DE20105876U1 - Window profile suitable for passive houses made of polyurethane (PUR) - Google Patents

Description

Joachim Kleiß, Albrecht-Dürer-Str. 25,97337 Dettelbach 20.032001Joachim Kleiß, Albrecht-Dürer-Str. 25,97337 Dettelbach 20.032001

GebrauchsmusteranmeldungUtility model application

Beschreibung ■ .. -■■;■.'.Description ■ .. -■■;■.'.

Titel: Passivhaustaugliches FensterproSl aus Polyurethan (PUR) Title: Passive house compatible window profile made of polyurethane (PUR)

Beider wirtschaftlichen Erstellung und Nutzung von sehr gut wärmegedämmten Häusern sind ebensogutdämmende und dauerhaft dicht^^schüeßende Fenster und Tijren eine unabdingbare _; : Voraussetzung.Hiermit sind auch sogenannte. Passiv-Häuserimoglich, bei denen infolge der guten Dämmung in Verbindung mit dem Wärmezugewinn über die Fenster und geeigneten Luft-Wärmetauschern vollständig auf eine separate Heizung verzichtet werden kann. Warmebedarfs-Rechnungen sowie praktische Erfahrungen zeigen, daß das Bauelement Fenster/Tür hierbei einen Wärmedämmwert haben muß von <= 0,8 W/qmK. Dies gilt auch jeweils getrennt für Rahmen und Glas allein. · ^For the economical construction and use of very well insulated houses, windows and doors that are equally well insulated and permanently airtight are an indispensable prerequisite _. This also makes so-called passive houses possible, in which a separate heating system can be dispensed with entirely due to the good insulation in conjunction with the heat gain through the windows and suitable air heat exchangers. Heat requirement calculations and practical experience show that the window/door building element must have a thermal insulation value of <= 0.8 W/m2K. This also applies separately to the frame and the glass alone. · ^

Die üblichen Rahmen-Werkstoff e haben K-Werte von 1,5 bis 2,5 W/qmK. Es werden deshalb bis-; her für Anwendungen dieser Art kostenaufwendige Mischkonstruktionen aus verschiedenen Werkstoffen mit zwangsläufig großen Querschnittsabmessungen verwendet, die obendrein noch einen erheblichen Unterhaltungsaufwand erfordern. Als Glas wird üblicherweise Drei-Scheiben-bo-"/ lierglas mit möglichst hohem g-Wert (G^amtenergie<te(^aß).ve?wer^et._:Um hierbei die Wärmeverluste über die. Me^stege am RandveAund zu reduziere^ w^The usual frame materials have K-values of 1.5 to 2.5 W/m2K. For this reason, expensive mixed constructions made of different materials with inevitably large cross-sectional dimensions have been used for applications of this type, which also require considerable maintenance costs. The glass used is usually triple-pane glazing with the highest possible g-value (total energy efficiency) _. In order to reduce heat losses via the measuring bars at the edge and the

Oundenis^f^^StfVVfW^¹';-;-.V-^r-; '·.' /■^■■■■i^i^-y-./^/'-'.y-y ^.n^:':^^:'■:'-: &Ggr;· V--^^'^- ^::''-\ ■' Oundenis^f^^StfVVfW^ ¹ ';-;-.V-^r-;'·.'/■^■■■■i^i^-y-./^/'-'.yy^.n^:':^^:'■:'-:&Ggr;·V--^^'^- ^:: ''-\ ■'

ggggg

(PUR)-Profilmit getrennten Kernpfofüen und einem für sich allein bereits sehr guten_:; ,. . K^:\ Wärmedammwert von K= 1^2 - 1,3 W/qoiK wie es in der beiliegenden^ GeWuchsmusteranmeldung Bild Nr. 1 beschrieben ist sowie zusätzlich auf dieses Profil innen und außen aufgesetzten Schalen aus einem besonders gut wärmedämmendem Material nämlich PUR-Integralhartschaum mit niedriger Dichte. BiId-Nr. 2 = Diese PUR-Schalen ragen um ca. 12 mm über das Flügelprofil hinaus, sodaß ein Glaseinstand von ca 30 mm entsteht. Dies bewirkt eine einfache und wirkungsvolle Beseitigung des Randstegproblems der Scheibe. Die Wärmedämmung des Rahmens wird mit dieser Maßnahme . '■:■'■ (PUR) profile with separate core pillars and _a very good thermal insulation value of K ⁼ 1^2 - 1.3 W/qoiK as described in the enclosed growth pattern application, picture no. 1, as well as additional shells made of a particularly good thermal insulation material, namely PUR integral rigid foam with low density, placed on the inside and outside of this profile. Picture no. 2 = These PUR shells protrude about 12 mm beyond the sash profile, so that a glass recess of about 30 mm is created. This causes a simple and effective elimination of the edge web problem of the pane. The thermal insulation of the frame is improved with this measure. '■:■'■

auf K = 0,6 bis 0,7 W/qmK verbessert. Zusätzlich verlaufen die Isothermen-Linien nahezu ideal paralell durch den Profilquerschnitt. ; V.to K = 0.6 to 0.7 W/m2K. In addition, the isothermal lines run almost perfectly parallel through the profile cross-section. ; V.

Die Schalenprofjle werden wie die Fensterprofile auf Gehrung geschnitten, als Rahmen zusammengefügt und auf dem Fensterrahmen befestigt Die Abdichtung zum Glas erfolgt mittles Prof üschnur oder Dichtstoff (z.B. Silicon). Die Befestigung der Schalenrahmen erfolgt mechanisch über Schrauben oder Spreizstifte, welche in die angeformten Nuten eingreifen. Die Befestigung kann auch Aufkleben mit beidseitig haftenden Klebestreifen geschehen..The shell profiles are mitred like the window profiles, assembled as a frame and attached to the window frame. The sealing to the glass is done using a profile cord or sealant (e.g. silicone). The shell frames are attached mechanically using screws or expansion pins which engage in the molded grooves. They can also be attached using double-sided adhesive strips.

Durch Verwendung von sogenannten verdecküiegenden Beschlägen kann auf Ausfräsungen an den Schalen für Eck- und Scherenlager verzichtet werden, sodaß auch hier eine wärmebrückenfreie Überdeckung ohne Unterbrechung der umlaufenden Dichtungen erreicht wird.By using so-called concealed fittings, milling out the shells for corner and scissor bearings can be dispensed with, so that a thermal bridge-free covering is achieved without interrupting the circumferential seals.

■-■;. ft■-■;. ft

Die Herstellung der Schalen erfolgt in Schäumwerkzeugen. Hierbei ist von besonderer Bedeutung, daßinsbesondere an der äußeren Schale ein sehr kleiner thermischer Aüsdehnungskoof izient erreicht wkd. Dies ist exfcirderUch, weil anderfaUs unter WittexungseinÜuß alhOa^ ' und letztlich Funktionsstörungen auftreten können. Erfindungsgemäß wird dies Problem durch Einlegen von Glasfaser-Gewebe in die Schäumform gelöst Hierbei erhält man einen Ausdehnuhgskoeffizipnten von nahezu Null ohne Verschlechterung der WärmeleitfähigkeitThe shells are manufactured in foaming tools. It is particularly important that a very small coefficient of thermal expansion is achieved, particularly on the outer shell. This is important because otherwise, under the influence of the weather, deformation and ultimately malfunctions can occur. According to the invention, this problem is solved by inserting glass fiber fabric into the foam mold. This results in an expansion coefficient of almost zero without any deterioration in the thermal conductivity.

: Es sit auch möglich, die Dämmschale auf älteren Profüen/Fensternspäter nachzurösten oder alte, ;._:;r; schlecht dämmende Fensterrahmen z.B. aus Metall durch Aufrüsten mit Dämmschalen zu sanieren, ohne die ansonsten noch funktionsfähigen Fenster komplett auszutauschen.: It is also possible to retrofit the insulation shell on older profiles/windows or to renovate old, poorly insulating window frames, e.g. made of metal, by upgrading _them with insulation shells without having to completely replace the otherwise still functional windows.

Claims (2)

1. Fenster- und Türprofil mit besonders guter Wärmedämmung bis hin zur Passivhaustauglichkeit dadurch gekennzeichnet, daß - das Profil aus einem tragenden Grundprofil und hieran zusätzlich außen und innen aufgesetzten Wärme-Dämmschalen besteht, - die Dämmschalen den Glasfalz des Grundprofils mit Glasleiste und äußerem Glasanschlag deutlich überdecken und hierdurch die Wärmedämmung des Glases im Randbereich entscheidend verbessern. 1. Window and door profile with particularly good thermal insulation up to passive house suitability, characterized in that - the profile consists of a load-bearing base profile and additional thermal insulation shells attached to it on the outside and inside, - the insulation shells clearly cover the glass rebate of the base profile with glazing bead and external glass stop and thus significantly improve the thermal insulation of the glass in the edge area. 2. Fenster- und Türprofil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß - - das Grundprofil aus Polyurethan (PUR) mit getrennten Kernprofilen besteht wie es in der beiliegenden Gebrauchsmusteranmeldung Nr: . . . beschrieben ist, - die Dämmschalen aus Polyurethan (PUR) - Intergralbartschaum mit niedriger Dichte bestehen, - die Dämmschalen durch eingeschäumte Verstärkung z. B. mit Glasfasergewebe einen sehr niedrigen Längenausdehnungskoeffizienten haben, - die Dämmschalen durch Aufkleben, Anschrauben oder Aufklipsen auf dem fertigen Grundrahmen befestigt werden, - die Dämmschalen auch nachträglich zur Verbesserung der Wärmedämmung bei älteren Rahmen aus beliebigem Material aufgesetzt werden können. 2. Window and door profile according to claim 1, characterized in that - - the base profile is made of polyurethane (PUR) with separate core profiles as described in the enclosed utility model application No: . . ., - the insulation shells are made of polyurethane (PUR) - low density integral foam, - the insulation shells have a very low coefficient of linear expansion due to foamed reinforcement, e.g. with glass fibre fabric, - the insulation shells are attached to the finished base frame by gluing, screwing or clipping, - the insulation shells can also be added later to improve the thermal insulation of older frames made of any material.