DE202006012355U1

DE202006012355U1 - Floor fixing device for pipes has locking device consisting of pair of upper and lower annular disks with larger internal diameter than external diameter of pipe and pair of intermediate adjustment disks in mutual engagement

Info

Publication number: DE202006012355U1
Application number: DE200620012355
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-08-11
Filing date: 2006-08-11
Publication date: 2006-11-09
Anticipated expiration: 2016-08-12
Also published as: EP1887166B1; EP1887166A2; EP1887166A3

Abstract

The device has a supporting foot as a ground anchorage of tubular, conical cross-section and thread turns in which a circular cross-section pipe (5) to be mounted upright can be inserted and a locking device (9-17) for use between the foot and the pipe with an eccentric holder for permanent vertical alignment and fixing of the pipe. The locking device consists of a pair of upper and lower annular disks (9,10) with larger internal diameter than the external diameter of the pipe and a pair of intermediate adjustment disks (13,14) in mutual engagement.

Description

Die Neuerung betrifft eine Bodenbefestigung für rohr- oder pfostenförmige Gegenstände nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. Aus der EP 0 842 342 B1 ist eine Befestigungsvorrichtung für einen stab- oder pfostenförmigen Gegenstand im Erdreich, mit einem in das Erdreich ein- und aus diesem wieder herausschraubbaren Gewindeabschnitt und mit einem rohrförmigen Halteabschnitt zur Aufnahme des Gegenstandes bekannt, die gekennzeichnet ist durch eine Vorrichtung zum Ausrichten des Gegenstandes gegenüber dem Halteabschnitt, die ein an dem Halteabschnitt angeordnetes Aufnahmeteil mit einer Aufnahmeöffnung zur umfangsseitigen Lagerung des Gegenstandes aufweist, wobei das Aufnahmeteil aus einem drehbar angeordneten ringförmigen Außenteil und einem in diesem drehbar angeordneten ringförmigen Innenteil gebildet ist, wobei das Außenteil eine Lageröffnung zur Aufnahme des Innenteils und das Innenteil die Aufnahmeöffnung für den Gegenstand aufweist und wobei die Längsmittelachse der Lageröffnung zur Längsmittelachse der Außenfläche des Außenteils und die Längsmittelachse der Aufnahmeöffnung zur Längsmittelachse der Außenfläche des Innenteils jeweils exzentrisch versetzt ist, so dass die Längsmittelachse des Gegenstandes gegenüber der Längsmittelachse des Halteabschnittes verstellbar und in jeder gewählten Lage selbsthaltend ist.The innovation relates to a floor mounting for tubular or post-shaped objects according to the preamble of claim 1. From the EP 0 842 342 B1 is a fastening device for a rod or post-shaped object in the ground, with a in the soil on and out of this herausschraubbaren threaded portion and a tubular holding portion for receiving the article, which is characterized by a device for aligning the object relative to the holding portion which has a receiving part arranged on the holding section and having a receiving opening for the peripheral mounting of the object, wherein the receiving part is formed from a rotatably arranged annular outer part and an annular inner part rotatably arranged therein, the outer part having a bearing opening for receiving the inner part and the inner part has the receiving opening for the object and wherein the longitudinal central axis of the bearing opening to the longitudinal center axis of the outer surface of the outer part and the longitudinal central axis of the receiving opening to the longitudinal central axis of the outer surface e of the inner part is offset eccentrically, so that the longitudinal center axis of the object relative to the longitudinal central axis of the holding portion is adjustable and self-holding in any selected position.

Eine derartige Befestigungsvorrichtung ist aufwendig in der Herstellung und deshalb für viele Anwendungsfälle zu kostspielig. Aufgabe der Neuerung ist deshalb, eine einfachere und kostengünstigere Lösung für solche Anwendungsfälle, bei denen eine Nachjustierung erforderlich ist, vorzuschlagen, um ein breiteres Anwendungsgebiet zu erschließen.A Such fastening device is expensive to manufacture and therefore for many applications too expensive. The task of the innovation is therefore a simpler one and cheaper solution for such Use cases, where a readjustment is required to propose to to develop a broader field of application.

Dies wird gemäß der Neuerung mit einer Ausgleichs- oder Nivelliervorrichtung erreicht, die aus einem Paar von beabstandeten oberen und unteren Ringscheiben mit größerem Innendurchmesser als dem Außendurchmesser des Rohres, und aus einem Paar dazwischen geschalteter, miteinander in Eingriff stehender Einstellscheiben erreicht. Die beiden Ringscheiben, die im Abstand voneinander angeordnet und einstellbar miteinander verbunden sind, nehmen zwischen sich die Einstellscheiben auf, die exzentrisch angeordnet und quer zur Rohrlängsachse für den Nachjustiervorgang verschiebbar sind. Dabei werden die Ringscheiben mit Hilfe der die Einstellscheiben verbindenden Schraubbolzen durch Anziehen der Schraubenmuttern befestigt, wenn der Nachjustiervorgang abgeschlossen ist, und das Rohr, das in den schräg gesetzten Bodenanker eingeführt ist, seine gewünschte vertikale Position einnimmt. Zwischen den beiden Einstellscheiben ist vorzugsweise eine elastische Ringdichtung, z.B. ein O-Ring angeordnet, der für die Schraubverbindung eine elastische Vorpannung ergibt. Vorzugsweise sind die unteren Enden der Schraubbolzen mit dem Bodenanker bzw. einem Flansch des Bodenankers am oberen Einführende befestigt, z.B. verschweißt.This will according to the innovation achieved with a leveling or leveling device that out a pair of spaced upper and lower annular discs with larger inner diameter than the outer diameter of the pipe, and a pair of interposed, with each other reached in engaging shims. The two washers, spaced apart and adjustable with each other are connected, take up between them the shims that arranged eccentrically and displaceable transversely to the tube longitudinal axis for Nachjustiervorgang are. In the process, the washers are made by means of the shims connecting bolt fastened by tightening the nuts, when the readjustment process is complete, and the pipe, the in the oblique set ground anchor introduced is, his desired vertical position. Between the two shims is preferably an elastic ring seal, e.g. an O-ring arranged, the for the screw gives an elastic bias. Preferably the lower ends of the bolts with the ground anchor or a Flange of the ground anchor attached to the upper insertion end, e.g. welded.

Die Arretier- bzw. Nivelliervorrichtung arbeitet in der Weise, dass bei schräg gestelltem Bodenanker und entspannter bzw. gelockerter Schraubverbindung das Rohr unter seitlicher Verschiebung und Drehung der Einstellscheiben vertikal ausgerichtet und anschließend die Schraubverbindung unter Pressung der Ringdichtung, Anziehen der Einstellschrauben und Festlegen der Ringscheiben festgezogen wird, so dass damit die vertikale Position des Rohres im schräg in den Boden eingedrehten Bodenanker nachhaltig aufrecht erhalten wird.The Locking or leveling device works in such a way that at an angle Ground anchor and relaxed or relaxed screwed connection the tube under lateral displacement and rotation of the shims aligned vertically and then the screw connection under pressure of the ring seal, tighten the adjusting screws and tightening the washers is tightened, so that the vertical position of the tube obliquely screwed into the ground Ground anchor sustained sustainably.

Die obere und die untere Ringscheibe der Arretiervorrichtung haben jeweils eine symmetrische, kreisförmige Ausnehmung, deren Durchmesser r1 der Größe des zulässigen Abweichungswinkels in der Schräge angepasst ist, so dass das Rohr in dem schräg eingesetzten Bodenanker allseitig um einen Auslenkwinkel geneigt angeordnet werden kann. Bei der Rückführung des Rohres in die vertikale Rohrposition ist somit das Rohr außermittig in der Öffnung der Ringscheiben positioniert. Die beiden Einstellscheiben, die durch die O-Ringdichtung voneinander getrennt sind, sind den Rohrumfang umschließend mit einer exzentrischen Öffnung versehen, d.h. dass die innere Öffnung mit dem Radius r2 exzentrisch zum Außenumfang der Einstellscheiben mit dem Radius r3 ausgebildet ist. Das System bestehend aus den beiden Einstellscheiben und der dazwischen liegenden O-Ringdichtung passt sich somit bei entsprechender Drehung der Lage des Rohres an, wenn das Rohr aus einer schrägen Position in die mittlere, vertikale Position gebracht wird, wobei die Bewegung zur Rückführung des Rohres in die vertikale Position (bei schräg eingedrehtem Bodenanker) durch Verschieben bzw. Verdrehen des Rohres und die Mitnahme der inneren Öffnungsbegrenzung der Einstellscheiben bewirkt wird.The upper and lower annular disc of the locking device have each a symmetrical, circular Recess whose diameter r1 the size of the allowable deviation angle in the slope is adjusted so that the tube in the obliquely inserted ground anchor on all sides can be arranged inclined by a deflection angle. In the return of the Tube in the vertical tube position thus the tube is off-center in the opening of the Ring washers positioned. The two shims, through the O-ring seal are separated from each other, are the pipe circumference enclosing with an eccentric opening provided, i. that the inner opening with the radius r2 eccentric to the outer circumference of the shims is formed with the radius r3. The system consisting of the two shims and the intermediate O-ring seal thus adapts with appropriate rotation of the position of the tube if the pipe is oblique Position is brought into the middle, vertical position, where the movement to return the pipe in the vertical position (with ground anchor screwed in at an angle) by moving or twisting the tube and the entrainment of the inner opening limit the shims is effected.

Nachstehend wird die Neuerung in Verbindung mit der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigt:below The innovation in conjunction with the drawing using an embodiment explained. It shows:

1 eine schematische Darstellung eines schräg gesetzten Bodenankers mit in den Bodenanker eingesetztem Rohr in Seitenansicht, teilweise im Schnitt, und 1 a schematic representation of an inclined ground anchor with inserted into the ground anchor pipe in side view, partially in section, and

2 eine Aufsicht auf die Exzenterscheiben der Ausgleichsvorrichtung in schematischer Darstellung die Wirkungsweise. 2 a plan view of the eccentric discs of the balancing device in a schematic representation of the mode of action.

Eine im Boden versenkte Halterung 1, die als Bodenhülse bzw. Bodenanker ausgebildet ist, hat eine konische Außenfläche 2 mit Gewindegängen 3 und eine obere Abschlussebene 4 mit umlaufendem Flansch 4a. Die Halterung 1 nimmt einen stab- oder rohrförmigen Gegenstand 5, z.B. ein Trägerrohr auf, das von oben in die Halterung eingestellt und mit der Innenwand der Halterung 1 in Anlage kommt. Ist die Halterung 1 vertikal in den Boden eingesetzt, ist das Trägerrohr in eingesetztem Zustand ebenfalls vertikal angeordnet, so dass Halterung 1 und Gegenstand 5 koaxial miteinander angeordnet sind. Wenn die Halterung 1 jedoch z.B. schräg in den Boden eingesetzt oder eingeschraubt worden ist, steht entsprechend der Gegenstand 1 ebenfalls schräg und muss dann in die vertikale Position zurückgeführt werden, damit der Pfosten, das Rohr oder dergl., also der über dem Erdboden befindliche Teil der Gesamtanordnung in vertikaler Richtung dauerhaft positioniert wird.A retracted in the ground bracket 1 , which is designed as a ground socket or ground anchor, has a conical outer surface 2 with threads 3 and an upper termination plane 4 with circumferential flange 4a , The holder 1 takes a rod or tubular object 5 , For example, a support tube, which is set from above into the holder and with the inner wall of the holder 1 comes into contact. Is the holder 1 Inserted vertically into the ground, the support tube is also arranged vertically in the inserted state, so that holder 1 and object 5 are arranged coaxially with each other. When the bracket 1 However, for example, has been inserted or screwed obliquely into the ground, according to the subject 1 also obliquely and then has to be returned to the vertical position, so that the post, the pipe or the like., So the located above the ground part of the overall arrangement in the vertical direction is permanently positioned.

Zu dieser Positionsrückführung ist zwischen Halterung 1 und Gegenstand 5 eine Ausgleichsvorrichtung 8 vorgesehen, die aus zwei übereinander angeordneten, voneinander beabstandeten Ringscheiben 9, 10 und zwei zwischen den Ringscheiben 9, 10 angeordneten Einstellscheiben bzw. Exzenterscheiben 11, 12 besteht. Die Ringscheiben 9, 10 haben jeweils einen Öffnungsdurchmesser von 2 × r1, der größer als der Außendurchmesser des Gegenstandes 5 ist, während die Exzenterscheiben eine innere Öffnung von 2 × r2 haben und r1 > r2 ist, und zwar um mindestens so viel größer ist wie der Auslenkwinkel α der maximalen Abweichung der Achse HA der Halterung 1 bei Schrägstellung um den Winkel α zur vertikalen Achse VA beträgt.To this position feedback is between bracket 1 and object 5 a balancing device 8th provided, consisting of two superimposed, spaced annular discs 9 . 10 and two between the washers 9 . 10 arranged shims or eccentric discs 11 . 12 consists. The washers 9 . 10 each have an opening diameter of 2 × r1, which is larger than the outer diameter of the object 5 while the eccentric disks have an inner opening of 2 × r2 and r1> r2 is at least as much larger as the deflection angle α of the maximum deviation of the axis HA of the bracket 1 tilted by the angle α to the vertical axis VA.

Die Ringscheiben 9 und 10 sind miteinander durch Schraubbolzen 13, 13' verbunden, die mittels Schraubmuttern 14, 15 festgezogen werden. Die Muttern 14, 14' der unteren Ringschrauben 9, 9' sind mit der oberen Begrenzung bzw. dem Flansch 4a der Bodenhülse 1, z.B. mit dessen oberem Abschlussflansch 16 verschweißt, also starr daran befestigt, während die in 2 in ihren Extremstellungen 17, 18 und 17', 18' dargestellten Einstell- oder Exzenterscheiben lose zwischen den Ringscheiben 9, 10 angeordnet sind und nach Ausrichten und Einstellen des Gegenstandes 5 in der Vertikalen und nach seitlichem Verschieben gegenüber der Längsachse VA durch Anziehen der Schraubverbindungen 9, 10, 13 und 9', 10', 13' festgezogen werden, so dass der Gegenstand die eingenommene vertikale Position dauerhaft beibehält. Hierzu ist zwischen den beiden Einstellscheiben 11 und 12 eine elastisch nachgiebige Ringdichtung in Form eines O-Ringes 19 angeordnet, die beim Festziehen eine zusätzliche Vorspannung liefert und damit eine sichere Verbindung ergibt. In der Regel sind vier in Umfangsrichtung gleichmäßig versetzte Schraubverbindungen 13, 14, 15 an der Ausgleichsvorrichtung 8 vorgesehen.The washers 9 and 10 are connected to each other by bolts 13 . 13 ' connected by means of screw nuts 14 . 15 be tightened. The nuts 14 . 14 ' the lower eyebolts 9 . 9 ' are with the upper limit or the flange 4a the ground socket 1 , eg with its upper end flange 16 welded, so rigidly attached to it while the in 2 in their extreme positions 17 . 18 and 17 ' . 18 ' shown adjusting or eccentric discs loosely between the annular discs 9 . 10 are arranged and after aligning and adjusting the object 5 in the vertical and lateral displacement relative to the longitudinal axis VA by tightening the screw 9 . 10 . 13 and 9 ' . 10 ' . 13 ' be tightened so that the object permanently retains the assumed vertical position. This is between the two shims 11 and 12 an elastically yielding ring seal in the form of an O-ring 19 arranged, which provides an additional bias voltage when tightening and thus gives a secure connection. In general, four circumferentially evenly offset screw 13 . 14 . 15 at the equalizer 8th intended.

Die Darstellung nach 2 zeigt zwei entgegengesetzte Extremstellungen der jeweiligen Einstellscheiben 11, 12 mit ihren inneren Öffnungen 17, 18, in denen das Rohr 5 aufgenommen wird.The representation after 2 shows two opposite extreme positions of the respective shims 11 . 12 with their inner openings 17 . 18 in which the pipe 5 is recorded.

Claims

Bodenbefestigungsvorrichtung für Rohre, Pfosten oder dergl., mit einem Trägerfuß als Bodenanker von rohrförmigem, konischem Querschnitt (Hohlkegel) und Gewindegängen, in dem ein aufrecht zu stellendes Rohr mit kreisförmigem Querschnitt einsetzbar ist und mit einer zwischen Rohr und Trägerfuß einsetzbaren Arretiervorrichtung (9–17) mit exzentrischer Rohraufnahme zum dauerhaften vertikalen Ausrichten und Festlegen des Rohres vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiervorrichtung aus einem Paar von beabstandeten oberen und unteren Ringscheiben (9, 10) mit größerem Innendurchmesser (2r1) als dem Außendurchmesser des Rohres (5) und aus einem Paar dazwischen geschalteter, miteinander in Eingriff stehender Einstellscheiben (13, 14) mit einer Öffnung mit einem Innendurchmesser (2r2) besteht.Floor fastening device for pipes, posts or the like, having a support foot as a ground anchor of tubular, conical cross-section (hollow cone) and threads, in which an upright pipe with circular cross-section is used and with an insertable between the pipe and support foot locking device ( 9 - 17 ) is provided with eccentric tube receiving for permanent vertical alignment and fixing of the tube, characterized in that the locking device of a pair of spaced upper and lower annular discs ( 9 . 10 ) having a larger inner diameter (2r1) than the outer diameter of the tube ( 5 ) and a pair of inter-connected, intermeshing shims ( 13 . 14 ) having an opening with an inner diameter (2r2).

Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringscheiben (9, 10) miteinander einstellbar verbunden sind.Apparatus according to claim 1, characterized in that the annular discs ( 9 . 10 ) are connected to each other adjustable.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellscheiben (13, 14) zwischen den Ringscheiben (9, 10) exzentrisch angeordnet und quer zur Rohrlängsachse verschiebbar angeordnet sind.Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the shims ( 13 . 14 ) between the annular discs ( 9 . 10 ) are arranged eccentrically and arranged displaceably transversely to the tube longitudinal axis.

Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die oberen und unteren Ringscheiben (9, 10) mit Hilfe von die Einstellscheiben positionierenden Schraubbolzen (15, 15') verbunden sind.Apparatus according to claim 3, characterized in that the upper and lower annular discs ( 9 . 10 ) by means of the shims positioning screw ( 15 . 15 ' ) are connected.

Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraubbolzen am unteren Ende mit dem Schraubfundament, vorzugsweise einem Flansch des Bodenankers befestigt, z.B. verschweißt sind.Device according to claim 4, characterized in that that the bolts at the bottom end with the screw foundation, preferably attached to a flange of the ground anchor, e.g. are welded.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1–5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Einstellscheiben eine elastische Ringdichtung, z.B. ein O-Ring angeordnet ist.Device according to one of claims 1-5, characterized that between the shims an elastic ring seal, e.g. an O-ring is arranged.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1–6, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiervorrichtung (8) so ausgebildet ist, dass bei schräg in den Boden eingesetztem Trägerfuß und bei entspannter bzw. gelockerter Schraubverbindung (9, 10) das in den Trägerfuß eingesetzte Rohr vertikal ausgerichtet, unter seitlicher Verschiebung der Einstellscheiben die Schraubverbindung unter Pressung der Dichtung (19), der Einstellscheiben (17, 18) und der Ringscheiben (9, 10) festgezogen wird.Device according to one of claims 1-6, characterized in that the locking device ( 8th ) is designed so that when obliquely inserted into the ground support foot and a relaxed or loose screw ( 9 . 10 ) the tube inserted into the support foot vertically aligned, with lateral displacement of the shims the screw under pressure of the seal ( 19 ), the shims ( 17 . 18 ) and the annular discs ( 9 . 10 ) is tightened.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1–7, dadurch gekennzeichnet, dass der Öffnungsdurchmesser der Ringscheiben mindestens dem Außendurchmesser des Rohres und der doppelten Auslenkstrecke an der Arretiervorrichtung, und der Öffnungsdurchmesser der Einstellscheiben dem Außendurchmesser des Rohres entspricht.Device according to one of claims 1-7, characterized in that that the opening diameter the annular discs at least the outer diameter of the tube and the double deflection distance on the locking device, and the opening diameter the shims the outer diameter of the pipe corresponds.

Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Außendurchmesser der Einstellscheiben größer ist als der Öffnungsdurchmesser der Ringscheiben, und dass der Innendurchmesser dem Rohrdurchmesser entspricht.Device according to claim 8, characterized in that that the outside diameter the shims is larger as the opening diameter the annular discs, and that the inner diameter of the tube diameter equivalent.