DE19940507A1 - Torsion spring, torsional vibration damper and arrangement with a torsion spring - Google Patents

Abstract

The invention relates to a torsion spring (1) having spokes (6) with one end located radially inward and another end located radially outward. The inner ends of the spokes and the outer ends of said spokes are connected to one another. Said torsion spring works substantially free of centrifugal force.

Description

Die Erfindung betrifft eine Torsionsfeder, einen Drehschwingungsdämpfer sowie eine Anordnung mit einer Torsionsfeder.The invention relates to a torsion spring, a torsional vibration damper and an arrangement with a torsion spring.

In allgemeiner Form dienen Torsionsfedern dazu, Torsionskräften in gewünschter Weise zu übertragen. Je nach Anwendungsgebiet werden hier­ für die verschiedensten Federanordnungen zur Anwendung gebracht. So sind beispielsweise Drehstäbe oder auch Spiralfedern als Torsionsfedern im Einsatz. Ebenso finden auch komplexere Anordnungen Anwendung, bei welchen tangential angeordnete Spiralfedern zwischen zwei gegeneinander drehbeweglich gelagerte Scheiben bzw. Massen gelagert werden. Insbe­ sondere die letztgenannten Anordnungen sind zwar in einem hohen Maße in ihrer Federeigenschaft anpaßbar, sind jedoch in ihrem Federverhalten in großem Maße von der Fliehkraft abhängig.In general, torsion springs are used to absorb torsional forces desired way to transfer. Depending on the application, here used for a wide variety of spring arrangements. So are, for example, torsion bars or spiral springs as torsion springs in Commitment. Likewise, more complex arrangements are used for which tangentially arranged spiral springs between two against each other rotatably mounted discs or masses are stored. In particular in particular, the latter arrangements are to a high degree adjustable in their spring properties, but are in in their spring behavior largely depends on the centrifugal force.

Es ist daher Aufgabe vorliegender Erfindung, eine Torsionsfeder bereitzu­ stellen, deren Verhalten von der Fliehkraft weitgehend unabhängig ist.It is therefore an object of the present invention to prepare a torsion spring places whose behavior is largely independent of centrifugal force.

Als Lösung wird eine Torsionsfeder mit Speichen mit einem radial innen liegenden und einem radial außen liegenden Ende vorgeschlagen, bei welcher jeweils die innen liegenden Enden der Speichen und die außen liegenden Enden der Speichen miteinander verbunden sind. Greift bei einer derartigen Anordnung an einem Ende einer Speiche eine Kraft an, welcher am anderen Ende der Speiche entgegengewirkt wird, so weist diese An­ ordnung die Eigenschaften einer Torsionsfeder auf. Durch die Verbindung der Speichen miteinander an deren jeweiligen Enden sind sämtliche Speichen mit entsprechenden Kräften belastet.The solution is a torsion spring with spokes with a radial inside lying and proposed a radially outer end at which each have the inside ends of the spokes and the outside lying ends of the spokes are connected. Attacks on one  such an arrangement at one end of a spoke which a force is counteracted at the other end of the spoke, this instructs order the properties of a torsion spring. Through the connection the spokes with each other at their respective ends are all Spokes loaded with appropriate forces.

Durch die Verbindung der Speichenenden miteinander ist bei derartigen Anordnungen der Einfluß der Fliehkraft gegenüber Anordnungen aus dem Stand der Technik reduziert. Die erfindungsgemäße Torsionsfeder behält also auch bei hohen Drehgeschwindigkeiten ihre Federcharakteristik bei.By connecting the ends of the spokes with each other Arrangements the influence of centrifugal force over arrangements from the State of the art reduced. The torsion spring according to the invention retains so their spring characteristics even at high rotational speeds.

Der Einfluß der Fliehkraft läßt sich weiter vermindern, wenn die Speichen regelmäßig um den Umfang der Torsionsfeder verteilt angeordnet sind. Insbesondere kann der Winkel zwischen den einzelnen Speichen dem der Anzahl der Speichen entsprechenden Bruchteil von 360° entsprechen.The influence of centrifugal force can be further reduced if the spokes are regularly distributed around the circumference of the torsion spring. In particular, the angle between the individual spokes can that of Number of spokes corresponds to a corresponding fraction of 360 °.

Der für eine erfindungsgemäße Torsionsfeder notwendige Bauraum läßt sich vorteilhaft reduzieren, wenn die Speichen im wesentlichen in einer Ebene angeordnet sind. Diese Ebene wird vorzugsweise senkrecht zur Drehachse der Torsionsfeder gewählt.The space required for a torsion spring according to the invention leaves advantageously reduce if the spokes are essentially in one Level are arranged. This plane is preferably perpendicular to Axis of rotation of the torsion spring selected.

Die Federkonstante der erfindungsgemäßen Torsionsfeder läßt sich er­ höhen, wenn die Speichen starr miteinander verbunden sind. Darüber hinaus können die Speichen einstückig miteinander verbunden sein. Eine derartige einstückige Verbindung kann außen, innen bzw. außen und innen vorgenommen werden. Eine derartige Anordnung hat darüber hinaus den Vorteil, daß die erfindungsgemäße Torsionsfeder in einem Arbeitsschritt hergestellt werden kann. Bei einer in einer Ebene angeordneten Torsions­ feder ist beispielsweise ein Stanzen möglich.The spring constant of the torsion spring according to the invention can be height when the spokes are rigidly connected. About that in addition, the spokes can be integrally connected to one another. A such a one-piece connection can be outside, inside or outside and inside be made. Such an arrangement also has the  Advantage that the torsion spring according to the invention in one step can be manufactured. With a torsion arranged in one plane For example, punching is possible.

Um die Federeigenschaft geeignet auszubilden, können insbesondere die Speichen aus Federstahl gebildet sein. Sind die Speichen einstückig miteiander verbunden, so folgt hieraus unmittelbar, daß auch die Ver­ bindung aus Federstahl besteht. Dieses gewährleistet bei hervorragenden Federeigenschaften eine einfache Herstellung der Feder.In order to suitably design the spring property, in particular the Spokes made of spring steel. Are the spokes in one piece connected with one another, it follows directly from this that the Ver binding consists of spring steel. This ensures excellent Spring characteristics make the spring easy to manufacture.

Die Federcharakteristik läßt sich des weiteren vorteilhaft beeinflußen, wenn die Speichen länger als der durch die Speichen überbrückte Radius ausge­ bildet sind. Hieraus folgen längere Federwege, die eine genauere Anpas­ sung der Dämpfungscharakteristik ermöglichen.The spring characteristic can also be influenced advantageously if the spokes extend longer than the radius spanned by the spokes forms are. This results in longer spring travel, which is a more precise adjustment enable the damping characteristics.

Um unnötig große Verbiegungen der Speichen an einzelnen Punkten dersel­ ben zu vermeiden, können die Speichen gekrümmt ausgebildet sein. Durch eine derartige Anordnung kann den Torsionskräften, denen in die Speichen unterworfen sind, über eine größere Speichenlänge begegnet werden.To avoid unnecessarily large bending of the spokes at individual points To avoid ben, the spokes can be curved. By such an arrangement can withstand the torsional forces exerted on the spokes are subject to be met over a longer spoke length.

Das innere Ende einer Speiche und das äußere Ende derselben Speiche können um einen Anknüpfwinkel zwischen 0° und 720°, vorzugsweise zwischen 90° und 360°, bzw. zwischen 180° und 360°, versetzt angeordnet sein. In diesem Intervall gewährleisten die Speichen eine ausreichende Eigenfestigkeit der Torsionsfeder und gleichwohl genügend Variabilität, um die Federcharakteristik der Torsionsfeder anzupassen. The inner end of a spoke and the outer end of the same spoke can preferably by a connection angle between 0 ° and 720 ° between 90 ° and 360 °, or between 180 ° and 360 °, staggered his. In this interval, the spokes ensure sufficient Intrinsic strength of the torsion spring and still enough variability to adjust the spring characteristics of the torsion spring.  

Vorzugsweise sind die Speichen gleichsinnig angeordnet. Bei einer der­ artigen Anordnung können zwei verschiedene Speichen in sich überschnei­ denden Winkelbereichen angeordnet werden.The spokes are preferably arranged in the same direction. At one of the like arrangement can overlap two different spokes end angular ranges are arranged.

Die Torsionsfeder kann radial innen liegend und/ oder radial außen liegend jeweils Kraftaufnehmer umfassen, die mit den jeweiligen Enden der Speichen verbunden sind. Auch diese Kraftaufnehmer können starr bzw. einstückig mit den Speichen verbunden sein. Auf diese Weise lassen sich die entsprechenden Kräfte ohne weiteres in die Feder einleiten. Insbe­ sondere ist es möglich, derartige Kraftaufnehmer in quasi-standardisierter Form an der Torsionsfeder vorzusehen, so daß verschiedenartige Federn ohne größere Umstände eingesetzt werden können. Ebenso können bei einer derartigen Anordnung Federn gleicher Bauart ohne weiteres mit ver­ schiedenen Baugruppen zum Einsatz kommen.The torsion spring can be located radially inside and / or radially outside each include force transducers connected to the respective ends of the Spokes are connected. These force transducers can also be rigid or be integrally connected to the spokes. This way introduce the appropriate forces into the spring without any problems. In particular in particular, it is possible to use such force transducers in a quasi-standardized manner To provide shape on the torsion spring, so that different types of springs can be used without major problems. Likewise, at such an arrangement springs of the same type with ver different assemblies are used.

Eine erfindungsgemäße Torsionsfeder kann wenigstens eine in Umfangs­ richtung weisende äußere Anlagefläche und/oder wenigstens eine in Um­ fangsrichtung weisende innere Anlagefläche, die mit dem jeweiligen Speichenende verbunden ist, aufweisen. Eine derartige Anlagefläche ermöglicht es, daß zwischen einer entsprechenden Baugruppe und der Tor­ sionsfeder auf konstruktiv einfache Weise ein Kraftfluß aufgebaut werden kann. Insbesondere kann eine derartige Formschlußverbindung durch ein einfaches Ineinanderstecken der Baugruppen und der Torsionsfeder mon­ tiert werden. Insofern schlägt die Erfindung auch eine Anordnung mit einer erfindungsgemäßen Torsionsfeder und wenigstens einer weiteren Baugruppe vor, bei welcher die Baugruppe und die Torsionsfeder formschlüssig mit­ einander verbunden sind.A torsion spring according to the invention can have at least one circumference direction-facing outer contact surface and / or at least one in um direction of the inner bearing surface that matches the respective Spoke end is connected. Such a contact surface allows between a corresponding assembly and the gate sionsfeder a force flow can be built up in a structurally simple manner can. In particular, such a positive connection can be made by a simply plug the modules and the torsion spring into each other be animals. In this respect, the invention also proposes an arrangement with a Torsion spring according to the invention and at least one further assembly  in which the assembly and the torsion spring form-fit with are connected.

Die Anlagefläche kann hierbei zumindest in einem Teilbereich auf einer die Drehachse umfassenden Ebene liegen. In vorliegendem Zusammenhang be­ deutet der Begriff einer "die Drehachse umfassenden Ebene" eine Ebene, in welcher die Drehachse verläuft. Bei einer derartigen Anordnung können in diesem Teilbereich Kräfte rechtwinklig zum Radius der Torsionsfeder aufgebracht werden, wodurch ein hoher Wirkungsgrad und ein niedriger Verschleiß gewährleistet wird.The contact surface can be at least in a partial area on the Axis of rotation encompassing the plane. In the present context be does the term "plane encompassing the axis of rotation" mean a plane in which the axis of rotation runs. With such an arrangement can in this section forces perpendicular to the radius of the torsion spring be applied, creating a high efficiency and a low Wear is guaranteed.

Eine ausreichende Eigensteifigkeit der Torsionsfeder gegen Verkippen kann dadurch erreicht werden, daß sie mindestens drei Speichen ausweist.Adequate inherent rigidity of the torsion spring against tilting can can be achieved by having at least three spokes.

Dagegen hat die Verwendung von genau zwei Speichen den Vorteil, daß ein größerer Umschlingungsgrad der Speichen erreicht werden kann, als bei mehreren Speichen. Durch entsprechende Maßnahmen, wie eine Stärkenerhöhung, kann eine ausreichende Eigensteifigkeit auch anderweitig erreicht werden.In contrast, the use of exactly two spokes has the advantage that a greater degree of wrap around the spokes can be achieved than with multiple spokes. Through appropriate measures, such as a Increasing strength, sufficient inherent stiffness can also otherwise can be achieved.

Eine besonders gleichmäßige Beanspruchung der Torsionsfeder, insbesondere der Speichen, kann erreicht werden, wenn die Speichen als Biegebalken, vorzugsweise gleicher Festigkeit, ausgebildet sind. Auf diese Weise kann die Lebensdauer einer derartigen Torsionsfeder erheblich erhöht werden. A particularly even load on the torsion spring, especially the spokes, can be achieved if the spokes are considered Bending beams, preferably of the same strength, are formed. To this The life of such a torsion spring can be considerable increase.  

Die Speichen können an ihren Enden stärker als in ihrer Mitte ausgebildet sein, wodurch die Volumenbelastung im Bereich der Verbindungen der Speichenenden vorteilhaft reduziert werden können. Auch dieses gewährleistet eine gleichmäßigere Belastung der Gesamtfeder, welche für die Lebensdauer der Feder sowie der Federeigenschaften vorteilhaft ist.The spokes can be stronger at their ends than in the middle be, whereby the volume load in the area of the connections of the Spoke ends can be advantageously reduced. This too ensures a more even load on the overall spring, which is used for the life of the spring and the spring properties is advantageous.

Die Speichen können in axialer Richtung eine konstante Stärke aufweisen. Bei einer derartigen Anordnung baut eine erfindungsgemäße Torsionsfeder bei gleichen Eigenschaften verhältnismäßig flach. Da eine gegebenenfalls notwendige Stärkenänderung der Speichen in der Federebene erfolgt, ergibt sich insgesamt ein verhältnismäßig geringes Volumen für eine derartige Feder, so daß eine derartige Feder sehr platzsparend zur Anwendung kommen kann.The spokes can have a constant thickness in the axial direction. With such an arrangement, a torsion spring according to the invention is built relatively flat with the same properties. Because a possibly necessary change of strength of the spokes takes place in the spring plane, results overall a relatively small volume for such Spring, so that such a spring is very space-saving to use can come.

Die äußeren Speichenenden und/oder die inneren Speichenenden können über einen entsprechenden Verbindungsring miteinander verbunden sein. Bei der Verwendung eines derartigen Verbindungsringes lassen sich Anlageflächen bzw. Kraftaufnehmer, mit welchen die Torsionsfeder mit anderen Baugruppen wirkverbunden werden soll, verhältnismäßig einfach vorsehen. Insbesondere kann dieses auch unabhängig von der genauen Speichenanordnung geschehen. Auf diese Weise läßt sich die Federcharakteristik unabhängig von der Wirkverbindung mit anderen Baugruppen variieren.The outer spoke ends and / or the inner spoke ends can be connected to one another via a corresponding connecting ring. When using such a connecting ring can be Contact surfaces or force transducers with which the torsion spring with other modules to be operatively connected, relatively simple provide. In particular, this can also be done regardless of the exact Spoke arrangement happen. In this way, the Spring characteristics regardless of the active connection with others Assemblies vary.

Vorteilhafterweise kann der Verbindungsring in axialer Richtung die gleiche Stärke wie die Speichen aufweisen. Eine derartige Torsionsfeder kann ohne weiteres aus einem Blech gestanzt werden, so daß die Herstellung der erfindungsgemäßen Torsionsfeder verhältnismäßig kostengünstig erfolgen kann.Advantageously, the connecting ring in the axial direction have the same thickness as the spokes. Such a torsion spring  can easily be punched out of sheet metal, so that the Production of the torsion spring according to the invention relatively can be done inexpensively.

Die Torsionsfeder kann in Reihe mit bzw. parallel zu einer Reibeinrichtung geschaltet sein. Auf diese Weise läßt sich die erfindungsgemäße Torsionsfeder als eine Feder-Dämpfer-Einrichtung nutzen. Bedingt durch die äußerst flache Bauart der erfindungsgemäßen Torsionsfeder folgt hieraus die Möglichkeit, auch die Feder-Dämpfer-Einrichtung entsprechend flach auszubilden.The torsion spring can be in series with or parallel to a friction device be switched. In this way, the invention Use torsion spring as a spring-damper device. Due the extremely flat design of the torsion spring according to the invention follows from this the possibility of the spring-damper device accordingly train flat.

In vorliegendem Zusammenhang beschreibt der Begriff "geschaltet" die Tatsache, daß ein Kraftfluß in entsprechender Weise, sei es parallel bzw. in Reihe, durch die entsprechenden Baugruppen verläuft.In the present context, the term "switched" describes the The fact that a force flow in a corresponding way, be it parallel or in a row, through the corresponding assemblies.

Ebenso ist es möglich, eine erfindungsgemäße Torsionsfeder in Reihe mit bzw. parallel zu einer anderen Feder zu schalten. Eine derartige An­ ordnung ermöglicht es insbesondere, einen Übergang von radial innen nach radial außen unter Mithilfe einer federnden Baugruppe zu realisieren, so daß auf eine zusätzliche Baugruppe, die einen derartigen Übergang zur Kraftübertragung bewirkt, verzichtet werden kann. Hierdurch läßt sich somit die Zahl der für eine bestimmte Anordnung benötigten Baugruppen vorteilhaft reduzieren, wodurch auch die Herstellung einer solchen entsprechend kostengünstiger wird. Verständlicherweise gilt dieses auch für ein Inreiheschalten bzw. ein Parallelschalten einer erfindungsgemäßen Torsionsfeder mit einer Reibeinrichtung. It is also possible to use a torsion spring according to the invention in series or to connect in parallel to another spring. Such a type In particular, order enables a transition from radially inside to radially outside with the help of a resilient assembly, so that on an additional assembly that such a transition to Power transmission causes, can be dispensed with. This allows hence the number of assemblies required for a particular arrangement advantageously reduce, thereby also the production of such is correspondingly cheaper. Understandably, this also applies to a series connection or a parallel connection of an inventive Torsion spring with a friction device.  

Sind zwei Speichenenden, also die inneren oder die äußeren Speichen­ enden, nicht starr miteinander verbunden, so kann die Verbindung über wenigstens ein Lager erfolgen.Are two spoke ends, i.e. the inner or the outer spokes ends, not rigidly connected to one another, so the connection can be made via at least one camp.

Darüber hinaus kann der Biegeweg wenigstens einer Speiche, vorzugsweise aller Speichen, durch eine Anlage begrenzt werden. Hierdurch verkürzt sich die bewegbare Länge der jeweiligen Speiche, wodurch die Feder­ konstante steigt. Insbesondere kann die Anlage progressiv mit zunehmendem Verdrehwinkel der Torsionsfeder mit der Speiche bzw. den Speichen in Kontakt kommen.In addition, the bending path can be at least one spoke, preferably all spokes, can be limited by a system. This shortens the movable length of each spoke, causing the spring constant increases. In particular, the system can progressively with increasing angle of rotation of the torsion spring with the spoke or Spokes come into contact.

Diese Maßnahmen ermöglichen, daß die Federkonstante sehr definiert an verschieden Gegebenheiten angepaßt und in Abhängigkeit vom Verdreh­ winkel gewählt werden kann. Dieses ist insbesondere für Drehschwing­ ungsdämpfer von Vorteil.These measures allow the spring constant to be very defined adapted to different circumstances and depending on the rotation angle can be selected. This is especially for torsional swing dampers an advantage.

Da sich die Speichen je nach relativer Drehrichtung zwischen den inneren und den äußeren Speichenenden verlagern, kann die Anordnung zwischen Anlage bzw. Anlagen und Speichen bei positiven bzw. negativem Verdreh­ winkel zueinander jeweils anders gewählt werden. Hierdurch wird ein Höchstmaß an individueller Anpaßbarkeit gewährleistet.Since the spokes are located between the inner ones depending on the relative direction of rotation and shift the outer spoke ends, the arrangement between System or systems and spokes with positive or negative rotation angles to each other can be chosen differently. This will be a Maximum customization guaranteed.

Darüber hinaus ist es möglich, zwei erfindungsgemäße Torsionsfedern derart anzuordnen, daß die inneren Speichenenden einer ersten Torsionsfeder der beiden Torsionsfedern mit den äußeren Speichenenden der zweiten Torsionsfeder verbunden sind. Ebenso ist es möglich, zwei erfindungsgemäße Torsionsfedern derart anzuordnen, daß jeweils deren innere Speichenenden oder deren äußere Speichenenden miteinander verbunden sind. Durch diese Anordnungen läßt sich eine Reihenschaltung der beiden Torsionsfedern realisieren, die eine breiteren Spielraum hinsichtlich der Federcharakteristik der Gesamtfeder ermöglicht.In addition, it is possible to use two torsion springs according to the invention to be arranged such that the inner spoke ends of a first Torsion spring of the two torsion springs with the outer ends of the spokes are connected to the second torsion spring. It is also possible to have two  Torsion springs according to the invention to be arranged such that each inner spoke ends or their outer spoke ends with each other are connected. These arrangements allow a series connection of the two torsion springs realize that a wider scope with regard to the spring characteristics of the entire spring.

Insbesondere können geeignete Anschläge vorgesehen sein, durch welche die Charakteristik der Gesamtfeder darüber hinausgehend beeinflußt werden kann.In particular, suitable stops can be provided, through which the characteristics of the overall spring can also be influenced can.

Ebenso ist es möglich, bei zwei erfindungsgemäßen Torsionsfedern sowohl die jeweiligen inneren als auch die jeweiligen äußeren Speichenenden miteinander zu verbinden. Hierdurch läßt sich eine Parallelschaltung realisieren, die es beispielsweise ermöglicht, eine Gesamtfeder, deren Stärke nicht mehr durch Stanzen herstellbar ist, durch zwei durch Stanzen herstellbare Teilfedern zu bilden. Ebenso ermöglicht eine derartige Anordnung weitere Eingriffe in die Federcharakteristik der Gesamtfeder.It is also possible to use two torsion springs according to the invention the respective inner as well as the respective outer spoke ends connect with each other. This allows a parallel connection realize that, for example, allows an overall spring, the Starch can no longer be produced by punching, by two by punching to produce part springs. Such also enables Arrangement of further interventions in the spring characteristics of the overall spring.

Um ein Verhaken der Speichen bei einer parallelen Anordnung derartiger in Reihe oder parallel geschalteter erfindungsgemäßer Torsionsfedern zu vermeiden, können diese Torsionsfedern derart angeordnet werden, daß die Speichen der einen Torsionsfeder gegensinnig zu den Speichen der anderen Torsionsfeder angeordnet sind.To get the spokes caught in a parallel arrangement of such torsion springs according to the invention connected in series or in parallel avoid, these torsion springs can be arranged such that the Spokes of one torsion spring counter to the spokes of the other Torsion spring are arranged.

Darüber hinaus schlägt die Erfindung einen Drehschwingungsdämpfer mit einer erfindungsgemäßen Torsionsfeder vor. Ein derartiger Dreh­ schwingungsdämpfer kann beispielsweise ein Reibscheibendämpfer oder ein 2-Massen-Torsions-Schwingungsdämpfer sein. Es versteht sich, daß auch alle anderen Drehschwingungsdämpferarten vorteilhaft mit einer derartigen Torsionsfeder verbunden werden können, wobei die vorbeschriebenen Vorteile, insbesondere der verhältnismäßig geringe Bauraum, entsprechend für einen derartigen Drehschwingungsdämpfer gelten.In addition, the invention proposes a torsional vibration damper a torsion spring according to the invention. Such a spin Vibration damper can be, for example, a friction disc damper or a  2 mass torsional vibration damper. It is understood that too all other types of torsional vibration damper advantageous with such Torsion spring can be connected, the above Advantages, especially the relatively small space, accordingly apply to such a torsional vibration damper.

Darüber hinaus schlägt die Erfindung auch einen Drehschwingungsdämpfer mit einer Torsionsfeder vor, welche wenigstens eine Speiche umfaßt, die mit ihrem innen liegenden Ende mit einer Primärmasse des Drehschwingungsdämpfers und mit ihrem außen liegenden Ende mit einer Sekundärmasse des Drehschwinungsdämpfers verbunden ist. Hierbei spielt die Kraftflußrichtung durch den Drehschwingungsdämpfer jedoch keine Rolle. Insbesondere können auch die Massen beliebig gewählt sein. Ein derartig aufgebauter Drehschwingungsdämpfer zeichnet sich durch seine äußerst einfache Bauweise aus und ist aus diesem Grund besonders kostengünstig und funktionssicher herstellbar. Hierbei kann die Verbindung zwischen der Speiche bzw. den Speichen und der Primärmasse sowie der Sekundärmasse entsprechend der vorbeschriebenen Speichenanordnungen gewählt werden. Selbiges gilt auch für die Ausgestaltung der Speichen selbst.In addition, the invention also proposes a torsional vibration damper with a torsion spring which comprises at least one spoke which with its inner end with a primary mass of Torsional vibration damper and with its outer end with a Secondary mass of the torsional vibration damper is connected. Here plays however, the direction of power flow through the torsional vibration damper is none Role. In particular, the masses can also be chosen arbitrarily. On such a torsional vibration damper is characterized by its extremely simple design and is special for this reason Can be manufactured cost-effectively and reliably. Here, the connection between the spoke or spokes and the primary mass and the Secondary mass according to the spoke arrangements described above to get voted. The same applies to the design of the spokes self.

Ein derartiger Drehschwingungsdämpfer mit lediglich einer Speiche ermöglicht einen besonders großen Drehwinkel zwischen der Primärmasse und der Sekundärmasse. Such a torsional vibration damper with only one spoke enables a particularly large angle of rotation between the primary mass and the secondary mass.  

Hierbei versteht es sich, daß ein derartiger Drehschwingungsdämpfer noch zusätzlich eine Reibvorrichtung aufweisen muß, so daß er seine dämpfende Funktion erfüllen kann.It is understood that such a torsional vibration damper still must also have a friction device so that it has its damping Function.

Insbesondere bei der Verwendung lediglich einer Speiche kann eine Parallelschaltung zweier Torsionsfedern mit jeweils einer Speiche vorteilhaft sein. Diese ermöglicht einerseits große Relativwinkel und andererseits ein verhältnismäßig stabilen Gesamtaufbau. Insbesondere können diese parallel geschalteten Speichen gegenläufig angeordnet sein.In particular, if only one spoke is used, one Parallel connection of two torsion springs with one spoke each be beneficial. On the one hand, this enables large relative angles and on the other hand, a relatively stable overall structure. In particular these spokes connected in parallel can be arranged in opposite directions.

Insbesondere kann ein derartiger Drehschwingungsdämpfer in Reihe mit einer Kupplung geschaltet werden. Im Zusammenhang mit einer Kupplung, insbesondere einer Fahrzeugkupplung, ist es besonders notwendig, bei verhältnismäßig kleinem Bauraum möglichst großen Spielraum hinsichtlich einem Beeinflussen der Federcharakteristik zu haben. Dieses wird durch eine erfindungsgemäße Torsionsfeder gewährleistet.In particular, such a torsional vibration damper in series with a clutch can be switched. In connection with a clutch, especially a vehicle clutch, it is particularly necessary when relatively small space as much scope as possible to have an influence on the spring characteristic. This is through ensures a torsion spring according to the invention.

Weitere Vorteile, Ziele und Eigenschaften vorliegender Erfindung werden anhand nachfolgender Beschreibung anliegender Zeichnung erläutert, in welcher beispielhaft drei bevorzugte Ausführungsformen dargestellt sind.Further advantages, goals and characteristics of the present invention will become apparent explained with reference to the following description of the attached drawing, in which exemplarily shows three preferred embodiments.

In der Zeichnung zeigen:The drawing shows:

Fig. 1 einen Drehschwingungsdämpfer mit einer erfindungsgemäßen Torsionsfeder im Schnitt entlang der Linie I-I in Fig. 2, Fig. 1 a torsional vibration damper according to the invention with a torsion spring taken along the line II in Fig. 2,

Fig. 2 den Drehschwingungsdämpfer nach Fig. 1 im Querschnitt, Fig. 2 shows the torsional vibration damper of FIG. 1 in cross section,

Fig. 3 den Ausschnitt III in Fig. 2, Fig. 3 shows the detail III in Fig. 2,

Fig. 4 einen zweiten Drehschwingungsdämpfer mit einer erfindungs­ gemäßen Torsionsfeder im Schnitt, Fig. 4 shows a second torsional vibration damper with a fiction, modern torsion spring in cross-section,

Fig. 5 einen dritten Drehschwingungsdämpfer mit einer erfindungsge­ mäßen Torsionsfeder im Schnitt, Fig. 5 a third torsional vibration damper with a erfindungsge MAESSEN torsion spring in cross-section,

Fig. 6 eine schematische Darstellung zweier erfindungsgemäßer Tor­ sionsfedern in Reihe geschaltet, Fig. 6 is a schematic representation of two inventive goal sion springs connected in series,

Fig. 7 eine schematische Schnittdarstellung zweier erfindungsgemäßer Torsionsfedern auf andere Weise als in Fig. 6 in Reihe ge­ schaltet, Is a schematic sectional view on. 7 of two torsion springs according to the invention in another way than in Fig. 6 ge in series,

Fig. 8 zwei erfindungsgemäße Torsionsfedern in schematischer Schnittansicht parallel geschaltet, Fig. 8, two torsion springs according to the invention in a schematic sectional view in parallel,

Fig. 9 eine erfindungsgemäße Torsionsfeder im Schnitt, Fig. 9 is a torsion spring according to the invention in section;

Fig. 10 eine weitere erfindungsgemäße Torsionsfeder in einem partiellen Schnitt, Fig. 10 shows a further torsion spring according to the invention in a partial section,

Fig. 11 eine weitere erfindungsgemäße Torsionsfeder in einem partiellen Schnitt, Fig. 11 shows a further torsion spring according to the invention in a partial section,

Fig. 12 eine erfindungsgemäße Torsionsfeder im Zusammenspiel mit einem Trilokwandler, Fig. 12 is a torsion spring according to the invention in combination with a Trilok,

Fig. 13 eine der Anordnung nach Fig. 12 ähnliche Anordnung, bei welcher eine erfindungsgemäße Torsionsfeder mit einer tangential wirksamen Spiralfeder in Reihe geschaltet ist, Fig. 13 is a the arrangement of FIG. 12 similar arrangement in which a torsion spring according to the invention is connected with a tangentially effective coil spring in series,

Fig. 14 die bei der Anordnung nach Fig. 13 verwandte erfindungs­ gemäße Torsionsfeder in einem partiellen Schnitt und Fig. 14 in the arrangement according to FIG. 13 related fictional torsion spring in a partial section and

Fig. 15 eine weitere erfindungsgemäße Spiralfeder im Schnitt. Fig. 15 shows another coil spring according to the invention in section.

Bei dem in Fig. 1 bis 3 dargestellten Drehschwingungsdämpfer handelt es sich um einen Reibscheibendämpfer, wie er bei Kupplungsreibscheiben in Kraftfahrzeugen zur Anwendung kommt. Bei diesem Reibscheibendämpfer verbindet eine erfindungsgemäße Torsionsfeder 1 eine Welle 2 mit einer Reibscheibe 3 einer Fahrzeugkupplung. Hierbei ist die Reibscheibe 3 in üblicher Weise mit einem Blech 4 versehen. Dieses Blech 4 ist mit einem äußeren Verbindungsring 5 der erfindungsgemäßen Torsionsfeder 1 vernietet. Der Verbindungsring 5 verbindet drei Speichen 6 an deren äußeren Enden. Die Speichen 6 sind an ihrem inneren Ende durch einen inneren Verbindungsring 7 miteinander verbunden.The torsional vibration damper shown in FIGS. 1 to 3 is a friction disk damper of the type used in clutch friction disks in motor vehicles. In this friction disc damper, a torsion spring 1 according to the invention connects a shaft 2 with a friction disc 3 of a vehicle clutch. Here, the friction disc 3 is provided with a sheet 4 in the usual manner. This sheet 4 is riveted to an outer connecting ring 5 of the torsion spring 1 according to the invention. The connecting ring 5 connects three spokes 6 at their outer ends. The spokes 6 are connected to each other at their inner end by an inner connecting ring 7 .

Der innere Verbindungsring 7 ist formschlüssig mittels einer Nut-Federver­ bindung mit der Welle 2 in Eingriff. Hierbei kann der innere Ver­ bindungsring 7 koaxial zur Wellenachse verschoben werden, wie dieses für eine Kupplungsreibscheibe erforderlich ist.The inner connecting ring 7 is positively engaged by means of a tongue and groove connection with the shaft 2 . Here, the inner Ver connecting ring 7 can be moved coaxially to the shaft axis, as is required for a clutch friction disc.

Wie unmittelbar ersichtlich, sind die Speichen 6 regelmäßig in einem Winkel von 120° zueinander um den Umfang verteilt. Sie sind gekrümmt ausgebildet, wobei ihre Enden um einen Anknüpfwinkel von etwa 180° ver­ setzt angeordnet sind. Wie ersichtlich, sind die Speichen 6 gleichsinnig angeordnet.As can be seen immediately, the spokes 6 are regularly distributed around the circumference at an angle of 120 ° to one another. They are curved, with their ends arranged at a connection angle of approximately 180 °. As can be seen, the spokes 6 are arranged in the same direction.

Die Torsionsfeder 1 aus äußerem Verbindungsring 5, Speichen 6 und innerem Verbindungsring 7 ist einstückig aus Federstahl gestanzt. Die Speichen sind in ihrem Mittelbereich gegenüber dem Endbereich verjüngt und als Biegebalken ausgebildet.The torsion spring 1 from the outer connecting ring 5 , spokes 6 and the inner connecting ring 7 is stamped in one piece from spring steel. The spokes are tapered in their central area compared to the end area and are designed as a bending beam.

Parallel zu der Torsionsfeder ist eine Reibeinrichtung vorgesehen. Diese Reibeinrichtung umfaßt einen Reibring 8, der ebenfalls formschlüssig auf der Welle 2 angebracht wird und axial zur Wellenachse verschiebbar ist.A friction device is provided parallel to the torsion spring. This friction device comprises a friction ring 8 , which is also positively attached to the shaft 2 and is axially displaceable to the shaft axis.

Der Reibring 8 wird mittels Federbeine 9, die an dem äußeren Verbin­ dungsring 5 der Torsionsfeder 1 angebracht sind, gegen den inneren Ver­ bindungsring 7 der Torsionsfeder 1 gepreßt. Hierzu dient eine Schräge 10, die gleichzeitig als Reibfläche zwischen Reibring 8 und den Federbeinen 9 dient.The friction ring 8 is pressed by spring struts 9 , which are attached to the outer connec tion ring 5 of the torsion spring 1 , against the inner connection ring 7 of the torsion spring 1 . For this purpose, a slope 10 is used , which also serves as a friction surface between the friction ring 8 and the spring struts 9 .

Statt der Federbeine 9 kann auch eine Tellerfeder oder eine ähnliche An­ passeinrichtung zur Anwendung kommen. Es versteht sich darüber hinaus, daß der Reibring auch radial außen angeordnet sein kann. Ebenso ist es möglich, den Reibring mit der Feder bzw. den Federbeinen zu verbinden und reibend gegen die Torsionsfeder 1 oder eine entsprechende Reibfläche zu lagern.Instead of the struts 9 , a plate spring or a similar fitting device can also be used. It also goes without saying that the friction ring can also be arranged radially on the outside. It is also possible to connect the friction ring to the spring or the spring struts and to rub it against the torsion spring 1 or a corresponding friction surface.

Wie unmittelbar ersichtlich, baut der Reibscheibendämpfer nach Fig. 1 bis 3 äußerst schmal, da insbesondere auf tangential wirksame Spiralfedern verzichtet werden kann. Diese Anordnung ermöglicht es insbesondere auch, Fluchtungsfehler sowie Winkelfehler in der Feder auszugleichen. Dieses ist bei herkömmlichen Reibscheibendämpfern nur unter äußerst großem Aufwand möglich.As can be seen immediately, the friction disc damper according to FIGS. 1 to 3 is extremely narrow, since tangentially effective spiral springs can be dispensed with in particular. This arrangement also makes it possible in particular to compensate for misalignments and angular errors in the spring. With conventional friction disc dampers, this is only possible with great effort.

Wie unmittelbar ersichtlich, bilden die Formschlußverbindungen zwischen der Welle 2 und der Torsionsfeder 1 eine innerer Anlagefläche, während die Löcher für die Nietverbindung äußere Anlageflächen bilden. Jede der Anlageflächen weist Teilbereiche auf, die parallel zu einer durch die Wellenachse laufenden Ebene verlaufen.As can be seen immediately, the positive connections between the shaft 2 and the torsion spring 1 form an inner contact surface, while the holes for the rivet connection form outer contact surfaces. Each of the contact surfaces has partial areas that run parallel to a plane running through the shaft axis.

Bei den in Fig. 4 und 5 dargestellten Drehschwingungsdämpfern handelt es sich um 2-Massen-Torsions-Schwingungsdämpfer, bei welchen zwischen einer Primärmasse 11 und Sekundärmasse 12, die gegeneinander drehbe­ weglich gelagert sind, eine Feder-Reibeinrichtung 13 vorgesehen ist. Bei beiden Ausführungsbeispielen ist eine erfindungsgemäße Torsionsfeder 1 in den Kraftfluß zwischen Primärmasse 11 und Sekundärmasse 12 ge­ schaltet. Auf diese Weise kann die Federcharakteristik dieser Schwingungs­ dämpfer in einem weiteren Umfang variiert werden. The torsional vibration dampers shown in FIGS. 4 and 5 are 2-mass torsional vibration dampers, in which a spring-friction device 13 is provided between a primary mass 11 and secondary mass 12 , which are rotatably supported relative to one another. In both embodiments, a torsion spring 1 according to the invention is switched into the power flow between primary mass 11 and secondary mass 12 . In this way, the spring characteristic of this vibration damper can be varied to a greater extent.

Wie ersichtlich, ist die Torsionsfeder 1 bei diesen Ausführungsbeispielen nicht eben ausgebildet, um baulichen Besonderheiten der Schwingungs­ dämpfer Rechnung zu tragen. Auch diese Torsionsfedern können jedoch wie die Torsionsfeder des ersten Ausführungsbeispiels gestanzt bzw. in einem Arbeitsschritt gestanzt und verformt werden.As can be seen, the torsion spring 1 is not flat in these embodiments to take into account structural features of the vibration damper. However, like the torsion spring of the first exemplary embodiment, these torsion springs can also be punched or punched and deformed in one work step.

Um die Torsionsfeder 1 bei diesen Ausführungsbeispielen in den Kraftfluß zwischen Primärmasse 11 und Sekundärmasse 12 zu schalten, sind Zwischenbaugruppen 14 (Fig. 5) bzw. 15 (Fig. 5) vorgesehen, die jeweils zwischen der Feder-Reibeinrichtung 13 und der Torsionsfeder 1 wirksam sind. Wie ersichtlich, läßt sich durch eine minimale Baulängenerhöhung eine erfindungsgemäße Feder bei derartigen Drehschwingungsdämpfern vorsehen.In order to switch the torsion spring 1 in these embodiments, in the power flow between the primary mass 11 and the secondary mass 12, intermediate modules 14 (Fig. 5) or 15 (Fig. 5) are provided, each effective between the spring-friction means 13 and the torsion spring 1 are. As can be seen, a spring according to the invention can be provided in such torsional vibration dampers by a minimal increase in overall length.

Durch Verbinden der äußeren Enden einer inneren Torsionsfeder 1 mit den inneren Enden einer äußeren Torsionsfeder 1 läßt sich eine Torsionsfeder mit zwei in Reihe geschalteten Torsionsfedern 1 bereitstellen, wie in Fig. 6 dargestellt. Hierbei kann die Verbindung, wie dieses Ausführungsbeispiel zeigt, durch einen Zwischenring 16 realisiert werden. Ebenso kann eine Reihenschaltung dadurch gebildet sein, daß zwei Torsionsfedern 1 an ihrem inneren Verbindungsring miteinander verbunden sind, wie dieses schema­ tisch in Fig. 7 durch die Bezugsziffer 17 dargestellt ist. Wie aus dieser Figur ersichtlich, können hierbei gegensinnig angeordnete Speichen 6 vorgesehen sein, so daß ein Verhaken der Speichen 6 vermieden wird. By connecting the outer ends of an inner torsion spring 1 to the inner ends of an outer torsion spring 1 , a torsion spring with two torsion springs 1 connected in series can be provided, as shown in FIG. 6. The connection, as this exemplary embodiment shows, can be realized by an intermediate ring 16 . Likewise, a series connection can be formed in that two torsion springs 1 are connected to each other on their inner connecting ring, as is shown schematically in FIG. 7 by reference number 17 . As can be seen from this figure, oppositely arranged spokes 6 can be provided, so that the spokes 6 cannot get caught.

Ebenso können zwei Torsionsfedern 1 parallel geschaltet werden, wie dieses in Fig. 8 dargestellt ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind sowohl der äußere Verbindungsring 5 als auch der innere Verbindungsring 7 mit­ einander verbunden, wie dieses durch die Bezugsziffern 18 und 19 ange­ deutet ist. Eine derartige Anordnung ermöglicht es beispielsweise, zwei dünne Torsionsfedern 1 miteinander zu einer verhältnismäßig starken Ge­ samttorsionsfeder zu verbinden. So kann eine derartige Anordnung es er­ möglichen, die Gesamttorsionsfeder zu stanzen, obwohl deren eigentliche Stärke ein Stanzen nicht mehr zuläßt.Likewise, two torsion springs 1 can be connected in parallel, as shown in FIG. 8. In this embodiment, both the outer connecting ring 5 and the inner connecting ring 7 are connected to each other, as indicated by the reference numerals 18 and 19 . Such an arrangement makes it possible, for example, to connect two thin torsion springs 1 together to form a relatively strong overall torsion spring. Such an arrangement can make it possible to punch the overall torsion spring, although its actual strength no longer allows punching.

Die in Fig. 9 dargestellte Torsionsfeder entspricht im wesentlichen der Torsionsfeder nach Fig. 1. Allerdings sind bei der in Fig. 9 dargestellten Torsionsfeder an den Verbindungsringen 5, 7 rechteckige Ausnehmungen vorgesehen, die als Kraftaufnehmer dienen. Wie unmittelbar ersichtlich, weisen diese Kraftaufnehmer Oberflächenbereiche auf, auf welche in ge­ wünschter Federrichtung Kräfte in die Torsionsfeder eingeleitet werden können. Die Kraftaufnehmer können einen Formschluß mit entsprechenden Baugruppen bilden und brauchen lediglich in diese eingesetzt werden. Auf diese Weise ist eine verhältnismäßig einfache Montage der Torsionsfeder möglich.The torsion spring shown in FIG. 9 essentially corresponds to the torsion spring according to FIG. 1. However, in the torsion spring shown in FIG. 9, rectangular recesses are provided on the connecting rings 5 , 7 , which serve as force transducers. As can be seen immediately, these force transducers have surface areas on which forces can be introduced into the torsion spring in the desired spring direction. The force transducers can form a positive connection with corresponding assemblies and only need to be inserted into them. In this way, a relatively simple assembly of the torsion spring is possible.

Die beiden Torsionsfedervarianten nach Fig. 10 und 11 weisen gerade Speichen 6 auf. Während die Speichen 6 bei der in Fig. 10 dargestellten Ausführungsform in ihrer Länge dem durch sie überbrückten Radius ent­ sprechen, sind die Speichen des in Fig. 11 dargestellten Ausführungsbeispiel länger als dieser Radius ausgebildet. The two torsion spring variants according to FIGS. 10 and 11 have straight spokes 6 . While the spokes 6 in the embodiment shown in FIG. 10 correspond in length to the radius bridged by them, the spokes of the embodiment shown in FIG. 11 are longer than this radius.

Darüber hinaus sind bei den in Fig. 10 und 11 dargestellten Ausführungs­ beispielen die Speichen an ihren äußeren Enden nicht starr, sondern beweglich untereinander bzw. mit dem Verbindungsring 5 verbunden. An dieser beweglichen Verbindung können Lagermaterialien bzw. Lager vorgesehen sein.In addition, in the embodiment shown in FIGS. 10 and 11, the spokes are not rigid at their outer ends, but are movably connected to one another or to the connecting ring 5 . Bearing materials or bearings can be provided on this movable connection.

Die beiden in den Fig. 12 bis 14 dargestellten Ausführungsbeispiele zeigen eine Reihenschaltung einer erfindungsgemäßen Torsionsfeder 1 mit einem Trilokwandler 20. Hierbei erfolgt die Verbindung zwischen Tor­ sionsfeder 1 und Trilokwandler 20 mittels eines Mitnehmers 21. Das in Fig. 13 und 14 dargestellte Ausführungsbeispiel weist darüber hinaus noch eine in Reihe mit der Torsionsfeder 1 geschaltete, tangential wirksame Spiralfeder 22 auf.The two exemplary embodiments shown in FIGS . 12 to 14 show a series connection of a torsion spring 1 according to the invention with a Trilok converter 20 . Here, the connection between gate spring 1 and Trilok converter 20 is made by means of a driver 21st The embodiment shown in FIGS. 13 and 14 also has a tangentially effective spiral spring 22 connected in series with the torsion spring 1 .

Die in Fig. 15 dargestellte Torsionsfeder 1 entspricht im wesentlichen der in Fig. 10 dargestellten. Allerdings weist die in Fig. 15 dargestellte Torsionsfeder 1 lediglich zwei Speichen 6 auf, die sich einander umschlingen. Hierbei ist diese Torsionsfeder 1 in Fig. 15 in einem Zustand dargestellt, in welchem die inneren und äußeren Speichenenden bzw. der innere Verbindungsring 7 und der äußere Verbindungsring 5 gegeneinander verdreht bzw. mit einem Drehmoment belastet sind.The torsion spring 1 shown in FIG. 15 essentially corresponds to that shown in FIG. 10. However, the torsion spring 1 shown in FIG. 15 has only two spokes 6 which are wrapped around one another. Here, this torsion spring 1 is shown in FIG. 15 in a state in which the inner and outer spoke ends or the inner connecting ring 7 and the outer connecting ring 5 are rotated relative to one another or are loaded with a torque.

Wie ersichtlich liegen bei dem dargestellten Verdrehwinkel die Speichen 6 an dem inneren Verbindungsring 7 an einer Anlage 23 an. Wird das Drehmoment erhöht, so vergrößert sich die Anlage 23 auf das äußere Speichenende zu. Somit erhöht sich die Federkonstante, da die Biege­ balkenlänge der Speichen 6 erniedrigt wird. Wird umgekehrt das Drehmoment erniedrigt, so verkürzt sich die Anlage 23, wodurch die bewegbare Länge der Speichen 6 steigt und sich die Federkonstante entsprechend erniedrigt.As can be seen, the spokes 6 abut the inner connecting ring 7 on a system 23 in the case of the angle of rotation shown. If the torque is increased, the system 23 increases toward the outer end of the spoke. Thus, the spring constant increases because the bending beam length of the spokes 6 is reduced. Conversely, if the torque is reduced, the system 23 is shortened, as a result of which the movable length of the spokes 6 increases and the spring constant decreases accordingly.

Wie ersichtlich können bei ausreichendem Drehmoment die Speichen 6 auch aufeinander zu Anlage kommen. Es versteht sich, daß eine ähnliche Anordnung bei inversem Drehmoment an dem äußeren Verbindungsring 5 bzw. in der Nähe der äußeren Enden der Speichen 6 vorgesehen sein kann.As can be seen, the spokes 6 can also come into contact with one another with sufficient torque. It is understood that a similar arrangement with inverse torque can be provided on the outer connecting ring 5 or in the vicinity of the outer ends of the spokes 6 .

Ist das Drehmoment ausreichend groß gewählt, so daß die Speichen 6 an der Anlage 23 anliegen, verbleibt zwischen der Anlage 23 und dem inneren Speichenende ein Zwischenraum 24, wie in Fig. 15 dargestellt. Dieser erleichtert u. a. die Herstellung, da der Spalt zwischen innerem Verbindungsring 7 und Speiche 6 nur mit äußersten Schwierigkeiten unendlich klein gewählt werden kann. Zwar bedingt dieser Zwischenraum 24, daß keine kontinuierliche Federkonstanterhöhung erfolgt, andererseits kann der Zwischenraum 24 so klein gewählt werden, daß hierdurch bedingte Abweichungen bedeutungslos bleiben. Der Zwischenraum 24 kann jede zweckmäßige Form, also auch eine lochartige Ausnehmung oder ähnliches, aufweisen.If the torque is selected to be sufficiently large so that the spokes 6 rest against the system 23 , a space 24 remains between the system 23 and the inner end of the spoke, as shown in FIG. 15. This facilitates manufacture, among other things, since the gap between the inner connecting ring 7 and the spoke 6 can only be selected to be infinitely small with extreme difficulty. Although this intermediate space 24 means that there is no continuous increase in the spring constant, on the other hand the intermediate space 24 can be chosen to be so small that deviations caused thereby remain insignificant. The intermediate space 24 can have any expedient shape, that is to say also a hole-like recess or the like.

Die Anlage 23 kann andererseits auch bezüglich der Speichen 6 derart angeordnet sein, daß sich die Federkonstante stufenweise ändert. The system 23 , on the other hand, can also be arranged with respect to the spokes 6 in such a way that the spring constant changes in stages.

An der Verbindung zwischen den Verbindungsringen und den Speichen können Maßnahmen vorgesehen sein, um eine gleichmäßige Krafteinleitung zwischen Speichen und Verbindungsringen zu gewährleisten. Hierzu können insbesondere auch Einschnürungen oder bewußt gesetzte Bohrungen bzw. Ausnehmung dienen. Insbesondere kann auf diese Weise ein Auftreten sehr hoher Spannungsspitzen an bestimmten Oberflächenbereichen der Speichen bzw. der Verbindungsringe vermieden werden, die zu einem Federbruch führen. Hierbei stehen dem Fachmann sämtliche Maßnahmen zur Verfügung, mit welchen derartige Verschleißbrüche vermieden werden können.At the connection between the connecting rings and the spokes Measures can be taken to ensure an even application of force between spokes and connecting rings. For this can also constrictions or deliberately placed holes or recess serve. In particular, one can in this way Very high voltage peaks occur at certain Avoid surface areas of the spokes or connecting rings that lead to a broken spring. Here are the expert all measures available with which such Wear breaks can be avoided.

Claims (37)

1. Torsionsfeder, gekennzeichnet durch Speichen (6) mit einem radial innen liegenden und einem radial außen liegenden Ende, wobei jeweils die innen liegenden Enden der Speichen (6) und die außen liegenden Enden der Speichen (6) miteinander verbunden sind.1. Torsion spring, characterized by spokes ( 6 ) with a radially inner and a radially outer end, the inner ends of the spokes ( 6 ) and the outer ends of the spokes ( 6 ) being connected to each other. 2. Torsionsfeder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichen (6) regelmäßig um den Umfang verteilt angeordnet sind.2. Torsion spring according to claim 1, characterized in that the spokes ( 6 ) are arranged regularly distributed around the circumference. 3. Torsionsfeder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichen (6) im wesentlichen in einer Ebene angeordnet sind.3. Torsion spring according to claim 1 or 2, characterized in that the spokes ( 6 ) are arranged essentially in one plane. 4. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Speichen (6) starr miteinander verbunden sind.4. Torsion spring according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spokes ( 6 ) are rigidly connected to one another. 5. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Speichen (6) einstückig miteinander verbunden sind.5. Torsion spring according to one of claims 1 to 4, characterized in that the spokes ( 6 ) are integrally connected. 6. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Speichen (6) aus Federstahl gebildet sind. 6. Torsion spring according to one of claims 1 to 5, characterized in that the spokes ( 6 ) are formed from spring steel. 7. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Speichen (6) länger als der durch die Speichen (6) überbrückte Radius ausgebildet sind.7. Torsion spring according to one of claims 1 to 6, characterized in that the spokes ( 6 ) are formed longer than the radius bridged by the spokes ( 6 ). 8. Torsionsfeder nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichen (6) gekrümmt ausgebildet sind.8. Torsion spring according to claim 7, characterized in that the spokes ( 6 ) are curved. 9. Torsionsfeder nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das innere Ende einer Speiche (6) und das äußere Ende der Speiche (6) um einen Anknüpfwinkel zwischen 0° und 720°, vorzugsweise zwischen 90° und 360°, versetzt angeordnet sind.9. Torsion spring according to claim 7 or 8, characterized in that the inner end of a spoke ( 6 ) and the outer end of the spoke ( 6 ) offset by a connection angle between 0 ° and 720 °, preferably between 90 ° and 360 ° are. 10. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Speichen (6) gleichsinnig angeordnet sind.10. Torsion spring according to one of claims 1 to 9, characterized in that the spokes ( 6 ) are arranged in the same direction. 11. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 10, gekennzeichnet durch wenigstens eine in Umfangsrichtung weisende, äußere Anlagefläche, die mit den äußeren Speichenenden verbunden ist.11. Torsion spring according to one of claims 1 to 10, characterized by at least one in the circumferential direction, outer Contact surface that is connected to the outer spoke ends. 12. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 11, gekennzeichnet durch wenigstens eine in Umfangsrichtung weisende innere Anlagefläche, die mit den inneren Speichenenden verbunden ist. 12. Torsion spring according to one of claims 1 to 11, characterized by at least one inner one pointing in the circumferential direction Contact surface that is connected to the inner spoke ends.   13. Torsionsfeder nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlagefläche zumindest in einem Teilbereich auf einer die Drehachse umfassenden Ebene liegt.13. Torsion spring according to claim 11 or 12, characterized in that that the contact surface at least in a partial area on the Axis of rotation encompassing lies. 14. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 13, gekennzeichnet durch zumindest drei Speichen (6).14. Torsion spring according to one of claims 1 to 13, characterized by at least three spokes ( 6 ). 15. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichen (6) als Biegebalken, vorzugsweise gleicher Festigkeit, ausgebildet sind.15. Torsion spring according to one of claims 1 to 14, characterized in that the spokes ( 6 ) are designed as a bending beam, preferably of the same strength. 16. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichen (6) an ihren Enden stärker als in ihrer Mitte augebildet sind.16. Torsion spring according to one of claims 1 to 15, characterized in that the spokes ( 6 ) are formed at their ends stronger than in the middle. 17. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichen (6) in axiale Richtung eine konstante Stärke aufweisen.17. Torsion spring according to one of claims 1 to 16, characterized in that the spokes ( 6 ) have a constant thickness in the axial direction. 18. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren Speichenenden über einen äußeren Verbindungsring (5) miteinander verbunden sind. 18. Torsion spring according to one of claims 1 to 17, characterized in that the outer spoke ends are connected to one another via an outer connecting ring ( 5 ). 19. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die inneren Speichenenden über einen inneren Verbindungsring (7) miteinander verbunden sind.19. Torsion spring according to one of claims 1 to 18, characterized in that the inner spoke ends are connected to one another via an inner connecting ring ( 7 ). 20. Torsionsfeder nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsring (5, 7) in axialer Richtung die gleiche Stärke wie die Speichen (6) aufweist.20. Torsion spring according to claim 18 or 19, characterized in that the connecting ring ( 5 , 7 ) has the same thickness in the axial direction as the spokes ( 6 ). 21. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Torsionsfeder (1) in Reihe mit einer Reibeinrichtung geschaltet ist.21. Torsion spring according to one of claims 1 to 20, characterized in that the torsion spring ( 1 ) is connected in series with a friction device. 22. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Torsionsfeder (1) parallel zu einer Reibeinrichtung (8, 9) geschaltet ist.22. Torsion spring according to one of claims 1 to 21, characterized in that the torsion spring ( 1 ) is connected in parallel to a friction device ( 8 , 9 ). 23. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Torsionsfeder (1) in Reihe mit einer anderen Feder (13) geschaltet ist.23. Torsion spring according to one of claims 1 to 22, characterized in that the torsion spring ( 1 ) is connected in series with another spring ( 13 ). 24. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Torsionsfeder (1) parallel zu einer anderen Feder geschaltet ist. 24. Torsion spring according to one of claims 1 to 23, characterized in that the torsion spring ( 1 ) is connected in parallel to another spring. 25. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß die inneren oder die äußeren Speichenenden über wenigstens ein Lager verbunden sind.25. Torsion spring according to one of claims 1 to 24, characterized characterized in that the inner or outer spoke ends are connected via at least one bearing. 26. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Biegeweg weingstens einer Speiche (6) durch eine Anlage (23) begrenzt ist.26. Torsion spring according to one of claims 1 to 25, characterized in that the bending path at least one spoke ( 6 ) is limited by a system ( 23 ). 27. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlage (23) progressiv mit zunehmendem Verdrehwinkel mit der Speiche (6) in Kontakt kommt.27. Torsion spring according to one of claims 1 to 26, characterized in that the system ( 23 ) progressively comes into contact with the spoke ( 6 ) with increasing angle of rotation. 28. Torsionsfeder, gekennzeichnet durch zwei Torsionsfedern (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 27, bei welchen die inneren Enden einer ersten der Torsionsfedern mit den äußeren Enden der zweiten Tor­ sionsfeder verbunden sind.28. Torsion spring, characterized by two torsion springs ( 1 ) according to one of claims 1 to 27, in which the inner ends of a first of the torsion springs are connected to the outer ends of the second gate spring. 29. Torsionsfeder, gekennzeichnet durch zwei Torsionsfedern (1), nach einem der Ansprüche 1 bis 28, deren innere Speichenenden oder deren äußeren Speichenenden miteinander verbunden sind.29. Torsion spring, characterized by two torsion springs ( 1 ) according to one of claims 1 to 28, the inner spoke ends or the outer spoke ends of which are connected to one another. 30. Torsionsfeder, gekennzeichnet durch zwei Torsionsfedern (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 29, deren inneren und deren äußeren Speichenenden miteinander verbunden sind. 30. Torsion spring, characterized by two torsion springs ( 1 ) according to one of claims 1 to 29, the inner and outer spoke ends of which are connected to one another. 31. Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 28 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichen (6) der einen Torsionsfeder (1) gegensinnig zu den Speichen (6) der anderen Torsionsfeder (1) angeordnet sind.31. Torsion spring according to one of claims 28 to 30, characterized in that the spokes ( 6 ) of one torsion spring ( 1 ) are arranged in opposite directions to the spokes ( 6 ) of the other torsion spring ( 1 ). 32. Drehschwingungsdämpfer, gekennzeichnet durch eine Torsionsfeder, welche wenigstens eine Speiche mit einem radial innen liegenden und einem radial außen liegenden Ende umfaßt, wobei das radial innen liegende Ende mit einer Primärmasse und das radial außen liegende Ende mit einer Sekundärmasse des Drehschwingungsdämpfers verbunden ist.32. torsional vibration damper, characterized by a torsion spring, which has at least one spoke with a radially inner and a radially outer end, the radially inner lying end with a primary mass and the radially outer one End with a secondary mass of the torsional vibration damper connected is. 33. Drehschwingungsdämpfer, gekennzeichnet durch eine Torsionsfeder (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 31.33. torsional vibration damper, characterized by a torsion spring ( 1 ) according to one of claims 1 to 31. 34. Drehschwingungsdämpfer nach Anspruch 32 oder 33, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehschwingungsdämpfer ein Reibscheiben­ dämpfer ist.34. torsional vibration damper according to claim 32 or 33, characterized characterized in that the torsional vibration damper is a friction washers is damper. 35. Drehschwingungsdämpfer nach Anspruch 32 oder 33, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehschwingungsdämpfer ein 2-Massen- Torsions-Schwingungsdämpfer ist.35. torsional vibration damper according to claim 32 or 33, characterized characterized in that the torsional vibration damper is a 2-mass Torsional vibration damper is. 36. Drehschwingungsdämpfer nach einem der Ansprüche 32 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehschwingungsdämpfer in Reihe mit einer Kupplung geschaltet ist. 36. torsional vibration damper according to one of claims 32 to 35, characterized in that the torsional vibration damper in series is connected with a clutch.   37. Anordnung mit einer Torsionsfeder nach einem der Ansprüche 1 bis 31 und wenigstens einer weiteren Baugruppe, wobei die Baugruppe und die Torsionsfeder formschlüssig miteinander verbunden sind.37. Arrangement with a torsion spring according to one of claims 1 to 31 and at least one further assembly, the assembly and the torsion spring are positively connected to one another.