DE2001502C - Tank truck for processing and distributing liquid manure - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Tankfahrzeug zum Aufbereiten und Verteilen von flüssigem Dünger mit einem einachsigen Fahrgestell und einem Behälter, der im Bereich seiner Auslauföffnung an der Unterseite mit einem zum Boden hin geschlossenen Pumpengehäuse ausgefüllt ist, in welchem eine umlaufbare Kreisel- oder Zentrifugalpumpe angeordnet ist, deren Austragsstutzen hinter die Stützräder des Fahrgestells geführt ist, wobei an der Pumpenwelle oder an einer in den unteren Teil des Behälters sich erstreckenden Verlängerung Rühr- und Zerkleinerungswerkzeuge angesetzt sind.The invention relates to a tanker for processing and distributing liquid fertilizer with a single-axle chassis and a container, which in the area of its outlet opening on the The underside is filled with a pump housing closed towards the bottom, in which a rotatable Centrifugal or centrifugal pump is arranged, the discharge nozzle behind the support wheels of the Chassis is guided, being on the pump shaft or on one in the lower part of the container extending extension stirring and crushing tools are attached.

Ein derartiges Tankfahrzeug ist beispielsweise nach der Patentschrift 32 089 des Amtes für Erfindungsund Patentwesen in Ost-Berlin in Form eines Gülle-Verregnungswagens mit schräggestelltem Zylinderfaß bekannt. Tankfahrzeuge mit Behältern dieser Form weisen den Nac-hteil auf, daß der Inhalt ungenügend durchmischt wird, daß oben schwimmender Strohdung von den Zerkleinerungswerkzeugen kaum rieh- ao tig erfaßt wird und daß eine ziemlich große Restmenge von dickem, zähem Dungbrei im Faß verbleibt, weil eine völlige Entleerung wegen der ungünstigen Faßform nicht möglich ist.Such a tank vehicle is, for example, according to patent specification 32 089 of the Office for Invention and Patent system in East Berlin in the form of a manure irrigation wagon with an inclined cylinder barrel known. Tank trucks with containers of this type have the disadvantage that the content is insufficient is mixed up so that the straw dung floating above from the shredding tools hardly rieh- ao is properly captured and that a fairly large amount of thick, viscous slurry remains in the barrel, because a complete emptying is not possible because of the unfavorable barrel shape.

Bekannt ist es nach dem deutschen Gebrauchsmuster 1 846 403, die Welle der Pumpe mit daran angesetzten zusätzlichen Werkzeugen horizontal umlaufen zu lassen.It is known according to the German utility model 1 846 403, the shaft of the pump with it to allow additional tools to run horizontally.

Bekannt ist es auch nach der französischen Patentschrift 1 475 2Ϊ9, dem Behälter eine kugelähnliche Form zu geben, unterhalb deren \uslauföffnung unmittelbar ein Breitverteiler angeschlossen ist. Bei dieser Anordnung sind jedoch keine Rühr- oder Zerkleinerungswerkzeuge vorgesehen, die in den Behälter von unten hineinragen.It is also known from French patent specification 1 475 2Ϊ9, the container is a ball-like one Form, below whose outlet opening a wide distributor is connected directly. At this Arrangement, however, no stirring or crushing tools are provided that are in the container protrude from below.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Tankfahrzeug zu schaffen, das sowohl von der Form her, als auch von der Anordnung der Rühr- und Zerkleinerungswerkzeuge, sowie auch von der Art der Ausbringung völlige Entleerung des Behälters, bessere Zerkleinerung und Vermischung, sichere Ausbringung und bessere Verteilung des Düngers und eine einfachere wartungsfreie und kosicnsparende Bauart erlaubt.The object of the invention is to create a tanker vehicle that has both shape and shape the arrangement of the stirring and crushing tools, as well as the type of application complete Emptying the container, better shredding and mixing, safer application and better Distribution of the fertilizer and a simpler, maintenance-free and cost-saving design allowed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Pumpenwelle mit den daran angesetzten Rühr- und Zerkleinerung^.werkzeugen horizontal umläuft, und daß der Behälter eine kugelähnliche Gestalt mit einer an der Unterseite kegelförmigen Ablauföffnung aufweist, die durch das Austragelement zum Boden hin geschlossen ist.This object is achieved according to the invention in that the pump shaft with the attached thereto Stirring and crushing tools rotates horizontally, and that the container has a spherical shape with a conical drainage opening on the underside has, which is closed by the discharge element towards the bottom.

Durch die Kombination der horizontal umlaufenden Rühr- und Zerkleinerungswcrkzeuge und die besondere Formgebung des Behälters wird erreicht, daß sich die Rühr- und Zerkleinerungswerkzeuge in der Symmetrieachse des Behälters anordnen lassen.Through the combination of the horizontally rotating agitator and crushing tools and the special Shaping of the container is achieved that the stirring and crushing tools in the Arrange the axis of symmetry of the container.

Durch die kugelähnliche Form des Behälters wird eine kräftige Mischwirkung erreicht. Diese Wirkung beruht darauf, daß die Umlaufgeschwindigkeit der Feststoffteile in der Flüssigkeit unabhängig von dem Flüssigkeitsspiegel annähernd konstant ist und eher mit sinkendem Flüssigkeitsspiegel zunimmt. Andererseits wirkt sich die Kugelform günstig auf das Verhalten der auf der Oberfläche schwimmenden Feststoffteile mit abnehmendem Flüssigkeitsspiegel aus. Bei noch vollem Behälter ist die Fläche der Deckschicht anfangs noch klein genug, so daß die auf der Oberfläche schwimmenden Feststoffteile an einer Rotation des Behälterinhaltes beteiligt sein können.Due to the spherical shape of the container, a powerful mixing effect is achieved. This effect is based on the fact that the velocity of the solid particles in the liquid is independent of the Liquid level is approximately constant and tends to increase with decreasing liquid level. on the other hand the spherical shape has a positive effect on the behavior of the solid particles floating on the surface with decreasing fluid level. When the container is still full, the surface is the top layer initially small enough so that the solid particles floating on the surface of a Rotation of the container contents can be involved.

Mit zunehmendem Sinken des Flüssigkeitsspiegcls breitet sich zwar die Oberfläche der Deckschicht aus, andererseits nimmt aber die Flüssigkeitsreibung zwischen Flüssigkeitsspiegel und Rührwerkzeugen ab, so daß auch radial nach außen getragene Feststoffteile etwa bei halbgefülltem Behälter ausreichend am Umlauf teilnehmen.With increasing drop in the liquid level Although the surface of the top layer spreads, on the other hand the fluid friction takes place in between Liquid level and stirring tools from, so that also radially outwardly carried solid particles Participate sufficiently in the circulation, for example when the container is half full.

Durch die Anordnung der Pumpe mit den daran angesetzten Rühr- und Zerkleinerungswerkzeugen an der Unterseite der kegelförmigen Auslauföffnung wird auch der zäheste Dungbrei immer an der tiefsten Stelle der Pumpe und anschließend dem Auslauf zugeführt. Due to the arrangement of the pump with the stirring and crushing tools attached to it the bottom of the conical outlet opening, even the toughest slurry of dung will always be at the deepest Place of the pump and then fed to the outlet.

Darüber hinaus läßt sich mit einem Behälter dieser Bauform eine gute Schwerpunktlage des Tankfahrzeuges erreichen.In addition, a container of this type allows the tank truck to have a good center of gravity reach.

Zweckmäßigerweise ist das Pumpengehäuse an die Auslauföffnung angeflanscht und kann gegen einen Auslaufteller mit Breitenverteiler zum Verteilen vor. rieselfähigem Mineraldünger ausgetauscht werden.The pump housing is expediently attached to the Flanged outlet opening and can be placed against an outlet plate with a width distributor for distribution. free-flowing mineral fertilizer.

Vorzugsweise sind die in den Behälter hineinragenden Werkzeuge auswechselbar. Eine Anpassung der Pumpenleistung an die Eigenschaften des auszubringenden Materials läßt sich zweckmäßigerweise durch Verändern der Antriebsdrehzahl vornehmen.The tools protruding into the container are preferably exchangeable. An adaptation of the The pump output can be expediently influenced by the properties of the material to be discharged Change the drive speed.

Die Erfindung ist an Hand eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung näher dargestellt und erläutert. The invention is illustrated and explained in more detail using an exemplary embodiment in the drawing.

A b b. 1 zeigt ein Tankfahrzug nach der Erfindung in Seitenansicht,A b b. 1 shows a tank truck according to the invention in side view,

A b b. 2 die dazugehörige Draufsicht;A b b. 2 the associated top view;

A b b. 3 zeigt die dazugehörige Rückansicht.A b b. 3 shows the associated rear view.

Auf einem einachsigen Fahrgestell 1, an dessen Vorderseite eine Anhängedeichsel 2 zur Verbindung mit einem Traktor 3 angeordnet ist, ist ein kugelförmiger Behälter 4 auf einer Konsole 5 gelagert. An der Auslauföffnung 6 ist eine Kreisel- bzw. Zentrifugalpumpe 7 angeflanscht, die über eine Gelenkwelle 8 und die Schlepperzapfwelle 9 antreibbar ist. Durch die Auslauföffnung 6 ragen Rühr- und Zerkleinerungswerkzcuge 10 in den unteren Teil des kugelförmigen Behälters 4. Die Füllöffnung 11 kann mittels eines klappbaren Deckels 12 verschlossen werden.On a single-axle chassis 1, on the front of which a drawbar 2 for connection is arranged with a tractor 3, a spherical container 4 is mounted on a bracket 5. On the outlet opening 6 is flanged to a centrifugal pump 7, which via a cardan shaft 8 and the tractor PTO 9 can be driven. Agitating and crushing tools protrude through the outlet opening 6 10 in the lower part of the spherical container 4. The filling opening 11 can be closed by means of a hinged lid 12 will.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Tankfahrzeug zum Aufbereiten und Verteilen von flüssigem Dünger mit einem einachsigen Fahrgestell und einem Behälter, der im Bereich seiner Auslauföffnung an der Unterseite mit einem zum Boden hin geschlossenen Pumpengehäuse ausgefüllt ist, in weichemeine umlaufbareKreiseloder Zentrifugalpumpe angeordnet ist, deren Austragstutzen hinter die Stützräder des Fahrgestells geführt ist, wobei an der Pumpenwelle oder an einer in den unteren Teil des Behälters sich erstreckenden Verlängerung Rühr- und Zerkleinerungswerkzeuge angesetzt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpenwelle mit den daran angesetzten Rühr- und Zcrkleinerungswerkzeugen (10) horizontal umläuft, und daß der Behälter (4) eine kugelähnliche Gestalt mit einer an der Unterseite kegelförmigen Auslauföffnung (6) aufweist, die durch das Austragelement (7) zum Boden hin geschlossen ist.1. Tank truck for processing and distributing liquid fertilizer with a single axle Chassis and a container, which in the area of its outlet opening on the underside with a The pump housing closed towards the bottom is filled, in which my revolvable gyro or Centrifugal pump is arranged, the discharge nozzle behind the support wheels of the chassis is guided, on the pump shaft or on one in the lower part of the container extending extension stirring and crushing tools are attached, thereby characterized in that the pump shaft with the agitating and grinding tools attached to it (10) rotates horizontally, and that the container (4) has a spherical shape with a has a conical outlet opening (6) on the underside, which through the discharge element (7) is closed to the ground. 2. Tankfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpengehäuse an die Auslauföffnung (6) angeflanscht ist und gegen einen an sich bekannten Auslaufteller mit Breitenverteiler zum Verteilen von rieselfähigem Mineraldünger austauschbar ist.2. Tank vehicle according to claim 1, characterized in that the pump housing to the The outlet opening (6) is flanged and against a known outlet plate with a width distributor is exchangeable for distributing free-flowing mineral fertilizers. 3 Tankfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in den Behälter (4) hineinragenden Werkzeuge auswechselbar sind.3 tank vehicle according to claim 1, characterized in that the protruding into the container (4) Tools are interchangeable. 4 Tankfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpenleistung durch Veränderung der Antriebsdrehzahl veränderbar ist.4 tank vehicle according to claim 1, characterized in that the pump output by changing the drive speed can be changed. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings