DE20121635U1 - Method of mounting brush heads in conveyor incorporates holes in base for fixtures and recess in profiled section, - Google Patents

Abstract

The base (2) of the escalator or travelator contains holes spaced at pre-set intervals along where the profiled section (3) is to be placed. Fixtures (6) are inserted into the holes. The fixtures are inserted and then one part (7) hammered in and thereby secured. The profiled section is then pressed or pushed over the fixtures. The brush head (4) is inserted into a matching recess in the profiled section and secured at the ends.

Description

Sockel für eine Rolltreppe oder einen RollsteigBase for an escalator or moving walkway

Die Neuerung betrifft einen mit einem einen Bürstenkopf beinhaltenden Profil versehener Sockel einer Rolltreppe oder eines Rollsteiges, wobei das Profil mittels Befestigungselementen am Sockel vorgesehen ist.The innovation relates to a base of an escalator or moving walkway provided with a profile containing a brush head, wherein the profile is provided on the base by means of fastening elements.

Der US-A 6,082,520 ist eine Rolltreppe oder ein Rollsteig zu entnehmen, der im Bereich der Balustrade unter anderem mit Beleuchtungselementen versehen ist. Stufen- bzw. palettenseitig ist ein Bürstenprofil vorgesehen, das sockelseitig über eine Schraubverbindung in verdeckter Form montiert werden kann. Die Zugänglichkeit vom Stufen- bzw. Palettenband her ist hier jedoch nicht möglich, obwohl Vandalismus bereits erschwert wird. Der Austausch beschädigter Bürsten (-profile) ist somit erschwert.US-A 6,082,520 describes an escalator or moving walkway that is equipped with lighting elements in the area of the balustrade. A brush profile is provided on the step or pallet side, which can be mounted in a concealed manner on the base side using a screw connection. Access from the step or pallet belt is not possible here, however, although vandalism is already made more difficult. Replacing damaged brushes (profiles) is therefore more difficult.

In der GB-A 2 069 438 wird eine Rolltreppe beschrieben, die eine Sicherheitseinrichtung in Form eines Bürstenprofiles aufweist, welches auf das geneigt verlaufende Dach des Sockels aufgeklebt werden kann. Zwischen dem Sockeldach und dem Stufenband ist jedoch ein so großer Raum vorhanden, daß Extremitäten in Spalte zwischen dem Stufenband und dem Sockel eindringen können. Die Art der Befestigung beugt Vandalismus nicht vor.GB-A 2 069 438 describes an escalator which has a safety device in the form of a brush profile which can be glued onto the sloping roof of the base. However, there is such a large space between the base roof and the step band that extremities can penetrate the gaps between the step band and the base. This type of fastening does not prevent vandalism.

Der WO 98/24714 ist eine Sicherheitseinrichtung für eine Personenförderanlage zu entnehmen, die einen Grundkörper beinhaltet der am Sockel anschraubbar ist. Der Grundkörper beinhaltet unterschiedlich gestaltete Ausnehmungen zur Aufnahme eines Bürstenkörpers. Nachteil dieser Konstruktion ist einerseits die relativ hohe Positionierung des Profiles gegenüber dem Stufen- bzw. Palettenband. Andererseits kann in Folge der sichtbaren Verschraubung, Vandalismus nicht ausgeschlossen werden.WO 98/24714 describes a safety device for a passenger conveyor system that includes a base body that can be screwed onto the base. The base body includes differently designed recesses for accommodating a brush body. The disadvantage of this design is, on the one hand, the relatively high positioning of the profile in relation to the step or pallet belt. On the other hand, vandalism cannot be ruled out due to the visible screw connection.

Ziel der Neuerung ist es, einen Bürstenkörper beinhaltenden Sockels einer Rolltreppe oder eines Rollsteiges weiterzubilden, wobei bei verdeckt angeordneten Befestigungselementen dem Sicherheitsaspekt Genüge getan und auch dem dekorativen Aspekt Rechnung getragen wird. Ferner soll der Sockel einer Personenförderanlage möglichst vandalismusfrei gestaltet werden, wobei der Bürstenkörper leicht ersetzt werden kann.The aim of the innovation is to further develop a base of an escalator or moving walkway that contains a brush body, whereby the safety aspect is satisfied with concealed fastening elements and the decorative aspect is also taken into account. Furthermore, the base of a passenger conveyor system should be designed to be as vandal-proof as possible, whereby the brush body can be easily replaced.

Dieses Ziel wird dadurch erreicht, daß das Profil auf ggf. profilierte kopfseitige Bereiche der Befestigungselemente aufschiebbar bzw. aufdrückbar ist.This objective is achieved by the fact that the profile can be pushed or pressed onto any profiled head areas of the fastening elements.

Vorteilhafte Weiterbildungen der neuerungsgemäßen Sockelausbildung sind den zugehörigen Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous further developments of the innovative base design can be found in the associated subclaims.

Durch den Neuerungsgegenstand werden mehrere Möglichkeiten der Befestigung aufgezeigt. Einerseits können Befestigungsklipse zum Einsatz gelangen und andererseits sogenannte Bundblechschrauben, die mit vorgebbarer Tiefe in die Ausnehmung eingeschraubt werden. Kommt ein Befestigungsklip zum Einsatz, kann selbiger ein bewegliches Mittelteil beinhalten, das in die Ausnehmung verdrängt wird, wodurch das Klipelement einerseits fixiert und andererseits gesichert wird.The innovation shows several fastening options. On the one hand, fastening clips can be used and on the other hand so-called collar screws, which are screwed into the recess at a predefined depth. If a fastening clip is used, it can contain a movable middle part that is pushed into the recess, which fixes the clip element on the one hand and secures it on the other.

Klipelemente können beispielsweise für bestehende Profile aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung zur Anwendung gelangen, während die Bundblechschrauben vorzugsweise für Kunststoffprofile Verwendung finden.Clip elements can be used, for example, for existing profiles made of aluminum or an aluminum alloy, while collar self-tapping screws are preferably used for plastic profiles.

Ist das Profil ein Aluminiumprofil so wird es, einem weiteren Gedanken der Neuerung gemäß, auf den Kopf des Befestigungsklipses aufgeschoben oder geklipst, während im anderen Fall die Kunststoffprofile auf den Kopf der Bundblechschrauben einerseits aufgeschoben und andererseits aufgedrückt werden können.If the profile is an aluminum profile, it is pushed or clipped onto the head of the fastening clip, according to another idea of the innovation, while in the other case the plastic profiles can be pushed onto the head of the collar sheet screws on the one hand and pressed on the other.

Bei beiden Varianten kommen profilseitig sogenannte Endkappen zum Einsatz, die neben einer guten Optik auch der Sicherheit gegen Entfernen des Bürstenkörpers dienen.In both variants, so-called end caps are used on the profile side, which not only look good but also ensure that the brush body cannot be removed.

Vorteilhafterweise werden, ähnlich wie in der WO 98/24714 beschrieben, Bürstenkörper in korrespondierende Aussparungen des Profiles eingeschoben, wobei die Bürstenkörper darüber hinaus in gesicherter Form innerhalb der Aussparung geführt sind.Advantageously, similar to the description in WO 98/24714, brush bodies are inserted into corresponding recesses in the profile, wherein the brush bodies are furthermore guided in a secured manner within the recess.

Das jeweils zur Anwendung gelangende Profil ist, einem weiteren Gedanken der Neuerung gemäß, im Querschnitt etwa dreieckförmig ausgebildet, wobei die sockelseitige Fläche im Wesentlichen senkrecht auf einer parallel zum Stufen- oder Palettenband vorgesehenen Fläche steht und der die Aussparung beinhaltende Bereich unter einem vorgebbaren Winkel in Richtung des Stufenoder Palettenbandes verläuft. Die Aussparung selber wird durch eine untere, zwei seitliche und eine obere Führungsfläche gebildet, wobei die dem Stufenoder Palettenband zugewandte seitliche Führungsfläche unter Bildung eines Anschlages für den freien Bereich des Bürstenkörpers zum Durchtritt der Borsten des Bürstenkörpers, mit einem Schlitz versehen ist. Nach erfolgtem Einschieben des Bürstenkörpers werden die Endkappen dergestalt montiert, daß selbige in vorgesehene Ausnehmungen des Profiles eingreifen und über mindestens eine Schraube gegenüber dem Sockel befestigt werden.According to a further idea of the innovation, the profile used in each case is approximately triangular in cross-section, with the base-side surface being essentially perpendicular to a surface provided parallel to the step or pallet belt and the area containing the recess running at a predeterminable angle in the direction of the step or pallet belt. The recess itself is formed by a lower, two lateral and one upper guide surface, with the lateral guide surface facing the step or pallet belt being provided with a slot to form a stop for the free area of the brush body through which the bristles of the brush body can pass. After the brush body has been pushed in, the end caps are mounted in such a way that they engage in recesses provided in the profile and are fastened to the base using at least one screw.

Die Profile sind im Sockelbereich von außen nicht zugänglich vorgesehen. Die geltenden Normen bezüglich der höhenartigen Anordnung des Profiles/des Bürstenkörpers kommen zum Einsatz.The profiles in the base area are not intended to be accessible from the outside. The applicable standards regarding the height-related arrangement of the profile/brush body are used.

Der Neuerungsgegenstand ist anhand eines Ausführungsbeispieles in der Zeichnung dargestellt und wird wie folgt beschrieben. Es zeigenThe subject of the innovation is shown in the drawing using an example of embodiment and is described as follows.

• *• *

Figur 1 Prinzipskizze eines Balustradenbereiches einer Rolltreppe sowieFigure 1 Schematic diagram of a balustrade area of an escalator and

mehrerer Schnitte durch den Balustradenbereichseveral cuts through the balustrade area

Figur 2 vergrößerte Darstellung eines Teilbereiches der BalustradeFigure 2 enlarged view of a part of the balustrade

beinhaltend ein Profil zur Aufnahme eines Bürstenkörpersincluding a profile for holding a brush body

Figur 3 verschiedene Ansichten bzw. Schnitte durch eine EndkappeFigure 3 different views or sections through an end cap

Figur 4 vergrößerte Darstellung des Profiles gem. Figur 2Figure 4 enlarged view of the profile according to Figure 2

Figur 5 Teildarstellung des Profiles gem. Figur 4 beinhaltend einFigure 5 Partial view of the profile according to Figure 4 including a

BefestigungselementFastener

Figur 6 klipartiges BefestigungselementFigure 6 clip-like fastening element

Figur 7 schraubenartiges BefestigungselementFigure 7 screw-type fastening element

Figur 1 zeigt einen Ausschnitt durch einen Sockelbereich 1 einer nicht weiter dargestellten Rolltreppe. In den Schnitten A-A und B-B sind in vergrößerter Darstellung bestimmte Bereiche des Sockels 2 abgebildet. Der Sockel 2 wird definiert durch ein Sockelblech, auf welchem ein Profil 3 zur Aufnahme eines Bürstenkörpers 4 aufgebracht wird. In den Endbereichen des Profiles 3, respektive des Bürstenkörpers 4 sind Endkappen 5 vorgesehen. Das Profil 3 wird mittels Befestigungselementen 6 gegenüber dem Sockel 2 festgelegt, wobei die Befestigungselemente 6 im Bereich von im Sockel 2 eingebrachten Ausnehmungen 6' vorgesehen sind. Die genannten Bauteile 3-5 sowie die Art der Befestigung werden in den folgenden Figuren näher erläutert.Figure 1 shows a section through a base area 1 of an escalator (not shown in detail). In sections A-A and B-B, certain areas of the base 2 are shown in an enlarged view. The base 2 is defined by a base plate on which a profile 3 is applied to accommodate a brush body 4. End caps 5 are provided in the end areas of the profile 3 or the brush body 4. The profile 3 is fixed to the base 2 by means of fastening elements 6, whereby the fastening elements 6 are provided in the area of recesses 6' in the base 2. The components 3-5 mentioned and the type of fastening are explained in more detail in the following figures.

Figur 2 zeigt eine vergrößerte Darstellung des Sockelbereiches 2, sowie das Profil 3. Angedeutet sind unterschiedliche Befestigungselemente 6. Eines der abgebildeten Befestigungselemente 6 beinhaltet einen verschiebbaren MittelteilFigure 2 shows an enlarged view of the base area 2 and the profile 3. Different fastening elements 6 are indicated. One of the fastening elements 6 shown includes a movable middle part

ft ···ft···

7, der durch eine zentrale Durchgangsöffnung 8 bewegbar und in einer korrespondierenden, lediglich angedeuteten Ausnehmung 6' im Sockelblech 2 positionierbar ist. Der Kopfbereich 9 der Befestigungselemente 6 dient zur Führung des Profiles 3, während der Fußbereich 9' auf der rückwärtigen Seite des Sockels 2 vorgesehen und durch das Mittelteil 7 gespreizt ist.7, which can be moved through a central through-opening 8 and positioned in a corresponding, merely indicated recess 6' in the base plate 2. The head region 9 of the fastening elements 6 serves to guide the profile 3, while the foot region 9' is provided on the rear side of the base 2 and is spread by the middle part 7.

Figur 3 zeigt in verschiedenen Ansichten und Schnitten eine der Endkappen 5, beinhaltend Führungselemente 10,11,11' sowie ein Durchgangsloch 12 zur Aufnahme einer nicht weiter dargestellten Schraube. Die Endkappe 5 wird im freien Endbereich der Profile 3 positioniert und über die nicht weiter dargestellte Schraube am Sockelblech 2 befestigt. Die Endkappe 5 beinhaltet eine Anschlagfläche 13, mit welcher sie am freien Ende des Profiles 3 anliegt. Hier entspricht sie von der Höhe her genau der Höhe des Profiles 3. In Richtung des freien Endbereiches 14 reduziert sich der Querschnitt der Endkappe 5. Das Durchgangsloch 12 ist etwa auf halber Höhe der Endkappe 5 angeordnet.Figure 3 shows various views and sections of one of the end caps 5, including guide elements 10, 11, 11' and a through hole 12 for receiving a screw (not shown). The end cap 5 is positioned in the free end area of the profiles 3 and fastened to the base plate 2 using the screw (not shown). The end cap 5 includes a stop surface 13 with which it rests on the free end of the profile 3. Here, its height corresponds exactly to the height of the profile 3. The cross section of the end cap 5 reduces in the direction of the free end area 14. The through hole 12 is arranged approximately halfway up the end cap 5.

Figur 4 zeigt eine vergrößerte Darstellung des Profiles 3, das einen rückwärtigen d.h. dem Sockel 2 (Figur 2) zugewandten vertikalen Bereich 15 aufweist, der ein Führungsprofil 16 zur Aufnahme der Befestigungselemente 6 (Figur 2) beinhaltet. Ferner ist eine untere, etwa parallel zum nicht weiter dargestellten Stufenband vorgesehene Fläche 17 am Profil 3 angeformt.Figure 4 shows an enlarged view of the profile 3, which has a vertical region 15 at the rear, i.e. facing the base 2 (Figure 2), which contains a guide profile 16 for receiving the fastening elements 6 (Figure 2). Furthermore, a lower surface 17, which is provided approximately parallel to the step band (not shown in more detail), is formed on the profile 3.

Des weiteren beinhaltet das Profil 3 eine obere, unter einem vorgebbaren Winkel, geneigt zur Fläche 15 verlaufende Fläche 18. Stufenbandseitig weist das Profil 3 eine Aussparung 19 auf, die zur Aufnahme und Führung des Bürstenkörpers 4 dient. Die Aussparung 19 wird gebildet durch eine untere Führungsfläche 20, zwei seitliche Führungsflächen 21,22, sowie eine oberer Führungsfläche 23. Zur Aufnahme des Bürstenkörpers 4, bzw. der Borsten desselben, ist die Führungsfläche 22 mit einem Schlitz 24 versehen, wobei dieFurthermore, the profile 3 includes an upper surface 18, which runs at a predeterminable angle and is inclined to the surface 15. On the step band side, the profile 3 has a recess 19, which serves to accommodate and guide the brush body 4. The recess 19 is formed by a lower guide surface 20, two lateral guide surfaces 21, 22, and an upper guide surface 23. To accommodate the brush body 4, or the bristles thereof, the guide surface 22 is provided with a slot 24, whereby the

• »»

• *• *

a* t* a* t*

Führungsfläche 22 als Anschlag für den nicht weiter dargestellten Kopf des Bürstenkörpers dient.Guide surface 22 serves as a stop for the head of the brush body (not shown).

Figur 5 zeigt das Profil 3 mit angedeutetem einen Kopfteil 4' sowie Borsten 4" beinhaltenden Bürstenkörper 4 sowie einem angedeuteten Befestigungselement 6, dessen Kopfbereich 9 im Führungsbereich 16 vorgesehen ist. Ferner erkennbar ist die den Bürstenkörper 4 aufnehmende Aussparung 19.Figure 5 shows the profile 3 with an indicated brush body 4 containing a head part 4' and bristles 4", as well as an indicated fastening element 6, the head region 9 of which is provided in the guide region 16. The recess 19 receiving the brush body 4 can also be seen.

Die Figuren 6 und 7 zeigen zwei unterschiedliche Befestigungselemente 6. Figur 6 zeigt ein aus Kunststoff bestehendes Befestigungselement 6 kopfseitig, beinhaltend einen profilierten Bereich 25, der im Führungsbereich 16 des Profiles 3 vorgesehen werden kann. Im Innenbereich des nicht weiter dargestellten Sockels 2 wird der mit einem Schlitz 26 versehene Fußbereich 9' vorgesehen und durch das Mittelteil 7 durch Krafteinwirkung in Pfeilrichtung gespreizt, wodurch eine sichere Verbindung des Befestigungselementes 6 mit dem Sockel 2 sichergestellt wird.Figures 6 and 7 show two different fastening elements 6. Figure 6 shows a fastening element 6 made of plastic on the head side, including a profiled area 25, which can be provided in the guide area 16 of the profile 3. In the interior of the base 2 (not shown in more detail), the foot area 9' provided with a slot 26 is provided and spread by the middle part 7 by the application of force in the direction of the arrow, thereby ensuring a secure connection of the fastening element 6 to the base 2.

Das Befestigungselement 6 gem. Figur 7 wird gebildet durch eine Bundblechschraube, beinhaltend einen mit einem selbstschneidenden Gewinde versehenen Bereich 27, dem Bund 28 und einem Kopfbereich 9, der wie in Figur 5 erkennbar im Führungsbereich 16 geführt wird. Der Gewindebereich 27 wird bis zum Bund 28 in den Sockel, bzw. das Sockelblech 2 eingeschraubt. Durch diese Maßnahme wird eine genaue Einschraubtiefe und die notwendige Klemmung des Profiles 3 gegenüber dem Sockel 2 sichergestellt. Je nach dem, ob das Profil 3 aus Kunststoff oder Aluminium besteht, wird selbiges entweder auf die Befestigungselemente 6 aufgeschoben oder aber auf das jeweilige Befestigungselement 6 aufgedrückt.The fastening element 6 according to Figure 7 is formed by a collar sheet screw, including an area 27 provided with a self-tapping thread, the collar 28 and a head area 9, which is guided in the guide area 16 as can be seen in Figure 5. The threaded area 27 is screwed into the base or the base plate 2 up to the collar 28. This measure ensures an exact screw-in depth and the necessary clamping of the profile 3 against the base 2. Depending on whether the profile 3 is made of plastic or aluminum, the same is either pushed onto the fastening elements 6 or pressed onto the respective fastening element 6.

Claims (10)

1. Mit einem einen Bürstenkopf (4) beinhaltenden Profil (3) versehener Sockel (2) einer Rolltreppe oder eines Rollsteiges, wobei das Profil (3) mittels Befestigungselementen (6) am Sockel (2) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil (3) auf ggf. profilierte kopfseitige Bereiche (9) der Befestigungselemente (6) aufschiebbar bzw. aufdrückbar ist. 1. Base ( 2 ) of an escalator or moving walkway provided with a profile ( 3 ) containing a brush head ( 4 ), the profile ( 3 ) being provided on the base ( 2 ) by means of fastening elements ( 6 ), characterized in that the profile ( 3 ) can be pushed or pressed onto possibly profiled head-side regions ( 9 ) of the fastening elements ( 6 ). 2. Sockel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungselemente (6) durch Bundblechschrauben gebildet sind, die über eine vorgebbare Länge bis zum Bund (28) in die jeweilige Ausnehmung (6') eingeschraubt und kopfseitig (9) mit dem Profil (3), bzw. einer in dessen rückwärtigem Bereich vorgesehenen Führungsbereich (16) durch Aufschieben in Wirkverbindung bringbar sind. 2. Base according to claim 1, characterized in that the fastening elements ( 6 ) are formed by collar sheet metal screws which are screwed into the respective recess ( 6 ') over a predeterminable length up to the collar ( 28 ) and can be brought into operative connection on the head side ( 9 ) with the profile ( 3 ) or a guide area ( 16 ) provided in its rear area by sliding them on. 3. Sockel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungselemente (6) durch Befestigungsklipse gebildet sind, die ein verschiebbares in die Ausnehmung einbringbares Mittelteil (7) beinhalten und mit dem Profil (3), bzw. einer im rückwärtigen Bereich desselben vorgesehenen Führungsbereich (16) durch Aufdrücken in Wirkverbindung bringbar sind. 3. Base according to claim 1, characterized in that the fastening elements ( 6 ) are formed by fastening clips which contain a displaceable central part ( 7 ) which can be introduced into the recess and which can be brought into operative connection with the profile ( 3 ) or a guide region ( 16 ) provided in the rear region thereof by pressing on. 4. Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Bürstenkörper (4) ein separates Bauteil ist, das nach der Positionierung des Profiles (3) am Sockel (2), bzw. Sockelblech in eine dem Stufen- oder Palettenband der Rolltreppe oder des Rollsteiges zugewandte Aussparung (19) einschiebbar und in den Endbereichen des Profiles (3) in gesicherter Form vorgesehen ist. 4. Base according to one of claims 1 to 3, characterized in that the brush body ( 4 ) is a separate component which, after the positioning of the profile ( 3 ) on the base ( 2 ) or base plate, can be inserted into a recess ( 19 ) facing the step or pallet belt of the escalator or moving walkway and is provided in a secured form in the end regions of the profile ( 3 ). 5. Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherung des Bürstenkörpers (4) durch Endkappen (5) erfolgt, die einerseits durch Aufstecken mit den Endbereichen des Profiles (3) lösbar und andererseits fest mit dem Sockel (2), insbesondere durch Verschrauben, verbunden sind. 5. Base according to one of claims 1 to 4, characterized in that the securing of the brush body ( 4 ) is carried out by end caps ( 5 ) which are on the one hand detachable by plugging onto the end regions of the profile ( 3 ) and on the other hand firmly connected to the base ( 2 ), in particular by screwing. 6. Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die insbesondere aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung bzw. Kunststoff bestehenden Endkappen (5) profilseitig mit Führungselementen (10, 11, 11') und Anschlagbereichen (13) versehen sind, und daß sich der Querschnitt der Endkappen (5), vom Profil (3) ausgehend, in Richtung ihrer freien Enden (14) verjüngt. 6. Base according to one of claims 1 to 5, characterized in that the end caps ( 5 ), which consist in particular of aluminum or an aluminum alloy or plastic, are provided on the profile side with guide elements ( 10 , 11 , 11 ') and stop areas ( 13 ), and that the cross section of the end caps ( 5 ), starting from the profile ( 3 ), tapers towards their free ends ( 14 ). 7. Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil (3) aus Kunststoff besteht. 7. Base according to one of claims 1 to 6, characterized in that the profile ( 3 ) consists of plastic. 8. Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil (3)aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung besteht. 8. Base according to one of claims 1 to 7, characterized in that the profile ( 3 ) consists of aluminum or an aluminum alloy. 9. Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil (3) im Querschnitt etwa dreieckförmig ausgebildet ist, wobei die sockelseitige Fläche (15) etwa senkrecht auf einer etwa parallel zum Stufen- oder Palettenband vorgesehenen Fläche (17) steht und der die Aussparung (19) beinhaltende Bereich (18) unter einem vorgebbaren Winkel in Richtung des Stufen- oder Palettenbandes verläuft. 9. Base according to one of claims 1 to 8, characterized in that the profile ( 3 ) is approximately triangular in cross-section, the base-side surface ( 15 ) being approximately perpendicular to a surface ( 17 ) provided approximately parallel to the step or pallet belt and the region ( 18 ) containing the recess ( 19 ) running at a predeterminable angle in the direction of the step or pallet belt. 10. Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (19) durch eine untere (20), zwei seitliche (21, 22) und eine obere Führungsfläche (23) gebildet ist, wobei die dem Stufen- oder Palettenband zugewandte seitliche Führungsfläche (22) zum Durchtritt der Borsten (4")des Bürstenkörpers (4) unter Bildung eines Anschlages für den Kopfbereich (4') des Bürstenkörpers (4) mit einem Schlitz (24) versehen ist. 10. Base according to one of claims 1 to 9, characterized in that the recess ( 19 ) is formed by a lower ( 20 ), two lateral ( 21 , 22 ) and an upper guide surface ( 23 ), wherein the lateral guide surface ( 22 ) facing the step or pallet belt is provided with a slot ( 24 ) for the passage of the bristles ( 4 ") of the brush body ( 4 ) to form a stop for the head region ( 4 ') of the brush body ( 4 ).