DE1989848U - DEVICE FOR COLLECTING AND HOLDING BOWS. - Google Patents

Description

Betrifft: "Vorrichtung zum Vereinzeln und Festhalten von Bogen"Subject: "Device for separating and holding sheets"

Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Vereinzeln und Festhalten von Bogen einer fließenden Bogenbahn mittels Sog.The subject of the invention relates to a device for separating and holding bows in a flowing sheet path by means of suction.

Die modernen Druckmaschinen und Bogen verarbeitenden Maschinen haben inzxvisehen ihre Leistungen erheb<flich gesteigert. Die Zuführung des Bogenmaterials erfolgt, um dem Arbeitstempo der Bogen verarbeitenden Maschinen folgen zu können, durch eine von einzelnen Bogen gebildete Bogenbahn, wobei die Bogen - übereinander, schuppenartig, kontinuierlich aufgebaut - den Vorderanschlägen zur Anlage zugeführt werden, wobei - wegen des Arbeitstempos - der erste ausgerichtete Bogen schon von den Greifern der Bogen verarbeitenden Maschine gegriffen und mitgenommen wird, während der zweite ihm folgende Bogen noch der Vorderanlage zustrebt. The modern printing machines and sheet processing machines have also increased their performance considerably. The feed The sheet material is made to match the pace of work of the sheet To be able to follow processing machines through a curved path formed by individual sheets, the sheets - stacked on top of one another, like scales, continuously built up - the front stops are fed to the system, with - because of the work speed - the first aligned sheet already from the grippers the sheet processing machine is picked up and taken away, while the second sheet following it is still striving towards the front system.

Es geschieht oft dabei, daß dieser Bogen die Vorderanschläge bzw. die Deckgreifer überfährt und schließlich in die Druckmaschine gerät. It often happens that this arch crosses the front stops or the deck grab runs over and finally gets into the printing press.

Zur Beseitigung sind Hilfsvorrichtungen bekannt geirarden, die mittels Saugluft den Z%veitbogen am Anlegetisch festhalten. Diese Vorrichtungen haben den Nachteil, daß ihre Hilfsmittel den Bogen von den Saugquellen wieder abreißen müssen.Auxiliary devices are known to eliminate this Hold the Z% veitbogen on the feed table by means of suction air. These devices have the disadvantage that their tools have to tear off the sheet from the suction sources again.

((0611) 885841, 885842, 84644 El 04-152771(0611) 885841, 885842, 84644 El 04-152771

Mabeg Banken: Bankhaus Friedrich Hengst &-Co. Offenbach (M)Mabeg banks: Bankhaus Friedrich Hengst & -Co. Offenbach (M)

Offenbachmain Deutsche Bank AG, Offenbach (Main)Offenbachmain Deutsche Bank AG, Offenbach (Main)

Postscheckkonto: Frankfurt (Main) 109495Postal checking account: Frankfurt (Main) 109495

MABEG MASCHINENBAU GMBH . 6050 OFFENBACH AM MAIN · POSTFACH 122MABEG MASCHINENBAU GMBH. 6050 OFFENBACH AM MAINPOST BOX 122

Seite 2 Deutsches Patentamt, München _TAG 26.3.19-68Page 2 German Patent Office, Munich _DAY 26.3.19-68

Sie haben den weiteren Nachteil, daß diese Hilfsmittel noch zusätzlicher Einrichtungen zur Steuerung ihres taktmäßigen Einsatzes bedürfen.You have the further disadvantage that these tools are additional Need facilities to control their regular use.

Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, die erwähnten Nachteile, den umständlichen Aufwand auszuschalten und den Bogenlauf ohne stoppende und taktmäßig steuernde Teile durchzuführen, womit dann die gewünschten hohen Leistungszahlen narrensicher und zur Erreichung mit einer gewissen Leistungsreserve erreicht und gesichert xferden können.The invention has set itself the task of eliminating the disadvantages mentioned, to eliminate the cumbersome effort and to carry out the sheet travel without stopping and clockwise controlling parts, with which then the desired high performance figures are foolproof and achieved and secured with a certain performance reserve to achieve them x can horse.

Das geschieht dadurch, daß dem Bogenanlegetisch ein gewölbter Leitkörper vorgeordnet ist, daß dieser aero-dynamisch ausgebildet ist und daß gegen diesen Luft geblasen wird.This happens because the sheet feed table has a curved guide body is upstream that this is designed aerodynamically and that air is blown against this.

Der Gegenstand der Erfindung ist beispielsweise in der Zeichnung dargestellt.The object of the invention is shown for example in the drawing.

Es zeigen dieIt show the

Fig. 1 bis 4 einen Querschnitt mit verschiedenen vorgeschlagenen Beispielen einer aero-dynamischen geleiteten Bogengruppe einer Bogenbahn.Fig. 1 to 4 show a cross section with various proposed Examples of an aerodynamic guided arch group of an arch track.

In bekannter Weise ist am Bogenanlegetisch 1 das sogenannte Vorderblech 2 mit den Anschlag— bzw. Vordermarken 3 vorgesehen. Dieses Leitblech kann für Teilstücke eines Leitkörpers ausgeklinkt sein oder für einen über die ganze Bogenbreite arbeitenden Leitkörper reichendes Fenster haben dessen Kanten abgerundet sind» Dieses Fenster ist dann zweckmäßig mit Stegen versehen, die den Bogen bis zu den Anschlägen stützen. In a known manner, the so-called front panel is on the sheet feed table 1 2 with the stop or front lays 3 provided. This guide plate can be notched for sections of a guide body his or for a guide body that works over the entire arc width have a window whose edges are rounded » This window is then expediently provided with webs that support the arch up to the stops.

Auf der Walze 4 des Anlegetisches werden auf den Bändern 5 bis zu den Vordermarken die Bogen, hintereinander oder sehuppenartig überdeckt angeordnet, vorgetragen und nacheinander in bekannterweise von einer Seitenziehmarke 6 nach einem Seitenanschlag zur Vordermarke winkelrecht ausgerichtet.On the roller 4 of the feed table are on the belts 5 up to the front lays the sheets, arranged one behind the other or covered like a flake, carried forward and one after the other in a known manner from a side lay 6 after a side stop to the front lay aligned at right angles.

- 3—
3000,10.66 L - 3—
3000,10.66 L

MABEG MASCHINENBAU GMBH ■ 6050 OFFENBACH AM MAIN · POSTFACH 122MABEG MASCHINENBAU GMBH ■ 6050 OFFENBACH AM MAIN · POST BOX 122

seite 3 Deutsches Patentamt, München tag 26.3.1968Page 3 German Patent Office, Munich, March 26, 1968

Im Bereich des Leitbleches 2 ist ein gewölbter Leitkörper 7 angeordnet, der zweckmäßig aero-dynamisch geformt ist. Er kann über die gesamte Breite der Maschine angeordnet sein, Es können aber auch nur wenige Teilstücke eines Leitkörpers mit ihrem Zubehör verwendet werden.In the area of the guide plate 2, a curved guide body 7 is arranged, which is expediently shaped aerodynamically. He can be arranged over the entire width of the machine, but it can also only a few sections of a guide body with its Accessories are used.

Seine Decke und Saugluft ziehende Seite 8 ist der Bogenbahn 9 zugewendet, wobei die Hohlseite 10 nach unten gerichtet ist. Dem, wulstartigen Teil 11 ist eine Blasluftdüse 12 vorgebaut. Der Leitkörper ist um den Drehpunkt 13 zweckmäßig schwenkbar montiert. Ein Windumleitblech 14 ist vor den Vordermarken 3 tmd dem Leitkörper 7 bzw. vor dessen sich verjügenden Teil 15 angeordnet.Its side 8, which draws the ceiling and suction air, faces the arched web 9, the hollow side 10 being directed downwards. A blown air nozzle 12 is built in front of the bead-like part 11. The guide body is expediently mounted pivotably about the pivot point 13. A wind deflector 14 is in front of the front lays 3 tmd dem Guide body 7 or arranged in front of its tapering part 15.

Zweckmäßig kann es sein, daß auch schon zur Erleichterung der Montage der gewölbte Leitkörper, wie es eben die Arbeitsverhältnisse erfordern, verleg- und feststellbar ist. Der so placierte gewölbte Rücken 8 des Leitkörpers kann während des Betriebes und ohne Unterbrechung der Arbeitsmaschine angehoben werden und ztvar so, daß z.B. die Saug- und Vacuumzone 16 mehr oder weniger in den Bereich der fließenden Bogenbahn 9 gerät und dann dort mehr oder Tveniger aktiviert ist.It can also be useful to facilitate assembly the curved guide body, as required by the working conditions, can be moved and locked. The arched one so placed Back 8 of the guide body can be used during operation and without interruption the working machine can be raised and ztvar so that E.g. the suction and vacuum zone 16 more or less into the area the flowing arc path 9 and then there more or Tveniger is activated.

Die Blasluftdüse kann zweckmäßig mit bekannten, den Blasluftstrom drosselnden Einrichtungen, versehen sein. Ein gegen den gexirölbten Leitkörper gerichteter Blasluftstrom l8 baut auf der Leitkörperdecke 8 einen Vacuumraum l6 und unter dem Leitkörper einen Druckluftraum 17 auf. Von diesen beiden Räumen fließt die Blasluft l8 in der Richtung 19 wieder ab, die im wesentlichen von dem Umleitblech 14 bestimmt wird.The blown air nozzle can expediently with known, the blown air flow throttling devices. A blown air stream l8 directed against the curved guide body builds a vacuum space l6 on the guide body cover 8 and under the Guide body has a compressed air space 17. From these two rooms the blown air flows l8 in the direction 19 again, which is essentially is determined by the deflection plate 14.

Im oberen Teil und nach dem Vacuumraume l6 entsteht ein vibrierender Effekt, der einen hier durchlaufenden Bogen kurzspringend und saugend gegen die Vordermarken bzw. unter die Deckmarke bewegt. Dieser Effekt, den man als Klopfeffekt bezeichnet, kann durch Verstellung und Verlagerung des Leitkörpers erhöht oder auch sogarIn the upper part and after the vacuum space 16 there is a vibrating one Effect that moves a sheet passing through here, leaping briefly and sucking against the front lays or under the top lays. This effect, known as the knocking effect, can be adjusted by adjusting and displacement of the guide body increased or even

MABEG MASCHINENBAU GMBH · 6050 OFFENBACH AM MAIN -POSTFACH 122MABEG MASCHINENBAU GMBH 6050 OFFENBACH AM MAIN -POSTBOX 122

Deutsches Patentamt, MünchenGerman Patent Office, Munich

tag 26.3.1-968day 3/26/1968

abgeschwächt werden« Diese Veränderung ist ohne Unterbrechung des Betriebes möglich.be weakened «This change is uninterrupted operation possible.

Nicht unwesentlich kann das auch am Umleitblech beeinflußt und nachgeregelt werden.This can also be influenced and readjusted to a not insignificant extent on the deflector plate.

MABEG -Maschinenbau G.m.b.H.MABEG -Maschinenbau G.m.b.H.

/7/ 7

Nachf. Heügfe & Pleines G.m.b.H. & Co.Nachf. Heügfe & Pleines G.m.b.H. & Co.

Claims (12)

MABEG MASCHINENBAU GMBH · 6050 OFFENBACH AM MAIN -POSTFACH 122 seite 1 Deutsches Patentamt, München tag 26*3.1968 SCHÜTZÄNSPRÜCHEMABEG MASCHINENBAU GMBH · 6050 OFFENBACH AM MAIN -POSTBOX 122 page 1 German Patent Office, Munich day 26 * 3.1968 SCHÜTZÄNSPRÜCHE 1.) Vorrichtung zum Vereinzeln und Festhalten von Bogen einer fließenden Bogenbahn mittels Sog, dadurch gekennzeichnet, daß dem Bogenanlegetisch (l) ein gewölbter Leitkörper (7) vorgeordnet ist, daß dieser aero-dynamisch ausgebildet ist und daß gegen diesen Luft geblasen wird.1.) Device for separating and holding sheets of a flowing sheet path by means of suction, characterized in that a curved guide body (7) is arranged upstream of the sheet feed table (l) so that it is designed aerodynamically and that against this air is blown. 2.) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem gewölbten Leitkörper (?) vor seiner Schulter (ll) eine Blasluftdüse (12) angeordnet ist, daß der auf seinem Rücken aufzubauende Vacuumraum (l6) durch Veränderung der Lage des Leitkörpers (7) und/oder der Blasluftdüse - ohne Unterbrechung des Arbeitsrythraus - verändert werden kann und daß dem verjüngten Teil (15) des gewölbten-Leitkörpers, zur Abweisung der Blasluft in den Zugang der Bogen verarbeitenden Maschine, ein Leitblech (l4) vorgeordnet ist.2.) Device according to claim 1, characterized in that the arched guide body (?) in front of his shoulder (ll) a blown air nozzle (12) is arranged that the vacuum space (l6) to be built up on its back by changing the position of the guide body (7) and / or the blown air nozzle - without interrupting the work tube - Can be changed and that the tapered part (15) of the Arched guide body, to reject the blown air in the access the sheet processing machine, a guide plate (l4) is arranged upstream. 3.) Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Leitkörper (7) schwenk- und feststellbar ist.3.) Device according to claim 1 and 2, characterized in that the guide body (7) can be pivoted and locked. 4.) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Leitkörper in der Höhe verstell- und feststellbar ist.4.) Device according to claim 1 to 3, characterized in that the height of the guide body can be adjusted and locked. 5.) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lage des Leitkörpers horizontal veränderbar ist.5.) Device according to claim 1 to 4, characterized in that the position of the guide body can be changed horizontally. 6.) Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Leitkörper (7) drehbar in der Höhe und in der Förderrichtung der Bogenbahn, wie auch quer zu ihr, verschieb-, rieht- und feststellbar ist.6.) Device according to claim 1 and 2, characterized in that the guide body (7) rotatable in height and in the conveying direction the arched path, as well as across it, can be moved, straightened and locked is. 7.) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Blasluftdüse (12) schwenk- und in der Höhe wie auch Förderrichtung der Bogenbahn verstell- und festlegbar ist. 7.) Device according to claim 1 to 6, characterized in that a blown air nozzle (12) can be swiveled and adjusted and fixed both in height and in the conveying direction of the sheet web. - 2 3000,10.66 L - 2 3000,10.66 L MABEG MASCHINENBAU GMBH · 6050 OFFENBACH AM MAIN · POSTFACH 122MABEG MASCHINENBAU GMBH 6050 OFFENBACH AM MAIN POST BOX 122 Seite 2 Deutsches Patentamt, München tag 26.3.I968 Page 2 German Patent Office, Munich, day March 26, 1968 8.) Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Blasluftdüse (12) mit Drosseleinrichtungen versehen ist.8.) Device according to claim 7, characterized in that the blown air nozzle (12) is provided with throttle devices. 9.) Vorrichtung nach Anspruch 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Uraleitblech (l4) während des Betriebes schwenk- und feststellbar, einriebt- und festlegbar ist.9.) Apparatus according to claim 7 and 8, characterized in that the Ural baffle (14) can be pivoted and locked, driven in and locked during operation. 10.) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 9j dadurch gekennzeichnet, daß der Leitkörper (7) überdie gesamte Arbeits- und Bogenbreite dem Anlegetisch (l) vorgeordnet ist.10.) Device according to claim 1 to 9j, characterized in that the guide body (7) is arranged in front of the feed table (1) over the entire working and arc width. 11.) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Leitkörperaggregate (7) bausteinartig ausgebildet und dem Anlegetisch vorgeordnet sind.11.) Device according to claim 1 to 9 »characterized in that several guide body assemblies (7) are designed in the manner of building blocks and are arranged upstream of the feed table. 12.) Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (20) stegartig ausgebildet oder gelocht ist.12.) Device according to claim 1 to 11, characterized in that the opening (20) is web-like or perforated. MABEG - Maschinenbau G.m.b.H. Nachf. Hens« & Pleines G.m.b.H. & Co.MABEG - mechanical engineering G.m.b.H. Nachf. Hens "& Pleines G.m.b.H. & Co.