DE19947794A1 - Spring wire motion damper combines compact construction with protection of the spring sections offering a variety of fastening options - Google Patents

Abstract

The ends of a spring wire (12) ring damper are fixed to holders (10,11) together forming a two-part housing. The lengths of wire are located within the two-part housing, with their curved sections running in opposite directions and directed towards the housing center.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dämpfungsanordnung mit bogen­ artig gekrümmten, als Drahtseilstücke ausgebildeten Federelementen, deren Enden jeweils an Halterungen fixiert sind, die federnd relativ zueinander bewegbar sind.The invention relates to a damping arrangement with a bow like curved, designed as wire rope pieces Spring elements, the ends of each on brackets are fixed, which are resiliently movable relative to each other.

Derartige, als Ringdämpfer bzw. Drahtseilfederelemente ausgebildete Dämpfungsanordnungen werden beispielsweise von der Anmelderin entwickelt und vertrieben und bestehen im wesentlichen aus zwei parallelen, als Kreisscheiben ausgebildeten Halterungen, die umfangsseitig über eine Vielzahl von halbkreisförmigen Drahtseilstücken mitein­ ander verbunden sind. Die Krümmungsbögen dieser Drahtseil­ stücke erstrecken sich dabei radial nach außen.Such as a ring damper or wire rope spring elements trained damping arrangements are, for example developed and distributed by the applicant and exist essentially of two parallel ones, as circular disks trained brackets, the circumference of a Variety of semicircular wire rope pieces are connected. The curves of this wire rope Pieces extend radially outwards.

Für bestimmte Anwendungen hat es sich bei den bekannten Ringdämpfern als nachteilig erwiesen, daß die Befestigung nur an den oberen und unteren Stirnflächen der Halte­ platten möglich ist, was häufig den Einsatz erschwert oder gar unmöglich macht. Weiterhin neigen die bekannten Ring­ dämpfer bei bestimmten Anwendungen zum Kippen, und der Feder- bzw. Dämpfungsweg ist in allen drei Raumachsen ausschließlich last- bzw. kraftabhängig, was ebenfalls bei manchen Anwendungen von Nachteil ist.For certain applications, the known ones Ring dampers proved disadvantageous that the attachment only on the upper and lower end faces of the holder is possible, which often complicates the use or makes impossible at all. Furthermore, the well-known ring tend damper in certain tilting applications, and the Spring and damping travel is in all three spatial axes  exclusively depending on load or force, which is also the case is disadvantageous for some applications.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Dämpfungsanordnung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die bei kompakterem Aufbau stabilere Federeigen­ schaften und ein stabileres Dämpfungsverhalten aufweist.An object of the present invention is a damping arrangement of the type mentioned create a more stable spring structure with a more compact design and has a more stable damping behavior.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die beiden Halterungen zusammen ein zweiteiliges Gehäuse bilden, und daß die Drahtseilstücke im Inneren dieses Ge­ häuses angeordnet sind und ihre Krümmungsbögen gegenein­ ander verlaufen und zur Gehäusemitte hin ausgerichtet sind.This object is achieved in that the two brackets together a two-part housing form, and that the wire rope pieces inside this Ge are arranged and their arches against each other run differently and are aligned towards the center of the housing.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Dämpfungsanordnung be­ steht insbesondere darin, daß durch das Gehäuse und die nach innen gerichteten Krümmungen der Drahtseilstücke eine sehr kompakte Dämpfungsanordnung geschaffen wird, die vor allem wegen des Gehäuses variable Befestigungsmöglich­ keiten eröffnet. Durch die stabilisierende und dämpfungs­ wegbegrenzende Wirkung der beiden Gehäusehälften zuein­ ander wird eine Stabilisierung gegenüber Kippen und un­ kontrollierten und zu großen Federwegen erreicht. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Drahtseilstücke gegen Beschädigungen und weitgehend auch gegen Verschmut­ zung geschützt im im wesentlichen geschlossenen Gehäuse untergebracht sind.The advantage of the damping arrangement according to the invention be stands in particular in that through the housing and the inward curvatures of the wire rope pieces a very compact damping arrangement is created that before because of the housing variable fastening possible opened. Due to the stabilizing and damping path-limiting effect of the two housing halves another stabilization against tipping and un controlled and too large travel. On Another advantage is that the wire rope pieces against damage and largely against dirt tongue protected in the essentially closed housing  are accommodated.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Anspruch 1 angegebenen Dämpfungsanordnung möglich.By the measures listed in the subclaims are advantageous developments and improvements of damping arrangement specified in claim 1 possible.

Die beiden Halterungen greifen in vorteilhafter Weise mit axialem und/oder radialem Abstand ineinander ein, wobei der radiale und/oder axiale Abstand den jeweiligen Schwingungs- oder Dämpfungsweg begrenzt. Eine besonders günstige Ausgestaltung besteht dabei darin, daß die eine Halterung topfartig ausgebildet ist und die zweite Halte­ rung in den Topf-Innenraum eingreift. Dabei besitzt diese zweite Halterung zweckmäßigerweise einen zum Topf-Innenraum hinweisenden ringartigen Vorsprung, der als Bewegungs­ begrenzungsanschlag ausgebildet ist, wobei dieser Bewe­ gungsbegrenzungsanschlag an die jeweilige Anwendung ange­ paßt werden kann. In der X- und Y-Richtung ergibt sich die Begrenzung des Schwingungs- oder Dämpfungswegs automatisch durch den radialen Abstand zwischen der topfartigen Halte­ rung und der darin eingreifenden zweiten Halterung. Dies bewirkt auch eine besonders große Stabilität gegenüber Kippvorgängen.The two brackets engage in an advantageous manner axial and / or radial distance into each other, wherein the radial and / or axial distance each Vibration or damping path limited. A special one Favorable embodiment consists in the fact that one Bracket is pot-shaped and the second holding engages in the interior of the pot. It has this second bracket expediently one to the pot interior indicative ring-like projection that acts as a movement limit stop is formed, this Bewe limit stop to the respective application can be fitted. This results in the X and Y directions Limitation of the vibration or damping path automatically by the radial distance between the pot-like holding tion and the second bracket engaging therein. This also brings about a particularly great stability towards Tipping processes.

Die Halterungen besitzen zweckmäßigerweise einen kreis­ förmigen Querschnitt, so daß sich insgesamt ein Ringdämpfer ergibt. Andere Querschnittsgestalten sind selbstverständ­ lich ebenfalls möglich.The holders advantageously have a circle shaped cross section, so that there is a total of a ring damper  results. Other cross-sectional shapes are a matter of course Lich also possible.

Jede Halterung besitzt zweckmäßigerweise einen anschraub­ baren Deck- und Klemmring, wobei die Enden der Drahtseil­ stücke jeweils zwischen einer Halterung und dem zuge­ hörigen Deck- und Klemmring fixierbar sind. Dies ermög­ licht eine einfache Montage und Demontage und ein bei Be­ darf schnelles und einfaches Auswechseln der Drahtseil­ stücke.Each bracket expediently has a screw baren cover and clamping ring, the ends of the wire rope pieces each between a bracket and the supplied audible cover and clamping ring can be fixed. This enables light an easy assembly and disassembly and one at Be quick and easy replacement of the wire rope pieces.

Zur guten und sicheren Fixierung dieser Drahtseilstücke und zur Erzielung einer möglichst spaltfreien oder spalt­ armen Anordnung sind die Halterungen und die Deck- und Klemmringe an ihren einander zugewandten Seiten mit radialen, einen im wesentlichen halbkreisförmigen Quer­ schnitt aufweisenden Nuten zur Aufnahme der Enden der Drahtseilstücke versehen.For a good and secure fixation of these wire rope pieces and to achieve a gap-free or gap as possible poor arrangement are the brackets and the deck and Clamping rings on their sides facing each other radial, a substantially semicircular cross cut grooves for receiving the ends of the Provide wire rope pieces.

Eine der Halterungen, insbesondere die topfartig ausge­ bildete äußere Halterung, ist zweckmäßigerweise mit einem Befestigungsflansch versehen, der vorzugsweise mit Halte­ löchern versehen ist und die Halterung insbesondere außen umgreift. Dieser Befestigungsflansch eröffnet noch weitere Befestigungsmöglichkeiten und führt somit zu einer Erwei­ terung der Variabilität der Befestigungsmöglichkeiten. One of the holders, especially the pot-like out formed outer bracket, is conveniently with a Fastening flange provided, preferably with a holder holes is provided and the bracket especially outside embraces. This mounting flange opens up more Fastening options and thus leads to an expansion the variability of the mounting options.  

Dabei ist dieser Befestigungsflansch vorzugsweise am der anderen Halterung zugewandten Endbereich der äußeren Halterung angeordnet.This mounting flange is preferably on the other bracket facing end portion of the outer Bracket arranged.

Für besonders kompakte Dämpfungsanordnungen haben sich vier oder sechs Drahtseilstücke als besonders vorteilhaft erwiesen, jedoch ist prinzipiell auch eine andere Anzahl von Drahtseilstücken zur Bildung einer Dämpfungsanordnung möglich.For particularly compact damping arrangements four or six pieces of wire rope as particularly advantageous proven, but in principle there is also a different number of wire rope pieces to form a damping arrangement possible.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is in the drawing shown and in the following description explained. Show it:

Fig. 1 eine Längsschnittdarstellung einer Dämpfungs­ anordnung als Ausführungsbeispiel der Erfindung, Fig. 1 is a longitudinal sectional view of a damping arrangement embodying the invention,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht dieser Dämpfungs­ anordnung von unten, also auf seiten der topf­ artigen äußeren Halterung, und Fig. 2 is a perspective view of this damping arrangement from below, so on the side of the pot-like outer bracket, and

Fig. 3 eine Ansicht dieser Dämpfungsanordnung von oben, also auf seiten der kleineren zweiten Halterung. Fig. 3 is a view of this damping arrangement from above, that is on the side of the smaller second bracket.

Die in den Fig. 1 bis 3 als Ausführungsbeispiel der Er­ findung dargestellte und als Ringdämpfer ausgebildete Dämpfungsanordnung besteht im wesentlichen aus zwei Halte­ rungen 10, 11, die mittels vier als Drahtseilstücke 12 ausgebildeten Federelementen miteinander verbunden und dadurch federnd relativ zueinander bewegbar sind. Die größere Halterung 10 ist topfartig bzw. zylinderartig aus­ gebildet und besitzt einen im wesentlichen kreisring­ förmigen Querschnitt. Der Bodenbereich 13 dieser topf­ artigen Halterung 10 besitzt konzentrisch eine Durchgangs­ öffnung 14. Am vom Bodenbereich 13 entfernten Endbereich der Halterung 10 ist diese einstückig von einem rechteck­ förmigen Flansch 15 umgeben, der mit vier Haltelöchern 16 versehen ist. Prinzipiell könnte selbstverständlich an­ stelle eines rechteckförmigen Flansches auch ein runder Flansch oder ein eckiger Flansch mit einer anderen Zahl von Ecken treten.The trained in FIGS. 1 to 3 as an exemplary embodiment of the invention illustrated and as an annular damper damping arrangement consisting essentially of two support stanchions 10, 11, which are formed as wire pieces 12 by means of four spring elements connected to each other and are thus movable resiliently relative to each other. The larger bracket 10 is formed like a pot or cylinder and has a substantially circular cross-section. The bottom region 13 of this pot-like holder 10 has a concentric opening 14 . At the end region of the holder 10 , which is remote from the base region 13 , it is surrounded in one piece by a rectangular flange 15 , which is provided with four holding holes 16 . In principle, a round flange or an angular flange with a different number of corners could of course take the place of a rectangular flange.

Die kleinere Halterung 11 ist kreisscheibenartig ausge­ bildet und besitzt einen ins Innere der topfartigen Aus­ nehmung der Halterung 10 reichenden zylinderartigen Kragen 17, dessen Außendurchmesser mit dem Außendurchmesser der Halterung 11 übereinstimmt und der ebenfalls einstückig angeformt ist.The smaller bracket 11 is formed like a circular disc and has an inside of the pot-like recess from the bracket 10 reaching cylindrical collar 17 , the outer diameter of which corresponds to the outer diameter of the bracket 11 and which is also integrally formed.

Zur Befestigung der freien Endbereiche der U-artig ge­ krümmten Drahtseilstücke 12 besitzt die Halterung 10 an ihrer von der Halterung 11 wegweisenden Stirnseite einen Deck- und Klemmring 18, der mittels Halteschrauben 19 an dieser äußeren Stirnseite angeschraubt ist, wobei im mon­ tierten Zustand die jeweils einen freien Enden der vier Drahtseilstücke 12 zwischen diesem Deck- und Klemmring 18 und der äußeren Stirnseite der Halterung 10 eingeklemmt sind. Sowohl der Deck- und Klemmring 18 als auch die äuße­ re Stirnseite der Halterung 10 sind hierzu mit radialen Nuten 20 versehen, die jeweils einen halbkreisförmigen Querschnitt besitzen. Diese radialen Nuten 20 müssen selbstverständlich so dimensioniert sein, daß die Enden der Drahtseilstücke 12 beim Anschrauben des Deck- und Klemmrings 18 eingeklemmt und fest fixiert werden.To attach the free end portions of the U-like ge curved wire rope pieces 12 , the bracket 10 has on its facing away from the bracket 11 end face a cover and clamping ring 18 which is screwed by means of retaining screws 19 to this outer end face, each in the installed state a free ends of the four wire rope pieces 12 are clamped between this cover and clamping ring 18 and the outer end face of the holder 10 . Both the cover and clamping ring 18 and the outer end face of the bracket 10 are provided with radial grooves 20 , each having a semicircular cross section. These radial grooves 20 must of course be dimensioned such that the ends of the wire rope pieces 12 are clamped and firmly fixed when the cover and clamping ring 18 are screwed on.

Entsprechend ist die Halterung 11 mit einem äußeren, von der Halterung 10 wegweisenden Deck- und Klemmring 21 ver­ sehen, der ebenfalls mittels Halteschrauben 22 an dieser äußeren Stirnfläche der Halterung 11 fixierbar ist und da­ durch in gleicher Weise die anderen freien Endbereiche der Drahtseilstücke 12 entsprechend fixiert. Auch der Deck- und Klemmring 21 sowie die äußere Stirnseite der Halterung 11 sind hierzu mit entsprechenden radialen Nuten 23 versehen.Accordingly, the bracket 11 with an outer, from the bracket 10 facing cover and clamping ring 21 see ver, which can also be fixed by means of retaining screws 22 on this outer end face of the bracket 11 and since the other free end regions of the wire rope pieces 12 accordingly in the same way fixed. The cover and clamping ring 21 and the outer end face of the holder 11 are also provided with corresponding radial grooves 23 for this purpose.

Die Krümmungsbögen der Drahtseilstücke 12 erstrecken sich im montierten Zustand bogenartig und symmetrisch zum Zen­ trum der Dämpfungsanordnung hin und befinden sich dadurch vollständig in einem im wesentlichen geschlossenen Gehäuse, das durch die beiden Halterungen 10, 11 gebildet wird. The curvatures of the wire rope pieces 12 extend in the assembled state arch-like and symmetrical to the center of the damping arrangement and are thereby completely in a substantially closed housing which is formed by the two brackets 10 , 11 .

Der maximale Federweg in axialer oder Z-Richtung ist durch den Abstand zwischen dem freien Endbereich des Kragens 17 und der Innenwandung des Bodenbereichs 13 der Halterung 10 bestimmt. Die Länge dieses Kragens bestimmt und begrenzt dadurch den maximalen Federweg in axialer Richtung. Ent­ sprechend bestimmen die Differenz des Innendurchmessers der topfartigen Ausnehmung der Halterung 10 und der Außen­ durchmesser des Kragens 17 bzw. der Halterung 11 den maxi­ malen Federweg in radialer Richtung, der sehr klein ge­ macht werden soll, wenn eine derartige radiale Verschie­ bung unerwünscht ist. Hierdurch kann auch ein Kippen der Halterungen 10, 11 und der damit befestigten Teile gegen­ einander wirksam verhindert werden.The maximum spring travel in the axial or Z direction is determined by the distance between the free end region of the collar 17 and the inner wall of the bottom region 13 of the holder 10 . The length of this collar determines and thereby limits the maximum spring travel in the axial direction. Accordingly, the difference in the inner diameter of the pot-like recess of the bracket 10 and the outer diameter of the collar 17 and the bracket 11 determine the maximum paint travel in the radial direction, which is to be made very small if such a radial displacement is undesirable. In this way, a tilting of the brackets 10 , 11 and the parts fastened therewith against one another can be effectively prevented.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf eine Aus­ führung als Ringdämpfer mit kreisförmigem Querschnitt be­ schränkt, vielmehr können die Halterungen 10, 11 auch andere Querschnittsformen, wie vielecke oder ovale Quer­ schnittsformen, besitzen, wobei auch längliche Ausfüh­ rungen möglich sind. Ebenfalls ist die Zahl der Drahtseil­ stücke 12 prinzipiell beliebig und hängt vom jeweiligen Anwendungsfall ab. Es müssen jedoch mindestens drei Draht­ seilstücke 12 vorgesehen sein, wobei die Zahl nach oben hin lediglich durch die jeweilige Geometrie der Halterun­ gen 10, 11 und den Durchmesser der Drahtseilstücke 12 be­ grenzt ist. The invention is of course not limited to an implementation as a ring damper with a circular cross-section, rather the brackets 10 , 11 can also have other cross-sectional shapes, such as polygons or oval cross-sectional shapes, with elongated designs are also possible. Likewise, the number of wire rope pieces 12 is in principle arbitrary and depends on the respective application. However, it must have at least three wire cable portions 12 may be provided, the number is limited to the upward direction only by the particular geometry of the brack gen 10, 11 and be the diameter of the wire rope parts 12th

Als Material eignet sich vor allem Stahl oder Edelstahl, wobei insbesondere für die Drahtseilstücke 12 auch Feder­ stahl möglich ist.Particularly suitable as material is steel or stainless steel, spring steel also being possible, in particular for the wire rope pieces 12 .

Dämpfungsanordnungen, wie sie im Rahmen eines Ausführungs­ beispiels vorstehend beschrieben sind, werden vor allem als Industriedämpfer und Industrie-Federungsanordnungen zur federnden bzw. gedämpften Aufstellung und Aufhängung von Gegenständen, wie Behältern, Maschinen und dergleichen, verwendet.Damping arrangements, as in an execution are described above, above all as industrial dampers and industrial suspension assemblies for springy or damped installation and suspension objects such as containers, machines and the like, used.

Claims (10)

1. Dämpfungsanordnung mit bogenartig gekrümmten, als Drahtseilstücke (12) ausgebildeten Federelementen, deren Enden jeweils an Halterungen (10, 11) fixiert sind, die federnd relativ zueinander bewegbar sind, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die beiden Halterungen (10, 11) zusammen ein zweiteiliges Gehäuse bilden, und daß die Drahtseilstücke (12) im Inneren dieses Gehäuses angeordnet sind und ihre Krümmungsbögen gegeneinander verlaufen und zur Gehäuse­ mitte hin ausgerichtet sind.1. damping arrangement with arcuately curved, as wire rope pieces ( 12 ) formed spring elements, the ends of which are each fixed to brackets ( 10 , 11 ) which are resiliently movable relative to each other, characterized in that the two brackets ( 10 , 11 ) together form two-part housing, and that the wire rope pieces ( 12 ) are arranged inside this housing and their curvatures run against each other and are aligned towards the center of the housing. 2. Dämpfungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die beiden Halterungen (10, 11) mit axialem und/oder radialem Abstand ineinandergreifen, wobei der radiale und/oder axiale Abstand den jeweiligen Schwingungs- oder Dämpfungsweg begrenzt.2. Damping arrangement according to claim 1, characterized in that the two brackets ( 10 , 11 ) intermesh with an axial and / or radial distance, the radial and / or axial distance limiting the respective vibration or damping path. 3. Dämpfungsanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die eine Halterung (10) topfartig ausge­ bildet ist und die zweite Halterung (11) in den Topf- Innenraum eingreift.3. Damping arrangement according to claim 2, characterized in that the one holder ( 10 ) is formed like a pot and the second holder ( 11 ) engages in the pot interior. 4. Dämpfungsanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die zweite Halterung (11) einen zum Topf- Innenraum hinweisenden ringartigen Vorsprung (17) besitzt, der als Bewegungsbegrenzungsanschlag ausgebildet ist.4. Damping arrangement according to claim 3, characterized in that the second holder ( 11 ) has a pot-like interior pointing ring-like projection ( 17 ) which is designed as a movement limit stop. 5. Dämpfungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungen (10, 11) einen kreisförmigen oder kreisringförmigen Quer­ schnitt besitzen.5. Damping arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the brackets ( 10 , 11 ) have a circular or annular cross section. 6. Dämpfungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede Halterung (10, 11) einen anschraubbaren Deck- und Klemmring (18, 21) besitzt, wobei die Enden der Drahtseilstücke (12) jeweils zwischen einer der Halterungen (10, 11) und dem zuge­ hörigen Deck- und Klemmring (18, 21) fixierbar sind.6. Damping arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that each holder ( 10 , 11 ) has a screw-on cover and clamping ring ( 18 , 21 ), the ends of the wire rope pieces ( 12 ) each between one of the holders ( 10 , 11th ) and the associated cover and clamping ring ( 18 , 21 ) can be fixed. 7. Dämpfungsanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Halterungen (10, 11) und die Deck- und Klemmringe (18, 21) an ihren einander zugewandten Seiten mit radialen, einen im wesentlichen halbkreisförmigen Quer­ schnitt aufweisenden Nuten (20, 23) zur Aufnahme der Enden der Drahtseilstücke (12) versehen sind.7. Damping arrangement according to claim 6, characterized in that the brackets ( 10 , 11 ) and the cover and clamping rings ( 18 , 21 ) on their mutually facing sides with radial, a substantially semicircular cross-section having grooves ( 20 , 23rd ) are provided for receiving the ends of the wire rope pieces ( 12 ). 8. Dämpfungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Halte­ rungen (10, 11), insbesondere die topfartig ausgebildete äußere Halterung (10), einen Befestigungsflansch (15) auf­ weist, der vorzugsweise mit Haltelöchern (16) versehen ist und die Halterung (10) insbesondere außen umgreift.8. Damping arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that one of the holding stanchions ( 10 , 11 ), in particular the pot-shaped outer bracket ( 10 ), has a mounting flange ( 15 ), which is preferably provided with holding holes ( 16 ) and grips around the holder ( 10 ) in particular on the outside. 9. Dämpfungsanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Befestigungsflansch (15) am der anderen Halterung (11) zugewandten Endbereich der Halterung (10) angeordnet ist.9. Damping arrangement according to claim 8, characterized in that the fastening flange ( 15 ) on the other bracket ( 11 ) facing end region of the bracket ( 10 ) is arranged. 10. Dämpfungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß vier oder sechs Drahtseilstücke vorgesehen sind.10. Damping arrangement according to one of the preceding Claims, characterized in that four or six Wire rope pieces are provided.