DE202005004257U1 - Automotive cup holder for drinks has sidewalls with apertures admitting light from light emitting diodes - Google Patents

Automotive cup holder for drinks has sidewalls with apertures admitting light from light emitting diodes Download PDF

Info

Publication number
DE202005004257U1
DE202005004257U1 DE200520004257 DE202005004257U DE202005004257U1 DE 202005004257 U1 DE202005004257 U1 DE 202005004257U1 DE 200520004257 DE200520004257 DE 200520004257 DE 202005004257 U DE202005004257 U DE 202005004257U DE 202005004257 U1 DE202005004257 U1 DE 202005004257U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
motor vehicle
vehicle equipment
equipment part
pot
disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200520004257
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Key Plastics P&C Vermoegensverwaltungs GmbH
Original Assignee
Sarnamotive Paulmann & Crone G
Sarnamotive Paulmann & Crone GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sarnamotive Paulmann & Crone G, Sarnamotive Paulmann & Crone GmbH filed Critical Sarnamotive Paulmann & Crone G
Priority to DE200520004257 priority Critical patent/DE202005004257U1/en
Publication of DE202005004257U1 publication Critical patent/DE202005004257U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/225—Small compartments, e.g. glove compartments
    • B60Q3/229—Cup holders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N3/00—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
    • B60N3/10—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of receptacles for food or beverages, e.g. refrigerated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)

Abstract

An automobile has a console located e.g. over the transmission tunnel with a socket. The socket contains a cup-holder with an outer rim and sidewalls. The sidewalls have one or more apertures through which a light source is directed. The light source is activated e.g. by the vehicle light switch.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeugausstattungsteil, insbesondere in Form eines nach oben geöffneten Gehäuseteils, insbesondere Cupholders, zumindest bestehend aus einem Bodenteil mit Seitenwandungen, welches im Innenraum von Fahrzeugen, beispielsweise in die Mittelkonsole oder in die Armlehne integriert ist.The The invention relates to a motor vehicle trim part, in particular in the form of an open top Housing part, in particular Cupholders, at least consisting of a bottom part with side walls, which in the interior of vehicles, for example integrated in the center console or in the armrest.

Im Stand der Technik sind Kraftfahrzeugausstattungsteile ähnlicher Art vielfach bekannt.in the In the prior art, automotive trim parts are more similar Kind known many times.

Dabei kommen derartige Kraftfahrzeugausstattungsteile dem Wunsch des Verbrauchers nach, Gegenstände, beispielsweise eine Geldbörse oder ein Schlüsselbund, oder bei einer Ausbildung als Cupholder, insbesondere mit Getränken gefüllte Gefäße während der Fahrt aus der Hand zu geben und später bei Bedarf wieder aufnehmen zu können.there such motor vehicle equipment come the desire of the consumer after, objects, for example, a purse or a keychain, or in a training as Cupholder, especially filled with drinks vessels during the Ride out of hand and resume later if necessary to be able to.

Bei den im Stand der Technik bekannten nach oben geöffneten Gehäuseteilen, insbesondere Cupholdern, ist es nachteilig, dass das Ablegen von Gegenständen oder das Einstellen von mit Getränken gefüllten Behältern, insbesondere bei Nachtfahrten, erschwert ist, weil das Gehäuseteil vor allem im Dunkeln schlecht aufzufinden ist.at known in the prior art upwardly open housing parts, in particular cupholders, it is disadvantageous that the depositing of objects or the setting of with drinks filled containers especially when driving at night, is difficult because the housing part especially in the dark is difficult to find.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Kraftfahrzeugausstattungsteil der oben genannten Art zu schaffen, dass das einfache Auffinden des Gehäuseteils und ein Ablegen oder Einstellen von Gegenständen oder mit Flüssigkeiten gefüllten Behältern auch bei Dunkelheit ermöglicht, das dabei kostengünstig und einfach zu fertigen ist.outgoing From this prior art, the invention is based on the object to provide an automotive trim part of the above kind, that the easy finding of the housing part and a drop or Adjusting objects or with liquids filled containers even in the dark, doing this cost-effective and easy to manufacture.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, dass im Boden des Kraftfahrzeugausstattungsteils und/ oder in den Seitenwandungen lichtdurchlässige Bereiche ausgebildet sind, und dass in dem das Teil aufnehmenden Bauteil oder am Teil selbst Leuchtmittel vorgesehen sind, mittels derer die lichtdurchlässigen Bereiche durchstrahlbar sind.to solution this task strikes the invention that in the bottom of the vehicle trim part and / or in the side walls translucent areas formed are and that in which the part receiving component or the part itself Illuminants are provided by means of which the translucent areas are radiatable.

Durch eine derartige Beleuchtung kann der Benutzer schnell und einfach auch in der Dunkelheit das nach oben geöffnete Gehäuseteil oder den Cupholder erkennen und wird somit insbesondere während der Fahrt gar nicht oder nur für eine äußerst geringe Zeit vom Fahrgeschehen abgelenkt. Auch lässt sich eine derartige Beleuchtung harmonisch in die Gesamtgestaltung des Fahrzeuginnenraums eingliedern, und ist dabei kostengünstig und einfach zu fertigen. Auch das Beleuchten von Symbolen ist hiermit ermöglicht, die dann sichtbar sind, wenn keine Gegenstände in das Gehäuseteil eingesetzt sind, so dass das Ausstattungsteil einen weiteren Zweck erfüllt. Zudem beschränkt die Beleuchtung nicht das Einstellvolumen des offenen Einsatzraumes des Gehäuseteils.By Such lighting can be quick and easy for the user even in the dark, the upwardly open housing part or cup holder recognize and thus, in particular, during the ride or not only for a very small one Time distracted from the driving. Also, such lighting can be harmoniously integrated into the overall design of the vehicle interior, and is inexpensive and easy to manufacture. Lighting symbols is also possible which are then visible when no objects in the housing part are used, so that the piece of equipment another purpose Fulfills. Also limited the lighting is not the adjustment volume of the open application space of the housing part.

Insbesondere kann bevorzugt vorgesehen sein, dass das Bodenteil durch ein etwa topfartiges Gehäuseteil mit einer darauf befestigbaren Scheibe als Deckelteil gebildet ist, wobei die Scheibe in der Montagesolllage eine Aufstellfläche zum Beispiel für einen Cupholder bildet und eine lichtdurchlässige Kontur aufweist, und wobei in dem topfartigen Gehäuseteil das Leuchtmittel angeordnet ist.Especially may preferably be provided that the bottom part by an approximately cup-shaped housing part is formed with a disk attachable thereto as a cover part, wherein the disc in the mounting target position a footprint for Example of a Cupholder forms and has a translucent contour, and wherein in the pot-like housing part the light source is arranged.

In einem solchen topfartigen Gehäuseteil können kostengünstig und einfach alle zur Beleuchtung des Kraftfahrzeugausstattungsteils benötigten Teile untergebracht werden, ohne dass diese in den Ablagebereich oder Abstellbereich des Kraftfahrzeugausstattungsteils eingreifen.In Such a pot-like housing part can cost and simply all for the illumination of the vehicle trim part required parts be housed without these in the filing area or Parking area of the vehicle trim part intervene.

Weiter kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass das Bodenteil lösbar an dem Kraftfahrzeugausstattungsbefestigt oder befestigbar ist.Further may be particularly preferably provided that the bottom part releasably the motor vehicle equipment fastened or fastened.

Die lösbare Anordnung des Bodenteils an dem Kraftfahrzeugausstattungsteil ermöglicht beispielsweise ein schnelles und einfaches Ersetzen eines defekten Leuchtmittels.The releasable Arrangement of the bottom part of the motor vehicle trim part allows, for example a quick and easy replacement of a defective bulb.

Auch kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass das Leuchtmittel durch eine Leuchtdiode mit Vorwiderstand und Diffusor gebildet ist, dessen Abstrahlwinkel entsprechend der Größe der lichtdurchlässigen Kontur gebildet ist, ähnlich wie bei einer Spot- oder Flood-Lampe.Also can be particularly preferably provided that the lighting means is formed by a light-emitting diode with series resistor and diffuser, its emission angle corresponding to the size of the translucent contour is formed, similar like a spot or flood lamp.

Die Verwendung einer Leuchtdiode als Leuchtmittel ermöglicht eine besonders stromsparende Beleuchtung des Kraftfahrzeugausstattungsteils bei gleichzeitig hoher Lebensdauer.The Using a light emitting diode as a light source allows one particularly power-saving illumination of the motor vehicle equipment part at the same time high durability.

Zur schnellen und einfachen und auch sicheren Verbindung des topfartigen Gehäuseteils mit dem Kraftfahrzeugausstattungsteil und/oder zur schnellen und einfachen Verbindung des topfartigen Gehäuseteils mit der Scheibe kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass das topfartige Gehäuseteil rastbar, insbesondere nach Art eines Bajonettverschlusses, mit dem Kraftfahrzeugausstattungsteil verbunden oder verbindbar ist, und dass die Scheibe rastbar, insbesondere nach Art eines Bajonettverschlusses, mit dem topfartigen Gehäuseteil verbunden oder verbindbar ist.to quick and easy and also safe connection of the pot-like housing part with the motor vehicle equipment part and / or for fast and easy connection of the pot-like housing part with the disc can be particularly preferably provided that the pot-shaped housing part latched, in particular in the manner of a bayonet closure, with the Motor vehicle trim part is connected or connectable, and that the disc can be locked, in particular in the manner of a bayonet closure, with the cup-like housing part connected or connectable.

Um einen Lichtaustritt an einer nicht gewünschten Stelle zu vermeiden, kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass an dem topfartigen Gehäuse eine Montageöffnung zur Kabelzuführung ausgebildet ist, die mittels eines lichtundurchlässigen Schotts verschlossen ist.Around to avoid light leakage at an undesired location can be particularly preferably provided that on the pot-like housing a mounting hole designed for cable feed is closed by means of an opaque bulkhead is.

Dabei kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass das lichtundurchlässige Schott durch eine an Teile des topfartigen Gehäuseteils aufsteck- oder aufschiebbare Platte gebildet ist, wobei in der Platte oder an einem vorzugsweise an die Platte angrenzenden Bereich des topfartigen Gehäuseteils eine Aussparung ausgebildet ist, durch die ein Kabel zur Stromversorgung des Leuchtmittels in der Montagesolllage geführt ist.there can be particularly preferably provided that the opaque bulkhead by a push-on parts of the pot-like housing part or pushed Plate is formed, wherein in the plate or on a preferably adjacent to the plate portion of the pot-like housing part a Recess is formed, through which a cable to the power supply of the bulb is guided in the mounting target position.

Somit kann nach Einsetzen des Leuchtmittels in das topfartige Gehäuseteil die Kabelzuführung mit einem beispielsweise daran ausgebildeten Steckkontakt durch die Montageöffnung des topfartigen Gehäuses hinausgeführt werden, und anschließend eine Platte in die Montageöffnung eingeschoben werden, um diese zu verdecken und einen Streu-Lichtaustritt zu verhindern.Consequently can after inserting the bulb into the pot-like housing part the cable feed with an example formed thereon plug contact by the mounting hole the pot-like housing led out and then one Plate in the mounting hole be inserted to cover them and a scattered light leakage to prevent.

Alternativ kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass der Boden des Kraftfahrzeugausstattungsteils insbesondere lösbar mit dem Kraftfahrzeugausstattungsteil verbunden ist, wobei der lichtdurchlässige Bereich des Bodens durch eine Scheibe mit einer lichtdurchlässigen Kontur gebildet ist, die in der Montagesolllage die Aufstellfläche des Kraftfahrzeugausstattungsteils bildet, und wobei zwischen Scheibe und dem Boden des Kraftfahrzeugausstattungsteils als Lichtquelle eine elektrische Leuchtfolie angeordnet ist.alternative may be particularly preferably provided that the bottom of the vehicle trim part especially solvable is connected to the motor vehicle part, wherein the translucent area of the soil through a disc with a translucent contour is formed, in the assembly target position, the footprint of the Motor vehicle part forms, and wherein between disc and the floor of the automotive trim part as a light source an electric luminescent film is arranged.

Eine derartig ausgestaltete Lösung weist nur eine äußerst geringe Bauhöhe auf, und kann somit an nahezu jedem Kraftfahrzeugausstattungsteil verwendet werden.A such solution designed has only a very small height on, and can thus on almost every motor vehicle trim part be used.

Auch bei dieser Ausführungsform kann zur schnellen und einfachen Befestigung des Bodens an dem Kraftfahrzeug ausstattungsteil und/oder der Scheibe an dem Boden bevorzugt vorgesehen sein, dass der Boden des Kraftfahrzeugausstattungsteils rastbar, insbesondere nach Art eines Bajonettverschlusses, mit dem Kraftfahrzeugausstattungsteil verbunden oder verbindbar ist und/oder dass die Scheibe rastbar, insbesondere nach Art eines Bajonettverschlusses, mit dem Boden verbunden oder verbindbar ist.Also in this embodiment can equipement part for quick and easy attachment of the floor to the motor vehicle and / or the disc at the bottom may be preferably provided that the bottom of the motor vehicle equipment part latched, in particular in the manner of a bayonet lock, connected to the motor vehicle part or is connectable and / or that the disc can be locked, in particular in the manner of a bayonet catch, connected to the ground or connectable is.

Um auch bei dieser Ausführungsform ein Austreten von Streu-Licht an einer ungewünschten Stelle zu vermeiden, kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass im Boden eine Aussparung ausgebildet ist, durch die ein Kabel zur Stromversorgung der Leuchtfolie in der Montagesolllage angeordnet ist, und so ein Lichtaustritt an einer anderen Stelle als der lichtdurchlässigen Scheibe vermieden wird.Around also in this embodiment to avoid leakage of scattered light at an undesired location may be particularly preferably provided that in the bottom of a recess is formed, through which a cable for powering the luminescent film is arranged in the mounting target position, and so a light emission is avoided at a location other than the translucent disc.

Zur Anpassung an das Design des Fahrzeugs und/oder Darstellung des Markensymbols des Fahrzeugherstellers, kann besonders bevorzugt vorgesehen sein, dass die Kontur in der Scheibe jeweils ein Symbol darstellt, wobei das Symbol durch ein Wort, ein Bild oder ein Wort/Bild – Symbol gebildet ist.to Adaptation to the design of the vehicle and / or representation of the brand symbol the vehicle manufacturer, may be particularly preferably provided that the contour in the disk each represents a symbol, wherein the symbol by a word, an image or a word / image icon is formed.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und im folgenden näher beschrieben:embodiments The invention are illustrated in the drawings and in the following described in more detail:

Es zeigt:It shows:

1 ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeugausstattungsteil als Cupholder in Explosionsdarstellung; 1 an inventive automotive trim part as Cupholder in an exploded view;

2 desgleichen in Draufsicht; 2 likewise in plan view;

3 eine erfindungsgemäße Scheibe mit Wort/Bildsymbol in Draufsicht; 3 a disc according to the invention with word / image symbol in plan view;

4 desgleichen ohne Wort/Bildsymbol in Draufsicht; 4 likewise without word / picture symbol in plan view;

5 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung in Explosionsdarstellung. 5 a further embodiment of the invention in exploded view.

In den Figuren ist ein Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 in Form eines nach oben geöffneten Cupholders gezeigt. Das Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 besteht aus einem Bodenteil mit Seitenwandungen 2, und wird im Innenraum von Fahrzeugen, beispielsweise in die Mittelkonsole oder in die Armlehne integriert.In the figures is a motor vehicle equipment part 1 shown in the form of an upwardly open Cupholders. The motor vehicle equipment part 1 consists of a bottom part with side walls 2 , and is integrated in the interior of vehicles, for example in the center console or in the armrest.

Erfindungsgemäß sind in dem Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 und/oder in den Seitenwandungen 2 des Kraftfahrzeugausstattungsteils 1 lichtdurchlässige Bereiche ausgebildet, welche von Leuchtmitteln durchstrahlbar sind, die am Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 selbst oder am das Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 aufnehmendem Bauteil des Fahrzeuges vorgesehen sind.According to the invention are in the motor vehicle equipment part 1 and / or in the side walls 2 of the vehicle equipment part 1 transparent areas formed, which are durchstrahlbar of bulbs that on the motor vehicle trim part 1 itself or on the motor vehicle equipment part 1 are provided receiving component of the vehicle.

Mittels einer derartigen Beleuchtung kann das Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 vom Fahrzeugführer oder auch von mitfahrenden Personen insbesondere auch in der Dunkelheit schnell und einfach erkannt und sicher benutzt werden. Hierdurch wird die Ablenkung vom Verkehrsgeschehen auf ein Minimum reduziert, und somit die Sicherheit während der Fahrt erhöht.By means of such lighting, the motor vehicle equipment part 1 be quickly and easily recognized and safely used by the driver or by passengers in particular in the dark. As a result, the distraction from the traffic is reduced to a minimum, and thus increases safety while driving.

Bei dem in den 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Bodenteil durch ein etwa topfartiges Gehäuseteil 3 mit einer darauf befestigbaren Scheibe 4 als Deckelteil gebildet. Die Scheibe 4 bildet in der Montagesolllage eine Aufstellfläche für zum Beispiel einen Getränkebehälter. Die Scheibe 4 weist eine lichtdurchlässige Kontur auf, wobei das Leuchtmittel zur Durchstrahlung der lichtdurchlässigen Kontur in dem topfartigen Gehäuseteil 3 angeordnet ist. Um ein schnelles und einfaches, beispielsweise ausfallbedingtes Ersetzen eines Leuchtmittels zu ermöglichen, ist das Bodenteil lösbar an dem Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 befestigt.In the in the 1 and 2 Shown embodiment, the bottom part by an approximately cup-shaped housing part 3 with a disk attachable to it 4 formed as a lid part. The disc 4 forms in the mounting target position a footprint for example, a beverage container. The disc 4 has a translucent contour, wherein the luminous means for irradiating the translucent contour in the pot-like housing part 3 is is orders. In order to enable a quick and easy, for example due to failure replacement of a bulb, the bottom part is detachable on the motor vehicle equipment part 1 attached.

Wie insbesondere aus den 1 und 2 ersichtlich, ist das Leuchtmittel im ersten Ausführungsbeispiel durch eine Leuchtdiode 5 mit Vorwiderstand und Diffusor 8 gebildet. Der Abstrahlwinkel der Leuchtdiode 5 ist dabei entsprechend der Größe der lichtdurchlässigen Kontur der Scheibe 4 gebildet. Eine Leuchtdiode 5 ermöglicht eine besonders stromsparende und langlebige Beleuchtung des Kraftfahrzeugausstattungsteils 1.As in particular from the 1 and 2 can be seen, the lighting means in the first embodiment by a light emitting diode 5 with resistor and diffuser 8th educated. The beam angle of the LED 5 is in accordance with the size of the translucent contour of the disc 4 educated. A light-emitting diode 5 enables a particularly power-saving and durable lighting of the vehicle equipment part 1 ,

Wie insbesondere aus 1 ersichtlich, ist die Scheibe 4 nach Art eines Bajonettverschlusses 6 rastbar mit dem topfartigen Gehäuseteil 3 verbindbar.As in particular from 1 seen, is the disc 4 in the manner of a bayonet catch 6 lockable with the pot-like housing part 3 connectable.

Wie aus den Figuren nicht ersichtlich, kann auch das topfartige Gehäuseteil 3 nach Art eines Bajonettverschlusses mit dem Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 verbindbar sein.As can not be seen from the figures, also the pot-like housing part 3 in the manner of a bayonet lock with the vehicle trim part 1 be connectable.

Erfindungsgemäß ist an dem topfartigen Gehäuse 3 eine Montageöffnung 7 zur Kabelzuführung ausgebildet, welche in der Montagesolllage mittels eines lichtundurchlässigen Schotts verschlossen ist.According to the invention, the pot-like housing 3 a mounting hole 7 formed for cable feed, which is closed in the assembly target position by means of an opaque bulkhead.

Wie insbesondere aus 1 ersichtlich, ist das lichtundurchlässige Schott durch eine an Teile des topfartigen Gehäuseteils 3 aufschiebbare Platte 9 gebildet. Im Ausführungsbeispiel ist in einem an die Platte 9 angrenzenden Bereich des topfartigen Gehäuseteils 3 eine Aussparung ausgebildet, durch die ein Kabel zur Stromversorgung des Leuchtmittels in der Montagesolllage geführt ist.As in particular from 1 it can be seen, the opaque bulkhead is by a part of the pot-like housing part 3 slide-on plate 9 educated. In the embodiment is in a to the plate 9 adjacent area of the pot-like housing part 3 a recess formed through which a cable is led to the power supply of the light source in the assembly target position.

Wie in einem weiteren Ausführungsbeispiel aus 5 ersichtlich, ist der Boden 10 des Kraftfahrzeugausstattungsteils 1 lösbar mit dem Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 verbunden, und der lichtdurchlässige Bereich des Bodens 10 durch eine Scheibe 4 mit einer lichtdurchlässigen Kontur gebildet. Die Scheibe 4 bildet in der Montagesolllage die Aufstellfläche des Kraftfahrzeugausstattungsteils. Dabei ist zwischen der Scheibe 4 und dem Boden 10 des Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 als Lichtquelle eine elektrische Leuchtfolie 11 angeordnet. Eine derartige Ausführungsform kann mit einer nur äußerst geringen Bauhöhe gefertigt werden, und somit an nahezu jedem beliebigen Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 aufgrund des geringen Platzbedarfs verwendet werden.As in a further embodiment 5 apparent, is the ground 10 of the vehicle equipment part 1 detachable with the motor vehicle trim part 1 connected, and the translucent area of the soil 10 through a pane 4 formed with a translucent contour. The disc 4 forms in the assembly target position the footprint of the vehicle trim part. It is between the disc 4 and the floor 10 of the motor vehicle equipment part 1 as a light source, an electric luminous film 11 arranged. Such an embodiment can be manufactured with only a very small height, and thus to almost any vehicle trim part 1 due to the small footprint can be used.

Auch in diesem Ausführungsbeispiel ist, wie insbesondere aus 5 ersichtlich, die Scheibe 4 nach Art eines Bajonettverschlusses 6 mit dem Boden 10 verbindbar. Auch kann der Boden 10 des Kraftfahrzeugausstattungsteils 1 nach Art eines Bajonettverschlusses rastbar mit dem Kraftfahrzeugausstattungsteil 1 verbindbar sein.Also in this embodiment is, as in particular from 5 visible, the disc 4 in the manner of a bayonet catch 6 with the ground 10 connectable. Also, the floor can be 10 of the vehicle equipment part 1 in the manner of a bayonet lock with the vehicle trim part 1 be connectable.

Auch in dem Boden 10 ist eine Aussparung ausgebildet, durch die ein Kabel zur Stromversorgung der Leuchtfolie 11 in der Montagesolllage angeordnet ist, so dass ein Lichtaustritt an einer anderen Stelle als der lichtdurchlässigen Scheibe 4 vermieden wird.Also in the ground 10 a recess is formed through which a cable for powering the luminous film 11 is arranged in the mounting target position, so that a light exit at a location other than the translucent disc 4 is avoided.

Als besonderes Design-Element oder zur Identifikation mit der jeweiligen Marke des Herstellers kann die lichtdurchlässige Kontur in der Scheibe 4 jeweils ein Symbol 12 darstellen. Dabei kann wie insbesondere aus 3 und 5 ersichtlich, das Symbol durch ein Wort/Bild-Symbol gebildet sein.As a special design element or for identification with the respective brand of the manufacturer, the translucent contour in the disc 4 one icon each 12 represent. It can be like in particular 3 and 5 it can be seen that the symbol is formed by a word / picture symbol.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The Invention is not on the embodiment limited, but in the context of the Revelation often variable.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual items disclosed in the description and / or drawing. and combination features are considered essential to the invention.

Claims (14)

Kraftfahrzeugausstattungsteil (1), insbesondere in Form eines nach oben geöffneten Gehäuseteils, insbesondere Cupholders, zumindest bestehend aus einem Bodenteil mit Seitenwandungen (2), welches im Innenraum von Fahrzeugen, beispielsweise in die Mittelkonsole oder in die Armlehne integriert ist, dadurch gekennzeichnet, dass im Boden des Kraftfahrzeugausstattungsteils (1) und/oder in den Seitenwandungen (2) lichtdurchlässige Bereiche ausgebildet sind, und dass in dem das Teil aufnehmenden Bauteil oder am Teil selbst Leuchtmittel vorgesehen sind, mittels derer die lichtdurchlässigen Bereiche durchstrahlbar sind.Motor vehicle equipment part ( 1 ), in particular in the form of an upwardly open housing part, in particular Cupholders, at least consisting of a bottom part with side walls ( 2 ), which is integrated in the interior of vehicles, for example in the center console or in the armrest, characterized in that in the bottom of the motor vehicle equipment part ( 1 ) and / or in the side walls ( 2 ) transmissive areas are formed, and in that in which the part-receiving component or the part itself are provided by means of which the light-transmissive areas are durchstrahlbar. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bodenteil durch ein etwa topfartiges Gehäuseteil (3) mit einer darauf befestigbaren Scheibe (4) als Deckelteil gebildet ist, wobei die Scheibe (4) in der Montagesolllage eine Aufstellfläche zum Beispiel für einen Getränkebehälter bildet und eine lichtdurchlässige Kontur aufweist, und wobei in dem topfartigen Gehäuseteil (3) das Leuchtmittel angeordnet ist.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the bottom part by an approximately pot-like housing part ( 3 ) with a disk ( 4 ) is formed as a lid part, wherein the disc ( 4 ) forms in the assembly target position a footprint, for example, for a beverage container and has a translucent contour, and wherein in the pot-like housing part ( 3 ) the illuminant is arranged. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Bodenteil lösbar an dem Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) befestigt oder befestigbar ist.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom part releasably attached to the motor vehicle equipment part ( 1 ) is fastened or fastened. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel durch eine Leuchtdiode (5) mit Vorwiderstand und Diffusor (8) gebildet ist, dessen Abstrahlwinkel entsprechend der Größe der lichtdurchlässigen Kontur gebildet ist.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the lighting means by a light emitting diode ( 5 ) with Vorwi resistance and diffuser ( 8th ) is formed, whose emission angle is formed according to the size of the translucent contour. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das topfartige Gehäuseteil (3) rastbar, insbesondere nach Art eines Bajonettverschlusses, mit dem Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) verbunden oder verbindbar ist .Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the pot-like housing part ( 3 ), in particular in the manner of a bayonet closure, with the motor vehicle equipment part ( 1 ) is connected or connectable. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (4) rastbar, insbesondere nach Art eines Bajonettverschlusses (6), mit dem topfartigen Gehäuseteil (3) verbunden oder verbindbar ist.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to one of claims 2 to 5, characterized in that the disc ( 4 ), in particular in the manner of a bayonet closure ( 6 ), with the pot-like housing part ( 3 ) is connected or connectable. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an dem topfartigen Gehäuse (3) eine Montageöffnung (7) zur Kabelzuführung ausgebildet ist, die mittels eines lichtundurchlässigen Schotts verschlossen ist.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to one of claims 2 to 6, characterized in that on the pot-like housing ( 3 ) a mounting opening ( 7 ) is designed for cable feed, which is closed by means of an opaque bulkhead. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das lichtundurchlässige Schott durch eine an Teile des topfartigen Gehäuseteils (3) aufsteck- oder aufschiebbare Platte (9) gebildet ist, wobei in der Platte (9) oder an einem vorzugsweise an die Platte (9) angrenzenden Bereich des topfartigen Gehäuseteils (3) eine Aussparung ausgebildet ist, durch die ein Kabel zur Stromversorgung des Leuchtmittels in der Montagesolllage geführt ist.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the opaque bulkhead by a part of the pot-like housing part ( 3 ) push-on or push-on plate ( 9 ) is formed, wherein in the plate ( 9 ) or on a preferably to the plate ( 9 ) adjacent portion of the pot-like housing part ( 3 ) is formed a recess through which a cable is led to the power supply of the lamp in the mounting target position. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (10) des Kraftfahrzeugausstattungsteils (1) insbesondere lösbar mit dem Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) verbunden ist, wobei der lichtdurchlässige Bereich des Bodens (10) durch eine Scheibe (4) mit einer lichtdurchlässigen Kontur gebildet ist, die in der Montagesolllage die Aufstellfläche des Kraftfahrzeugausstattungsteils (1) bildet, und wobei zwischen Scheibe (4) und dem Boden (10) des Kraftfahrzeugausstattungsteils (1) als Lichtquelle eine elektrische Leuchtfolie (11) angeordnet ist.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the floor ( 10 ) of the motor vehicle equipment part ( 1 ) in particular detachable with the motor vehicle equipment part ( 1 ), the translucent area of the floor ( 10 ) through a disk ( 4 ) is formed with a translucent contour which in the assembly target position the footprint of the motor vehicle trim part ( 1 ), and wherein between disc ( 4 ) and the ground ( 10 ) of the motor vehicle equipment part ( 1 ) as light source an electric luminescent film ( 11 ) is arranged. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (10) des Kraftfahrzeugausstattungsteils (1) rastbar , insbesondere nach Art eines Bajonettverschlusses, mit dem Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) verbunden oder verbindbar ist.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the floor ( 10 ) of the motor vehicle equipment part ( 1 ), in particular in the manner of a bayonet closure, with the motor vehicle equipment part ( 1 ) is connected or connectable. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass im Boden (10) eine Aussparung ausgebildet ist, durch die ein Kabel zur Stromversorgung der Leuchtfolie (11) in der Montagesolllage angeordnet ist, und so ein Lichtaustritt an einer anderen Stelle als der lichtdurchlässigen Scheibe (4) vermieden wird.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to one of claims 9 or 10, characterized in that in the ground ( 10 ) is formed a recess through which a cable for powering the luminous film ( 11 ) is arranged in the assembly target position, and so a light emission at a location other than the translucent disc ( 4 ) is avoided. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (4) rastbar, insbesondere nach Art eines Bajonettverschlusses (6), mit dem Boden (10) verbunden oder verbindbar ist.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to one of claims 9 to 11, characterized in that the disc ( 4 ), in particular in the manner of a bayonet closure ( 6 ), with the ground ( 10 ) is connected or connectable. Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontur in der Scheibe (4) jeweils ein Symbol (12) darstellt.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to one of claims 2 to 12, characterized in that the contour in the disc ( 4 ) one symbol each ( 12 ). Kraftfahrzeugausstattungsteil (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Symbol (12) durch ein Wort, ein Bild oder ein Wort/Bild – Symbol gebildet ist.Motor vehicle equipment part ( 1 ) according to claim 13, characterized in that the symbol ( 12 ) is formed by a word, an image or a word / image symbol.
DE200520004257 2005-03-15 2005-03-15 Automotive cup holder for drinks has sidewalls with apertures admitting light from light emitting diodes Expired - Lifetime DE202005004257U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520004257 DE202005004257U1 (en) 2005-03-15 2005-03-15 Automotive cup holder for drinks has sidewalls with apertures admitting light from light emitting diodes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520004257 DE202005004257U1 (en) 2005-03-15 2005-03-15 Automotive cup holder for drinks has sidewalls with apertures admitting light from light emitting diodes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005004257U1 true DE202005004257U1 (en) 2005-05-25

Family

ID=34626190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200520004257 Expired - Lifetime DE202005004257U1 (en) 2005-03-15 2005-03-15 Automotive cup holder for drinks has sidewalls with apertures admitting light from light emitting diodes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202005004257U1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009023445A1 (en) 2009-05-30 2010-01-14 Daimler Ag Illumination device for holder of beverage container arranged in e.g. automobile, has LED from which light path is guided via partial transparent section of base, so that part of light emitted by LED enters into surrounding of holder
DE102009035694A1 (en) * 2009-07-30 2011-02-03 F.S. Fehrer Automotive Gmbh Armrest with drinking vessel holder
US8585264B2 (en) 2010-02-11 2013-11-19 Federal-Mogul Ignition Company Illuminated monolithic cup holder assembly and method
CN103507688A (en) * 2012-06-29 2014-01-15 重庆长安汽车股份有限公司 Car saucer
DE102012216523A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-20 Deere & Company Drink holder for holding e.g. mineral water bottle, in agricultural commercial vehicle, has mounting projection connected with housing such that mounting part is connected to vehicle according to mounting positions of holder
US8770775B2 (en) 2012-03-28 2014-07-08 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Lighted cup holder assembly
US10232769B2 (en) 2014-01-08 2019-03-19 Ford Global Technologies, Llc Vehicle cup holder assembly
JP2019142353A (en) * 2018-02-21 2019-08-29 トヨタ自動車株式会社 Cup holder

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009023445A1 (en) 2009-05-30 2010-01-14 Daimler Ag Illumination device for holder of beverage container arranged in e.g. automobile, has LED from which light path is guided via partial transparent section of base, so that part of light emitted by LED enters into surrounding of holder
DE102009035694A1 (en) * 2009-07-30 2011-02-03 F.S. Fehrer Automotive Gmbh Armrest with drinking vessel holder
DE102009035694B4 (en) * 2009-07-30 2011-12-22 F.S. Fehrer Automotive Gmbh Armrest with drinking vessel holder
US8662580B2 (en) 2009-07-30 2014-03-04 F.S. Fehrer Automotive Gmbh Arm rest with drinking vessel holder
US8585264B2 (en) 2010-02-11 2013-11-19 Federal-Mogul Ignition Company Illuminated monolithic cup holder assembly and method
US8770775B2 (en) 2012-03-28 2014-07-08 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Lighted cup holder assembly
CN103507688A (en) * 2012-06-29 2014-01-15 重庆长安汽车股份有限公司 Car saucer
CN103507688B (en) * 2012-06-29 2015-12-09 重庆长安汽车股份有限公司 A kind of automobile cup holder
DE102012216523A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-20 Deere & Company Drink holder for holding e.g. mineral water bottle, in agricultural commercial vehicle, has mounting projection connected with housing such that mounting part is connected to vehicle according to mounting positions of holder
DE102012216523B4 (en) * 2012-09-17 2020-03-12 Deere & Company Cup holders for a motor vehicle
US10232769B2 (en) 2014-01-08 2019-03-19 Ford Global Technologies, Llc Vehicle cup holder assembly
JP2019142353A (en) * 2018-02-21 2019-08-29 トヨタ自動車株式会社 Cup holder

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202005004257U1 (en) Automotive cup holder for drinks has sidewalls with apertures admitting light from light emitting diodes
DE69520728T3 (en) Lighting device for console and instruments of a vehicle
DE60035065T2 (en) VEHICLE CONSOLE WITH INTERIOR LIGHTING
DE202005009668U1 (en) Motor vehicle fitting part especially holder for utensils or ashtray has electroluminescent foil between screen and cover to give illuminated sign
DE202014105473U1 (en) Fahrzeugradbeleuchtungsanordnung
DE102011006481A1 (en) Charge indicator for electric vehicle
DE202014102581U1 (en) Illuminable cup holder arrangement for vehicles
DE19538771B4 (en) Exterior rearview mirror for vehicles, preferably for motor vehicles
DE2035741C3 (en) Device for better perception of objects in fog with motor vehicle fog lights emitting polarized light
WO2017144042A1 (en) Motor vehicle lock
DE102011113913A1 (en) Motor vehicle with emblem, has control or regulating unit that is arranged to control the lighting unit based on sensor value output by light sensor and vehicle speed sensor, or control parameter inputted through user interface
DE102018214790A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102004050600A1 (en) Vehicle lighting unit for an opening region such as a door or boot has light field with many adjacent regions of different brightness
DE102014009612A1 (en) Light for a vehicle
DE10145528A1 (en) Elevated brake light for vehicles, especially motor vehicles
DE202004016637U1 (en) Illumination arrangement, especially for the interior of a motor vehicle, comprises a number of LEDs, control devices and sensors mounted on a common support
DE102016006847A1 (en) Method for operating a lighting device of a motor vehicle, device for a motor vehicle and motor vehicle
DE102011115208A1 (en) Illumination device for use in front region of motor car, has two spatially separated regions individually rotating functional units in viewing area by displacement of multi functional console
DE19645713A1 (en) Automobile directional indicators and/or braking display
DE102005058502A1 (en) Functional unit for motor vehicle, has functional component such as push buttons and reading lights, which is connected to sensor, and sensitive region that is assigned to sensor and leads to signal release of sensor during perturbation
DE102009056657A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102015225054A1 (en) Tail lift for vehicles
DE102019007640A1 (en) Steering device
DE102007027476A1 (en) Insert light i.e. blue light, device for e.g. police vehicle, has insert light mounted on carrier connected with vehicle such that light has resting position, in which light is invisible, and operating position, in which light is visible
DE102009023445A1 (en) Illumination device for holder of beverage container arranged in e.g. automobile, has LED from which light path is guided via partial transparent section of base, so that part of light emitted by LED enters into surrounding of holder

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20050630

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20080421

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: KEY PLASTICS P&C VERMOEGENSVERWALTUNGS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SARNAMOTIVE PAULMANN & CRONE GMBH, 58513 LUEDENSCHEID, DE

Effective date: 20100817

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20110510

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20130514

R071 Expiry of right