DE20000732U1 - Cover for an awning - Google Patents

Description

Abdeckung für eine MarkiseCover for an awning

Die Erfindung richtet sich auf eine Abdeckung für eine Markise, insbesondere eine Gelenkarm-Markise.
5The invention relates to a cover for an awning, in particular an articulated arm awning.
5

Derartige Abdeckungen sollen das Markisen-Tuch und das Markisen-Gestell vor Schmutz und Witterungseinflüssen, insbesondere Regen und Schnee, schützen. Gleichzeitig haben sie eine wesentliche Funktion für das optische Erscheinungsbild, insbesondere im eingefahrenen Zustand der Markisen.Such covers are intended to protect the awning fabric and the awning frame from dirt and weather influences, especially rain and snow. At the same time, they have an important function for the visual appearance, especially when the awning is retracted.

Herkömmlicherweise waren derartige Abdeckungen in ihrer Ausgestaltung relativ schlicht. Erst in jüngerer Zeit haben sich geschwungene und ästhetisch ansprechendere Ausgestaltungen durchgesetzt. 15Traditionally, such covers were relatively simple in their design. Only recently have curved and more aesthetically pleasing designs become popular. 15

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Abdekkung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die bei hoher Funktionalität neuartige ästhetische Gestaltungen zuläßt.Based on this, the invention is based on the object of creating a cover of the generic type which allows for novel aesthetic designs while maintaining high functionality.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abdeckung aus einem elastischen Material besteht und durch Einspannen nach oben vorgewölbt gehaltert ist.This object is achieved according to the invention in that the cover consists of an elastic material and is held in an upwardly curved manner by clamping.

Durch diese Vorwölbung wird ein Abfließen von Regen- und Schmelzwasser gewährleistet, insbesondere ist es aber möglich, neuartige Materialien einzusetzen und damit auch ein ungewöhnliches Design zu realisieren.This bulge ensures that rain and melt water can drain away, but in particular it makes it possible to use new types of materials and thus create an unusual design.

S/Pe Schmitz DiS/Pe Schmitz Di

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß sie aus einem Laminat von Edelstahl-Gewebe und dünnem Stahlblech besteht. Das äußere Erscheinungsbild wird dabei von dem Edelstahl-Gewebe geprägt. Trotzdem kann aufgrund dieses Laminats eine leichte Verformbarkeit erzielt werden. 5In a further embodiment of the invention, it is provided that it consists of a laminate of stainless steel mesh and thin steel sheet. The external appearance is characterized by the stainless steel mesh. Nevertheless, easy deformability can be achieved due to this laminate. 5

Vorzugsweise ist die Abdeckung an ihrem hinteren Ende eingespannt und erstreckt sich oberhalb der Abdeckung eine Reihe von nebeneinander, im Abstand zueinander angeordneter Träger bis in den Bereich der freien Vorderkante der Abdeckung.Preferably, the cover is clamped at its rear end and a row of supports arranged next to one another at a distance from one another extends above the cover into the region of the free front edge of the cover.

Die Träger können mit einer Längen-Einstell-Einrichtung versehen sein, so daß es bei Markisen mit unterschiedlicher Ausfall-Länge und dementsprechend mit Tuch-Wickeln unterschiedlichen Durchmessers möglich ist, die Wölbung der Abdeckung an den jeweiligen Durchmesser des Tuch-Wickels anzupassen.The supports can be provided with a length adjustment device so that in the case of awnings with different projection lengths and accordingly with fabric rolls of different diameters, it is possible to adapt the curvature of the cover to the respective diameter of the fabric roll.

Bei herkömmlichen Gelenkarm-Markise, bei denen die Neigung des Tuches über die Gelenkarme und nicht über die gesamte Markise eingestellt wird, ist die Tuchwelle ortsfest, das Ausfalkohr schwenkt jedoch bei größer werdender Neigung nach unten. Dies bedeutet, daß das senkrechte Maß zwischen der Oberkante der Tuchwelle und der Oberkante des Ausfalkohrs sich vergrößert. Bei herkömmlichen Schutzabdeckungen entsteht dabei ein großer Spalt zwischen Abdeckung und Ausfalkohr. Das erfindungsgemäß vorgesehene Verwölben der Abdeckung dient dazu, diesen Spalt so weit wie möglich zu minimieren.In conventional articulated arm awnings, where the inclination of the fabric is adjusted via the articulated arms and not over the entire awning, the fabric shaft is stationary, but the projection tube pivots downwards as the inclination increases. This means that the vertical dimension between the upper edge of the fabric shaft and the upper edge of the projection tube increases. In conventional protective covers, this creates a large gap between the cover and the projection tube. The curving of the cover provided for in the invention serves to minimize this gap as much as possible.

Nachfolgend wkd die Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung näher beschrieben. Dabei zeigenThe invention is described in more detail below using preferred embodiments in conjunction with the drawing.

Fig. 1 bis 4 Seitenansichten unterschiedlicher Ausführungsforaien undFig. 1 to 4 Side views of different design forms and

Fig. 5 eine ausschnittweise Aufsicht auf die Ausführungsform nachFig. 5 is a partial plan view of the embodiment according to

Fig. 4.Fig.4.

Bei den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen ist die Abdeckung 1 jeweils plastisch verformbar ausgebildet und besteht aus einem Laminat von Edelstahl-Gewebe und dünnem Stahlblech.In the embodiments shown in the drawing, the cover 1 is designed to be plastically deformable and consists of a laminate of stainless steel fabric and thin steel sheet.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 ist die Abdeckung 1 zwischen geschlitzten Rohren 2, 3 eingespannt, welche an einem Halter 4 befestigt sind, der einen vertikalen Abschnitt 5 im Bereich der Wand und einen nach vorne geneigten Abschnitt 6 aufweist. Durch ein oberhalb des Abschnittes 6 im Bereich von dessen Mitte angeordnetes Zwischenrohr 7 wird eine Aufwölbung der Abdeckung 1 nach oben erzielt.In the embodiment according to Fig. 1, the cover 1 is clamped between slotted tubes 2, 3, which are attached to a holder 4, which has a vertical section 5 in the area of the wall and a forward-sloping section 6. An intermediate tube 7 arranged above the section 6 in the area of its center causes the cover 1 to bulge upwards.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform erstreckt sich die Abdekkung 1 oberhalb eines gewölbten Halte-Elementes 8 und ist im Bereich der Enden des Halte-Elementes 8 an geschlitzten Rohren 9, 10 festgelegt. Das Rohr 10 ist an einem Wandhalterll durch eine Klammer 12 befestigt. Der Wandhalter 11 weist einen vertikalen Schenkel 13 auf, an dessen oberen Ende ein Träger 14 angelenkt ist, der sich bis in den Bereich des vorderen Rohres 9 erstreckt und dieses über einen abgekröpften Absatz 15 hält. Eine zwischengeschaltete Längen-Einstell-Einrichtung 16 ermöglicht durch Verdrehen eine Längeneinstellung und damit eine Einstellung der Krümmung. Ein Zwischenrohr 17 unterstützt die Aufwölbung der Abdeckung 1 nach oben.In the embodiment shown in Fig. 2, the cover 1 extends above a curved holding element 8 and is fixed to slotted tubes 9, 10 in the area of the ends of the holding element 8. The tube 10 is attached to a wall bracket by a clamp 12. The wall bracket 11 has a vertical leg 13, to the upper end of which a support 14 is hinged, which extends into the area of the front tube 9 and holds it via a bent shoulder 15. An intermediate length adjustment device 16 enables a length adjustment and thus an adjustment of the curvature by turning. An intermediate tube 17 supports the curvature of the cover 1 upwards.

-A--A-

Die Ausfuhrungsform nach Fig. 3 ist derjenigen nach Fig. 2 ähnlich, wobei sich dort das Halte-Element 8' nur bis zu dem Zwischenrohr 17' erstreckt und der Träger 14' gebogen ausgebildet ist. Das äußere Ende der Abdekkung 1 ist wiederum in einem geschlitzten Rohr 9' festgelegt, welches von einem abgekröpften Abschnitt 15' gehalten wird.The embodiment according to Fig. 3 is similar to that according to Fig. 2, whereby the holding element 8' only extends as far as the intermediate tube 17' and the support 14' is curved. The outer end of the cover 1 is again fixed in a slotted tube 9', which is held by a bent section 15'.

Bei der Ausfuhrungsform nach Fig. 4 und 5 ist wiederum ein Halter 11" mit einem horizontalen Schenkel 8" und einem Zwischenrohr 17" vorgesehen, durch welches die Abdeckung 1 aufgewölbt wird, deren freies äußeres Ende in einem geschlitzten Rohr 9" befestigt ist, und deren inneres Ende im Übergangsbereich zwischen dem horizontalen Abschnitt 8" und dem vertikalen Abschnitt 13" des Halters 11" festgelegt ist.In the embodiment according to Fig. 4 and 5, a holder 11" with a horizontal leg 8" and an intermediate tube 17" is again provided, through which the cover 1 is arched, the free outer end of which is fastened in a slotted tube 9" and the inner end of which is fixed in the transition region between the horizontal section 8" and the vertical section 13" of the holder 11".

Von dem vertikalen Abschnitt 13" erstreckt sich ein Träger 18 weg, an dessen äußeren Ende 19 eine Längen-Verstell-Einrichtung 16" angebracht ist, die sich zwischen dem Träger 18 und dem geschlitzten Rohr 9" erstreckt und wiederum eine Neigungs- bzw. Biegungseinstellung der Abdekkung 1 ermöglicht.A support 18 extends away from the vertical section 13", at the outer end 19 of which a length adjustment device 16" is attached, which extends between the support 18 and the slotted tube 9" and in turn enables an inclination or bending adjustment of the cover 1.

Claims (4)

1. Abdeckung für eine Markise, insbesondere eine Gelenkarm-Markise, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (1) aus einem elastischen Material besteht und durch Einspannen nach oben vorgewölbt gehaltert ist. 1. Cover for an awning, in particular an articulated arm awning, characterized in that the cover ( 1 ) consists of an elastic material and is held in place by clamping in an upwardly curved manner. 2. Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Laminat von Edelstahl-Gewebe und dünnem Stahlblech besteht. 2. Cover according to claim 1, characterized in that it consists of a laminate of stainless steel fabric and thin steel sheet. 3. Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie an ihrem hinteren Ende eingespannt ist und sich oberhalb der Abdeckung (1) Träger (14, 14', 14") bis in den Bereich ihrer freien vorderen Kante erstrecken. 3. Cover according to claim 1, characterized in that it is clamped at its rear end and supports ( 14 , 14 ', 14 ") extend above the cover ( 1 ) into the region of its free front edge. 4. Abdeckung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Träger (14, 14', 14") mit Längen-Einstell-Einrichtungen (16) versehen sind. 4. Cover according to claim 3, characterized in that the supports ( 14 , 14 ', 14 ") are provided with length adjustment devices ( 16 ).