DE202005008846U1

DE202005008846U1 - Fire hose pressure test hose reel unit has rotating hose holder plate with positioning pins ensuring space between individual coils

Info

Publication number: DE202005008846U1
Application number: DE200520008846
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-06-03
Filing date: 2005-06-03
Publication date: 2005-08-18
Anticipated expiration: 2015-06-04

Abstract

A fire hose (15) pressure test hose reel unit has a rotating (14) hose holder (10, 11) plate with hose positioning pins (13) allowing coiling of the hose with space between the individual coils.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schlauchlegevorrichtung zum Prüfen von Feuerwehrschläuchen mittels einer in den Feuerwehrschlauch einfüllbaren und druckbeaufschlagbaren Flüssigkeit.The The invention relates to a hose-laying device for testing fire hoses by means of a fillable into the fire hose and pressurizable liquid.

Die Schlauchlegevorrichtung enthält außerdem üblicherweise noch eine Prüfpumpe und einen Stutzen, um mittels einer Schlauchkupplung den Feuerwehrschlauch daran anzuschließen, um ihn mit der Flüssigkeit zu füllen und diese anschließend unter Druck zu setzen. Als Flüssigkeit kommt üblicherweise Wasser in Betracht. Die Feuerwehrschläuche werden benötigt, um zur Bekämpfung eines Brandes eine Wasserleitung von einer Wasserquelle zum Brandort zu verlegen.The Hose-laying device contains also usually another test pump and a nozzle to the hose by means of a hose coupling the fire hose to join to him with the liquid to fill and this afterwards to put pressure on. As a liquid usually comes Water into consideration. The fire hoses are needed to for fighting a fire a water pipe from a water source to the fire relocate.

Es ist notwendig, dass Feuerwehrschläuche regelmäßig und insbesondere nach Einsätzen überprüft werden, um Beschädigungen und Undichtigkeiten festzustellen. So ist eine Prüfvorrichtung bekannt, die einen Wickelkörper enthält, um den zu prüfenden Feuerwehrschlauch am Außenumfang zu wickeln. Dabei werden die einzelnen Lagen gegeneinander versetzt. Sinngemäß stehen demzufolge die einzelnen Lagen senkrecht übereinander, da der Wickelkörper um eine vertikale Achse rotierend antreibbar ist. Bei dieser Prüfvorrichtung ist das Bewickeln des Wickelkörpers recht schwierig, da der jeweilige Feuerwehrschlauch exakt geführt werden muss, so dass die Prüfvorrichtung insgesamt konstruktiv aufwendig ist.It it is necessary that fire hoses are checked regularly and especially after missions, for damage and to detect leaks. Such is a tester known that a winding body contains around the fire hose to be tested on the outer circumference to wrap. The individual layers are offset against each other. Meaningfully stand Consequently, the individual layers perpendicular to each other, since the bobbin to a vertical axis is driven in rotation. In this tester is the winding of the bobbin quite difficult, because the respective fire hose are exactly guided must, so the tester overall is structurally complex.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schlauchlegevorrichtung der eingangs näher beschriebenen Art so zu gestalten, dass das Verlegen des zu prüfenden Feuerwehrschlauches äußerst einfach ist und dass die Vorrichtung übersichtlich ist.Of the present invention is based on the object, a hose-laying device the beginning closer described style so that the laying of the fire hose to be tested extremely simple is and that the device is clear is.

Die gestellte Aufgabe wird gelöst, indem die Schlauchlegevorrichtung mindestens eine rotierend antreibbare, als Flachteil ausgebildete Schlauchaufnahme aufweist, welche mit Schlauchpositionierelementen derart bestückt ist, dass der zu prüfende Feuerwehrschlauch in mehreren Windungen unter Bildung von Freiräumen zwischen den einzelnen Windungen ablegbar ist.The asked task is solved in that the hose-laying device has at least one rotationally drivable, as a flat part formed hose receiving, which with Hose positioning is equipped such that the fire hose to be tested in several turns forming free spaces between the individual Turns can be deducted.

Nachdem der Feuerwehrschlauch an den Anschlussstutzen der Schlauchlegevorrichtung angeschlossen ist, kann die Schlauchaufnahme mit einer relativ geringen Drehzahl angetrieben werden. Dabei bewirken die Schlauchpositionierelemente, dass sich entsprechend der Drehung der Schlauchaufnahme der Feuerwehrschlauch selbsttätig in die durch die Schlauchpositionierelemente vorgegebene Lage legt. Sinngemäß findet demzufolge ein selbsttätiges Verlegen statt. Da die Windungen des Feuerwehrschlauches in einer Ebene oder annähernd in einer Ebene liegen, kann durch eine einzige Person die Schlauchlegevorrichtung voll eingesehen werden.After this the fire hose to the connection piece of the hose laying device connected, the hose receptacle with a relatively small Be driven speed. The Schlauchpositionierelemente cause that according to the rotation of the hose receiving the fire hose automatic placed in the predetermined by the Schlauchpositionierelemente layer. Corresponding finds consequently an automatic Laying instead. Since the turns of the fire hose in one Level or approximate lie in a plane can by a single person the hose laying device be fully viewed.

In besonders einfacher Ausführung ist vorgesehen, dass die Schlauchaufnahme als Drehteller oder Drehscheibe ausgebildet ist, und dass die Schlauchpositionierelemente entsprechend dem Verlauf der aus dem Feuerwehrschlauch zu legenden Windungen aus an der Schlauchaufnahme bzw. am Drehteller oder an der Drehscheibe angeordneten Positionierbolzen bestehen. Dabei handelt es sich um einfachste Bauteile. Die Positionierbolzen stehen immer an der der Drehachse der Schlauchaufnahme zugewandten Seite, so dass sinngemäß durch die Drehung der Schlauchaufnahme der Feuerwehrschlauch an die Positionierbolzen herangezogen wird.In particularly simple design is provided that the hose receptacle as a turntable or turntable is formed, and that the Schlauchpositionierelemente accordingly the course of the turns to be laid out of the fire hose off on the hose holder or on the turntable or on the turntable arranged positioning bolts exist. It refers to simplest components. The positioning bolts are always at the Rotary axis of the hose receiving side facing, so that mutatis mutandis the rotation of the hose receptacle of the fire hose to the positioning bolts is used.

Der Verlauf der aus dem Feuerwehrschlauch gebildeten Windungen könnte auch als spiralförmig angesehen werden. Es ist deshalb vorgesehen, dass die Schlauchpositionierelemente in mehreren beabstandeten Legekreisen oder Legebögen angeordnet sind. Nach einer vollen Umdrehung der Schlauchaufnahme verspringt sinn gemäß der Feuerwehrschlauch in die nächste Windung bzw. in den nächsten Legekreis bzw. Legebogen.Of the Course of the turns formed from the fire hose could also considered as spiraling become. It is therefore intended that the Schlauchpositionierelemente are arranged in a plurality of spaced laying circles or laying sheets. After a full rotation of the hose receptacle leaps meaningful according to the fire hose in the next Winding or in the next Legekreis or Legebogen.

Dabei ist dann natürlich besonders vorteilhaft, dass zumindest der von mehreren Schlauchpositionierelementen gebildete innere Legekreis konzentrisch zur Drehachse der Schlauchaufnahme verläuft. Es ist jedoch vorteilhaft, wenn auch die weiteren aus den Schlauchpositionierelementen gebildeten Legekreise konzentrisch zur Drehachse der Schlauchaufnahme verlaufen.there is natural then particularly advantageous that at least that of several Schlauchpositionierelementen formed inner circle concentric to the axis of rotation of the hose receiving runs. However, it is advantageous if the others from the Schlauchpositionierelementen formed Legekreise concentric with the axis of rotation of the hose receiving run.

Zur exakten Führung des zu legenden Feuerwehrschlauches ist es ferner positiv, wenn die Schlauchpositionierelemente jedes Legekreises oder jedes Legebogens in gleichen Winkelabständen zueinander angeordnet sind. Dadurch ist eine exakte Führung des Feuerwehrschlauches gegeben, obwohl die Kreisbögen zwischen den einzelnen Schlauchpositionierelementen in Richtung zum Außendurchmesser der Schlauchaufnahme sich vergrößern.to exact guidance of the fire hose to be laid, it is also positive if the Schlauchpositionierelemente each Legekreises or each bow at equal angular intervals are arranged to each other. This is an exact guidance of the Fire hose given, although the circular arcs between each Schlauchpositionierelementen towards the outside diameter the hose intake increase.

Die innere Windung des zu legenden Feuerwehrschlauches bildet sinngemäß einen Kern. Es ist deshalb vorgesehen, dass die den inneren Legekreis oder Legebogen bildenden Schlauchpositionierelemente fest an der Schlauchaufnahme angeordnet sind, und dass die restlichen Schlauchpositionierelemente um quer zur Drehachse der Schlauchaufnahme stehende Achsen derart schwenkbar sind, dass sie achsparallele Stellungen zu den inneren und festen Schlauchpositionierelementen einnehmen können, und dass sie darüber hinaus in die Schlauchlegeebene freigebende Stellungen schwenkbar sind.The inner winding of the fire hose to be laid forms a core accordingly. It is therefore envisaged that the inner Legekreis or Lebogen bow forming Schlauchpositionierelemente are fixedly arranged on the hose receiving, and that the remaining Schlauchpositionierelemente about transversely to the axis of rotation of the hose receiving axes are pivotable so that they can take axially parallel positions to the inner and fixed Schlauchpositionierelementen NEN, and that they are also pivotable in the hose laying level releasing positions.

Zu Beginn eines Legevorganges stehen nur die inneren Schlauchpositionierelemente gegenüber der Fläche der Schlauchaufnahme vor. Im Zuge der Bildung der Windungen aus dem Feuerwehrschlauch werden die schwenkbaren Schlauchpositionierelemente nacheinander in Abhängigkeit von dem sich aus den Windungen ergebenden Legebild in die Stellung zur Führung des Feuerwehrschlauches geschwenkt, das heißt, wenn die Schlauchpositionierelemente an einer bestimmten Stelle stehen, werden sie zur Führung des Schlauches so geschwenkt, dass sie gegenüber der Aufnahmefläche der Schlauchaufnahme vorstehen.To Beginning of a laying process are only the inner Schlauchpositionierelemente opposite the area the hose receptacle in front. In the course of formation of turns from The fire hose will be the swiveling Schlauchpositionierelemente consecutively in dependence from the sheet resulting from the turns in the position to the leadership pivoted the fire hose, that is, when the Schlauchpositionierelemente standing in a certain place, they become the leaders of the Hose swung so that it faces the receiving surface of the hose receiving protrude.

Dazu ist dann vorgesehen, dass die Schlauchlegevorrichtung eine Steuervorrichtung für die Schlauchpositionierelemente aufweist.To is then provided that the hose-laying device, a control device for the Has Schlauchpositionierelemente.

In einfachster Ausführung besteht diese Steuerführung aus einem umlaufend antreibbaren, flexiblen Zugelement, an dem Steuernocken angeordnet sind. In einfachster Weise ist dieses Element ein Zahnriemen, eine Rollenkette oder dergleichen, die aus der Fördertechnik bekannt sind. Wesentlich ist, dass kein Schlupf entsteht, da die Steuernocken mit den Schlauchpositionierelementen exakt zusammenwirken müssen und die Steuervorrichtung mit einem eigenen Antrieb versehen ist, der entsprechend getaktet wird. Obwohl die Steuervorrichtung ein umlaufendes Element aufweist, ist sie jedoch gegenüber der Schlauchaufnahme, die mit einer gleichbleibenden Drehzahl angetrieben wird, als ortsfest anzusehen.In simplest version exists this control from a circumferentially drivable, flexible tension element on the control cam are arranged. In the simplest way, this element is a toothed belt, a roller chain or the like, which are known from the conveyor. It is essential that no slip occurs because the control cams with the Schlauchpositionierelementen must interact exactly and the control device is provided with its own drive, which is clocked accordingly. Although the control device a However, it is opposite to the Hose receptacle driven at a constant speed is considered to be stationary.

Eine konstruktiv einfache Möglichkeit ergibt sich, wenn jedes schwenkbare Schlauchpositionierelement an der der Steuervorrichtung zugeordneten Seite mit zwei festen, im rechten Winkel zueinander stehenden Schwenkstiften versehen ist, die mit den Steuernocken in Wirkverbindung bringbar sind.A structurally simple way arises when each hinged Schlauchpositionierelement on the control device associated side with two fixed, im is provided right angle to each other standing pivot pins, which can be brought into operative connection with the control cam.

Wie bereits ausgeführt, werden bevorzugt die Feuerwehrschläuche nach einem Brandeinsatz geprüft. In dieser Phase befinden sich die Feuerwehrschläuche im nassen Zustand. Es ist notwendig, dass sie getrocknet werden. Dies erfolgt in sogenannten Schlauchtürmen, in denen sie aufgehängt werden. Die Trocknung erfolgt dann auf natürliche Weise ohne zusätzliche Hilfsmittel. Da die Länge eines Feuerwehrschlauches im Normalfall ca. 22 m beträgt, sind entsprechend hohe Türme notwendig. Das Aufhängen erfolgt mittels eines Hebezeuges. Es werden dann jeweils zwei Feuerwehrschläuche gleichzeitig aufgehängt. Es ist deshalb zur rationellen Arbeitsweise vorgesehen, dass die Schlauchlegevorrichtung mit zwei baugleichen, im Abstand zueinander stehenden Schlauchaufnahmen ausgerüstet ist. Diese Schlauchaufnahmen können jedoch von einem einzigen Antriebsmotor angetrieben werden, wenn sie entsprechend gekoppelt sind. Der Abstand sollte jedoch so groß sein, dass beide Legevorgänge durch visuelle Betrachtung kontrolliert werden können. Da beide Schlauchaufnahmen gleich sind, ist auch jede Schlauchaufnahme mit einer eigenen Steuervorrichtung für die schwenkbaren Schlauchpositionierelemente ausgerüstet.As already executed, The fire hoses are preferably tested after a fire. In this Phase are the fire hoses in the wet state. It is necessary that they are dried. This takes place in so-called Hose towers, where they are hung. The drying then takes place naturally without additional Aids. Because the length a fire hose is normally about 22 m, are correspondingly tall towers necessary. Hanging up done by means of a hoist. There will be two fire hoses at the same time suspended. It is therefore provided for the rational operation that the Hose laying device with two identical, spaced apart standing hose receptacles is equipped. These tube shots can however, driven by a single drive motor, though they are coupled accordingly. The distance should be so big that both laying operations through visual observation can be controlled. Because both tube shots are the same, is also every tube with its own control device for the equipped with swiveling hose positioning elements.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung ist gegeben, wenn jede Schlauchaufnahme um eine vertikale Achse drehbar ist, das heißt, die Schlauchaufnahme verläuft horizontal oder annähernd horizontal. Wie bereits ausgeführt, werden üblicherweise die Feuerwehrschläuche im nassen Zustand geprüft. Dabei ist nicht auszuschließen, dass Wasser aus den Feuerwehrschläuchen herausläuft. Es ist deshalb vorgesehen, dass der Drehteller an der oberen Seite eine Scheibe aufweist, die als geschlossen angesehen werden kann, wenn man von Öffnungen für die eingeschwenkten Schlauchpositionierelemente absieht. Es ist deshalb vorgesehen, dass der Drehteller bzw. diese Scheibe gegen die Horizontale in Richtung zu seiner Drehachse geneigt ist, das heißt, das abtropfende Wasser kann zum Inneren hin abfließen und dort aufgefangen werden.A particularly advantageous embodiment is given if any hose receptacle about a vertical axis is rotatable, that is, the hose receiving runs horizontal or approximate horizontal. As already stated, are usually the fire hoses tested in wet condition. there can not be ruled out, that water runs out of the fire hoses. It is therefore intended that the turntable on the upper side of a Having disc that can be considered closed when one of openings for the swirled Apart from hose positioning elements. It is therefore intended that the turntable or this disc against the horizontal in Direction is inclined to its axis of rotation, that is, the dripping Water can drain to the inside and be caught there.

In einer bevorzugten Ausführung ist vorgesehen, dass jeder Legekreis bzw. jeder Legebogen mit acht im gleichen Winkelabstand zueinander angeordneten Schlauchpositionierelementen versehen ist, das heißt, der Winkelabstand beträgt 45°. Ferner ist vorgesehen, dass jede Schlauchaufnahme aus einer Unterkonstruktion und einem Stützblech besteht, auf dem sich die Windungen des gelegten Feuerwehrschlauches abstützen. Diese Unterkonstruktion besteht aus geeigneten Profilstangen, die im Bereich der Drehachse der Schlauchaufnahme zusammengeführt werden.In a preferred embodiment It is envisaged that each laying circle or each laying bow with eight at the same angular distance from each other arranged Schlauchpositionierelementen is provided, that is, the angular distance is 45 °. Further It is envisaged that each hose receiving from a substructure and a support plate on which there are coils of the laid fire hose support. This substructure consists of suitable profile bars, the be brought together in the region of the axis of rotation of the hose receptacle.

Anhand der beiliegenden Zeichnungen wird die Erfindung noch näher erläutert. Es zeigen:Based In the accompanying drawings, the invention will be explained in more detail. It demonstrate:

1 eine erfindungsgemäße Schlauchlegevorrichtung in einer halbseitigen Draufsicht, stark schematisiert, und 1 a hose laying device according to the invention in a half-side plan view, highly schematic, and

2 die erfindungsgemäße Schlauchlegevorrichtung in einer Seitenansicht, ebenfalls stark schematisiert. 2 the hose-laying device according to the invention in a side view, also highly schematic.

Die erfindungsgemäße Schlauchlegevorrichtung ist im dargestellten Ausführungsbeispiel mit zwei Schlauchaufnahmen 10, 11 ausgestattet, die mittels eines Antriebsgetriebemotors 12 in nicht näher dargestellter Weise um eine vertikale Achse antreibbar sind. Die Schlauchaufnahmen 10, 11 sind baugleich gestaltet und beste hen im Wesentlichen aus einer Unterkonstruktion aus entsprechenden Profilabschnitten und einem darauf aufgesetzten Stützblech, welches als geschlossen angesehen werden kann. Den Schlauchaufnahmen 10, 11 sind eine Vielzahl von Schlauchpositionierelementen 13 zugeordnet, die im dargestellten Ausführungsbeispiel als Führungsbolzen gestaltet sind. Diese Schlauchpositionierelemente 13 liegen auf konzentrisch zur Drehachse 14 der Schlauchaufnahme 10, 11 verlaufenden Legekreisen. Die Schlauchpositionierelemente 13 des inneren, der Drehachse 14 zugewandten Legekreises sind ortsfest und stehen gegenüber den Schlauchaufnahmen 10, 11 vor, wie die 2 zeigt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist jede Schlauchaufnahme 10, 11 mit drei weiteren Legekreisen ausgestattet, die aus den entsprechenden Schlauchpositionierelementen 13 gebildet sind.The hose-laying device according to the invention is in the illustrated embodiment with two tube receptacles 10 . 11 equipped by means of a drive gear motor 12 are driven in a manner not shown about a vertical axis. The tube shots 10 . 11 are structurally identical and best hen hen essentially of a substructure of corresponding Profile sections and a support plate mounted thereon, which can be regarded as closed. The tube shots 10 . 11 are a variety of Schlauchpositionierelementen 13 assigned, which are designed in the illustrated embodiment as a guide pin. These hose positioning elements 13 lie concentric to the axis of rotation 14 the hose intake 10 . 11 running laying circles. The hose positioning elements 13 the inner, the axis of rotation 14 facing Legekreises are stationary and are opposite the tube shots 10 . 11 before, like that 2 shows. In the illustrated embodiment, each hose receptacle 10 . 11 equipped with three other Legekreisen, from the appropriate Schlauchpositionierelementen 13 are formed.

Wie die 1 und 2 zeigen, sind die schwenkbaren Schlauchpositionierelemente 13 vor Beginn der Bildung der Windungen aus dem in strichpunktierten Linien dargestellten Feuerwehrschlauch 15 unterhalb der Stützebene der Schlauchaufnahmen 10, 11 abgesenkt. In nicht näher dargestellter Weise ist jede Schlauchaufnahme 10, 11 mit einem Anschluss versehen, an den die Schlauchkupplung des Feuerwehrschlauches 15 angeschlossen ist. Bei Drehung der Schlauchaufnahmen 10, 11 legt sich der Feuerwehrschlauch 15 zunächst um die inneren Schlauchpositionierelemente 13. Danach werden die restlichen Schlauchpositionierelemente 13 nacheinander von der flachgelegten Stellung in die aufrechte Stellung geschwenkt, wenn sie eine bestimmte Stellung erreicht haben, so dass im Endzustand aus dem Feuerwehrschlauch 15 vier Windungen gebildet sind.As the 1 and 2 show, are the pivotable Schlauchpositionierelemente 13 before the formation of the turns from the fire hose shown in dotted lines 15 below the support level of the tube holders 10 . 11 lowered. In a manner not shown is any hose receptacle 10 . 11 provided with a connection to the hose coupling of the fire hose 15 connected. Upon rotation of the tube holders 10 . 11 puts down the fire hose 15 first around the inner Schlauchpositionierelemente 13 , Thereafter, the remaining Schlauchpositionierelemente 13 one after the other from the flattened position in the upright position pivoted when they have reached a certain position, so that in the final state of the fire hose 15 four turns are formed.

In der 1 ist der Feuerwehrschlauch 15 im druckbeaufschlagten Zustand dargestellt. Dazu ist die Schlauchlegevorrichtung noch mit einem Wasseranschluss 16 versehen. Der Druckaufbau erfolgt durch eine nicht dargestellte Pumpe. Um die Schlauchpositionierelemente 13 der drei äußeren Legekreise in die aufrechte oder in die flachgelegte Stellung zu bringen, ist die Schlauchlegevorrichtung mit zwei jeweils den Schlauchaufnahmen 10, 11 zugeordneten Steuervorrichtungen 17, 18 ausgestattet. Diese Steuervorrichtung 17, 18 besteht in bevorzugter Ausführung aus einem Zahnriementrieb, dessen Zahnriemen über zwei Umlenkrollen 19, 20 geführt ist. An dem Zahnriemen sind paarweise angeordnete Steuernocken 21 angeordnet, damit die Schlauchpositionierelemente 13 entweder aufgerichtet oder flachgelegt werden können.In the 1 is the fire hose 15 shown in the pressurized state. For this, the hose laying device is still with a water connection 16 Mistake. The pressure is built up by a pump, not shown. To the hose positioning elements 13 bring the three outer laying circles in the upright or in the flattened position, the hose-laying device with two each of the tube receptacles 10 . 11 associated control devices 17 . 18 fitted. This control device 17 . 18 consists in a preferred embodiment of a toothed belt drive, the toothed belt via two pulleys 19 . 20 is guided. On the timing belt are paired control cams 21 arranged to allow the Schlauchpositionierelemente 13 either erected or laid flat.

In der 1 sind die Schlauchpositionierelemente 13 der drei äußeren Legekreise im aufgerichteten Zustand dargestellt, während sie in der 2 im flachgelegten Zustand dargestellt sind. Aus Gründen einer vereinfachten Darstellung sind sie jedoch entsprechend ihrer Querschnitte dargestellt. Der Zahnriemen jeder Steuervorrichtung 17, 18 wird in nicht näher dargestellter Weise über einen gesteuerten Antrieb angetrieben. Die Anordnung ist so getroffen, dass stets an gleicher Stelle beim Legevorgang der jeweils in Betracht kommende Führungsbolzen aufgerichtet wird. Nachdem der Prüfvorgang abgeschlossen ist, wird der Antriebsgetriebemotor 12 umgesteuert, so dass die beiden Feuerwehrschläuche 15 beispielsweise mittels eines Hebezeuges in einen Trockenturm aufgehängt werden können. Die schwenkbaren Schlauchpositionierelemente 13 werden dann sinngemäß rückwärts in die eingeklappte Stellung zurückgeschwenkt.In the 1 are the hose positioning elements 13 of the three outer laying circles in the erected state, while in the erected state 2 are shown in the flat state. For the sake of a simplified representation, however, they are shown according to their cross sections. The timing belt of each control device 17 . 18 is driven in a manner not shown via a controlled drive. The arrangement is such that always in the same place in the laying process of the respectively relevant guide pin is erected. After the inspection is completed, the drive gear motor becomes 12 reversed, leaving the two fire hoses 15 can be hung for example by means of a hoist in a drying tower. The swiveling hose positioning elements 13 are then mutatis mutandis pivoted backwards in the retracted position.

Wie die 1 und 2 zeigen, ist die Schlauchlegevorrichtung mit einem Gestell ausgerüstet, dessen Seitenwände in nicht näher dargestellter Weise durch Latten gebildet sind, die aus einem durchsichtigen Material, vorzugsweise aus Plexiglas bestehen. Die Schlauchlegevorrichtung ist außerdem noch mit einem Schaltschrank ausgestattet, um die Antriebe entsprechend zu steuern.As the 1 and 2 show, the hose-laying device is equipped with a frame whose side walls are formed in a manner not shown by battens, which consist of a transparent material, preferably made of Plexiglas. The hose-laying device is also equipped with a control cabinet to control the drives accordingly.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Wesentlich ist, dass die Schlauchlegevorrichtung mit mindestens einer Schlauchaufnahme 10 oder 11 ausgestattet ist, und dass sie mit Schlauchpositionierelementen 13 derart ausgerüstet ist, dass der Feuerwehrschlauch 15 in Windungen gelegt werden kann, wobei zwischen den Windungen Freiräume vorgesehen sind. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn die Schlauchlegevorrichtung mit zwei Schlauchaufnahmen 10, 11 ausgestattet ist, da dann nach der Prüfung zwei Schläuche 15 gemeinsam in einen Trockenturm aufgehängt werden können. Der Feuerwehrschlauch 15 wird zunächst im flachgelegten Zustand in die Windungen gelegt und anschließend wird er mit Wasser gefüllt und druckbeaufschlagt.The invention is not limited to the illustrated embodiment. It is essential that the hose laying device with at least one hose receptacle 10 or 11 equipped, and that they are equipped with hose positioning elements 13 equipped so that the fire hose 15 can be placed in turns, with spaces between the turns are provided. It is particularly advantageous if the hose-laying device with two tube receptacles 10 . 11 equipped, since then two hoses 15 can be hung together in a drying tower after the test. The fire hose 15 is first placed in the flattened state in the turns and then it is filled with water and pressurized.

10, 1110 11: Schlauchaufnahmentube shooting
1212: AntriebsgetriebemotorDrive gear motor
1313: SchlauchpositionierelementeSchlauchpositionierelemente
1414: Drehachseaxis of rotation
1515: FeuerwehrschlauchFire hose
1616: Wasseranschlussmains water supply
17, 1817 18: Steuervorrichtungencontrol devices
19, 2019 20: Umlenkrollenguide rollers
2121: Steuernockencontrol cam

Claims

Schlauchlegevorrichtung zum Prüfen von Feuerwehrschläuchen (15) mittels einer in den Feuerwehrschlauch (15) einfüllbaren und druckbeaufschlagbaren Flüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlauchlegevorrichtung mindestens eine rotierend antreibbare, als Flachteil ausgebildete Schlauchaufnahme (10, 11) aufweist, welche mit Schlauchpositionierelementen (13) derart bestückt ist, dass der zu prüfende Feuerwehrschlauch (15) in mehreren Windungen unter Bildung von Freiräumen zwischen den einzelnen Windungen ablegbar ist.Hose-laying device for testing fire hoses ( 15 ) by means of a fire hose ( 15 ) can be filled and pressurized fluid, characterized in that the hose-laying device at least one rotatably driven, designed as a flat part hose receptacle ( 10 . 11 ), which with Hose positioning elements ( 13 ) is equipped such that the fire hose to be tested ( 15 ) can be deposited in several turns to form free spaces between the individual turns.

Schlauchlegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Schlauchaufnahme (10, 11) als Drehteller oder Drehscheibe ausgebildet ist, und dass die Schlauchpositionierelemente (13) entsprechend dem Verlauf der aus dem Feuerwehrschlauch (15) zu legenden Windungen aus an der Schlauchaufnahme (10, 11) bzw. am Drehteller angeordneten Positionierbolzen bestehen.Hose-laying device according to claim 1, characterized in that each hose receptacle ( 10 . 11 ) is designed as a turntable or turntable, and that the Schlauchpositionierelemente ( 13 ) according to the course of the fire hose ( 15 ) to be laid turns on the hose receptacle ( 10 . 11 ) or on the turntable arranged positioning.

Schlauchlegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlauchpositionierelemente (13) in mehreren beabstandeten Legekreisen oder Legebögen angeordnet sind.Hose-laying device according to claim 1, characterized in that the Schlauchpositionierelemente ( 13 ) are arranged in a plurality of spaced laying circles or laying sheets.

Schlauchlegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der von mehreren Schlauchpositionierelementen (13) gebildete innere Legekreis konzentrisch zur Drehachse (14) der Schlauchaufnahme (10, 11) verläuft.Hose-laying device according to claim 1, characterized in that at least that of a plurality of hose positioning elements ( 13 ) formed inner circle concentric to the axis of rotation ( 14 ) of the hose receptacle ( 10 . 11 ) runs.

Schlauchlegevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlauchpositionierelemente (13) jedes Legekreises oder jedes Legebogens in gleichen Winkelabständen zueinander angeordnet sind.Hose-laying device according to one or more of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the hose positioning elements ( 13 ) are arranged each Legekreises or each laying bow at equal angular intervals to each other.

Schlauchlegevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die den inneren Legekreis oder den inneren Legebogen bildenden Schlauchpositionierelemente (13) fest an der Schlauchaufnahme (10, 11) angeordnet sind, und dass die restlichen Schlauchpositionierelemente (13) um quer zur Drehachse (14) jeder Schlauchaufnahme (10, 11) stehende Achse derart schwenkbar sind, dass sie von achsparallelen Stellungen zu den festen Schlauchpositionierelementen (13) in eine die Schlauchlegeebene freigebende Stellung schwenkbar sind.Hose-laying device according to one or more of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the inner Legekreis or the inner arc forming Schlauchpositionierelemente ( 13 ) firmly attached to the hose receptacle ( 10 . 11 ) are arranged, and that the remaining Schlauchpositionierelemente ( 13 ) around the axis of rotation ( 14 ) of each hose receptacle ( 10 . 11 ) standing axis are pivotable so that they are from axially parallel positions to the fixed Schlauchpositionierelementen ( 13 ) are pivotable in a hose laying plane releasing position.

Schlauchlegevorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die schwenkbaren Schlauchpositionierelemente (13) in Abhängigkeit von dem sich aus den Windungen ergebenden Legebild schwenkbar sind.Hose-laying device according to claim 6, characterized in that the pivotable Schlauchpositionierelemente ( 13 ) are pivotable in dependence on the resulting from the turns blank.

Schlauchlegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlauchlegevorrichtung mit den Schlauchaufnahmen (10, 11) zugeordneten Steuervorrichtungen (17, 18) versehen ist.Hose-laying device according to claim 1, characterized in that the hose-laying device with the hose receptacles ( 10 . 11 ) associated control devices ( 17 . 18 ) is provided.

Schlauchlegevorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass jede Steuervorrichtung (17, 18) aus einem antreibbaren, flexiblen Zugelement besteht, an dem Steuernocken (21) angeordnet sind.Hose-laying device according to claim 8, characterized in that each control device ( 17 . 18 ) consists of a drivable, flexible tension element, on the control cam ( 21 ) are arranged.

Schlauchlegevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass jedes schwenkbare Schlauchpositionierelement (13) an der der jeweiligen Steuervorrichtung (17, 18) zugeordneten Seiten mit zwei festen, im rechten Winkel zueinander stehenden Schwenkstiften versehen ist, die mit den Steuernocken (21) in Wirkverbindung bringbar sind.Hose-laying device according to one or more of the preceding claims 1 to 9, characterized in that each pivotable hose positioning element ( 13 ) at the respective control device ( 17 . 18 ) associated pages with two fixed, mutually perpendicular pivot pins is provided with the control cam ( 21 ) can be brought into operative connection.

Schlauchlegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlauchlegevorrichtung mit zwei baugleichen, im Abstand zueinander stehenden Schlauchaufnahmen (10, 11) ausgerüstet ist.Hose-laying device according to claim 1, characterized in that the hose-laying device with two identical, spaced-apart tube receptacles ( 10 . 11 ) is equipped.

Schlauchlegevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlauchaufnahmen (10, 11) um eine gemeinsame vertikale Drehachse (14) drehbar sind.Hose-laying device according to one or more of the preceding claims 1 to 11, characterized in that the hose receptacles ( 10 . 11 ) about a common vertical axis of rotation ( 14 ) are rotatable.

Schlauchlegevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Legekreis oder jeder Legebogen aus jeweils acht im gleichen Winkelabstand zueinander angeordneten Schlauchpositionierelementen (13) gebildet ist.Hose-laying device according to one or more of the preceding claims 1 to 12, characterized in that each laying circle or each laying bow consists of eight tube positioning elements arranged at the same angular distance from one another (FIG. 13 ) is formed.

Schlauchlegevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass jede Schlauchaufnahme (10, 11) bzw. jeder Drehteller gegen die Horizontale in Richtung zu der Drehachse (14) geneigt ist.Hose-laying device according to one or more of the preceding claims 1 to 13, characterized in that each hose receptacle ( 10 . 11 ) or each turntable against the horizontal in the direction of the axis of rotation ( 14 ) is inclined.