DE19953592A1 - Electrical connector unit and connectors from it - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine elektrische Verbindereinheit, insbesondere zur Verbindung von Spulendrahtenden eines Elektromotors mit abgehenden Leiterdrahtenden, z. B. zur Verdrahtung eines Elektromotors, wobei die elektrische Verbindereinheit als Steckverbinder für einen Gegensteckverbinder ausgeführt ist, wobei die Kontaktierungseinrichtung für den abgehenden Leiterdraht als Steckelement für den Gegensteckverbinder nach Art eines Leiterplattenrandelements mit einer freien Steckkante ausgebildet ist, welches eine stegförmige, vorzugsweise gehäuseintegrierte Trägerplatte aus Kunststoff mit mindestens einem Leiterbahnelement aufweist und derart ausgebildet ist, daß ein insbesondere normierter Gegensteckverbinder aufsteckbar ist, wobei das Leiterbahnelement mit dem Kontaktelement elektrisch leitend in Verbindung steht, sowie einen Steckverbinder, aufweisend eine elektrische Verbindereinheit und einen schachtartigen Anschlußadapter, welcher abgestimmt auf eine bestimmte Gegensteckverbinderform als Steckaufnahme bzw. Steckschacht für den mit der elektrischen Verbindereinheit zu kontaktierenden vorbestimmten Gegensteckverbinder ausgebildet ist, wobei die elektrische Verbindereinheit in dem schachtartigen Anschlußadapter - insbesondere verrastend - eingesteckt gelagert ist.The invention relates to an electrical connector unit, in particular for connecting coil wire ends of an electric motor with outgoing conductor wire ends, for. B. for wiring an electric motor, the electrical connector unit being designed as a plug connector for a mating connector, the contacting device for the outgoing conductor wire being designed as a plug element for the mating connector in the manner of a circuit board edge element with a free plug edge, which comprises a web-shaped, preferably housing-integrated carrier plate Has plastic with at least one interconnect element and is designed such that a mating connector, in particular standardized, can be plugged in, the interconnect element being electrically conductively connected to the contact element, and a connector having an electrical connector unit and a slot-like connection adapter which is matched to a specific mating connector shape is designed as a plug-in receptacle or plug-in shaft for the predetermined mating connector to be contacted with the electrical connector unit t, the electrical connector unit being mounted in the shaft-like connection adapter, in particular in a latching manner.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Verbindereinheit nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie einen Steckverbinder nach dem Oberbegriff des Anspruchs 67.The invention relates to an electrical connector unit according to the preamble of claim 1 and a connector the preamble of claim 67.

Aus der DE 26 04 241 C2 ist eine elektrische Verbindereinheit bekannt, in der das Drahtende einer um einen Blechkern gewickel­ ten Spulenwicklung, z. B. eines Elektromotors oder eines Genera­ tors oder dergleichen sowohl unmittelbar nach dem Wickeln der Spule auf einfache Weise lagefixiert und dadurch ein Lösen der Wicklung verhindert wird, als auch elektrisch mit einem elek­ trischen Leiterdraht kontaktiert wird, der elektrische Energie in die Spule einbringt oder aus der Spule nach außen weiterlei­ tet. Der Leiterdraht wird zu diesem Zweck durch das Gehäuse eines Motors oder Generators oder dergleichen von der Verbinder­ einheit nach außen geführt.DE 26 04 241 C2 is an electrical connector unit known, in which the wire end wrapped around a sheet metal core ten coil winding, z. B. an electric motor or a genera tors or the like both immediately after winding the Coil fixed in position in a simple manner and thereby loosening the Winding is prevented, as well as electrically with an elek trical conductor wire is contacted, the electrical energy into the coil or pass it out of the coil tet. The lead wire is passed through the housing for this purpose a motor or generator or the like from the connector unit led outside.

Jedes Spulendrahtende wird bei diesem Stand der Technik in je einem in einer Kontaktelementkammer des Verbinders sitzenden, aus einem Blechstanzteil geformten elektrischen Kontaktelement gefangen gehalten und über das Kontaktelement mit einem Leiter­ drahtende elektrisch kontaktiert. Dabei ist eine der Spulenan­ zahl entsprechende Anzahl von Kontaktelementen im Verbinder vorgesehen, die jeweils in einer Kontaktelementkammer des elek­ trischen Verbinders sitzen. Der elektrische Verbinder besteht im wesentlichen aus einem auf dem Blechpaket des Blechkerns ange­ ordneten Kunststoffring, der am Umfang auf Abstand gleichmäßig verteilt die Kontaktelementkammern aufweist.Each coil wire end is in this state of the art in each a seated in a contact element chamber of the connector, made of a stamped sheet metal electrical contact element held captive and over the contact element with a conductor wire end electrically contacted. One of the coils is on number corresponding number of contact elements in the connector provided, each in a contact element chamber of the elec trical connector. The electrical connector consists of essentially from one on the core of the sheet metal core arranged plastic ring that is evenly spaced around the circumference distributed has the contact element chambers.

Die kastenförmigen Kontaktelementkammern sind oben offen und weisen in zwei sich gegenüberliegenden Wandungen - sich gegen­ überliegend - einen von der Oberkante der offenen Seite der Kammer in Richtung Kammerboden laufenden schmalen Schlitz für die etwa formschlüssige Einführung eines Spulenwicklungsdrahten­ des von oben auf. Zwischen den Schlitzen steht vom Boden der Kammer ein sogenannter Leiterstopfer hochkant vor. Das elektri­ sche Kontaktelement weist zu den Kammerschlitzen korrespondie­ rende, von unten nach oben verlaufende Kontaktschlitze auf, wobei zwischen den Kontaktschlitzen ein Durchgang für den Lei­ terstopfer vorgesehen ist.The box-shaped contact element chambers are open at the top and point in two opposite walls - against each other  overlying - one from the top edge of the open side of the Chamber running towards the chamber bottom narrow slot for the approximately positive introduction of a coil winding wire the top down. Between the slots is the bottom of the Chamber a so-called conductor tamper upright. The electri cal contact element corresponds to the chamber slots opening contact slots running from bottom to top, with a passage for the lei between the contact slots tamper is provided.

Zur Kontaktierung wird das freie Ende eines Spulendrahtes von oben in die Kammerschlitze eingelegt bis es auf dem Leiter­ stopfer zu liegen kommt. Dann wird das elektrische Kontaktele­ ment mit seinen Kontaktschlitzen von oben über den Spulendraht geschoben und der Spulendraht zwischen Schlitzgrund und Stopfer fixiert. Die Kanten der Kontaktschlitze durchdringen die Isola­ tion des Spulendrahtes und ermöglichen somit einen elektrisch leitenden Übergang zum Kontaktelement.For contacting the free end of a coil wire from inserted into the top of the chamber slots until it is on the conductor comes to rest. Then the electrical contact ment with its contact slots from above over the coil wire and the coil wire between the slot base and the tamper fixed. The edges of the contact slots penetrate the isola tion of the coil wire and thus enable an electrical conductive transition to the contact element.

Diese Art der Spulendraht-Kontaktierung hat sich bewährt. Sie findet in vielen Varianten jedoch mit gleichem System Anwendung bei Spulendrahtkontaktierungen in Motoren, Generatoren, Kompres­ soren oder dergleichen. Beispielsweise wird nach der EP 0 002 099 B1 eine gerade Verbinderleiste aus Kunststoff mit in einer geraden Reihe angeordneten Kontaktelementkammern verwendet. Das Kontaktprinzip für die Spulendrahtenden ist jedoch dasselbe wie bei der in der DE 26 04 241 C2 beschriebenen Kontaktierung.This type of coil wire contacting has proven itself. she however, it is used in many variants with the same system for coil wire contacts in motors, generators, compresses sensors or the like. For example, according to EP 0 002 099 B1 a straight connector strip made of plastic with in one straight row arranged contact element chambers used. The However, the contact principle for the coil wire ends is the same as in the contacting described in DE 26 04 241 C2.

Nachteilig in allen Fällen ist, daß die Kontaktelementkammern relativ weit auseinanderliegend angeordnet sind (z. B. DE 26 04 241 C2) und einzeln meist von Hand bei der Montage mit Kontakt­ elementen bestückt werden müssen. Diese Bestückung erfordert Geschick, weil die Kontaktelemente relativ klein sind. Nachtei­ lig ist ferner, daß die Verbinder viel Einbauraum erfordern und montageaufwendig am Spulenträgerelement befestigt werden müssen. Ein weiterer Nachteil ist, daß fast jeder Hersteller von elek­ trischen Motoren, Generatoren oder Kompressoren oder dergleichen selbst geschaffene Verbinderkonfigurationen verwendet, die meist auch individualisierte Raumformen von Kontaktelementen erfor­ dern, so daß relativ teure Sonderformen von Verbindern und Kon­ taktelementen zum Einsatz kommen.A disadvantage in all cases is that the contact element chambers are arranged relatively far apart (e.g. DE 26 04 241 C2) and individually mostly by hand when assembling with contact elements must be equipped. This assembly requires Skill because the contact elements are relatively small. Nachtei lig is also that the connectors require a lot of installation space and need to be fastened to the coil support element in a time-consuming manner. Another disadvantage is that almost every manufacturer of elec electric motors, generators or compressors or the like  self-made connector configurations used, mostly also individualized spatial forms of contact elements are required dern, so that relatively expensive special forms of connectors and Kon clock elements are used.

Von besonderem Nachteil aber ist, daß auch die Leiterdrähte, die von außen ins Innere eines Gehäuses eines Motors oder Generators oder Kompressors oder dergleichen bis zum Verbindergehäuse ge­ führt werden, ebenfalls meist von Hand mit den Kontaktelementen zur Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung verbunden werden müssen. Diese Leiterdrahtkontaktierung wird z. B. durch Klemmtechnik (DE 26 04 241 C2, Fig. 2, 3) oder Lötlochtechnik (DE 26 04 241 C2, Fig. 4) oder Wickeldorntechnik (DE 26 04 241 C2, Fig. 5) bewirkt. Darüber hinaus wird auch die Schneidklemm­ technik verwendet (EP 0 002 099 B1, Fig. 1, 1A). In allen Fällen ist die Montagearbeit sehr aufwendig und diese Kontaktierung ist nicht immer optimal und sicher.Of particular disadvantage, however, is that the conductor wires, which lead from the outside into the interior of a housing of a motor or generator or compressor or the like to the connector housing, also usually have to be connected by hand to the contact elements for producing an electrically conductive connection. This wire contact is z. B. by clamping technology (DE 26 04 241 C2, Fig. 2, 3) or solder hole technology (DE 26 04 241 C2, Fig. 4) or mandrel technology (DE 26 04 241 C2, Fig. 5). In addition, the insulation displacement technique is also used (EP 0 002 099 B1, Fig. 1, 1A). In all cases, the assembly work is very complex and this contacting is not always optimal and safe.

Aufgabe der Erfindung ist, eine Verbindereinheit für die Enden von Spulenwicklungen zu schaffen, die einfach montierbar ist und Kontaktsicherheit gewährleistet und die generell verwendbar ist.The object of the invention is a connector unit for the ends creating coil windings that is easy to assemble and Guaranteed contact security and which is generally usable.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung werden in den von diesem abhängigen Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is solved by the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are in the marked this dependent subclaims.

Eine weitere Aufgabe ist es, einen Steckverbinder zu schaffen, mit dem die elektrische Verbindereinheit einfach an unterschied­ liche Gegensteckverbinder anpaßbar ist. Die Aufgabe wird mit einem Steckverbinder mit den Merkmalen des Anspruch 67 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen werden in den von diesem Anspruch abhängigen Unteransprüchen gekennzeichnet.Another job is to create a connector with which the electrical connector unit simply made a difference Liche mating connector is adaptable. The task comes with a connector with the features of claim 67 solved. Advantageous further developments are in the of this claim dependent subclaims.

Die Erfindung normiert die Spulendraht- und Leiterdrahtkontak­ tierung auf engstem Raum und erleichtert die Montage ganz erheb­ lich. Dabei ist wesentlich, daß für die Anschlüsse der Spulen­ drahtenden übliche Kontaktelement-Stopfersysteme verwendet wer­ den und für die Leiterdrahtanschlüsse ein leiterplattenrandähn­ liches Steckverbinderelement mit in einem bestimmten Rasterab­ stand angeordneten Leiterbahnen geschaffen wird, wobei die Lei­ terbahnen einstückig mit je einem Kontaktelement in Verbindung stehen und das Leiterplattenrandelement sowie die Kontaktele­ mentkammern Teil eines elektrischen Steckverbinderelements, ins­ besondere einer Art Steckverbinderwanne sind, in der über den Boden der Wanne, in Form eines schmalen Kunststoffsteges vorste­ hend, das Leiterplattenrandelement angeformt ist, wobei der Kunststoffsteg die Leiterbahnen lagert.The invention normalizes the coil wire and conductor wire contact in a confined space and makes assembly much easier Lich. It is essential that for the connections of the coils wirten usual contact element tamping systems used who  similar to and for the conductor wire connections a circuit board edge Lich connector element with in a certain grid stood arranged conductor tracks is created, the Lei tracks in one piece with a contact element stand and the PCB edge element and the Kontaktele mentkammern part of an electrical connector element, ins are special of a kind of connector trough in which the Bottom of the tub, in the form of a narrow plastic web hend, the printed circuit board edge element is formed, the Plastic bridge stores the conductor tracks.

Der erfindungsgemäße Steckverbinder wird zweckmäßigerweise am Spulenkörper angeordnet. In diesem Fall wird ein an sich bekann­ ter, an Leiterdrähte angeschlossener Gegensteckverbinder in den Steckverbinder bzw. in die Steckverbinderwanne gesteckt. Die Leiterdrähte werden durch das Gehäuse eines Motors, Generators, Kompressors oder dergleichen nach außen geführt. Diese elektri­ sche Kontaktierung ist definiert sicher, wiederholbar und ins­ besondere mit sehr geringem Montageaufwand möglich. Die Bauele­ mente der Verbindereinheit nehmen nur einen sehr geringen Raum ein und sind generell verwendbar, weil sie mit normierten Gegen­ steckverbindern zusammengesteckt werden können.The connector of the invention is advantageously on Coil body arranged. In this case one becomes known per se mating connector connected to conductor wires in the Plug connector or inserted into the connector tray. The Conductor wires are passed through the housing of a motor, generator, Compressor or the like led to the outside. This electri Contacting is defined as safe, repeatable and ins especially possible with very little installation effort. The Bauele elements of the connector unit take up very little space one and are generally usable because they have standardized counterparts connectors can be plugged together.

Die Erfindung greift zwar zurück auf bekannte normierte Steck­ verbindersysteme, wie sie beispielsweise für Industriegeräte, wie Waschmaschinen, Spülmaschinen oder dergleichen entwickelt wurden, schafft aber für die neue Anwendung eine neue Steckver­ bindereinheit, mit der die aufgezeigten, bei Spulenwicklungen auftretenden, vielfältigen Probleme auf überraschend einfache Weise gelöst werden können. Bei den Steckverbindersystemen für Haushaltsgeräte handelt es sich um Steckverbindersysteme, die Leiterdrähte nach der Schneidklemmtechnik kontaktieren und die unter anderem ausgelegt sind für das Kontaktieren von Rändern von Leiterplatten bzw. Leiterkarten. Die Leiterbahnen auf Lei­ terplatten sind mit einem vorbestimmten normierten Raster be­ abstandet. Beispielsweise befinden sich die Leiterbahnen im seitlichen Abstand von 2,5 oder 5 mm. Demgemäß lagern die Steck­ verbinder die Kontaktelemente mit einem derartigen Seitenab­ stand, daß deren Kontaktfederarme oder Lötbeine oder dergleichen Kontaktmittel mit diesem Abstand voneinander beabstandet ange­ ordnet sind. In der Branche werden die Steckverbindersysteme für Haushaltsgeräte "RAST 2,5" bzw. "RAST 5" genannt. Sie bestehen in der Regel aus einem Steckverbindergehäuse und einer Steckver­ binderwanne. Im Steckverbindergehäuse lagern an Leiterdrähte elektrisch angeschlossene, Kontaktfederarme aufweisende Kontakt­ elemente, während in der Steckverbinderwanne Schlitze im Boden der Wanne durchgreifende, vom Boden der Wanne ab- und hochkant stehende Kontaktstifte angeordnet sind, wobei jeder Stift Be­ standteil eines Kontaktelements ist, das anderendig ein aus dem Steckverbinder herausragendes Lötbein hat und wobei die Lötbeine und die Kontaktstifte den gleichen Rasterabstand wie die Kon­ taktfederarme des Steckverbindergehäuses aufweisen. Die Kontakt­ stifte sind seitlich mit vom Boden der Wanne abstehenden Pfosten abgestützt. Dabei bilden die Kontaktstifte und die Stützpfosten eine sandwichartig ausgebildete Steckleiste, an deren Oberfläche die Stifte Kontaktkanten für Kontaktfederarme eines Gegensteck­ verbinders zur Verfügung stellen.The invention makes use of known standardized plug connector systems such as those used for industrial devices, such as washing machines, dishwashers or the like but creates a new plug-in for the new application Binder unit with which the shown, for coil windings occurring, diverse problems on surprisingly simple Way can be solved. With the connector systems for Household appliances are connector systems that Contact conductor wires according to the insulation displacement technique and the are designed for contacting edges, among other things of printed circuit boards or printed circuit boards. The conductor tracks on Lei terplatten be with a predetermined standardized grid abstandet. For example, the conductor tracks are in the lateral distance of 2.5 or 5 mm. Accordingly, the plug store  connect the contact elements with such a side stood that their contact spring arms or solder legs or the like Contact means with this distance spaced apart are arranged. In the industry, the connector systems for Household appliances called "RAST 2.5" or "RAST 5". They exist usually from a connector housing and a connector binder pan. Store in the connector housing on conductor wires electrically connected contact with contact spring arms elements while in the connector tray slots in the bottom through the tub, up and down from the bottom of the tub standing contact pins are arranged, each pin Be is part of a contact element, the other one from the Connector has protruding solder leg and the solder legs and the contact pins have the same pitch as the con have clock spring arms of the connector housing. The contact Pins are on the side with posts protruding from the bottom of the tub supported. The contact pins and the support posts form a sandwich-like header, on the surface the pins contact edges for contact spring arms of a mating connector provide connectors.

Die bekannte, für das indirekte und direkte Kontaktieren von Leiterplatten ausgelegte "RAST 2,5"- bzw. "RAST 5"-Technik ist ohne weiteres nicht zur Lösung der Probleme bei der Kontaktie­ rung von Spulendrahtenden einer Spulenwicklung verwendbar; viel­ mehr war nach der Aufgabenstellung bezüglich Verbesserung der Kontaktierungstechnik und der Vereinfachung der Montage zunächst die Rasteranschlußtechnik für Haushaltsgeräte auszuwählen und ein neues Kontaktierungselement zu finden, nämlich in Form der Kombination mehrerer aus einem Blechstanzteil gestanzter und geformter an sich bekannter elektrischer Schneidklemmkontakt­ elemente mit einem Leiterplattenrandsteckelement, wobei letzte­ res aus einem Teil des Verbindergehäuses, nämlich einer durch­ gehenden Leiste und jeweils mindestens einer Kontaktleiterbahn eines Schneidklemmkontaktelements gebildet wird. The well-known, for the indirect and direct contact of PCB designed "RAST 2.5" or "RAST 5" technology easily not to solve the problems with contact tion of coil wire ends of a coil winding can be used; much more was after the task regarding improvement Contacting technology and simplifying assembly first to select the grid connection technology for household appliances and to find a new contacting element, namely in the form of the Combination of several punched and punched from a sheet metal stamping shaped electrical insulation displacement contact known per se elements with a PCB edge plug element, the last res from part of the connector housing, namely one through going bar and at least one contact track an insulation displacement contact element is formed.  

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird die erfindungs­ gemäße elektrische Verbindereinheit an verschiedene Gegensteck­ verbinderformen, insbesondere verschiedene Steckverbindernormen (Rast 2,5/Rast 5) individuell dadurch angepaßt, daß auf die erfindungsgemäße elektrische Verbindereinheit ein auf einen Gegensteckverbinder abgestimmter, steckschachtartiger Anschluß­ adapter verrastend aufsteckbar ist. Hierbei ist von Vorteil, daß ohne Änderung des Grundelements, also der elektrischen Verbin­ dereinheit Spulenblöcke herstellbar sind, wobei die elektrische Verbindereinheit an den Spulenblock angegossen wird und an­ schließend je nach Kundenwunsch ein vorbestimmter Steckschacht an der elektrischen Verbindereinheit angeordnet wird. Insbeson­ dere kann je nach Kundenwunsch ein Steckschacht für einen Gegen­ steckverbinder mit Rast 2,5 oder Rast 5 aufgesteckt werden, wobei bei mehrpoligen elektrischen Verbindereinheiten dann zum Teil Kontaktstellen nicht belegt sind.According to a further aspect of the invention appropriate electrical connector unit to various mating connectors connector shapes, especially various connector standards (Rast 2.5 / Rast 5) individually adapted to the electrical connector unit according to the invention on a Mating connector matched, slot-like connection adapter can be snapped on. The advantage here is that without changing the basic element, i.e. the electrical connection unit coil blocks can be produced, the electrical Connector unit is cast on the coil block and on closing, depending on customer requirements, a predetermined slot is arranged on the electrical connector unit. Insbeson Depending on customer requirements, a slot for a counterpart can be used plug-in connectors with Rast 2,5 or Rast 5, with multi-pole electrical connector units then for Some contact points are not occupied.

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung im folgenden beispiel­ haft näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated in the following example with reference to the drawing explained in detail. Show it:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen elek­ trischen Verbindereinheit in einer perspektivischen Ansicht auf die Vorderseite; Fig. 1 shows a first embodiment of the elec trical connector unit according to the invention in a perspective view of the front;

Fig. 2 eine elektrische Verbindereinheit gemäß Fig. 1 in einer perspektivischen Ansicht auf die Rückseite; FIG. 2 shows an electrical connector unit according to FIG. 1 in a perspective view of the rear;

Fig. 3 eine elektrische Verbindereinheit gemäß Fig. 1 in einer Draufsicht; Fig. 3 is an electrical connector assembly according to Figure 1 in a plan view.

Fig. 4 Kontaktelemente zum Einsetzen in Kontaktelementkammern einer erfindungsgemäßen elektrischen Verbindereinheit in perspektivischer Ansicht; Fig. 4 contact elements for insertion in contact element chambers of an electrical connector unit according to the invention in a perspective view;

Fig. 5 einen Schnitt durch die Quermitte einer Kontaktele­ mentkammer der erfindungsgemäßen elektrischen Verbin­ dereinheit mit einem Kontaktelement in einer Vormon­ tagestellung; Fig. 5 shows a section through the transverse center of a Kontaktele mentkammer the electrical connector unit according to the invention with a contact element in a Vormon day position;

Fig. 6 einen vertikalen Schnitt durch die Mitte einer Kon­ taktelementkammer einer erfindungsgemäßen elektrischen Verbindereinheit mit einem Kontaktelement in montier­ tem Zustand; Figure 6 is a vertical section through the center of a con tact element chamber of an electrical connector assembly according to the invention with a contact element in montier system state.

Fig. 7 eine erfindungsgemäße elektrische Steckverbindung mit einer elektrischen Verbindereinheit gemäß Fig. 1 und einem bekannten Gegensteckverbinder in gestecktem Zustand; Fig. 7 is an electrical plug connection according to the invention with an electrical connector unit of Figure 1 and a known mating connector in mated condition.

Fig. 8 eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen elektrischen Verbindereinheit in einer perspektivi­ schen Ansicht auf die Vorderseite; Figure 8 shows a second embodiment of the electrical connector assembly according to the invention in a perspektivi's view to the front.

Fig. 9 eine erfindungsgemäße elektrische Verbindereinheit nach Fig. 8 in einem vertikalen Schnitt durch die Quermitte einer Kontaktelementkammer;9 shows an inventive electrical connector assembly of Figure 8 in a vertical section through the transverse center of a contact element chamber..;

Fig. 10 eine erfindungsgemäße elektrische Steckverbindung mit einer elektrischen Verbindereinheit gemäß Fig. 8 und dem bekannten Gegensteckverbinder in gestecktem Zu­ stand; Fig. 10 is an electrical connector according to the invention with an electrical connector unit according to Figure 8 and the known mating connector in plugged to stand.

Fig. 11 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen elektrischen Verbindereinheit in einer perspektivi­ schen Ansicht auf die Rückseite;11 shows a further embodiment of the electrical connector assembly according to the invention in a perspektivi's view of the back.

Fig. 12 eine erfindungsgemäße elektrische Verbindereinheit gemäß Fig. 11 in einer perspektivischen Ansicht auf die Vorderseite; FIG. 12 shows an electrical connector unit according to the invention according to FIG. 11 in a perspective view of the front;

Fig. 13 eine erfindungsgemäße elektrische Verbindereinheit gemäß Fig. 11 in einer Draufsicht auf die Rückseite; FIG. 13 is an electrical connector assembly according to the invention according to Fig 11 in a plan view of the back.

Fig. 14 eine erfindungsgemäße elektrische Verbindereinheit gemäß Fig. 11 in einer seitlichen Ansicht; FIG. 14 is an electrical connector assembly according to the invention according to Fig 11 in a side view.

Fig. 15 einen erfindungsgemäßen Anschlußadapter Rast 2,5 für eine erfindungsgemäße elektrische Verbindereinheit gemäß Fig. 11 in einer perspektivischen Ansicht auf die Vorderseite;15 shows a snap connection adapter according to the invention 2.5 of an inventive electrical connector assembly according to Fig 11 in a perspective view onto the front side..;

Fig. 16 einen Anschlußadapter gemäß Fig. 15 in einer perspek­ tivischen Ansicht auf die Rückseite; FIG. 16 is a terminal adapter according to Figure 15 in a perspec TiVi's view of the back.

Fig. 17 einen Anschlußadapter gemäß Fig. 15 in einer Drauf­ sicht von oben; FIG. 17 shows a connection adapter according to FIG. 15 in a top view from above;

Fig. 18 einen Anschlußadapter gemäß Fig. 15 in einer Drauf­ sicht von unten; FIG. 18 shows a connection adapter according to FIG. 15 in a top view from below;

Fig. 19 einen Steckverbinder mit einer elektrischen Verbinder­ einheit gemäß Fig. 12 mit einem aufgesteckten An­ schlußadapter gemäß Fig. 15 in einer perspektivischen Ansicht auf die Vorderseite; FIG. 19 is a connector having an electrical connector unit according to Fig 12 with a plugged An adapter circuit according to Fig 15 in a perspective view onto the front side..;

Fig. 20 einen Steckverbinder gemäß Fig. 19 in einer perspekti­ vischen Ansicht auf die Rückseite; FIG. 20 shows a connector according to FIG. 19 in a perspective view of the rear;

Fig. 21 einen Steckverbinder gemäß Fig. 19 in einer Draufsicht auf die Rückseite; FIG. 21 is a connector according to Fig 19 in a plan view of the back.

Fig. 22 einen Steckverbinder gemäß Fig. 19 in einer seitlichen Ansicht; FIG. 22 is a connector according to Fig 19 in a side view.

Fig. 23 einen erfindungsgemäßen Anschlußadapter Rast 5 für eine elektrische Verbindereinheit gemäß Fig. 11 in einer perspektivischen Ansicht auf die Rückseite;23 is a latching connection adapter according to the invention 5 for an electrical connector unit according to Fig 11 in a perspective view on the back..;

Fig. 24 einen Anschlußadapter gemäß Fig. 21 in einer perspek­ tivischen Ansicht auf die Vorderseite; FIG. 24 shows a connection adapter according to FIG. 21 in a perspective view of the front;

Fig. 25 eine elektrische Verbindereinheit gemäß Fig. 11 mit einem Anschlußadapter gemäß Fig. 23 in einer perspek­ tivischen Ansicht auf die Rückseite; FIG. 25 shows an electrical connector unit according to FIG. 11 with a connection adapter according to FIG. 23 in a perspective view of the rear;

Fig. 26 einen Steckverbinder gemäß Fig. 25 in einer perspekti­ vischen Ansicht auf die Vorderseite. Fig. 26 shows a connector according to Fig. 25 in a perspective view on the front.

Eine erfindungsgemäße elektrische Steckverbindereinheit 1 (Fig. 1, 2) ist vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt und be­ sitzt eine längsseitige Vorderwandung 2, eine erste Schmalsei­ tenwandung 3, eine zweite Schmalseitenwandung 4, eine längssei­ tige Rückwandung 5 sowie eine Bodenwandung 6, welche jeweils ebenflächig ausgebildet sind und ein nach oben offenes, quader­ förmiges Verbindergehäuse 1a ausbilden. Die Seitenwandungen 3, 4 und die Vorderwandung 2 sind etwa gleich hoch ausgebildet; die Rückwand 5 ist höher ausgeführt.An electrical connector unit 1 according to the invention ( Fig. 1, 2) is preferably made of plastic and be sits a longitudinal front wall 2 , a first narrow side wall 3 , a second narrow side wall 4 , a longitudinal side wall 5 and a bottom wall 6 , which are each flat are and form an upwardly open, cuboid connector housing 1 a. The side walls 3 , 4 and the front wall 2 are of approximately the same height; the rear wall 5 is made higher.

Zwischen den Innenseiten der Vorderwandung 2 und der Rückwandung 5 erstrecken sich jeweils rechtwinklig zur Vorderwandung 2 und zur Rückenwandung 5 Trennstege 7, deren vertikale Erstreckung von der Bodenwandung 6 bis zur oberen Oberkante 8 der Vorder­ wandung 2 reicht, mit der die Trennstege bündig abschließen, so daß eine obere Begrenzungskante 9 der Trennstege 7 ausgebildet wird. Die Trennstege 7 sind derart gleichmäßig beabstandet zu­ einander angeordnet, daß der von der Vorderwand 2, den Schmal­ seiten 3, 4 und der Rückwandung 5 begrenzte Innenraum in mehrere (hier: 4) gleich große, im Querschnitt etwa quadratische nach oben offene Kontaktelementkammern 10 eingeteilt wird. Die Auf­ teilung des Innenraumes in gleich große Kontaktelementkammern erfolgt dabei derart, daß die vertikalen Mittelachsen der Kon­ taktelementkammern 10 jeweils einen definierten, konstanten Rasterabstand zueinander aufweisen, welcher zum Beispiel 2,5 mm (entspricht Rast 2,5) oder 5 mm (entspricht Rast 5) beträgt.Between the inner sides of the front wall 2 and the rear wall 5 each extend at right angles to the front wall 2 and the back wall 5 dividers 7 , the vertical extent of which extends from the bottom wall 6 to the upper upper edge 8 of the front wall 2 , with which the dividers are flush, so that an upper boundary edge 9 of the separating webs 7 is formed. The dividers 7 are arranged such that they are evenly spaced from one another such that the interior delimited by the front wall 2 , the narrow sides 3 , 4 and the rear wall 5 is divided into a plurality (here: 4) of the same size, approximately square in cross section, open contact element chambers 10 becomes. The division of the interior into contact element chambers of the same size takes place in such a way that the vertical central axes of the contact element chambers 10 each have a defined, constant grid spacing from one another, which, for example, 2.5 mm (corresponds to rest 2.5) or 5 mm (corresponds to rest 5) is.

Jeweils mittig bezüglich der Kontaktelementkammern 10 sind in die Vorderwandung 2 schräge Abschnitte 11 eingebracht, welche sich von der oberen Begrenzungskante 8 aus, sich verjüngend, nach unten über etwa 1/3 der Höhe der Vorderwandung 2 er­ strecken, so daß jeweils schräge Leitkanten 12, 13 ausgebildet werden. Am unteren Ende der einen Einführtrichter bildenden Abschnitte 11 schließen sich vertikal nach unten verlaufende schmale Führungsschlitze 14 mit zueinander parallelen Führungs­ kanten 15, 16 an. Die Führungsschlitze 14 erstrecken sich ausge­ hend von den unteren Enden der trichterförmigen Abschnitte 11 über etwa 1/3 der Höhe der Vorderwand 2, so daß die Führungs­ schlitze 14 etwa in einer Höhe von 1/3 der Vorderwand 2 über der Bodenwandung 6 enden.In each case in the middle with respect to the contact element chambers 10 , inclined sections 11 are introduced into the front wall 2 , which taper from the upper boundary edge 8 , tapering downward over approximately 1/3 of the height of the front wall 2 , so that in each case inclined leading edges 12 , 13 are trained. At the lower end of the sections 11 forming an insertion funnel there are vertically downwardly extending narrow guide slots 14 with mutually parallel guide edges 15 , 16 . The guide slots 14 extend starting from the lower ends of the funnel-shaped sections 11 over about 1/3 of the height of the front wall 2 , so that the guide slots 14 end approximately at a height of 1/3 of the front wall 2 above the bottom wall 6 .

Jeweils am unteren Ende der Führungsschlitze 14 sind an der Außenseite der Vorderwandung 2 Stützvorsprünge 17 angeordnet. Die Stützvorsprünge 17 besitzen eine im wesentliche würfelförmi­ ge Raumform mit einer Oberseite 18, einer Unterseite 19, einer zur Vorderwandung 2 parallelen Außenfläche 20 und zwei Seiten­ flächen 21, 22. In die Oberseite 18 ist jeweils eine rinnenför­ mige Ausnehmung 23 eingebracht, die etwas breiter ist als die Breite der Führungsschlitze 14 und deren Rinnengrund 24 ausge­ rundet ausgebildet ist. Der Rinnengrund 24 schließt mit dem unteren Ende der Führungsschlitze 14 bündig ab (vgl. Fig. 5, 6). Zudem ist der Durchmesser der Ausrundung im Rinnengrund 24 etwas größer als die Breite der Führungsschlitze 14 und derart bemes­ sen, daß Leiterdrähte 103, insbesondere Spulendrahtenden von Magnetspulen, beispielsweise eines Elektromotors, in die rinnen­ förmige Ausnehmung 23 einlegbar sind. Die Breite der Führungs­ schlitze 14 ist z. B. so bemessen, daß die Leiterdrähte 103 klem­ mend in den Führungsschlitzen gehalten sind.At the lower end of the guide slots 14 2 support projections 17 are arranged on the outside of the front wall. The support projections 17 have a substantially Würfelförmi ge spatial shape with an upper side 18 , a lower side 19 , an outer surface 20 parallel to the front wall 2 and two side surfaces 21 , 22nd In the top 18 a rinnenför shaped recess 23 is introduced, which is slightly wider than the width of the guide slots 14 and the groove base 24 is rounded out. The channel base 24 is flush with the lower end of the guide slots 14 (cf. FIGS. 5, 6). In addition, the diameter of the fillet in the channel base 24 is somewhat larger than the width of the guide slots 14 and such that the conductor wires 103 , in particular coil wire ends of magnetic coils, for example an electric motor, can be inserted into the channel-shaped recess 23 . The width of the guide slots 14 is z. B. dimensioned so that the conductor wires 103 are held in the guide slots.

Die von den äußeren Abschnitten 11, an die Schmalseiten 3, 4 angrenzenden Teilbereiche der Vorderwandung 2 weisen die gleiche vertikale Erstreckung auf, wie die Seitenwandungen 3, 4, so daß diese äußeren Teilbereiche der Vorderwandung 2 zusammen mit den Schmalseitenwandungen 3, 4 je eine L-förmige obere Begrenzungs­ kante 25, 26 ausbilden. Auf der Höhe der L-förmigen Begren­ zungskantenflächen 25, 26 weisen die Vorderwandung 2, die Trenn­ stege 7 und die Schmalseitenwandungen 3, 4, jeweils Anschrägun­ gen 27 in Richtung des Innenraums einer jeden Kontaktelementkam­ mer 10 auf. Die Rückwandung 5 ist zu den Kontaktelementkammern 10 hin glatt und ebenflächig ausgebildet. Die Anschrägungen 27 bilden somit einen Einführtrichter zum erleichterten Einstecken von Kontaktelementen 30, welche von oben in Richtung der Pfeil­ richtung 97 in die Kontaktelementkammern 10 gesteckt werden und dort lagern. Von den Anschrägungen 27 aus nach unten weisen die Vorderwandung 2 und die Trennstege 7 jeweils eine gegenüber ihren oberen Endbereichen dickere, beispielsweise etwa doppelte Wandstärke auf.The partial areas of the front wall 2 adjacent to the narrow sides 3 , 4 of the outer sections 11 have the same vertical extent as the side walls 3 , 4 , so that these outer partial areas of the front wall 2 together with the narrow side walls 3 , 4 each have an L -shaped upper boundary edge 25 , 26 form. At the height of the L-shaped limita- tion edge surfaces 25 , 26 , the front wall 2 , the separating webs 7 and the narrow side walls 3 , 4 , each chamfering conditions 27 in the direction of the interior of each contact element chamber 10 . The rear wall 5 is designed to be smooth and flat toward the contact element chambers 10 . The bevels 27 thus form an insertion funnel for easier insertion of contact elements 30 , which are inserted from above in the direction of the arrow direction 97 into the contact element chambers 10 and are stored there. From the bevels 27 downwards, the front wall 2 and the separating webs 7 each have a wall thickness which is thicker than their upper end regions, for example approximately twice the wall thickness.

Die Rückwandung 5 weist über ihre gesamte Erstreckung in etwa die gleiche Wandstärke wie die dickeren Bereiche der Trennstege 7 und der Vorderwandung 2 auf. Über das Niveau der oberen Be­ grenzungskanten 9 hinaus bildet die Rückwandung 5 eine stegför­ mige Trägerplatte 32a eines Leiterplattenrandelements 32 glei­ cher Wandstärke aus derart, daß die Innenseite 31 der Rückwan­ dung 5 mit der Innenseite der Trägerplatte 32a eine gemeinsame ebene Innenfläche 33 bildet. Weiterhin weist die Trägerplatte 32a zusammen mit der Rückwandung 5 eine gemeinsame Außenfläche 34 auf, welche von den Kontaktelementkammern 10 abgewandt ist.The rear wall 5 has approximately the same wall thickness over its entire extent as the thicker regions of the separating webs 7 and the front wall 2 . Beyond the level of the upper boundary edges 9 Be forms the rear wall 5 a stegför shaped carrier plate 32 a of a circuit board 32 elements from the same wall thickness such that the inside 31 of the Rückwan extension 5 with the inside of the carrier plate 32 a forms a common flat inner surface 33 . Furthermore, the carrier plate 32 a, together with the rear wall 5, has a common outer surface 34 which faces away from the contact element chambers 10 .

Endseitig ist die Trägerplatte 32a durch eine freie Steckkante 35 begrenzt. Seitlich schließt die Trägerplatte 32a mit seinen seitlichen Stirnkanten 36 jeweils bündig mit den jeweiligen Außenseiten der Schmalseitenwandungen 3, 4 ab, so daß je eine ebene Außenfläche 38, 39 ausgebildet wird.At the end, the carrier plate 32 a is delimited by a free plug edge 35 . Laterally, the carrier plate 32 a with its lateral end edges 36 is flush with the respective outer sides of the narrow side walls 3 , 4 , so that a flat outer surface 38 , 39 is formed.

Jeweils korrespondierend zu den Führungsschlitzen 14 in der Vorderwandung 2 sind in die Rückwandung 5 und die Trägerplatte 32a vertikal von der Steckkante 35 aus nach unten verlaufende Schlitze 41 eingebracht, deren unteres Ende 42 ausgerundet aus­ gebildet ist und auf der gleichen Höhe wie der Rinnengrund 24 und das untere Ende der Führungsschlitze 14 liegt (vgl. Fig. 2). Die Schlitze 41 sind etwas breiter ausgeführt, als die korre­ spondierenden Führungsschlitze 14. Im Bereich des oberen Endes jedes Schlitzes 41 ist außenwandungsseitig, jeweils einen Schlitz 41 überspannend eine Leiterbahnnut 43 ausgebildet. Die Nuten 43 sind im Querschnitt U-förmig, wobei deren Tiefe etwa der Blechstärke eines Kontaktelements 30 entspricht und deren Quererstreckung der Breite eines Leiterbahnelements 112 eines Kontaktelements 30 - wie weiter unten beschrieben - entspricht. Die Schlitze 41 sind im Bereich des oberen Endes ähnlich zu den Führungsschlitzen 14 einführtrichterförmig, sich nach oben er­ weiternd ausgebildet, wobei die Breite des Einführtrichters an seinem offenen Ende in etwa der Nutbreite entspricht.Corresponding to the guide slots 14 in the front wall 2 , slots 41 are made vertically in the rear wall 5 and the carrier plate 32 a, extending downward from the plug-in edge 35 , the lower end 42 of which is formed rounded and at the same height as the channel base 24 and the lower end of the guide slots 14 is located (see FIG. 2). The slots 41 are designed to be somewhat wider than the corresponding guiding slots 14 . In the area of the upper end of each slot 41 is a slot außenwandungsseitig, each spanning 41 forming a wiring groove 43rd The grooves 43 are U-shaped in cross section, their depth corresponding approximately to the sheet thickness of a contact element 30 and their transverse extent corresponding to the width of a conductor element 112 of a contact element 30 - as described further below. The slots 41 are in the area of the upper end similar to the guide slots 14 in the form of an insertion funnel, which widens upwards, the width of the insertion funnel at its open end corresponding approximately to the groove width.

In gedachter Verlängerung der äußeren Trennstege 7 ist an die Außenfläche 34 jeweils ein vertikal verlaufender, dünnwandiger Steckbegrenzungs- bzw. Anschlagsteg 45 angeformt, welcher je­ weils eine obere Begrenzungskante 46 ausbildet. Diese oberen Begrenzungskanten 46 liegen in der selben Ebene wie die oberen Begrenzungskanten 9 der Trennstege 7 und die oberen Stirnkanten 8 der Vorderwand 2 (vgl. Fig. 9).In an imaginary extension of the outer separating webs 7 , a vertically extending, thin-walled plug-in limiting or stop web 45 is formed on the outer surface 34, each of which forms an upper limiting edge 46 . These upper boundary edges 46 lie in the same plane as the upper boundary edges 9 of the separating webs 7 and the upper end edges 8 of the front wall 2 (cf. FIG. 9).

Benachbart zu den einander zugewandten Begrenzungskanten der mittleren beiden Schlitze 41 sind unterhalb der jeweiligen Nuten 43 parallel zu den Anschlagstegen 45 verlaufende, rechtwinklig von der Außenfläche 34 abgehende, dünnwandige Haltestege 48, 49 angeformt (vgl. Fig. 2, 3), deren obere Stirnkanten 48a, 49a auf der gleichen Höhe wie die oberen Begrenzungskanten 46 der An­ schlagstege 45 oder etwas darunter liegen können. An den jeweils von der Rückwandung 5 abgewandten Enden der Haltestege 48, 49 ist ein die Haltestege 48, 49 verbindender, federnd biegbarer Rastarm 50 angeformt. Der Rastarm 50 besitzt eine in etwa recht­ eckplattenförmige Raumform mit einer der Rückwandung 5 zugewand­ ten Innenfläche 51 und einer von der Rückwandung 5 abgewandten Außenfläche 52. Der Rastarm 50 erstreckt sich parallel zur Rück­ wandung 5 von den Haltestegen 48, 49 nach oben, wobei die Innen­ fläche 51 parallel zur Außenfläche 34 beabstandet angeordnet ist. Der Rastarm 50 ragt in der Höhe ein Stück über die obere Stirnkante 35 der Trägerplatte 32a hinaus und weist an seinem oberen Ende auf seiner Innenfläche 51 eine Rastnase 53 mit einer Schrägfläche 54 und einer Rastfläche 55, welche eine Rastkante 56 ausbilden, auf (vgl. Fig. 1).Adjacent to the mutually facing boundary edges of the middle two slots 41 are formed below the respective grooves 43 parallel to the stop webs 45 , perpendicular to the outer surface 34 , thin-walled holding webs 48 , 49 (see. Fig. 2, 3), the upper end edges 48 a, 49 a at the same height as the upper boundary edges 46 of the stop webs 45 or slightly below. At the opposite ends respectively of the rear wall 5 of the holding webs 48, 49 a the holding webs 48, 49 connecting, resiliently deflectable locking arm 50 is integrally formed. The locking arm 50 has an approximately quite corner-plate-shaped spatial shape with an inner surface 51 facing the rear wall 5 and an outer surface 52 facing away from the rear wall 5 . The locking arm 50 extends parallel to the rear wall 5 of the holding webs 48 , 49 upwards, the inner surface 51 being spaced parallel to the outer surface 34 . The locking arm 50 protrudes a bit above the upper end edge 35 of the carrier plate 32 a and has at its upper end on its inner surface 51 a locking lug 53 with an inclined surface 54 and a locking surface 55 , which form a locking edge 56 (see Fig. 1).

An die Stirnkanten 36 der Trägerplatte 32a ist jeweils eine im Querschnitt U-förmige Führungswandung 60 mit einer Seitenwange 61, einem vorderen Führungssteg 62 und einem hinteren Führungs­ steg 63 einstückig angeformt. Die Führungsstege 62, 63 sind jeweils rechtwinklig zur Seitenwange 61 angeordnet und weisen in die Richtung der Trägerplatte 32a, so daß ein nach oben offener Einführschacht für ein im Querschnitt rechteckiges Bauteil, insbesondere ein Steckgehäuse eines Gegensteckverbinders gebil­ det wird. Die Führungswandungen 60 erstrecken sich vertikal nach oben jeweils ein Stück über die freie Steckkante 35 der Träger­ platte 32a hinaus und bilden je eine U-förmige obere Stirnkante 64 aus. Vertikal nach unten erstrecken sich die Führungswandun­ gen 60 mit den Seitenwangen 61 und den hinteren Führungsstegen 63, jeweils bis ein Stück unterhalb der L-förmigen Begrenzungs­ kanten 25, 26. Die vorderen Führungsstege 62 sitzen mit ihren unteren Enden auf den L-förmigen Begrenzungskanten 25, 26 auf. Die Seitenwange 61, der vordere Führungssteg 62 und der hintere Führungssteg 63 besitzen jeweils eine der Trägerplatte 32a zu­ gewandte Innenseite 61a, 62a, 63a und eine der Trägerplatte 32a abgewandte Außenseite 61b, 62b, 63b. Die Führungswandungen 60 sind an den endseitigen Stirnseiten 36 der Trägerplatte 32a der­ art angeordnet, daß die Trägerplatte 32a den nach oben offenen Einführschacht, welcher aus den Führungswandungen 60 gebildet wird, in Längsrichtung in etwa mittig teilt. Zur Ausbildung eines Einführtrichters für einen Gegensteckverbinder sind die Innenseiten 61a, 62a, 63a jeweils zur oberen U-förmigen Begren­ zungskante 64 hin angefast ausgebildet, so daß Einführschrägen 61c, 62c, 63c ausgebildet werden.At the end edges 36 of the support plate 32 a each have a cross-sectionally U-shaped guide wall 60 with a side cheek 61 , a front guide web 62 and a rear guide web 63 is integrally formed. The guide webs 62 , 63 are each arranged at right angles to the side cheek 61 and point in the direction of the support plate 32 a, so that an upwardly open insertion shaft for a component with a rectangular cross section, in particular a plug housing of a mating connector, is formed. The guide walls 60 extend vertically upwards in each case a piece over the free plug edge 35 of the carrier plate 32 a and each form a U-shaped upper end edge 64 . The guide walls 60 extend vertically downwards with the side cheeks 61 and the rear guide webs 63 , each up to a piece below the L-shaped boundary edges 25 , 26 . The lower ends of the front guide webs 62 rest on the L-shaped boundary edges 25 , 26 . The side wall 61, the front guide bar 62 and the rear guide web 63 each have 32 a to facing inner surface 61 a, 62 a, 63 a and one of the support plate 32 a remote outer side 61 b, 62 b, b 63 a of the support plate. The guide walls 60 are arranged on the end faces 36 of the support plate 32 a in such a way that the support plate 32 a divides the upwardly open insertion shaft, which is formed from the guide walls 60 , approximately centrally in the longitudinal direction. To form an insertion funnel for a mating connector, the inner sides 61 a, 62 a, 63 a are each chamfered to the upper U-shaped limiting edge 64 so that insertion bevels 61 c, 62 c, 63 c are formed.

Die Bodenwandung 6 (vgl. Fig. 3, 5, 6) besitzt eine ebene Außen­ fläche 70 und eine Innenfläche 71, die die Kontaktelementkammern 10 jeweils bodenseitig abschließt. Von der Innenseite 71 der Bodenwandung 6 erstreckt sich domartig in jede Kontaktelement­ kammer 10, jeweils ein im Querschnitt im wesentlichen rechteck­ förmiger Leiterstopfer 72, dessen vertikale Erstreckung nach oben hin durch eine Stopferstirnfläche 73 begrenzt ist, wobei die Stopferstirnfläche 73 mit dem Rinnengrund 24 der Stützvor­ sprünge 17 und den jeweils unteren Enden der Führungsschlitze 14 sowie den unteren Enden der Schlitze 41 fluchtet. Die Leiter­ stopfer 72 besitzen jeweils zwei gegenüberliegende, mit Abstand parallel zu den seitlichen Begrenzungswandungen einer Kontakt­ elementkammer 10 verlaufende Breitseiten 74, 75 und je eine vordere Schmalseite 76 und eine hintere Schmalseite 77, welche jeweils im Vergleich zum Abstand der Breitseiten 74, 75 geringer beabstandet, parallel zur Vorderwandung 2 bzw. zur Rückwandung 5 verlaufen.The bottom wall 6 (see FIGS. 3, 5, 6) has a flat outer surface 70 and an inner surface 71 , which closes the contact element chambers 10 on the bottom side. From the inside 71 of the bottom wall 6 extends in a dome-like manner into each contact element chamber 10 , each with a cross section of a substantially rectangular conductor plug 72 , the vertical extension of which is limited at the top by a plug end face 73 , the plug end face 73 with the groove bottom 24 of the support jumps 17 and the respective lower ends of the guide slots 14 and the lower ends of the slots 41 are aligned. The head tamper 72 each have two opposite, spaced parallel to the lateral boundary walls of a contact element chamber 10 extending broad sides 74 , 75 and each a front narrow side 76 and a rear narrow side 77 , each spaced less compared to the distance between the broad sides 74 , 75 , run parallel to the front wall 2 or to the rear wall 5 .

In den Kontaktelementkammern 10 sitzt jeweils ein Kontaktelement 30, welches im folgenden näher beschrieben wird (Fig. 4).In the contact element chambers 10 there is in each case a contact element 30 , which is described in more detail below ( FIG. 4).

Die Kontaktelemente 30 sind als Blechstantzteil ausgeführt und weisen im Querschnitt einen U-förmigen Grundkörper 80 mit einer vorderen Kontaktlasche 81, einer gegenüberliegenden hinteren Kontaktlasche 82 und einen die Kontaktlaschen 81, 82 bodenseitig verbindenden Bodensteg 83 auf.The contact elements 30 are designed as a sheet metal part and in cross section have a U-shaped base body 80 with a front contact plate 81 , an opposite rear contact plate 82 and a bottom web 83 connecting the contact plates 81 , 82 on the bottom side.

Die vordere Kontaktlasche 81 und die hintere Kontaktlasche 82 weisen jeweils eine im wesentlichen ebene Raumform auf und sind beabstandet zueinander parallel zur Vorderwandung 2 bzw. zur Rückwandung 5 des Steckverbinders 1 angeordnet und besitzen jeweils eine obere Begrenzungskante 84 bzw. 85, welche in einer gemeinsamen Erstreckungsebene parallel zur Bodenwandung 6 des Steckverbinders 1 liegen.The front contact tab 81 and the rear contact tab 82 each have an essentially flat spatial shape and are spaced apart from one another parallel to the front wall 2 and to the rear wall 5 of the connector 1 and each have an upper boundary edge 84 and 85 , which are in a common extension plane lie parallel to the bottom wall 6 of the connector 1 .

Die Kontaktlaschen 81, 82 besitzen zudem jeweils eine Außenflä­ che 86, 87 und eine Innenfläche 88, 89, wobei der Abstand der Außenflächen 86, 87 zueinander der lichten Weite zwischen der Vorderwandung 2 und der Rückwandung 5 in einer Kontaktelement­ kammer 10 entspricht. Die Breite der Kontaktlaschen 81, 82 wird jeweils durch eine äußere Begrenzungskante 90, 91 und eine inne­ re Begrenzungskante 92, 93 bestimmt, wobei die Breite der Kon­ taktlaschen 81, 82 jeweils etwas geringer ist, als die lichte Weite einer Kontaktelementkammer 10 zwischen zwei die Kontakt­ elementkammer 10 seitlich begrenzenden Wandungen. Etwa auf hal­ ber Höhe des Grundkörpers 80 sind an die inneren und äußeren Begrenzungskanten 90, 91; 92, 93 eines jeden Kontaktelements 30 Krallen 94 angeformt, die jeweils eine nach unten weisende Schrägfläche 95 und an deren oberem Ende eine scharfkantige Verhakungskante 96 zur Verhakung der Kontaktelemente 30 in einer Kontaktelementkammer 10 aufweisen. Hierzu ist der seitliche Abstand zwischen zwei Verhakungskanten 96 einer Kontaktlasche 81, 82 etwas größer gewählt, als die lichte Weite zwischen zwei die Kontaktelementkammer 10 seitlich begrenzenden Wandungen, so daß die Kontaktelemente 30 nach dem Einsetzen in eine Kontakt­ elementkammer 10 (Pfeilrichtung 97) klemmend verhakt in den Kontaktelementkammern 10 sitzen.The contact tabs 81 , 82 also each have an outer surface 86 , 87 and an inner surface 88 , 89 , the distance of the outer surfaces 86 , 87 from each other corresponding to the clear width between the front wall 2 and the rear wall 5 in a contact element chamber 10 . The width of the contact tabs 81 , 82 is determined in each case by an outer boundary edge 90 , 91 and an inner boundary edge 92 , 93 , the width of the contact tabs 81 , 82 each being slightly less than the inside width of a contact element chamber 10 between the two Contact element chamber 10 laterally delimiting walls. Approximately halfway up the height of the base body 80 are on the inner and outer boundary edges 90 , 91 ; 92 , 93 of each contact element 30 claws 94 are formed, each of which has a downward sloping surface 95 and at its upper end a sharp-edged hooking edge 96 for hooking the contact elements 30 in a contact element chamber 10 . For this purpose, the lateral distance between two Verhakungskanten 96 is a contact plate 81, 82 slightly selected to be larger, so that the contact elements 30 by clamping hooked than the clearance between two contact element chamber 10 laterally delimiting walls after insertion into a contact element chamber 10 (direction of arrow 97) sit in the contact element chambers 10 .

Jeweils mittig bezüglich der Kontaktlaschen 81, 82 sind etwa von der Höhe der Verhakungskanten 96 aus, nach unten vertikale, nach unten offene Klemmschlitze 99, 100 eingebracht, welche durch Begrenzungskanten, die jeweils als Schneidklemmkanten 101 und 102 wirken, begrenzt werden. Die Schneidklemmkanten 101 und 102 dienen zur Kontaktierung von Leiterdrähten 103 (Fig. 5, 6) gemäß der im wesentlichen bekannten Schneidklemmtechnik. Der Klemm­ schlitz 99 in der vorderen Kontaktlasche 81 fluchtet mit dem Klemmschlitz 100 in der hinteren Kontaktlasche 82. Zudem fluch­ ten die Klemmschlitze 99, 100 in montiertem Zustand jeweils mit den Führungsschlitzen 14 und den Schlitzen 41 der Kontaktelement­ kammern 10. Weiterhin sind der Klemmschlitz 99 und der Klemmschlitz 100 gleichartig ausgebildet, so daß die im folgen­ den näher erläuterte Ausgestaltung des Klemmschlitzes 99 auch für den Klemmschlitz 100 zutrifft.In each case in the middle with respect to the contact tabs 81 , 82 , vertical, downwardly open clamping slots 99 , 100 are introduced approximately from the height of the hooking edges 96 , which are delimited by boundary edges, which each act as insulation displacement edges 101 and 102 . The insulation displacement edges 101 and 102 serve to make contact with conductor wires 103 ( FIGS. 5, 6) in accordance with the insulation displacement technique which is essentially known. The clamping slot 99 in the front contact tab 81 is aligned with the clamping slot 100 in the rear contact tab 82 . In addition, the clamp slots 99 , 100 in the assembled state are each aligned with the guide slots 14 and the slots 41 of the contact element chambers 10 . Furthermore, the clamping slot 99 and the clamping slot 100 are of the same design, so that the configuration of the clamping slot 99 explained in more detail below also applies to the clamping slot 100 .

Die Schneidklemmkanten 101, 102 sind entsprechend dem Durchmes­ ser des in Schneidklemmtechnik zu kontaktierenden Leiterdrahts 103 parallel zueinander beabstandet angeordnet. Am oberen Ende des Klemmschlitzes 99 erweitert sich dieser beidseitig, so daß jeweils eine Querausnehmung 104 entsteht und der Klemmschlitz 99 am oberen Ende somit T-förmig erweitert ausgebildet ist. Am unteren, offenen Ende des Klemmschlitzes 99 ist dieser V-förmig erweitert ausgebildet, so daß Einführkanten 106, 107 ausgebildet werden, welche jeweils um den Eckbereich zwischen einer Kontakt­ lasche 81, 82 und dem Bodensteg 83 herumreichen und sich im Bodensteg 83 zu einer Bodenausnehmung 108 erweiternd fortsetzen. Die Bodenausnehmung 108 ist derart bemessen, daß der Leiterstop­ fer 72 im eingesetzten Zustand der Kontaktelemente 30 die Boden­ ausnehmung 108 durchgreift.The insulation displacement edges 101 , 102 are spaced parallel to one another in accordance with the diameter of the conductor wire 103 to be contacted in insulation displacement technology. At the upper end of the clamping slot 99 , the latter widens on both sides, so that a transverse recess 104 is formed in each case and the clamping slot 99 is thus formed in a T-shaped manner. At the lower, open end of the clamping slot 99 , this is V-shaped expanded, so that insertion edges 106 , 107 are formed, each of which extends around the corner region between a contact tab 81 , 82 and the bottom web 83 and extends in the bottom web 83 to a bottom recess 108 continue expanding. The bottom recess 108 is dimensioned such that the conductor stop 72 in the inserted state of the contact elements 30 extends through the bottom recess 108 .

Direkt oberhalb der V-förmigen Erweiterung des Klemmschlitzes 99 sind benachbart zum Klemmschlitz 99 in den Schneidkanten 101, 102 jeweils nach innen weisende federnde Durchsetzungen 110 derart eingebracht, daß an den Innenseiten 88, 89 der Kontaktla­ schen 81, 82 eine zum Bodensteg 83 hinweisende Klemmkante 111 ausgebildet wird. Diese Durchsetzungen 110 liegen mit ihrer Klemmkante 111 in montiertem Zustand des Kontaktelements 30 an den Schmalseiten 76, 77 des Leiterstopfers 72 an und bewirken somit eine zusätzliche, formschlüssige Halterung des Kontakt­ elements 30 am Leiterstopfer 72.Directly above the V-shaped extension of the clamping slot 99 are adjacent to the clamping slot 99 in the cutting edges 101 , 102 respectively inwardly directed resilient passages 110 introduced such that on the inner sides 88 , 89 of the contact plates 81 , 82 a clamping edge pointing to the bottom web 83 111 is formed. This enforcements 110 lie with their terminal edge 111 in the assembled state of the contact element 30 on the narrow sides 76, 77 of the Leiterstopfers 72 and thus cause an additional form-locking mounting of the contact element 30 on the conductor Topfer 72nd

An die obere Begrenzungskante 85 der hinteren Kontaktlasche 82 schließt sich mittig in deren Verlängerung ein in deren Er­ streckungsebene liegendes, im Vergleich zur Kontaktlasche 82, schmäleres, flachplattenförmiges erstes Leiterbahnelement 112 an, welches in montiertem Zustand sich bis zur freien Steckkante 35 der Trägerplatte 32a erstreckt. Am oberen Ende des ersten Leiterbahnelements 112 folgt in Fortsetzung ein um 180° umgebo­ genes Bogenstück 113, an das sich ein rückwärtiges, nach unten weisendes zweites Leiterbahnende 114 anschließt, das in montier­ tem Zustand in der Nut 43 der Trägerplatte 32a lagert (vgl. Fig. 2). Das Bogenstück 113 umgreift jeweils im Bereich einer Nut 43 in montiertem Zustand die freie Steckkante 35 der Trägerplatte 32a.At the upper boundary edge 85 of the rear contact tab 82 , in the middle of its extension, it lies in its extension plane, compared to the contact tab 82 , narrower, flat-plate-shaped first conductor element 112 , which in the assembled state extends up to the free plug-in edge 35 of the carrier plate 32 a extends. At the upper end of the first conductor element 112 there follows a curved piece 113 bent by 180 °, to which a rearward, downward-pointing second conductor end 114 connects, which is mounted in the groove 43 in the groove 43 of the carrier plate 32 a (cf. Fig. 2). The arc piece 113 engages around the free plug edge 35 of the carrier plate 32 a in the region of a groove 43 in the assembled state.

Die der Trägerplatte 32a zugewandten innenseitigen Flachbegren­ zungsflächen 115 und 116 des Leiterbahnelementes 112 und des Leiterbahnendes 114 sind jeweils eben und parallel zueinander beabstandet angeordnet derart, daß die Restmaterialstärke der Trägerplatte 32a im Bereich der Nutböden der Nuten 43 dem Ab­ stand der Innenflächen 115, 116 zueinander entspricht. Somit liegen die Flachbegrenzungsflächen 115, 116 in montiertem Zu­ stand des Kontaktelements 30 jeweils an der Innenfläche 33 und an den Nutböden der Nuten 43 flächig an (vgl. Fig. 6). Den in­ nenseitigen Flachbegrenzungsflächen 115, 116 des Leiterbahnele­ ments 112 und des Leiterbahnendes 114 jeweils gegenüberliegend befinden sich außenseitige Flachbegrenzungsflächen, welche - wie weiter unten beschrieben - als Kontaktflächen 117, 118 für je ein Gegensteckkontaktelement 120 wirken (vgl. Fig. 2, 9).The carrier plate 32 a facing the inside Flachbegren wetting surfaces 115 and 116 of the wiring member 112 and the conductor track end 114 each are flat and parallel to one another spaced apart such that the residual material thickness of the carrier plate 32 a in the area of the groove bases of the grooves 43 to the Ab stand of the inner surfaces 115, 116 corresponds to each other. Thus, the flat boundary surfaces 115 , 116 in the assembled state of the contact element 30 each lie flat on the inner surface 33 and on the groove bottoms of the grooves 43 (cf. FIG. 6). In each of the opposite flat boundary surfaces 115 , 116 of the conductor element 112 and the conductor end 114 there are outer flat boundary surfaces which - as described further below - act as contact surfaces 117 , 118 for a respective mating contact element 120 (see FIGS. 2, 9).

Das Gegensteckkontaktelement 120 ist Bestandteil eines bekannten Gegensteckverbinders 121, welcher für die Kontaktierung von Leiterplatten bzw. Leiterkarten in deren randlichen Bereichen geeignet ist. Der Gegensteckverbinder 121 besitzt ein Steckerge­ häuse 122 mit einer Gehäuseoberseite 123. Im Steckergehäuse 122 sitzt in Kontaktelementkammern 124 jeweils ein Gegensteckkon­ taktelement 120. Diese sind einendig mit Kontaktfederzungen 125 versehen, welche jeweils mit den Kontaktflächen 117, 118 kon­ taktieren. Anderendig sind die Gegensteckkontaktelemente 120 in bekannter Art und Weise mit Schneidklemmkontakten versehen und kontaktieren und halten einen im Gegensteckergehäuse 122 lagern­ den abgehenden Leiterdraht 126. Der Seitenabstand der Gegen­ steckkontaktelemente 120 entspricht dem Seitenabstand der Lei­ terbahnelemente 112 und weist somit die gleichen normierten Rasterabstände - Rast 2,5 bzw. Rast 5 - auf. In gestecktem Zu­ stand liegt die untere Begrenzungsfläche des Steckergehäuses 122 einerseits auf den oberen Begrenzungskanten 9 der Trennstege 7 und andererseits auf den oberen Begrenzungskanten 46 der An­ schlagstege 45 auf. Weiterhin wird das Steckergehäuse 122 zu­ mindest teilbereichsweise an seinen Außenflächen 127, 128 über die Führungswandungen 60 formschlüssig positioniert und gehalten (vgl. Fig. 7). In gestecktem Zustand kommt zudem die Rastfläche 55 der Rastnase 53 mit der Gehäuseoberseite 123 zur Anlage, so daß der Gegenstecker 121 an dem Steckverbinder 1 verrastet ge­ halten ist. Somit wird ein unbeabsichtigtes Lösen der erfin­ dungsgemäßen Steckverbindung verhindert. Soll der Gegensteckver­ binder 121 absichtlich abgezogen werden, so muß lediglich der federnde Rastarm 50 etwas in Pfeilrichtung 130 weggebogen wer­ den, bis die Rastnase 53 neben der Oberfläche 123 des Steckerge­ häuses 122 liegt. Anschließend kann der Gegensteckverbinder 121 entgegen der Pfeilrichtung 97 von dem Steckverbinder 1 abgezogen werden.The mating plug contact element 120 is part of a known mating connector 121 , which is suitable for contacting printed circuit boards or printed circuit boards in their peripheral areas. The mating connector 121 has a Steckerge housing 122 having a housing top 123rd In the connector housing 122 , a counter plug contact element 120 sits in contact element chambers 124 . These are provided at one end with contact spring tongues 125 , which each contact with the contact surfaces 117 , 118 . At the other end the mating plug contact elements are provided 120 in a known manner with the insulation displacement contacts and contact and holding a store in the mating connector housing 122 the outgoing conductor wire 126th The side spacing of the mating plug contact elements 120 corresponds to the side spacing of the conductor elements 112 and thus has the same standardized grid spacings - latch 2.5 or latch 5. When plugged in, the lower boundary surface of the connector housing 122 lies on the one hand on the upper boundary edges 9 of the separating webs 7 and on the other hand on the upper boundary edges 46 of the impact webs 45 . Furthermore, the connector housing 122 is positively positioned and held at least in some areas on its outer surfaces 127 , 128 via the guide walls 60 (cf. FIG. 7). In the inserted state, the locking surface 55 of the locking lug 53 comes to rest with the housing top 123 so that the mating connector 121 is held in place on the connector 1 . This prevents unintentional loosening of the plug connection according to the invention. If the Gegensteckver binder 121 is intentionally removed, only the resilient locking arm 50 needs to be bent slightly in the direction of the arrow 130 until the locking lug 53 is adjacent to the surface 123 of the connector housing 122 . Subsequently, the mating connector 121 can be removed from the connector 1 in the opposite direction of the arrow 97 .

Gemäß einer weiteren Ausführungsform (Fig. 8, 9, 10) des erfin­ dungsgemäßen elektrischen Verbinders weist der Steckverbinder 1 zwei federnde Rastarme 131, 132 auf, welche anstelle der Füh­ rungswandungen 60 an den endseitigen Stirnkanten 36 der Träger­ platte 32a einstückig, rechtwinklig nach hinten abgehend ange­ formt sind. Die Rastarme 131, 132 besitzen die gleiche flach­ plattenförmige Raumform wie der Rastarm 50 des ersten Ausfüh­ rungsbeispiels und tragen ebenso an ihrem oberen Ende je eine Rastnase 133, 134, welche in ihrer Raumform der Rastnase 53 entspricht. Die Innenflächen 51 der Rastarme 131, 132 sind par­ allel zueinander und rechtwinklig zur Rückseite 34 der Träger­ platte 32a angeordnet und weisen einen Abstand zueinander auf, der dem Abstand der Seitenflächen 128 des Steckergehäuses 122 entspricht. Somit wirken die Rastarme 133, 134 zugleich in seit­ licher Richtung als Führungselemente für den Gegensteckverbinder 121 und ersetzen somit die Führungswandungen 60. Die Festlegung des Steckergehäuses 122 in einer Richtung senkrecht zur Träger­ platte 32a erfolgt beispielsweise über Stege 135, 136, welche zwischen den Gegenkontaktelementen 120 im Steckergehäuse 122 angeordnet sind und in gestecktem Zustand, jeweils zwischen zwei Leiterbahnelementen 112 auf der Innenseite 33 und jeweils zwi­ schen zwei Leiterbahnenden 114 auf der Außenseite 34 der Träger­ platte 32a anliegen. In gestecktem Zustand liegen, wie im vorge­ nannten Beispiel, die Rastflächen 55 der Rastnasen 133, 134 auf der Oberseite 123 des Steckergehäuses 122 auf und sichern den Gegensteckverbinder 121 gegen unbeabsichtigtes Abziehen vom Leiterplattenrandelement 32. Durch gleichzeitiges Wegbiegen des Rastarms 131 in Pfeilrichtung 138 und des Rastarms 132 in Pfeil­ richtung 139 kann die Verrastung gelöst und somit der Gegen­ stecker 121 abgezogen werden. Der übrige Aufbau des Steckver­ binders 1 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel entspricht iden­ tisch dem Aufbau des Steckverbinders 1 gemäß Fig. 1.According to a further embodiment ( Fig. 8, 9, 10) of the electrical connector according to the inven tion, the connector 1 has two resilient locking arms 131 , 132 which, instead of the guide walls 60 on the end face edges 36 of the carrier plate 32 a in one piece, at right angles outward are formed on the back. The locking arms 131 , 132 have the same flat, plate-like spatial shape as the locking arm 50 of the first exemplary embodiment and also carry a locking lug 133 , 134 at their upper end, which corresponds to the locking lug 53 in their spatial shape. The inner surfaces 51 of the locking arms 131 , 132 are arranged par allel to each other and at right angles to the back 34 of the carrier plate 32 a and are at a distance from each other which corresponds to the distance between the side surfaces 128 of the connector housing 122 . Thus, the locking arms 133 , 134 act in the direction Licher as guide elements for the mating connector 121 and thus replace the guide walls 60th The determination of the connector housing 122 in a direction perpendicular to the carrier plate 32 a takes place, for example, via webs 135 , 136 , which are arranged between the mating contact elements 120 in the connector housing 122 and in the inserted state, in each case between two interconnect elements 112 on the inside 33 and in each case between two conductor track ends 114 rest on the outside 34 of the carrier plate 32 a. In the inserted state, as in the aforementioned example, the latching surfaces 55 of the latching lugs 133 , 134 rest on the upper side 123 of the plug housing 122 and secure the mating connector 121 against unintentional removal from the printed circuit board edge element 32 . By simultaneously bending away the locking arm 131 in the direction of arrow 138 and the locking arm 132 in the direction of arrow 139 , the latching can be released and thus the counter connector 121 can be removed. The rest of the construction of the fastex connector 1 according to the second embodiment corresponds identically to the structure of the quick connector 1 according to FIG. 1.

Im folgenden wird der Montageablauf zur Herstellung einer erfin­ dungsgemäßen Steckverbindung im einzelnen am Beispiel eines Elektromotors erläutert.In the following the assembly process for the production of an invented inventive connector in detail using the example of a Electric motor explained.

Im Ausgangszustand ist der erfindungsgemäße Steckverbinder 1 ohne eingesetzte Kontaktelemente 30, beispielsweise an einem Kernblechpaket einer Magnetspule eines Elektromotors, befestigt. Im ersten Schritt wird je ein Leiterdrahtende der Wicklungen des Elektromotors von oben in Pfeilrichtung 97 in je eine Kontakt­ elementkammer 10 eingelegt derart, daß das Leiterdrahtende vor­ zugsweise jeweils zur Rückwandung 5 weist und der Leiterdraht 103 an den unteren Enden der Führungsschlitze 14 und der Schlit­ ze 41 zu liegen kommt. Somit liegt der zu kontaktierende Leiter­ draht 103 vor dem Einsetzen des Kontaktelements 30 auch auf der Stopferstirnfläche 73 des Leiterstopfers 72 und auf dem Rinnen­ grund 24 des Stützvorsprungs 17 auf.In the initial state, the plug connector 1 according to the invention is fastened without inserted contact elements 30 , for example on a core laminated core of a magnetic coil of an electric motor. In the first step, one conductor wire end of the windings of the electric motor is inserted from above in the direction of arrow 97 into one contact element chamber 10 in such a way that the end of the conductor wire preferably faces each of the rear wall 5 and the conductor wire 103 at the lower ends of the guide slots 14 and the slit ze 41 comes to rest. Thus, the wire to be contacted 103 lies before the insertion of the contact element 30 also on the end face 73 of the stopper 72 and on the gutter base 24 of the support projection 17 .

In diesem Zustand wird von oben ebenfalls in Pfeilrichtung 97 ein Kontaktelement 30 mit dem Bodensteg 83 voran in die Kontakt­ elementkammer 10 gesteckt (Fig. 5, 6). Beim Einstecken des Kon­ taktelements 30 wird der Leiterdraht 103 in bekannter Art und Weise in Schneidklemmtechnik kontaktiert und gehalten, wobei die Schneidklemmkanten 101, 102 der Schlitze 99, 100 des Kontakt­ elements 30 jeweils die Isolation der Leiterdrähte 103 durch­ schneiden und den Leiterdraht 103 somit kontaktieren und halten. Ist das Kontaktelement 30 vollständig in eine Kontaktelementkam­ mer 10 eingesteckt, so liegt dessen Bodensteg 83 den Leiterstopfer 72 umgebend auf der Bodenwandung 6 der Kontaktelementkam­ mer 10 auf. Das Leiterbahnelement 112 liegt flächig auf der Innenfläche 33 der Trägerplatte 32a auf, wobei das Bogenstück 113 die Trägerplatte 32a an dessen freier Steckkante 35 umgreift und somit das Leiterbahnende 114 außenseitig in den Nuten 43 lagert. Das Einbringen der Kontaktelemente 30 kann manuell, halb- oder vollautomatisch durchgeführt werden. Bei sehr großen Stückzahlen, wie sie z. B. bei der Herstellung von Elektromotoren vorliegen, ist es jedoch zweckmäßig das Einstecken der Kontakt­ elemente 30 in die Kontaktelementkammern 10 halb- bzw. vollauto­ matisch durchzuführen. Für die halb- bzw. vollautomatische Mon­ tage der Kontaktelemente 30 ist es zweckmäßig die in Folgever­ bundtechnik hergestellten Kontaktelemente 30, welche nach den Stanz- und Formvorgängen kettenartig untereinander über Blech­ stege verbunden sind, in dieser Anordnung zu belassen bzw. die aus Kontaktelementen 30 gebildete Kette zu Kontaktelementrollen aufzuwickeln. Somit können die Kontaktelemente 30 kontinuierlich einer automatischen Zuführ- und Montageeinrichtung zugeführt werden. Sitzt ein Kontaktelement 30 in einer entsprechenden Aufnahmevorrichtung der Montagemaschine, so wird das Kontakt­ element 30 von der Kette abgetrennt und in die dafür vorgesehene Kontaktelementkammer 10 eingesteckt. Während des Einsteckvor­ ganges gelangt der Leiterdraht 103, welcher im Steckverbinder 1 ruht, in die Schneidklemmschlitze 99, 100 des Kontaktelements 30 und wird in der bekannten Schneidklemmtechnik kontaktiert und gehalten.In this state, a contact element 30 with the bottom web 83 is also inserted into the contact element chamber 10 from above in the direction of arrow 97 (FIGS . 5, 6). When the contact element 30 is inserted, the conductor wire 103 is contacted and held in a known manner using insulation displacement technology, the insulation displacement edges 101 , 102 of the slots 99 , 100 of the contact element 30 each cutting through the insulation of the conductor wires 103 and thus contacting the conductor wire 103 and hold. If the contact element 30 is completely inserted into a Kontaktelementkam mer 10 , the bottom web 83 of the conductor plug 72 surrounds it on the bottom wall 6 of the Kontaktelementkam mer 10 . The conductor element 112 lies flat on the inner surface 33 of the carrier plate 32 a, the arc piece 113 engaging around the carrier plate 32 a at its free plug edge 35 and thus the conductor path end 114 being supported on the outside in the grooves 43 . The contact elements 30 can be introduced manually, semi-automatically or fully automatically. With very large quantities, such as B. present in the manufacture of electric motors, however, it is useful to insert the contact elements 30 in the contact element chambers 10 semi or fully automatically. For the semi- or fully automatic Mon days of the contact elements 30 , it is expedient to leave the contact elements 30 produced in Folgver bund technology, which are chain-like interconnected via sheet metal after the stamping and molding processes, in this arrangement or to be formed from contact elements 30 Wind up chain to contact element rolls. The contact elements 30 can thus be fed continuously to an automatic feed and assembly device. Sits a contact element 30 in a corresponding receiving device of the assembly machine, so the contact element is separated from the chain 30 and is inserted into the designated contact element chamber 10th During the insertion process, the conductor wire 103 , which rests in the connector 1 , enters the insulation displacement slots 99 , 100 of the contact element 30 and is contacted and held in the known insulation displacement technology.

Nach der Montage bilden die Leiterbahnelemente 112, 114 zusammen mit der Trägerplatte 32a ein Leiterplattenrandelement 32 nach, wie es an den Randbereichen von Leiterplatten bzw. Leiterkarten auftritt, wobei die Leiterbahnelemente 112, 114 zweier benach­ barter Kontaktelemente 30 einen festen, normierten Rasterabstand zueinander aufweisen. Somit kann - wie oben beschrieben - ein zur Kontaktierung von Leiterplattenrändern vorgesehener, bekann­ ter Gegensteckverbinder 121 als Gegensteckverbinder 121 für den erfindungsgemäßen Steckverbinder 1 verwendet werden.After assembly, the conductive path elements form 112, 114 together with the support plate 32 a, a printed circuit board edge element 32 according as it occurs at the edge regions of printed circuit boards or printed circuit cards, the conductor elements 112, 114 of two Benach barter contact elements 30 have a fixed, standardized grid spacing to one another , Thus - as described above - provided for contacting the edges of the circuit board, known ter mating connector 121 can be used as mating connector 121 for the connector 1 according to the invention.

Ein erfindungsgemäßer Steckverbinder 1 vereinigt somit die Vor­ teile der Schneidklemmtechnik für nicht lösbare Kontaktierungen zwischen Kontaktelementen und Leiterdrähten mit den Vorteilen einer lösbaren Mehrfach-Steckverbindung unter Ausnutzung von bereits bekannten, in großen Stückzahlen verfügbaren, Gegen­ steckverbindern 121. Die spezielle Ausgestaltung der Kontaktie­ rungselemente für die Steckverbindung erlaubt es zudem in vor­ teilhafter Weise eine Steckverbindung auszubilden, die den Kon­ taktierungsbedingungen einer Leiterplattenkante gleicht und somit mit bewährten Gegenkontaktierungselementen, wie z. B. Fe­ derkontaktelementen zuverlässig kontaktiert werden kann. Dar­ überhinaus erfordert eine Anordnung als Mehrfach-Steckverbinder, beispielsweise in einer Reihe angeordnet, zur Herstellung einer Kontaktierung aller Kontaktstellen lediglich einen Steckvorgang, bei dem zeitgleich alle notwendigen elektrischen Kontakte zwi­ schen Steckverbinder 1 und den in dem Gegensteckverbinder 121 lagernden und dort kontaktierten abgehenden Leiterdrähten 103 enden, hergestellt werden. Dies führt insbesondere zu einer erheblichen Vereinfachung im Montageprozeß sowie zu einer erhöh­ ten Wartungsfreundlichkeit der entsprechend ausgerüsteten Gerä­ te, da die vom Elektromotor nach außen führenden Drähte nicht einzeln aus den entsprechenden Kontaktelementen 30 gelöst werden müssen, sondern vielmehr durch das einmalige Lösen der Rastein­ richtungen und das Abziehen des Gegensteckverbinders 121 ein schnelles Lösen und Wiederherstellen der Kontakte erfolgen kann. Darüberhinaus bietet eine derartige Ausgestaltung einer elek­ trischen Verbindung die Möglichkeit, die Paarung aus Steckver­ binder 1 und Gegensteckverbinder 121 mit Codierungseinrichtungen zu versehen, so daß ein verwechslungssicheres Kontaktieren si­ chergestellt ist. Damit wird während des Herstellungsprozesses bzw. während Reparaturarbeiten an den betreffenden Geräten eine Zerstörung, die ihre Ursache in einer falschen Zuordnung der abgehenden Leiterdrähte zu den entsprechenden Leiterdrähten 103 haben kann, zuverlässig vermieden. Darüberhinaus gewährleistet ein derartiger erfindungsgemäßer Steckverbinder 1 eine hohe Kon­ taktsicherheit im Betrieb, da er auf bewährte Gegensteckkontakt­ elemente 120, die sich im Einsatz als Steckverbinder für Leiter­ karten bewährt haben, zurückgreift. Die Anordnung der Leiter­ bahnelemente in regelmäßigen, normierten Abständen, insbesondere im Leiterkartensektor üblichen standarisierten Rasterabständen von 2, 5 bzw. 5 mm ist ein derartiger Steckverbinder 1 mit den entsprechend vorhandenen Gegensteckverbindern 121 universell einsetzbar. Somit wird eine geringere Teilevielfalt erreicht und dadurch auch ein erheblicher Kostenvorteil erreicht.A connector 1 according to the invention thus combines the parts before the insulation displacement technology for non-releasable contacts between contact elements and conductor wires with the advantages of a releasable multiple connector using existing, available in large quantities, mating connectors 121st The special design of the contact elements for the plug connection also allows a plug connection to be formed in an advantageous manner, which resembles the contacting conditions of a printed circuit board edge and thus with proven mating contact elements, such as, for. B. Fe derkontaktelemente can be contacted reliably. Furthermore, an arrangement as a multiple connector, for example arranged in a row, requires only one plug-in process for making contact with all contact points, in which at the same time all the necessary electrical contacts between connector 1 and the outgoing conductor wires 103 stored in the mating connector 121 and contacted there are made end, be made. This leads in particular to a considerable simplification in the assembly process and to a higher maintenance friendliness of the appropriately equipped devices, since the wires leading from the electric motor to the outside do not have to be loosened individually from the corresponding contact elements 30 , but rather by the one-time loosening of the locking devices and the mating connector 121 can be removed and the contacts can be removed and restored quickly. In addition, such an embodiment of an electrical connection offers the possibility of providing the combination of fastex connector 1 and mating connector 121 with coding devices, so that a mix-up contact is ensured. This reliably prevents destruction during the manufacturing process or during repair work on the devices in question, which can be caused by incorrect assignment of the outgoing conductor wires to the corresponding conductor wires 103 . In addition, such a connector 1 according to the invention ensures a high level of contact reliability in operation, since it uses tried-and-tested mating connector elements 120 which have proven themselves in use as connectors for printed circuit boards. The arrangement of the conductor track elements at regular, standardized intervals, in particular in the printed circuit board sector standard standardized grid spacing of 2, 5 and 5 mm, such a connector 1 with the corresponding mating connectors 121 can be used universally. A lower variety of parts is thus achieved and a considerable cost advantage is also achieved.

Die Erfindung sieht auch vor, das Leiterplattenrandelement 32 als separates Einsteckteil auszubilden, das in die Trägerplatte 32a integrierte Leiterbahnelemente 112, 114 enthält und in das Gehäuse 1a des Steckverbinders 1 einsteckbar ist, wobei die Leiterbahnelemente 112, 114 beim Einstecken des Leiterplatten­ randelements 32 über geeignete Kontaktierungselemente, z. B. Kontaktfederzungen, elektrisch leitend mit den Kontaktelementen 30 verbunden werden.The invention also envisages forming the printed circuit board edge element 32 as a separate insert part which is inserted into the carrier plate 32 a built-in conductor track elements 112, contains 114 and into the housing 1a of the connector 1, wherein the conductor elements 112, 114 rim member upon insertion of the circuit boards 32 via suitable contacting elements, e.g. B. contact spring tongues, electrically connected to the contact elements 30 .

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform einer elektri­ schen Steckverbindereinheit (Fig. 11 bis 14) zur Verwendung mit einem aufsteckbaren Adapter für unterschiedliche Gegensteckver­ binder, insbesondere mit unterschiedlicher Rast (Rast 2,5/Rast 5) ist die Bodenplatte 6 sowohl über die längsseitige Rückwan­ dung 5 als auch ein Stück über die längsseitige Vorderwandung 2 verlängert ausgebildet.In a further advantageous embodiment of an electrical connector's rule ( Fig. 11 to 14) for use with an attachable adapter for different Gegensteckver binder, in particular with different detent (detent 2.5 / detent 5), the base plate 6 is both on the longitudinal Rückwan extension 5 and a piece extended over the longitudinal front wall 2 .

Der Betrag der rückwärtigen und vorderseitigen Verlängerung entspricht dabei in etwa dem Abstand zwischen Vorderwandung 2 und Rückwandung 5. Die Bodenplatte 6 bildet hierdurch eine vor­ dere längsseitige Kante 6a und eine hintere längsseitige Kante 6b aus. Die Schmalseitenwandungen 3, 4 sind zu den Kanten 6a, 6b mit diesen abschließend vorgezogen, wobei die Schmalseitenwan­ dungen 3, 4 in den verlängerten Bereichen eine Höhe aufweisen, die etwas geringer ist als die Höhe des quaderförmigen Verbin­ dergehäuses.The amount of the rear and front extension corresponds approximately to the distance between front wall 2 and rear wall 5 . The bottom plate 6 thereby forms a front longitudinal edge 6 a and a rear longitudinal edge 6 b. The narrow side walls 3, 4 are at the edges 6 a, 6 b with these final preferred wherein the compounds Schmalseitenwan 3, 4 in the elongated portions have a height which is slightly less than the height of the cuboid Verbin dergehäuses.

Benachbart zu den Schlitzen 41, diese jeweils beiseitig in einem zum unteren Ende 42 benachbarten Bereich begrenzend, sind Bogen­ stege 150 angeordnet, welche sich von der Kante 6b mit einem kurzen vertikalen Abschnitt 150a und einem anschließenden Bogen­ abschnitt 150b mit einem auf den Bogenabschnitt 150b folgenden geraden Abschnitt 150c, schräg zur Grundplatte 6 zur Rückwandung 5 erstrecken. Adjacent to the slots 41 , each delimiting them on both sides in an area adjacent to the lower end 42 , arc webs 150 are arranged, which extend from the edge 6 b with a short vertical section 150 a and a subsequent arc section 150 b with one on the Arch section 150 b following straight section 150 c, extend obliquely to the base plate 6 to the rear wall 5 .

Im Anbindungsbereich an die Rückwandung 5 weisen die Stege 150 eine Höhe auf, die in etwa 1/3 bis 1/2 der Höhe der Rückwandung 5 bzw. in etwa der Höhe der Seitenwandung 3, 4 entspricht. Zwi­ schen den Stegen 150 erstreckt sich ein Boden 151 von der Kante 6b zunächst bogenartig und dann schräg zur Platte 6 ansteigend zur Rückwandung 5, wobei der Boden an die Rückwandung 5 kurz unterhalb des unteren Endes 42 eines Schlitzes 41 oder mit die­ sem abschließend angrenzt.In the connection area to the rear wall 5 , the webs 150 have a height which corresponds approximately to 1/3 to 1/2 the height of the rear wall 5 or approximately the height of the side wall 3 , 4 . Between the webs 150 a bottom 151 extends from the edge 6 b first arcuate and then obliquely to the plate 6 rising to the rear wall 5 , the bottom of the rear wall 5 just below the lower end 42 of a slot 41 or with the sem adjoining ,

In den Stegen 150 sind benachbart und ein kleines Stück beab­ standet zur Rückwandung 5, parallel zur Rückwandung 5, und fluchtend zueinander verlaufend Schlitze 152 von der Oberkante 150c her in die Stege 150 eingebracht angeordnet. Die Schlitze 152 erstrecken sich ein kleines Stück in die Stege 150 hinein, wobei die Schlitzmündungen 153 mit Schrägen 154 leicht verbrei­ tert trichterartig ausgebildet sind.In the webs 150 are adjacent and a small piece stands spaced to the rear wall 5 , parallel to the rear wall 5 , and aligned slots 152 arranged from the top edge 150 c ago introduced into the webs 150 . The slots 152 extend a small distance into the webs 150 , the slot mouths 153 having bevels 154 being slightly widened in a funnel-like manner.

Die Schmalseitenwandungen 3, 4 bilden zwischen einem, zwischen der Rückwandung 5 und der Vorderwandung 2 befindlichen Wandungs­ abschnitt und einem zwischen der Vorderwandung 2 und der Vor­ derkante 6a befindlichen Wandungsabschnitt eine Stufe aus. Mit­ tig zwischen den Schmalseitenwandungen 3, 4 ist zwischen zwei Schlitzen 14 ein Stützsteg 155 angeordnet, welcher parallel zu den Schmalseitenwandungen 3, 4 verläuft und von der Vorderwan­ dung 2 bis zur Kante 6a reicht. Der Stützsteg 155 weist in etwa mittig zwischen Vorderwandung und Kante 6a eine eine zylindrisch verdickte Säule 156 auf, welche sich über eine Oberkante 157 des Stegs ein Stück hinaus erstreckt. Die Oberkante 157 schließt oberseitig mit den Oberkanten der Schmalseitenwandungen 3, 4 ab.The narrow side walls 3 , 4 form between a section located between the rear wall 5 and the front wall 2 and a wall section located between the front wall 2 and the front edge 6 a from a step. With tig between the narrow side walls 3 , 4 , a support web 155 is arranged between two slots 14 , which runs parallel to the narrow side walls 3 , 4 and extends from the Vorderwan extension 2 to the edge 6 a. The support web 155 has a cylindrically thickened column 156 approximately in the middle between the front wall and the edge 6 a, which extends a bit beyond an upper edge 157 of the web. The upper edge 157 terminates on the upper side with the upper edges of the narrow side walls 3 , 4 .

Im Bereich der Rückwandung 5 und der Schmalseitenwandungen 3, 4 sind beidseitig je eine Führungsschiene 158 ausgebildet angeord­ net. Die Führungsschiene 158 erstreckt sich von einer Oberseite der Bodenplatte 6 über die gesamte Höhe der Rückwandung 5 und erstreckt sich in der Breite von der Rückwandung 5 zur Kante 6b, wobei die Führungsschienen 158 in etwa eine Breite aufweisen, die 1/3 der Breite der Bodenplatte 6 zwischen den Kante 6a, 6b entspricht. Die Führungsschienen 158 weisen eine Dicke auf, die etwas größer ist als die Dicke der Schmalseitenwandungen 3, 4 und stehen nach außen über die Schmalseitenwandungen 3, 4 ein Stück über. Die Führungsschienen 158 bilden beidseitig, zu den Kanten 6a, 6b hin schmale Seitenwandungen 158a, 158b aus.In the area of the rear wall 5 and the narrow side walls 3 , 4 , a guide rail 158 is formed on both sides angeord net. The guide rail 158 extends from an upper side of the base plate 6 over the entire height of the rear wall 5 and extends in width from the rear wall 5 to the edge 6 b, the guide rails 158 having a width approximately 1/3 of the width of the Base plate 6 between the edges 6 a, 6 b corresponds. The guide rails 158 have a thickness which is somewhat greater than the thickness of the narrow side walls 3 , 4 and protrude slightly beyond the narrow side walls 3 , 4 . The guide rails 158 form narrow side walls 158 a, 158 b on both sides, towards the edges 6 a, 6 b.

Außenseitig weist die Führungsschiene in etwa quermittig eine durch die Bodenplatte durchgehende und sich über die gesamte Höhe der Führungsschiene 158 erstreckende Führungsnut 159 auf, die beidseitig von schmalen Wandungen 159a begrenzt wird. In etwa quermittig in der Führungsnut 159 ist eine Rastnase 160 angeordnet, welche eine von oben zur Bodenplatte 6 hin nach außen verlaufende Auflaufschräge 161 und einen Rastvorsprung 162 aufweist. Die zur Kante 6b weisende Schmalseitenwandung 158b der Führungsschiene 158 ist von außen nach innen auf die Rückwandung 5 zu schräg verlaufend angeordnet, so daß die Schmalseitenwan­ dungen 158b mit der benachbarten Nutwandung 159a einen im Quer­ schnitt prismatischen Wandungsteil ausbildet.On the outside, the guide rail has a guide groove 159 which extends approximately across the center through the base plate and extends over the entire height of the guide rail 158 and is delimited on both sides by narrow walls 159 a. A latching lug 160 is arranged approximately in the center of the guide groove 159 and has a run-up slope 161 extending from the top towards the base plate 6 and a latching projection 162 . The edge 6 b facing narrow side wall 158 b of the guide rail 158 is arranged from the outside inwards on the rear wall 5 to run obliquely, so that the narrow side wall 158 b with the adjacent groove wall 159 a forms a cross-section prismatic wall part.

Ein erfindungsgemäßer Anschlußadapter 170 (Fig. 15 bis 18) zur Kombination mit einem Steckverbinder 1 ist im wesentlichen hohl­ kastenförmig bzw. schachtartig mit einer Vorderwandung 171, einer Rückwandung 172 und zwei Schmalseitenwandungen 173, 174 ausgebildet und bildet eine obere Kastenöffnung 170a und eine unter Kastenöffnung 170b aus. Quermittig weist die Vorderwandung 171 nahezu über die gesamte Breite der Wandung 171 eine recht­ eckige Freisparung 171c auf, welche über etwa 1/3 der Höhe des Anschlußadapterkastens zur Unterkante 171b reicht.An inventive connection adapter 170 ( Fig. 15 to 18) for combination with a connector 1 is essentially hollow box-shaped or shaft-like with a front wall 171 , a rear wall 172 and two narrow side walls 173 , 174 and forms an upper box opening 170 a and one below Box opening 170 b. In the center, cross the front wall 171 over almost the entire width of the wall 171 has a rectangular cutout 171 c to which is enough b over about 1/3 of the height of the connection adapter box to the bottom edge 171st

Benachbart zur Vorderwandung 171 verbreitern sich die Schmal­ seitenwandungen 173, 174 mit je einer Stufe 175 zur Rückwandung 172 hin. Die Rückwandung 172 weist in den Randbereichen, benach­ bart zu den Schmalseitenwandungen 173, 174 Ausformungen bzw. Ausbuchtungen 176 aus. In die derart verbreiterten bzw. verdick­ ten Eckbereiche 177 des Anschlußadapters 170 sind von innen her Führungsnuten 178 (Fig. 17, 18) eingebracht angeordnet, die bezüglich ihres Querschnitts mit der äußeren Form der Führungs­ schienen 158 der Steckverbinder 1 korrespondieren.Adjacent to the front wall 171 , the narrow side walls 173 , 174 widen with a step 175 to the rear wall 172 . The rear wall 172 in the edge regions, adjacent to the narrow side walls 173 , 174, has protrusions or bulges 176 . In the thus widened or thickened corner regions 177 of the connection adapter 170 , guide grooves 178 ( FIGS. 17, 18) are arranged from the inside, which, in terms of their cross section, correspond to the outer shape of the guide 158 of the connector 1 .

Im Bereich einer unteren Kante 171b der Vorderwandung 171 er­ streckt eine flach rechteckige Anschlagleiste 180 senkrecht zur Wandungsfläche der Vorderwandung 171 nach außen. In etwa quer- und längsmittig ist in die Anschlagleiste 180 ein Loch 180a eingebracht.In the area of a lower edge 171 b of the front wall 171, it extends a flat rectangular stop bar 180 perpendicular to the wall surface of the front wall 171 to the outside. Approximately transversely and longitudinally centrally in the stop bar 180, a hole 180a is inserted.

Innenseitig weist die Vorderwandung 171 eine, von der unteren Öffnung 170a zu einer oberen Öffnung 170b des Anschlußadapters verlaufende Längsverrippung 181 mit Rippen 179 auf, welche von einer Oberkante 171a der Vorderwandung 171 bis kurz über die Höhe der Anschlagleiste 180 reicht.On the inside, the front wall 171 has a longitudinal ribbing 181 with ribs 179 which extends from the lower opening 170a to an upper opening 170b of the connection adapter and which extends from an upper edge 171a of the front wall 171 to just above the height of the stop bar 180 .

Ein kurzes Stück oberhalb einer Unterkante 172b der Rückwandung 172 erstreckt sich eine flach rechteckförmige Anschlagleiste 182 über etwa 1/3 der Breite des Anschlußadapterkastens zwischen Vorderwandung 171 und Rückwandung 172 senkrecht zur Rückwandung 172 nach innen. Die Anschlagleiste 182 weist eine Breite auf, die in etwa der inneren Breite des Anschlußadapterkastens ent­ spricht und weist eine Oberseite 183, eine Unterseite 184 sowie eine Längsstirnkante 185 auf.A short distance above a lower edge 172 b of the rear wall 172 extends a flat rectangular stop bar 182 over about 1/3 of the width of the connection adapter box between the front wall 171 and rear wall 172 perpendicular to the rear wall 172 inwards. The stop bar 182 has a width that speaks approximately to the inner width of the terminal adapter box ent and has an upper side 183 , a lower side 184 and a longitudinal end edge 185 .

Von der Oberseite 183 erstrecken sich beabstandet zueinander Stützstege 186 entlang der Rückwandung 172 bis kurz unter die Oberkante 171a der Vorderwandung 171 nach oben.Support webs 186 extend at a distance from one another from the top side 183 along the rear wall 172 up to just below the upper edge 171 a of the front wall 171 upwards.

Unterseitig ist benachbart und gering beabstandet von der Stirn­ kante 185 eine Steckleiste 187 angebunden, welche sich parallel zur Rückwandung 172 über die Unterkante 172b der Rückwandung 172 hinaus erstreckt. Zwischen der Rückwandung 172, der Anschlaglei­ ste 182 und der Steckleiste 187 sind fluchtend zu den Stegen 186 kurze Stützstege 190 angeordnet.On the underside, a plug-in strip 187 is connected adjacent and slightly spaced from the end edge 185 , which extends parallel to the rear wall 172 over the lower edge 172 b of the rear wall 172 . Short support webs 190 are arranged in alignment with the webs 186 between the rear wall 172 , the stop guide 182 and the plug connector 187 .

Oberhalb der Oberkante der Seitenwandung 173, 174 befindet sich innenseitig an der Rückwandung 172 eine Rastnase 191 mit einer zur Oberkante weisenden Auflaufschräge. Aus den Seitenwandungen 173, 174 ist je ein in etwa umgekehrt T-förmiger, mit L-förmigen Schnitten 196 freigeschnittener Rastarm 195 angeordnet.Above the upper edge of the side wall 173 , 174 there is a locking lug 191 on the inside on the rear wall 172 with a run-up slope pointing towards the upper edge. Arranged from the side walls 173 , 174 is an approximately inverted T-shaped latch arm 195 cut free with L-shaped cuts 196 .

Die Schnitte 196 verlaufen hierbei von einer Unterkante der Sei­ tenwandungen 173, 174 zunächst aufeinander zu und knicken dann senkrecht nach oben ab und reichen in etwa 2/3 der Höhe der Seitenwandungen 173, 174, so daß die Rastarme im Bereich eines oberen Drittels der Seitenwandungen 173, 174 an diesen federnd angebunden sind. Die Rastarme 195 erstrecken sich nach unten über untere Kanten 173b, 174b der Seitenwandungen 173, 174 hin­ aus.The cuts 196 run here from a lower edge of the Be tenwandungen 173 , 174 first towards each other and then bend vertically upwards and reach about 2/3 of the height of the side walls 173 , 174 , so that the locking arms in the region of an upper third of the side walls 173 , 174 are resiliently connected to these. The locking arms 195 extend downward over lower edges 173 b, 174 b of the side walls 173 , 174 .

Unterhalb der Unterkanten 173b, 174b der Seitenwandungen 173, 174 ist in etwa quermittig in die Rastarme 195 je eine länglich rechteckförmige Rastausnehmung 198 eingebracht. In Verlängerung des Rastarmes 195 nach unten weisen die Rastarme 195 eine Steu­ ernase 197 auf, welche innenseitig eine Auflaufschäge 199 bil­ det.Below the lower edges 173 b, 174 b of the side walls 173 , 174 , an elongated rectangular locking recess 198 is made approximately in the center of the locking arms 195 . In an extension of the locking arm 195 downwards, the locking arms 195 have a control nose 197 , which on the inside detects a run-up slope 199 .

Bei einer weiteren Ausführungsform eines Anschlußadapters 170 (Fig. 23 bis 26) weist der Adapter 170 eine im wesentlichen gleiche Querschnittsgrundfläche wie die elektrische Verbinder­ einheit 1 auf. Das heißt, daß die Seitenwandungen 173, 174 in etwa eine gleiche Breite aufweisen wie die Seitenwandungen 3, 4. Im Bereich der Stege 150 und des Stegs 155 wird die elektrische Verbindereinheit 1 vom Anschlußadapter 170 mit Bodenwandungs­ abschnitten 170c von oben abgedeckt.In a further embodiment of a connection adapter 170 ( FIGS. 23 to 26), the adapter 170 has an essentially same cross-sectional base area as the electrical connector unit 1 . This means that the side walls 173 , 174 have approximately the same width as the side walls 3 , 4 . In the area of the webs 150 and 155 the electrical connector unit 1 is covered by the connection adapter 170 with bottom wall sections 170 c from above.

Soll eine erfindungsgemäße elektrische Steckverbindereinheit gemäß Fig. 11 mit einem Anschlußadapter 170 für Rast 5 zu einem Steckverbinder 200 kombiniert werden, wird der Anschlußadapter 170 zunächst mit der Innenseite der Rastarme 195 in die Füh­ rungsnut 159 der Führungsschiene 158 eingeschoben. Bei weiterem Einschieben entlang der Nut 159 gelangt die untere Steuernase 197 der Rastarme 195 mit ihrer Schräge 199 über die Auflauf­ schräge 161 der Rastnasen 160 in der Nut 158, wodurch die Rast­ arme 195 nach außen abgespreizt werden. Befindet sich die Rast­ nase 160 im Bereich der Rastausnehmung 196 schnappen die Rast­ arme wieder in die Nut 158 vollständig hinein. Die Führungs­ schienen 158 befinden sich jetzt vollständig in den Füh­ rungsnuten 178 des Anschlußadapters 170 (Fig. 19 bis 22). In vollständig eingeschobenen Zustand befindet sich die Steck­ leiste 187 des Anschlußadapters 170 in den Schlitzen 153 der elektrischen Verbindereinheit, wodurch zwischen den Stegen 150 liegende Drähte nach oben gesichert und auf den Boden 151 fest­ gelegt werden.If an electrical connector unit according to the invention shown in FIG. 11 are combined with a terminal adapter 170 for latching 5 to a connector 200, the connection adapter 170 is initially with the inside of the locking arms 195 in the Füh rungsnut 159 of the guide rail 158 inserted. With further insertion along the groove 159 , the lower control lug 197 of the locking arms 195 with its bevel 199 passes over the coulter 161 of the locking lugs 160 in the groove 158 , as a result of which the locking arms 195 are spread outward. Is the locking lug 160 in the region of the recess 196 snap the locking arms back into the groove 158 completely. The guide rails 158 are now completely in the Füh approximately 178 of the connector adapter 170 ( Fig. 19 to 22). In the fully inserted state, the plug strip 187 of the connection adapter 170 is in the slots 153 of the electrical connector unit, whereby wires lying between the webs 150 are secured upward and fixed on the floor 151 .

Die flachrechteckige Anschlagleiste 180 liegt auf den Seiten­ wandungen 3, 4 sowie auf der Kante 157 des Stützsteges 155 auf, wobei die zylindrische Säule 156, welche über die Oberkante 157 des Steges 155 hinaussteht, sich in dem Loch 180a der Anschlag­ leiste 180b findet.The flat rectangular stop bar 180 is located on the sides of the walls 3, 4 and on the edge 157 of the support web 155, with the cylindrical column 156 which projects beyond the upper edge 157 of the web 155 in the hole 180 a of the stop strip 180 b is ,

Auf diese Weise kann auf die erfindungsgemäße elektrische Ver­ bindereinheit bzw. eine immer gleiche Grundform einer erfin­ dungsgemäßen elektrischen Verbindereinheit abhängig von Kunden­ wünschen unterschiedliche Anschlußadapter für unterschiedliche Anschlußstecker, insbesondere Anschlußstecker mit anderen Rast­ maßen, wie z. B. Rast 2,5 oder Rast 5 (Fig. 23 bis 26) angeordnet werden. Dadurch, daß lediglich unterschiedliche Anschlußadapter auf einen Grundtyp eines Steckverbinders aufgesteckt werden müssen, können in erheblicher Weise Teile, Fertigungsschritte und damit auch Kosten gespart werden. Bei einem vielpoligen Steckverbinder mit Rast 5 kann auch ein Anschlußadapter mit Rast 2,5 gesteckt werden, hierbei wird dann jedoch nur jeder zweite Kontakt kontaktiert.In this way, on the electrical connector unit according to the invention or an always the same basic shape of an electrical connector unit according to the invention, depending on customers, different connection adapters for different connection plugs, in particular connection plugs with different latching dimensions, such as, B. rest 2.5 or rest 5 ( Fig. 23 to 26) can be arranged. Because only different connection adapters have to be plugged onto a basic type of connector, parts, production steps and thus also costs can be saved considerably. In the case of a multipole connector with Rast 5, a connection adapter with Rast 2.5 can also be plugged in, but only every second contact is then contacted.

Durch das Vorsehen von Stegen 150 und Stegbögen 151 vor den Schlitzen 41 der elektrischen Verbindereinheit 1 werden die abgehenden Spulendrähte eines Spulenblocks sicher und geschützt an die elektrische Verbindereinheit geführt und dort sicher und isoliert, insbesondere auch bei Vibrationen gelagert.By providing webs 150 and web arches 151 in front of the slots 41 of the electrical connector unit 1 , the outgoing coil wires of a coil block are guided safely and protected to the electrical connector unit and are stored there securely and insulated, in particular also in the event of vibrations.

Claims (104)

1. Elektrische Verbindereinheit, insbesondere zur Verbindung von Spulendrahtenden eines Elektromotores mit abgehenden Leiterdrahtenden, z. B. zur Verdrahtung eines Elektromotors, bestehend aus einem Kunststoffgehäuse mit mindestens einer, nach oben offenen Kontaktelementkammer, in der ein aus einem Blechstanzteil geformtes Kontaktelement sitzt, wel­ ches in seinem kammerbodenseitigen Endbereich eine Schneid­ klemmkontaktierungseinrichtung für ein Spulendrahtende einer Magnetspule, z. B. für einen Lackdraht oder einen Kupferdraht eines Elektromotors oder Kondensators oder dergleichen und anderendig eine Kontaktierungseinrichtung für einen abgehenden Leiterdraht aufweist, wobei vorzugs­ weise in sich gegenüberliegenden Wandungen der Kontaktele­ mentkammer je ein von der Oberkante der Wandungen in Rich­ tung Kammerboden verlaufender schmaler Schlitz zur Einfüh­ rung des Spulendrahtendes vorgesehen ist und zwischen den gegenüberliegenden Wandungen ein von der Bodenwandung aus nach oben weisender Leiterstopfer angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Verbindereinheit als Steckverbinder (1) für einen Gegensteckverbinder (121) ausgeführt ist, wobei die Kontaktierungseinrichtung für den abgehenden Leiterdraht als Steckelement für den Gegensteckverbinder (121) nach Art eines Leiterplattenrandelements (32) mit einer freien Steckkante (35) ausgebildet ist, welches eine stegförmige, vorzugsweise gehäuseintegrierte Trägerplatte (32a) aus Kunststoff mit mindestens einem Leiterbahnelement (112) aufweist und derart ausgebildet ist, daß ein insbesondere normierter Gegensteckverbinder (121) aufsteckbar ist, wobei das Leiterbahnelement (112) mit dem Kontaktelement (30) elektrisch leitend in Verbindung steht.1. Electrical connector unit, especially for connecting coil wire ends of an electric motor with outgoing wire ends, z. B. for wiring an electric motor, consisting of a plastic housing with at least one, upwardly open contact element chamber, in which a molded from a sheet metal stamped contact element sits, wel ches in its chamber bottom end area a cutting terminal contacting device for a coil wire end of a solenoid, z. B. for a magnet wire or a copper wire of an electric motor or capacitor or the like and otherwise has a contacting device for an outgoing conductor wire, preferably as in opposite walls of the contact element element chamber each one from the upper edge of the walls in Rich direction chamber floor narrow slot for insertion tion of the coil wire end is provided and between the opposite walls is arranged from the bottom wall upward conductor plug, characterized in that the electrical connector unit is designed as a connector ( 1 ) for a mating connector ( 121 ), the contacting device for the outgoing conductor wire is designed as a plug-in element for the mating plug-in connector ( 121 ) in the manner of a circuit board edge element ( 32 ) with a free plug-in edge ( 35 ), which has a web-shaped, preferably housing-integrated support plate ( 32 a) Has plastic with at least one interconnect element ( 112 ) and is designed such that a particularly standardized mating connector ( 121 ) can be plugged on, the interconnect element ( 112 ) being in an electrically conductive connection with the contact element ( 30 ). 2. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Kontaktelementkammern (10) insbesondere in einer Reihe nebeneinander zu einem mehrpoligen Steckverbinder zusammengefaßt sind.2. Electrical connector unit according to claim 1, characterized in that a plurality of contact element chambers ( 10 ) are combined in particular in a row next to one another to form a multipole connector. 3. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen zwei Leiterbahnelementen (112) ein normiertes Rastermaß, z. B. 2,5 oder 5 mm aufweist.3. Electrical connector unit according to claim 2, characterized in that the distance between two conductor track elements ( 112 ) is a standardized pitch, z. B. 2.5 or 5 mm. 4. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Leiterbahnelement (112) einendig, einteilig an das Kon­ taktelement (30) angebunden ist.4. Electrical connector unit according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the conductor element ( 112 ) is connected at one end, in one piece to the contact element ( 30 ). 5. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Leiterbahnelement (112) anderendig als ebenes Leiter­ bahnelement ausgebildet ist, welches bis zur freien Steck­ kante (35) reicht.5. Electrical connector unit according to claim 4, characterized in that the conductor element ( 112 ) is formed at the other end as a flat conductor element which extends to the free plug edge ( 35 ). 6. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Leiterbahnelement (112) anderendig als ebenes Leiter­ bahnelement ausgebildet ist, welches bis kurz vor die freie Steckkante (35) reicht.6. Electrical connector unit according to claim 4, characterized in that the conductor element ( 112 ) is formed at the other end as a flat conductor element which extends to just before the free plug edge ( 35 ). 7. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Leiterbahnelement (112) anderendig ein Bogenstück (113) aufweist, welches die Trägerplatte (32a) randlich, insbe­ sondere formschlüssig umgreift.7. Electrical connector unit according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the conductor element ( 112 ) at the other end has an arc piece ( 113 ) which surrounds the carrier plate ( 32 a) edge, in particular special form-fitting. 8. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich an das Bogenstück (113) ein Leiterbahnende (114) an­ schließt, welches rückseitig an der Trägerplatte 32a an­ liegt.8. Electrical connector unit according to claim 7, characterized in that at the arc piece ( 113 ) a conductor end ( 114 ) closes, which lies on the back of the carrier plate 32 a. 9. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Steckverbinder (1) Rasteinrichtungen (50, 53) zum ver­ rastenden Halten des Gegensteckverbinders (121) aufweist.9. Electrical connector unit according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the connector ( 1 ) latching means ( 50 , 53 ) for ver latching holding the mating connector ( 121 ). 10. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rasteinrichtung (50, 53) zumindest ein federnder Rast­ arm (50) mit zumindest einer Rastnase (53) ist.10. Electrical connector unit according to claim 9, characterized in that the latching device ( 50 , 53 ) is at least one resilient latching arm ( 50 ) with at least one latching lug ( 53 ). 11. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Steckverbinder (1) Einrichtungen (60, 51) zur Führung und Positionierung eines Gegensteckverbinders (121) auf­ weist.11. Electrical connector unit according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the connector ( 1 ) means ( 60 , 51 ) for guiding and positioning a mating connector ( 121 ). 12. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (60) zur Führung und Positionierung eines Gegensteckverbinders (121) schachtförmige Führungswandungen (60) sind.12. Electrical connector unit according to claim 11, characterized in that the device ( 60 ) for guiding and positioning a mating connector ( 121 ) are shaft-shaped guide walls ( 60 ). 13. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungen (51) zum Führen und Positionieren des Gegensteckverbinders (121) Innenflächen (51) von Rastarmen (50) sind.13. Electrical connector unit according to claim 11, characterized in that the means ( 51 ) for guiding and positioning the mating connector ( 121 ) are inner surfaces ( 51 ) of latching arms ( 50 ). 14. Elektrisches Verbinderelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Steckverbinder (1) eine längsseitige Vorderwandung (2), eine erste Schmalseitenwandung (3), eine zweite Schmalsei­ tenwandung (4), eine längsseitige Rückwandung (5) sowie eine Bodenwandung (6) aufweist, welche jeweils ebenflächig ausgebildet sind und das nach oben offene, quaderförmige Verbindergehäuse (1a) ausbilden.14. Electrical connector element according to one or more of claims 1 to 13, characterized in that the connector ( 1 ) has a longitudinal front wall ( 2 ), a first narrow side wall ( 3 ), a second narrow side wall ( 4 ), a longitudinal rear wall ( 5 ) and a bottom wall ( 6 ), each of which is flat and which form the cuboid connector housing ( 1 a) which is open at the top. 15. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwandungen (3, 4) und die Vorderwandung (2) etwa gleich hoch ausgebildet sind.15. Electrical connector unit according to claim 14, characterized in that the side walls ( 3 , 4 ) and the front wall ( 2 ) are formed approximately the same height. 16. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 14 und/oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Innenseiten der Vorderwandung (2) und der Rückwandung (5) sich jeweils rechtwinklig zur Vorderwandung (2) und zur Rückenwandung (5) Trennstege (7) erstrecken, deren vertikale Erstreckung bis zur oberen Begrenzungskante (8) der Vorderwandung (2) reicht, mit der die Trennstege bündig abschließen, so daß eine obere Steck-Begrenzungs­ kante (9) ausgebildet wird.16. Electrical connector unit according to claim 14 and / or 15, characterized in that between the inner sides of the front wall ( 2 ) and the rear wall ( 5 ) each extend at right angles to the front wall ( 2 ) and the back wall ( 5 ), dividers ( 7 ), whose vertical extent extends to the upper boundary edge ( 8 ) of the front wall ( 2 ) with which the dividers are flush, so that an upper plug-limiting edge ( 9 ) is formed. 17. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennstege (7) derart gleichmäßig beabstandet zuein­ ander angeordnet sind, daß das Gehäuse (1a) in mehrere, gleichgroße, im Querschnitt etwa quadratische, nach oben offene Kontaktelementkammern (10) eingeteilt wird.17. Electrical connector unit according to claim 16, characterized in that the separating webs ( 7 ) are arranged such that they are evenly spaced from one another that the housing ( 1 a) is divided into a plurality of the same size, approximately square in cross section, upwardly open contact element chambers ( 10 ) becomes. 18. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderwandung (2) jeweils insbesondere mittig bezüglich der Kontaktelementkammern (10) Führungsschlitze (14) mit schrägen Abschnitten (11) aufweist, welche sich von der oberen Begrenzungskante (8) aus, sich verjüngend nach unten über etwa 1/3 der Höhe der Vorderwandung (2) erstrecken, so daß jeweils schräge Leitkanten (12, 13) ausgebildet werden.18. Electrical connector unit according to one or more of claims 14 to 17, characterized in that the front wall ( 2 ) in each case in particular centrally with respect to the contact element chambers ( 10 ) has guide slots ( 14 ) with inclined sections ( 11 ) which extend from the upper boundary edge ( 8 ), tapering downwards extend over approximately 1/3 of the height of the front wall ( 2 ), so that in each case oblique leading edges ( 12 , 13 ) are formed. 19. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschlitze (14) am unteren Ende der schrägen Abschnitte (11) vertikal nach unten verlaufen und zuein­ ander parallele Führungskanten (15, 16) ausbilden.19. Electrical connector unit according to claim 18, characterized in that the guide slots ( 14 ) at the lower end of the inclined sections ( 11 ) extend vertically downwards and form other parallel guide edges ( 15 , 16 ). 20. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 18 und/oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Führungsschlitze (14) ausgehend von den unteren Enden der schrägen Abschnitte (11) etwa über 1/3 der Höhe der Vorderwand (2) erstrecken.20. Electrical connector unit according to claim 18 and / or 19, characterized in that the guide slots ( 14 ) starting from the lower ends of the inclined portions ( 11 ) extend approximately over 1/3 of the height of the front wall ( 2 ). 21. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 14 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende der Führungsschlitze (14) an der Außenseite der Vorderwandung (2) jeweils Stützvorsprünge (17) angeord­ net sind.21. Electrical connector unit according to one or more of claims 14 to 20, characterized in that at the lower end of the guide slots ( 14 ) on the outside of the front wall ( 2 ) are each support projections ( 17 ) angeord net. 22. Elektrisches Verbinderelement nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützvorsprünge (17) eine im wesentlichen würfelförmige Raumform mit einer Oberseite (18), einer Unterseite (19), einer zur Vorderwandung (2) parallelen Außenfläche (20) und zwei Seitenflächen (21, 22) aufweisen.22. Electrical connector element according to claim 21, characterized in that the supporting projections ( 17 ) have a substantially cube-shaped spatial shape with an upper side ( 18 ), a lower side ( 19 ), an outer surface ( 20 ) parallel to the front wall ( 2 ) and two side surfaces ( 21 , 22 ). 23. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß in die Oberseite (18) der Stützvorsprünge (17) jeweils eine rinnenförmige Ausnehmung (23) eingebracht ist, die etwas breiter ist, als die Breite der Führungsschlitze (14) und deren Rinnengrund (24) ausgerundet ausgebildet ist.23. Electrical connector unit according to claim 22, characterized in that in the upper side ( 18 ) of the support projections ( 17 ) in each case a groove-shaped recess ( 23 ) is made, which is slightly wider than the width of the guide slots ( 14 ) and the groove base ( 24 ) is rounded. 24. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Rinnengrund (24) bündig mit dem unteren Ende der Füh­ rungsschlitze (14) abschließt.24. Electrical connector unit according to claim 23, characterized in that the channel bottom ( 24 ) ends flush with the lower end of the guide slots ( 14 ). 25. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 23 und/oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Ausrundung im Rinnengrund (24) etwas größer als die Breite der Führungsschlitze (14) und derart bemessen ist, daß Leiterdrähte (103), insbesondere Leiter­ drahtenden von Magnetspulen in die rinnenförmige Ausnehmung (23) einlegbar sind.25. Electrical connector unit according to claim 23 and / or 24, characterized in that the diameter of the fillet in the channel base ( 24 ) is somewhat larger than the width of the guide slots ( 14 ) and dimensioned such that conductor wires ( 103 ), in particular conductor wire ends of Magnetic coils can be inserted into the trough-shaped recess ( 23 ). 26. Elektrisches Verbinderelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 14 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die von den äußeren schrägen Abschnitten (11) an die Schmalseiten (3, 4) angrenzenden Teilbereiche der Vorder­ wandung (2) die gleiche vertikale Erstreckung aufweisen, wie die Seitenwandungen (3, 4), so daß diese äußeren Teil­ bereiche der Vorderwandung (2) zusammen mit den Schmalsei­ tenwandungen (3, 4) je eine L-förmige Begrenzungskante (25, 26) ausbilden.26. Electrical connector element according to one or more of claims 14 to 25, characterized in that from the outer oblique sections ( 11 ) on the narrow sides ( 3 , 4 ) adjacent portions of the front wall ( 2 ) have the same vertical extent as the side walls ( 3 , 4 ) so that these outer part areas of the front wall ( 2 ) together with the narrow side walls ( 3 , 4 ) each form an L-shaped boundary edge ( 25 , 26 ). 27. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderwandung (2), die Trennstege (7) und die Schmal­ seitenwandungen (3, 4) jeweils auf der Höhe der L-förmigen Begrenzungskanten (25, 26) Anschrägungen (27) des Innen­ raums einer jeden Kontaktelementkammer (10) aufweisen.27. Electrical connector unit according to claim 26, characterized in that the front wall ( 2 ), the separating webs ( 7 ) and the narrow side walls ( 3 , 4 ) each at the height of the L-shaped boundary edges ( 25 , 26 ) bevels ( 27 ) of the inner space of each contact element chamber ( 10 ). 28. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschrägungen (27) einen Einführtrichter zum erleich­ terten Einstecken von Kontaktelementen (30) in Pfeilrich­ tung (97) in die Kontaktelementkammern (10) aufweisen.28. Electrical connector unit according to claim 27, characterized in that the bevels ( 27 ) have an insertion funnel for facilitating insertion of contact elements ( 30 ) in the direction of the arrow ( 97 ) in the contact element chambers ( 10 ). 29. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß über das Niveau der oberen Begrenzungskante (9) hinaus, insbesondere in Verlängerung der Rückwandung (5) zu dieser fluchtend, die Trägerplatte 32a des Leiterplattenrandele­ ments (32) angeformt ist, z. B. derart, daß die Innenseite (31) der Rückwandung (5) mit der Innenseite der Trägerplat­ te (32a) eine gemeinsame ebene Innenfläche (33) ausbildet und die Trägerplatte (32a) zusammen mit der Rückwandung (5) eine gemeinsame Außenfläche (34) ausbildet, welche von den Kontaktelementkammern (10) abgewandt ist und endseitig eine freie Steckkante (35) die Trägerplatte 32a begrenzt.29. Electrical connector unit according to one or more of claims 1 to 28, characterized in that above the level of the upper boundary edge ( 9 ), in particular in extension of the rear wall ( 5 ) in alignment with this, the carrier plate 32 a of the circuit board Randele element ( 32nd ) is formed, for. B. such that the inside ( 31 ) of the rear wall ( 5 ) with the inside of the Trägerplat te ( 32 a) forms a common flat inner surface ( 33 ) and the carrier plate ( 32 a) together with the rear wall ( 5 ) a common outer surface ( 34 ) forms, which faces away from the contact element chambers ( 10 ) and ends a free plug edge ( 35 ) delimits the support plate 32 a. 30. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerplatte (32a) mit ihren endseitigen Stirnkanten (36) jeweils bündig mit den jeweiligen Außenseiten der Schmalseitenwandungen (3, 4) abschließt.30. Electrical connector unit according to claim 29, characterized in that the carrier plate ( 32 a) with its end faces ( 36 ) each flush with the respective outer sides of the narrow side walls ( 3 , 4 ). 31. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß zweckmäßigerweise korrespondierend zu einem Führungsschlitz (14) in der Vorderwand in die Rückwandung (5) und die Trä­ gerplatte (32a) ein vertikal von der freien Steckkante (35) aus nach unten verlaufender Schlitz (41) eingebracht ist, dessen unteres Ende (42) vorzugsweise ausgerundet ausgebil­ det ist und vorzugsweise auf der gleichen Höhe wie der Rinnengrund (24) und das untere Ende der Führungsschlitze (14) liegt, wobei der Schlitz (41) zumindest teilbereichs­ Weise, insbesondere im Bereich der Trägerplatte (32a) vom Leiterbahnelement (112) abgedeckt ist.31. Electrical connector unit according to one or more of claims 1 to 30, characterized in that appropriately corresponding to a guide slot ( 14 ) in the front wall in the rear wall ( 5 ) and the carrier plate ( 32 a) a vertically from the free plug edge ( 35 ) is introduced from a downwardly extending slot ( 41 ), the lower end ( 42 ) of which is preferably rounded, and is preferably at the same height as the channel base ( 24 ) and the lower end of the guide slots ( 14 ), the slot ( 41 ) is at least partially covered, in particular in the area of the carrier plate ( 32 a) by the conductor element ( 112 ). 32. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 31, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest im Bereich des oberen Endes des Schlitzes (41) außenwandungs- und/oder innenwandungsseitig jeweils eine den Schlitz (41) überspannende Leiterbahnnut (43) ausgebil­ det ist, wobei der Schlitz (41) vorzugsweise jeweils ein­ führtrichterförmig nach, oben erweitert ausgebildet sind.32. Electrical connector unit according to claim 31, characterized in that at least in the region of the upper end of the slot ( 41 ) on the outer wall and / or inner wall side in each case a slot ( 41 ) spanning conductor track groove ( 43 ) is ausgebil det, the slot ( 41 ) are preferably each formed in the shape of a funnel, widened upwards. 33. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß die Nut (43) im Querschnitt U-förmig ist, wobei deren Tiefe zweckmäßigerweise der Blechstärke des Kontaktelements (30) und deren Quererstreckung der Breite eines Leiterbahnele­ ments (112) entspricht.33. Electrical connector unit according to claim 32, characterized in that the groove ( 43 ) is U-shaped in cross-section, the depth of which suitably corresponds to the sheet thickness of the contact element ( 30 ) and whose transverse extent corresponds to the width of a conductor element ( 112 ). 34. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 16 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß in gedachter Verlängerung der äußeren Trennstege (7) an die Außenfläche (34) jeweils ein vertikal verlaufender, dünn­ wandiger Steckbegrenzungs- bzw. Anschlagsteg (45) angeformt ist, welcher jeweils eine obere Begrenzungskante (46) aus­ bildet, welche in der selben Ebene wie die oberen Begren­ zungskanten (9) der Trennstege (7) und die oberen Stirn­ flächen (8) der Vorderwand (2) liegen.34. Electrical connector unit according to one or more of claims 16 to 33, characterized in that in the imaginary extension of the outer separating webs ( 7 ) to the outer surface ( 34 ) each have a vertically extending, thin-walled plug-in limiting or stop web ( 45 ) is formed , Which in each case forms an upper boundary edge ( 46 ) which, in the same plane as the upper boundary edges ( 9 ) of the separating webs ( 7 ) and the upper end faces ( 8 ) of the front wall ( 2 ). 35. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 14 bis 34, dadurch gekennzeichnet, daß benachbart zu den einander zugewandten Begrenzungskanten der mittleren beiden Schlitze (41) unterhalb der jeweiligen Nuten (43) parallel zu den Anschlagstegen (46) verlaufende, rechtwinklig von der Außenfläche (34) abgehende, dünnwandi­ ge Haltestege (48, 49) angeformt sind. 35. Electrical connector unit according to one or more of claims 14 to 34, characterized in that adjacent to the mutually facing boundary edges of the middle two slots ( 41 ) below the respective grooves ( 43 ) parallel to the stop webs ( 46 ) extending at right angles from the Outer surface ( 34 ) outgoing, thin-walled retaining webs ( 48 , 49 ) are formed. 36. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, daß an den jeweils von der Rückwandung (5) abgewandten Enden der Haltestege (48, 49) ein die Haltestege (48, 49) ver­ bindender, federnd biegbarer Rastarm (50) angeformt ist.36. Electrical connector unit according to claim 35, characterized in that at the ends of the retaining webs ( 48 , 49 ) facing away from the rear wall ( 5 ) a retaining webs ( 48 , 49 ) binding, resiliently bendable latching arm ( 50 ) is formed. 37. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 36, dadurch gekennzeichnet, daß der Rastarm (50) eine in etwa rechteckplattenförmige Raum­ form mit einer der Rückwandung (5) zugewandten Innenfläche und einer von der Rückwandung (5) abgewandten Außenfläche besitzt.37. Electrical connector unit according to claim 36, characterized in that the locking arm ( 50 ) has an approximately rectangular plate-shaped space shape with an inner surface facing the rear wall ( 5 ) and an outer surface facing away from the rear wall ( 5 ). 38. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 36 und/oder 37, dadurch gekennzeichnet, daß der Rastarm (50) sich parallel zur Rückwandung (5) von den Haltestegen (48, 49) aus nach oben erstreckt, wobei die Innenfläche (51) parallel zur Außenfläche (34) beabstandet angeordnet ist.38. Electrical connector unit according to claim 36 and / or 37, characterized in that the latch arm ( 50 ) extends parallel to the rear wall ( 5 ) from the holding webs ( 48 , 49 ) upwards, the inner surface ( 51 ) parallel to the outer surface ( 34 ) is spaced. 39. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 36 bis 38, dadurch gekennzeichnet, daß der Rastarm (50) in der Höhe ein Stück über die freie Steckkante (35) der Trägerplatte (32a) hinausragt und an seinem oberen Ende auf seiner Innenfläche (51) eine Rastna­ se (53) mit einer Schrägfläche (54) und einer Rastfläche (55) aufweist.39. Electrical connector unit according to one or more of claims 36 to 38, characterized in that the latching arm ( 50 ) protrudes a bit in height above the free plug-in edge ( 35 ) of the carrier plate ( 32 a) and at its upper end on its inner surface ( 51 ) a Rastna se ( 53 ) with an inclined surface ( 54 ) and a locking surface ( 55 ). 40. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 39, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungswandungen (60) jeweils eine im Querschnitt U- förmige Raumform mit einer Seitenwange (61), einem vorderen Führungssteg (62) und einem hinteren Führungssteg (63) aufweisen und an die Stirnkanten (36) der Trägerplatte (32a) einstückig angeformt sind. 40. Electrical connector unit according to one or more of claims 1 to 39, characterized in that the guide walls ( 60 ) each have a U-shaped cross-section with a side wall ( 61 ), a front guide web ( 62 ) and a rear guide web ( 63 ) and are integrally formed on the end edges ( 36 ) of the carrier plate ( 32 a). 41. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 40, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsstege (62, 63) jeweils rechtwinklig zur Seiten­ wange (61) angeordnet sind und in die Richtung der Träger­ platte (32a) weisen, so daß ein nach oben offener Einführ­ schacht für ein im Querschnitt rechteckiges Bauteil ausge­ bildet wird.41. Electrical connector unit according to claim 40, characterized in that the guide webs ( 62 , 63 ) are each arranged at right angles to the side cheek (61) and in the direction of the carrier plate ( 32 a), so that an upwardly open insertion shaft is formed out for a component with a rectangular cross section. 42. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 40 und/oder 41, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwange (61), der vordere Führungssteg (62) und der hintere Führungssteg (63) jeweils eine der Trägerplatte (32a) zugewandte Innenseite (61a, 62a, 63a) besitzen, wobei die Innenseiten (61a, 62a, 63a) jeweils zu einer oberen U- förmigen Begrenzungskante (64) der Führungswandung (60) hin angefast ausgebildet ist, so daß Einführschrägen (61c, 62c, 63c) ausgebildet werden.42. Electrical connector unit according to claim 40 and / or 41, characterized in that the side cheek ( 61 ), the front guide web ( 62 ) and the rear guide web ( 63 ) each have an inner side ( 61 a, 62 ) facing the carrier plate ( 32 a) a, 63 a), the inner sides ( 61 a, 62 a, 63 a) each being formed chamfered towards an upper U-shaped boundary edge ( 64 ) of the guide wall ( 60 ), so that insertion bevels ( 61 c, 62 c , 63 c) are formed. 43. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 40 bis 42, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungswandungen (60) an den endseitigen Stirnkanten (36) der Trägerplatte (32a) derart angeordnet sind, daß die Trägerplatte (32a) den nach oben offenen Einführschacht in Längsrichtung in etwa mittig teilt.43. Electrical connector unit according to one or more of claims 40 to 42, characterized in that the guide walls ( 60 ) on the end faces ( 36 ) of the carrier plate ( 32 a) are arranged such that the carrier plate ( 32 a) upwards divides the open insertion shaft in the longitudinal direction approximately in the middle. 44. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 14 bis 43, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenwandung (6) eine ebene Außenfläche (70) und eine Innenfläche (71) besitzt, welche die Kontaktelementkammern (10) jeweils bodenseitig abschließt.44. Electrical connector unit according to one or more of claims 14 to 43, characterized in that the bottom wall ( 6 ) has a flat outer surface ( 70 ) and an inner surface ( 71 ) which closes the contact element chambers ( 10 ) on the bottom side. 45. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 44, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Leiterstopfer (72) von der Innenseite (71) der Bodenwandung (6) domartig in jede Kontaktelementkammer (10) erstreckt, wobei dessen vertikale Erstreckung nach oben hindurch eine Stopferstirnfläche (73) begrenzt ist, wobei die Stopferstirnfläche (73) mit dem Rinnengrund (24) der Stützvorsprünge (17) und den jeweils unteren Enden der Führungsschlitze (14) sowie den unteren Enden der Schlitze (41) fluchtet.45. Electrical connector unit according to claim 44, characterized in that the conductor tamper ( 72 ) extends from the inside ( 71 ) of the bottom wall ( 6 ) in a dome-like manner into each contact element chamber ( 10 ), the vertical extent of which extends through a tamper end face ( 73 ). is limited, the end face of the tamper ( 73 ) being aligned with the channel base ( 24 ) of the support projections ( 17 ) and the respective lower ends of the guide slots ( 14 ) and the lower ends of the slots ( 41 ). 46. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterstopfer (72) jeweils zwei gegenüberliegende, mit Abstand parallel zu den seitlichen Begrenzungswandungen einer Kontaktelementkammer (10) verlaufende Breitseiten (74, 75) und je eine vordere Schmalseite (76) und eine hintere Schmalseite (77) haben, welche jeweils im Vergleich zum Abstand der Breitseiten (74, 75) geringer beabstandet, parallel zur Vorderwandung (2) bzw. zur Rückwandung (5) verlaufen.46. Electrical connector unit according to claim 45, characterized in that the conductor tamper ( 72 ) each have two opposite, at a distance parallel to the lateral boundary walls of a contact element chamber ( 10 ) extending broad sides ( 74 , 75 ) and each a front narrow side ( 76 ) and one have rear narrow side ( 77 ), which are each spaced smaller than the distance between the broad sides ( 74 , 75 ), parallel to the front wall ( 2 ) or to the rear wall ( 5 ). 47. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 46, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktelemente (30) einen im Querschnitt U-förmigen Grundkörper (80) mit einer vorderen Kontaktlasche (81), einer gegenüberliegenden, hinteren Kontaktlasche (82) und einen die Kontaktlaschen (81, 82) bodenseitig verbindenden Bodensteg (83) aufweisen.47. Electrical connector unit according to one or more of claims 1 to 46, characterized in that the contact elements ( 30 ) a cross-sectionally U-shaped base body ( 80 ) with a front contact tab ( 81 ), an opposite, rear contact tab ( 82 ) and have a base web ( 83 ) connecting the contact tabs ( 81 , 82 ) on the base side. 48. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 47, dadurch gekennzeichnet, daß die vordere Kontaktlasche (81) und die hintere Kontaktla­ sche (82) jeweils eine im wesentlichen ebene Raumform auf­ weisen und beabstandet zueinander parallel zur Vorderwan­ dung (2) bzw. zur Rückwandung (5) des Steckverbinders (1) angeordnet sind und jeweils eine obere Begrenzungskante (84 bzw. 85) ausbilden, welche in einer gemeinsamen Erstreckungs­ ebene parallel zur Bodenwandung (6) des Steckverbin­ ders (1) liegen. 48. Electrical connector unit according to claim 47, characterized in that the front contact plate ( 81 ) and the rear contact plate ( 82 ) each have a substantially flat spatial shape and spaced apart parallel to the front wall ( 2 ) or to the rear wall ( 5th ) of the connector ( 1 ) are arranged and each form an upper boundary edge ( 84 or 85 ), which are in a common extension plane parallel to the bottom wall ( 6 ) of the connector ( 1 ). 49. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 48, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktlaschen (81, 82) jeweils eine Außenfläche (86, 87) und eine Innenfläche (88, 89) besitzen, wobei der Ab­ stand der Außenflächen (86, 87) zueinander der lichten Weite zwischen der Vorderwandung (2) und der Rückwandung (5) in einer Kontaktelementkammer (10) entspricht.49. Electrical connector unit according to claim 48, characterized in that the contact tabs ( 81 , 82 ) each have an outer surface ( 86 , 87 ) and an inner surface ( 88 , 89 ), the distance from the outer surfaces ( 86 , 87 ) to each other Clear width between the front wall ( 2 ) and the rear wall ( 5 ) in a contact element chamber ( 10 ) corresponds. 50. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 48 und/oder 49, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Kontaktlaschen (81, 82) jeweils durch eine äußere Begrenzungskante (90, 91) und eine innere Begren­ zungskante (92, 93) begrenzt ist, wobei die Breite der Kontaktlaschen (81, 82) jeweils etwas geringer ist, als die lichte Weite einer Kontaktelementkammer (10).50. Electrical connector unit according to claim 48 and / or 49, characterized in that the width of the contact tabs ( 81 , 82 ) is each limited by an outer boundary edge ( 90 , 91 ) and an inner boundary edge ( 92 , 93 ), the The width of the contact tabs ( 81 , 82 ) is slightly smaller than the inside width of a contact element chamber ( 10 ). 51. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 50, dadurch gekennzeichnet, daß etwa auf halber Höhe des Grundkörpers (80) an die inneren und äußeren Begrenzungskanten (90, 91; 92, 93) eines Kon­ taktelements (30) Krallen (94) angeformt sind, die jeweils eine nach unten weisende Schrägfläche (95) und an deren oberem Ende eine scharfkantige Verhakungskante (96) zur Verhakung der Kontaktelemente in einer Kontaktelementkammer (10) aufweisen.51. Electrical connector unit according to claim 50, characterized in that about half way up the base body ( 80 ) on the inner and outer boundary edges ( 90 , 91 ; 92 , 93 ) of a contact element ( 30 ) claws ( 94 ) are formed each have a downward sloping surface ( 95 ) and a sharp-edged hooking edge ( 96 ) at their upper end for hooking the contact elements in a contact element chamber ( 10 ). 52. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 48 bis 51, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmschlitze (99, 100) jeweils mittig bezüglich der Kontaktlaschen (81, 82) in etwa von der Höhe der Verha­ kungskanten (96) aus nach unten vertikal verlaufend einge­ bracht sind, so daß die Schneidklemmkanten (101, 102) aus­ gebildet werden.52. Electrical connector unit according to one or more of claims 48 to 51, characterized in that the clamping slots ( 99 , 100 ) each centrally with respect to the contact tabs ( 81 , 82 ) approximately from the height of the Verha kungskanten ( 96 ) downwards vertically are continuously introduced, so that the insulation displacement edges ( 101 , 102 ) are formed. 53. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 52, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidklemmkanten (101, 102) entsprechend dem Durch­ messer des zu kontaktierenden Leiterdrahts (103) parallel zueinander beabstandet angeordnet sind, so daß dieser Lei­ terdraht (103) in Schneidklemmtechnik kontaktiert und ge­ halten werden kann.53. Electrical connector unit according to claim 52, characterized in that the insulation displacement edges ( 101 , 102 ) corresponding to the diameter of the conductor wire to be contacted ( 103 ) are spaced parallel to one another, so that this Lei terdraht ( 103 ) contacted in insulation displacement technology and keep ge can be. 54. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch (53), dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmschlitze (99, 100) zueinander fluchten und am unteren, offenen Ende V-förmig erweitert ausgebildet sind, so daß Einführkanten (106, 107) ausgebildet werden, welche jeweils um den Eckbereich zwischen einer Kontaktlasche (81, 82) und dem Bodensteg (83) herumreichen und sich im Boden­ steg (83) zu einer Bodenausnehmung (108) erweiternd fort­ setzen, wobei die Bodenausnehmung (108) derart bemessen ist, daß der Leiterstopfer (72) im eingesetzten Zustand der Kontaktelemente (30) die Bodenausnehmung (108) durchgreift.54. Electrical connector unit according to claim (53), characterized in that the clamping slots ( 99 , 100 ) are aligned with one another and at the lower, open end are expanded in a V-shape, so that insertion edges ( 106 , 107 ) are formed, each around pass around the corner region between a contact lug (81, 82) and the base web (83) and web in the bottom (83) to a bottom recess (108) widening continuously set, wherein the bottom recess (108) is dimensioned such that the conductor-tamper (72 ) in the inserted state of the contact elements ( 30 ) passes through the bottom recess ( 108 ). 55. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 48 bis 54, dadurch gekennzeichnet, daß an die obere Begrenzungskante (85) der hinteren Kontaktla­ sche (82) mittig in deren Verlängerung das in deren Er­ streckungsebene liegende, im Vergleich zur Kontaktlasche (82) schmälere, flachplattenförmige Leiterbahnelement (112) einstückig angeformt ist, welches sich in montiertem Zu­ stand bis zur freien Steckkante (35) der Trägerplatte (32a) erstreckt.55. Electrical connector unit according to one or more of claims 48 to 54, characterized in that on the upper boundary edge ( 85 ) of the rear contact plate ( 82 ) in the center of the extension thereof in the extension plane, compared to the contact plate ( 82 ) narrower, flat-plate-shaped conductor element ( 112 ) is integrally formed, which stood in the assembled state up to the free plug-in edge ( 35 ) of the carrier plate ( 32 a). 56. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 48 bis 55, dadurch gekennzeichnet, daß ein Leiterbahnende (114) in montiertem Zustand in der Nut (43) der Trägerplatte (32a) lagert, wobei ein Bogenstück (113) die freie Steckkante (35) der Trägerplatte (32a) im Bereich einer Nut (43) umgreift und das Leiterbahnende (114) mit dem Leiterbahnelement (112) verbindet. 56. Electrical connector unit according to one or more of claims 48 to 55, characterized in that a conductor track end ( 114 ) is mounted in the assembled state in the groove ( 43 ) of the carrier plate ( 32 a), an arc piece ( 113 ) the free plug edge ( 35 ) engages around the carrier plate ( 32 a) in the region of a groove ( 43 ) and connects the conductor track end ( 114 ) to the conductor track element ( 112 ). 57. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 48 bis 56, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterbahnelemente (112, 114) innenseitige Flachbegren­ zungsflächen (115, 116) aufweisen, welche jeweils eben und parallel zueinander beabstandet angeordnet sind derart, daß die Leiterbahnelemente (112, 114) jeweils flachflächig auf der Trägerplatte (32a) bzw. auf den Nutböden der Nuten (43) aufliegen.57. Electrical connector unit according to one or more of claims 48 to 56, characterized in that the conductor track elements ( 112 , 114 ) have inside flat boundary surfaces ( 115 , 116 ) which are each arranged flat and parallel to one another in such a way that the conductor track elements ( 112 , 114 ) each lie flat on the carrier plate ( 32 a) or on the groove bottoms of the grooves ( 43 ). 58. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 48 bis 57, dadurch gekennzeichnet, daß den innenseitigen Flachbegrenzungsflächen (115, 116) je­ weils außenseitige Flachbegrenzungsflächen, welche als Kontaktflächen (117, 118) für je ein Gegensteckkontaktele­ ment (120) wirken, gegenüberliegen.58. Electrical connector unit according to one or more of claims 48 to 57, characterized in that the inner flat delimitation surfaces ( 115 , 116 ) each because outer flat delimitation surfaces, which act as contact surfaces ( 117 , 118 ) for a respective mating connector element ( 120 ), are opposite , 59. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 58, dadurch gekennzeichnet, daß das Gegensteckkontaktelement (120) Bestandteil des Gegen­ steckverbinders (121) ist, welcher für die Kontaktierung von Leiterplatten bzw. Leiterkarten in deren randlichen Bereichen geeignet ist.59. Electrical connector unit according to claim 58, characterized in that the mating plug contact element ( 120 ) is part of the mating plug connector ( 121 ) which is suitable for contacting printed circuit boards or printed circuit boards in their peripheral areas. 60. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 58 und/oder 59, dadurch gekennzeichnet, daß der Gegensteckverbinder (121) ein Steckergehäuse (122) mit einer Gehäuseoberseite (123) besitzt, wobei jeweils ein Gegensteckkontaktelement (120) in einer Kontaktelementkam­ mer (124) lagert und die Gegensteckkontaktelemente einendig mit Schneidklemmkontakten und anderendig mit Kontaktfeder­ zungen (125) versehen sind.60. Electrical connector unit according to claim 58 and / or 59, characterized in that the mating connector ( 121 ) has a connector housing ( 122 ) with a housing top ( 123 ), with a mating connector element ( 120 ) in a contact element chamber ( 124 ) and the mating plug contact elements are provided on one end with insulation displacement contacts and on the other end with contact spring tongues ( 125 ). 61. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 59 und/oder 60, dadurch gekennzeichnet, daß der Seitenabstand der Gegensteckkontaktelemente (120) dem Seitenabstand der Leiterbahnelemente (112) entspricht.61. Electrical connector unit according to claim 59 and / or 60, characterized in that the side spacing of the mating plug contact elements ( 120 ) corresponds to the side spacing of the conductor track elements ( 112 ). 62. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 59 bis 61, dadurch gekennzeichnet, daß in gestecktem Zustand die untere Begrenzungsfläche des Steckergehäuses (122) einerseits auf den oberen Begren­ zungskanten (9) der Trennstege (7) und andererseits auf den oberen Begrenzungskanten (46) der Anschlagstege (45) auf­ liegt.62. Electrical connector unit according to one or more of claims 59 to 61, characterized in that in the inserted state, the lower boundary surface of the plug housing ( 122 ) on the one hand on the upper boundary edges ( 9 ) of the separating webs ( 7 ) and on the other hand on the upper boundary edges ( 46 ) of the stop bars ( 45 ). 63. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der Ansprüche 59 bis 62, dadurch gekennzeichnet, daß das Steckergehäuse (122) an seinen Außenflächen (127, 128) über die Führungswandungen (60) formschlüssig positioniert und gehalten ist, wobei in gestecktem Zustand die Rastflä­ che (55) der Rastnase (53) mit der Gehäuseoberseite (123) zur Anlage kommt, so daß der Gegenstecker (121) am Steck­ verbinder (1) verrastet gehalten ist.63. Electrical connector unit according to one or more of claims 59 to 62, characterized in that the connector housing ( 122 ) on its outer surfaces ( 127 , 128 ) via the guide walls ( 60 ) is positively positioned and held, the locking surface che in the inserted state ( 55 ) of the locking lug ( 53 ) with the upper side of the housing ( 123 ) comes into contact, so that the mating connector ( 121 ) on the connector ( 1 ) is held locked. 64. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den endseitigen Stirnkanten (36) der Trägerplatte (32a) einstückig zwei federnde Rastarme (131, 132) angeformt sind, welche rechtwinklig nach hinten abgehen und eine flachplattenförmige Raumform aufweisen sowie an ihrem obe­ ren Ende jeweils ein Rastnase (133, 134) tragen.64. Electrical connector unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that two resilient locking arms ( 131 , 132 ) are integrally formed on the end faces ( 36 ) of the support plate ( 32 a), which extend at right angles to the rear and a flat plate-shaped spatial shape have and also carry a locking lug ( 133 , 134 ) at their upper end. 65. Elektrische Verbindereinheit nach Anspruch 64, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastarme (131, 132) Innenflächen (51) aufweisen, welche parallel zueinander und rechtwinklig zur Rückseite (34) der Trägerplatte (32a) angeordnet sind und die Führungswandun­ gen (60) ersetzend als Führungselemente für den Gegensteck­ verbinder (121) wirken.65. Electrical connector unit according to claim 64, characterized in that the latching arms ( 131 , 132 ) have inner surfaces ( 51 ) which are arranged parallel to one another and at right angles to the rear side ( 34 ) of the carrier plate ( 32 a) and the guide walls ( 60 ) act as a guide for the mating connector ( 121 ). 66. Elektrische Verbindereinheit nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktelemente (30) automatisiert in die Kontaktele­ mentkammern (10) einsetzbar sind.66. Electrical connector unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the contact elements ( 30 ) automated in the Kontaktele mentkammern ( 10 ) can be used. 67. Steckverbinder, insbesondere zur Verbindung von Spulendraht­ enden mit abgehenden Leiterdrahtenden aufweisend

• - eine elektrische Verbindereinheit (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 66;
• - einen schachtartigen Anschlußadapter (170), welcher abgestimmt auf eine bestimmte Gegensteckverbinderform als Steckaufnahme bzw. Steckschacht für den mit der elektrischen Verbindereinheit (1) zu kontaktierenden vorbestimmten Gegensteckverbinder ausgebildet ist,
• - wobei die elektrische Verbindereinheit (1) in dem schachtartigen Anschlußadapter (170) eingesteckt gela­ gert und insbesondere dabei verrastet ist.

67. Connectors, in particular for connecting coil wire ends with outgoing conductor wire ends

• - An electrical connector unit ( 1 ) according to one or more of claims 1 to 66;
• a shaft-like connection adapter ( 170 ), which is designed to match a specific mating connector shape as a plug receptacle or plug-in shaft for the predetermined mating connector to be contacted with the electrical connector unit ( 1 ),
• - The electrical connector unit ( 1 ) in the shaft-like connection adapter ( 170 ) inserted gela gert and in particular is locked.

68. Steckverbinder nach Anspruch 67, dadurch gekennzeichnet, daß der Steckverbinder (200) Rasteinrichtungen (160, 195, 196) zum verrastenden Halten der elektrischen Verbindereinheit (1) am Anschlußadapter (170) aufweist.68. Connector according to claim 67, characterized in that the connector ( 200 ) has latching devices ( 160 , 195 , 196 ) for latching holding the electrical connector unit ( 1 ) on the connection adapter ( 170 ). 69. Steckverbinder nach Anspruch 67 und/oder 68, dadurch gekennzeichnet, daß die Rasteinrichtungen (160, 195, 196) zumindest einen fe­ dernden Rastarm (195) und einen mit diesem zusammenwirken­ den Rastvorsprung (160) aufweisen.69. Connector according to claim 67 and / or 68, characterized in that the latching devices ( 160 , 195 , 196 ) have at least one fe derenden latching arm ( 195 ) and cooperate with this the latching projection ( 160 ). 70. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 67 bis 69, dadurch gekennzeichnet, daß der Steckverbinder (200) Steckführungs- und Lagermittel (158, 178) zum Lagern der elektrischen Verbindereinheit (1) am Anschlußadapter (170) und zum Führen beim Zusammenstecken der elektrischen Verbindereinheit (1) und des Anschluß­ adapters (170) aufweist.70. Connector according to one of claims 67 to 69, characterized in that the connector ( 200 ) plug guide and storage means ( 158 , 178 ) for mounting the electrical connector unit ( 1 ) on the connection adapter ( 170 ) and for guiding when plugging together the electrical connector unit ( 1 ) and the connection adapter ( 170 ). 71. Steckverbinder nach Anspruch 70, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckführungs- und Lagermittel eine Führungsschiene (158) und eine korrespondierende Führungsnut (178) aufwei­ sen.71. Connector according to claim 70, characterized in that the plug-in guide and bearing means have a guide rail ( 158 ) and a corresponding guide groove ( 178 ). 72. Steckverbinder nach Anspruch 70 und/oder 71, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (158) und die korrespondierende Füh­ rungsnut (178) derart konturiert ausgebildet sind, daß eine Steckcodierung für eine definierte Steckung erzielt wird.72. Connector according to claim 70 and / or 71, characterized in that the guide rail ( 158 ) and the corresponding Füh approximately groove ( 178 ) are contoured such that a plug-in coding is achieved for a defined connection. 73. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 72, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckaufnahme bzw. Steckschacht des Anschlußadapters (170) eine auf einem vorbestimmten Gegensteckverbinder abgestimmte Steckcodierung und/oder Außenkontur aufweist.73. Connector according to one or more of claims 67 to 72, characterized in that the plug-in receptacle or slot of the connection adapter ( 170 ) has a plug-in coding and / or outer contour matched to a predetermined mating connector. 74. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 73, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatte (6) der elektrischen Verbindereinheit (1) sowohl über die längsseitige Rückwandung (5) als auch ein Stück über die längsseitige Vorderwandung (2) verlängert ausgebildet ist.74. Connector according to one or more of claims 67 to 73, characterized in that the base plate ( 6 ) of the electrical connector unit ( 1 ) is extended both over the longitudinal rear wall ( 5 ) and a piece over the longitudinal front wall ( 2 ) , 75. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 74, dadurch gekennzeichnet, daß der Betrag der rückwärtigen und vorderseitigen Verlängerung dabei in etwa dem Abstand zwischen Vorderwandung (2) und Rückwandung (5) entspricht.75. Connector according to one or more of claims 67 to 74, characterized in that the amount of the rear and front extension corresponds approximately to the distance between the front wall ( 2 ) and rear wall ( 5 ). 76. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 75, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatte (6) eine vordere längsseitige Kante (6a) und eine hintere längsseitige Kante (6b) ausbildet und die Schmalseitenwandungen (3, 4) zu den Kanten (6a, 6b) mit diesen abschließend vorgezogen angeordnet sind, wobei die Schmalseitenwandungen (3, 4) in den verlängerten Bereichen eine Höhe aufweisen, die etwas geringer ist als die Höhe des quaderförmigen Verbindergehäuses (10).76. Connector according to one or more of claims 67 to 75, characterized in that the base plate ( 6 ) forms a front longitudinal edge ( 6 a) and a rear longitudinal edge ( 6 b) and the narrow side walls ( 3 , 4 ) to the Edges ( 6 a, 6 b) are finally arranged with these, whereby the narrow side walls ( 3 , 4 ) have a height in the extended areas that is slightly less than the height of the cuboid connector housing ( 10 ). 77. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 76, dadurch gekennzeichnet, daß benachbart zu den Schlitzen (41), diese jeweils beidseitig in einem zum unteren Ende (42) benachbarten Bereich begren­ zend, Bogenstege (150) angeordnet sind, welche sich von der Kante (6b) mit einem kurzen vertikalen Abschnitt (150a) und einem anschließenden Bogenabschnitt (150b) mit einem auf den Bogenabschnitt (150b) folgenden geraden Abschnitt (150c), schräg zur Grundplatte (6) zur Rückwandung (5) er­ strecken.77. Connector according to one or more of claims 67 to 76, characterized in that adjacent to the slots ( 41 ), these both on both sides in a region adjacent to the lower end ( 42 ) limiting area, arc webs ( 150 ) are arranged, which are from the edge ( 6 b) with a short vertical section ( 150 a) and a subsequent arch section ( 150 b) with a straight section ( 150 c) following the arch section ( 150 b), obliquely to the base plate ( 6 ) to the rear wall ( 5 ) he stretch. 78. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 77, dadurch gekennzeichnet, daß im Anbindungsbereich an die Rückwandung (5) die Stege (150) eine Höhe aufweisen, die in etwa 1/3 bis 1/2 der Höhe der Rückwandung (5) bzw. in etwa der Höhe der Seitenwandung (3, 4) entspricht.78. Connector according to one or more of claims 67 to 77, characterized in that in the connection area to the rear wall ( 5 ) the webs ( 150 ) have a height which is approximately 1/3 to 1/2 of the height of the rear wall ( 5th ) or approximately corresponds to the height of the side wall ( 3 , 4 ). 79. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 78, dadurch gekennzeichnet, daß sich zwischen den Stegen (150) ein Boden (151) von der Kante (6b) zunächst bogenartig und dann schräg zur Platte (6) ansteigend zur Rückwandung (5) erstreckt, wobei der Boden an die Rückwandung (5) kurz unterhalb des unteren Endes (42) eines Schlitzes (41) oder mit diesem abschlie­ ßend angrenzt.79. Connector according to one or more of claims 67 to 78, characterized in that between the webs ( 150 ) a bottom ( 151 ) from the edge ( 6 b) initially arcuate and then inclined to the plate ( 6 ) rising to the rear wall ( 5 ) extends, wherein the bottom adjoins the rear wall ( 5 ) just below the lower end ( 42 ) of a slot ( 41 ) or with it. 80. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 79, dadurch gekennzeichnet, daß in den Stegen (150) und ein kleines Stück beabstandet zur Rückwandung (5), parallel zur Rückwandung (5) benachbart sind, und fluchtend zueinander verlaufend Schlitze (152) von der Oberkante (150c) her in die Stege (150) eingebracht angeordnet.80. Connector according to one or more of claims 67 to 79, characterized in that in the webs ( 150 ) and a small distance from the rear wall ( 5 ), parallel to the rear wall ( 5 ) are adjacent, and slots ( 152 ) arranged from the upper edge ( 150 c) into the webs ( 150 ). 81. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 80, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze (152) sich ein kleines Stück in die Stege (150) hinein erstrecken, wobei die Schlitzmündungen (153) mit Schrägen bzw. Fasen (154) leicht verbreitert trichter­ artig ausgebildet sind.81. Connector according to one or more of claims 67 to 80, characterized in that the slots ( 152 ) extend a small distance into the webs ( 150 ), the slot openings ( 153 ) with bevels or chamfers ( 154 ) easily broadened funnels are formed. 82. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 81, dadurch gekennzeichnet, daß die Schmalseitenwandungen (3, 4) zwischen einem, zwischen der Rückwandung (5) und der Vorderwandung (2) befindlichen Wandungsabschnitt und einem zwischen der Vorderwandung (2) und der Vorderkante (6a) befindlichen Wandungsabschnitt eine Stufe ausbilden.82. Connector according to one or more of claims 67 to 81, characterized in that the narrow side walls ( 3 , 4 ) between a, between the rear wall ( 5 ) and the front wall ( 2 ) located wall section and between the front wall ( 2 ) and the front edge ( 6 a) located wall section form a step. 83. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 82, dadurch gekennzeichnet, daß mittig zwischen den Schmalseitenwandungen (3, 4) zwischen zwei Schlitzen (14) ein Stützsteg (155) angeordnet ist, welcher parallel zu den Schmalseitenwandungen (3, 4) ver­ läuft und von der Vorderwandung (2) bis zur Kante (6a) reicht und der Stützsteg (155) in etwa mittig zwischen Vor­ derwandung und Kante (6a) eine eine zylindrisch verdickte Säule (156) aufweist, welche sich über eine Oberkante (157) des Stegs ein Stück hinaus erstreckt und die Oberkante (157) oberseitig mit den Oberkanten der Schmalseitenwandun­ gen (3, 4) abschließt.83. Connector according to one or more of claims 67 to 82, characterized in that a support web ( 155 ) is arranged centrally between the narrow side walls ( 3 , 4 ) between two slots ( 14 ), which is parallel to the narrow side walls ( 3 , 4 ) ver runs and extends from the front wall ( 2 ) to the edge ( 6 a) and the support web ( 155 ) approximately in the middle between the front wall and edge ( 6 a) has a cylindrically thickened column ( 156 ), which extends over an upper edge ( 157 ) of the web extends a bit and the top edge ( 157 ) ends on the top with the top edges of the narrow side walls ( 3 , 4 ). 84. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 83, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Rückwandung (5) und der Schmalseitenwandun­ gen (3, 4) beidseitig je eine Führungsschiene (158) ausge­ bildet angeordnet sind.84. Connector according to one or more of claims 67 to 83, characterized in that in the region of the rear wall ( 5 ) and the narrow side walls ( 3 , 4 ) a guide rail ( 158 ) is arranged on both sides. 85. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 84, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Führungsschiene (158) von einer Oberseite der Bo­ denplatte (6) über die gesamte Höhe der Rückwandung (5) er­ streckt und sich in der Breite von der Rückwandung (5) zur Kante (6b) erstreckt, wobei die Führungsschienen (158) in etwa eine Breite aufweisen, die 1/3 der Breite der Boden­ platte (6) zwischen den Kante (6a, 6b) entspricht.85. Connector according to one or more of claims 67 to 84, characterized in that the guide rail ( 158 ) from a top of the Bo denplatte ( 6 ) over the entire height of the rear wall ( 5 ) he stretches and the width of the Back wall ( 5 ) extends to the edge ( 6 b), wherein the guide rails ( 158 ) have a width approximately 1/3 of the width of the base plate ( 6 ) between the edge ( 6 a, 6 b). 86. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 85, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschienen (158) eine Dicke aufweisen, die etwas größer ist als die Dicke der Schmalseitenwandungen (3, 4) wobei die Führungsschienen (158) nach außen über die Schmalseitenwandungen (3, 4) ein Stück überstehen, wobei die Führungsschienen (158) beidseitig, zu den Kanten (6a, 6b) hin schmale Seitenwandungen (158a, 158b) ausbilden. 86. Connector according to one or more of claims 67 to 85, characterized in that the guide rails ( 158 ) have a thickness which is somewhat greater than the thickness of the narrow side walls ( 3 , 4 ), the guide rails ( 158 ) being outwardly directed over the Narrow side walls ( 3 , 4 ) protrude a bit, the guide rails ( 158 ) forming narrow side walls ( 158 a, 158 b) on both sides towards the edges ( 6 a, 6 b). 87. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 86, dadurch gekennzeichnet, daß außenseitig die Führungsschiene in etwa quermittig eine durch die Bodenplatte durchgehende und sich über die gesam­ te Höhe der Führungsschiene (158) erstreckende Führungsnut (159) aufweist, die beidseitig von schmalen Wandungen (159a) begrenzt wird.87. Connector according to one or more of claims 67 to 86, characterized in that the guide rail on the outside approximately in the center has a continuous through the bottom plate and extending over the total te height of the guide rail ( 158 ) extending guide groove ( 159 ) on both sides of narrow walls ( 159 a) is limited. 88. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 87, dadurch gekennzeichnet, daß in etwa quermittig in der Führungsnut (159) eine Rastnase (160) angeordnet ist.88. Connector according to one or more of claims 67 to 87, characterized in that a latching lug ( 160 ) is arranged approximately in the center of the guide groove ( 159 ). 89. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 88, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastnase (160) von oben zur Bodenplatte (6) hin eine nach außen verlaufende Auflaufschräge (161) und einen Rastvorsprung (162) aufweist.89. Connector according to one or more of claims 67 to 88, characterized in that the latching lug ( 160 ) from above to the base plate ( 6 ) has an outwardly running run-up slope ( 161 ) and a latching projection ( 162 ). 90. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 89, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Kante (6b) weisende Schmalseitenwandung (158b) der Führungsschiene (158) von außen nach innen auf die Rück­ wandung (5) zu schräg verlaufend angeordnet ist, so daß die Schmalseitenwandungen (158b) mit der benachbarten Nutwan­ dung (159a) einen im Querschnitt prismatischen Wandungsteil ausbilden.90. Connector according to one or more of claims 67 to 89, characterized in that the narrow side wall ( 158 b) of the guide rail ( 158 ) facing the edge ( 6 b) of the guide rail ( 158 ) from the outside inwards on the rear wall ( 5 ) arranged to run obliquely is, so that the narrow side walls ( 158 b) with the adjacent Nutwan extension ( 159 a) form a prismatic wall section in cross section. 91. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 90, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußadapter (170) zur Kombination mit einem Steck­ verbinder (1) im wesentlichen hohlkastenförmig bzw. schachtartig mit einer Vorderwandung (171), einer Rückwan­ dung (172) und zwei Schmalseitenwandungen (173, 174) ausge­ bildet ist.91. Connector according to one or more of claims 67 to 90, characterized in that the connection adapter ( 170 ) for combination with a plug connector ( 1 ) is essentially hollow box or shaft-like with a front wall ( 171 ), a rear wall ( 172 ) and two narrow side walls ( 173 , 174 ) is formed out. 92. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 91, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußadapter (170) eine obere Kastenöffnung (170a) und eine unter Kastenöffnung (170b) ausbildet.92. Connector according to one or more of claims 67 to 91, characterized in that the connection adapter ( 170 ) forms an upper box opening ( 170 a) and a lower box opening ( 170 b). 93. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 92, dadurch gekennzeichnet, daß sich benachbart zur Vorderwandung (171) die Schmalseiten­ wandungen (173, 174) mit je einer Stufe (175) zur Rückwan­ dung (172) hin verbreitern.93. Connector according to one or more of claims 67 to 92, characterized in that adjacent to the front wall ( 171 ) the narrow side walls ( 173 , 174 ) with a step ( 175 ) to the rear wall ( 172 ) widen out. 94. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 93, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückwandung (172) in den Randbereichen, benachbart zu den Schmalseitenwandungen (173, 174) Ausformungen bzw. Aus­ buchtungen (176) aufweist.94. Connector according to one or more of claims 67 to 93, characterized in that the rear wall ( 172 ) in the edge regions, adjacent to the narrow side walls ( 173 , 174 ) has formations or bulges ( 176 ). 95. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 94, dadurch gekennzeichnet, daß in die verbreiterten bzw. verdickten Bereiche (177) des An­ schlußadapters (170) von innen her Führungsnuten (178) ein­ gebracht angeordnet sind, die bezüglich ihres Querschnitts mit der äußeren Form der Führungsschienen (158) der Steckverbinder (1) korrespondieren.95. Connector according to one or more of claims 67 to 94, characterized in that in the widened or thickened areas ( 177 ) of the connection adapter ( 170 ) from the inside guide grooves ( 178 ) are arranged, which are related to their cross-section with correspond to the outer shape of the guide rails ( 158 ) of the plug connectors ( 1 ). 96. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 95, dadurch gekennzeichnet, daß sich im Bereich einer unteren Kante (179) der Vorderwandung (171) eine flach rechteckige Anschlagleiste (180) senkrecht zur Wandungsfläche der Vorderwandung (171) nach außen er­ streckt und in etwa quer- und längsmittig in die Anschlag­ leiste (180) ein Loch (180a) eingebracht ist.96. Connector according to one or more of claims 67 to 95, characterized in that in the area of a lower edge ( 179 ) of the front wall ( 171 ) a flat rectangular stop bar ( 180 ) perpendicular to the wall surface of the front wall ( 171 ) he stretches outwards and roughly transversely and longitudinally in the stop bar ( 180 ), a hole ( 180 a) is made. 97. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 96, dadurch gekennzeichnet, daß innenseitig die Vorderwandung (171) eine, von der unteren Öffnung (170a) zu einer oberen Öffnung (170b) des Anschluß­ adapters verlaufende Längsverrippung (181) aufweist, welche von einer Oberkante der Vorderwandung (171a) bis kurz über die Höhe der Anschlagleiste (180) reicht.97. Connector according to one or more of claims 67 to 96, characterized in that the inside of the front wall ( 171 ) has a longitudinal ribbing ( 181 ) extending from the lower opening ( 170 a) to an upper opening ( 170 b) of the connecting adapter , which extends from an upper edge of the front wall ( 171 a) to just above the height of the stop bar ( 180 ). 98. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 97, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnitte (196) von einer Unterkante der Seitenwandungen (173, 174) zunächst aufeinanderzu verlaufen und dann senk­ recht nach oben abknicken und in etwa bis 2/3 der Höhe der Seitenwandungen (173, 174) reichen, so daß die Rastarme im Bereich eines oberen Drittels der Seitenwandungen (173, 174) an diesen federnd angebunden sind.98. Connector according to one or more of claims 67 to 97, characterized in that the cuts ( 196 ) from a lower edge of the side walls ( 173 , 174 ) initially run towards each other and then bend vertically upwards and approximately to 2/3 of the The height of the side walls ( 173 , 174 ) is sufficient so that the latching arms are resiliently connected to them in the region of an upper third of the side walls ( 173 , 174 ). 99. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 98, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Rastarme (195) nach unten über untere Kanten (173b, 174b) der Seitenwandungen (173, 174) hinaus erstrecken.99. Connector according to one or more of claims 67 to 98, characterized in that the latching arms ( 195 ) extend downward over lower edges ( 173 b, 174 b) of the side walls ( 173 , 174 ). 100. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 99, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Unterkanten (173b, 174b) der Seitenwandungen (173, 174) in etwa quermittig in die Rastarme (195) je eine länglich rechteckförmige Rastausnehmung (198) eingebracht ist.100. Connector according to one or more of claims 67 to 99, characterized in that below the lower edges ( 173 b, 174 b) of the side walls ( 173 , 174 ) approximately in the center in the latching arms ( 195 ) each have an elongated rectangular latching recess ( 198 ) is introduced. 101. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 100, dadurch gekennzeichnet, daß in Verlängerung des Rastarmes (195) nach unten die Rastarme (195) eine Steuernase (197) aufweisen, welche innenseitig eine Auflaufschäge (198) bildet.101. Connector according to one or more of claims 67 to 100, characterized in that in the extension of the locking arm ( 195 ) downwards the locking arms ( 195 ) have a control lug ( 197 ) which forms a run-up slope ( 198 ) on the inside. 102. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 101, dadurch gekennzeichnet, daß sich in vollständig eingeschobenen Zustand die Steckleiste (187) des Anschlußadapters (170) in den Schlitzen (153) der elektrischen Verbindereinheit befindet, wodurch zwischen den Stegen (150) liegende Drähte nach oben gesichert und auf dem Boden (151) festgelegt werden.102. Connector according to one or more of claims 67 to 101, characterized in that in the fully inserted state, the plug connector ( 187 ) of the connection adapter ( 170 ) is located in the slots ( 153 ) of the electrical connector unit, as a result of which between the webs ( 150 ) Lying wires are secured upwards and fixed on the floor ( 151 ). 103. Steckverbinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 67 bis 95 und 98 bis 102, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußadapter (170) eine im wesentlichen gleiche Querschnittsgrundfläche aufweist, wie die elektrische Ver­ bindereinheit 1, wobei die Seitenwandungen (173, 174) in etwa eine gleiche Breite aufweisen wie die Seitenwandungen (3, 4).103. Connector according to one or more of claims 67 to 95 and 98 to 102, characterized in that the connection adapter ( 170 ) has a substantially same cross-sectional base area as the electrical connector unit 1 , the side walls ( 173 , 174 ) approximately have the same width as the side walls ( 3 , 4 ). 104. Steckverbinder nach Anspruch 103, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Stege (150) und des Stegs (155) die elektri­ sche Verbindereinheit (1) vom Anschlußadapter (170) mit Bo­ denwandungsabschnitten (170c) von oben abgedeckt wird.104. Connector according to claim 103, characterized in that in the region of the webs (150) and the web (155), the electrical specific connector unit (1) denwandungsabschnitten from the terminal adapter (170) with Bo (170 c) is covered from above.