DE20019668U1 - Night light for combination with a switch - Google Patents

Night light for combination with a switch

Info

Publication number
DE20019668U1
DE20019668U1 DE20019668U DE20019668U DE20019668U1 DE 20019668 U1 DE20019668 U1 DE 20019668U1 DE 20019668 U DE20019668 U DE 20019668U DE 20019668 U DE20019668 U DE 20019668U DE 20019668 U1 DE20019668 U1 DE 20019668U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
light
switch
translucent front
front plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20019668U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE20019668U priority Critical patent/DE20019668U1/en
Publication of DE20019668U1 publication Critical patent/DE20019668U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • H01H9/182Illumination of the symbols or distinguishing marks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/033Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
    • F21S8/035Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade by means of plugging into a wall outlet, e.g. night light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/002Legends replaceable; adaptable
    • H01H2219/014LED
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/054Optical elements
    • H01H2219/056Diffuser; Uneven surface
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/054Optical elements
    • H01H2219/06Reflector
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/054Optical elements
    • H01H2219/062Light conductor
    • H01H2219/0622Light conductor only an illuminated ring around keys
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02Details
    • H01H23/025Light-emitting indicators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Description

ZEITÜER 8c DiCKElI :TIME 8c DiCKElI : PATENTANWÄLTE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

POSTFACH 26 02 51 TELEFON:+49-89-22 18 06 HERRNSTRASSEPO BOX 26 02 51 TELEPHONE:+49-89-22 18 06 HERRNSTRASSE

D-80059 MÜNCHEN TELEFAX: +49-89-22 26 27 D-80539 MÜNCHEND-80059 MUNICH FAX: +49-89-22 26 27 D-80539 MUNICH

Chien-Yu LEEChien-Yu LEE

4F-1, No. 45, Pao'jChung Rd.4F-1, No. 45, Pao'jChung Rd.

Hsintien dityHsintien dity

Taipei HsienTaipei City Hall

Taiwan, R.O.C.Taiwan, R.O.C.

Nachtleuchte zur Kombination mit einem SchalterNight light to combine with a switch

Die Erfindung betrifft eine Nachtleuchte zur Kombination mit einem Schalter, insbesondere eine Nachtleuchte, die mit einem Schalter an der Wand befestigt werden kann und neben der Beleuchtung auch die Position des Schalters anzeigen kann.The invention relates to a night light for combination with a switch, in particular a night light that can be attached to the wall with a switch and can indicate the position of the switch in addition to the lighting.

Der Schalter an der Wand dient herkömmlicherweise zum Einschalten und Ausschalten z.B. einer Deckenleuchte. Dieser Schalter weist folgende Nachteile auf:The switch on the wall is traditionally used to turn on and off, for example, a ceiling light. This switch has the following disadvantages:

1. Der Schalter besteht aus einer Frontplatte und einer Grundplatte, die durch Spritzgießen hergestellt sind. Der Schalter selbst erzeugt kein Licht, so daß man nach ihm tasten muß, wenn der Raum ganz dunkel ist.1. The switch consists of a front plate and a base plate, which are made by injection molding. The switch itself does not produce any light, so you have to feel for it when the room is completely dark.

2. Daher wurde ein Schalter mit einer Neonleuchte entwickelt, die in der Taste integriert ist, um die Position des Schalters anzuzeigen. Diese Neonleuchte weist eine sehr niedrige Helligkeit auf und kann nicht zur Beleuchtung dienen.2. Therefore, a switch was designed with a neon light integrated into the button to indicate the position of the switch. This neon light has a very low brightness and cannot be used for lighting.

3. Die Schlafgewohnheit ist sehr verschieden. Manche Leute schlafen gerne mit Licht (wie Kinder) und manche Leute schlafen gerne ohne Licht (wie ältere Leute). Eine Nachttischleuchte zu kaufen, ist3. Sleeping habits vary greatly. Some people like to sleep with light (like children) and some people like to sleep without light (like older people). Buying a bedside lamp is

- wirtschaftlich ungünstig, da sie nicht billig ist und einen Wechsel der Birne fordert.- economically unfavourable as it is not cheap and requires changing the bulb.

4. Die Wand um den Schalter wird schnell schmutzig, da man oft mit der Hand den Schalter berührt.4. The wall around the switch quickly becomes dirty because you often touch the switch with your hand.

Aus diesem Grund hat der Erfinder in Anbetracht der Nachteile herkömmlicher Lösungen nach langem Studium, zahlreichen Versuchen und unentwegten Verbesserungen die vorliegende Erfindung entwickeltFor this reason, considering the disadvantages of conventional solutions, the inventor has developed the present invention after long studies, numerous experiments and constant improvements

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Nachtleuchte zur Kombination mit einem Schalter zu schaffen, die mit dem Schalter an der Wand befestigt ist und Leuchtdioden als Lichtquelle verwendet, die eine hohe Helligkeit aufweisen, so daß die Anzeige der Position des SchaltersThe invention is based on the object of creating a night light for combination with a switch, which is attached to the wall with the switch and uses light-emitting diodes as a light source, which have a high brightness, so that the display of the position of the switch

·· ·· · * ·· ·· · * &igr; · · · f&igr; · · · f • · · ·· · · I · · · · ·I · · · · ·

möglich ist.is possible.

Der Erfindung liegt eine weitere Aufgabe zugrunde, eine Nachtleuchte zur Kombination mit einem Schalter zu schaffen, die zur Beleuchtung dienen kann, da die Leuchtdioden eine hohe Helligkeit und eine lange Lebensdauer aufweisen.A further object of the invention is to provide a night light for combination with a switch, which can be used for lighting, since the light-emitting diodes have a high brightness and a long service life.

Der Erfindung liegt eine andere Aufgabe·, zugrunde, eine Nachtleuchte zur Kombination mit einem Schalter zu schaffen, die den Schalter umschließt, so daß eine Beschmutzung der Wand um den Schalter durch die Hand vermieden wird.Another object of the invention is to provide a night light for combination with a switch, which encloses the switch so that soiling of the wall around the switch by the hand is avoided.

Der Erfindung liegt noch eine andere Aufgabe zugrunde, eine Nachtleuchte zur Kombination mit einem Schalter zu schaffen, wobei die elektronische Schaltung auf der Zwischenplatte eine Sensorschaltung umfassen kann, wodurch die Leuchtdioden automtisch ein- und ausgeschaltet werden können, so daß eine Stromeinsparung erreicht wird.The invention is based on yet another object of providing a night light for combination with a switch, wherein the electronic circuit on the intermediate plate can comprise a sensor circuit, whereby the light-emitting diodes can be switched on and off automatically, so that a power saving is achieved.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. They show:

Figur 1 eine Explosionsdarstellung der Erfindung,Figure 1 is an exploded view of the invention,

Figur 2 eine perspektivische Darstellung der Erfindung,Figure 2 is a perspective view of the invention,

Figur 3 eine Schnittdarstellung der Erfindung,Figure 3 is a sectional view of the invention,

Figur 4-eine schematische Darstellung der Lichtleitung derFigure 4-a schematic representation of the light guide of the

Lichtleitplatte,
Figur 5 eine Darstellung der Erfindung beim Einsatz.
light guide plate,
Figure 5 shows a representation of the invention in use.

Bezugnehmend auf Figur 1 bis 4 besteht die Erfindung im wesentlichen aus einem Schalter (1), einer lichtdurchläßigen Frontplatte (2) und einer Rückplatte (3), wobei der Schalter (1) eine Abdeckplatte (11) und eine Grundplatte (12) umfaßt, wovon die Grundplatte (12) beiderseitig jeweils mit einem Loch (121) versehen ist, durch das eine Schraube (13) in die Drahthöhle der Wand (4) gedreht werden kann, dadurch gekennzeichnet, daßReferring to Figures 1 to 4, the invention essentially consists of a switch (1), a translucent front plate (2) and a rear plate (3), the switch (1) comprising a cover plate (11) and a base plate (12), of which the base plate (12) is provided on both sides with a hole (121) through which a screw (13) can be screwed into the wire cavity of the wall (4), characterized in that

die lichtdurchläßige Frontplatte (2) rahmenförmig ausgebildet ist und im Mittelbereich eine Vertiefung und eine Öffnung (21) zur Aufnahme derthe translucent front panel (2) is frame-shaped and has a recess and an opening (21) in the middle area for receiving the

Grundplatte (12) aufweist, wobei die Vertiefung entsprechend den Löchern (121) der Grundplatte (12) auch mit zwei Löchern (22) versehen ist, wodurch die Schraube (13), die durch das Loch (121) der Grundplatte (12) hindurchgeht, durch das Loch (22) der lichtdurchläßigen Frontplatte (2) in die Wand gedreht werden kann, so daß die lichtdurchläßige Frontplatte (2) die Abdeckplatte (11) umschließt, undBase plate (12), wherein the recess is also provided with two holes (22) corresponding to the holes (121) of the base plate (12), whereby the screw (13) passing through the hole (121) of the base plate (12) can be screwed into the wall through the hole (22) of the translucent front plate (2) so that the translucent front plate (2) encloses the cover plate (11), and

die Rückplatte (3) eine rahmenförmige, Zwischenplatte (31) und eine Lichtleitplatte (32) umfaßt, wobei die Zwischenplatte (31) mit einer elektronischen Schaltung (nicht dargestellt) bedruckt ist, um sich herum gleich beabstandete Leuchtdioden (311) besitzt, die mit der elektronischen Schaltung reihengeschaltet sind, und in einer Vertiefung der Lichtleitplatte (32) aufgenommen ist, die eine kegelförmige Oberfläche (321) aufweist und auf dem Boden mit einer Reflexionsschicht (322) versehen ist.the back plate (3) comprises a frame-shaped intermediate plate (31) and a light guide plate (32), the intermediate plate (31) being printed with an electronic circuit (not shown), having equally spaced light-emitting diodes (311) around it which are connected in series with the electronic circuit, and being received in a recess of the light guide plate (32) which has a conical surface (321) and is provided with a reflective layer (322) on the bottom.

Dadurch können der Schalter (1), die lichtdurchläßige Frontplatte (2) und die Rückplatte (3) an der Wand (4) befestigt und an die Stromquelle angeschlossen werden, so daß die Leuchtdioden (311) leuchten können, deren Licht auf die Lichtleitplatte (32) abstrahlt, deren kegelförmige Oberfläche (321) das Licht auf die Reflexionsschicht (322) ablenkt, die das Licht nach außen reflektiert (Figur 4), wodurch eine Diffraktion erzeugt wird, so daß die ganze Lichtleitplatte (32) beleuchtet wird, die durch die lichtdurchläßige Frontplatte (2) gesehen werden kann (Figur 5).This allows the switch (1), the translucent front plate (2) and the rear plate (3) to be fixed to the wall (4) and connected to the power source so that the light-emitting diodes (311) can light up, the light of which radiates onto the light guide plate (32), the conical surface (321) of which deflects the light onto the reflection layer (322) which reflects the light outwards (Figure 4), thereby creating a diffraction so that the entire light guide plate (32) is illuminated, which can be seen through the translucent front plate (2) (Figure 5).

In Figur 3 ist eine Schnittdarstellung der Erfindung gezeigt, in der die lichtdurchläßige Frontplatte (2) mit einem Raststift (23) versehen ist, der in eine Rastnut der Lichtleitplatte (32) einrasten kann, wodurch die Positionierung der lichtdurchläßigen Frontplatte erleichtert wird.Figure 3 shows a sectional view of the invention in which the translucent front panel (2) is provided with a locking pin (23) which can engage in a locking groove of the light guide plate (32), thereby facilitating the positioning of the translucent front panel.

Das Licht der Leuchtdioden erreicht durch die lichtdurchläßige Frontplatte eine Diffusion und erweckt einen sanften Eindruck. Wegen der hohen Leistung der Leuchtdioden werden der Verfall und Verlust des Lichtes minimiert, so daß der Stromverbrauch reduziert wird.The light from the LEDs diffuses through the translucent front panel, creating a soft impression. Due to the high performance of the LEDs, the decay and loss of light are minimized, so that power consumption is reduced.

• ··

• · f· f

• ··

• ··

Es wird eine Nachtleuchte zur Kombination mit einem Schalter beschrieben, insbesondere eine Nachtleuchte, die mit einem Schalter an der Wand befestigt werden kann und neben der Beleuchtung auch die Position des Schalters anzeigen kann. Diese Nachtleuchte besteht im wesentlichen aus einem Schalter, einer lichtdurchläßigen Frontplatte und einer Rückplatte, wobei die Rückplatte eine rahmenförmige Zwischenplatte und eine Lichtleitplatte umfaßt, wovon die Zwischenplatte mit einer elektronischen Schaltung bedruckt ist und um sich herum gleich beabstandete Leuchtdioden besitzt. Dadurch können der Schalter, die lichtdurchläßige Frontplatte und die Rückplatte an der Wand befestigt und an die Stromquelle angeschlossen werden, so daß die Leuchtdioden leuchten können, deren Licht auf die Lichtleitplatte abstrahlt, die das Licht nach außen reflektiert, das durch die lichtdurchläßige Frontplatte durchstrahlen kann.A night light for combination with a switch is described, in particular a night light that can be attached to the wall with a switch and can also indicate the position of the switch in addition to lighting. This night light essentially consists of a switch, a translucent front plate and a rear plate, the rear plate comprising a frame-shaped intermediate plate and a light guide plate, the intermediate plate of which is printed with an electronic circuit and has equally spaced light-emitting diodes around it. This allows the switch, the translucent front plate and the rear plate to be attached to the wall and connected to the power source so that the light-emitting diodes can light up, the light of which radiates onto the light guide plate, which reflects the light outwards that can shine through the translucent front plate.

Claims (2)

1. Nachtleuchte zur Kombination mit einem Schalter, die im wesentlichen aus einem Schalter (1), einer lichtdurchläßigen Frontplatte (2) und einer Rückplatte (3) besteht, wobei
der Schalter (1) eine Abdeckplatte (11) und eine Grundplatte (12) umfaßt, wovon die Grundplatte (12) beiderseitig jeweils mit einem Loch (121) versehen ist, durch das eine Schraube (13) in die Drahthöhle der Wand (4) gedreht werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß
die lichtdurchläßige Frontplatte (2) rahmenförmig ausgebildet ist und im Mittelbereich eine Vertiefung und eine Öffnung (21) zur Aufnahme der Grundplatte (12) aufweist, wobei die Vertiefung entsprechend den Löchern (121) der Grundplatte (12) auch mit zwei Löchern (22) versehen ist, wodurch die Schraube (13), die durch das Loch (121) der Grundplatte (12) hindurchgeht, durch das Loch (22) der lichtdurchläßigen Frontplatte (2) in die Wand gedreht werden kann, so daß die lichtdurchläßige Frontplatte (2) die Abdeckplatte (11) umschließt, und
die Rückplatte (3) eine rahmenförmige Zwischenplatte (31) und eine Lichtleitplatte (32) umfaßt, wobei die Zwischenplatte (31) mit einer elektronischen Schaltung bedruckt ist, um sich herum gleich beabstandete Leuchtdioden (311) besitzt, die mit der elektronischen Schaltung reihengeschaltet sind, und in einer Vertiefung der Lichtleitplatte (32) aufgenommen ist, die eine kegelförmige Oberfläche (321) aufweist und auf dem Boden mit einer Reflexionsschicht (322) versehen ist;
dadurch können der Schalter (1), die lichtdurchläßige Frontplatte (2) und die Rückplatte (3) an der Wand (4) befestigt und an die Stromquelle angeschlossen werden, so daß die Leuchtdioden (311) leuchten können, deren Licht auf die Lichtleitplatte (32) abstrahlt, deren kegelförmige Oberfläche (321) das Licht auf die Reflexionsschicht (322) ablenkt, die das Licht nach außen reflektiert, wodurch eine Diffraktion erzeugt wird, so daß die ganze Lichtleitplatte (32) beleuchtet wird, die durch die lichtdurchläßige Frontplatte (2) gesehen werden kann.
1. Night light for combination with a switch, which essentially consists of a switch ( 1 ), a translucent front plate ( 2 ) and a rear plate ( 3 ), wherein
the switch ( 1 ) comprises a cover plate ( 11 ) and a base plate ( 12 ), of which the base plate ( 12 ) is provided on both sides with a hole ( 121 ) through which a screw ( 13 ) can be screwed into the wire cavity of the wall ( 4 ), characterized in that
the translucent front plate ( 2 ) is frame-shaped and has a recess and an opening ( 21 ) in the central region for receiving the base plate ( 12 ), the recess also being provided with two holes ( 22 ) corresponding to the holes ( 121 ) in the base plate ( 12 ), whereby the screw ( 13 ) which passes through the hole ( 121 ) in the base plate ( 12 ) can be screwed into the wall through the hole ( 22 ) in the translucent front plate ( 2 ) so that the translucent front plate ( 2 ) encloses the cover plate ( 11 ), and
the back plate ( 3 ) comprises a frame-shaped intermediate plate ( 31 ) and a light guide plate ( 32 ), the intermediate plate ( 31 ) being printed with an electronic circuit, having equally spaced light-emitting diodes ( 311 ) around it which are connected in series with the electronic circuit, and being received in a recess of the light guide plate ( 32 ) which has a conical surface ( 321 ) and is provided with a reflective layer ( 322 ) on the bottom;
thereby the switch ( 1 ), the translucent front plate ( 2 ) and the rear plate ( 3 ) can be fixed to the wall ( 4 ) and connected to the power source so that the light-emitting diodes ( 311 ) can light up, the light of which radiates onto the light guide plate ( 32 ), the conical surface ( 321 ) of which deflects the light onto the reflection layer ( 322 ) which reflects the light outwards, thereby producing a diffraction so that the entire light guide plate ( 32 ) is illuminated, which can be seen through the translucent front plate ( 2 ).
2. Nachtleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die lichtdurchläßige Frontplatte (2) mit einem Raststift (23) versehen ist, der in eine Rastnut der Lichtleitplatte (32) einrasten kann, wodurch die Positionierung der lichtdurchläßigen Frontplatte erleichtert wird. 2. Night light according to claim 1, characterized in that the translucent front plate ( 2 ) is provided with a locking pin ( 23 ) which can engage in a locking groove of the light guide plate ( 32 ), thereby facilitating the positioning of the translucent front plate.
DE20019668U 2000-11-20 2000-11-20 Night light for combination with a switch Expired - Lifetime DE20019668U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20019668U DE20019668U1 (en) 2000-11-20 2000-11-20 Night light for combination with a switch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20019668U DE20019668U1 (en) 2000-11-20 2000-11-20 Night light for combination with a switch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20019668U1 true DE20019668U1 (en) 2001-01-25

Family

ID=7949040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20019668U Expired - Lifetime DE20019668U1 (en) 2000-11-20 2000-11-20 Night light for combination with a switch

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20019668U1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1385185A2 (en) * 2002-07-26 2004-01-28 ABB PATENT GmbH Label field illumination for an electrical installation device
EP1727170A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-29 Legrand France Electric device comprising a cover plate with an illuminating function
EP1750055A1 (en) * 2005-08-01 2007-02-07 Gitzen, Günter Luminaire
DE102006017915B3 (en) * 2006-04-18 2007-08-02 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Electric or electronic installation device for use in building system engineering, has covering frame and base fixed at supporting ring, illuminating device is fixed on base, and has printed circuit board with light emitting diode
DE102007017329B4 (en) * 2006-04-15 2010-11-11 Gira Giersiepen Gmbh & Co. Kg Luminaire for building installation
WO2011103976A1 (en) * 2010-02-25 2011-09-01 Schneider Electric Industries Sas Lighting insert and electrical installation switch
EP2429044A1 (en) * 2009-07-03 2012-03-14 Berker GmbH & Co. KG Electric installation device
RU2574724C2 (en) * 2010-02-25 2016-02-10 Шнейдер Электрик Эндюстри Сас Highlighting insert and electric wiring switch

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1385185A2 (en) * 2002-07-26 2004-01-28 ABB PATENT GmbH Label field illumination for an electrical installation device
EP1385185A3 (en) * 2002-07-26 2005-04-20 ABB PATENT GmbH Label field illumination for an electrical installation device
EP1727170A1 (en) * 2005-05-25 2006-11-29 Legrand France Electric device comprising a cover plate with an illuminating function
FR2886451A1 (en) * 2005-05-25 2006-12-01 Legrand France ELECTRICAL EQUIPMENT COMPRISING A LUMINOUS FUNCTION SHAFT PLATE
EP1750055A1 (en) * 2005-08-01 2007-02-07 Gitzen, Günter Luminaire
DE102007017329B4 (en) * 2006-04-15 2010-11-11 Gira Giersiepen Gmbh & Co. Kg Luminaire for building installation
DE102006017915B3 (en) * 2006-04-18 2007-08-02 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Electric or electronic installation device for use in building system engineering, has covering frame and base fixed at supporting ring, illuminating device is fixed on base, and has printed circuit board with light emitting diode
EP2429044A1 (en) * 2009-07-03 2012-03-14 Berker GmbH & Co. KG Electric installation device
WO2011103976A1 (en) * 2010-02-25 2011-09-01 Schneider Electric Industries Sas Lighting insert and electrical installation switch
CN102859628A (en) * 2010-02-25 2013-01-02 施耐德电器工业公司 Lighting insert and electrical installation switch
RU2574724C2 (en) * 2010-02-25 2016-02-10 Шнейдер Электрик Эндюстри Сас Highlighting insert and electric wiring switch
CN102859628B (en) * 2010-02-25 2016-03-16 施耐德电器工业公司 Luminous plug-in component and electrical wiring switch

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6056233A (en) Protective housing for bathroom toilet paper
DE20011594U1 (en) Indicator lamp for exit and emergency exit
DE20019668U1 (en) Night light for combination with a switch
DE4122118A1 (en) Illuminated panel with text - has light-guide between rear light source and support for panel
DE102005024365A1 (en) Display element and display panel unit
CH642479A5 (en) Push-button switch having a small lamp for visual switch marking
DE20018801U1 (en) Illuminated pen
DE202004014555U1 (en) Glass plate light for sequenced lighting effects includes sequentially operable obliquely mounted LEDs in a profile element at the edge of a glass plate
DE69911343T2 (en) Keyboard for electronic musical instrument
USD446526S1 (en) Removable faceplate for a personal digital assistant device
DE7511873U (en) Light head of a push button
DE10240971B4 (en) Glove with a signaling device
DE8710125U1 (en) Night light
DE20021973U1 (en) Picture-frame-like night lamp
EP0872818A2 (en) Remote control device with illuminated keybad
EP1900882A2 (en) Kitchen sink
DE20300472U1 (en) Recessed lamp embedded in floor has peripheral flange and lamp glass frame of housing made of transparent material for internal illumination
DE20016762U1 (en) Shell housing for a reading device for reading optical codes, which enables the user to easily recognize the operating state of this reading device
KR0122099Y1 (en) Switch button
USD441884S1 (en) Color illumination unit
DE20206580U1 (en) Luminous decorative frame for a watch
WO2006021124A2 (en) Frame for lapel badges
DE29717158U1 (en) Hand lamp
AT9679U1 (en) LESEPULT WITH LIGHT THERAPEUTIC BACKLIGHT
DE102009042910B4 (en) Device for controlling electrical control devices of a property management system with an illuminated sign holder

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010301

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040210

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20070601

R082 Change of representative

Representative=s name: KANDLBINDER, MARKUS, DIPL.-PHYS., DE