DE2002431A1 - Device for guiding a row in a calculating machine - Google Patents

Description

RechenmaschineAdding machine

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Führung einer ReiheThe invention relates to a device for guiding a row

bei einer Rechenmaschine oder entsprechenden Maschinen.in the case of a calculating machine or corresponding machines.

Bei den herkömmlichen Reihenführungsvorrichtungen mit Zahnstangengliedern und einem Akkumulator mußte jedes Zahnradi um eine Zahnteilupgnach einer vollständigen Umdrehung des vorhergehenden Zahnrades für eine niedrigere Reihe zur Führung der Reihe.gedreht werden· Pies ist offensichtlich durch; eine Reihenführungsvorrichtung zu erreichen. Wenn die Bewegung um eine Zahnteilung auf ein Zahnrad in einem Akkumulator übertragen wird, der dabei ist, eine volle Umdrehung abzuschließen!In the conventional row guide devices with rack members and an accumulator each gear had to by one tooth pitch after one complete revolution of the previous gear for a lower row for guidance the row.be rotated · Pies is obviously through; one To achieve row guide device. When the movement is around a tooth pitch is transferred to a gear in an accumulator which is about to complete a full revolution!

BAOORlOiNAUBAOORlOiNAU

so wird eine weitere Verschiebung um eine Zahnte llung bei einem Zahnrad einer höheren Reihe verursacht, und dadurch findet eine Kette von Bewegungen statt. Auf diese Art werden die zu den jeweiligen Zahnrädern gehörenden Kupplungsbewegungen nacheinander eingeleitet. Mit anderen Worten, die Bewegung der Zahnstange für eine höhere Reihe beginnt nach Vollendung der Bewegung der Zahnstange einer niedrigeren Reihe, deshalb ist die für die Vollendung des Führungsvorganges einer Peihe erforderliche Zeit gleich der Summe der Zeiten, die für die Bewegung der den einzelnen Ziffernanordnungen zugeordneten Zahnstangen erforderlich ist. Daher hat die herkömmliche Vorrichtung zur Führung einer Reihe den Nachteil, daß die erforderliche Zeit für den Führungsvorgang einer Reihe unerwünscht lang ist und dieser Nachteil wirkt sich auf den Rechenvorgang aus und nacht es unmöglich, die Geschwindigkeit dieses Vorganges zu steigern·so there will be a further shift by one tooth llung at one Cogwheel of a higher row, and thereby a chain of movements takes place. That way they become clutch movements belonging to the respective gears are initiated one after the other. In other words, the movement of the Rack for a higher row begins after the rack of a lower row has completed its movement, so is the time required to complete the guiding process of a row equals the sum of the times required for the movement of the racks assigned to the individual digit arrangements. Therefore, the conventional device has for guiding a row has the disadvantage that the time required for guiding a row is undesirably long and this disadvantage affects the calculation process and makes it impossible to increase the speed of this process increase·

• *• *

Daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Führung einer Reihe auszubilden, die derart gestaltet ist, daß alle Zahnstangen, die an dem Führungsvorgang der Reihe teilnehmen, la gleichen Zeitraum um eine Zahnteilung gesenkt werden, wodurch die für den Führungsvorgang der Reihe erforderliche Zeit auf ein Mindestmaß gesenkt werden kann·The invention is therefore based on the object of a device to guide a row, which is designed in such a way that all racks that take part in the guide process of the row, la the same period of time are lowered by one tooth pitch, whereby the time required for guiding the row can be reduced to a minimum

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Führung einer Reihe bei einer Rechenmaschine.weist eine große Anzahl von vertikal beweglichen Zahnstangenqliedern auf, die nebeneinander parallelThe inventive device for guiding a number at a calculating machine has a large number of vertically movable toothed rack members that are parallel to each other

■ ^ . _Λ . ttkuaulatoraahnräder _a angeordnet sind, sowie , die mit den jeweiligen■ ^. _Λ . ttkuaulatoraahnräder _a are arranged, as well as that with the respective

Zahnstangengliedern kämmen, wobei die Vorrichtung eine Gestängeeinrichtung enthält, die bei« Führungsvorgang der Reihe ujt mehr als etwa einen Zahn durch einen Nocken bewegt wird, der an der der höheren Reihe zugewandten Seite des Zahnrade· angeordnet ist, und wobei Einrichtungen zu» Absenken des Zahnstangengliedes für die nächst höhere Reihe um einen Zahn aus der "NUl 2>-Posi tion nur durch Eingriff mit der betitigten G«stlnge«inrichtung und durch Verschieben derselben vorgesehen sind, wobei ^weiterhinCombing rack members, the device containing a linkage device, which during the process of guiding the row ujt more than about a tooth is moved by a cam attached to the the side of the toothed wheel facing the higher row · is arranged, and with devices for »lowering the rack member for the next higher row by one tooth from the "NUl 2> position only by intervening with the actuated rods in the direction and are provided by moving the same, where ^ continues

109808/118·109808/118

BAO ORfGINALBAO ORfGINAL

diese Gestängeeinrichtung ein Glied aufweist) daß, wenn die Gectängeeinrichtung um mehr als einen halben Zahn bewegt wird, eine Verschiebung aller Gestängeeinrichtungen der nächst höheren Reihmin Bezug auf die genannte Gestängeeinrichtung durch Eingriff hervorruft und weiterhin die Gestängeeinrichtung für die Ueihe um einen Zahn absenkt.this linkage device has a link) that when the The gear mechanism is moved by more than half a tooth, a shift of all linkage devices of the next higher In line with reference to the said linkage device Causes engagement and continues to lower the linkage device for the row by one tooth.

Im folgenden wird eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.The following is an exemplary embodiment of the invention explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Reihenführungsvorrichtung in dem Zustand, bevor ein Zahnrad für die Stellung 1 und ein Zahnst iingengli ed für die Stellung 10 in Bewegung gesetzt sind;Fig. 1 is a side view of a preferred embodiment of the row guide device according to the invention in the State before a gearwheel for position 1 and a toothed rack iingengli ed for position 10 are set in motion;

Fig. 2 ist eine Seitenansicht der Vorrichtung, die die Stellungen eines Zahnrades für die Stellung 10 und eines Zahnstangengliedes für die Stellung 100 vor dem Führungsvorgang für die Reihe zeigt;Fig. 2 is a side view of the device showing the positions of a gear for position 10 and a rack member for the position 100 before the management process for the Row shows;

Fig. 3 ist eine Seitenansicht der Vorrichtung, die die Stellung eines Zahnrades für die Stellung 1 und eines Zahnstangengliedes für die Stellung 10 vor dem Führungsvorgang für die Reihe zeigt}Fig. 3 is a side view of the device showing the position a gear for position 1 and a rack member for position 10 before the management process for the Row shows}

Fig. 4 ist eine Seitenansicht der Vorrichtung, die die stellung der Teile für die Stellung 1 und für die Stellung 10 nach d< Führungsvorgang für die Reihe zeigt;Fig. 4 is a side view of the device showing the position of the parts for position 1 and for position 10 after d <shows the guide process for the row;

Fig. S ist ein· Ansicht von der Linie A-A in Fig· 3 aus.FIG. 5 is a view taken from line AA in FIG.

In den Fig· 1 bis 3 bezeichnet die Bezugsziffer 1 ein allgemein bei Rechenmaschinen verwendetes Zahnstangenglied, die Ziffer 2 bezeichnet ein«Anschlag. für einen nicht gezeigtenIn FIGS. 1 to 3, the reference number 1 denotes a rack member generally used in calculating machines, the number 2 denotes a "stop" . for one not shown

109808/1169109808/1169

Zahlensetswagen und die Ziffer 5 ein Segment, das mit den Typen 5a und im unteren Bereich mit den VorSprüngen 5b und 5c versehen ist. Die Bezugsziffer 3 bezeichnet ein Senkteil, das das Segment 5 durch Zusammenwirken mit dem Vorsprung 5b gegen die Vorspannkraft der Feder 4 nach unten drückt. Das Segment ist außerdem mit einem Stift 28 versehen, der in dem Schlitz in dem Zahnstangenglied 1 aufgenommen ist· Eine Feder 14 ist mit einem Ende an dem Vorsprung 5c des Segmentes 5 und mit dem anderen Ende an dem Vorsprung la des Zahnstangengliedes 1 befestigt. Number set trolley and the number 5 is a segment that starts with the Types 5a and in the lower area with projections 5b and 5c is provided. The reference numeral 3 denotes a countersunk part which the segment 5 counteracts by interacting with the projection 5b the biasing force of the spring 4 pushes downwards. The segment is also provided with a pin 28 which is inserted in the slot is received in the rack member 1 · A spring 14 is with one end on the projection 5c of the segment 5 and with the the other end attached to the projection 1 a of the rack member 1.

Zwei Zahnräder 8 und 9 sind drehbar auf den Wellen 6 und 7 gegenüber jedem Zahnstangenglied 1 zum Zusammenwirken mit diesem angebracht und befestigt. Jedes Zahnstangenglied 1 weist einen LHngsschlitz Ib auf, in dem gleitend ein feststehendes Quer* glied 10 zur senkrechten Führung des Zahnstangengliedes aufgenommen ist. Auf der linken oder der höheren Reihe zugewandten Seite Jedes Zahnstangengliedes 1 ist ein· erster Hebel 11 mit Zähnen 11a und 11b vorgesehen. In den Darstellungen der Fig. 1 bis 3 ist der Hebel 11 für die nächst niedrigere Reihe in Bezug auf das Zahnstangenglied 1 gezeigt. Diese Zähne verlaufen parallel mit den Zähnen Ic des Zahnstangengliedes 1 und können in die halbzahnförmigen Nocken 8a und 9a eingreifen, die auf einer Seite der Antriebszahnräder 8 und 9 vorgesehen sind. Der erste Hebel 11 besitzt zugleich Vorsprünge lic und lld, die für ein Zusammenwirken mit dem Querglied 10vorgesehen sind, einen Vorsprung 15 zum Zusammenwirken mit einem Umkehrglied 21, das später beschrieben wird, einen Vorsprung 16, an dem ein Ende einer Feder 17 befestigt ist, deren anderes Ende an einem feststehenden Teil der Maschine festgelegt ist, und einen Vorsprung 18, der gleitend in einem Schlitz in einer festen Stützplatte 19 aufgenommen ist. Ein zweiter Hebel 22 ist mit dem ersten Hebel 11 durch einen Stift 29 verbunden und weist ein Rad 23 auf, das auf der festen Stützplatte 19 abrollen kann und Bit Two gears 8 and 9 are rotatably mounted and fixed on the shafts 6 and 7 opposite each rack member 1 for cooperation therewith. Each rack member 1 has a longitudinal slot Ib in which a fixed cross member 10 is slidably received for the vertical guidance of the rack member. A first lever 11 with teeth 11a and 11b is provided on the left-hand side or the side facing the higher row. In the representations of FIGS. 1 to 3, the lever 11 is shown for the next lower row in relation to the rack member 1. These teeth run parallel to the teeth Ic of the rack member 1 and can engage with the half-tooth-shaped cams 8a and 9a provided on one side of the drive gears 8 and 9. The first lever 11 also has projections lic and lld which are provided for cooperation with the cross member 10, a projection 15 for cooperation with a reversing member 21, which will be described later, a projection 16 to which one end of a spring 17 is attached, the other end of which is fixed to a fixed part of the machine, and a projection 18 which is slidably received in a slot in a fixed support plate 19. A second lever 22 is connected with the first lever 11 by a pin 29 and includes a wheel 23 which may roll on the fixed support plate 19 and bit

109808/1169109808/1169

einerNockenfläche 27 auf der Unterseite des Zahnstangengliedes 1 eingreift. Der zweite Hebel 22 ist außerdem mit einem Vorsprung 25 versehen, der mit einem Schlitz in der feststehenden Stützplatte 19 in Verbindung steht. Ein Ende 30 des zweiten Hebels 22 ist mit einer sich nach rechts erstreckenden, waagrechten Zunge 31 im unteren Bereich und einer sich nach links erstreckenden senkrechten Zunge 32 am äußeren Ende versehen· Eine Schubstange 33 ist vor der Zunge 32 angeordnet und wird am Ende der Abwärtsbewegung des Zahnstangengliedes 1, die durch das Senk,glied 3 verursacht wird, wie im folgenden beschrieben wird, auf den zweiten Hebel 22 zubewegt. Die feste Stützplatte 19 ist kammförmig ausgebildet und mit einer Zunge 34 versehen.a cam surface 27 on the underside of the rack member 1 intervenes. The second lever 22 is also provided with a projection 25 with a slot in the stationary Support plate 19 is in communication. One end 30 of the second lever 22 is horizontally extending to the right Tongue 31 in the lower area and a vertical tongue 32 extending to the left at the outer end A push rod 33 is arranged in front of the tongue 32 and is at the end of the downward movement of the rack member 1, the caused by the lowering member 3, as will be described below, moved towards the second lever 22. The fixed one Support plate 19 is designed in the shape of a comb and is provided with a tongue 34.

Die zuvor beschriebene Vorrichtung arbeitet wie folgt:The device described above works as follows:

Unter Bezugnahme auf Fig. 5 sei angenommen, daß die Zahl ^M8" durch ein Zahnrad 9-1 festgehalten wird, daß zum Pesthalten der Zahlen in der Stellung 1 vorgesehen ist, und daß die Zahl "8" zugleich von einem Zahnrad 9-2 festgehalten wird, daß zum Festhalten einer Zahl in der Stellung 10 vorgesehen ist, oder in anderen Worten, daß die Zahl "88" durch die jeweiligen Zahnräder festgehalten wird. Wenn zum Beispiel die Zahl "12" addiert werden soll, wird der Nocken 9a desjenigen Zahnrades, das die Zahl "8·· festhält, oberhalb des Zahnes 11b des ersten Hebels 11 angeordnet.Referring to Fig. 5, it is assumed that the number ^M 8 "is held by a gear 9-1 that is intended to hold the numbers in position 1, and that the number" 8 "is also held by a gear 9-2 it is noted that there is provided for holding a number in the position 10, or in other words that the number "88" is held by the respective gears. For example, when the number "12" is to be added, the cam 9a of that Gear, which holds the number "8 ··", arranged above the tooth 11b of the first lever 11.

Zuerst wird die Zahl "1" gesetzt, worauf der Anschlag 2a,der der Zahl "1" entspricht, vorgeschoben wird, wie es durch die gestrichelte Linie in Fig. 1 dargestelt ist· Das gleiche geschieht, wenn die Zahl "2" in der Stellung 10 gesetzt wird. Nachdem die Maschine zur Durchführung eines Arbeitsvorganges in Bewegung gesetzt worden ist, werden alle Zahnräder 9 zugleich nach rechts bewegt und so von dem jeweiligen Rahmenglied 1 entfernt, und die Senkglieder 3 bewegen sichFirst, the number "1" is set, whereupon the stop 2a corresponding to the number "1" is advanced as dargestelt by the dashed line in Fig. 1 · The same happens when the number "2" in the Position 10 is set. After the machine has been set in motion to carry out a work process, all gears 9 are moved to the right at the same time and thus removed from the respective frame member 1, and the sink members 3 move

109808/1169109808/1169

nach und nach nach oben, so daß nur die Segmente und die Rahmenglieder (nicht gezeigt) für die Stellung 1 und die Stellung 10 sich nach oben bewegen können, bis der Vorsprung id jedes Rahmengliedes 1 gegen den Anschlag 2a schlägt.gradually upwards so that only the segments and the frame members (not shown) for position 1 and the Position 10 can move upwards until the projection id of each frame member 1 hits against the stop 2a.

Dann wird jedes Zahnrad 9 nach links bewegt und tritt mit dem Rahmenglied 1 in Eingriff. Daraufhin bewegen sich die Senkglieder 3 nach unten, wodurch die Rahmenglieder für die Stellungen 1 und 10 abwärts bewegt werden, während sich die jeweiligen Zahnräder 9 in der Richtung des Pfeiles A drehen. Fig. 2 zeigt einen Arbeitsvorgang für die Stellung 10. Das Zahnrad 9-2 für die Stellung 10 wird um einen Zahn entsprechend der zu setzenden Zahl "1" gedreht. In diesem Falle wird der Zahn 11b des ersten Hebels 11 durch den drehenden Nocken 9a angestoßen, und der erste Hebel 11 bewegt sich nach unten in die in Fig. 2 gezeigte Stellung. Deshalb führt der zweite Hebel 22, der mit dem ersten Hebel 11 durch den Stift 29 verbunden ist, eine Kippbewegung um das Rad· 23 im Uhrzeigersinne in die gezeigte Position aus·Then each gear 9 is moved to the left and engages with the frame member 1. Thereupon the sinkers 3 move downwards, whereby the frame members for the positions 1 and 10 are moved downwards while the respective gears 9 rotate in the direction of the arrow A. Fig. 2 shows an operation for the position 10. The gear 9-2 for the position 10 is corresponding to one tooth the number "1" to be set is rotated. In this case, the tooth 11b of the first lever 11 is driven by the rotating cam 9a and the first lever 11 moves down into the position shown in FIG. That is why the second one leads Lever 22, which is connected to the first lever 11 by the pin 29, tilts about the wheel 23 in the clockwise direction in the position shown

Das Zahnrad 9-1 für die Stellung 1 nimmt die in Fig. 3 gezeigte Stellung ein. Daher wird der erste Hebel 11 durch den Nocken 9a weiter nach unten bewegt, und folglich wird der Vorsprung lld von dem Querglied 10 gelöst und der Hebel 11 wird, wi« dargestellt, unter der Vorspannkraft der Feder 17 gekippt. Nun befindet sich der Vorsprung 15 näher an den Unkehrglied 21, und die Zunge 32 ist in eine Stellung gegenüber der Schubstange 33 abgesenkt. Als Folge des oben beschriebenen Vorganges befindet sich die Zunge 32a des zweiten Hebels 22 für die Stellung 1 in der niedrigsten Stellung, und die Zunge 32b des zweiten Hebels 22 für die Stellung 10 in einer um einen Schritt niedrigeren Stellung, als es in Fig. 5 gezeigt ist·The gear 9-1 for position 1 assumes the position shown in FIG. Therefore, the first lever 11 is through the Cam 9a is moved further down, and consequently the projection lld is released from the cross member 10 and the lever 11 is wi «shown tilted under the pretensioning force of the spring 17. Now the projection 15 is closer to the reversing member 21, and the tongue 32 is lowered to a position opposite the push rod 33. As a result of the process described above, the tongue 32a of the second lever 22 for position 1 is in the lowest position, and the tongue 32b of the second lever 22 for position 10 in a position one step lower than that shown in FIG.

109808/1169109808/1169

Dann wird die Schubstange 33 nach links in Richtung des Pfeiles B bewegt und stößt gegen die Zunge 32a des zweiten Hebels 22 der Stellung 10, der ganz abgesenkt ist, wie es in Fig· 5 gezeigt ist. Dieses Stadium ist in Fig· 4 gezeigt. Als Folge der Linksbewegung des zweiten Hebels 22 stößt die Zunge 32 des zweiten Hebels gegen die Zunge 31a des benachbarten zweiten Hebels für die Stellung 100, der in eine mittlere Stellung abgesenkt worden war, und verschiebt ihn. Daher werden die beiden Hebel 22 und 22a nach links bewegt, und die jeweiligen Rahmenglieder 1 können sich um einen Schritt aufgrund der Verschiebung der Räder 23 in Eingriff mit den Nockenflächen 27 der jeweiligen Rahmenglieder nach unten bewegen· Daher werden die Zahnräder für d*e Stellung 10 und die Stellung 100 um einen Zahn gedreht und die Zungen 31 werden unter die Vorsprunge 34 der Stützplatte 19 gebracht und halten so die jeweiligen zweiten Hebel gegen eine Aufwärtsbewegung fest.Then the push rod 33 is to the left in the direction of the arrow B moves and abuts the tongue 32a of the second lever 22 of position 10 which is fully lowered as shown in FIG. This stage is shown in FIG. As a result of Leftward movement of the second lever 22 abuts the tongue 32 of the second lever against the tongue 31a of the adjacent second Lever for the position 100, which had been lowered to a middle position, and moves it. Hence the two Levers 22 and 22a moved to the left, and the respective frame members 1 can move by one step due to the displacement of the wheels 23 in engagement with the cam surfaces 27 of the respective Move frame members down · Therefore, the gears for position 10 and position 100 are rotated by one tooth and the tongues 31 are brought under the projections 34 of the support plate 19 and thus hold the respective second levers against an upward movement.

Alle übrigen zweiten Hebel für die anderen als oben erwähnten Stellungen werden in Ruhe gehaltert·All other second levers for the others than mentioned above Positions are held at rest

Dann werden alle Zahnräder 9 nach rechts bewegt und von den entsprechenden Zahnstangengliedern getrennt, und die jeweiligen Zahlen werden durch die Zahnräder 9-2 und 9-3 fUr die Stellung 10 und die Stellung 100 festgehalten, wobei die Zahl "1" hinzuaddiert wird, d.h., die Zahl ^tt100^N wird festgehalten. Das bedeutet, daß die Reihenführung beendet ist· Schließlich wird das Glied 33 nach rechts und das Umkehrglied 21 nach rechts in Richtung des Pfeiles C bewegt, um den ersten Hebel 11 und den zweiten Hebel 22 in ihre Ausgangsstellungen zu bringen. Durch diesen Schritt wird ein Reihenführungsvorgang vervollständigt·Then all the gears 9 are moved to the right and separated from the corresponding rack members, and the respective numbers are held by the gears 9-2 and 9-3 for the position 10 and the position 100, with the number "1" being added, ie , the number ^tt 100 ^N is recorded. This means that the row guidance is ended. Finally, the link 33 is moved to the right and the reversing link 21 to the right in the direction of arrow C in order to bring the first lever 11 and the second lever 22 into their initial positions. This step completes a row guiding process

Es sei erwähnt, daß entsprechend der vorliegenden Erfindung nur das Zahnstangenglied für die Reihe, die geführt werden soll,It should be noted that, according to the present invention, only the rack member for the row to be guided

109808/1169109808/1169

um einen Zahn gesenkt wird, und daß das Zahnstangenglied, das nit dem Zahnrad kKmrat, das die. Zahl "9^M in der höheren Stellung festhält, zugleich abgesenkt wird, so daß die Reihenführung gleichzeitig durchgeführt und die Zeit des Vorganges verkürzt werden kann.is lowered by one tooth, and that the rack member that nit the gear kKmrat that the. Number "9 ^M holds in the higher position, is lowered at the same time, so that the row guidance can be carried out at the same time and the time of the process can be shortened.

Bei der oben erwähnten AusfUhrungsform besitzt der erste Hebel 11 die Zahnt lla und 11b. Oer erste Hebel 11 kann jedoch auch mit einem einsigen Vorsprung versehen sein· In diesem Falle sollten die Zahnräder 8 und 9 alternativ eingreifen.In the above-mentioned embodiment, the first lever 11 has teeth 11a and 11b. Oer first lever 11 can but also be provided with a single projection · In this case, the gears 8 and 9 should intervene alternatively.

109808/1169109808/1169

Claims (4)

PatentansprücheClaims S3SSSSSJS3SSSSSJ Reihenführungsvorrichtung für eine Rechenmaschine oder dergleichen mit Zahnstangengliedern und einem Akkumulator mit Zahnrädern mit Nodceneinrichtungen, gekennzeichnet durch einen ersten Hebel (11), der neben jedem Zahntastangenglied (1) angeordnet und dafür vorgesehen ist, mit den Nocken (8a, 9a) auf den Antriebszahnrädern (8, 9) zusammenzuwirken, wobei der erste Hebel durch einen der Nocken (8a oder 9a) bewegt wird, wenn der Nocken eine Umdrehung vollendet, durch einen zweiten Hebel (22), der dafür vorgesehen ist, unter dem Einfluß des ersten Hebels (11) vertikal hin und her zu gehen, und der ein Rad (23) aufweist, das mit dem Zahnstangenglied (1) in Verbindung steht, durch ein feststehendes Querglied (10), das sich durch einen Längsschlitz in dem Zahnstangenglied (1) erstreckt, und durch eine Schubstange (33) zur Betätigung des zweiten Hebels (22), wenn der zugehörige erste Hebel (11) von dem feststehenden Querglied (10) erfaßt wird, nachdem er durch den Nocken (8a oder 9a) des Zahnrades (8 oder 9) abgesenkt worden ist, wobei die Vorrichtung derart arbeitet, daß, wenn der erste Hebel (11) durch die Nocken (8a oder 9a) des Zahnrades (8 oder 9) abgesenkt worden ist, der zweite Hebel (22) in eine Stellung gegenüber der Schubstange (33) gebracht wird und durch die Schubstange (33) verschoben.Row guiding device for a calculating machine or the like with toothed rack members and an accumulator with toothed wheels with node devices, characterized by a first lever (11) which is arranged next to each toothed rack member (1) and is intended for this purpose, with the cams (8a, 9a) on the drive gears (8, 9) cooperate, the first lever is moved by one of the cams (8a or 9a) when the cam has a Rotation completed by a second lever (22) designed to be under the influence of the first lever (11) to go back and forth vertically, and which has a wheel (23) connected to the rack member (1) stands, by a fixed cross member (10), which extends through a longitudinal slot in the rack member (1), and by a push rod (33) for actuation the second lever (22) when the associated first lever (11) is gripped by the fixed cross member (10), after being lowered by the cam (8a or 9a) of the gear (8 or 9), the device works in such a way that when the first lever (11) is lowered by the cams (8a or 9a) of the gear (8 or 9) has been, the second lever (22) is brought into a position opposite the push rod (33) and by the Push rod (33) moved. 108801/1181108801/1181 - ίο -- ίο - wird, wodurch nur das Zahnstangenglied (1), das zu dem verschobenen zweiten Hebel (22) gehört, um eine Zahnteilung abgesenkt und zugleich die zu dem Zahnstangenglied gehörende Reihe geführt wird.is, whereby only the rack member (1) belonging to the shifted second lever (22) to one tooth pitch lowered and at the same time the row belonging to the rack member is guided. 2. Reihenführungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge-, kennzeichnet, daß das Teil (23) durch geeignetes Biegen des zweiten Hebels (22) hergestellt ist. 2. Row guide device according to claim 1, characterized in that the part (23) is made by suitable bending of the second lever (22) . 3. Reihenführungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Teil (23) durch geeignetes Biegen des Zahnstangengliedes (1) hergestellt ist. 3. Row guide device according to claim 1, characterized in that the part (23) is made by suitable bending of the rack member (1) . 4. Reihenführungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Hebel (22) mit einer waagrechten Zunge (31) und senkrechten ZUnge (32) versehen ist, wobei die waagrechte Zunge (31) unter ein feststehendes Teil (34) greift und den zweiten Hebel (22) festhält, wenn er sich, in der abgesenkten Stellung befindet, und daß die senkrechte Zunge (32) durch die Schubstange (33) verschoben wird, wenn sich der zweite Hebel (23) in der abgesenkten Stellung befindet, wodurch der angrenzende zweite Hebel (22) durch die waagrechte Zunge (31) verschoben wird.4. Row guide device according to claim 1, characterized in that the second lever (22) is provided with a horizontal tongue (31) and vertical ZUnge (32), wherein the horizontal tongue (31) engages under a fixed part (34) and the second lever (22) holds when he is in the lowered position, and that the vertical tongue (32) is moved by the push rod (33) when the second lever (23) is in said lowered position, whereby the adjacent second lever (22) is moved by the horizontal tongue (31). 109101/1169109101/1169