Claims (11)
1. Vorrichtung zum Anpassen der Auflagefläche und zur Fixierung von Säuglingen und
Kleinkindern auf der Auflagefläche beim Transport in Fahrradanhängern und geschobenen
Fahrzeugen zum Kindertransport, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung aus
selbsttragendem Dämpfungsmaterial besteht, das einen stumpfen Sitzwinkel bildet. Die
Vorrichtung hat vorzugsweise hochgezogene Seitenwangen und vorzugsweise eine vertiefte
Sitzmulde.1. Device for adapting the support surface and for fixing infants and young children on the support surface when transported in bicycle trailers and pushed vehicles for child transport, characterized in that the device consists of self-supporting damping material that forms an obtuse seat angle. The device preferably has raised side cheeks and preferably a recessed seat recess.
2. Vorrichtung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich an der
Unterseite Querrillen befinden, die quer zur Längsachse der Vorrichtung verlaufen (Fig. 1 1).2. Device according to the preamble of claim 1, characterized in that there are transverse grooves on the underside which extend transversely to the longitudinal axis of the device ( Fig. 1 1).
3. Vorrichtung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung
.am oberen Ende einen, zwei oder mehrere Durchbrüche besitzt (Fig. 2 1).3. Device according to the preamble of claim 1, characterized in that the device has one, two or more openings at the upper end ( Fig. 2 1).
4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung am unteren
Ende einen, zwei oder mehrere Durchbrüche besitzt (Fig. 2 2).4. Apparatus according to claim 1 to 2, characterized in that the device has one, two or more openings at the lower end ( Fig. 2 2).
5. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung am oberen Ende
schmal zuläuft.5. The device according to claim 1 to 4, characterized in that the device at the upper end
narrows.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung hochgezogene
Seiten besitzt.6. The device according to claim 1 to 4, characterized in that the device pulled up
Owns pages.
7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung ein eigenes
Gurtsystem hat.7. The device according to claim 1, characterized in that the device is its own
Belt system.
8. Vorrichtung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung
in der Seitenansicht eine Keilform hat, die nach oben hin schmal zuläuft.8. The device according to the preamble of claim 1, characterized in that the device
has a wedge shape in the side view that tapers narrowly upwards.
9. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Vorrichtung durch
verschieben der Querrillen (Fig. 1 1) auf der Auflageflächenvorderkante des Fahrzeuges in der
Sitzneigung verändern läßt.
9. The device according to claim 1 to 7, characterized in that the device can be changed by moving the transverse grooves ( Fig. 1 1) on the front surface of the vehicle in the seat inclination.
10. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4 und 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung ein
eigenes Gurtsystem besitzt, vorzugsweise mit mindestens einem Beckengurt oder mit Schulter und
weiteren Gurten.10. The device according to claim 1 to 4 and 11, characterized in that the device
own belt system, preferably with at least one lap belt or with shoulder and
other belts.
11. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich an der Unterseite Querrillen
beimden, die quer zur Längsachse der Vorrichtung verlaufen (Fig. 1 1).11. The device according to claim 1, characterized in that transverse grooves join at the bottom, which extend transversely to the longitudinal axis of the device ( Fig. 1 1).