DE20008068U1 - Horse running rug - Google Patents

Description

Anlage 2 zur Gebrauchsmusteranmeldung vom 21.03.2000, (Seite 1)Annex 2 to the utility model application dated 21.03.2000, (page 1)

Anmelderin: Frau Angelika Wahl-SchwentkerRegistrant: Ms Angelika Wahl-Schwentker

Bezeichnung der Erfindung: Pferde-LaufdeckeName of the invention: Horse running blanket

Beschreibung:Description:

Pferde-LaufdeckenHorse blankets

Pferdedecken dienen Pferden zum Schutz vor Kälte. Insbesondere bei Sportpferden, deren Fell im Winter kurz geschoren wird, ist es erforderlich, dass die Pferde zum Schutz vor Kälte eingedeckt werden.Horse blankets are used to protect horses from the cold. Especially for sport horses, whose coats are sheared short in winter, it is necessary to cover the horses to protect them from the cold.

Die bisher auf dem Markt befindlichen Pferdedecken sind dadurch gekennzeichnet, dass sie den gesamten Rumpf des Pferdekörpers umschließen, also vorne für das Pferd nur eine Halsöffnung offen lassen und vor den Schultern des Pferdes und vor der Brust verschlossen sind.The horse blankets currently on the market are characterized by the fact that they enclose the entire torso of the horse's body, leaving only an opening for the horse's neck at the front and are closed in front of the horse's shoulders and chest.

Im Ruhezustand tragen die Pferde im Stall dicke, schwere und formstabile sog. „Stalldecken", die ihnen nur geringe Bewegungsfreiheit einräumen. Teilweise sind diese Decken im Brustbereich mit Schnallen oder Klettverschlüssen verschlossen, teils sind die Decken vor der Brust geschlossen vernäht, so dass die Decken den Pferden wie ein Pullover „über den Kopf gezogen werden müssen". Unter dem Bauch befinden sich noch Gurte oder ein „Bauchlatz".When at rest, the horses wear thick, heavy and dimensionally stable so-called "stable blankets" in the stable, which allow them only limited freedom of movement. Some of these blankets are fastened in the chest area with buckles or Velcro fasteners, and some are sewn closed in front of the chest, so that the blankets have to be "pulled over the horse's head" like a sweater. There are also straps or a "belly bib" under the belly.

Eine freie Bewegung des Pferdes mit diesen Decken ist nicht möglich, da durch die vorn geschlossenen Decken der Schulter- und Brustbereich eingeengt wird und dem Pferd es nicht erlaubt, seine Vorderbeine ausreichend nach vorne zu bewegen. Im übrigen führt das Tragen der Stalldecken in der Bewegung schon nach kürzester Zeit zu Scheuerwunden im Brust- und Schulterbereich.The horse cannot move freely with these blankets, as the blankets are closed at the front, restricting the shoulder and chest area and not allowing the horse to move its front legs forward sufficiently. In addition, wearing stable blankets while moving leads to chafing in the chest and shoulder area after a very short time.

Andere Pferdedecken, die das Pferd unter dem Reiter zum Aufwärmen oder zum Transport trägt, sind nicht geeignet, dem Pferd in der Führanlage Schutz vor Kälte zu bieten. Diese Dekken sind ebenfalls nicht dafür konzipiert, ausreichenden Halt der Decke zu bieten, sofern nicht eine Befestigung am Sattel oder ein Halt durch den Reiter gewährleistet ist. Es fehlt ihnen insbesondere an einer besonderen Passform, die für ausreichenden Halt sorgt. Werden diese Decken im Brustbereich geschlossen, so führt dies außerdem zu Scheuerstellen. Wird die Brustverschnallung geöffnet, fehlt es wiederum an ausreichendem Halt. Die Decke rutscht vom Pferd -insbesondere bei unregelmäßiger Bewegung- herunter.Other horse blankets that the horse wears under the rider to warm up or for transport are not suitable for protecting the horse from the cold in the horse walker. These blankets are also not designed to provide sufficient support for the blanket unless it is attached to the saddle or held by the rider. In particular, they lack a special fit that ensures sufficient support. If these blankets are fastened in the chest area, this also leads to chafing. If the chest fastening is opened, there is again insufficient support. The blanket slips off the horse - especially if it moves irregularly.

Es gibt bisher keine Decke, die so gestaltet ist, dass ein Pferd damit -ohne Reiter und ohne weitere Befestigungsmöglichkeiten- bewegt werden kann. Insbesondere bei dem AusdauertraiThere is currently no blanket designed in such a way that a horse can be moved with it - without a rider and without any other fastening options. Especially for endurance training

Anlage 2 zur Gebrauchsmusteranmeldung vom 21.03.2000, (Seite 2)Annex 2 to the utility model application dated 21.03.2000, (page 2)

Anmelderin: Frau Angelika Wahl-SchwentkerRegistrant: Ms Angelika Wahl-Schwentker

Bezeichnung der Erfindung: Pferde-LaufdeckeName of the invention: Horse running blanket

ning des Pferdes in der sog. „Führanlage" und auf der Wiese zur kalten Jahreszeit fehlt es an einer speziellen Decke, die dem Pferd neben genügender Bewegungsfreiheit auch den ausreichenden Schutz vor Kälte bietet.When the horse is kept in the so-called "horse walker" and on the meadow during the cold season, there is a lack of a special blanket that offers the horse not only sufficient freedom of movement but also sufficient protection from the cold.

Der im Schutzbereich 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Pferdedecke zu schaffen, die einem Pferd auch dann angelegt werden kann, wenn das Pferd bewegt werden soll, so insbesondere in der Führmaschine, am Laufband oder aber auch beim Weidegang.The invention specified in protection area 1 is based on the problem of creating a horse blanket that can be put on a horse even when the horse is to be moved, in particular in a horse walker, on a treadmill or when grazing.

Dieses Problem wird mit dem im Schutzbereich 1 aufgeführten Merkmalen, nämlich der Schulter und Brustfreiheit der Decke, die vorn nur durch einen mit Lammfell überzogenen Gurt am Hals des Pferdes zusammengehalten wird, gelöst. Diese „Halsmanschette" ist so weit oben angebracht, dass der Schulterbereich des Pferdes in keiner Weise beeinträchtigt wird. Das Lammfell am Halsgurt verhindert ein Scheuern des Gurtes am Halsbereich des Pferdes. Die Decke verfügt über eine besonders günstige Passform, die neben dem Halsgurt für weitere Stabilität auf dem Pferderücken sorgt.This problem is solved with the features listed in protection area 1, namely the shoulder and chest freedom of the blanket, which is only held together at the front by a lambskin-covered strap on the horse's neck. This "neck cuff" is attached so high that the horse's shoulder area is not affected in any way. The lambskin on the neck strap prevents the strap from rubbing on the horse's neck area. The blanket has a particularly good fit, which, in addition to the neck strap, provides additional stability on the horse's back.

Mit der Erfindung wird erreicht, dass Pferde, die kälteempfindlich sind und im Winter auch in der leichten Bewegung auf einen Wärmeschutz angewiesen sind, mit den vorn im Schulter- und Brustbereich offenen Decken sich ungehindert bewegen können und trotzdem einen fest sitzenden Kälteschutz -insbesondere in der kälteempfindlichen Rücken- und Nierenpartie- haben.The invention ensures that horses that are sensitive to the cold and need thermal protection even when moving lightly in winter can move freely with blankets that are open at the front in the shoulder and chest area and still have a firm protection against the cold - especially in the cold-sensitive back and kidney area.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist im Schutzanspruch 2 angegeben.An advantageous embodiment of the invention is specified in claim 2.

Die Weiterbildung nach Schutzanspruch 2 vereinfacht das Anlegen der Decken, indem nicht erst gesonderte Gurte gesucht und um den ganzen Pferderumpf gelegt werden müssen, sondern bereits elastische Gurte an der Decke fest angebracht sind, die nur noch unten über dem Bauch des Pferdes verschlossen werden müssen. Weiterer Vorteil ist die extreme Elastizität der Gurte, die -ohne weitere Verstell- und Umrüstungsmaßnahmen- auf Pferde unterschiedlichster Größe passen.The further development according to claim 2 simplifies the application of the blankets, as there is no need to first look for separate straps and place them around the entire horse's torso, but elastic straps are already firmly attached to the blanket, which only need to be fastened at the bottom over the horse's belly. Another advantage is the extreme elasticity of the straps, which - without any further adjustment or conversion measures - fit horses of different sizes.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der in der Anlage 3 beigefügten Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is illustrated by the drawing attached as Appendix 3.

Claims (2)

1. Pferdedecke, dadurch gekennzeichnet, daß die Decke den Schulter- und Brustbereich des Pferdes nicht umschließt und damit offenläßt und daß die Decke im Schulter- und Brustbereich des Pferdes zusammengehalten wird durch einen mit einem Lammfell überzogenen Gurt. 1. Horse blanket, characterized in that the blanket does not enclose the shoulder and chest area of the horse and thus leaves it open and that the blanket is held together in the shoulder and chest area of the horse by a belt covered with lambskin. 2. Pferdedecke nach Schutzanspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Decke unten am Bauch des Pferdes durch einen an der Decke befestigten, elastischen Gurt, der für Pferde verschiedener Größen paßt, für den festen Sitz der Decke verschlossen wird. 2. Horse blanket according to protection claim 1, characterized in that the blanket is closed at the bottom of the horse's belly by an elastic belt attached to the blanket, which fits horses of different sizes, to ensure that the blanket fits tightly.