DE202004021865U1

DE202004021865U1 - blow molding machine

Info

Publication number: DE202004021865U1
Application number: DE202004021865U
Authority: DE
Original assignee: Krones AG
Current assignee: Krones AG
Priority date: 2004-11-26
Filing date: 2004-11-26
Publication date: 2012-01-18
Anticipated expiration: 2014-11-27

Abstract

Formblasmaschine (1) mit einem umlaufenden Blasformhalter (2) und mit mindestens einer daran gehaltenen Blasform (3), die mindestens zwei Blasformteile (3a, 3b) umfasst, wobei beim Öffnen der Blasform (3) mindestens einer der Blasformteile (3b) im Vergleich zur Position eines fertig geblasenen Artikels (5) feststeht und wenigstens ein anderes Blasformteil (3a) in einer seitlichen Bewegung wegbewegt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass das seitlich wegbewegbare Blasformteil (3b) schwenkbar an dem Blasformhalter (2) gehalten ist, wobei eine Schwenkachse (12) senkrecht ist und dass das im Vergleich zur Position eines fertig geblasenen Artikels (5) feststehende Blasformteil (3b) unbeweglich an dem Blasformhalter (2) gehalten ist, wobei eine Kontaktfläche des im Vergleich zur Position eines fertiggeblasenen Artikels (5) feststehenden Blasformteils (3b) in einem Anstellwinkel (α) zur Tangentialen der Umlaufrichtung angeordnet ist und wobei ein Übergabestern (7) vorgesehen ist, der eine oder mehrere formgeblasenen Artikel (5) aus einer Blasform (3) übernehmen kann, wobei diese mit einer Relativgeschwindigkeit zu...Blow molding machine (1) with a rotating blow mold holder (2) and with at least one blow mold (3) held thereon, which comprises at least two blow mold parts (3a, 3b), with at least one of the blow mold parts (3b) in comparison when the blow mold (3) is opened is fixed for the position of a finished blown article (5) and at least one other blow molding part (3a) can be moved away in a lateral movement, characterized in that the laterally movable blow molding part (3b) is held pivotably on the blow mold holder (2), with a pivot axis (12) is vertical and that compared to the position of a finished blown article (5) fixed blow molding part (3b) is held immovably on the blow mold holder (2), a contact surface of the blow molded part fixed compared to the position of a finished blown article (5) (3b) is arranged at an angle of incidence (α) to the tangentials of the direction of rotation and a transfer star (7) is provided, the one or several blow molded articles (5) can take over from a blow mold (3), with a relative speed to ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Formblasmaschine, mit der mit einem Formblasverfahren formgeblasene Artikel hergestellt werden können.The invention relates to a blow molding machine with which molded blow molded articles can be produced by a blow molding process.

Aus der EP 1 084 020 B1 ist eine Vorrichtung zum Herstellen von Behältern aus Kunststoffmaterial bekannt, bei dem zwei gegenüberliegende Teile einer Blasform zum Öffnen der Form gegeneinander verschwenkt werden und zwar so, dass ein äußerer Teil der Blasform nach unten um eine waagrecht liegende Schwenkachse weggeschwenkt wird. Diese Ausführungsform hat jedoch den Nachteil, dass zum Verschwenken des einen Blasformteils aus einer vertikalen in eine horizontale Position sehr viel Platz benötigt wird.From the EP 1 084 020 B1 a device for producing containers made of plastic material is known in which two opposite parts of a blow mold for opening the mold are pivoted against each other in such a way that an outer part of the blow mold is pivoted down about a horizontal pivot axis. However, this embodiment has the disadvantage that for pivoting the blow molding from a vertical to a horizontal position a lot of space is needed.

Aus der US 3,415,915 ist eine Maschine mit einem ähnlichen Aufbau mit den selben Nachteilen bekannt.From the US 3,415,915 a machine of a similar construction is known with the same disadvantages.

Aus der US 2,901,769 ist eine Vorrichtung zum Herstellen von Kunststoffartikeln bekannt, bei der zwei gegenüberliegende Blasformteile um eine gemeinsame Schwenkachse verschwenkt werden können, wobei zum Öffnen der Form beide Teile gegensinnig ausgeschwenkt werden.From the US 2,901,769 a device for producing plastic articles is known in which two opposing blow-molded parts can be pivoted about a common pivot axis, wherein both parts are swung in opposite directions to open the mold.

Nachteilig kann bei derartigen Vorrichtungen sein, dass durch die Bewegbarkeit der beiden Blasformteile Ungenauigkeiten bei den hergestellten Artikeln auftreten.A disadvantage may be in such devices that occur due to the mobility of the two blow moldings inaccuracies in the manufactured articles.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine möglichst kompakte und präzise arbeitende Formblasmaschine zur Verfügung zu stellen.Object of the present invention is therefore to provide a compact and precise as possible working blow molding machine available.

Diese Aufgabe wird gelöst mit einer Formblasmaschine nach Anspruch 1.This object is achieved with a blow molding machine according to claim 1.

Um eine möglichst einfache Mechanik zu erhalten und um möglichst präzise Artikel herstellen zu können, ist ein Blasformteil im Vergleich zu einer Position eines fertiggeblasenen Artikels in der Blasform feststehend.In order to obtain as simple a mechanism as possible and to be able to produce articles that are as precise as possible, a blow-molded part is fixed in the blow-mold in comparison with a position of a finished-blown article.

Die Position eines fertiggeblasenen Artikels in der Blasform wird beispielsweise durch einen Druckluftventilausgang, eine Reckstange, einen Halter oder Ähnliches vorgegeben, die bei dem Formblasvorgang eingesetzt werden.The position of a finished blown article in the blow mold is given by, for example, a compressed air valve outlet, a stretch rod, a holder or the like used in the blow molding operation.

Dadurch, dass dieses Blasformteil im Vergleich zur Position des fertiggeblasenen Artikels nicht bewegt wird, ergeben sich keinerlei Ungenauigkeiten durch die relative Beweglichkeit dieses Blasformteils. Durch die Bewegung des anderen Blasformteils in einer seitlichen Bewegung wird im Vergleich zu einer Bewegung nach unten deutlich weniger Platz benötigt. Die Bewegung kann eventuell auch eine Komponente nach unten oder oben enthalten, da auch bereits durch eine Bewegung mit einer seitlichen Komponente eine kompaktere Ausführung möglich ist. Bevorzugt ist eine Bewegung nur in seitlicher Richtung.The fact that this blow molding is not moved compared to the position of the finished blown article, there are no inaccuracies due to the relative mobility of this blow molding. The movement of the other blow molding in a lateral movement takes up much less space compared to moving down. The movement may also include a component up or down, since a more compact design is possible even by moving with a side component. Preferred is a movement only in the lateral direction.

Die zwei Blasformteile können vorteilhafterweise gegenüberliegende Blasformteile sein, was bedeutet, dass sie bei geschlossener Blasform auf gegenüberliegenden Seiten der Position eines fertiggeblasenen Artikels sind.The two blow moldings may advantageously be opposed blow moldings, which means that with the blow mold closed they are on opposite sides of the position of a finished blown article.

Die Blasform ist vorteilhafterweise insgesamt so angeordnet, dass ein Blasformteil weiter innen umläuft, als das andere Blasformteil. Da zum Öffnen der Blasform weiterhin etwas Platz benötigt wird, kann durch eine solche Anordnung erreicht werden, dass die Öffnung zumindest einen wesentlichen Anteil einer Bewegung in eine radiale Richtung enthält, sodass die Blasformen in tangentialer Richtung möglichst dicht nebeneinander angeordnet werden können. Für die Öffnung der Blasform wird so nur relativ wenig Platz zwischen eventuell vorhandenen mehreren Blasformen benötigt.The blow mold is advantageously arranged as a whole so that a blow molded part rotates further inwards than the other blow molded part. Since some space is still required for opening the blow mold, it can be achieved by such an arrangement that the opening contains at least a substantial proportion of a movement in a radial direction, so that the blow molds can be arranged as close as possible in the tangential direction. For the opening of the blow mold so only relatively little space between any existing multiple blow molds is needed.

Das seitlich wegbewegbare Blasformteil ist vorteilhafterweise schwenkbar an dem Blasformhalter gehalten und hat bevorzugterweise eine Schwenkachse, die senkrecht liegt. Dadurch ergibt sich eine Bewegung mit einer ausschließlich seitlichen Komponente.The laterally movable blow molding is advantageously pivotally supported on the blow mold and preferably has a pivot axis which is vertical. This results in a movement with an exclusively lateral component.

Vorteilhafterweise bewegt sich das wegbewegbare Blasformteil bei Öffnen der Blasform in Umlaufrichtung des Blasformhalters nach vorne. Dadurch können Vorformlinge und fertiggeblasene Artikel von in Umlaufrichtung gesehen hinten in die Blasform ein- und ausgeführt werden.Advantageously, the wegbewegbare blow molding moves when opening the blow mold in the direction of rotation of Blasformhalters forward. As a result, preforms and ready-blown articles can be seen and run from behind in the direction of rotation in the blow mold.

Weiterhin kann es vorgesehen sein, dass die beiden Blasformteile zusammen gleichsinnig verschwenkt werden können.Furthermore, it can be provided that the two blow moldings can be pivoted together in the same direction.

Durch das gemeinsame Verschwenken der beiden Blasformteile im gleichen Sinn kann es möglich sein, das Einführen der Vorformlinge oder das Entnehmen der fertiggeblasenen Artikel zu vereinfachen, da eine bessere Ausrichtung der Blasform in Bezug auf die entsprechenden Übergabemittel für die Vorformlinge oder die fertiggeblasenen Artikel möglich ist.By jointly pivoting the two blow moldings in the same sense, it may be possible to simplify the introduction of the preforms or the removal of the finished blown articles, since a better orientation of the blow mold with respect to the corresponding transfer means for the preforms or the finished blown articles is possible.

Es ist jedoch auch möglich, dass das im Vergleich zur Position eines fertiggeblasenen Artikels feststehende Blasformteil unbeweglich an dem Blasformhalter gehalten wird. Dadurch ergibt sich eine besonders einfache Konstruktion.However, it is also possible that the blow molding fixed in relation to the position of a finished blown article is held immovably on the blow mold holder. This results in a particularly simple construction.

Die beiden Blasformteile weisen Kontaktflächen auf, mit denen sie miteinander in Kontakt treten, um den Hohlraum der Blasform zu bilden. Diese Kontaktflächen sind vorteilhafterweise tangential in Bezug auf den Umlauf des Blasformhalters angeordnet. Dadurch weist eine Blasformhälfte mit ihrer Hohlraumhälfte unmittelbar nach außen, sodass ein Zugang hier leicht möglich ist. The two blow moldings have contact surfaces with which they come into contact with each other to form the cavity of the blow mold. These contact surfaces are advantageously arranged tangentially with respect to the circulation of the Blasformhalters. As a result, a blow mold half with its cavity half directly to the outside, so that access is easily possible here.

Es kann jedoch unter bestimmten Bedingungen auch vorteilhaft sein, die Kontaktfläche im Vergleich zur Tangente unter einem Anstellwinkel auszurichten. Hierdurch kann sich bei der Konstruktion für die Übergabe der Vorformlinge und der fertiggeblasenen Artikel eventuell eine Erleichterung ergeben.However, under certain conditions it may also be advantageous to align the contact surface with an angle of attack compared to the tangent. This may result in the construction for the transfer of the preforms and the finished blown articles may be a relief.

Weiterhin ist es vorteilhaft, eine Blasform vorzusehen, deren Blasformteile mehrere Abschnitte für mehrere Formblasartikel aufweisen. Damit ist eine Kapazitätserhöhung möglich. Dies ist insbesondere bei einer Blasform leicht möglich, bei der in einer radialen Richtung gesehen, mehrere Formblasartikel nebeneinander angeordnet sind, da diese dann leichter und schneller ausgeführt werden können.Furthermore, it is advantageous to provide a blow mold whose blow molded parts have a plurality of sections for a plurality of blow molded articles. This is an increase in capacity possible. This is easily possible, in particular in the case of a blow mold, in which, as seen in a radial direction, a plurality of blow molding articles are arranged next to one another, since these can then be made lighter and faster.

Weiterhin sind vorteilhafterweise Übergabesterne für die Übergabe der Vorformlinge und die Aufnahme der fertiggeblasenen Artikel vorgesehen. Diese Übergabesterne müssen so ausgebildet sein, dass sie eine Bewegung relativ zu der Blasform in tangentialer Richtung ermöglichen. So kann der Vorformling beispielsweise von hinten in die nach hinten geöffnete Blasform eingesetzt und der fertiggeblasene Artikel entsprechend herausgenommen werden.Furthermore, transfer stars for transferring the preforms and receiving the finished blown articles are advantageously provided. These transfer stars must be designed so that they allow a movement relative to the blow mold in the tangential direction. Thus, for example, the preform can be inserted from behind into the blow mold which is open to the rear, and the finished blown article can be taken out accordingly.

Die Formblasmaschine ist bevorzugterweise zum Herstellen von Behältern wie Flaschen, insbesondere Kunststoffflaschen, vorzugsweise PET-Flaschen ausgebildet.The blow molding machine is preferably designed for the production of containers such as bottles, in particular plastic bottles, preferably PET bottles.

Ausführungsformen der Erfindung sollen anhand der beiliegenden Figuren erläutert werden. Dabei zeigt:Embodiments of the invention will be explained with reference to the accompanying figures. Showing:

1 eine schematische Draufsicht auf eine Formblasmaschine; 1 a schematic plan view of a blow molding machine;

2 eine schematische Draufsicht auf die Formblasmaschine in verschiedenen Verfahrenszuständen; 2 a schematic plan view of the blow molding machine in various process states;

3 eine schematische Draufsicht auf eine andere Formblasmaschine; 3 a schematic plan view of another blow molding machine;

4 eine schematische Ansicht von verschiedenen Blasformteilen. 4 a schematic view of various blow moldings.

1 zeigt eine Formblasmaschine 1 in einer schematischen Draufsicht. An einem Rotor 2 sind Blasformen 3 angeordnet. Eine Blasform 3 umfasst unter anderem 2 Blasformhälften 3a und 3b. Die Blasformhälften 3a, 3b weisen Ausnehmungen auf, die bei geschlossener Blasform einen Hohlraum 11 bilden. Am unteren Ende der Blasformteile 3a, 3b kann ein drittes Teil vorgesehen sein, das den Boden des Hohlraums verschließt. Dieses Teil ist jedoch optional, da der Boden auch durch die Blasformhälften 3a, 3b gebildet sein kann. An dem Rotor 2 sind entlang des Rotorumfangs mehrere Blasformen 3 angeordnet. Der Rotor 2 in 1 ist dazu vorgesehen, entgegen dem Uhrzeigersinn umzulaufen. Das Blasformteil 3b ist in einer festen Relation zu dem Rotor 2 am Rotor 2 angeordnet. Das Blasformteil 3a hingegen ist schwenkbar um eine Schwenkachse 12 vorgesehen. Durch das Verschwenken des Blasformteils 3a um die Schwenkachse 12 wird das Blasformteil 3a in einer seitlichen Bewegung wegbewegt. Beim Umlauf einer Blasform 3 am Rotor 2 durchläuft die Blasform verschiedene Zustände. 1 shows a blow molding machine 1 in a schematic plan view. On a rotor 2 are blow molds 3 arranged. A blow mold 3 includes among other things 2 blow mold halves 3a and 3b , The blow mold halves 3a . 3b have recesses which, when the blow mold is closed, a cavity 11 form. At the bottom of the blow moldings 3a . 3b may be provided a third part which closes the bottom of the cavity. However, this part is optional because the bottom is also through the blow mold halves 3a . 3b can be formed. On the rotor 2 are along the rotor circumference several blow molds 3 arranged. The rotor 2 in 1 is intended to rotate counterclockwise. The blow molding 3b is in a fixed relation to the rotor 2 on the rotor 2 arranged. The blow molding 3a however, is pivotable about a pivot axis 12 intended. By pivoting the blow molding 3a around the pivot axis 12 becomes the blow molding 3a moved away in a lateral movement. When circulating a blow mold 3 on the rotor 2 the blow mold passes through different states.

In dem mit B bezeichneten Winkelbereich ist die Blasform 3 geschlossen. In diesem Bereich wird ein Vorformling durch Formblasen in einen fertiggeblasenen Artikel umgewandelt.In the angular range denoted by B is the blow mold 3 closed. In this area, a preform is converted by blow molding into a finished blown article.

Im Bereich A1 bis A3 ist die Blasform geöffnet. Im Bereich A3 wird in die Blasform 3 ein Vorformling 4 eingeführt. Im Bereich A1 wird ein fertiggeblasener Artikel 5 aus der Blasform 3 entnommen. Im Bereich A2 ist die Blasform 3 geöffnet und leer und wird vom Bereich A1 zum Bereich A3 bewegt.In the range A1 to A3, the blow mold is open. In the A3 area is in the blow mold 3 a preform 4 introduced. In area A1 becomes a finished blown article 5 from the blow mold 3 taken. In area A2 is the blow mold 3 opened and empty and is moved from area A1 to area A3.

Ein Übergabestern 6 ist dazu vorgesehen, einen Vorformling 4 in die Blasform 3 einzusetzen. Ebenso ist ein Übergabestern 7 vorgesehen, um fertiggeblasene Artikel 5 aus der geöffneten Blasform 3 zu entnehmen.A transfer star 6 is intended to be a preform 4 in the blow mold 3 use. Likewise is a transfer star 7 provided to finished blown articles 5 from the opened blow mold 3 refer to.

In 2 ist eine Ausschnittsvergrößerung aus 1 gezeigt. In 2 sind verschiedene Zustände einer Blasform 3 in verschiedenen Öffnungszuständen dargestellt. Die dargestellten Zustände sind zeitlich nicht gleich beabstandet. Ganz unten in 2 ist in der Blasform 3 ein fertiggeblasener Artikel 5 dargestellt und die Blasform 3 ist geschlossen. Die beiden Blasformteile 3a, 3b liegen aufeinander.In 2 is an excerpt from 1 shown. In 2 are different states of a blow mold 3 shown in different opening states. The illustrated states are not equally spaced in time. At the bottom of 2 is in the blow mold 3 a finished blown article 5 shown and the blow mold 3 is closed. The two blow molded parts 3a . 3b lie on each other.

Im Bereich des Übergabesterns 7 wird das Blasformteil 3a nach rechts weggeschwenkt. Ein drehbarer und linear verschiebbarer Arm des Übergabesterns 7 greift den Artikel 5. Der Artikel 5 wird etwas radial aus der Blasformhälfte 3b herausbewegt und dann durch eine entsprechende Schwenkbewegung des Armes 10 so verzögert, dass bei weiterlaufender Blasform 3 der Artikel 5 nach hinten aus der Blasform 3 herausbewegt wird. Nachdem die Blasform 3 den Bereich des Übergabesterns 7 verlassen hat, kann der Artikel 5 von dem Übergabestern 7 weiter von dem Rotor 2 wegbewegt werden.In the area of the transfer star 7 becomes the blow molding 3a swung away to the right. A rotatable and linearly movable arm of the transfer star 7 picks up the article 5 , The item 5 gets slightly radially out of the blow mold half 3b moved out and then by a corresponding pivoting movement of the arm 10 so delayed that when continuing blow mold 3 the item 5 to the rear from the blow mold 3 is moved out. After the blow mold 3 the area of the transfer star 7 left, the article can 5 from the transfer star 7 further from the rotor 2 be moved away.

In die leere und sich in geöffneter Stellung befindliche Blasform 3 wird mit dem Übergabestern 6 über einen Arm 9 ein Vorformling 4 eingesetzt. Der Vorformling 4 wird hierbei von hinten in die sich vorbeibewegende Blasform 3 eingeführt. Dazu muss der Vorformling 4 eine Relativgeschwindigkeit in Bezug auf die Blasform 3 aufweisen, die eine tangentiale Komponente bezüglich der Bewegung des Rotors 2 beinhaltet, damit der von hinten einzuführende Vorformling 4 die Mitte der Blasform 3 erreicht. In dieser Position wird die Blasform 3 geschlossen. Der Vorformling kann dabei von der Blasform oder von einem anderen Halter des Rotors 2 gehalten werden. In the empty and in the open position blow mold 3 comes with the transfer star 6 over an arm 9 a preform 4 used. The preform 4 This is from behind in the passing blow mold 3 introduced. This requires the preform 4 a relative speed with respect to the blow mold 3 having a tangential component with respect to the movement of the rotor 2 so that the preform to be introduced from behind 4 the middle of the blow mold 3 reached. In this position, the blow mold 3 closed. The preform may be from the blow mold or from another holder of the rotor 2 being held.

Der Arm 9 ist drehbar und linear verschiebbar ausgebildet. Die Bewegung der Arme 9 und 10 werden mit entsprechenden Steuerkurven, die sowohl die Rotation als auch die Verschiebung vorgeben, gesteuert.The arm 9 is rotatable and linearly displaceable. The movement of the arms 9 and 10 are controlled with corresponding cams that specify both the rotation and the displacement.

In 2 ist eine Ausführungsform der Formblasmaschine 1 gezeigt, bei der die Kontaktfläche zwischen dem Blasformteil 3a und dem Blasformteil 3b tangential an den Rotorumfang angeordnet ist. Das bedeutet, dass die beiden seitlich des Hohlraums 11 sich berührenden Stellen der Blasformteile 3a und 3b auf der selben Linie umlaufen.In 2 is an embodiment of the blow molding machine 1 shown at the contact surface between the blow molding 3a and the blow molding 3b is arranged tangentially to the rotor circumference. That means the two sides of the cavity 11 touching parts of blow moldings 3a and 3b circulating on the same line.

In 3 ist eine andere Ausführungsform einer Formblasmaschine gezeigt, bei der die Kontaktflächen in einem Anstellwinkel α zur Tangentialen angeordnet sind. Das Blasformteil 3b ist im Vergleich zur Ausführungsform in 1 oder 2 um einige Grad um eine senkrechte Achse gedreht.In 3 is another embodiment of a blow molding machine shown, in which the contact surfaces are arranged at an angle α to the tangential. The blow molding 3b is compared to the embodiment in 1 or 2 rotated by a few degrees around a vertical axis.

In 3 ist schematisch von unten nach oben das Öffnen und Schließen der Blasform 3 gezeigt, bei dem Artikel entnommen und Vorformlinge eingesetzt werden können.In 3 is schematically from bottom to top the opening and closing of the blow mold 3 shown can be removed in the article and preforms can be used.

Eine tangentiale Richtung ist mit t bezeichnet und die Ausrichtung der Kontaktflächen mit k. Zwischen den Linien t und k ist der Anstellwinkel α eingeschlossen.A tangential direction is denoted by t and the orientation of the contact surfaces to k. Between the lines t and k, the angle of attack α is included.

Während in den 1 bis 3 die Blasformhälfte 3b in einer festen Beziehung zum Rotor 2 vorgesehen ist, kann es jedoch auch möglich sein, die gesamte Blasform 3 zu verschwenken. Dabei werden beide Blasformteile 3a, 3b gemeinsam im gleichen Drehsinn verschwenkt. Dies kann beispielsweise für das Einführen von Vorformlingen und das Ausführen von fertiggeblasenen Artikeln 5 vorteilhaft sein.While in the 1 to 3 the blow mold half 3b in a fixed relationship to the rotor 2 is provided, it may also be possible, the entire blow mold 3 to pivot. Both blow molded parts 3a . 3b pivoted together in the same direction. This may be, for example, for the introduction of preforms and the completion of finished blown articles 5 be beneficial.

In 4 sind verschiedene Ausführungsformen für Blasformteile 3a, 3b gezeigt. In 4 ganz unten ist diejenige Version gezeigt, wie sie auch in den 1 bis 3 dargestellt ist. Die Schwenkachse 12 ist in 4 etwas unterhalb der Mitte der Blasform 3 vorgesehen. Sie kann auch bei oder oberhalb der Mitte liegen.In 4 are different embodiments for blow-molded parts 3a . 3b shown. In 4 At the bottom is the version shown, as well as in the 1 to 3 is shown. The pivot axis 12 is in 4 slightly below the center of the blow mold 3 intended. It can also be at or above the middle.

In 4 unten ist nur ein Hohlraum 11 für einen fertiggeblasenen Artikel vorgesehen. Bei den beiden anderen in 4 dargestellten Ausführungsformen sind zwei oder drei Hohlräume 11 vorgesehen, die jeweils in Abschnitten 13 angeordnet sind.In 4 below is just a cavity 11 intended for a finished blown article. At the other two in 4 illustrated embodiments are two or three cavities 11 provided, each in sections 13 are arranged.

Mit solchen Blasformhälften 3a, 3b ist es möglich, gleichzeitig mehrere Artikel zu formen. Dadurch, dass die Hohlräume 11 in radialer Richtung des Rotors 2 gesehen nebeneinander angeordnet sind, können die Artikel 5 und die Vorformlinge 4 leicht nebeneinander und nacheinander oder gleichzeitig entnommen bzw. eingesetzt werden.With such blow mold halves 3a . 3b It is possible to form several articles at the same time. Because of the cavities 11 in the radial direction of the rotor 2 Seen side by side, the articles can 5 and the preforms 4 easily be taken next to each other and successively or simultaneously or used.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1084020 B1 [0002] EP 1084020 B1 [0002]
US 3415915 [0003] US 3415915 [0003]
US 2901769 [0004] US 2901769 [0004]

Claims

Formblasmaschine (1) mit einem umlaufenden Blasformhalter (2) und mit mindestens einer daran gehaltenen Blasform (3), die mindestens zwei Blasformteile (3a, 3b) umfasst, wobei beim Öffnen der Blasform (3) mindestens einer der Blasformteile (3b) im Vergleich zur Position eines fertig geblasenen Artikels (5) feststeht und wenigstens ein anderes Blasformteil (3a) in einer seitlichen Bewegung wegbewegt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass das seitlich wegbewegbare Blasformteil (3b) schwenkbar an dem Blasformhalter (2) gehalten ist, wobei eine Schwenkachse (12) senkrecht ist und dass das im Vergleich zur Position eines fertig geblasenen Artikels (5) feststehende Blasformteil (3b) unbeweglich an dem Blasformhalter (2) gehalten ist, wobei eine Kontaktfläche des im Vergleich zur Position eines fertiggeblasenen Artikels (5) feststehenden Blasformteils (3b) in einem Anstellwinkel (α) zur Tangentialen der Umlaufrichtung angeordnet ist und wobei ein Übergabestern (7) vorgesehen ist, der eine oder mehrere formgeblasenen Artikel (5) aus einer Blasform (3) übernehmen kann, wobei diese mit einer Relativgeschwindigkeit zu der Blasform (3) in tangentialer Richtung des umlaufenden Blasformhalters (2) aus der Blasform (3) entnommen werden können.Blow molding machine ( 1 ) with a circulating blow mold holder ( 2 ) and with at least one blow mold ( 3 ), the at least two blow moldings ( 3a . 3b ), wherein when opening the blow mold ( 3 ) at least one of the blow molded parts ( 3b ) compared to the position of a finished blown article ( 5 ) and at least one other blow molded part ( 3a ) can be moved away in a lateral movement, characterized in that the laterally wegbewegbare blow molding ( 3b ) pivotable on the blow mold holder ( 2 ), wherein a pivot axis ( 12 ) is vertical and that compared to the position of a finished blown article ( 5 ) fixed blow molding ( 3b ) immovably on the blow mold holder ( 2 ), wherein a contact surface of the compared to the position of a finished blown article ( 5 ) fixed blow molding ( 3b ) is arranged at an angle of attack (α) to the tangential of the direction of rotation and wherein a transfer star ( 7 ) is provided, the one or more blow molded articles ( 5 ) from a blow mold ( 3 ), whereby this with a relative speed to the blow mold ( 3 ) in the tangential direction of the circulating Blasformhalters ( 2 ) from the blow mold ( 3 ) can be removed.

Formblasmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Blasformteile (3a, 3b) gegenüberliegende Blasformteile sind.Blow molding machine according to claim 1, characterized in that the two blow-molded parts ( 3a . 3b ) are opposite blow moldings.

Formblasmaschine nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Blasformteil (3b) weiter innen umläuft als das andere Blasformteil (3a).Blow molding machine according to one of claims 1 or 2, characterized in that a blow molding ( 3b ) rotates further inside than the other blow molding ( 3a ).

Formblasmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das seitlich wegbewegbare Blasformteil (3b) in Umlaufrichtung des Blasformhalters nach vorne bewegt werden kann.Blow molding machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the laterally movable blow molding part ( 3b ) can be moved in the direction of rotation of the Blasformhalters forward.

Formblasmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Blasformteile (3a, 3b) Abschnitte (13) für mehrere Formblasartikel (5) aufweisen.Blow molding machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the blow molded parts ( 3a . 3b ) Sections ( 13 ) for several blow molded articles ( 5 ) exhibit.

Formblasmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Übergabestern (6) vorgesehen ist, der eine oder mehrere Vorformlinge (4) in eine Blasform (3) einsetzten kann wobei diese mit einer Relativgeschwindigkeit zu der Blasform (3) in tangentialer Richtung des umlaufenden Blasformhalters (2) in die Blasform (3) einführt werden können.Blow molding machine according to one of claims 1 to 5, characterized in that a transfer star ( 6 ), one or more preforms ( 4 ) in a blow mold ( 3 ) which can be used with a relative speed to the blow mold ( 3 ) in the tangential direction of the circulating Blasformhalters ( 2 ) in the blow mold ( 3 ) can be introduced.

Formblasmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Übergabestern (7) wenigstens einen drehbaren und linear verschiebbaren Arm (9) aufweist.Blow molding machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that the transfer star ( 7 ) at least one rotatable and linearly displaceable arm ( 9 ) having.

Formblasmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung der Blasform (3) zumindest einen wesentlichen Anteil einer Bewegung in eine radiale Richtung enthält.Blow molding machine according to one of claims 1 to 7, characterized in that the opening of the blow mold ( 3 ) contains at least a substantial portion of a movement in a radial direction.

Formblasmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass am unteren Ende der Blasformteile (3a, 3b) ein drittes Teil vorgesehen ist, das einen Boden des Hohlraums verschließt.Blow molding machine according to one of claims 1 to 8, characterized in that at the lower end of the blow-molded parts ( 3a . 3b ) a third part is provided which closes a bottom of the cavity.

Formblasmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass es sich um Maschine zum Herstellen von PET-Flaschen handelt.Blow molding machine according to one of claims 1 to 9, characterized in that it is a machine for producing PET bottles.