DE2014578C - Device for quick correction of weekday displays on wristwatches - Google Patents

Description

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

verstellt werden kann, in der ihre Drehung in dercan be adjusted in their rotation in the Patentanspruch: _{einen Richtung die} Korrektur der Datumanzeige undPatent claim: _{a direction of the} correction of the date display, and Vorrichtung zur Schnellkorrektur von Wo- ihre Drehung in der entgegengesetzten Richtung eine chentagsL.izcigen bei Armbanduhren bei der die Korrektur der Wochentagsanzeigc bewirkt.
Drehung der Aufzugswelle in ihrer axialen Stei- 5 Nach der Korrektur bewirkt das Werk einmal tag-Iung der Wochentagskorrekturposilion unter- lieh durch Fortschaltfinger eine Fortschaltung der schiedliche Wochentage der Wochentagsscheibe Tagesscheibe und der Wochentagsscheibe,
in einem Fenster des Zifferblattes sichtbar wer- Gemäß der Erfindung entfällt die FortschaltungDevice for quick correction of the word its rotation in the opposite direction causes a day of the day in wristwatches to correct the day of the week display.
Rotation of the winding shaft in its axial pitch.
In accordance with the invention, there is no further switching den läßt, dadurch gekennzeichnet, der Wochentagsscheibe durch das Werk und die daß die vom Werk aus nicht verstellbare Wo- io Wochentagsscheibe weist siebenmal die sieben Wochentaasscheibe die sieben Wochentage sieben- chentase auf. von denen jeweils sieben in einem Zifmal enthält und jeweils sieben Tage in einem ferblattfenster Achtbar sind. Neben diesem Fenster Fenster (3) des Zifferblatts neben einer siebenzti- sind in einer siebenzeiligen Tabelle 31 Monatstage !igen oder siebenspaltigen Tabelle (2) der Mo- aufgedruckt. Ist die Wochentagsscheibe am Monatsnatstage gleichzeitig sichtbar sind. 15 anfans durch eine Korrekturvorrichtung richtig einThe fact that the weekday disc is characterized by the movement and the fact that the week-day disc, which cannot be adjusted by the factory, has seven times the seven-week disc the seven-day seven-week disc. each of which contains seven in one digit and each seven days are payable in a leaflet window. Next to this window, window (3) of the dial next to a seven-digit table, 31 month-day or seven-column table (2) of the month are printed in a seven-line table. The weekday slice is visible at the same time on the monthly natural days. 15 correctly through a correction device gestellt, so kann für jeden Tag des Monats der Wo-set, for each day of the month the week chentag abgelesen werden.cheday can be read. In Fig. 1 und2 der Zeichnung sind zwei ver-In Fig. 1 and 2 of the drawing, two different Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung schiedene Anordnungen der Wochentage gezeigt. Die zur Schncllkorrektur von Wochentagsanzeigen bei 20 Tabelle! ist jedesmal auf das Zifferblatt aufge-Armbanduhrcn. druckt, 3 ist das Fenster, in dem die sieben Tage derThe invention relates to a device shown different arrangements of the days of the week. the for quick correction of weekday displays with 20 table! is always on the dial-wristwatches. prints, 3 is the window in which the seven days of the Es sind Vorrichtungen zur Schnellkorrcktur von Woche erscheinen. Durch Drehen der Aufzugswelle Wochentagsanzeigen bei Armbanduhren bekannt, bei in Korrekturstellung und in der richtigen Richtung denen die Aufzugwelle außer in die Aufzug- und kann man die Wochentagsreihe im Fenster3 mit je-Zeigerstellposition noch in eine dritte Position axial 25 dem gewünschten Tage beginnen lassen.There are devices for rapid correction by week appear. By turning the winding shaft Day of the week displays known on wristwatches when in corrected position and in the right direction which the elevator shaft except in the elevator and one can see the weekday series in window3 with each pointer position let it begin axially in a third position on the desired day.