DE200229C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 200229 KLASSE 54 c. GRUPPE- M 200229 CLASS 54 c. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 21. Juli 1907 ab.Patented in the German Empire on July 21, 1907.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zur Herstellung von Zigarrenspitzen aus Papier mit Federkielmundstück, bei der ein mit Klebstoff versehenes Papierblatt um einen kegelförmigen Wickeldorn umgerollt wird, der an seinem spitzen Ende den Federkiel aufgeschoben trägt. Das Neue besteht darin, daß die Maschine außer der eigentlichen Wickelarbeit auch alle anderen bei der Herstellung der Zigarrenspitzen aus Papier notwendigen Arbeiten, wie einzelweises Zuführen der Blätter zu dem Wickeldorn aus einem Vorratsbehälter, Auftragen des Klebstoffes auf die Blätter und Abstreifen der fertigen Zigarrenspitze von dem Wickeldorn selbsttätig besorgt, was den bekannten Maschinen gegenüber durch vollständigen Ausschluß der Handarbeit wesentliche Vorteile in Ansehung rascherer, billigerer und gleichartiger Erzeugung mit sich bringt.The invention relates to a machine for making cigar tips made of paper with a quill tip, in which a sheet of paper provided with adhesive is around a conical winding mandrel is rolled around, the quill at its pointed end postponed. What is new is that the machine is apart from the actual machine Also all other wrapping work necessary in the manufacture of the cigar tips from paper Works such as feeding the sheets one by one to the winding mandrel from a storage container, Applying the glue to the leaves and removing the finished cigar tip automatically taken care of by the winding mandrel, which compared to the known machines by completely excluding manual labor substantial advantages in terms of faster, cheaper and more similar production brings with it.

In der Zeichnung zeigen Fig. 1 eine Rückansicht der Aufgabevorrichtung für die Wickel, Fig. 2 einen Grundriß, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie χ aus Fig. 2, Fig. 4 einen Schnitt nach y von rechts gesehen, Fig. 5 eine Seitenansicht von rechts gesehen, Fig. 6 eine Vorderansicht der Wickelvorrichtung, Fig. 7 einen Grundriß derselben, Fig. 8 und 9 zwei verschiedene Ansichten des Wick-, lers, Fig. ιό einen Querschnitt nach ζ - ζ aus Fig. 8, Fig. 11 einen Querschnitt nach u-u aus Fig. 8, Fig. 12 einen Querschnitt nach t-t aus Fig. 8, Fig. 13 und 14 einen Einzelteil im . Längsschnitt und Grundriß.In the drawing: Fig. 1 shows a rear view of the feeding device for the rolls, Fig. 2 shows a plan view, Fig. 3 shows a section along the line χ from Fig. 2, Fig. 4 shows a section along y from the right, Fig. 5 shows a side view seen from the right, Figure 6 is a front view of the winding apparatus, Figure 7 is a plan view thereof, Figures 8 and 9 show two different views of the Wick-, toddlers, Fig ιό a cross-section ζ -.... ζ of Figure 8. FIG. 11 shows a cross section according to uu from FIG. 8, FIG. 12 shows a cross section according to tt from FIG. 8, FIGS. 13 and 14 show an individual part in FIG. Longitudinal section and plan.

Die Aufgabevorrichtung bestellt aus einem Behälter 1, in dem die Papierblätter 2 in Stapelform durch eine durch Feder oder Gewicht beanspruchte Scheibe 3 nach aufwärts gedrückt werden. Der Stapel wird dadurch in dem Behälter 1 festgehalten, daß in das oberste Blatt eine Nadel 4 sticht, die mit einem an dem Behälter 1 befestigten Arm 5 verbunden ist. Die Blätter werden einzeln von der Nadel 4 abgerissen und in folgender Weise über den Rand des Behälters 1 geschoben:The feeding device orders from a container 1 in which the paper sheets 2 in Stacked shape by a disk 3 stressed by spring or weight upwards be pressed. The stack is held in the container 1 in that the The topmost sheet sticks a needle 4 which is connected to an arm 5 attached to the container 1 is. The sheets are torn off one by one from the needle 4 and in the following manner pushed over the edge of container 1:

Oberhalb des Behälters 1 ist eine Welle 6 zwischen Schienen 7 (Fig. 3 und 5) wagerecht geführt. Mittels Kurbelscheibe 8 und Zugstange 9 (Fig. 4) wird die Welle hin und her bewegt. Die Welle 6 steckt an ihren beiden Enden in Hülsen 10, 11. Von diesen ist die Hülse 11 überdies an einer in Blöcken 12 geführten Stange 13 befestigt. Auf der Welle 6 ist ein Arm 14 festgeschraubt, der den Abstreifer 15 trägt. Am rechtsseitigen Ende der Welle 6 sitzt ein von der Daumenscheibe 16 beeinflußter Hebel 17, während das linksseitige Ende der Welle 6 einen festgeschraubten Arm 18 trägt. Mit der Hülse 11 ist ein Arm 19 verbunden, an dessen unterem Ende ein Bolzen 20 befestigt ist. Am freien Ende dieses Bolzens sitzt ein Winkelhebel, dessen senkrechter Arm 21 mit der AnschlagschraubeAbove the container 1 is a shaft 6 between rails 7 (Fig. 3 and 5) horizontally guided. By means of crank disk 8 and tie rod 9 (Fig. 4), the shaft is back and forth moved here. The shaft 6 is inserted at both ends in sleeves 10, 11. Of these, is the sleeve 11 moreover on one in blocks 12 guided rod 13 attached. On the shaft 6, an arm 14 is screwed, which the Wiper 15 carries. At the right-hand end of the shaft 6 sits one of the thumb disk 16 influenced lever 17, while the left-hand end of the shaft 6 is a screwed Arm 18 carries. With the sleeve 11 is a Arm 19 connected, at the lower end of which a bolt 20 is attached. At the free end this bolt sits an angle lever whose vertical arm 21 with the stop screw

22 zusammenarbeitet, dessen wagerechter Arm22 works together, whose horizontal arm

23 durch eine Feder 24 mit dem auf der Welle 6 festgeschraubten Arm 18 verbunden ist. Die Feder 24 ist derart gespannt, daß sie den Arm 23 des Winkelhebels und den Arm 18 gegeneinander zu bewegen versucht. Durch den Anschlag eines Nabenansatzes des Winkelhebels an einen durch den Bolzen 20 durchgesteckten Stift 25 wird die durch die Feder 23 connected by a spring 24 to the arm 18 screwed tightly onto the shaft 6 is. The spring 24 is tensioned in such a way that it connects the arm 23 of the angle lever and the arm 18 trying to move against each other. Through the stop of a hub shoulder of the angle lever to a pin 25 pushed through the bolt 20 is the through the spring

24 angestrebte Annäherung des Winkelhebels 21, 23 zum Arm 18 begrenzt, und ist dabei die Feder 24 derart gespannt, daß der Arm 14 bzw. der Abstreifer 15 auf das oberste Papierblatt in dem Behälter 1 drückt.24 sought approach of the angle lever 21, 23 to the arm 18 limited, and is the Spring 24 is tensioned so that the arm 14 or the scraper 15 on the top sheet of paper in the container 1 presses.

Die Wirkungsweise dieser Aufgabevorrichtung ist folgende:This feeding device works as follows:

Wird von der in Fig. 1 bis 5 dargestellten Lage der Teile ausgegangen und die Welle 6 durch die Kurbelscheibe 8 und die Zugstange 9 nach vorwärts bewegt, so wird zunächst der Winkelhebel 21, 23 von der Anschlagschraube 22 freigegeben. Winkelhebel 21, 23 dreht sich ■ um den Bolzen 20 bis zum Anschlag seines Nabenansatzes an den Stift 25. Der Abstreifer 15 drückt auf den Stapel im Behälter 1 und reißt das oberste Blatt von der Nadel 4 bei weiterem Vorschub der Welle 6 ab. Ist das Ende des Blattes zwischen die beiden gegeneinander sich drehenden Walzen 26,27 gebracht, dann beginnt der Rückhub der Welle 6, zugleich aber auch ihre Verdrehung, indem der Hebel 17 durch die Daumenscheibe 16 angehoben wird. Dadurch wird der Abstreifer 15 hochgehoben, um den Rückwärtsgang frei über den Behälter 1 durchführen zu können. Am Ende des Rückwärtshubes der Welle 6 stößt der Arm 21 des Winkelhebels 21, 23 wieder an die Anschlagschraube 22 an und führt die Teile in die in den Fig. 1 bis 5 gezeichnete Lage zurück.If the position of the parts shown in FIGS. 1 to 5 is assumed and the shaft 6 moved forward by the crank disk 8 and the pull rod 9, the first Angle lever 21, 23 released from the stop screw 22. Angle lever 21, 23 rotates ■ around the bolt 20 up to the stop of its hub shoulder on the pin 25. The scraper 15 presses on the stack in container 1 and tears the top sheet off needle 4 further advance of the shaft 6. Is the end of the sheet between the two against each other brought rotating rollers 26,27, then the return stroke of shaft 6 begins, but at the same time also their rotation, in that the lever 17 is lifted by the thumb disk 16 will. As a result, the scraper 15 is raised to free the reverse gear to be able to carry out via the container 1. At the end of the backward stroke of shaft 6 the arm 21 of the angle lever 21, 23 abuts the stop screw 22 again and leads the parts back into the position shown in FIGS. 1 to 5.

Durch diese Arbeitsweise werden bei jedem Doppelhub der Welle 6 die Blätter 2 einzeln aus dem Behälter 1 heraus- und zwischen die Walzen 26, 27 geschoben. Die Walze 26 sitzt auf der von der Wickelvorrichtung angetriebenen Welle 28, von der aus die obere Walze 27 durch Zahnräder 29, 30 angetrieben wird (Fig. 1). Die untere Walze 26 hat einen dem Papierblatt 2 entsprechenden umfänglichen Ausschnitt 31 (Fig. 3), in dem das Blatt 2 auf einzelnen Erhöhungen 32 aufruht, um ein vollständiges Aufliegen des Blattes an seiner Unterseite auf der Walze 26 zu vermeiden.By this method of operation, the sheets 2 are individually with each double stroke of the shaft 6 out of the container 1 and pushed between the rollers 26, 27. The roller 26 is seated on the shaft 28 driven by the winding device, from which the upper roller 27 is driven by gears 29, 30 (Fig. 1). The lower roller 26 has a dem Paper sheet 2 corresponding circumferential cutout 31 (Fig. 3), in which the sheet 2 on individual elevations 32 rests to a complete resting of the sheet on its Avoid underside on the roller 26.

Auf der Welle 28, auf welcher die oben genannte Daumenscheibe 16 sitzt, ist noch ein Kettenrad 33 (Fig. 5) aufgeschoben, das mittels Kette und Kettenrades 34 eine in den Seitenwänden eines Klebstoffbehälters 35 gelagerte Welle 36 entgegengesetzt zur Drehrichtung der Walze 26 in Drehung versetzt. Die Welle 36 ist mit einer Bürstenwalze 37 ■ ausgestattet, die den Klebstoff auf die WalzeOn the shaft 28, on which the above-mentioned thumb disk 16 is seated, there is still a Chain wheel 33 (Fig. 5) pushed on, the chain and chain wheel 34 one in the side walls an adhesive container 35 mounted shaft 36 opposite to the direction of rotation of the roller 26 in rotation. The shaft 36 is equipped with a brush roller 37 ■ which applies the adhesive to the roller

26 aufträgt. Überschüssiger Klebstoff wird durch die Abstreifer 38, 39 von dem Blatt 2 abgehalten. Das zwischen die Walzen 26 und26 applies. Excess adhesive is removed from the sheet 2 by the wipers 38, 39 held. That between the rollers 26 and

27 hindurchbewegte Blatt 2 gelangt auf eine Fördervorrichtung, die aus folgenden Einrichtungen besteht:27 sheet 2 moved therethrough arrives at a conveying device consisting of the following devices consists:

Vor den Walzen 26, 27 sind auf einer Welle 40 Kettenrollen 41 angeordnet. Die Welle 40 wird von der angetriebenen Welle 28 aus mittels Zahnräder 42, 42' und 43 bewegt. Förderketten 44 sind über die Kettenrollen 41 der Aufgabevorrichtung und über die Kettenrollen 45 der Wickelvorrichtung (Fig. 6) geschlungen und mit kurzen vorstehenden Nadeln ausgestattet, welche in die Papierblätter 2, ohne diese erheblich zu verletzen, einstechen und dadurch die Mitnahme der Blätter 2 durch die Förderketten bewirken. Die Ketten 44 laufen auf einem Tisch 46. Zur Überführung der Blätter 2 von den Walzen 26, 27 auf die Ketten dient eine Führungsplatte 47. Damit die Blätter 2 sich auf ihrem Wege zur Wickelvorrichtung nicht aufrollen, sind über die Ketten 44 Drähte 48 gespannt, die über Rollen 49 laufen und an ihren Enden über Stangen 50 verschlungen sind. Die Rollen 49 der Aufgabevorrichtung sitzen auf einer von der Kettenradwelle 40 aus mittels Zahnräder 52 in Drehung gesetzten Welle 53.In front of the rollers 26, 27, chain rollers 41 are arranged on a shaft 40. The wave 40 is moved from the driven shaft 28 by means of gears 42, 42 'and 43. Conveyor chains 44 are above the chain rollers 41 of the feeder and above the chain rollers 45 of the winding device (Fig. 6) looped and equipped with short protruding needles, which pierce and thereby causing the sheets 2 to be carried along by the conveyor chains. The chains 44 run on a table 46. For transferring the sheets 2 from the rollers 26, 27 onto the chains A guide plate 47 is used. So that the sheets 2 are on their way to the winding device do not roll up, wires 48 are stretched over the chains 44 and run over rollers 49 and are entwined at their ends by rods 50. The rollers 49 of the feeding device sit on a shaft 53 set in rotation from the chain wheel shaft 40 by means of gear wheels 52.

Zusammenhängend mit der bereits beschriebenen Aufgabevorrichtung stellt sich die gesamte Wirkungsweise dieses Teiles der Maschine mit der Fördervorrichtung in folgender Art dar:In connection with the feeding device already described, the whole arises This part of the machine with the conveyor device works as follows:

Die einzeln aus dem Behälter 1 herausgeschobenen Blätter 2 gelangen zwischen die Walzen 26 und 2J. Hierbei werden die Blätter auf ihrer Unterseite durch die Bürstenwalze 37 mit dem Klebstoff bestrichen und durch die Führungsfläche 47 auf die Ketten 44 knapp unterhalb der Drähte 48 geleitet und der Wickelvorrichtung einzeln zugeführt, die im nachstehenden beschrieben werden soll:The sheets 2 pushed out one by one from the container 1 pass between the rollers 26 and 2J. Here, the leaves are coated on their underside by the brush roller 37 with the adhesive and guided through the guide surface 47 onto the chains 44 just below the wires 48 and fed individually to the winding device, which will be described below:

Die wesentlichsten Bestandteile der Wickelvorrichtung sind ein Wickler, welcher das auf den Wickeldorn aufgebrachte Ende des Papierblattes um den Dorn herumschnellt, um bei der nachfolgenden raschen Drehung des Domes das Zusammenrollen des Papierblattes zur Hülse zu ermöglichen, und ein Abstreifer, der die fertige Zigarrenspitze von dem Wickeldorn abwirft. 'The most essential components of the winding device are a winder, which on the the winding mandrel attached end of the paper sheet snaps around the mandrel to during the subsequent rapid rotation of the mandrel, the sheet of paper is rolled up to allow the sleeve, and a scraper that removes the finished cigar tip from the winding mandrel throws off. '

Der in den Fig. 8 bis 12 in seinen Einzelteilen ersichtliche Wickler besteht aus einer lose auf den Wickeldorn 54 aufgeschobenen Hülse 55, an deren Enden nach einer Seite hin verbreiterte Flansche 56, 57 angeordnet sind, no In dem Flansch 57 ist um Bolzen 58 eine in einem Ausschnitt des Flansches 56 geführte Stange 59 gelagert, deren Ende 60 gegabelt und zur Aufnahme des in Form eines halben Hohlkegels hergestellten Wickelbleches 61 bestimmt ist. Das Wickelblech 61 ragt mit einem Ansatz 62 in das gegabelte Ende der Stange 59 und ist hier um Bolzen 63 drehbar. Eine Feder 64 drückt das Wickelblech 61 an den Dorn 54 an, während die Stange selbst durch eine Feder 65 gegen den Dorn 54 gedrückt wird. Mit der Hülse 55 ist ein Zahnrad 66The winder, which can be seen in its individual parts in FIGS. 8 to 12, consists of one Sleeve 55 pushed loosely onto the winding mandrel 54, at the ends thereof towards one side widened flanges 56, 57 are arranged, no In the flange 57 a bolt 58 is guided in a cutout of the flange 56 Rod 59 mounted, the end 60 of which is forked and for receiving the in the form of a half Hollow cone produced winding sheet 61 is determined. The winding plate 61 protrudes with a Approach 62 in the forked end of the rod 59 and is rotatable about bolts 63 here. One Spring 64 presses the winding sheet 61 against the mandrel 54, while the rod itself through a spring 65 is pressed against the mandrel 54. With the sleeve 55 is a gear 66

verbunden, in welches das auf dem einen Ende eines Hebels 67 angeordnete Zahnradsegment 68 eingreift. Der doppelarmige Hebel 67 ist auf der Welle 69 lose aufgeschoben und mit einer Rolle 70 ausgestattet, die mit einer Daumenscheibe 71 zusammenarbeitet. Letztere sitzt auf der angetriebenen Welle 72 und wird ein kraftschlüssiges Anliegen der Rolle 70 auf der Daumenscheibe 71 durch eine das andereconnected, in which the arranged on one end of a lever 67 gear segment 68 intervenes. The double-armed lever 67 is pushed loosely on the shaft 69 and with a roller 70 which cooperates with a thumb disk 71. Latter sits on the driven shaft 72 and there is a force-fit engagement of the roller 70 of the thumb disk 71 by one the other

to Ende des Doppelhebels 67 beanspruchende Feder 73 bewirkt. In der Richtung des Uhrzeigers dreht sich der Wickler 55 sehr rasch um den Dorn 54 (Herumschnellen des Blattes 2) zufolge Einwirkung der Feder 73, die Drehung in entgegengesetzter Richtung erfolgt langsamer in dem Maße, als die Rolle 70 durch die Daumenscheibe 71 angehoben wird. Auf der Welle 72 sind noch zwei Daumenscheiben 73' und 74 aufgeschraubt oder festgekeilt. Die Daumenscheibe 73' arbeitet mit einer Rolle 74' zusammen, die am Ende eines auf der Welle 69 fest gelagerten Doppelhebels 75 angeordnet ist. Das freie Ende des Doppelhebels 75 wird durch eine Feder 76 nach oben gezog'en, und dadurch wird das beständige Andrücken der Rolle 74' auf den Umfang der Däumenscheibe 73' bewerkstelligt. Diese Einrichtung hat den Zweck, in bestimmten Zeitabschnitten einen am Ende der Welle 69 befestigten Arm JJ zu bewegen und dadurch eine kleine Druckwalze 78 an den Dorn 54 anzudrücken und von dem Dorn abzuheben. Die Druckwalze 78 ist in einem Gehäuse 79 (Fig. 13 und 14) gelagert, das mittels eines Zapfens 80 in dem Ende des Armes JJ steckt. Die Druckwalze 78 ist mit vorstehenden Ringen 81 ausgestattet, denen entsprechende Ausschnitte 82 (Fig. 8.) an den Kanten des Wickelbleches 61 entsprechen, so daß das auf Dorn 54 auflaufende Papierblatt 2 von den Druckringen 81 an den Dorn 54 angedrückt und zugleich neben diesen Druckstellen von den . Kanten des Wickelbleches 61 erfaßt werden kann.To the end of the double lever 67 stressing spring 73 causes. In the clockwise direction, the winder 55 rotates very quickly around the mandrel 54 (flapping of the sheet 2) under the action of the spring 73, the rotation in the opposite direction takes place more slowly as the roller 70 is lifted by the thumb disk 71. Two thumb disks 73 'and 74 are screwed or wedged onto the shaft 72. The thumb disk 73 'works together with a roller 74' which is arranged at the end of a double lever 75 fixedly mounted on the shaft 69. The free end of the double lever 75 is pulled upward by a spring 76, and this brings about the constant pressing of the roller 74 'onto the circumference of the thumb washer 73'. The purpose of this device is to move an arm JJ attached to the end of the shaft 69 at certain time intervals and thereby press a small pressure roller 78 against the mandrel 54 and lift it off the mandrel. The pressure roller 78 is mounted in a housing 79 (FIGS. 13 and 14) which is inserted by means of a pin 80 in the end of the arm JJ . The pressure roller 78 is equipped with protruding rings 81, which correspond to corresponding cutouts 82 (FIG. 8) at the edges of the winding plate 61, so that the paper sheet 2 running onto the mandrel 54 is pressed by the pressure rings 81 against the mandrel 54 and at the same time next to it Pressure marks from the. Edges of the winding sheet 61 can be detected.

Die Daumenscheibe 73' arbeitet mit einer Rolle 82' zusammen, welche an dem einen Ende eines Doppelhebels 83 angeordnet ist. Letzterer ist um Bolzen 84 drehbar gelagert und wird das beständige. Aufliegen der Rolle 82' auf den Umfang der Daumenscheibe 74 durch die eigene Schwere des Doppelhebels 83 bewirkt. Der kurze Arm 85 des Doppelhebels 83 dient zur Feststellung des Abstreifers, der im wesentlichen aus einem auf den Dorn 54 lose aufgeschobenen Ring 86 besteht. Dieser Ring ist am Ende einer Stange 87 befestigt, die mit einer längsverschiebbar gelagerten Welle 88 verbunden ist. Auf der Welle 88 ist ein Arm 89 befestigt und hat eine um die Welle 88 geschlungene Schraubenfeder 90 das Bestreben, die Stange 87 und zugleich den Abstreifring 86 gegen das vordere Ende des Domes 54 zu schnellen. Dies wird für gewöhnlich dadurch verhindert, daß sich der kurze Arm 85 des Doppelhebels 83 vor einen 65 , Ansatz 91 der Stange 87 legt. Erst wenn der Doppelhebel derart verdreht wird, daß sein kurzer Arm 85 den Ansatz 91 freigibt, schnellt der Abstreifring 86 vor und wirft die fertige Zigarrenspitze von dem Dorn 54 ab.The thumb disk 73 'cooperates with a roller 82' which on the one End of a double lever 83 is arranged. The latter is rotatably mounted about bolts 84 and becomes the permanent one. The roller 82 ′ rests on the circumference of the thumb disk 74 caused by the own gravity of the double lever 83. The short arm 85 of the double lever 83 is used to locate the scraper, which essentially consists of an on the mandrel 54 loosely pushed-on ring 86 exists. This ring is attached to the end of a rod 87, which is connected to a shaft 88 which is mounted so as to be longitudinally displaceable. On the shaft 88 is an arm 89 is attached and has a coil spring 90 wound around the shaft 88 Endeavor, the rod 87 and at the same time the scraper ring 86 against the front end of the Domes 54 too fast. This is usually prevented by the short arm 85 of the double lever 83 in front of a 65, approach 91 of the rod 87 puts. Only when the Double lever is rotated in such a way that its short arm 85 releases the projection 91, snaps the stripping ring 86 forwards and throws the finished cigar tip from the mandrel 54.

Die Zurückführung des Abstreifringes in seine rückwärtige Lage besorgt ein über eine Rolle 92 geführter Seilzug 93, der mit einem Ende an dem Arm 89, mit seinem anderen Ende an einem Arm 94 befestigt ist. Dieser ist auf einen Ständer 95 gelagert und an seinem Ende mit einer Rolle 96 ausgestattet, die bei ihrem Anlaufen auf ein Daumensegment 97 der Kettenscheibe 98 in die in Fig. 6 dargestellte Lage gebracht wird. In dieser Lage wird der Arm 94 durch eine Feder 99 nach vorheriger Feststellung der Stange 87 durch den Arm 85 gehalten, wodurch der Seilzug 93 gespannt bleibt.The return of the scraper ring in its rear position worried a pulley 92 guided cable 93, which with a End on the arm 89, with its other end attached to an arm 94. This is mounted on a stand 95 and equipped at its end with a roller 96 which when they run up against a thumb segment 97 of the chain pulley 98 into that shown in FIG Location is brought. In this position, the arm 94 is by a spring 99 after the rod 87 has been fixed beforehand the arm 85 held, whereby the cable 93 remains taut.

Die Wirkungsweise des Abstreifers ist folgende: Nach vollzogenem Zusammenrollen des Papierblattes 2 zur Hülse wird der Ansatz 91 der Stange 87 frei. Die Feder 90 kommt zur Wirkung und schnellt den Abstreif ring 86 ■ nach vorn, wodurch die Zigarrenspitze von dem Dorn 54 abgeworfen wird. Bei der Weiterbewegung der Vorrichtungen wird der durch das Vorschnellen der Welle 88 verdrehte Arm 94 durch Auflaufen seiner Rolle 96 auf das Daumensegment 97 in die in Fig. 6 dargestellte Lage zurückgebracht und hat der kurze Arm 85 des Doppelhebels 83 die Stange 87 in ihrer rückwärtigen Lage festgestellt, bevor die Rolle 96 das Daumensegment 97 verlassen · hat.The wiper works as follows: After the sheet of paper 2 has been rolled up to form the sleeve, the extension 91 of the rod 87 is free. The spring 90 is coming to take effect and snaps the scraper ring 86 ■ forward, causing the cigar tip from the mandrel 54 is thrown off. As the devices move further, the shaft 88 rotates Arm 94 by running its roller 96 on the thumb segment 97 in that shown in FIG Position brought back and the short arm 85 of the double lever 83 has the rod 87 in their rearward position is determined before the roller 96 leaves the thumb segment 97 Has.

Zur Vervollständigung der Bauart der Maschine sei noch folgendes erwähnt. Der Antrieb der Maschine erfolgt an der Wickelvorrichtung durch die Welle 100. Von dieser Welle wird mittels Zahnräder 101, 102 eine Welle 103 angetrieben. Die Übertragung der Drehbewegung von der Welle 103 auf die Welle 72, auf welcher die Kettenscheibe 98 und die Daumenscheiben 71, 73'-und 74 befestigt sind, erfolgt durch exzentrische Zahnräder 104, 105. Diese Übertragung hat den Zweck, die Drehung der einzelnen Teile, wie noch nachträglich beschrieben werden wird, mit veränderlicher Geschwindigkeit vor sich geh'en zu lassen. Von der Welle 72 wird die Drehbewegung mit Hilfe eines Vorgeleges 106, 107, 108, 109 und 110 auf den Wickeldorn 54 übertragen. Auf der Welle 28 der Aufgabevorrichtung sitzt eine zweite Kettenscheibe (in der Zeichnung nicht ersichtlich), welche von der Kettenscheibe 98 aus angetrieben wird.The following should be mentioned to complete the design of the machine. The drive the machine takes place on the winding device through the shaft 100. From this Shaft becomes a Shaft 103 driven. The transmission of the rotary motion from the shaft 103 to the Shaft 72 on which the chain disk 98 and thumb disks 71, 73'-and 74 are attached are done by eccentric gears 104, 105. This transmission has the Purpose, the rotation of the individual parts, as will be described later, to let go at a variable speed. Of the shaft 72 is the Rotary movement with the help of a counter gear 106, 107, 108, 109 and 110 on the winding mandrel 54 transferred. A second chain pulley sits on the shaft 28 of the feed device (not visible in the drawing), which are driven by the chain pulley 98 will.

Kurz zusammengefaßt stellt sich die Gesamtarbeitsweise der Maschine wie folgt dar: Die in bestimmten Zwischenräumen auf den Förderketten 44 liegenden Papierblätter 2 gelangen einzeln über eine Gleitfläche in auf den Dorn 54. Die fortschreitende Bewegung der Förderkette ist dabei derart eingerichtet, daß nach Aufbringen eines Blattes 2 auf den Dorn ^4 und vollzogenem Zusammenrollen des Blattes 2 zur Hülse die Bewegung der Förderketten verzögert wird. Dies wird durch den oben genannten.Exzcnterzahnradeingriff 104, 105 bewirkt, welcher mittels Kettenantrieb 98 und Räderübersetzung 42, 42' und 43 (Fig. 4) die Kettenrollen der Fördervorrichtung in Drehung setzt. Durch diese zeitweilig verzögerte Bewegung der Fördervorrichtung gewinnt man Zeit, um zum Aufbringen eines neuen Kieles auf den Dorn 54 die Teile der Wickelvorrichtung in ihre Ausgangslage zurückführen und die fertige Zigarrenspitze von dem Dorn 54 abwerfen zu können.In a nutshell, the overall operation of the machine is as follows: The paper sheets 2 lying in certain interstices on the conveyor chains 44 arrive individually over a sliding surface in on the mandrel 54. The progressive movement the conveyor chain is set up such that after applying a sheet 2 to the Dorn ^ 4 and completed rolling of the sheet 2 to the sleeve the movement of the conveyor chains is delayed. This is achieved by the above-mentioned eccentric gear meshing 104, 105 causes which by means of chain drive 98 and gear transmission 42, 42 'and 43 (Fig. 4) sets the chain rollers of the conveyor in rotation. Due to this temporarily delayed Movement of the conveyor gives time to remove the parts of the mandrel 54 for applying a new keel Return the wrapping device to its original position and remove the finished cigar tip from to be able to throw off the mandrel 54.

Bei dem Weiterarbeiten der Maschine, ausgehend von der in Fig. 6 dargestellten Lage der'Einzelteile, bei der das Zusammenrollen des Blattes 2 auf dem Dorn 54 beginnt, wird zunächst der Hebel 67 durch die Daumenscheibe 71 entgegen der Wirkung der Feder 73 angehoben. Dadurch wird der Wickler 55 im entgegengesetzten Sinne des Uhrzeigers gedreht (mittels Eingriffes des Zahnradsegments 68 in das Zahnrad 66) und in die Ausgangslage zurückgebracht. Gleichzeitig wurde auch die Druckwalze 78 unter Vermittlung der den Arm jy bewegenden Daumenscheibe J2>' in ihre höchste Lage gehoben und auch der Doppelhebel 83 von der Daumenscheibe 74 ausWhen the machine continues to work, starting from the position of the individual parts shown in FIG. As a result, the winder 55 is rotated in the counterclockwise direction (by means of the engagement of the gear wheel segment 68 in the gear wheel 66) and brought back into the starting position. At the same time, the pressure roller 78 was also raised to its highest position through the intermediary of the thumb disk J2 ' moving the arm jy , and so was the double lever 83 from the thumb disk 74

■ gedreht. Ein am Doppelliebel 83 befestigter und zwischen den Dorn 54 und die Stange 59 des Wicklers ragender Arm 112 ist hierbei in die in Fig. 8 in punktierten Linien gezeichnete Stellung gedreht worden, wodurch die Stange 59 von dem Dorn 54 wegbewegt wird und das Wickelblech 61 die auf den Dorn 54 zusammengerollte Hülse 113 (Fig. 8) freigibt. Gleich darauf hat auch der kurze Arm 85 des Doppelhebels 83 den Ansatz 91 der Stange 87 freigegeben, und die Welle 88 schnellt durch die Wirkung der Feder 90 nach vorn, indem hierbei der Abstreifring 86 die fertige Zigarrenspitze von dem Dorn abwirft. Nun setzt der langsame Vorschub der Papierblätter auf der Förderkette 44 ein. Zunächst wird der Abstreifring" 86 in seine Ausgan'gslage nach rückwärts zurückgebracht. Gleichzeitig wurde der Doppelhebel 83 derart verdreht, daß er einerseits durch seinen kurzen Arm 85 die Stange 87 feststellt, andererseits durch die in Fig. 8 in vollen Linien gezeichnete Stellung des Armes 112 das Andrücken des Wickelbleches an den Dorn 54 gestattet, auf dem bereits ein Kiel 114 (Fig. 8) von Hand aus aufgesteckt und der Wickel 2 derart mit seinem Ende aufgebracht wurde, daß das Ende des Kieles durch den Rand des Papierblättes überdeckt wird. Kurz vorher wurde die Druck\valze 78 gegen den Dorn gedrückt, die Kante des Papierblattes um den Dorn 54 gelegt und gleich darauf das Zusammenrollen des Blattes zur Hülse durch das angedrückte Wickelblech 61 gesichert. In diesem Augenblick kommt die Feder 73 am Doppelhebel 67 zur Wirkung". Das Zahnradsegment 68 be- wtgt sich rasch nach abwärts, das Zahnrad 66 des Wicklers wird rasch gedreht, und der Wickler 55 selbst schnellt, den Rand des Papierblatte.s 2 an dem Dorn 54 angedrückt haltend, um den Dorn 54, wodurch bei der noch immer verlangsamten Drehung des Domes 54 die erste Lage des Papierblattes um den Dorn 54 nahezu geschlossen wird. Nun setzt die raschere Drehung der Wellen durch den eigenartigen Exzenterradeingriff 104, 105 ein. Der Dorn 54 wird in rasche Drehung gesetzt, das auf der Gleitfläche 111 aufliegende Papierblatt von dieser abgestreift und zusammengerollt, wodurch die Hülse 113 (Fig. 8) fertiggestellt ist. Das Abstreifen der Hülse und die Zurückführung der Einzelteile in ihre Ausg'ang'slage erfolgt in der vorher beschriebenen Weise.■ rotated. An arm 112 fastened to the double love 83 and protruding between the mandrel 54 and the rod 59 of the winder has been rotated into the position shown in dotted lines in FIG on the mandrel 54 rolled up sleeve 113 (Fig. 8) releases. Immediately afterwards, the short arm 85 of the double lever 83 has also released the projection 91 of the rod 87, and the shaft 88 snaps forward through the action of the spring 90, in that the scraper ring 86 throws the finished cigar tip from the mandrel. The slow advance of the paper sheets on the conveyor chain 44 now begins. First the scraper ring 86 is brought back to its starting position. At the same time, the double lever 83 was rotated in such a way that it fixes the rod 87 on the one hand by its short arm 85 and on the other hand by the position of the arm shown in full lines in FIG 112 allows the winding sheet to be pressed against the mandrel 54 on which a keel 114 (FIG. 8) has already been attached by hand and the end of the winding 2 has been applied in such a way that the end of the keel is covered by the edge of the paper sheet. Shortly beforehand, the pressure roller 78 was pressed against the mandrel, the edge of the paper sheet was placed around the mandrel 54 and immediately afterwards the rolled up of the sheet to form a core was secured by the pressed-on winding plate 61. At this point, the spring 73 on the double lever 67 comes into effect ". The gear segment 68 loading WTGT rapidly downward, the gear 66 of the winder is rotated rapidly, and the curler 55 even fast, the edge of the Papierblatte.s 2 pressed against the mandrel 54 holding, around the mandrel 54, whereby, in yet always slowed down rotation of the mandrel 54, the first layer of the paper sheet around the mandrel 54 is almost closed. The faster rotation of the shafts now begins due to the peculiar eccentric gear engagement 104, 105. The mandrel 54 is set in rapid rotation, the sheet of paper lying on the sliding surface 111 is stripped from the latter and rolled up, whereby the sleeve 113 (FIG. 8) is completed. The stripping of the sleeve and the return of the individual parts to their starting position takes place in the manner described above.

Claims (6)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Maschine zur Herstellung von Zigarrenspitzen aus Papier mit Federkielmundstück, bei der ein mit Klebstoff versehenes Papierblatt um einen kegelförmigen Wickeldorn umgerollt wird, der an seinem spitzen Ende den Federkiel aufgeschoben trägt, dadurch gekennzeichnet, daß von einem Papierblätterstapel (2) das oberste Blatt von einem Abstreifer (15) vorgeschoben, nach dem Durchgang durch eine Klebstoffauftragvorrichtung (26,27, 37) von kurzen, vorstehenden Nadeln von1.Machine for making cigar tips from paper with a quill mouthpiece, in which a sheet of paper provided with adhesive is rolled around a conical winding mandrel that is attached to its pointed end carries the quill pen pushed on, characterized in that from a stack of paper sheets (2) the top sheet advanced by a scraper (15) after passing through an adhesive applicator (26,27, 37) of short, protruding needles from , Förderketten (44) erfaßt und der Wickelvorrichtung (54, 55) zugeführt wird, worauf nach Fertigstellung der Papierspitze ein den Wickeldorn umgebender Ring (86) vorschnellt und die fertige Spitze abwirft., Conveyor chains (44) detected and the winding device (54, 55) is fed, whereupon after completion of the paper point a ring (86) surrounding the winding mandrel will snap forward and discard the finished tip. 2. Maschine nach Patent-Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb des durch Federkraft oder Gewichte nach oben gedrückten und oben durch eine Nadel (4) gehaltenen Papierblätterstapels (2) eine hin und her verschiebbare Welle (6) gelagert ist, an deren Enden Arme (17, 18) befestigt sind, wobei ersterer durch eine Daumenscheibe (16) zur Drehung der AVelle (6) nach oben und zum Anheben eines auf den Stapel (2) drückenden und2. Machine according to patent claim 1, characterized in that above the pushed up by spring force or weights and pushed up by a needle (4) held stack of paper sheets (2) mounted a back and forth displaceable shaft (6) is, at the ends of which arms (17, 18) are attached, the former by a Thumb disk (16) for rotating the A-cell (6) upwards and for lifting one on the stack (2) pressing and bei jedesmaligem Vorschub der Welle (6) das oberste Papierblatt von der Nadel (4) abstreifenden Abstreifers (15) gedreht wird, während der Arm (18) durch eine Feder (24) mit dem einen Arm (23) eines Winkelhebels (21,23) verbunden ist, der um einen Bolzen (20) eines mit einer auf die Welle (6) aufgesteckten Hülse (11) verbundenen Armes (19) bis zum Anschlag seines Nabenansatzes an einen Bolzen (25)· im Sinne der Zugrichtung der Feder (24) drehbar ist, und mit seinem senkrechten Arm (21) gegen eine Schraube (22) stößt, wodurch der Winkelhebel (21,every time the shaft (6) is advanced, the top sheet of paper is removed from the needle (4) wiping scraper (15) is rotated while the arm (18) through a Spring (24) is connected to one arm (23) of an angle lever (21,23) which around a bolt (20) of a sleeve (11) attached to the shaft (6) connected arm (19) up to the stop of its hub approach to one Bolt (25) · is rotatable in the direction of the pulling direction of the spring (24), and with his vertical arm (21) pushes against a screw (22), whereby the angle lever (21, 23) und die Welle (6) in entgegengesetzter Richtung verdreht werden, sobald die Welle (6) in ihre äußerste Lage nach rückwärts gelangt und der Abstreifer (15) auf den Stapel (2) niedergedrückt werden soll.23) and the shaft (6) are rotated in the opposite direction as soon as the shaft (6) moves backwards into its outermost position and the scraper (15) to be pressed down on the stack (2). 3. Maschine nach Patent-Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Stapel (2) entnommenen Papierblätter einzeln zwischen Walzen (26,27) hindurchgeschoben werden, von denen die untere, durch, eine Bürstenwalze (37) mit Klebstoff bestrichene Walze (26) einen dem Papierblatt (2) entsprechenden umfänglichen Ausschnitt (31) besitzt, in dem das Papierblatt (2) auf einzelnen Erhöhungen (32) aufliegt, so daß das zwischen die Walzen (26, 27) durchgeschobene Papierblatt an seiner Unterseite auf der zum Kleben nötigen Fläche leicht mit dem Klebstoff bestrichen und in flachem Zustande über eine Gleitfläche (47) auf Förderketten (44) gebracht, von diesen durch in den Wickel sich einsteckende kleine Nadeln mitgenommen und durch aufliegende gespannte Drähte (48) in flacher Lage gehalten der Wickelvorrichtung zugeführt wird.3. Machine according to patent claim 1, characterized in that the sheets of paper removed from the stack (2) individually between rollers (26,27) are pushed through, of which the lower, by, a brush roller (37) coated with adhesive roller (26) a dem Paper sheet (2) has corresponding circumferential cutout (31) in which the Paper sheet (2) rests on individual elevations (32) so that the paper sheet pushed through between the rollers (26, 27) lightly with the adhesive on its underside on the surface required for gluing coated and brought in a flat state over a sliding surface (47) onto conveyor chains (44), from these through in The winding inserted small needles are taken along and stretched by the overlying ones Wires (48) held in a flat position is fed to the winding device. 4. Maschine nach Patent-Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine auf den sich drehenden Wickeldorn (54) aufgeschobene Hülse (SS), in deren einem verbreiterten Flansch (57) eine durch Feder (65) gegen den Dorn (54) gedrückte Stange (59) drehbar gelagert ist, die an ihrem gegabelten Ende (60) mit dem in Form eines haiben Hohlkegels ausgeführten Wickelblech (61) verbolzt und durch einen an einem durch Daumenscheibe (74) verdrehbaren Doppelhebel (83) befestigten Arm (in) von dem Dorn (54) abgedrückt werden kann, während in ein mit der Hülse (55) verbundenes Zahnrad (66) ein Zahnradsegment (68) eingreift, das am Ende eines Doppelhebels (67) angeordnet, mit dem durch eine Daumenscheibe (71) erfolgenden langsamen Anhub des Doppelhebels (67) die Hülse (55) in ihre Ausgangslage führt, bei der Wirkung einer den'Doppelhebel {6y) angreifenden Feder (73) die Hülse (55) um den Wickeldorn (54) herumschnellt, um das Ende des Papierblattes (2) um den Dorn (54) herumzulegen.4. Machine according to patent claim 1, characterized by a sleeve (SS) pushed onto the rotating winding mandrel (54), in one of which is a widened flange (57) a rod (59) pressed against the mandrel (54) by a spring (65) ) is rotatably mounted, which at its forked end (60) is bolted to the winding plate (61) designed in the form of a half hollow cone and is detached from the mandrel ( 54) can be pressed while a gear (66) connected to the sleeve (55) engages a gear segment (68), which is arranged at the end of a double lever (67), with the slow lift of the double lever by means of a thumb disk (71) (67) the sleeve (55) into its initial position around fast with the action of a den'Doppelhebel {6y) engaging spring (73), the sleeve (55) around the mandrel (54) to the end of the paper sheet (2) to to put the mandrel (54) around. 5. Maschine nach Patent-Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der über den Wickeldorn geschobene Abstreifring (86) am Ende einer Stange (87) befestigt ist, die mit einer in der Richtung der Dornachse längsverschiebbaren und durch Feder (90) vorschnellbaren Welle (88) verbunden ist, die durch einen einerseits an einem mit ihr verbundenen Arm (89), andererseits an einem verschwenkbaren Arm (94) befestigten Seilzug (93) durch Auflaufen einer an dem Arm (94) befestigten Rolle (96) auf ein Daumensegment (97) einer auf der angetriebenen Welle (72) sitzenden Kettenscheibe (98) in ihre Ausgangslage zurückgebracht und durch den kurzen Arm (85) des Doppelhebels (83) an dem Ansatz (91) der Stange (87) festgehalten wird.5. Machine according to patent claim 1, characterized in that the over the The stripping ring (86) is attached to the end of a rod (87), which is connected to a shaft (88) which is longitudinally displaceable in the direction of the mandrel axis and can be accelerated by a spring (90) is that by a one hand on one arm connected to it (89), on the other hand on a pivotable arm (94) attached cable (93) by running up a roller attached to the arm (94) (96) on a thumb segment (97) of one seated on the driven shaft (72) Chain pulley (98) brought back to its original position and through the short arm (85) of the double lever (83) on the Approach (91) of the rod (87) is held. 6. Maschine nach Patent-Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine das Papierblatt (2) an den Wickeldorn (54) andrückende, von dem Dorn (54) abhebbare, mit Druckringen (81) ausgestattete Walze (78), deren Ringe (81) in entsprechende Ausschnitte (82) an den Kanten des Wickelbleches (61) passen, so daß das Wickelblech (61) mit seinen Kanten das Papierblatt (2) zwischen den Druckringen (81) erfassen und an den Dorn (54) andrücken kann.6. Machine according to patent claim 1, characterized by a sheet of paper (2) with pressure rings which press against the winding mandrel (54) and can be lifted off from the mandrel (54) (81) equipped roller (78), whose rings (81) in corresponding cutouts (82) fit on the edges of the wrapping plate (61) so that the wrapping plate (61) with its edges the sheet of paper (2) between the pressure rings (81) can grasp and press against the mandrel (54). Hierzu 2 Blatt Zeichnungen.For this purpose 2 sheets of drawings.