DE20109470U1 - Horseshoe-like, plate-shaped shoeing made of plastic - Google Patents

Description

PatentanwältePatent attorneys

KERN, BREHM & PARTNER GbRKERN, BREHM & PARTNERS GbR Albert-Rosshaupter-Str. 73 - D-81369 München -Telefon (089) 760 55 20 760 55 26 - Telefax (089) 760 55 59Albert-Rosshaupter-Str. 73 - D-81369 Munich - Telephone (089) 760 55 20 760 55 26 - Fax (089) 760 55 59

Cera-9755/GMCera-9755/GM

Ke/BaKe/Ba

07.06.200107.06.2001

CERACERA

Handelsgesellschaft mbHTrade association mbh Am Bärenwald 4Am Bärenwald 4

87600 Kaufbeuren87600 Kaufbeuren

Hufeisenartiger, plattenförmiger Hufbeschlag aus KunststoffHorseshoe-like, plate-shaped horseshoe made of plastic

EHe Erfindung betrifft einen hufeisenartigen, plattenförmigen Hufbeschlag aus Kunststoff, dessen beide Schenkel zur Anpassung an die Größe des Hufes mit einer Einrichtung zur Veränderung ihres gegenseitigen Abstandes in Form eines Verbindungssteges versehen sind, der mit den Schenkeln des Beschlags im Bereich ihrer Enden in Eingriff bringbar ist, wobei der Beschlag eine mit Profilkörpem versehene Lauffläche aufweist, der Verbindungssteg als flächendeckendes, separates Paßstück ausgebildet ist, das die Umrißform der Enden der Schenkel zu deren gegenseitiger Verbindung im wesentlichen vollständig ergänzt und selbst eine Umrißform aufweist, die in den Schenkelenden hinterschnittene Aussparungen in Form flächiger seitlicher Auswölbungen ausfüllt, wobei ferner das Paßstück in die Oberfläche bzw. Lauffläche der Schenkelenden einsetzbar und in ihr im wesentlichen vollständig integrierbar ist, um die Schenkelenden formschlüssig und kraftschlüssig miteinander verbunden zu halten und zwecks Austausches aus den Schenkelenden ausbaubar ist und wobei wenigstens einige der Profilkörper zur Bildung einer Vertiefung, in der jeweils wenigstens ein Hufhagel plazierbar ist, von einem Rand begrenzt sind.The invention relates to a horseshoe-like, plate-shaped horseshoe made of plastic, the two legs of which are provided with a device for changing their mutual distance in the form of a connecting web in order to adapt to the size of the hoof, which can be brought into engagement with the legs of the shoe in the area of their ends, the shoe having a running surface provided with profile bodies, the connecting web being designed as a surface-covering, separate fitting piece which essentially completely completes the outline shape of the ends of the legs for their mutual connection and itself has an outline shape which fills undercut recesses in the leg ends in the form of flat lateral bulges, the fitting piece being insertable into the surface or running surface of the leg ends and being essentially completely integrated into it in order to keep the leg ends connected to one another in a form-fitting and force-fitting manner and being removable from the leg ends for the purpose of replacement, and at least some of the profile bodies to form a depression in which at least one hoof hail can be placed, are bordered by an edge.

Beschläge dieser Art sind beispielsweise aus der EP 893 057 bekannt. Diese bekannten Beschläge weisen im Strahlenbereich des Hufes mit Abstand voneinander getrennte Schenkel aufFittings of this type are known, for example, from EP 893 057. These known fittings have legs separated from each other at a distance in the frog area of the hoof

Eine im Bereich der weißen Linie des Hufes befindliche Lochreihe des Hufbeschlags dient zur Befestigung des Beschlags am Huf Dieser bekannte Hufbeschlag kennzeichnet sich insbesondere durch die Möglichkeit der Anpassung an unterschiedliche Hufgrößen durch Spreizung der Schenkel des Beschlags im Bereich ihrer Enden in gewissem Umfang, wodurch eine Beschlaggröße für mehrere Hufgrößen geeignet ist, da die jeweils gewünschte HufbeschlaggrößeA row of holes in the horseshoe located in the area of the white line of the hoof serves to attach the shoe to the hoof. This well-known horseshoe is characterized in particular by the possibility of adaptation to different hoof sizes by spreading the legs of the shoe in the area of their ends to a certain extent, whereby one shoe size is suitable for several hoof sizes, since the desired shoe size

mittels zwischen den Schenkelenden benutzbarer stegförmiger Verbindungsmittel so gespreizt bzw. kontrahiert werden kann, daß die im Beschlag befindliche Lochreihe über der jeweiligen weißen Linie des Hufes zu liegen kommt. Die bekannten Verbindungsmittel sehen verschiedenartige Ausbildungen vor, so beispielsweise eine Lasche, deren loses Ende stufenlos einstellbar und durch Verschrauben, Verkleben oder Verschweißen an dem gegenüberliegenden anderen Schenkelende befestigbar ist. Darüber hinaus werden auch zueinander verschiebbare Stegteile vorgeschlagen, die den Abstand zwischen den Schenkelenden des Hufbeschlags mit Hufe einer Schraubverbindung überbrücken.by means of web-shaped connecting means that can be used between the leg ends, it can be spread or contracted in such a way that the row of holes in the shoe lies over the respective white line of the hoof. The known connecting means provide for various designs, such as a strap, the loose end of which can be continuously adjusted and fastened to the opposite other leg end by screwing, gluing or welding. In addition, web parts that can be moved relative to one another are also proposed, which bridge the distance between the leg ends of the horseshoe with a screw connection.

In jedem Fall sind die stegförmigen Verbindungsmittel bei der bekannten Konstruktion so geartet, daß sie die die StrahlöfBiung begrenzenden Schenkelenden nur verbinden, jedoch nicht zu einem homogenen Verschluß dieser Enden fuhren, was bedeutet, daß die Verbindungsmittel in bezug auf die Längsachse des Hufbeschlags entweder asymmetrisch gestaltet sind und dabei auf einem der Schenkel aufliegen oder im Falle einer symmetrischen Ausbildung des Verbindungsstegs nur eine punktförmige Verbindung der Schenkelenden herstellen, wobei die Verbindung der Stege an den Schenkelenden mittels Verschraubung erfolgt, bei der in den Enden Gewindebohrungen vorgesehen werden, denen entsprechende Bohrungen in den Verbindungsstegen zugeordnet sind, in die entsprechende Schrauben eingeschraubt werden.In any case, the web-shaped connecting means in the known construction are designed in such a way that they only connect the leg ends that delimit the frog opening, but do not lead to a homogeneous closure of these ends, which means that the connecting means are either designed asymmetrically with respect to the longitudinal axis of the horseshoe and rest on one of the legs or, in the case of a symmetrical design of the connecting web, only create a point-like connection of the leg ends, the connection of the webs at the leg ends being made by means of screwing, in which threaded holes are provided in the ends, to which corresponding holes in the connecting webs are assigned, into which corresponding screws are screwed.

Darüber hinaus weisen die bekannten Hufbeschläge einen noppenartige Profilierung der Lauffläche auf, bestehend aus einzelnen Noppen, die durch Stege miteinander verbunden sind, wobei die Höhe der Stege geringer ist als die Höhe der Noppen. Durch diese Lauffläche soll der beschlagene Huf gegen Rutschen auf seiner Unterlage gesichert werden.In addition, the well-known horseshoes have a stud-like profile on the running surface, consisting of individual studs that are connected to one another by bars, whereby the height of the bars is less than the height of the studs. This running surface is intended to prevent the shod hoof from slipping on its base.

Es hat sich gezeigt, dass die Befestigung des Beschlags mit Hufe bekannter Hufnägel, die eine genaue Justierung des Beschlags auf dem Huf dahingehend erfordert, dass die in den Huf einzuschlagenden Nägel die sogenannte weiße Linie des Hufes treffen, zeitaufwendig ist und nicht immer zielgenau ausgeführt werden kann, weil aufgrund der Elastizität des Kunststoffmaterials des Beschlags beim Einschlagen der Nägel mit einem Hammer die Nagelspitze oftmals dazu neigt, seitlich auszuweichen, so daß dann die weiße Linie nicht getroffen wird.It has been shown that attaching the shoe with known hoof nails, which requires precise adjustment of the shoe on the hoof so that the nails to be driven into the hoof hit the so-called white line of the hoof, is time-consuming and cannot always be carried out precisely because, due to the elasticity of the plastic material of the shoe, when the nails are driven in with a hammer, the tip of the nail often tends to deviate sideways, so that the white line is not hit.

Ein der angesprochenen Gattung noch näher kommender Vorschlag, der in der veröffentlichten europäischen Patentanmeldung 00 109 538.9 gemacht wird, sieht die Verbindung der Schenkelenden des Huf beschlags mittels seines Verbindungssteges in Form eines Paßstücks vor, das in in den Schenkelenden befindlichen Aussparungen in Form flächiger seitlicher Auswölbungen einsetzbar ist.A proposal which comes even closer to the type in question, which is made in the published European patent application 00 109 538.9, provides for the connection of the leg ends of the horseshoe by means of its connecting bar in the form of a fitting piece which can be inserted into recesses in the leg ends in the form of flat lateral bulges.

Durch Verwendung eines solchen Paßstücks zwischen den Schenkelenden des Hufbeschlags wird insbesondere erreicht, daß die Schenkelenden festgelegt werden, sich also unter Belastung in geringerem Maße spreizen, als dies der Fall ist, wenn als Verbindungsmittel der beiden Schenkelenden nur ein mehr oder weniger schmaler gerader oder gebogener Steg verwendet wird, an dem die Schenkelenden festgemacht werden. Das erfindungsgemäße Paßstück, das gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung die Schenkelenden formschlüssig verbindet und symmetrisch zur Längsachse des Hufbeschlags und damit zu den Schenkeln ausgebildet ist, hat den Vorteil, daß es den auf die Schenkelenden bei Benutzung des Hufbeschlags einwirkenden Kräfte, die bestrebt sind, die Schenkelenden zu verformen, in der Weise entgegenwirkt, daß auf Grund der besonderen Umrißgestaltung des Paßstücks die von ihm ausgehenden Rückhaltekräfte in eine wesentlich größere Querschnittsfläche der Schenkelenden übertragbar sind und daher zu einer geringeren Materialbeanspruchung der Schenkelenden führen, so daß der Verbindungssteg unter Belastung nicht mehr brechen kann. Letzteres ist insbesondere auch deshalb von Bedeutung, weil der Verformungswiderstand des Kunststoffinaterials unter dem Einfluß von Druck und Temperatur geringer ist als der des herkömmlichen Hufeisenmaterials, nämlich von MetalLBy using such a fitting piece between the leg ends of the horseshoe, it is achieved in particular that the leg ends are fixed, i.e. that they spread to a lesser extent under load than is the case if only a more or less narrow straight or curved bar is used as a connecting means of the two leg ends, to which the leg ends are fastened. The adapter according to the invention, which according to an advantageous embodiment connects the leg ends in a form-fitting manner and is designed symmetrically to the longitudinal axis of the horseshoe and thus to the legs, has the advantage that it counteracts the forces acting on the leg ends when the horseshoe is in use, which tend to deform the leg ends, in such a way that, due to the special contour design of the adapter, the retaining forces emanating from it can be transferred to a significantly larger cross-sectional area of the leg ends and therefore lead to less material stress on the leg ends, so that the connecting bar can no longer break under load. The latter is particularly important because the deformation resistance of the plastic material under the influence of pressure and temperature is lower than that of the conventional horseshoe material, namely metal.

Darüber hinaus ermöglicht die Verwendung von Paßstücken als Verbindungsmittel eine relativ einfache Anpassung einer bestimmten Hufbeschlaggröße an unterschiedliche Hufe, insbesondere an unterschiedliche Lagen der sogenannten weißen Linie des Hufes, die allein zur Aufnahme von Befestigungsmitteln, beispielsweise Hufnägeln oder Schrauben, zur Verfugung steht. Dies bedeutet, mittels unterschiedlicher Paßstückgrößen läßt sich eine bestimmte Hufblattengröße in gewissen Grenzen im Strahlbereich aufweiten.In addition, the use of adapters as connecting means enables a specific horseshoe size to be adapted relatively easily to different hooves, in particular to different positions of the so-called white line of the hoof, which is the only area available for fastening means, such as horseshoe nails or screws. This means that a specific hoof plate size can be widened within certain limits in the frog area by using different adapter sizes.

Trotz dieser augenscheinlichen Verbesserungen, die die bekannten bzw. vorgeschlagenen Hufbeschläge gegenüber den herkömmlichen Hufbeschlägen bieten, sollen erfindungssgemäß weitere Änderungen des Hufbeschlags vorgenommen werden, um Gesundheit und Leistungsfähigkeit der Beine bzw. Hufe von Pferden unter besonderer Berücksichtigung der natürlichen Huffunktion und der anatomischen Gestaltung des Pferdefußes, seiner Gewichtsaufhahme und Gewichtsverteilung sowie der Kraft- bzw. Belastungswirkungen, wobei unter anderem die Verhaltensweise von Wildpferden eine Rolle spielen soll.Despite these obvious improvements that the known or proposed horseshoes offer compared to conventional horseshoes, according to the invention further changes to the horseshoes are to be made in order to improve the health and performance of the legs or hooves of horses, with particular consideration given to the natural hoof function and the anatomical design of the horse's foot, its weight absorption and weight distribution as well as the force or load effects, whereby the behavior of wild horses should play a role, among other things.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der die beiden Schenkel desThis object is achieved according to the invention in that the two legs of the

Beschlags verbindende Kopfteil eine abgeflachte vordere Randkante und auf der LaufflächeThe head part connecting the fitting has a flattened front edge and on the running surface

des Beschlags einen sich beidseitig der Mittelachse des Beschlags bis im wesentlichen zumof the fitting extending on both sides of the central axis of the fitting up to essentially the

äußeren Rand der Schenkel erstreckenden Lauffläckenteil aufweist, der frei vonouter edge of the legs extending tread portion which is free from

Profilkörpem ist und einen in Richtung auf die Schenkelenden zunehmenden, keilförmigen Querschnitt besitzt, der eine in die Mittelachse fellende Breite aufweist, die im Bereich der Mittelachse etwa der halben Breite des Kopfteils zwischen seiner vorderen Randkante und seiner hinteren Randkante entspricht, wobei sich innerhalb des Kopfteils an den profilkörperfreien Laufflächenteil ein mit noppenförmigen Profilkörpem besetzter Laufflächenteil anschließt.Profile body and has a wedge-shaped cross-section increasing in the direction of the leg ends, which has a width falling into the central axis, which in the region of the central axis corresponds approximately to half the width of the head part between its front edge and its rear edge, wherein within the head part a tread part covered with knob-shaped profile bodies adjoins the tread part free of profile bodies.

Durch diese Ausbildung des Hufbeschlags wird insbesondere der Abrollvorgang der Bodenfläche des Hufbeschlags bei gleichzeitiger Reduzierung des Materialverschleißes verbessert in dem Sinne, daß die Hufbelastung und damit die auf den Pferdefuß einwirkenden Kräfte besser verteilt werden, wodurch Verletzungsgefähren an den Fußknochen bzw. Pferdebeinen sowie pathologische Verformungen des Knochengerüstes auch unter extremen Belastungen, wie sie beispielsweise bei Tumieipferden auftreten, erheblich reduziert werden können.This design of the horseshoe improves the rolling process of the bottom surface of the horseshoe and at the same time reduces material wear in the sense that the hoof load and thus the forces acting on the horse's foot are better distributed, which can significantly reduce the risk of injury to the foot bones or horse's legs as well as pathological deformations of the bone structure even under extreme loads, such as those that occur in Tumiei horses.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsvorschlags läßt sich die Haltbarkeit des Hufbeschlags weiter dadurch verbessern, daß der Verbindungssteg in in die Schenkelenden eingesetztem Zustand unter Zugspannung steht und nicht unter Druckspannung, da letztere zu einer Aufwölbung des Stegs führen kann.According to an advantageous embodiment of the invention, the durability of the horseshoe can be further improved by the connecting bar being under tensile stress when inserted into the leg ends and not under compressive stress, since the latter can lead to a bulging of the bar.

Des weiteren hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß die Lauffläche des Beschlags, die sich an den die beiden Schenkel verbindenden Kopfteil anschließt, mit langlochförmigen Vertiefungen besetzt ist, die sich in Richtung der Breite der Schenkel erstrecken, durch hanteiförmige Profilkörper voneinander getrennt sind und zur Aufnahme der Köpfe von Hufnägel dienen, die in die sogenannte weiße Linie des Hufs einzuschlagen sind.Furthermore, it has proven to be advantageous that the running surface of the shoe, which adjoins the head part connecting the two legs, is provided with slot-shaped recesses which extend in the direction of the width of the legs, are separated from one another by dumbbell-shaped profile bodies and serve to accommodate the heads of horseshoe nails which are to be hammered into the so-called white line of the hoof.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments are characterized in the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is explained in more detail below using the exemplary embodiment shown in the drawing. In the drawing:

Fig. 1 eine Draufsicht der Unter- bzw. Bodenseite des Hufbeschlags mit eingebautem
Paßstück undFig. 1 a top view of the bottom or bottom side of the horseshoe with built-in
Fitting and

Fig. 2 eine Längsschnittansicht des Hufbeschlags von Fig. 1 längs der Linie A-A mitFig. 2 is a longitudinal sectional view of the horseshoe of Fig. 1 along the line A-A with

eingesetztem Verbindungssteg bzw. Paßstück.inserted connecting bar or fitting piece.

Der in Fig. 1 gezeigte plattenförmige Hufbeschlag 1 weist grundsätzlich die bekannte hufeisenförmige Konfiguration am; d.h. er ist mit zwei Schenkeln 7 versehen, sowie zur Anpassung an die Größe des Hufs mit einer Einrichtung zur Veränderung ihres gegenseitigen Abstandes in Form eines Verbindungssteges 8, der mit den Schenkeln 7 des Beschlags im Bereich ihrer Enden 3 durch Einsetzen der beiden wulstförmigen Enden des Verbindungsstegs in entsprechend geformte Oberflächenausschnitte der Schenkel 7 im Bereich ihrer Enden 3 in Eingriff bringbar ist. Der Beschlag 1 weist eine mit noppenförmigen Profilkörpern 9 besetzte Lauffläche 11 auf, und der Verbindungssteg 8 ist als flächendeckendes, separates Paßstück ausgebildet ist, das die Umrißform der Enden der Schenkel 3 zu deren gegenseitiger Verbindung im wesentlichen vollständig ergänzt und selbst eine Umrißform 27 aufweist, die eine hinterschnittene Aussparung 10 in den Schenkelenden 3 in Form flächiger seitlicher Auswölbungen ausfüllt. Der Verbindungssteg 8 ist in der Oberfläche bzw. Lauffläche 11 der Schenkelenden 3 einsetzbar und in ihr im wesentlichen vollständig integrierbar, um die Schenkelenden formschlüssig und kraftschlüssig miteinander verbunden zu halten, läßt sich jedoch andererseits aus den Schenkelenden ausbauen, wenn der eingetretene Verschleiß dies erfordert. Wenigstens einige der Profilkörper 9 sind als hantelfÖrrnige Profilkörper 17 ausgebildet, zwischen denen sich langlochförmige Vertiefungen 16 befinden, in denen jeweils wenigstens ein nicht dargestellter Hufhagel plazierbar ist.The plate-shaped horseshoe 1 shown in Fig. 1 basically has the known horseshoe-shaped configuration; i.e. it is provided with two legs 7 and, in order to adapt to the size of the hoof, with a device for changing their mutual distance in the form of a connecting web 8 which can be brought into engagement with the legs 7 of the shoe in the region of their ends 3 by inserting the two bead-shaped ends of the connecting web into correspondingly shaped surface cutouts of the legs 7 in the region of their ends 3. The fitting 1 has a running surface 11 covered with knob-shaped profile bodies 9, and the connecting web 8 is designed as a surface-covering, separate fitting piece which essentially completely completes the outline shape of the ends of the legs 3 for their mutual connection and itself has an outline shape 27 which fills an undercut recess 10 in the leg ends 3 in the form of flat lateral bulges. The connecting web 8 can be inserted into the surface or running surface 11 of the leg ends 3 and can be essentially completely integrated into it in order to keep the leg ends connected to one another in a form-fitting and force-fitting manner, but can also be removed from the leg ends if the wear that has occurred requires this. At least some of the profile bodies 9 are designed as dumbbell-shaped profile bodies 17, between which there are slot-shaped recesses 16, in each of which at least one hoof hail (not shown) can be placed.

Wie aus Fig. 1 hervorgeht, hat der die beiden Schenkel 7 des Beschlags 1 verbindende Kopfteil 2 eine abgeflachte vordere Randkante 4 und auf der Lauffläche 11 des Beschlags einen sich beidseitig der Mittelachse A-A des Beschlags, im wesentlichen zum äußeren Rand der Schenkel 7 erstreckenden Laufflächenteil 13, der frei von Profilkörpern jeglicher Art, insbesondere noppenförmigen Profilkörpern 9 ist und einen in Richtung auf die Schenkelenden 3 zunehmenden, keilförmigen Querschnitt 5 besitzt, wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich. Dieser Laufflächenteil 13 hat eine in die Mittelachse A-A fallende Breite B, die im Bereich dieser Mittelachse etwa der halben Breite des Kopfteils 2 zwischen seiner vorderen Randkante 4 und seiner hinteren Randkante 15 entspricht. Innerhalb des Kopfteils 2 schließt sich an den profilkörperfreien Laufflächenteil 13 ein mit noppenförmigen Profilkörpern 9 besetzter Laufflächenteil 20 an. Auf diesem Laufflächenteil sind die Profilkörper 9 in mehreren Reihen hintereinander gestaffelt und zumindest teilweise auf Lücke angeordnet, wobei die der Randkante 15 am nächsten liegenden noppenförmigen Profilkörper 9 durch einen Steg 24 miteinander verbunden sind.As can be seen from Fig. 1, the head part 2 connecting the two legs 7 of the fitting 1 has a flattened front edge 4 and on the running surface 11 of the fitting a running surface part 13 which extends on both sides of the central axis A-A of the fitting, essentially to the outer edge of the legs 7, which is free of profile bodies of any kind, in particular knob-shaped profile bodies 9, and has a wedge-shaped cross-section 5 which increases in the direction of the leg ends 3, as can be seen in particular from Fig. 2. This running surface part 13 has a width B which falls into the central axis A-A and which, in the region of this central axis, corresponds approximately to half the width of the head part 2 between its front edge 4 and its rear edge 15. Within the head part 2, the running surface part 13 free of profile bodies is followed by a running surface part 20 which is covered with knob-shaped profile bodies 9. On this tread part, the profile bodies 9 are staggered in several rows one behind the other and at least partially arranged with gaps, wherein the knob-shaped profile bodies 9 closest to the edge 15 are connected to one another by a web 24.

Die noppenförmigen Profilkörper 9 weisen teilweise einen runden und teilweise einen hanteiförmigen Querschnitt auf, wie aus Fig. 1 ersichtlich, und die Lauffläche 11 desThe knob-shaped profile bodies 9 have partly a round and partly a dumbbell-shaped cross-section, as can be seen from Fig. 1, and the running surface 11 of the

Vf üb -&igr; ji Vf üb -&igr; ji

Beschlags 1, die sich an den die beiden Schenkel 7 verbindenden Kopfteil 2 anschließt, ist mit langlochförmigen Vertiefungen 16 besetzt, welche sich in Richtung der Breite der Schenkel 7 erstrecken und durch die hanteiförmigen Profilkörper 17 voneinander getrennt sind. In diesen Vertiefungen 16 werden, wie oben ausgeführt, die Köpfe von Hufnägeln aufgenommen, welche in die sogenannte weiße Linie des Hufs einzuschlagen sind, um den Beschlag 1 wie bei den üblichen Hufeisen an dem Pferdehuf zu befestigen.The shoe 1, which adjoins the head part 2 connecting the two legs 7, is provided with slot-shaped recesses 16 which extend in the direction of the width of the legs 7 and are separated from one another by the dumbbell-shaped profile bodies 17. As explained above, the heads of horseshoe nails are received in these recesses 16, which are to be hammered into the so-called white line of the hoof in order to attach the shoe 1 to the horse's hoof as with conventional horseshoes.

Wie aus Fig. 1 ferner hervorgeht, befindet sich die in Richtung der Schenkelenden 3 letzte langlochförmige Vertiefung 16 noch vor dem Verbindungssteg 8, so daß dieser bzw. seine &ogr; der ihn aufnehmende Schenkelteil nicht gestört wird.As can also be seen from Fig. 1, the last slot-shaped recess 16 in the direction of the leg ends 3 is located in front of the connecting web 8, so that the latter or its ϳ the leg part receiving it is not disturbed.

Im Bereich der Schenkelenden 3 sind über die Breite und Länge der Schenkel 7 verteilte noppenfbrmige Profilkörper 9 auf der Lauffläche 11 vorgesehen, wobei die Anordnung so getroffen ist, daß diese Profilkörper in Richtung der Schenkelenden auf die langlochförmigen Vertiefungen 16 bzw. hanteiförmigen Profilkörper 17 folgend angeordnet sind.In the area of the leg ends 3, knob-shaped profile bodies 9 distributed over the width and length of the legs 7 are provided on the running surface 11, the arrangement being such that these profile bodies are arranged in the direction of the leg ends following the slot-shaped recesses 16 or dumbbell-shaped profile bodies 17.

Zur Stabilisierung der am äußeren Rand des Beschlags befindlichen Profilkörper 9 sind diese durch einen Steg 23 miteinander verbunden, der dem Steg 24 an der Randkante 15 des Kopfteils 2 ähnlich ist, wobei zur Verhinderung von starker Verschmutzung der Lauffläche 11 die hintere Randkante 15, wie aus Fig. 1 ersichtlich, zweckmäßigerweise abgeschrägt ist.In order to stabilize the profile bodies 9 located on the outer edge of the fitting, these are connected to one another by a web 23 which is similar to the web 24 on the edge 15 of the head part 2, wherein in order to prevent severe soiling of the running surface 11, the rear edge 15 is expediently beveled, as can be seen from Fig. 1.

Zwischen den mit 9 und 17 bezeichneten Profilkörpern befinden sich mehrere Rundlöcher 25 zur Aufnahme von Stollen 26, die erforderlichenfalls in diese Rundlöcher eingeschraubt werden, um die Trittsicherheit des Beschlags weiter zu verbessern. Dabei hat sich besonders bewährt, je eines dieser Rundlöcher 25 zu beiden Seiten der Mittelachse A-A im Kopfteil 2 des Beschlags anzuordnen, wenigstens ein weiteres dieser Rundlöcher in jedem der beiden Schenkelenden 3.Between the profile bodies marked 9 and 17 there are several round holes 25 for receiving studs 26, which are screwed into these round holes if necessary in order to further improve the slip resistance of the fitting. It has proven particularly useful to arrange one of these round holes 25 on each side of the central axis A-A in the head part 2 of the fitting, and at least one more of these round holes in each of the two leg ends 3.

Die Größe bzw. Weite des Beschlags, d.h. insbesondere der gegenseitige Abstand der Schenkel 7, lassen sich an sich bekannter Weise mit Hilfe des Verbindungsstegs 8 einstellen, wobei die Abmessungen des Verbindungsstegs so gewählt sind, daß die Schenkelenden 3 im eingesetzten Zustand des Verbindungsstegs unter Zugspannung stehen, da festgestellt wurde, daß unter Druckspannung stehende Schenkelenden zu einem Aufwerfen oder Aufwölben des Verbindungsstegs 8 mit der Folge eines unerwünschten Materialverschleißes fuhren können, wodurch der in der Regel aus Polyurethan bestehende Beschlag dann vorzeitig erneuert werden mußte.The size or width of the fitting, i.e. in particular the mutual distance between the legs 7, can be adjusted in a known manner with the aid of the connecting bar 8, the dimensions of the connecting bar being selected such that the leg ends 3 are under tensile stress when the connecting bar is inserted, since it has been found that leg ends under compressive stress can lead to the connecting bar 8 buckling or bulging, resulting in undesirable material wear, as a result of which the fitting, which is usually made of polyurethane, then has to be replaced prematurely.

·· ♦» • · ♦·· ♦» • · ♦

Der Verbindungssteg 8 läßt sich beispielsweise, wie in Fig. 1 bei 28 angedeutet, mit den Schenkeln 7 bzw. deren Enden 3 verschrauben. Die seitlichen Aufzüge 29 am Beschlag 1 fördern dessen richtigen Sitz.The connecting bar 8 can, for example, be screwed to the legs 7 or their ends 3, as indicated at 28 in Fig. 1. The lateral lifts 29 on the fitting 1 promote its correct seating.

Im übrigen hat der Kopfteil 2 aufgrund seiner abgeflachten vorderen Randkante 4 bzw. seines keilförmigen Querschnitts 5, was die Gewichtsverteilung im Huf und die Sehnenbeanspruchung des Pferdebeines anbelangt, erhebliche Vorteile, die zur Gesunderhaltung des Pferdes bzw. zur Wiedergesundung eines erkrankten Pferdes, was dessen Fuß- und Beingelenke betrifft, wesentlich beitragen.Furthermore, the head part 2 has considerable advantages as regards the weight distribution in the hoof and the tendon strain on the horse's leg due to its flattened front edge 4 and its wedge-shaped cross-section 5, which make a significant contribution to maintaining the horse's health or to the recovery of a sick horse as regards its foot and leg joints.

Claims (14)

1. Hufeisenartiger, plattenförmiger Hufbeschlag (1) aus Kunststoff dessen beide Schenkel (7) zur Anpassung an die Grösse des Hufes mit einer Einrichtung zur Veränderung res gegenseitigen Abstandes in Form eines Verbindungssteges (8) versehen sind, der mit den Schenkeln (7) des Beschlags im Bereich ihrer Enden (3) in Eingriff bringbar ist, wobei der Beschlag eine mit Profilkörpern (9) versehene Lauffläche (11) aufweist, der Verbindungssteg (8) als flächendeckendes, separates Pass-Stück ausgebildet ist, das die Umrissform der Enden der Schenkel (3) zu deren gegenseitiger Verbindung im wesentlichen vollständig ergänzt und selbst eine Umrissform aufweist, die in den Schenkelenden (3) hinterschnittene Aussparungen (10) in Form flächiger seitlicher Auswölbungen ausfüllt, wobei ferner das Pass-Stück in die Oberfläche bzw. Laufiläche (11) der Schenkelenden (3) einsetzbar und in Ihr im wesentlichen vollständig integrierbar ist, um die Schenkelenden formschlüssig und kraftschlüssig miteinander verbunden zu halten und zwecks Austausches aus den Schenkelenden ausbaubar ist und wobei wenigstens einige der Profilkörper (9) zur Bildung einer Vertiefung, in der jeweils wenigstens ein Hufnagel plazierbar ist, von einem Rand begrenzt sind, dadurch gekennzeichnet, daß der die beiden Schenkel (7) des Beschlags (1) verbindende Kopfteil (2) eine abgeflachte vordere Randkante (4) und auf der Laufiläche (11) des Beschlags einen sich beidseitig der Mittelachse (A-A) des Beschlags bis im wesentlichen zum äußeren Rand der Schenkel (7) erstreckenden Laufflächenteil (13) aufweist, der frei von noppenförmigen Profilkörpern (9) ist und einen in Richtung auf die Schenkelenden (3) zunehmenden, keilförmigen Querschnitt (5) besitzt, der eine in die Mittelachse (A-A) fallende Breite (B) aufweist, die im Bereich der Mittelachse (A-A) etwa der halben Breite des Kopfteils (2) zwischen seiner vorderen Randkante (4) und seiner hinteren Randkante (15) entspricht, wobei sich innerhalb des Kopfteils (2) an den profilkörperfreien Laufflächenteil (13) ein mit noppenförmigen Profilkörpern (9) besetzter Laufflächenteil (20) anschließt. 1. Horseshoe-like, plate-shaped horseshoe ( 1 ) made of plastic, the two legs ( 7 ) of which are provided with a device for changing the mutual distance in the form of a connecting web ( 8 ) in order to adapt to the size of the hoof, which can be brought into engagement with the legs ( 7 ) of the shoe in the region of their ends ( 3 ), the shoe having a running surface ( 11 ) provided with profile bodies ( 9 ), the connecting web ( 8 ) being designed as a surface-covering, separate fitting piece which essentially completely complements the outline shape of the ends of the legs ( 3 ) for their mutual connection and itself has an outline shape which fills undercut recesses ( 10 ) in the leg ends ( 3 ) in the form of flat lateral bulges, the fitting piece also being cut into the surface or running surface ( 11 ) of the leg ends ( 3 ) and can be integrated into it essentially completely in order to keep the leg ends connected to one another in a form-fitting and force-fitting manner and can be removed from the leg ends for the purpose of replacement, and wherein at least some of the profile bodies ( 9 ) are delimited by an edge to form a recess in which at least one horseshoe nail can be placed, characterized in that the head part ( 2 ) connecting the two legs ( 7 ) of the fitting ( 1 ) has a flattened front edge ( 4 ) and on the running surface ( 11 ) of the fitting has a running surface part ( 13 ) extending on both sides of the central axis (AA) of the fitting up to essentially the outer edge of the legs ( 7 ), which is free of knob-shaped profile bodies ( 9 ) and has a wedge-shaped cross-section ( 5 ) increasing in the direction of the leg ends ( 3 ). ) which has a width (B) falling into the central axis (AA) which, in the region of the central axis (AA), corresponds approximately to half the width of the head part ( 2 ) between its front edge ( 4 ) and its rear edge ( 15 ), wherein within the head part ( 2 ) a tread part ( 20 ) covered with knob-shaped profile bodies ( 9 ) adjoins the tread part ( 13 ) which is free of profile bodies. 2. Hufbeschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die noppenförmigen Profilkörper (9) in mehreren Reihen hintereinander gestaffelt und zumindest teilweise auf Lücke angeordnet sind. 2. Horseshoe according to claim 1, characterized in that the knob-shaped profile bodies ( 9 ) are staggered in several rows one behind the other and are at least partially arranged with gaps. 3. Hufbeschlag nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die noppenförmigen Profilkörper (9) teilweise einen runden und teilweise einen hantelförmigen Querschnitt aufweisen. 3. Horseshoe according to claim 2, characterized in that the knob-shaped profile bodies ( 9 ) have partly a round and partly a dumbbell-shaped cross-section. 4. Hufbeschlag nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lauffläche (11) des Beschlags (1), die sich an den die beiden Schenkel (7) verbindenden Kopfteil (2) anschließt, mit langlochförmigen Vertiefüngen (16) besetzt ist, die sich in Richtung der Breite der Schenkel (7) erstrecken, durch hantelförmige Profilkörper (17) voneinander getrennt sind und zur Aufnahme der Köpfe von Hufnägel dienen, die in die sogenannte weiße Linie des Hufs einzuschlagen sind. 4. Horseshoe according to one of claims 1-3, characterized in that the running surface ( 11 ) of the shoe ( 1 ), which adjoins the head part ( 2 ) connecting the two legs ( 7 ), is provided with slot-shaped recesses ( 16 ) which extend in the direction of the width of the legs ( 7 ), are separated from one another by dumbbell-shaped profile bodies ( 17 ) and serve to receive the heads of horseshoe nails which are to be driven into the so-called white line of the hoof. 5. Hufbeschlag nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die in Richtung der Schenkelenden (3) letzte langlochförmige Vertiefung (16) noch vor dem Verbindungssteg (8) angeordnet ist. 5. Horseshoe according to claim 4, characterized in that the last elongated hole-shaped recess ( 16 ) in the direction of the leg ends ( 3 ) is arranged in front of the connecting web ( 8 ). 6. Hufbeschlag nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Schenkelenden (3) über die Breite und Länge der Schenkel (7) verteilte noppenförmige Profilkörper (9) auf der Lauffläche (11) angeordnet sind. 6. Horseshoe according to claim 4 or 5, characterized in that in the region of the leg ends ( 3 ) knob-shaped profile bodies ( 9 ) distributed over the width and length of the legs ( 7 ) are arranged on the running surface ( 11 ). 7. Hufbeschlag nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die noppenförmigen Profilkörper (9) in richtung der Schenkelenden (3) auf die langlochförmigen Vertiefüngen (16) bzw. hantelförmigen Profilkörper (17) folgend angeordnet sind. 7. Horseshoe according to claim 6, characterized in that the knob-shaped profile bodies ( 9 ) are arranged in the direction of the leg ends ( 3 ) following the slot-shaped recesses ( 16 ) or dumbbell-shaped profile bodies ( 17 ). 8. Hufbeschlag nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die den äußeren Randkanten (21, 22) der Schenkelenden (3) benachbarten noppenförmigen Profilkörper (9) durch einen Steg (23) verbunden sind. 8. Horseshoe according to claim 6 or 7, characterized in that the knob-shaped profile bodies ( 9 ) adjacent to the outer edge ( 21 , 22 ) of the leg ends ( 3 ) are connected by a web ( 23 ). 9. Hufbeschlag nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß die hintere Randkante (15) des Kopfteils (2) abgeschrägt ist. 9. Horseshoe according to one of claims 1-8, characterized in that the rear edge ( 15 ) of the head part ( 2 ) is bevelled. 10. Hufbeschlag nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die der hinteren Randkante (15) des Kopfteils (2) am nächsten liegenden noppenförmigen Profilkörper (9) durch einen Steg (24) miteinander verbunden sind. 10. Horseshoe according to claim 9, characterized in that the knob-shaped profile bodies ( 9 ) closest to the rear edge ( 15 ) of the head part ( 2 ) are connected to one another by a web ( 24 ). 11. Hufbeschlag nach einem der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Profilkörpern (9, 17) mehrere Rundlöcher (25) zur Aufnahme von Stollen (26) angeordnet sind. 11. Horseshoe according to one of claims 1-10, characterized in that a plurality of round holes ( 25 ) for receiving studs ( 26 ) are arranged between the profile bodies ( 9 , 17 ). 12. Hufbeschlag nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß sich wenigstens je eines dieser Rundlöcher (25) zu beiden Seiten der Mittelachse (A-A) im Kopfteil (2) des Beschlags befindet und wenigstens ein weiteres dieser Rundlöcher (25) in jedem der beiden Schenkelenden (3). 12. Horseshoe according to claim 11, characterized in that at least one of these round holes ( 25 ) is located on either side of the central axis (AA) in the head part ( 2 ) of the shoe and at least one further of these round holes ( 25 ) in each of the two leg ends ( 3 ). 13. Hufbeschlag nach einem der Ansprüche 1-12, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungssteg (8) in in die Schenkelenden (3) eingesetztem Zustand unter Zugspannung steht. 13. Horseshoe according to one of claims 1-12, characterized in that the connecting web ( 8 ) is under tensile stress when inserted into the leg ends ( 3 ). 14. Hufbeschlag nach einem der Ansprüche 1-13, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff aus dem der Beschlag (1) besteht, Polyurethan ist. 14. Horseshoe according to one of claims 1-13, characterized in that the plastic from which the shoe ( 1 ) is made is polyurethane.