DE1991128U - Sales agent for small goods packed in bags such as hair nets, hairdressing caps or the like - Google Patents

Description

ΪΑ..2Ί5 562*29.ΪΑ..2Ί5 562 * 29.

■ 2590 ■ 2590

PATENTANWÄLTE
DIPL.-ING. F. THIELEKE DR.-tNG. R. DÖRING DIPL.-PHYS. DR. J. FRICKEPATENT LAWYERS
DIPL.-ING. F. THIELEKE DR.-tNG. R. DOERING DIPL.-PHYS. DR. J. FRICKE

BRAUNSCHWEIG - MÜNCHENBRAUNSCHWEIG - MUNICH

Solida Textil- und Netzwaren-Manufaktur Ruthard Dietze K.G.,Solida textile and netting manufacturer Ruthard Dietze K.G.,

Helmstedt, Eramerstedter Str. 30Helmstedt, Eramerstedter Str. 30

"Verkaufsträger für in Beuteln verpackte Kleinwaren, wie Haarnetze, Frisierhauben oder dgl.""Sales carriers for small goods packed in bags, such as Hair nets, hair hoods or the like. "

Die Feuerung "betrifft einen Verkaufsträger für in Beuteln verpackte Kleinwaren, wie Haarnetze, Frisierhauben oder dgl., mit einer Tragplatte aus Papier, Karton, Kunststoff oder dgl., die Einrichtungen zum Aufhängen und/oder Aufstellen aufweist.The furnace "relates to a sales carrier for in bags packaged small goods, such as hair nets, hairdressing caps or the like, with a support plate made of paper, cardboard, plastic or the like., which has facilities for hanging and / or standing.

Es ist-"bekannt, Verkaufsträger der eingangs genannten Art möglichst vielseitig auszugestalten, damit sie sowohl hängend als auch stehend verwendet werden können. Es ist auch "bekannt, die Verkaufsträger frontseitig durch entsprechende Aufmachung werbewirksam zu gestalten.It is "known" sales carriers of the type mentioned at the beginning to be as versatile as possible so that they can be used both hanging and standing. It is also known " the sales carriers on the front by appropriate presentation to make advertising effective.

Haarnetze werden entsprechend der'unterschiedlichen Haarfarben "bei sonst gleicher Qualität in unterschiedlichen Farbtönungen geliefert. Entsprechend der unterschiedlichen Farbtönungen der Haarnetze oder anderer Unterschiede sonst gleichartiger · IQeinwaren werden bei bekannten Verkaufsträgern Sortimente gebildet j welche gemeinsam auf einem Verkaufsträger zum Verkauf dargeboten, jedoch getrennt voneinander angeordnet sind.Hairnets are made according to the different hair colors "with otherwise the same quality in different shades delivered. According to the different color tones of the hairnets or other differences otherwise similar IQeinwaren are assortments from well-known sales carriers formed j which together on a sales carrier for sale presented, but are arranged separately from each other.

Einer der wesentlichsten Nachteile "bekannter Verkaufsträger der eingangs genannten Art ergibt sich daraus, daß der Verbrauch bzw. Verkauf der Waren nicht gleichmäßig abläuft, so daß sich sehr rasch Beeinträchtigungen der Werbewirksamkeit einstellen, weil Lücken im dargebotenen Sortiment auftreten. Die bekannten zahlreichen unterschiedlichen Arten der Aufnahme oder Befestigung der Waren am Verkaufsträger gestatten ein Wiederauffüllen bzw. Nacbbestücken des Verkaufsträgers meist überhaupt nicht. Bei den Verkaufsträgern, bei 'denen eine Nachbestückung möglich ist, sind dazu meist umständliche zeitaufwendige Arbeiten oder besondere bauliche Aufwendungen erforderlich.One of the main disadvantages of "well-known sales carriers of the type mentioned at the beginning results from the fact that the consumption or sale of the goods does not proceed evenly, so that the effectiveness of advertising is impaired very quickly because there are gaps in the range on offer appear. The known numerous different ways of receiving or attaching the goods to the sales support mostly do not allow a replenishment or replenishment of the sales carrier at all. With the sales carriers, where re-equipping is possible, are this usually involves laborious, time-consuming work or special construction costs.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Verkaufsträger der eingangs genannten Art so auszubilden, daß bei übersichtlichem Angebot der Waren sowohl eine vorübergehende Entnahme der angebotenen Artikel als auch eine Nachbestückung ohne die geschilderten Nachteile der bekannten Verkaufsträger ermöglicht wird.The innovation is based on the task of a sales carrier of the type mentioned so that with a clear range of goods both a temporary Removal of the offered articles as well as refitting without the disadvantages of the known sales carrier is made possible.

Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe kennzeichnet sich der einleitend bezeichnete Verkaufsträger neuerungsgemäß dadurch, daß zur Aufnahme der Beutel ein oder mehrere in der Gebrauchslage oben offene vortascheiiförmige Behälter mit wenigstens frontseitig durchsichtiger Wandung an der !Tragplatte befestigt: sind.To solve the aforementioned problem, the Introductory designated sales carriers according to the innovation, that to accommodate the bag one or more in the position of use Open-topped pocket-shaped containers with at least on the front transparent wall attached to the! support plate: are.

•3—• 3—

Bei dem neuen Verkaufsträger gestatten die vortaschenförmigen Behälter ein sehr einfaches und leichtes Entnehmen und Wiedereinstecken von einzelnen Warenbeuteln. Dadurch ist sowohl das Probieren als auch das Nachbestücken sehr leicht möglich. Die klare oder durchsichtige frontseitige Wandung der vortaschenförmigen Behälter gestattet es, entweder die Waren in ihren Beuteln selbst, falls es sich um durchsichtige Beutel handelt, oder aber die üblicherweise auf den Warenbeuteln befindlichen werbewirksamen Aufdrücke zu erkennen. Das bedeutet, daß auf Werbeaufdrücke für die Tragplatte verzichtet werden kann. Dadurch wiederum wird aber der neue Verkaufsträger universell verwendbar und er kann wahlweise sowohl für Haarnetze als auch für Frisierhauben oder ähnliche Artikel verwendet werden, solange die Größe und Gestalt der Beutel der Form der Behälter angepaßt ist. Durch die Aufdrucke der einzelnen Warenbeutel und deren Werbewirksamkeit bei Einführung in die Behälter paßt sich der neue Verkaufsträger selbsttätig dem jeweiligen Verkaufsartikel an. Der neue Verkaufsträger kann auch als Verpackungshilfe zur Lagerhaltung und zum Transport der in den Beuteln verpackten Waren dienen.In the case of the new sales carrier, the front pocket-shaped Container a very simple and easy removal and reinsertion of individual bags of goods. Through this both trying and refilling is great easily possible. The clear or transparent front wall of the front pocket-shaped container allows either the goods in their bags themselves, if they are transparent bags, or those usually to recognize effective advertising imprints on the goods bags. That means that on advertising can be dispensed with for the support plate. As a result, however, the new sales carrier can be used universally and it can optionally be used for hairnets as well as for hairdressing caps or similar items, as long as the size and shape of the bag of the shape of the Container is adapted. Through the imprints of each Goods bags and their advertising effectiveness when introduced into the container, the new sales carrier adapts automatically the respective sales item. The new sales carrier can also be used as a packaging aid for storage and for Used to transport the goods packed in the bags.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung des neuen Verkaufsträgers kennzeichnet sich neuerungsgemäß dadurch, daß die Behälter einstückig aus glasklarem Kunststoff geformt sind und mit einem angeformten umfänglichen Rand auf der Tragplatte aufliegen und mittels eines frontseitig auf dem RandA particularly useful embodiment of the new sales carrier is characterized according to the innovation in that the Containers are molded in one piece from clear plastic and have a molded peripheral edge on the support plate and by means of a front on the edge

und- der Tragplatte aufliegenden Abdeckrahmens aus Papier, Karton, Kunststoff oder dgl. durch Klebung und/oder Schweißun/ "befestigt sind. .and - the cover frame made of paper resting on the support plate, Cardboard, plastic or the like. Are attached by gluing and / or welding.

Die Neuerung sieht schließlich noch vor, daß der ATddeckrahmen aus einem gefalteten Doppelblatt oder -tbogen geeigneten Werkstoffes durch frontseitige Einstanzung eines U-fö'rmigen, der Behälterform angepaßten Einschnittes gebildet ist und mit den von den Einstanzungen umgebenen laschenförmigen Teilen Behälterrückseiten bildet.The innovation finally provides that the ATddeckrahmen made of a folded double sheet or sheet of suitable material by punching a U-shaped, the Container shape adapted incision is formed and with the tab-shaped parts surrounded by the punchings Forms container backs.

Ein Ausführungsbeispiel des neuen Verkaufsträgers ist in den Figuren dargestellt.An embodiment of the new sales support is shown in shown in the figures.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht des neuen Verkaufsträgers. Fig. 1 shows a perspective view of the new sales support.

Fig. 2 zeigt die Bauteile des neuen Verkaufsträgers in auseinandergezogenem Zustand.Fig. 2 shows the components of the new sales support in an exploded view State.

Der in den Figuren gezeigte Verkaufsträger besteht aus einer Tragplatte 1 aus festem Werkstoff, wie beispielsweise Karton, Kunststoff oder dgl. Die Tragplatte ist mit Einstanzungen 2 versehen, -die als Aufsteller verwendbar sind, und sie weist außerdem ausgestanzte Löcher 3 auf, die ein Aufhängen ermöglichen. An der Tragplatte 1 sind vortaschenförmige in der Gebrauchslage oben offene Behälter 4 befestigt, die wenigstens an ihrer frontseitigen Wandung 5 klardurchsichtig ausgebildet sind. Im vorliegenden Beispiel sind zwei derartigerThe sales carrier shown in the figures consists of one Support plate 1 made of a solid material, such as cardboard, plastic or the like. The support plate is punched 2 provided, -which can be used as a stand, and it also has punched holes 3 that allow hanging. On the support plate 1 are front pocket-shaped in the Position of use attached at the top open container 4, which is formed at least on its front wall 5 to be transparent are. In the present example there are two of these

Behälter 4 vorgesehen, welche beide einstückig aus einem glasklaren Kunststoff geformt sind, wobei ein umfänglicher Rand 6 mit angeformt ist, welcher zur Befestigung der Behälter 4 dient. Die Befestigung der Behälter 4 erfolgt mittels eines Abdeckrahmens 7, der im gezeigten Beispiel in Form eines im Endzustand zusammengefalteten Doppelblattes oder -bogens aus Pappe, Papier, Karton, Kunststoff oder dgl. ausgebildet ist. Während die Hinterseite bzw. diejenige Seite des Abdeckrahmens 7 bzw. Doppelbogens, welche unmittelbar auf der üragplatte 1 befestigt wird, unverletzt bleibt, wird die Frontseite mit zwei Einschnitten 8 in Form U-förmiger Einstanzungen versehen, welche in Anordnung sowie Größe den Behältern 4 angepaßt sind, so daß der außerhalb dieser Schnitte 8 liegende Bereich des Abdeckrahmens 7 auf den umfänglichen Rand 6 der Behälter 4 aufliegt und diese bedeckt. Durch die U-förmige Einstanzung 8 bleiben innerhalb der von ihr umgebenen Bereiche laschenförmige leile 9₅ die sich, wie in Fig. 2 angedeutet ist, vorübergehend verschwenken und von oben in die offenen Behälter 4 einschieben lassen. Im Endzustand,der in Fig. 1 gezeigt ist, bilden die laschenförmigen !eile 9 Rückseiten der Behälter. Nachdem die Front- und Rückseite des Abdeckrahmens 7 in Form des Doppelbogens durch Schweißung und/oder Klebung miteinander verbunden sind, kann der aus den Behältern 4 und dem Abdeckrahmen 7 bestehende Bauteil als Ganzes auf die Tragplatte 1 aufgebracht und dort befestigt werden.Containers 4 are provided, which are both molded in one piece from a crystal-clear plastic, with a peripheral edge 6 also being molded on, which is used to fasten the container 4. The attachment of the container 4 takes place by means of a cover frame 7, which in the example shown is in the form of a folded double sheet or sheet of cardboard, paper, cardboard, plastic or the like. While the rear side or that side of the cover frame 7 or double sheet, which is attached directly to the üragplatte 1, remains intact, the front side is provided with two incisions 8 in the form of U-shaped punchings, which are adapted in arrangement and size to the containers 4 are, so that the area of the cover frame 7 lying outside these cuts 8 rests on the peripheral edge 6 of the container 4 and covers them. Due to the U-shaped punching 8, tab-shaped lugs 9 ₅ remain within the areas surrounded by them, which, as indicated in FIG. 2, can be temporarily pivoted and pushed into the open container 4 from above. In the final state, which is shown in FIG. 1, the tab-shaped parts 9 form the rear of the container. After the front and back of the cover frame 7 are connected to one another in the form of a double sheet by welding and / or gluing, the component consisting of the containers 4 and the cover frame 7 can be applied as a whole to the support plate 1 and fastened there.

-6--6-

Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Verkaufsträger · neutral ausgebildet, d.h. er enthält keinerlei werbewirksame Hinweise auf den Verkaufsartikel. Dadurch wird die universelle Verwendung möglich. Die Verkaufsgegenstände "bzw. Kleinwaren, wie beispielsweise Haarnetze, IPrisierhauben oder dgl., sind einzeln oder in vorbestimmter Anzahl in Beuteln 10 abgepackt und in geeigneter Anzahl in die Behälter' 4 eingesteckt. Dabei erfolgt das Einstecken derart, daß die üblicherweise auf den Beuteln befindlichen Werbe-'aufdrucke 11 durch die frontseitige Wandung 5 der Behälter < erkennbar sind.In the exemplary embodiment shown, the sales carrier is neutrally designed, i.e. it does not contain any promotional references to the sales item. This becomes the universal Use possible. The objects of sale "resp. Small goods, such as hair nets, protective caps or the like, are packed individually or in a predetermined number in bags 10 and in a suitable number in the containers' 4 plugged in. The insertion takes place in such a way that the advertising imprints usually located on the bags 11 through the front wall 5 of the container <can be seen.

Im gezeigten Beispiel handelt es sich um einen Verkaufsträger für Haarnetze j die im allgemeinen nur in zwei unterschiedlichen Farbtönungen, nämlich der Tönung hell und dunkel, angeboten werden. Es besteht jedoch die Möglichkeit den Verkaufsträger mit nur einem oder auch mit wesentlich mehr als nur zwei Behältern auszurüsten, je nachdem für welche Art von Kleinwaren er dienen soll. Solange Format und Größe der Behälter 4 dies zulassen, bleibt der Verkaufs· träger unabhängig von der Art der Behälter dennoch für unterschiedliche Kleinwaren verwendbar. In der Praxis können dadurch erhebliche Einsparungen erzielt werden.In the example shown, it is a question of a sales carrier for hairnets j which are generally only available in two different Color tones, namely the tint light and dark, are offered. However, there is the possibility of the sales carrier with only one or also with essential to equip more than just two containers, as appropriate for what kind of small goods it should serve. As long as the format and size of the container 4 allow this, the sale remains carrier regardless of the type of container can still be used for different small goods. In practice this means that considerable savings can be achieved.

Claims (3)

SchutzansprücheProtection claims . Verkaufsträger für in Betiteln verpackte Kleinwaren, wie Haarnetze, Frisierhauben oder dgl., mit einer Tragplatte aus Papier, Karton, Kunststoff oder dgl., die Einrichtungen zum Aufhängen und/oder Aufstellen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufnahme der Beutel (1O) ein oder mehrere in der G-ebrauchslage oben offene Tortaschenförmige Behälter (4) mit wenigstens frontseitig durchsichtiger Wandung (5) an der Tragplatte (1) befestigt sind.. Sales carriers for small goods packed in titles, such as Hair nets, hairdressing hoods or the like. With a support plate made of paper, cardboard, plastic or the like. The facilities for hanging and / or standing, thereby characterized in that for receiving the bag (1O) one or more open at the top in the usage situation Pocket-shaped container (4) with at least the front transparent wall (5) are attached to the support plate (1). 2. Verkaufsträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Behälter (4) einstückig aus glasklarem Kunststoff geformt sind, mit einem angeformten umfänglichen Rand (6) auf der Tragplatte (T) aufliegen und mittels eines frontseitig auf dem Rand und der Tragplatte aufliegenden Abdeckrahmens (7) aus Papier, Karton, Kunststoff oder dgl. durch Klebung und/oder Schweißung "befestigt sind.2. Sales carrier according to claim 1, characterized characterized in that the container (4) are molded in one piece from clear plastic, with an integrally formed circumferential edge (6) rest on the support plate (T) and by means of a front on the edge and the Covering frame (7) made of paper, cardboard, plastic or the like. By gluing and / or welding "attached are. 3. Verkaufsträger nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckrahmen (7) aus einem gefalteten Doppelblatt oder -bogen geeigneten Werkstoffes durch frontseitige Einstanzung eines: U-förmigen, der Behälterform angepaßten Einschnittes (8) gebildet ist und mit den von den Einstanzungen umgebenen laschenförmigen Teilen-(9) Behälterrückseiten bildet.3. Sales carrier according to claim 1 and / or 2, characterized characterized in that the cover frame (7) from a folded double sheet or sheet of suitable material by punching a: U-shaped, the container shape adapted incision (8) is formed and with the tab-shaped surrounded by the punchings Parts (9) tank backs forms.