmeraum, von oben über ein abgelegtes Bündel abgesenkt werden, wobei vorteilhafterweise die Anschlagplatte bis an die Stirnfläche des Bündels angefahren wird. Durch Verlagern der beiden Teilkörper von der zweiten Betriebsposition in die erste Betriebsposition untergreifen die Teilkörper das abgelegte Bündel und schließen den Aufnahmeraum nach unten, wonach sich das Bündel in dem Aufnahmeraum befindet.advantageously, can by the displaceability of the two body parts of the receiving body the Device in the second operating position, d. H. with down open Recording room, from above a discarded bundle be lowered, advantageously the stop plate up to the face of the bunch is approached. By moving the two partial bodies of Under the second operating position engage in the first operating position the part bodies the discarded bundle and close the receiving space down, after which the bundle is in the receiving space.

Die beiden Teilkörper sind vorteilhafterweise im wesentlichen spiegelsymmetrisch zu einer vertikalen Mittellängsebene aufgebaut und die Bewegung der Verlagerung zwischen der ersten und der zweiten Betriebsposition erfolgt vorzugsweise gleichfalls im wesentlichen spiegelsymmetrisch zu der vertikalen Mittellängsebene.The two part bodies are advantageously substantially mirror-symmetrical to a vertical center longitudinal plane built and the movement of the shift between the first and the second operating position is preferably also substantially mirror-symmetrical to the vertical central longitudinal plane.

Besonders vorteilhaft ist eine Ausbildung des Aufnahmekörpers in der Weise, dass in dem Aufnahmeraum befindliche gebündelte Holzstücke mit einem Sägeschwert, insbesondere einer Kettensäge durch Sägeschnitte durch das Bündel in an sich aus dem Stand der Technik bekannter Weise gemeinsam und mit geringem Arbeitsaufwand in kürzere Teilstücke aufgeteilt werden. Die aufgeteilten Holzstücke können danach weiter gemeinsam transportiert und wiederum auf einfache Weise durch Verlagerung der beiden Teilkörper in die zweite Betriebsposition durch die dabei entstehende untere Öffnung auf eine Lager- oder Transportfläche ausgegeben werden.Especially advantageous is an embodiment of the receiving body in such a way that in bundled in the receiving space pieces of wood with a sawing sword, in particular a chainsaw saw cuts through the bundle together and in a manner known per se from the prior art with little effort in shorter sections be split. The split pieces of wood can then continue together transported and in turn easily by relocation the two part bodies in the second operating position through the resulting lower opening a warehouse or transport surface be issued.

Die Verlagerung der beiden Teilkörper zwischen der ersten und der zweiten Betriebsposition kann z. B. durch lineare Verschiebung der beiden Teilkörper quer zur Längsrichtung des Aufnahmeraums und des Holzscheitbündels erfolgen. Vorzugsweise erfolgt die Verlagerung der beiden Teilkörper in Form einer Verschwenkung um zur Längsrichtung parallele Schwenkachsen. Die den beiden Teilkörpern zugeordneten Schwenkachsen sind vorteilhafterweise seitlich voneinander beabstandet. Die Schwenkachsen liegen in vertikaler Richtung vorteilhafterweise höher als eine Mittellängsachse des Bündels in dem Aufnahmeraum.The Displacement of the two partial bodies between the first and the second operating position can, for. B. by linear displacement of the two part bodies transversely to the longitudinal direction the receiving space and the log bundle. Preferably the displacement of the two partial bodies takes the form of a pivoting parallel to the longitudinal direction Swiveling axes. The two sub-bodies associated pivot axes are advantageously laterally spaced from each other. The pivot axes are advantageously higher in the vertical direction than a central longitudinal axis of the bunch in the recording room.

Die beiden Teilkörper weisen vorteilhafterweise in Längsrichtung verlaufende Längsträgeranordnungen auf, welche mehrere in Längsrichtung beabstandet aufeinander folgende Stützelemente tragen. Die Längsträgeranordnungen sind vorteilhafterweise jeweils in Längsrichtung einseitig beim Ende des Aufnahmeraums bei der Anschlagfläche mit einer Schwenkarmanordnung verbunden, welche vorteilhafterweise in der ersten Betriebsposition auf der dem Aufnahmeraum abgewandten Seite der Anschlagfläche verläuft.The two part bodies advantageously have in the longitudinal direction extending side member assemblies on which several in the longitudinal direction spaced support consecutive support elements. The side rail assemblies are advantageously each in the longitudinal direction on one side End of the receiving space at the stop surface with a Schwenkarmanordnung connected, which advantageously in the first operating position extends on the side facing away from the receiving space of the stop surface.

Die Stützelemente begrenzen den Aufnahmeraum seitlich und unten mit dem Aufnahmeraum zugewandten Kanten. Die Stützelemente sind in vorteilhafter Ausführung plattenförmig mit in Längsrichtung geringer Dicke und flächigem Verlauf quer zur Längsrichtung ausgeführt. Durch die Zwischenräume zwischen jeweils in Längsrichtung beabstandet aufeinander folgenden den Stützelementen kann in bereits genannter Weise mit senkrecht zur Längsrichtung verlaufenden Sägeschnitten ein Sägeschwert insbesondere einer Kettensäge durch ein in dem Aufnahmeraum gehaltenes Holzbündel geführt werden, um die Meterstücke in die bei Endverbrauchern gebräuchlichen Schnittlängen zu verteilen. Um mit einer Vorrichtung mehrere oder alle der gebräuchlichen Längen von 25 cm, 33 cm und 50 cm erzeugen zu können, kann in vorteilhafter Ausführung vorgesehen sein, dass die Stützelemente auf den Längsträgeranordnungen in Längsrichtung verstellbar und in unterschiedlichen Längspositionen festlegbar sind.The support elements limit the receiving space laterally and down to the receiving space facing Edge. The support elements are in an advantageous embodiment plate-shaped with in the longitudinal direction small thickness and flat Course transverse to the longitudinal direction executed. Through the spaces between each in the longitudinal direction spaced successive the support elements can already in said manner with perpendicular to the longitudinal direction saw cuts a sawing sword in particular a chainsaw be guided by a held in the receiving space wood bundle to the meter pieces in the common among end users cutting lengths to distribute. To use a device several or all of the usual lengths of 25 cm, 33 cm and 50 cm can be produced in an advantageous manner execution be provided that the support elements on the side rail assemblies longitudinal adjustable and can be fixed in different longitudinal positions.

Für die Ausführung der Sägeschnitte von besonderem Vorteil ist, wenn die Längsträgeranordnung um wenigstens 10 cm gegen die Begrenzung des Aufnahmeraums radial bezüglich der Mittellängsachse des Bündels nach außen versetzt ist. Die Längsträgeranordnung eines Teilkörpers ist unterhalb der Oberkante des Bündels jeweils vorteilhafterweise auf einen Winkelbereich von höchstens 15°, insbesondere höchstens 10° um die Mittellängsachse des Bündels beschränkt. Der genannte Winkelbereich der Längsträgeranordnung ist dabei vorteilhafterweise um einen Winkel zwischen 30° und 60° gegen die vertikale Mittellängsebene um die Mittellängsachse des Bündels bzw. des Aufnahmeraums versetzt ausgerichtet.For the execution of saw cuts is of particular advantage, when the side rail assembly to at least 10 cm against the boundary of the receiving space radially with respect to the central longitudinal axis of the bunch outward is offset. The side rail assembly a partial body is below the upper edge of the bundle in each case advantageously to an angular range of at most 15 °, in particular at the most 10 ° around the central longitudinal axis of the bunch limited. Said angle range of the side member assembly is advantageously at an angle between 30 ° and 60 ° to the vertical central longitudinal plane around the central longitudinal axis of the bunch or the recording room offset aligned.

In vorteilhafter Weiterbildung können an den bei der Mittellängsebene einander zuweisenden Enden der plattenförmigen Stützelemente sich in Längsrichtung erstreckende Platten oder Leisten anordenbar sein, welche eine breitere Anlagefläche bilden für eine Verwendung der Vorrichtung zum klemmenden Greifen eines mit der Längserstreckung der Scheite quer zur Längsrichtung der Vorrichtung ausgerichteten Bündels.In advantageous development can to the at the central longitudinal plane facing each other ends of the plate-shaped support elements in the longitudinal direction extending plates or strips can be arranged, which is a wider contact surface make up for a use of the device for clamping grasping a with the longitudinal extent the logs transverse to the longitudinal direction the device aligned bundle.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Abbildungen noch eingehend veranschaulicht. Dabei zeigt:The The invention is based on preferred embodiments illustrated in detail with reference to the figures. there shows:

1 eine Ansicht in Längsrichtung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit Blick in den Aufnahmeraum, 1 a view in the longitudinal direction of a device according to the invention with a view into the receiving space,

2 eine Ansicht von der Rückseite zu der Vorrichtung nach 1, 2 a view from the back to the device 1 .

3 eine Seitenansicht der Vorrichtung nach 1, 3 a side view of the device according to 1 .

4 die Vorrichtung nach 1 in einer zweiten Betriebsposition, 4 the device after 1 in a second operating position,

5 die Vorrichtung nach 1 mit einem Holzscheitbündel, 5 the device after 1 with a log bundle,

6 die Ablage eines Holzscheitbündels aus der Vorrichtung auf eine Ablagefläche, 6 the storage of a log bundle of wood from the device onto a storage surface,

7 das Sägen eines Holzscheitbündels in der Vorrichtung, 7 sawing a log bundle of wood in the device,

8 eine Seitenansicht zu einem längsverstellbaren Stützelement, 8th a side view of a longitudinally adjustable support element,

9 eine Ansicht zu 8 in Längsrichtung, 9 a view too 8th longitudinal,

10 eine Seitenansicht zu einem stufenlos längsverstellbaren Stützelement, 10 a side view of a continuously adjustable longitudinal support element,

11 eine Ansicht zu 10 in Längsrichtung. 11 a view too 10 longitudinal.

1 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit Blick in einer Längsrichtung in einen Aufnahmeraum AR, in welchen Scheitholz in Meterlänge zur Bildung eines Scheitholzbündels eingelegt werden kann. 1 shows a device according to the invention with a view in a longitudinal direction in a receiving space AR, in which logs in meter length can be inserted to form a bundle of bundles of logs.

Als Längsrichtung sei die Richtung senkrecht zur Zeichenebene angesehen, welche in einem rechtwinkligen x-y-z-Koordinatensystem in x-Richtung verlaufe.When longitudinal direction Let the direction perpendicular to the drawing plane be considered, which in a right-angled x-y-z coordinate system in the x-direction.

2 zeigt die Vorrichtung in zu 1 entgegen gesetzter Blickrichtung und 3 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung. Die Vorrichtung ist in 1, 2 und 3 ohne Scheitholz im Aufnahmeraum in einer ersten Betriebsposition dargestellt, in welcher der Aufnahmeraum nach unten abgeschlossen ist. Der Aufnahmeraum AR ist in Längsrichtung einseitig durch eine Anschlagfläche AP begrenzt, welche eine ebene Fläche senkrecht zur Längsrichtung bildet und im skizzierten Beispiel durch ihre Außenkontur eine ungefähre Kontur für die Beladung des Aufnahmeraums zur Bildung eines Bündels mit dem Volumen eines Raummeters vorgibt. Anstelle der Vorgabe einer Bündelkontur durch die Kontur der Anschlagfläche AP kann auf einer größeren Anschlagfläche auch eine Konturmarkierung vorgesehen sein. 2 shows the device in too 1 opposite direction of view and 3 shows a side view of the device. The device is in 1 . 2 and 3 shown without logs in the receiving space in a first operating position in which the receiving space is closed down. The receiving space AR is limited in the longitudinal direction on one side by a stop surface AP, which forms a flat surface perpendicular to the longitudinal direction and in the sketched example by its outer contour an approximate contour for the loading of the receiving space to form a bundle with the volume of a room meter. Instead of specifying a bundle contour through the contour of the stop surface AP, a contour marking can also be provided on a larger stop surface.

Der Aufnahmeraum ist nach unten und seitlich durch Innenkanten BK1, BK2 von Stützelementanordnungen SE1, SE2 begrenzt. Die Kanten BK1, BK2 bilden in ihrem unteren Bereich angenähert Kreisbögen um eine Mittellängsachse MA des Aufnahmeraums. Die Mittellängsachse MA ist fiktiv in die Mittellängsachse eines fertigen Holzscheitbündels gelegt, für welches eine kreisrunde Außenkontur angenommen sei.Of the Receiving space is downwards and laterally through inner edges BK1, BK2 of support element arrangements SE1, SE2 limited. The edges BK1, BK2 form in their lower area Approximately circular arcs around one central longitudinal axis MA of the recording room. The central longitudinal axis MA is fictitious in the central longitudinal axis a finished log bundle, For which a circular outer contour be accepted.

Der den Aufnahmeraum AR seitlich und unten durch die Kanten BK1, BK2 begrenzende Aufnahmekörper ist unterteilt in zwei Teilkörper TK1, TK2, welche jeweils eine Stützelementanordnung SE1 bzw. SE2 enthalten. Die Stützelementanordnungen SE1, SE2 beinhalten jeweils mehrere in Längsrichtung beabstandete Stützelemente, welche zumindest hinsichtlich ihrer dem Innenraum zuweisenden und diesen begrenzenden Kanten gleich aufgebaut seien.Of the the receiving space AR laterally and downwardly by the edges BK1, BK2 limiting receiving body is divided into two parts TK1, TK2, which each have a support element arrangement SE1 or SE2 included. The support element arrangements SE1, SE2 each include a plurality of longitudinally spaced support members, which at least with regard to their interior facing and this limiting edges are the same structure.

Die Teilkörper TK1, TK2 enthalten jeweils eine Längsträgeranordnung LT1 bzw. LT2, an welcher die Stützelementanordnungen SE1, SE2 befestigt sind. Die Längsträgeranordnungen LT1, LT2 sind in vorteilhafter Ausführung als Vier kantrohre ausgeführt. Die Stützelemente der Stützelementanordnungen SE1, SE2 sind stabil, insbesondere gegen eine Verdrehung um zur Längsrichtung parallele Achsen der Längsträgeranordnungen an den Längsträgeranordnungen abgestützt. Die Stützelemente können mit den Längsträgeranordnungen verschweißt oder gemäss einer Weiterbildung auch auf den Längsträgeranordnungen in Längsrichtung verschiebbar und in verschiedenen Positionen festlegbar sein.The partial body TK1, TK2 each contain a longitudinal beam arrangement LT1 or LT2, on which the support element arrangements SE1, SE2 are attached. The side rail assemblies LT1, LT2 are executed in an advantageous embodiment as square tubes. The support elements the support element arrangements SE1, SE2 are stable, especially against rotation around longitudinal direction parallel axes of the side rail assemblies on the side rail assemblies supported. The support elements can with the side rail assemblies welded or according to a development also on the longitudinal member assemblies in the longitudinal direction slidable and fixable in different positions.

Die Längsträgeranordnungen sind ihrerseits in Längsrichtung einseitig, in der Ansicht nach 1 an ihren dem Betrachter abgewandten hinteren Enden mit einer Schwenkanordnung verbunden, welche, wie aus 2 ersichtlich, beispielsweise für jeden Teilkörper einen Schwenkarm TA1 bzw. TA2 enthält. Die Schwenkarme TA1, TA2 sind an einem Rahmen RA in Schwenklagern um Schwenkachsen SA1, SA2 schwenkbar gelagert. Die Schwenkachsen SA1, SA2 verlaufen parallel zur Längsrichtung. Die Schwenkachsen SA1 und SA2 sind vorteilhafterweise seitlich voneinander und von einer vertikalen Mittellängsebene ME durch die Vorrichtung beabstandet. Die Schwenkachsen SA1, SA2 liegen in vertikaler z-Richtung vorteilhafterweise oberhalb der Mittellängsachse MA des Aufnahmeraums.The side rail assemblies are in turn in the longitudinal direction one-sided, in the view 1 connected at their rear ends facing away from the viewer with a pivoting arrangement, which, as shown 2 can be seen, for example, contains a swivel arm TA1 and TA2 for each part body. The pivot arms TA1, TA2 are pivotally mounted on a frame RA in pivot bearings about pivot axes SA1, SA2. The pivot axes SA1, SA2 are parallel to the longitudinal direction. The pivot axes SA1 and SA2 are advantageously laterally spaced from each other and from a vertical center longitudinal plane ME by the device. The pivot axes SA1, SA2 are in the vertical z-direction advantageously above the central longitudinal axis MA of the receiving space.

An den den Schwenkachsen SA1, SA2 abgewandten unteren Enden der Schwenkarme TA1 bzw. TA2 sind die Längsträgeranordnungen LT1, LT2 befestigt, vorzugsweise angeschweißt. Eine Verschwenkung der Teilkörper in einer Schwenkrichtung SR um die Schwenkachsen erfolgt unter Einwirkung von motorischen Arbeitsmitteln, insbesondere Hydraulikzylindern HZ1, HZ2, welche aus dem Hydrauliksystem eines Motorfahrzeugs, insbesondere eines landwirtschaftlichen Zugfahrzeugs gespeist sind.On the pivot axes SA1, SA2 remote from the lower ends of the pivot arms TA1 and TA2, the side member assemblies LT1, LT2 are fixed, preferably welded. An Ver pivoting of the part body in a pivoting direction SR about the pivot axes takes place under the action of motorized working means, in particular hydraulic cylinders HZ1, HZ2, which are fed from the hydraulic system of a motor vehicle, in particular an agricultural towing vehicle.

Die einander zuweisenden Enden ST1, ST2 der Stützelemente der Stützelementanordnung SE1, SE2 können, wie in 1 skizziert, im wesentlichen bei der Mittellängsebene ME aneinander stoßen. Die Enden ST1, ST2 können auch in der in 1 skizzierten ersten Betriebsposition mit nach unten geschlossenem Aufnahmeraum einen gegenüber den Querabmessungen der Holzscheite kleinen Abstand aufweisen oder können sich auch bei der Mittellängsebene ME überlappen und dabei in Längsrichtung geringfügig gegeneinander versetzt sein.The mutually facing ends ST1, ST2 of the support elements of the support element arrangement SE1, SE2 can, as in 1 sketched, substantially abut each other at the central longitudinal plane ME. The ends ST1, ST2 can also be found in the 1 sketched first operating position with downwardly closed receiving space have a relation to the transverse dimensions of the logs a small distance or may overlap even in the central longitudinal plane ME and thereby slightly offset in the longitudinal direction against each other.

Die Längsträgeranordnungen LT1, LT2 sind vorteilhafterweise auf einen kleinen Winkelbereich TW bezüglich der Mittellängsachse beschränkt, welcher vorteilhafterweise maximal 15°, insbesondere maximal 10° um die Mittellängsachse MA beträgt. Die Winkelbereiche TW sind mit Winkelhalbierenden vorteilhafterweise um einen Winkel NW gegenüber der vertikalen Mittellängsebene ME um die Mittellängsachse MA versetzt ausgerichtet, wobei der Winkel NW vorteilhafterweise zwischen 30° und 60° beträgt. Die Längsträgeranordnungen LT1, LT2 sind vorteilhafterweise bezüglich der Mittellängsachse in radialer Richtung gegenüber den Kanten BK1, BK2 der Stützelementanordnungen SE1, SE2 um eine Distanz DT radial nach außen versetzt, welche vorteilhafterweise wenigstens 10 cm beträgt.The Longitudinal carrier arrangements LT1, LT2 are advantageously on a small angular range TW in terms of the central longitudinal axis limited, which is advantageously at most 15 °, in particular at most 10 ° about the central longitudinal axis MA is. The angle ranges TW are advantageously with bisector opposite to an angle NW the vertical center longitudinal plane ME around the central longitudinal axis MA offset, the angle NW advantageously between 30 ° and 60 °. The Longitudinal carrier arrangements LT1, LT2 are advantageously with respect to the central longitudinal axis in the radial direction opposite the edges BK1, BK2 of the support element arrangements SE1, SE2 offset by a distance DT radially outward, which advantageously at least 10 cm.

In der Seitenansicht nach 3 sind die mehreren Stützelemente SE11, SE12, SE13 der Stützelementanordnung SE1 in ihren in Längsrichtung x gegeneinander versetzten Längspositionen ersichtlich. Die Länge der in den Aufnahmeraum AR einzulegenden Meterstücke des Scheitholzes ist mit LM angegeben. Durch die Anschlagfläche AP ist gewährleistet, dass auch die in der Ansicht nach 3 rechtsseitigen Enden der Holzscheite im wesentlichen in einer zur Anschlagfläche AP parallelen und zur Mittellängsachse MA senkrechten Ebene liegen. Zwischen den in Längsrichtung aufeinander folgenden Stützelementen SE11, SE12, SE13 sind Zwischenräume frei, zwischen welchen an den mit SSA, SSB bezeichneten Längspositionen vertikale Sägeschnitte durch ein in dem Aufnahmeraum AR befindliches Scheitbündel geführt werden können, um die Meterstücke in kürzere Abschnitte der Länge LS zu zerteilen. Durch die Zerteilung der Meterstücke im Aufnahmeraum im Bündelverbund entfällt die einzelne Handhabung der Scheite beim Zersägen, was den Arbeitsaufwand erheblich verringert. Standardlängen für die Längen LS sind 25 cm, 33 cm und 50 cm. Je nach gewünschter Länge LS können Stützelementanordnungen mit unterschiedlicher Anzahl von Stützelementen und unterschiedlichen Längsabständen benachbarter Stützelemente vorgesehen sein. In bevorzugter Ausführungsform, welche in 8 in Seitenansicht und in 9 in Blickrichtung in Längsrichtung ausschnittsweise skizziert ist, können Stützelemente der Stützelementanordnung SE1 relativ zu der Längsträgeranordnung LT1 in Längsrichtung verschiebbar und in verschiedenen Längspositionen festlegbar sein. In 8 und 9 ist hierfür vorgesehen, dass die einzelnen Stützelemente von SE1 nicht direkt an der vorzugsweise als Rohr ausgeführten Längsträgeranordnung LT1, sondern an Rohrabschnitten TR befestigt, insbesondere angeschweißt sind, wobei die Rohrabschnitte TR gegen Verkippen um die Längsachsen der Längsträgeranordnungen formschlüssig auf der Längsträgeranordnung LT1 geführt und wie durch den Doppelpfeil angedeutet in Längsrichtung x verschiebbar sind. Die Festlegung an einer von mehreren Positionen in Längsrichtung kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass in den Längsträgeranordnungen mehrere in Längsrichtung gegeneinander versetzte Öffnungen TB1 ausgebildet sind und Arretierelemente, beispielsweise Steckbolzen SB1 mit Bolzenköpfen KO1 bei fluchtenden Bohrungen der Rohrabschnitte TR mit den Bohrungen TB1 in den Längsträgeranordnungen hindurchgesteckt und dadurch die Stützelemente in einer bestimmten Längsposition arretiert werden können. In anderer Ausführung kann auch vorgesehen sein, dass die einzelnen Stützelemente kontinuierlich in Längsrichtung verstellbar und festlegbar sind.In the side view 3 the multiple support elements SE11, SE12, SE13 of the support element arrangement SE1 are visible in their longitudinal positions staggered in the longitudinal direction x. The length of the piece pieces of billets to be inserted into the receiving space AR is indicated by LM. By the stop surface AP is ensured that even in the view 3 Right-sided ends of the logs lie substantially in a plane parallel to the stop surface AP and perpendicular to the central longitudinal axis MA level. Between the longitudinally successive support elements SE11, SE12, SE13, there are clearances between which vertical saw cuts can be guided through a bundle of bundles located in the receiving space AR at the longitudinal positions designated SSA, SSB in order to move the meter pieces into shorter sections of the length LS divide. By dividing the meter pieces in the receiving space in the bundle composite accounts for the individual handling of the logs when sawing, which significantly reduces the amount of work. Standard lengths for lengths LS are 25 cm, 33 cm and 50 cm. Depending on the desired length LS, support element arrangements with a different number of support elements and different longitudinal distances of adjacent support elements can be provided. In a preferred embodiment, which in 8th in side view and in 9 As viewed in the longitudinal direction is fragmentary sketched support elements of the support element assembly SE1 relative to the longitudinal beam assembly LT1 in the longitudinal direction can be displaced and fixed in different longitudinal positions. In 8th and 9 is provided for this purpose that the individual support elements of SE1 are not directly attached to the preferably designed as a pipe side rail assembly LT1, but welded to pipe sections TR, wherein the pipe sections TR against tilting about the longitudinal axes of the side rail assemblies positively guided on the side rail assembly LT1 and how indicated by the double arrow in the longitudinal direction x are displaced. The determination at one of a plurality of positions in the longitudinal direction can take place, for example, in that several longitudinally staggered openings TB1 are formed in the side rail assemblies and locking elements, such as socket pins SB1 inserted with bolt heads KO1 at aligned holes of the pipe sections TR with the holes TB1 in the side rail assemblies and thereby the support elements can be locked in a certain longitudinal position. In another embodiment can also be provided that the individual support elements are continuously adjustable and fixable in the longitudinal direction.

In zu 8 und 9 alternativer Ausführung, welche in 10 in Seitenansicht und in 11 mit Blickrichtung in Längsrichtung skizziert ist, kann eine stufenlose Verstellung der Stützelemente in Längsrichtung vorgesehen sein. Hierbei sind die Stützelemente, in 10 und 11 allgemein mit der Stützelementanordnung SE1 bezeichnet, mit Klemmvorrichtungen verbunden, insbesondere verschweißt, mittels derer die Stützelemente in im wesentlichen beliebiger Längsposition entlang der Längsträger LT1 kraftschlüssig festgelegt werden können. Die kraftschlüssige Festlegung hat zudem den vorteilhaften Effekt, dass die Stützelemente auch kein Spiel einer Kippbewegung um die Längsrichtung der Längsträgeranordnungen LT1 aufweisen. Die Klemmvorrichtungen KW können in vorteilhafter Ausführung erste Klemmelemente aufweisen, welche mit den Stützelementen SE1 fest verbunden, insbesondere verschweißt sind und von einer Seite an den Längsträgern LT1 anliegen. Zweite Winkelelement der Klemmvorrichtungen KW liegen auf der den Stützelementen SE1 abgewandten Seite der Längsträger LT1 an diesen an und sind mittels Klemmschrauben KS gegen die ersten Winkelelemente verspannbar. Bei Lösen der Klemmschrauben KS können die Stützelemente entlang der Längsträger LT1 verschoben und an beliebiger Längsposition durch Anziehen der Klemmschrauben KS kraftschlüssig festgelegt werden.In to 8th and 9 alternative embodiment, which in 10 in side view and in 11 is outlined with a view in the longitudinal direction, a continuous adjustment of the support elements may be provided in the longitudinal direction. Here are the support elements, in 10 and 11 generally designated by the support member assembly SE1, connected to clamping devices, in particular welded, by means of which the support elements in substantially any longitudinal position along the side members LT1 can be fixed non-positively. The non-positive attachment also has the advantageous effect that the support elements also have no play a tilting movement about the longitudinal direction of the side member assemblies LT1. The clamping devices KW can in an advantageous embodiment have first clamping elements, which are firmly connected to the support elements SE1, in particular welded and abut from one side to the longitudinal beams LT1. Second angle element of the clamping devices KW lie on the side facing away from the support elements SE1 side of the side member LT1 to this and are clamped by means of clamping screws KS against the first angle elements. When loosening the clamping screws KS, the support elements along the longitudinal beams LT1 moved and at any longitudinal position by tightening the Clamping screws KS are frictionally fixed.

Die zu der in 3 sichtbaren Längsträgeranordnung LT1 und Stützelementanordnung SE1 entsprechenden Längsträgeranordnung LT2 und Stützelementanordnung SE2 des Teilkörpers TK2 liegen in der Ansicht nach 3 senkrecht zur Zeichenebene hinter den dargestellten Komponenten. Entsprechendes gilt für die weiteren, in beiden Teilkörpern vorhandenen Komponenten wie Schwenkarme, Hydraulikzylinder und Schwenkgelenke mit Schwenkachsen.The to the in 3 visible longitudinal beam assembly LT1 and support member SE1 corresponding side rail assembly LT2 and support element SE2 of the body part TK2 lie in the view 3 perpendicular to the drawing plane behind the components shown. The same applies to the other components present in both partial bodies, such as swivel arms, hydraulic cylinders and swivel joints with swivel axes.

Der Schwenkarm TA1 in 3 ist in Längsrichtung der Anordnung auf der dem Aufnahmeraum AR abgewandten Seite der Anschlagfläche AP angeordnet. Der Schwenkarm TA1 mit Hydraulikzylinder HZ1 ist vorteilhafterweise in Längsrichtung zwischen der Anschlagfläche AP und einem Rahmengestell RA angeordnet, welches Verbindungseinrichtungen VE zur lösbaren Befestigung der Vorrichtung an einem Motorfahrzeug, insbesondere an der Dreipunkthydraulik oder vorzugsweise einer Frontladeranordnung einer landwirtschaftlichen Zugmaschine aufweist. Zur Entlastung des Schwenklagers SA1 gegen Kippmomente um eine senkrecht zur Zeichenfläche der 3 verlaufende Kippachse, insbesondere bei ladenem Aufnahmeraum, können zwischen Rahmen und Schwenkarm Gleitlager GL, beispielsweise in Form von Kunststoffauflagen am Rahmen RA und/oder am Schwenkarm TA1 vorgesehen sein.The swivel arm TA1 in 3 is arranged in the longitudinal direction of the arrangement on the side facing away from the receiving space AR side of the stop surface AP. The swivel arm TA1 with hydraulic cylinder HZ1 is advantageously arranged in the longitudinal direction between the abutment surface AP and a frame RA, which has connecting means VE for releasably securing the device to a motor vehicle, in particular to the three-point hydraulic or preferably a front loader assembly of an agricultural tractor. To relieve the pivot bearing SA1 against tilting moments around a perpendicular to the drawing surface of the 3 extending tilting axis, especially in laden receiving space, between frame and swivel arm slide bearing GL, for example in the form of plastic supports on the frame RA and / or on the pivot arm TA1 be provided.

Mittels der Hydraulikzylinder HZ1, HZ2 sind die beiden Teilkörper TK1, TK2 aus der in 1 dargestellten ersten Betriebsposition in Pfeilrichtung SR um die Schwenkachsen SA1 bzw. SA2 verschwenkbar in eine in 4 dargestellte zweite Betriebsposition, wobei die unteren Bereiche der Stützelementeinrichtungen voneinander weg geschwenkt werden und den Aufnahmeraum AR nach unten öffnen. Der Abstand zwischen den unteren Enden ST1 bzw. ST2 der Stützelementanordnungen ist dabei größer als die Querabmessung eines Scheitbündels, so dass dieses durch die freigegebene untere Öffnung aus dem Aufnahmeraum entlassen bzw. in den Aufnahmeraum aufgenommen werden kann.By means of the hydraulic cylinders HZ1, HZ2, the two partial bodies TK1, TK2 are made of the in 1 illustrated first operating position in the direction of arrow SR about the pivot axes SA1 and SA2 pivotable in an in 4 illustrated second operating position, wherein the lower portions of the support member means are pivoted away from each other and open the receiving space AR down. The distance between the lower ends ST1 or ST2 of the support element arrangements is greater than the transverse dimension of a bundle of bundles, so that it can be released from the receiving space through the released lower opening or accommodated in the receiving space.

In 5 ist die Vorrichtung in der Ansicht nach 2 mit einem durch grobe Schraffur angedeuteten Holzscheitbündel HB eingezeichnet. Die Außenkontur des Holzscheitbündels HB ist in dessen unterem Bereich durch die Kanten BK1, BK2 der Stützelementanordnungen bestimmt und ist im oberen Bereich nach der Kontur oder einer Markierung der Anschlagfläche AP ungefähr ausge richtet. Eine Mittellängsachse des Bündels ist mit BA bezeichnet und als mit der Mittellängsachse MA des Aufnahmeraums in der in 5 dargestellten Situation zusammenfallend angenommen. Das Holzscheitbündel wird in an sich bekannter Weise mittels mehrerer umlaufender Spannbänder zusammengespannt. Durch Verschwenken der beiden Teilkörper mittels der Hydraulikzylinder um die Schwenkachse SA1, SA2 wird der Aufnahmeraum nach unten geöffnet und das verspannte Holzscheitbündel HB kann auf eine Auflagefläche AF abgelegt werden, wie in 6 dargestellt. Die Vorrichtung kann vertikal in Richtung VR und/oder horizontal senkrecht zur Zeichenebene der 6 von dem abgelegten Holzbündel weg bewegt werden. Das Holzbündel behält seine runde Außenkontur im wesentlichen auch nach Ablage auf der Ablagefläche AF bei.In 5 the device is in view after 2 drawn with a hinted by rough hatching Holzscheitbündel HB. The outer contour of the wood chip bundle HB is determined in the lower region by the edges BK1, BK2 of the support element arrangements and is approximately aligned in the upper region after the contour or a marking of the stop surface AP. A central longitudinal axis of the bundle is denoted by BA and as the center longitudinal axis MA of the receiving space in the in 5 situation assumed coincidentally. The log bundle is clamped together in a conventional manner by means of several circumferential clamping bands. By pivoting the two body parts by means of the hydraulic cylinder about the pivot axis SA1, SA2 of the receiving space is opened down and the strained wood bundles of logs HB can be stored on a support surface AF, as in 6 shown. The device may be vertical in the direction of VR and / or horizontally perpendicular to the plane of the drawing 6 be moved away from the discarded bundle of wood. The wood bundle retains its round outer contour substantially even after it has been deposited on the shelf AF.

Zugleich kann vorteilhafterweise ein abgelegtes Holzscheitbündel HB von einer Auflagefläche AF mittels derselben Vorrichtung aufgenommen werden, indem die Vorrichtung in der zweiten Betriebsposition mit geöffnetem Aufnahmeraum vertikal über das Holzbündel abgesenkt und horizontal mit der Anschlagfläche AP an eine Stirnseite des Holzscheitbündels angefahren und danach mittels der beiden Hydraulikzylinder die beiden Teilkörper aufeinander zu bewegt werden und das Bündel HB untergreifen und in den dann wieder unten geschlossenen Aufnahmeraum entsprechend der in 5 skizzierten Situation aufnehmen.At the same time, a stored log bundle HB can advantageously be taken up by a support surface AF by the device in the second operating position with open receiving space vertically over the bundle of wood and horizontally approached with the stop surface AP to a front side of the log bundle and then by means of the two hydraulic cylinders the two partial bodies are moved toward each other and engage under the bundle HB and into the receiving space then closed again according to the in 5 record the situation sketched out.

Sofern die Aufnahmefläche AF nicht eben ist, kann auch der Aufnahmekörper TK1, TK2 in einer Zwischenposition zwischen der ersten Betriebsposition und der zweiten Betriebsposition mit nur teilweise mit gegenüber der Querabmessung des Bündels geringerer Öffnungsbreite den Aufnahmeraum nach unten öffnen, so dass die einander zuweisenden Enden ST1, ST2 der Stützelementanordnungen das Holzbündel in einem Bereich zwischen der Auflagefläche AF und der Mittellängsachse BA des Holzbündels erfassen. Dies kann insbesondere vorteilhaft sein, wenn die Ablagefläche AF nicht eben ist oder die Gefahr einer Beschädigung der Auflagefläche AF beim Verschwenken der Teilkörper mit den das Bündel untergreifenden Stützelementanordnungen gegeben ist. In der rechten Hälfte der 6 ist eine weitere vorteilhafte Möglichkeit der Erfassung eines Holzbündels angedeutet, indem auf die einander zugewandten Enden von Stützelementen der beiden Stützelementanordnungen quer zur Schwenkrichtung SR verbreiterte Vorsatzeinrichtungen GF, beispielsweise in Längsrichtung über mehrere Stützelemente durchgehende Leiten angebracht sind. Vorzugsweise sind die Vorsatzeinrichtungen GF lösbar an den Stützelementeinrichtungen angeordnet. Mittels der an beiden Stützanordnungen angebrachten Vorsatzeinrichtungen GF kann ein Holzbündel in nicht dargestellter Position mit quer zur Mittellängsachse MA des Aufnahmeraums verlaufender Mittellängsachse BA des Bündels von beiden Stirnflächen des Bündels her gefaßt und zwischen den beiden Stützelementanordnungen eingeklemmt und transportiert, insbesondere auch in eine andere Position umgesetzt werden.If the receiving surface AF is not flat, the receiving body TK1, TK2 in an intermediate position between the first operating position and the second operating position with only partially open with respect to the transverse dimension of the bundle opening width down the receiving space, so that the facing ends ST1 , ST2 of the support element arrangements detect the wood bundle in a region between the support surface AF and the central longitudinal axis BA of the wood bundle. This may be particularly advantageous if the support surface AF is not flat or there is the risk of damaging the support surface AF during pivoting of the part body with the support element arrangements engaging under the bundle. In the right half of the 6 a further advantageous possibility of detecting a bundle of wood is indicated by mounted on the mutually facing ends of support elements of the two support element arrangements transversely to the pivot direction SR widened attachment devices GF, for example, in the longitudinal direction over several support elements continuous lines. Preferably, the attachment devices GF are detachably arranged on the support element devices. By means of attached to two support assemblies attachments GF wood bundle in a position not shown with transversely to the central longitudinal axis MA of the receiving space extending central longitudinal axis BA of the bundle from both end faces of the bundle ago taken and clamped between the two Stützelementanordnungen and transported, especially implemented in another position become.

Die Wiederaufnahme eines Holzscheitbündels aus einer Ablageposition in den Aufnahmeraum der Vorrichtung ist besonders vorteilhaft in der Vorgehensweise, dass das Holzscheitbündel als einheitliches Gebinde, z. B. für eine Trocknungszeit an einem Trocknungsplatz, zwischengelagert und danach in die kürzeren Längen LS zersägt wird. Dabei kann die Vorrichtung sowohl zur Aufnahme des Holzscheitbündels von dem Trocknungs-Lagerplatz als auch zum Halten des Holzscheitbündels beim Auftrennen der Meterstücke in kürzere Abschnitte im Bündelverbund und die Abgabe der auf die Längen LS konfektionierten kurzen Scheite auf z. B. ein Transportfahrzeug dienen. Nach Aufnahme des Holzscheitbündels in den Aufnahmeraum in die in 5 skizzierte Position können hierfür mittels einer Sägevorrichtung, insbesondere eines Sägeschwerts SW einer Kettensäge, vertikale Sägeschnitte an den in 3 mit SSA, SSB bezeichneten Positionen von oben nach unten durch das Bündel geführt werden, wie in 7 durch eine obere anfängliche Position KA und eine untere Endposition KB einer handgeführten Kettensägevorrichtung angedeutet. Die Sägeschnitte werden nacheinander von gegenüber liegenden Seiten der Vorrichtung durchgeführt, wobei die Meterstücke und die nach Durchführen der Sägeschnitte kürzeren Abschnitte der Länge LS zuverlässig in der Vorrichtung gehalten werden. Durch den zu 1 beschriebenen radialen Abstand DT der Längsträgeranordnungen von den Kanten der Stützelementanordnungen kann das Sägeschwert bis unter die Unterkante des Holzscheitbündels bei den einander zuweisenden Enden der beiden Stützelementanordnungen in einem Zug hindurch geführt werden. Nach Durchführung der Sägeschnitte kann wiederum mittels der Vorrichtung ohne Umlagerung vereinzelter kürzerer Holzscheite die gesamte Holzmenge gemeinsam auf eine weitere Ablage, insbesondere eine Ladefläche eines Transportfahrzeugs abgelegt werden, wofür eine Anordnung der Vorrichtung an einer Frontladereinrichtung einer landwirtschaftlichen Zugmaschine von besonderem Vorteil ist.The resumption of a log bundle of wood from a storage position in the receiving space of the device is particularly advantageous in the procedure that the wood bundle of bundles as a uniform container, z. B. for a drying time at a drying place, stored and then sawn into the shorter lengths LS. In this case, the device can be used both for receiving the bundle of wood from the drying storage bin as well as for holding the bundle of wood when separating the meter pieces in shorter sections in the bundle and the delivery of short lengths on the lengths LS on z. B. serve a transport vehicle. After picking up the log bundle in the receiving space in the in 5 sketched position can this by means of a sawing device, in particular a saw blade SW a chain saw, vertical saw cuts to the in 3 with SSA, SSB designated positions from top to bottom through the bundle, as in 7 indicated by an upper initial position KA and a lower end position KB of a hand-held chainsaw device. The saw cuts are made successively from opposite sides of the apparatus, the meter pieces and the shorter sections of the length LS after passing through the saw cuts being reliably held in the apparatus. By the to 1 described radial distance DT of the side rail assemblies from the edges of the support element assemblies, the saw blade can be performed under the lower edge of the log bundle at the facing ends of the two support element assemblies in a train. After performing the saw cuts can in turn by means of the device without transferring isolated shorter logs the total amount of wood deposited on another shelf, especially a loading area of a transport vehicle, for which an arrangement of the device to a front loader of an agricultural tractor is particularly advantageous.

Die vorstehend und die in den Ansprüchen angegebenen sowie die den Abbildungen entnehmbaren Merkmale sind sowohl einzeln als auch in verschiedener Kombination vorteilhaft realisierbar. Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern im Rahmen fachmännischen Könnens in mancherlei Weise abwandelbar.The above and those specified in the claims as well as the figures removable features are both individually as well as in various combinations advantageously feasible. The invention is not limited to the described embodiments limited, but in the context of expert Can s changeable in many ways.

Claims (16)

Vorrichtung zur Handhabung von Gebinden von stangenförmigen Brennholzstücken mit einem Aufnahmekörper, welcher in einer ersten Betriebsposition einen von oben mit Brennholzstücken beladbaren wannenförmigen Aufnahmeraum (AR) für die Brennholzstücke in zu einer Längsrichtung (x) parallelen Ausrichtung bildet und in eine zweite Betriebsposition verlagerbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmekörper wenigstens zwei Teilkörper (TK1, TK2) enthält, welche in der ersten Betriebsposition einander ergänzend den Aufnahmeraum nach unten und seitlich begrenzen und relativ zueinander in die zweite Betriebsposition verlagerbar sind und dabei den Aufnahmeraum nach unten öffnen.Device for handling containers of rod-shaped firewood pieces with a holding body, which forms in a first operating position a top loadable with firewood pieces of trough-shaped receiving space (AR) for the firewood pieces in a longitudinal direction (x) parallel orientation and is movable in a second operating position, characterized in that the receiving body contains at least two partial bodies (TK1, TK2) which in the first operating position complement each other to limit the receiving space downwards and laterally and are displaceable relative to one another into the second operating position and thereby open the receiving space downwards. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilkörper (TK1, TK2) um zur Längsrichtung (x) parallele Schwenkachsen (SA1, SA2) verschwenkbar sind.Device according to claim 1, characterized in that that the part bodies (TK1, TK2) to the longitudinal direction (x) parallel pivot axes (SA1, SA2) are pivotable. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachsen (SA1, SA2) seitlich voneinander beabstandet angeordnet sind.Device according to claim 2, characterized in that that the pivot axes (SA1, SA2) laterally spaced from each other are arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die die untere Begrenzung des Aufnahmeraums (BK1, BK2) quer zur Längsrichtung (x) zumindest annähernd kreisbogenförmig ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized that the the lower boundary of the receiving space (BK1, BK2) across to the longitudinal direction (x) at least approximately circular arc is. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Mittelpunkt des Kreisbogens tiefer liegt als die Schwenkachsen.Device according to claim 4, characterized in that that the center of the arc is lower than the pivot axes. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilkörper jeweils eine Haltearmanordnung (TA1, TA2) und eine mit dieser verbundene Längsträgeranordnung (LT1, LT2) enthalten.Device according to one of claims 1 to 5, characterized that the part bodies in each case a holding arm arrangement (TA1, TA2) and one connected thereto Longitudinal beam arrangement (LT1, LT2). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeraum (AR) in Längsrichtung (x) einseitig durch eine senkrecht zur Längsrichtung verlaufende Anschlagfläche (AP) begrenzt ist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized that the receiving space (AR) in the longitudinal direction (x) on one side by a stop surface (AP) running perpendicular to the longitudinal direction is limited. Vorrichtung nach Anspruch 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltearmanordnungen in Längsrichtung auf der dem Aufnahmeraum (AR) abgewandten Seite der Anschlagfläche (AP) verlaufen.Device according to claims 6 and 7, characterized in that the retaining arm assemblies are longitudinally mounted on the receiving space (AR) facing away from the stop surface (AP). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeraum (AR) durch mehrere in Längsrichtung beabstandete, an den Längsträgeranordungen (LT1, LT2) gehaltene Stützelemente (SE11, SE12, SE13) der Teilkörper seitlich und unten begrenzt ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized that the receiving space (AR) by a plurality of longitudinally spaced, at the Längsträgeranordungen (LT1, LT2) held support elements (SE11, SE12, SE13) of the partial body laterally and is limited below. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Stützelemente in Längsrichtung (x) in verschiedenen Positionen festlegbar sind.Device according to claim 9, characterized in that that at least a part of the support elements longitudinal (x) can be specified in different positions. Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützelemente (SE11, SE12, SE13) plattenförmig ausgebildet sind.Device according to claim 9 or 10, characterized in that the supporting elements (SE11, SE12, SE13) plate-shaped are formed. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsträgeranordnungen jeweils auf einen Winkelbereich (TW) von maximal 15°, insbesondere maximal 10° um eine Mittellängsachse (MA) des Aufnahmeraums (AR) beschränkt sind.Device according to one of claims 6 to 11, characterized that the side rail assemblies each to an angular range (TW) of a maximum of 15 °, in particular maximum 10 ° around a central longitudinal axis (MA) of the receiving space (AR) are limited. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsträgeranordnung in der ersten Betriebsposition in einer um wenigstens 30° und höchstens 60° um die Mittellängsachse gegen die Vertikale geneigten Richtung angeordnet sind.Device according to claim 12, characterized in that that the side member assembly in the first operating position in a by at least 30 ° and at most 60 ° around the central longitudinal axis are arranged against the vertical inclined direction. Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsträgeranordnungen (LT1, LT2) um wenigstens 10 cm radial von der Begrenzung (BK1, BK2) des Aufnahmeraums (AR) beabstandet sind.Device according to claim 12 or 13, characterized that the side rail assemblies (LT1, LT2) at least 10 cm radially from the boundary (BK1, BK2) of the receiving space (AR) are spaced. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch einen Tragrahmen (RA) mit Einrichtungen (VE) zur Ankopplung an eine Frontladeanordnung einer landwirtschaftlichen Zugmaschine.Device according to one of claims 1 to 14, characterized by a supporting frame (RA) with means (VE) for coupling to a front loading line of an agricultural tractor. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlagerung der beiden Teilkörper mittels hydraulisch betätigbarer Kraftmittel (HZ1, HZ2) erfolgt, welche aus einem Hydrauliksystem des Zugfahrzeugs gespeist sind.Device according to one of claims 1 to 14, characterized that the displacement of the two body parts by means of hydraulically actuated power means (HZ1, HZ2), which consists of a hydraulic system of the towing vehicle are fed.