DE20200195U1 - Device for applying paint to surfaces - Google Patents
Device for applying paint to surfacesInfo
- Publication number
- DE20200195U1 DE20200195U1 DE20200195U DE20200195U DE20200195U1 DE 20200195 U1 DE20200195 U1 DE 20200195U1 DE 20200195 U DE20200195 U DE 20200195U DE 20200195 U DE20200195 U DE 20200195U DE 20200195 U1 DE20200195 U1 DE 20200195U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- application roller
- handle
- cover cap
- collecting tray
- drop
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000003973 paint Substances 0.000 title claims description 10
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/02—Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts
- B05C17/0222—Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts comprising protecting shields, drip pans, spatter guards or the like
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
Description
Anmelder: Günther KosickApplicant: Günther Kosick
86707 Kühlenthal86707 Kuehlenthal
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auftragen von Farbe auf Flächen, insbesondere Decken und/oder Wände, mit einer Auftragwalze, die auf einem auf einen Stiel aufgesetzten Bügel drehbar gelagert ist, und mit einer der Auftragwalze zugeordneten, auf dem Stiel aufgenommenen Tropfenauffangsschale, durch die der stielseitige Umfangsbereich der Auftragwalze umfassbar ist.The invention relates to a device for applying paint to surfaces, in particular ceilings and/or walls, with an application roller which is rotatably mounted on a bracket placed on a handle, and with a drop-collecting tray assigned to the application roller and received on the handle, through which the handle-side peripheral area of the application roller can be encompassed.
Eine Vorrichtung dieser Art ist aus der DE 196 11 284 Al bekannt. Bei Anordnungen dieser Art besteht bisher das Problem, dass die Auftragwalze vor einer längeren Arbeitsunterbrechung ausgewaschen werden muss, um ein Eintrocknen der Farbe zu verhindern. Dies ist umständlich und führt zu einem Verlust an Farbe und erweist sich daher als unwirtschaftlich.A device of this type is known from DE 196 11 284 A1. The problem with arrangements of this type has so far been that the application roller has to be washed out before a longer interruption in work in order to prevent the paint from drying out. This is cumbersome and leads to a loss of paint and is therefore uneconomical.
Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung eingangs erwähnter Art mit einfachen und kostengünstigen Mitteln so zu verbessern, dass eine Arbeitsunterbrechung ohne Auswaschen der Auftragwalze möglich ist.Based on this, it is therefore the object of the present invention to improve a device of the type mentioned at the outset using simple and cost-effective means so that work can be interrupted without washing out the application roller.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Tropfenauffangschale eine abnehmbare Abdeckkappe zugeordnet ist, die mit der Tropfenauffangschale ein geschlossenes, die Auftragwalze aufnehmendes Gehäuse bildet.This object is achieved according to the invention in that the droplet collecting tray is assigned a removable cover cap which, together with the droplet collecting tray, forms a closed housing which accommodates the application roller.
Der Tropfenauffangschale kommt hier in vorteilhafter Weise eine Doppelfunktion zu. Sie dient einmal als Tropfenauffangeinrichtung undThe drip tray advantageously has a dual function. It serves as a drip catcher and
&tgr; ·&tgr; ·
zum anderen als Unterteil eines die Auftragwalze gegen Austrocknen schützenden Gehäuses. Zur Erstellung dieses Gehäuses wird in vorteilhafter Weise nur die Abdeckkappe zusätzlich benötigt. Es ergibt sich daher eine sehr kostengünstige Lösung der oben genannten Aufgabe.and secondly as the lower part of a housing that protects the application roller from drying out. To create this housing, only the cover cap is additionally required. This therefore results in a very cost-effective solution to the above-mentioned task.
Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben und aus der nachstehenden Beispielsbeschreibung näher entnehmbar.Advantageous embodiments and expedient further developments of the overarching measures are specified in the subclaims and can be found in more detail in the example description below.
In der nachstehend beschriebenen Zeichnung zeigen:In the drawing described below:
Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer eine Auftragwalze mit zugeordneter Tropfenauffangseinrichtung enthaltende Auftragvorrichtung undFigure 1 is a perspective view of an application device containing an application roller with associated drop collection device and
Figur 2 einen Vertikalschnitt durch die Auftragvorrichtung mit auf die Tropfenauffangschale aufgesetzter Abdeckkappe.Figure 2 shows a vertical section through the application device with the cover cap placed on the drop collection tray.
Die aus Figur 1 entnehmbare Farbauftragvorrichtung besteht aus einer einen aus textilem Material bestehenden Mantel aufweisenden Auftragwalze 1, die in an sich bekannter Weise auf einem durch einen gebogenen Rundstab etc. gebildeten Bügel 2 drehbar gelagert ist, der am vorderen Ende eines stabförmigen Stiels 3 befestigt ist, beispielsweise mit einem Gewindestück in eine stielseitige Gewindemuffe eingeschraubt ist. Der Stiel 3 ergibt einen großen Aktionsradius. Mit Hilfe des Stiels 3 ist es beispielsweise möglich, Zimmerdecken bzw. hohe Zimmerwände vom Boden aus mit einem Farbauftrag zu versehen.The paint application device shown in Figure 1 consists of an application roller 1 with a cover made of textile material, which is rotatably mounted in a known manner on a bracket 2 formed by a bent round rod, etc., which is attached to the front end of a rod-shaped handle 3, for example screwed into a threaded sleeve on the handle with a threaded piece. The handle 3 provides a large radius of action. With the help of the handle 3 it is possible, for example, to apply paint to ceilings or high walls from the floor.
Bei derartigen Arbeiten können sich in Folge der Rotation der Auftragwalze 1 und des Anpressdrucks der Auftragwalze 1 von dieser abgeschleuderte Tropfen ergeben. Um diese aufzufangen und damit eine Verschmutzung^der Umgebung zu vermeiden, ist der Auftragwalze 1 eine als ganzes mit 4 bezeichnete Spritzschutzeinrichtung zugeordnet.During such work, drops may be thrown off the application roller 1 as a result of the rotation of the application roller 1 and the contact pressure of the application roller 1. In order to catch these and thus prevent contamination of the surrounding area, the application roller 1 is provided with a splash guard device, designated as a whole by 4.
Die Spritzschutzeinrichtung 4 enthält eine verschiebbar auf dem Stiel 3 aufgenommene Tropfenauffangwanne 5, die gemäß Doppelpfeil 6 von einer hier nicht näher dargestellten, den stielseitigen Umfangsbereich der Auftragwalze 1 umfassenden Arbeitsstellung in die der Figur 1 zu Grunde liegende Freigabe stellung, in der die Auftragwalze 1 aus der Tropfenauffangschale 5 herausgeschoben ist, zurückziehbar ist und umgekehrt. Während des Auftragens von Farbe auf einen Untergrund befindet sich die Tropfenauffangschale in der den stielseitigen Umfangsbereich der Auftragwalze 1 mit ausreichend Spiel umfassenden Arbeitsstellung. Zum Eintauchen der Auftragwalze 1 in einen Farbvorrat wird die Tropfenauffangschale 5 in die der Figur 1 zu Grunde liegende Freigabestellung gebracht.The splash guard device 4 contains a droplet collecting tray 5 which is slidably mounted on the handle 3 and which can be retracted according to the double arrow 6 from a working position (not shown in detail here) which encompasses the handle-side peripheral area of the applicator roller 1 into the release position shown in Figure 1, in which the applicator roller 1 is pushed out of the droplet collecting tray 5, and vice versa. During the application of paint to a substrate, the droplet collecting tray is in the working position which encompasses the handle-side peripheral area of the applicator roller 1 with sufficient play. To immerse the applicator roller 1 in a paint supply, the droplet collecting tray 5 is brought into the release position shown in Figure 1.
In jeder Position ist die Tropfenauffangschale 5 durch Reibkraft auf dem Stiel so fixiert, dass sich keine selbsttätige Verstellung ergibt. Zusätzliche Fixiermittel sind nicht erforderlich. Zum Verstellen der Tropfenauffangschale 5 wird diese unter Überwindung der Reibkraft gegenüber dem Stiel 3 verschoben. Die Anordnung ist so zu treffen, dass die Reibkraft durch manuelle Betätigung überwindbar ist.In every position, the drip tray 5 is fixed to the stem by friction so that it cannot be adjusted automatically. Additional fixing means are not required. To adjust the drip tray 5, it is moved relative to the stem 3, overcoming the friction force. The arrangement must be such that the friction force can be overcome by manual operation.
Um die Auftragwalze 1 vor einem Austrocknen während längerer Arbeitspausen bzw. -Unterbrechungen zu schützen, kann der Tropfenauffangwanne 5, wie aus Figur 2 erkennbar ist, eine lösbar anbringbare Abdeckkappe 22 zugeordnet sein, die bei Bedarf auf die Tropfenauffangschale 5 aufgesetzt wird. Dabei ergibt sich ein geschlossenes Gehäuse mit einem die Auftragwalze 1 aufnehmenden Innenraum 23, so dass die Auftragwalze 1 über einen längeren Zeitraum nicht austrocknen kann. Dies erspart ein Auswaschen der Auftragwalze 1 bei jeder Arbeitsunterbrechung. In order to protect the application roller 1 from drying out during longer breaks or interruptions in work, the drip tray 5 can be provided with a detachably attachable cover cap 22, as can be seen in Figure 2, which is placed on the drip tray 5 when required. This results in a closed housing with an interior 23 that accommodates the application roller 1, so that the application roller 1 cannot dry out over a longer period of time. This saves having to wash out the application roller 1 every time work is interrupted.
Die Abdeckkappe 22 ist zweckmäßig, ähnlich wie bei im Haushalt Verwendung findenden Frischhaltedosen, durch einen Steck- oder Schnappverschluss an der Tropfenauffangschale 5 lösbar festlegbar. DieseThe cover cap 22 can be conveniently attached to the drip tray 5 by means of a plug or snap closure, similar to the fresh food containers used in the home.
ist im dargestellten Beispiel hierzu mit einer nach außen vorspringenden, umlaufenden Randleiste 24 versehen. Die Abdeckkappe 22 besitzt eine im Querschnitt klauenförmige, umlaufende Randleiste 25, in welche die Randleiste 24 der Tropfenauffangschale 5 einrastbar ist. Um den Rastvorgang zu erleichtern, können die Tropfenauffangschale 5 und/oder die Abdeckkappe 22 aus einem elastisch biegsamen Material bestehen. Beide Teile, die nach Art von Unter- und Oberteil eines zweiteiligen Gehäuses zusammenwirken, können als Kunststoff-Spritzgußformlinge hergestellt werden.In the example shown, it is provided with an outwardly projecting, circumferential edge strip 24. The cover cap 22 has a claw-shaped, circumferential edge strip 25 in cross section, into which the edge strip 24 of the drip tray 5 can be snapped. To facilitate the snapping process, the drip tray 5 and/or the cover cap 22 can be made of an elastically flexible material. Both parts, which work together like the upper and lower parts of a two-part housing, can be manufactured as plastic injection moldings.
Die Tropfenauffangschale 5 ist mit einem angeformten Rohrstutzen 8 versehen, der eine vom Stiel 3 durchgriffene Öffnung umfasst. In Verlängerung des nach unten abstehenden Rohrstutzens 8 ist ein geringfügig in den Innenraum der Tropfenauffangschale 5 vorspringender Bund 9 vorgesehen. Dieser ist mit in Längsrichtung der Tropfenauffangschale 5 fluchtend einander gegenüberliegenden, nach oben offenen Kerben 21 versehen, in die bei hochgeschobener Tropfenauffangschale 5 der die Auftragwalze 1 tragende Bügel 2 mit einem dem Stiel 3 benachbarten Bereich eingreifen kann. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass die Auftragwalze 1 in der in die Auftragwalze 5 eintauchenden Arbeitsstellung und dementsprechend auch bei aufgesetzter Abdeckkappe 22 gegen Verdrehen gesichert und damit zuverlässig von der Wandung des sie aufnehmenden Gehäuses distanziert ist.The drip tray 5 is provided with a molded-on pipe socket 8 which has an opening through which the stem 3 passes. In the extension of the downwardly projecting pipe socket 8, a collar 9 is provided which projects slightly into the interior of the drip tray 5. This is provided with notches 21 which are aligned opposite one another in the longitudinal direction of the drip tray 5 and are open at the top, into which, when the drip tray 5 is pushed up, the bracket 2 carrying the application roller 1 can engage with an area adjacent to the stem 3. In this way, it is ensured that the application roller 1 is secured against twisting in the working position immersed in the application roller 5 and accordingly also when the cover cap 22 is in place, and is thus reliably distanced from the wall of the housing which accommodates it.
Claims (3)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20200195U DE20200195U1 (en) | 2002-01-08 | 2002-01-08 | Device for applying paint to surfaces |
| US10/320,369 US7181802B2 (en) | 2002-01-08 | 2002-12-17 | Device for applying paint onto surfaces |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20200195U DE20200195U1 (en) | 2002-01-08 | 2002-01-08 | Device for applying paint to surfaces |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20200195U1 true DE20200195U1 (en) | 2002-05-16 |
Family
ID=7966341
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20200195U Expired - Lifetime DE20200195U1 (en) | 2002-01-08 | 2002-01-08 | Device for applying paint to surfaces |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20200195U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101519909B (en) * | 2009-01-16 | 2010-09-22 | 成都云杉科技有限公司 | Splashing prevention material-saving roller |
| DE202011103903U1 (en) | 2011-08-01 | 2011-10-19 | Günther Kosick | Device for attaching a working device to a handle |
| CN105908954A (en) * | 2016-06-14 | 2016-08-31 | 广西大学 | Gravity self-adaption antifouling handheld wall painting device capable of controlling position of material plate |
-
2002
- 2002-01-08 DE DE20200195U patent/DE20200195U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101519909B (en) * | 2009-01-16 | 2010-09-22 | 成都云杉科技有限公司 | Splashing prevention material-saving roller |
| DE202011103903U1 (en) | 2011-08-01 | 2011-10-19 | Günther Kosick | Device for attaching a working device to a handle |
| CN105908954A (en) * | 2016-06-14 | 2016-08-31 | 广西大学 | Gravity self-adaption antifouling handheld wall painting device capable of controlling position of material plate |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102007052067B4 (en) | Cleaning device for cleaning spray guns | |
| DE3730838A1 (en) | APPLICATION DEVICE FOR A LIQUID, PASTOESE OR POWDERED PRODUCT | |
| EP1460925B1 (en) | Mopping device for mopping surfaces to be cleaned | |
| DE3940123C2 (en) | Liquid application device | |
| EP0796668B1 (en) | Device for applying paint onto a surface | |
| DE202009018838U1 (en) | Device for moistening a surface | |
| DE20200195U1 (en) | Device for applying paint to surfaces | |
| EP0818159A1 (en) | Device for cleaning dirty nails | |
| DE3876745T2 (en) | DEVICE FOR SEMI-AUTOMATIC CLEANING OF CONTAINERS LIKE WASTE BOWLS. | |
| CH682136A5 (en) | ||
| EP1224982B1 (en) | Apparatus for coating paint on surfaces | |
| CH643312A5 (en) | MANUAL ROAD MARKING DEVICE. | |
| DE2721212A1 (en) | Cleaning appliance for felt covering of painting roller - has ring-shaped working piece attached to handle for sliding over roller with narrower opening forging surplus paint in one direction | |
| DE69930497T2 (en) | Wiper for cleaning tiled floors | |
| DE29605322U1 (en) | Device for applying paint to surfaces | |
| DE3830758C2 (en) | ||
| DE102014111044A1 (en) | Wet cleaning device, in particular window cleaning device | |
| DE3101446A1 (en) | DELIVERY CAP | |
| DE20200196U1 (en) | Device for applying paint to surfaces | |
| DE202010017219U1 (en) | Malerrolle | |
| DE3506337A1 (en) | Window-cleaning device | |
| EP0702927A1 (en) | Clamping element for a cleaning implement | |
| DE4105436A1 (en) | SANITARY WALL FITTING | |
| EP3095371A1 (en) | Device for providing mop covers ready for use | |
| EP0019236A2 (en) | Device for applying a liquid, especially a cleaning liquid and/or a maintenance liquid, to a surface |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20020620 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20050304 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20080320 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20100330 |
|
| R071 | Expiry of right | ||
| R071 | Expiry of right |